Emscher-Lippe-Kooperation

Sprachen öffnen Türen 2. Halbjahr 2021

Besondere Angebote der Volkshochschulen der Emscher-Lippe-Region Informationen

zierten Kursen für Fortgeschrittene oberhalb des „In der Welt zu Hause“ B1-Niveaus. Sie sind nach festem Curriculum als Die zunehmende Internationalisierung von Wirt- Integrationskurse, Berufssprachkurse oder offe- schaft und Kultur, die wachsende Mobilität in ner organisiert. Sie führen (nach dem Zuwande- Europa und der Welt sowie sich verstärkende rungsgesetz) zur Zertifikatsprüfung B1 bzw. B2 Migrationsbewegungen erfordern immer besse- oder anderen national und international akzep- re Sprachkenntnisse und interkulturelle Kompe- tierten Prüfungen. tenzen. Die Volkshochschulen unterstützen die Menschen in Europa dabei, das sprachenpoliti- Die Volkshochschulen sind nicht nur Partner sche Ziel „Erlernen der Muttersprache plus zwei- des Bundes, sondern auch des Landes und der er weiterer Sprachen“ zu erreichen und damit Kommunen bei der Vorbereitung auf und Durch- den Zusammenhalt Europas zu fördern. Sprach- führung von Einbürgerungstests, in denen ge- kompetenz ermöglicht es den Menschen, ihre sellschaftspolitisches Grundwissen abgefragt beruflichen Ziele zu verfolgen und unabhängig wird. Für die internationale Verständigung und zu bleiben. Sprachkurse vermitteln ein interkul- die Wissenschaften wächst weltweit die Bedeu- turelles Grundverständnis, fördern die Offenheit tung der großen Verkehrssprachen, allen vor- für andere Kulturen und das lebenslange Lernen. an des Englischen. Deshalb finden Sie bei den Sprachkenntnisse gelten als Schlüssel der Integ- Fremdsprachen ein besonders breites und diffe- ration, Sprachen öffnen Türen. Sie sind notwen- renziertes Angebot in Englisch, auch im Hinblick dige Bedingung für die Eingliederung in Schule, auf Abschlüsse und die berufliche Anwendung. Ausbildung, Beruf und Gesellschaft. Integration Für „bilaterale” Kontakte, privat wie beruflich, zu fördern ist ein zentraler Bestandteil des ge- sind aber andere Sprachen oft ebenso wichtig. sellschaftlichen Auftrags der Volkshochschulen. Deshalb bieten wir auch viele seltener gelernte Sprachen an, europäische – wie etwa Nieder- ländisch, Polnisch, Schwedisch und Ungarisch – Ein Ort der Begegnung aber auch außereuropäische. Ergänzend zu den In einer zunehmend globalisierten Welt wird die Sprachkursen laden Sie die Volkshochschulen zu Fähigkeit, Perspektiven zu wechseln und sich mit Veranstaltungen zu Kultur und Politik, Geschich- anderen Kulturen, Denk- und Verhaltensweisen te, Religion und Lebensweisen in anderen Län- auseinanderzusetzen, immer notwendiger. Die dern ein. Volkshochschulen sind ein Ort der Begegnung für alle, ein Treffpunkt von Menschen unter- schiedlicher Lebensstile und Ansichten, Herkunft Die Volkshochschulen der Emscher-Lippe-Re- und Generation. Die Volkshochschulen bieten gion haben sich daher zusammengeschlossen, außerordentlich viele Möglichkeiten, andere um vor allem die besonderen Sprachkursan- Sichtweisen kennenzulernen, den eigenen Hori- gebote in dieser Broschüre zu veröffentlichen. zont zu erweitern, mit anderen ins Gespräch zu Damit wollen wir die Menschen in dieser Region kommen, miteinander und voneinander zu lernen unterstützen, die oben genannten Ziele zu ver- – kein Selbstlernkurs kann das ersetzen. wirklichen.

Sprachen – Schlüssel zur Ver- Bitte nehmen Sie bei Anregungen, Wünschen ständigung national und inter- und Kritik mit uns Kontakt auf. Die Ansprech- national partner*innen der einzelnen Volkshochschu- Das VHS-Angebot in Deutsch als Zweitsprache len finden Sie auf den ersten Seiten dieser reicht von Alphabetisierung bis hin zu differen- Broschüre. Inhalt

Die Volkshochschulen der Emscher-Lippe-Region Französisch, Stufe A1– C1...... 20 halten ein Angebot von 22 Sprachen mit verschie- denen Abschlussmöglichkeiten und Zertifikaten Französisch am Wochenende...... 23 für Sie bereit: Französisch: Einzelveranstaltungen...... 23 Griechisch, Stufe A1– A2...... 24 Sprachkurse nach Maß...... 9 Italienisch: Bildungsurlaub...... 25 Gebärdensprache...... 9 Italienisch, Stufe A1– C1...... 25 Plattdeutsch ...... 9 Italienisch am Wochenende...... 27 Arabisch, Stufe A1– A2...... 10 Italienisch: Einzelveranstaltungen...... 27 Chinesisch: Bildungsurlaub...... 10 Japanisch: Bildungsurlaub...... 27 Chinesisch, Stufe A1– B1...... 10 Japanisch, Stufe A1– B1...... 27 Dänisch, Stufe A1...... 10 Kroatisch, Stufe A1...... 28 Deutsch als Zweitsprache, Stufe B1– C1 ...... 11 Latein...... 28 Deutsch: Einbürgerungstests...... 11 Niederländisch: Bildungsurlaub...... 28 Deutsch: Leben in Deutschland (LiD) Tests...... 11 Niederländisch, Stufe A1– C1...... 29 Deutsch: DTZ – Deutsch-Test für Zuwanderer (Niveaus A2 und B1)...... 12 Niederländisch am Wochenende ...... 30 Deutsch: A1-Zertifikatsprüfungen ...... 12 Niederländisch: Stammtisch...... 30 Deutsch: B1/B2 Beruf-Zertifikatsprüfungen...... 12 Norwegisch, Stufe A1– B1...... 30 Deutsch: B2-Zertifikatsprüfungen...... 12 Polnisch, Stufe A1– B1...... 31 Deutsch: C1-Hochschule Zertifikatsprüfungen... 12 Portugiesisch, Stufe A1– B2...... 31 Englisch: Bildungsurlaub...... 13 Russisch, Stufe A1– A2...... 31 Englisch, Stufe A1...... 13 Schwedisch, Stufe A1– B1...... 32 Englisch, Stufe A2...... 14 Slowenisch, Stufe A1...... 32 Englisch, Stufe B1...... 16 Spanisch: Bildungsurlaub...... 32 Englisch, Stufe B2...... 17 Spanisch, Stufe A1– B2...... 33 Englisch, Stufe C1...... 18 Spanisch am Wochenende...... 35 Englisch am Wochenende...... 19 Spanisch: Einzelveranstaltungen...... 36 Englisch: Einzelveranstaltungen...... 19 Thai, Stufe A1– A2...... 36 Englisch: Zertifikatsprüfungen...... 20 Türkisch, Stufe A1– B1...... 36 Französisch: Bildungsurlaub...... 20 Fortbildung für Sprachkursleitende...... 36 Informationen Wir sind für Sie da …

Bottrop Gelsenkirchen VHS, Böckenhoffstr. 30, 46236 Bottrop VHS, Ebertstr. 19, 45875 Gelsenkirchen Homepage: www.vhs-bottrop.de Homepage: www.vhs-gelsenkirchen.de

Deutsch als Zweitsprache: Deutsch als Zweitsprache und Türkisch: Christiane Dahlkamp, Tel. 02041 70-3843 Semra Öztan, Tel. 0209 169-2658 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] alle anderen Sprachen: Eva Harst, Tel. 0209 169-6146 Dr. Katja Hesmer, Tel. 02041 70-3845 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] alle weiteren Sprachen: Castrop-Rauxel Wolfgang Rüdel, Tel. 0209 169-2697 E-Mail: [email protected] VHS, Widumer Str. 26, 44575 Castrop-Rauxel Homepage: www.vhs-castrop-rauxel.de Gladbeck Deutsch als Zweitsprache: Silvia Gomez Gülden Balci, Tel. 02305 5488413 VHS, Friedrichstr. 55, 45964 Gladbeck E-Mail: [email protected] Tel. 02043 99-2455 E-Mail: [email protected] alle weiteren Sprachen: Homepage: www.vhs-gladbeck.de Helma Aschenbach, Tel. 02305 5488415 E-Mail: [email protected] Haltern am See, Dülmen, Havixbeck Datteln Geschäftsstelle Haltern am See: VHS, Genthiner Str. 7, 45711 Datteln VHS, Muttergottesstiege 6, 45721 Haltern am See Homepage: www.datteln.de Tel. 02364 933-442 E-Mail: [email protected] Deutsch als Zweitsprache: Homepage: www.vhs-duelmen.de Patricia Gerards, Tel. 02363 107-355 E-Mail: [email protected] Deutsch als Zweitsprache: Susanne Hoeft alle weiteren Sprachen: Tel. 02594 12-472 oder 02364 933-443 Regula Püschel, Tel. 02363 107-356 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] alle weiteren Sprachen: Dorsten Tobias Kreiten Petra Duda Tel. 02594 12-486 oder 02364 933-443 VHS, Im Werth 6, 46282 Dorsten E-Mail: [email protected] Tel. 02362 66-41 83 E-Mail: [email protected] Homepage: www.vhs-dorsten.de

4 Sprachen öffnen Türen Herne Recklinghausen VHS, Wilhelmstr. 37, 44649 Herne Wanne Susanne Schloimann Homepage: www.vhs-herne.de VHS, Kurfürstenwall 5A, 45655 Recklinghausen Tel. 02361 501947 Englisch: E-Mail: [email protected] Natella Schüpp Homepage: www.vhs-recklinghausen.de VHS, Wilhelmstr. 37, 44649 Herne Wanne Tel. 02323 16-3179 E-Mail: [email protected] Waltrop Deutsch als Zweitsprache: Clemens Schmale Sybille Rößler-Lelickens / Natella Schüpp VHS, Ziegeleistr. 14, 45731 Waltrop VHS, Wilhelmstr. 37, 44649 Herne Wanne Tel. 02309 9626-14 Tel. 02323 16-3051/-3179 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected], Homepage: www.vhs-waltrop.de [email protected] alle weiteren Sprachen: Monika Remlinger VHS, Wilhelmstr. 37, 44649 Herne Wanne Anmeldung Tel. 02323 16-3467 Bei den meisten Volkshochschulen E-Mail: [email protected] können Sie sich persönlich Herten telefonisch VHS, Resser Weg 1, 45699 Herten Homepage: www.vhs-herten.de schriftlich per Fax Englisch: per E-mail Gabi Trapp, Tel. 02366 303-515 E-Mail: [email protected] per Internet anmelden. Bitte erkundigen Sie sich Deutsch als Zweitsprache und bei der jeweiligen Volkshochschule. alle weiteren Sprachen: Christine Fester, Tel. 02366 303-519 Dort können Sie auch den genau- E-Mail: [email protected] en Veranstaltungsort und weitere Details erfragen. Marl Marina Chatziioannidou die insel VHS, Wiesenstraße 22, 45770 Marl Tel. 02365 503566-40 Unser Tipp: E-Mail: [email protected] Belegen Sie keinen Fremdspra- Homepage: www.vhs-marl.de chenkurs „blind“! Lassen Sie sich beraten, damit Sie aus unserem Angebot Oer-Erkenschwick genau den Kurs herausfinden, der Ihren Vorkenntnissen, Erwartungen und Ihren Stefanie Steyski persönlichen Lernzielen entspricht. Meist VHS, Stimbergstr. 169, 45739 Oer-Erkenschwick können Sie mehr als Sie glauben. Unsere Tel. 02368 987114 Beraterinnen und Berater helfen Ihnen, E-Mail: [email protected] den für Sie richtigen Kurs zu finden. Homepage: www.vhs-oe.de

Sprachen öffnen Türen 5 Informationen

Die Kursbezeichnungen in unserem Programm Wir orientieren uns am Europäischen Referenzrahmen. Die Länder in Europa haben sich auf eine Beschreibung von sechs Kenntnisstufen geeinigt, die allen Einrichtungen in Euro- pa, die Sprachunterricht durchführen, als Grundlage dient. Eine Kurzbeschreibung der, Stufen finden Sie auf den folgenden Seiten. Jede, Stufe umfasst mehrere Kurse. Zum Nachweis der Sprachkompetenz bieten die Volkshochschulen in Nordrhein-Westfalen eine Reihe international anerkannter Prüfungen an.

z. B. Cambridge C2 Certificate of Proficiency

z. B. Cambridge Advanced Kompetente C1 Certificate, telc Deutsch C1 Sprachverwendung

z. B. telc Deutsch B2 Beruf, B2 telc English B2 Business

B1 z. B. telc English B1, telc Deutsch B1 Selbständige Sprachverwendung

A2 z. B. telc English A2, telc Deutsch A2+ Beruf

z. B. telc Türkҫe A1, telc Español A1, telc English A1 Elementare

A1 Sprachverwendung

6 Sprachen öffnen Türen Informationen An Gesprächen Zusammenhän- Hören Lesen Schreiben teilnehmen gend sprechen Ich habe keinerlei Schwierig- Ich lese ohne Ich kann mich an Ich kann Vorträge halten, Ich kann Artikel und keit, gesprochene Sprache besondere Mühe Gesprächen mühelos Besprechungen und Berichte zu komple-

C2 zu verstehen, sowohl „live” Texte aller Art, z. B. beteiligen und bin dabei Diskussionen leiten, xen Fragestellungen

als auch in den Medien, auch Sachbücher, Hand- auch mit umgangs- dabei mühelos zwischen ohne besondere wenn es schnell gesprochen bücher, Verträge, sprachlichen und idio- Sprachen wechseln und Mühe klar und wird. Ich komme dabei mit Unterhaltungslite- matischen Wendungen spontan und flexibel auf flüssig verfassen. einer Vielzahl von Akzenten ratur etc. bestens vertraut. Redebeiträge reagieren. Stufe zurecht.

Ich kann längeren Berichten, Ich kann lange und Ich kann mich in Alltag Ich kann komplexe Ich kann mich ausführlichen Gesprächen, komplexe Texte und Beruf beinahe Sachverhalte darstellen schriftlich klar, C1 Präsentationen usw. auch im verstehen, auch zu mühelos spontan und und erörtern und dabei strukturiert und aus-

Detail folgen. Ich bin dabei Themen, die nicht fließend verständigen. flexibel auf Nachfragen führlich ausdrücken vertraut mit Umgangsspra- zu meinem persön- reagieren. und dabei meinen chen sowie mit anderen lichen Interessens- Stil adressatbezogen

Stufe Sprachstilen. gebieten zählen. verändern.

Ich kann in Alltag und Beruf Ich kann Artikel Ich kann mich im Ich kann mich zu Ich kann ausführ- längeren Redebeiträgen und Berichte lesen, privaten und beruflichen sehr vielen Themen liche, verständliche folgen, wenn mir die Thema- auch in Fachzeit- Bereich so spontan und ausführlich äußern. Ich Texte über eine

B2 tik einigermaßen vertraut schriften zu mir fließend verständigen, kann dabei Standpunkte Vielzahl von privaten

ist. Ich kann im Fernsehen vertrauten beruf- dass ein normales erklären und Argumente und beruflichen die meisten Nachrichten- lichen Themen. Ich Gespräch mit Mutter- ausführlich abwägen. Themen schreiben. sendungen und Reportagen verstehe literari- sprachlern ohne beson- verstehen. sche Texte wie z. B. dere Anstrengung für die Stufe Kurzgeschichten Gesprächspartner oder oder Krimis. für mich möglich ist.

Ich kann das Wesent- Ich kann längere Ich kann die meisten Ich kann Erfahrungen Ich kann einen liche verstehen, wenn es Texte verstehen, Situationen sprachlich und Ereignisse, Wünsche zusammenhängen-

um Themen geht, die mir in denen über- bewältigen, denen man und Ziele zusammen- den Text über mir vertraut sind und klare wiegend solche auf Reisen begegnet. Ich hängend beschreiben. vertraute Themen B1 Standardsprache verwendet Sprache vorkommt, kann ohne Vorbereitung Ich kann meine Meinun- schreiben. Ich

wird. Bei Radio- und Fern- die in Alltag und an Gesprächen über gen und Pläne erklären kann persönliche sehsendungen verstehe ich Beruf häufig ver- Themen teilnehmen, die und begründen. und formelle Briefe das Wesentliche, wenn mich wendet wird. mir vertraut sind oder verfassen.

Stufe die Themen interessieren die mich interessieren. und langsam und deutlich gesprochen wird.

Ich kann einfache Informa- Ich kann in kurzen Ich kann mich in Ich kann in einigen Ich kann kurze tionen zu Themen wie Be- Texten (Anzeigen, Situationen verstän- Sätzen und mit ein- Notizen und kurze ziehung, Familie, persönliche Prospekte, Faxe, digen, in denen es um fachen Worten z. B. persönliche

A2 Interessen, Arbeit, Wohnen E-Mails, Fahrpläne einen unkomplizierten, meine Familie, andere Briefe verfassen.

und Umgebung verstehen. usw.) das Wichtigs- direkten Austausch von Leute, meine Ausbildung, Lautsprecherdurchsagen te verstehen. Informationen geht. Ich meine Interessen, meine (Flughafen, Bahnhof) ver- verstehe aber noch nicht berufliche Tätigkeit stehe ich, wenn kurz und klar genug, um selbst ein beschreiben. Stufe gesprochen wird. Gespräch länger in Gang zu halten.

Ich kann alltägliche Aus- Ich kann vertraute Ich bin darauf an- Ich kann einfache Ich kann eine kurze drücke und einfache Sätze Namen, Wörter gewiesen, dass meine Wendungen und Sätze Postkarte, z. B. mit

A1 verstehen, wenn deutlich und einfache Gesprächspartner sehr gebrauchen, um anderen Feriengrüßen,

und langsam gesprochen Sätze verstehen, langsam sprechen und z. B. mitzuteilen, was ich schreiben. Ich kann wird. z. B. auf Schildern, sich darauf einstellen, möchte und was mich auf Formularen, z. B. Plakaten, Speise- dass ich die Sprache interessiert. bei Reisen, Namen, karten oder in noch nicht lange lerne. Adresse, Nationalität Stufe Prospekten. usw. eintragen. Sie sollten am Ende der jeweiligen, Stufe folgendes gelernt haben:

Sprachen öffnen Türen 7 Informationen

Was lernen Sie? Veranstaltungsformen Verständigung im Alltag, im Beruf, Präsenzkurse, Onlinekurse, Blended auf Reisen Learning, Hybridkurse Gehörtes verstehen und Kurse einmal oder öfter in der Woche selbst sprechen Kurse vormittags, nachmittags oder abends Geschriebenes lesen und Kurse für Interessierte mit unregelmäßigen selbst schreiben Arbeitszeiten Verstehen anderer Menschen Intensivkurse und Kompaktkurse und Kulturen Kleingruppen (mit erhöhtem Entgelt) Bildungsurlaubsveranstaltungen Wie lernen Sie? besondere Angebote für bestimmte Zielgruppen erwachsenengerecht landeskundliche und kulturelle partnerschaftlich Einzelveranstaltungen kommunikativ in Gruppen teilnehmerorientiert zielgerichtet Das ist unser Service: praxisorientiert individuelle Beratung, persönlich, mit aktuellem Material und unverbindlich und kostenlos modernen Medien Kursempfehlungen entsprechend Ihren Vorkenntnissen begleitende und weiterführende Beratung Wer unterrichtet? Möglichkeit des Kurswechsels nach Engagierte Lehrkräfte Rücksprache aus dem In- und Ausland nach Absprache nachträglicher Kurseinstieg mit der notwendigen sprachlichen auf Anfrage: maßgeschneiderte Angebote Kompetenz für Gruppen, auch für Firmen mit regelmäßigen Fortbildungen zu moder- Vorbereitung und Durchführung von Sprach- nen und kreativen Unterrichtsmethoden prüfungen

Tipp: Kompaktkurse als Bildungsurlaub Diese Kurse sind anerkannt nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz. Für die Teilnahme kann berufliche Freistellung beantragt werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei der jeweiligen Volkshochschule.

8 Sprachen öffnen Türen Sprachkurse nach Maß Gebärdensprache Plattdeutsch

Hier werden „besondere Angebote“ aus Gebärdensprache dem Fremdsprachenbereich der Volkshoch- schulen in der Emscher-Lippe-Region aufge- Einführung in die Deutsche führt. Genauere Informationen – auch über Gebärdensprache Ermäßigungen – erhalten Sie in den einzel- Marl nen Volkshochschulen. „Anfangskurse“ und dienstags, 17.30 - 19.00 Uhr „Schnupperkurse“ sind immer Kurse der, ab 7.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 70,00 € Stufe A1 für Interessierte ohne Vorkennt- nisse. Anfangskurse sind auf Fortsetzung Gebärdensprache – DGS angelegt; Schnupperkurse geben einen Datteln ersten Einblick in die Sprache und Kultur. Samstag, 18.9. und Sonntag, 19.9.21, 14.00 - Kleingruppenkurse sind Kurse mit weniger 17.00 Uhr, 2 Termine, 8 UStd. | 40,00 € als zehn Teilnehmern; sie sind in der Regel teurer als die anderen Kurse. Einführung in die Deutsche Gebärdensprache Oer-Erkenschwick Samstag, 30.10.21, 10.00 - 14.30 Uhr Kurse mit diesem Symbol > werden ganz 1 Termin, 6 UStd. | 33,00 € oder teilweise online durchgeführt. Einführung in die Deutsche Hybrid: Gebärdensprache – Wochenendkurs Diese flexible Unterrichtsform ist eine Kombi- Marl nation aus Präsenz- und Onlineunterricht und Samstag, 6.11.21, 10.30 - 14.30 Uhr ermöglicht je nach Bedarf einen einfachen Samstag, 13.11.21, 10.30 - 14.30 Uhr Wechsel der Unterrichtsform. Teilnehmende 2 Termine, 8 UStd. | 28,00 € können individuell und auch kurzfristig ent- scheiden, ob sie zum Präsenzunterricht er- Deutsche Gebärdensprache, scheinen oder mittels einer Konferenzplattform Fortsetzungskurs z. B. von zu Hause aus am Präsenzunterricht Marl montags, 17.30 - 19.00 Uhr online teilnehmen. ab 6.9.21, 13 Termine, 28 UStd. | 98,00 € Hybride Kurse werden bei einer andauernden pandemischen Lage online durchgeführt.

Plattdeutsch Sprachkurse nach Maß Viele Volkshochschulen bieten Firmen und Plattdeutsch – Erzähl- und Lesekreis anderen Einrichtungen auch „maßgeschnei- Haltern am See derte“ Kurse an. Sie äußern Ihre Wünsche dienstags, 16.00 - 17.30 Uhr Termine auf Anfrage und wir stimmen mit Ihnen die Inhalte, Kurs- 5 Termine, 10 UStd. | 23,00 € formen und Zeiten passgenau ab!

Lassen Sie sich von uns beraten!

Sprachen öffnen Türen 9 Arabisch, Stufe A1– A2 Chinesisch: Bildungsurlaub Chinesisch, Stufe A1– B1 Dänisch, Stufe A1

A Arabisch Chinesisch, Schnupperkurs Bottrop Arabisch, Stufe A1, Kurs 4 freitags, 18.00 - 20.15 Uhr Bei Bedarf Online-Kurs ab 10.12.21, 3 Termine, 9 UStd. | 44,00 € Dorsten mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr Chinesisch, Anfangskurs ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € Castrop-Rauxel dienstags, 19.15 - 20.45 Uhr Arabisch intensiv, Stufe A2 ab 14.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 71,00 € Herne Mitte samstags, 10.00 - 12.45 Uhr Chinesisch, Stufe A2, Kurs 1 ab 11.9.21, 7 Termine, vierzehntägig Bottrop 21 UStd. | 74,00 € mittwochs, 19.30 - 20.30 Uhr ab 15.9.21, 10 Termine, 10 ZStd. | 96,00 €

Chinesisch Vertiefungskurs, Stufe A2 Herne Mitte montags, 19.45 - 21.15 Uhr C Chinesisch ab 6.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 78,00 €

Bildungsurlaub Chinesisch, Stufe B1 Der folgende einwöchige Kurs ist anerkannt als Bottrop Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiter- montags, 18.15 - 19.45 Uhr bildungsgesetz NRW (AWbG), steht jedoch auch ab 13.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 87,00 € anderen Interessenten offen.

Chinesisch, Anfangskurs, Kompaktwoche Herne Wanne Dänisch Montag, 27.6. bis Freitag, 1.7.22, 9.30 - 15.15 Uhr D 5 Termine, 30 UStd. | 109,00 € inkl. Lehrmaterial Dänisch, Stufe A1 mit leichten Vorkenntnissen Datteln C Chinesisch mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr ab 8.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € Einführung in die chinesische Zeichenschrift Herne Mitte Samstag, 30.10.21, 9.30 - 15.00 Uhr 1 Termin, 6 UStd. | 26,00 € inkl. Material

Chinesisch, Schnupperkurs Herne Mitte Samstag, 25.9.21, 9.30 - 15.00 Uhr Sonntag, 26.9.21, 10.00 - 13.15 Uhr 2 Termine, 12 UStd. | 51,00 € inkl. Material

10 Sprachen öffnen Türen Deutsch als Zweitsprache, Stufe B1– C1 Deutsch: Einbürgerungstests Deutsch: Leben in Deutschland (LiD) Tests

D Deutsch Einbürgerungstests

Zur Anmeldung bitte Personalausweis/Pass mit Aufenthaltsberechtigung mitbringen. An- meldung bis spätestens 4 Wochen vor dem Prüfungstermin.

02.09.21...... Gladbeck 02.09.21...... Dülmen 17.09.21...... Datteln D Deutsch als Zweitsprache 21.09.21...... Bottrop 22.09.21...... Gelsenkirchen Kurse 25.09.21...... Herne Mitte 30.09.21...... Castrop-Rauxel Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von 07.10.21...... Gladbeck Kursen verschiedener Niveaustufen an, die hier 13.10.21...... Recklinghausen nicht aufgeführt sind. Im Folgenden finden Sie 26.10.21...... Bottrop nur eine Auswahl besonderer Angebote. 06.11.21...... Dorsten 06.11.21...... Herne Mitte Deutsch, Stufe B2 11.11.21...... Gladbeck Herne Mitte 18.11.21...... Dülmen dienstags und donnerstags, 17.00 - 19.15 Uhr 24.11.21...... Gelsenkirchen ab 14.9.21, 20 Termine, 60 UStd. | 120,00 € 25.11.21...... Castrop-Rauxel 30.11.21...... Bottrop Deutsch, Stufe B2 02.12.21...... Gladbeck Herne Mitte 08.12.21...... Recklinghausen dienstags und mittwochs, 8.30 - 12.30 Uhr 09.12.21...... Herten ab 14.9.21, 10 Termine, 50 UStd. | 100,00 € 11.12.21...... Herne Mitte 14.12.21...... Bottrop 15.12.21...... Gelsenkirchen Deutsch, Stufe B2, Kurs 1 26.01.22...... Gelsenkirchen Gelsenkirchen 24.02.22...... Castrop-Rauxel dienstags und freitags, 17.00 - 19.30 Uhr ab 21.9.21, 15 Termine, 45 UStd. | 79,50 € D Deutsch Deutsch, Stufe B2, Kurs 2 Leben in Deutschland (LiD) Tests Gelsenkirchen dienstags und freitags, 17.00 - 19.30 Uhr Anmeldung bis spätestens 4 Wochen vor ab 26.11.21, 15 Termine, 45 UStd. | 79,50 € dem Prüfungstermin bei der jeweiligen Volks- hochschule. Deutsch, Stufe C1, Kurs 1 Gelsenkirchen 16.09.21...... Castrop-Rauxel mittwochs und donnerstags, 16.30 - 19.00 Uhr 25.10.21...... Castrop-Rauxel ab 22.9.21, 15 Termine, 45 UStd. | 79,50 € 29.10.21...... Bottrop 02.11.21...... Bottrop 19.11.21...... Castrop-Rauxel Deutsch, Stufe C1, Kurs 2 23.11.21...... Herten Gelsenkirchen 29.11.21...... Castrop-Rauxel mittwochs und donnerstags, 16.30 - 19.00 Uhr 07.12.21...... Bottrop ab 25.11.21, 15 Termine, 45 UStd. | 79,50 € 25.02.22...... Castrop-Rauxel

Sprachen öffnen Türen 11 Deutsch: DTZ – Deutsch-Test für Zuwanderer (Niveaus A2 und B1) Deutsch: A1-Zertifikatsprüfungen Deutsch: B1/B2 Beruf-Zertifikatsprüfungen Deutsch: B2-Zertifikatsprüfungen Deutsch: C1-Hochschule Zertifikatsprüfungen

D Deutsch D Deutsch DTZ – Deutsch-Test für Zuwande- B1/B2 Beruf-Zertifikatsprüfungen rer (Niveaus A2 und B1) Die Teilnahme an der Prüfung ist gebühren- Anmeldung bis spätestens 6 Wochen vor pflichtig und auch ohne Kursbesuch möglich. dem Prüfungstermin bei der jeweiligen Volks- Weitere Informationen sind bei jeder Volkshoch- hochschule. schule erhältlich. Anmeldung zur Prüfung bis spätestens 6 Wochen vor dem Prüfungster- 10.09.21...... Gelsenkirchen min bei der jeweiligen VHS. 11.09.21...... Castrop-Rauxel 16.09.21...... Datteln 20.11.21...... Dülmen 24.09.21...... Gelsenkirchen 24.09.21...... Recklinghausen 25.09.21...... Castrop-Rauxel Deutsch 08.10.21...... Gelsenkirchen D 08.10.21...... Herne Wanne B2-Zertifikatsprüfungen 08.10.21...... Gladbeck 08.10.21...... Herten Die Teilnahme an der Prüfung ist gebühren- 09.10.21...... Castrop-Rauxel pflichtig und auch ohne Kursbesuch möglich. 09.10.21...... Dülmen Weitere Informationen sind bei jeder Volkshoch- 23.10.21...... Castrop-Rauxel schule erhältlich. Anmeldung zur Prüfung bis 19.11.21...... Gelsenkirchen spätestens 6 Wochen vor dem Prüfungster- 19.11.21...... Gladbeck min bei der jeweiligen VHS. 03.12.21...... Gelsenkirchen 03.12.21...... Haltern am See 30.09.21...... Castrop-Rauxel 04.12.21...... Castrop-Rauxel 13.12.21...... Dorsten 17.12.21...... Dorsten 28.01.22...... Herne Mitte 17.12.21...... Herten 07.03.22...... Castrop-Rauxel 28.01.22...... Gelsenkirchen 29.01.22...... Castrop-Rauxel D Deutsch D Deutsch C1-Hochschule Zertifikatsprüfungen A1-Zertifikatsprüfungen Die Teilnahme an der Prüfung ist gebühren- pflichtig und auch ohne Kursbesuch möglich. Der Nachweis „einfacher Deutschkenntnisse“ ist Weitere Informationen sind bei jeder Volkshoch- im Rahmen des Ehegattennachzugs wichtig. Die schule erhältlich. Anmeldung zur Prüfung bis Ausländerbehörde erkennt das Zertifikat „telc spätestens 6 Wochen vor dem Prüfungster- Deutsch A1“ an. Die Teilnahme an der Prüfung min bei der jeweiligen VHS. ist gebührenpflichtig und ohne Kursbesuch mög- lich. Anmeldung zur Prüfung bis spätestens 3 25.10.21...... Castrop-Rauxel Wochen vor dem Prüfungstermin. 29.04.22...... Castrop-Rauxel

01.09.21...... Gelsenkirchen 04.09.21...... Dülmen 29.10.21...... Herne Wanne 12.11.21...... Gelsenkirchen 11.12.21...... Haltern am See 20.12.21...... Herten

12 Sprachen öffnen Türen Englisch: Bildungsurlaub Englisch, Stufe A1

E Englisch Bildungsurlaub Englisch, Stufe B2/C1 Refresher Course Bildungsurlaub Castrop-Rauxel Montag, 14.2. bis Freitag, 18.2.22, Die folgenden einwöchigen Kurse sind aner- 9.00 - 15.00 Uhr kannt als Bildungsurlaub nach dem Arbeitneh- 5 Termine, 30 UStd. | 110,00 € merweiterbildungsgesetz NRW (AWbG), stehen jedoch auch anderen Interessenten offen.

Englisch für Wiedereinsteiger/-innen, E Englisch Stufe A1 Kurse Herten Montag, 10.1. bis Donnerstag, 13.1.22, Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von 8.30 - 13.30 Uhr Kursen verschiedener Niveaustufen an, die hier 4 Termine, 24 UStd. | 60,00 € nicht aufgeführt sind. Bitte schauen Sie auf die homepage der jeweiligen Volkshochschule. Im Englisch in Alltag und Beruf, Stufe B1 Folgenden finden Sie nur eine Auswahl beson- Haltern am See derer Angebote. Montag, 11.10. bis Freitag, 15.10.21, 8.30 - 14.30 Uhr 5 Termine, 40 UStd. | 164,00 € E Englisch English Refresher Intensive, Stufe B1 Stufe A1 Waltrop Montag, 11.10. bis Freitag, 15.10.21, Schnupperkurse und Anfangskurse sind nur für 9.00 - 15.15 Uhr Teilnehmende geeignet, die noch nie Englisch gelernt haben. 5 Termine, 35 UStd. | 189,50 €

Englisch, Stufe B1/B2 Englisch, Schnupperkurs Bei Bedarf Online-Kurs Bottrop Dorsten mittwochs, 20.00 - 21.00 Uhr ab 15.9.21, 4 Termine, 4 ZStd. | 32,00 € Montag, 15.11. bis Freitag, 19.11.21, 8.30 - 14.00 Uhr 5 Termine, 30 UStd. | 134,00 € Englisch mit Muße, Anfangskurs Bei Bedarf Online-Kurs Englisch, Stufe B1/B2, Dorsten Kompakter Auffrischungskurs montags, 16.00 - 17.30 Uhr ab 6.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | Castrop-Rauxel 97,00 € Montag, 22.11. bis Freitag, 26.11.21, 9.00 - 15.00 Uhr Englisch, Anfangskurs 5 Termine, 30 UStd. | 110,00 € Haltern am See montags, 11.00 - 12.30 Uhr Englisch für Beruf und Alltag, Stufe B2, ab 6.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 69,00 € Refresher Course Herne Englisch, Anfangskurs Montag, 25.10. bis Freitag, 29.10.21 Oer-Erkenschwick 5 Termine, 30 UStd. | 109,00 € mittwochs, 17.30 - 19.00 Uhr ab 8.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 46,20 €

Sprachen öffnen Türen 13 Englisch, Stufe A2

Englisch, Anfangskurs, Jahreskurs Easy English – „It´s never too late“ Waltrop Englisch für (Spät-) Einsteiger/- innen! – dienstags, 20.15 - 21.45 Uhr Ende, Stufe A1 ab 21.9.21, 28 Termine, 56 UStd. | 161,00 € Oer-Erkenschwick mittwochs, 11.30 - 13.00 Uhr Englisch, Anfangskurs ab 8.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 46,20 € Castrop-Rauxel montags, 18.00 - 19.30 Uhr Englisch Wiederanfangskurs, ab 25.10.21, 12 Termine, 24 UStd. | 63,00 € Ende, Stufe A1 Datteln Englisch, Anfangskurs am Vormittag freitags, 10.15 - 11.45 Uhr Castrop-Rauxel ab 10.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr ab 26.10.21, 14 Termine, 28 UStd. | 66,00 € Englisch, Stufe A1/A2, Wiederholungskurs Englisch False Beginners, Stufe A1 Dorsten Castrop-Rauxel montags, 19.30 - 21.00 Uhr montags, 17.30 - 19.00 Uhr ab 6.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € ab 20.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 66,00 €

Englisch, Stufe A1 für Lernende mit Englisch geringen Vorkenntnissen E Recklinghausen Stufe A2 montags, 14.00 - 16.15 Uhr ab 13.9.21, 10 Termine, 30 UStd. | 71,00 € Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von Kursen verschiedener Niveaustufen an, die hier Englisch mit Muße, Stufe A1, Kurs 2 nicht aufgeführt sind. Bitte schauen Sie auf die homepage der jeweiligen Volkshochschule. Im Datteln Folgenden finden Sie nur eine Auswahl beson- montags, 10.15 - 11.45 Uhr derer Angebote. ab 6.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € Englisch, Stufe A2, Kurs 5 Englisch mit Muße, Stufe A1, Kurs 2 Gelsenkirchen Datteln donnerstags, 18.10 - 19.40 Uhr montags, 12.00 - 13.30 Uhr ab 16.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 80,00 € ab 6.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € English Refresher, Stufe A2 Englisch Vormittagskurs für Ältere, Gelsenkirchen Stufe A1, Kurs 2 montags, 19.00 - 20.30 Uhr Castrop-Rauxel ab 13.9.21, 4 Termine, 8 UStd. | 27,00 € freitags, 9.30 - 11.00 Uhr | ab 24.9.21, 10 Termine, 20 UStd. 68,00 € Englisch, Stufe A2 Marl Englisch, Stufe A1, Kurs 3 montags, 15.30 - 17.00 Uhr Gelsenkirchen ab 6.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 57,20 € freitags, 16.15 - 17.45 Uhr ab 17.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 80,00 €

14 Sprachen öffnen Türen Englisch aufgefrischt, Stufe A2 – Easy English – „It’s never too late“ Hybrid mit Muße für Späteinsteiger/-innen, Marl Stufe A2/B1 montags, 17.15 - 18.45 Uhr Oer-Erkenschwick ab 6.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 57,20 € montags, 11.30 - 13.00 Uhr ab 6.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 42,60 € Englisch mit Muße, Stufe A2 Oer-Erkenschwick Tea Time Talk, Stufe A2/B1 dienstags, 10.00 - 11.30 Uhr Konversationskurs ab 7.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 46,20 € Marl mittwochs, 16.00 - 17.30 Uhr English, Stufe A2 ab 8.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 52,00 € Marl mittwochs, 9.15 - 10.45 Uhr English easy Conversation, ab 8.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € Stufe A2/B1 – Hybrid Marl English Conversation, Stufe A2 donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr Gelsenkirchen ab 9.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € montags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 13.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 60,20 € Englisch mit Muße, Stufe A2/B1 Datteln Online Conversation, Stufe A2 dienstags, 10.15 - 11.45 Uhr Marl ab 14.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 14.9.21, 8 Termine, 16 UStd. | 41,60 € English Refresher, Stufe A2/B1 Gelsenkirchen Englisch mit Muße, Stufe A2 freitags, 18.00 - 19.30 Uhr Datteln ab 17.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 80,00 € donnerstags, 10.15 - 11.45 Uhr ab 16.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € English Practising Week, Stufe A2/B1 Wochenkurs: Haltern am See Englische Grammatik, ab Stufe A2 Montag, 25.10. bis Freitag, 29.10.21, Dülmen 9.00 - 13.00 Uhr | Montag, 11.10. bis Freitag, 15.10.21, 5 Termine, 25 UStd. 64,10 € 8.45 - 12.00 Uhr 5 Termine, 20 UStd. | 46,00 € Englisch, Stufe A2/B1, Waiting for Christmas Wochenkurs: Dorsten Englische Grammatik, ab Stufe A2 montags, 17.30 - 19.00 Uhr Haltern am See ab 6.12.21, 3 Termine, 6 UStd. | 27,00 € Montag, 18.10. bis Freitag, 22.10.21, 8.45 - 12.00 Uhr Brush up your English, Stufe A2/B1 5 Termine, 20 UStd. | 46,00 € 3-wöchiger Kompaktkurs Castrop-Rauxel montags und freitags, 17.30 - 20.00 Uhr ab 28.1.22, 6 Termine, 18 UStd. | 53,00 €

Sprachen öffnen Türen 15 Englisch, Stufe B1

E Englisch Living English, Stufe B1 – Hybrid Marl Stufe B1 donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr ab 9.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 57,20 € Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von Kursen verschiedener Niveaustufen an, die hier nicht aufgeführt sind. Bitte schauen Sie auf die Business English: Communicate! homepage der jeweiligen Volkshochschule. Im Stufe B1 Folgenden finden Sie nur eine Auswahl beson- Bottrop derer Angebote. montags, 19.35 - 21.05 Uhr ab 13.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 54,00 € Englisch, Stufe B1, Kurs 1 Gladbeck English Refresher, Stufe B1 montags, 9.00 - 10.30 Uhr Gelsenkirchen ab 13.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 64,00 € dienstags, 18.45 - 20.15 Uhr ab 14.9.21, 4 Termine, 8 UStd. | 27,00 € Englisch Vormittagskurs für Ältere, Stufe B1, Kurs 2 Further Steps in English, Refresher, Castrop-Rauxel Stufe B1 mittwochs, 11.00 - 12.30 Uhr Marl ab 15.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 74,00 € dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 52,00 € Englisch Vormittagskurs für Ältere, Stufe B1, Kurs 2 Englisch Wiederanfangskurs, Stufe B1 Castrop-Rauxel Datteln donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr dienstags, 18.15 - 19.45 Uhr ab 23.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 74,00 € ab 14.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 €

Business English, Stufe B1 – Hybrid Englisch, Stufe B1, Marl Miss Celaneus’ Course montags, 18.30 - 20.00 Uhr, Dorsten ab 6.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 57,20 € dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 14.9.21, 4 Termine, 8 UStd. | 34,00 € Language in Use, Stufe B1 Herne Tea Time Online, Stufe B1 montags, 9.00 - 10.30 Uhr Bottrop ab 6.9.21, 9 Termine, 18 UStd. | 51,00 € mittwochs, 16.30 - 17.30 Uhr ab 15.9.21, 4 Termine, 4 ZStd. | 32,00 € Conversational English Course, Stufe B1 Herne Active English, Stufe B1 montags, 18.30 - 20.00 Uhr Marl ab 6.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 67,00 € mittwochs, 9.00 - 10.30 Uhr ab 15.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 57,20 € Englisch, Stufe B1, Nursery Rhymes and Folk Songs Englisch, Reading and Conversation, Dorsten Stufe B1 montags, 18.00 - 19.15 Uhr Castrop-Rauxel ab 6.9.21, 4 Termine, 7 UStd. | 30,50 € mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr ab 15.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 74,00 €

16 Sprachen öffnen Türen Englisch, Stufe B2

Englisch, Stufe B1 Let’s get talking – Conversation, Gladbeck Stufe B1/B2 mittwochs, 10.15 - 11.45 Uhr Oer-Erkenschwick ab 15.9.21 (14-tägiger Rhythmus), 10 Termine, donnerstags, 20.00 - 21.30 Uhr 20 UStd. | 32,00 € ab 9.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 46,20 €

English Conversation, Stufe B1 English Evening Conversation, Gelsenkirchen Stufe B1/B2 donnerstags, 16.30 - 18.00 Uhr Waltrop ab 16.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 69,00 € mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr ab 22.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 84,00 € Konversation: Active English, Stufe B1 Gladbeck Wednesday Morning Conversation, donnerstags, 12.00 - 13.30 Uhr Stufe B1/B2 ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 64,00 € Waltrop mittwochs, 9.30 - 11.00 Uhr Englisch Vormittagskurs für Ältere, ab 22.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 84,00 € Yes you can!, Stufe B1 Castrop-Rauxel English Conversation, Stufe B1/B2 dienstags, 10.30 - 12.00 Uhr Castrop-Rauxel ab 21.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 68,00 € donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 23.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 79,00 € Tuesday Conversation mit Muße, Stufe B1 A Taste of Britishness, Stufe B1/B2 Waltrop Haltern am See dienstags, 9.15 - 11.30 Uhr mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr ab 21.9.21, 14 Termine, 42 UStd. | 122,50 € ab 3.11.21, 6 Termine, 12 UStd. | 33,00 €

Englisch, Stufe B1, Kings and Queens Englisch Dorsten E montags, 18.00 - 19.15 Uhr Stufe B2 ab 8.11.21, 4 Termine, 7 UStd. | 30,50 € Cambridge English FCE Time Out, Stufe B1 Dülmen Bottrop mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr mittwochs, 16.30 - 17.30 Uhr ab 8.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 99,00 € ab 24.11.21, 3 Termine, 3 ZStd. | 24,00 € English Conversation, Stufe B2 General English – Conversation, Herne Stufe B1/B2 donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr Marl ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 72,00 € montags, 9.00 - 10.30 Uhr ab 6.9.21, 10 Termine, 22 UStd. | 52,00 € English Conversation, Stufe B2 Marl donnerstags, 9.30 - 11.00 Uhr ab 9.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 57,20 €

Sprachen öffnen Türen 17 Englisch, Stufe C1

English in practice, Stufe B2 Tuesday Morning Small Talk, Stufe B2/C1 Bottrop Marl dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr dienstags, 10.00 - 11.30 Uhr ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 66,00 € ab 7.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 52,00 €

Further Steps to Conversation, Stufe B2 Englisch, Stufe B2/C1, Further Steps in Herten Conversation dienstags, 10.45 - 12.15 Uhr, Dorsten ab 14.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 60,00 € donnerstags, 9.00 - 11.30 Uhr ab 9.9.21, 12 Termine, 36 UStd. | 83,00 € Englisch für Wiedereinsteiger, Stufe B2 Bottrop English Talk, Stufe B2/C1 mittwochs, 8.55 - 10.25 Uhr Castrop-Rauxel ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 61,00 € donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 23.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 53,00 € Englisch, Stufe B2, English Poems Dorsten In Conversation, Stufe B2/C1 mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr Castrop-Rauxel ab 15.9.21, 4 Termine, 8 UStd. | 34,00 € donnerstags, 17.30 - 19.00 Uhr ab 30.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 95,00 € English Conversation, Stufe B2 Gelsenkirchen Englisch, Stufe B2/C1, Talking like donnerstags, 17.30 - 19.00 Uhr Ladies and Gentlemen ab 16.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 69,00 € Dorsten dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr English Conversation and Grammar, ab 23.11.21, 4 Termine, 8 UStd. | 34,00 € Stufe B2 Bottrop donnerstags, 19.35 - 21.05 Uhr Englisch ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 54,00 € E Stufe C1 Keep in Touch, Stufe B2 Konversationskurs Englisch, Stufe C1, Advanced Fluency Castrop-Rauxel Practice dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr Dorsten ab 21.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 53,00 € dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr ab 7.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € English Book Club, Stufe B2 Recklinghausen Englisch, Stufe C1, Language and dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr Culture: Reshaping our World ab 28.9.21, 4 Termine, 8 UStd. | 23,00 € Konversation mit Schwerpunktthema Dorsten Business English, Stufe B2/C1 mittwochs, 9.00 - 11.30 Uhr Herne ab 8.9.21, 12 Termine, 36 UStd. | 83,00 € montags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 6.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 63,00 €

18 Sprachen öffnen Türen Englisch am Wochenende Englisch: Einzelveranstaltungen

Englisch, Stufe C1, Advanced Englisch, Stufe A2/B1, Weekend Course 1 Conversation Bei Bedarf Online-Kurs Recklinghausen Dorsten montags, 9.00 - 10.30 Uhr Samstag, 9.00 - 13.00 Uhr ab 13.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 49,00 € 25.9.21, 1 Termin, 5 UStd. | 23,50 €

English Conversation, Stufe C1 Englisch, Stufe A2/B1, Weekend Course Herten 2 dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr, Bei Bedarf Online-Kurs ab 14.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 55,00 € Dorsten Samstag, 9.00 - 13.00 Uhr Advanced English, Stufe C1 6.11.21, 1 Termin, 5 UStd. | 23,50 € Datteln mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr ab 15.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € E Englisch English Conversation – Oiling the Einzelveranstaltungen Wheels, Stufe C1 England‘s West Country – Devon Bottrop donnerstags, 17.55 - 19.25 Uhr and the English Riviera Vortrag in englischer Sprache ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 54,00 € Gelsenkirchen Englisch, Stufe C1 Mittwoch, 29.9.21, 19.00 - 20.30 Uhr | 5,00 € Recklinghausen freitags, 9.00 - 11.15 Uhr Castles, Palaces and Stately Homes Vortrag in englischer Sprache ab 17.9.21, 8 Termine, 24 UStd. | 71,00 € Gelsenkirchen In Conversation, Stufe C1 Mittwoch, 27.10.21, 19.00 - 20.30 Uhr | 5,00 € Castrop-Rauxel mittwochs, 10.00 - 11.30 Uhr Ballad of Crows-Celtic Folk, Ballads and ab 29.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 95,00 € Traditional Singer/Songwriting Konzert Waltrop E Englisch Mittwoch, 10.11.21, 20.00 - 22.15 Uhr | 15,00 € am Wochenende How democratic is the „Mother of Democracy today“? Konversation: Casual Saturday, Vortrag in leichtem Englisch mit anschließender Stufe A2/B1 Diskussion (Deutsch/Englisch) Gladbeck Waltrop samstags, 11.9., 9.10., 13.11., 11.12.21, Donnerstag, 11.11.21, 19.30 - 21.00 Uhr | 13,50 € 10.00 - 12.30 Uhr 4 Termine | 15,00 € pro Termin South England Revisited – „Should I stay or should I go“ Saturday morning Easy English, Bildervortrag in Englisch – Bei Bedarf als Stufe A2/B1 Online-Kurs Oer-Erkenschwick Dorsten samstags, 10.00 - 11.30 Uhr Donnerstag, 18.11.21, 19.30 Uhr | 8,00 € ab 11.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 46,20 €

Sprachen öffnen Türen 19 Englisch: Zertifikatsprüfungen Französisch: Bildungsurlaub Französisch, Stufe A1– C1

Christmas Evening, Stufe A2 F Französisch Bottrop Donnerstag, 9.12.21, 17.30 - 19.30 Uhr | 16,00 € Kurse Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von Robin Hood Kursen verschiedener Niveaustufen an, die hier Vortrag in englischer Sprache nicht aufgeführt sind. Bitte schauen Sie auf die Castrop-Rauxel homepage der jeweiligen Volkshochschule. Im Dienstag, 18.1.22, 18.00 - 19.30 Uhr | 8,00 € Folgenden finden Sie nur Anfangskurse und eine Auswahl besonderer Angebote.

E Englisch Französisch, Anfangskurs Bottrop Zertifikatsprüfungen freitags, 13.05 - 14.35 Uhr ab 17.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 91,00 € Einen Einblick in Aufbau und Anforderungen der Prüfungen erhalten Sie durch Modelltests Französisch, Anfangskurs und weitere Informationen unter www.telc.net Gelsenkirchen und www.vhs-nrw.de/themenfelder/fachbereiche/ sprachen. Weitere Details zu den Prüfungen er- samstags, 10.00 - 13.30 Uhr | fragen Sie bitte bei den Volkshochschulen. ab 18.9.21, 4 Termine, 16 UStd. 59,00 €

Englisch – Zertifikatsprüfungen B1, B1- Französisch, Anfangskurs Business Castrop-Rauxel montags, 19.40 - 21.10 Uhr Castrop-Rauxel ab 20.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 63,00 € Samstag, 30.10.21, 10.00 - 15.30 Uhr Französisch, Anfangskurs – Hybrid, Englisch – Zertifikatsprüfungen B2, B2- Stufe A1 Business Marl Castrop-Rauxel dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr Samstag, 30.10.21, 10.00 - 15.30 Uhr ab 21.9.21, 9 Termine, 18 UStd. | 46,80 €

Französisch, Stufe A1, Kurs 2 Herten donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr | F Französisch ab 16.9.21, 12 Termine, 24 UStd. 96,00 € Bildungsurlaub Französisch für die Reise, Stufe A1, Kurs 4 Der folgende einwöchige Kurs ist anerkannt als Dorsten Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiter- donnerstags, 17.00 - 18.30 Uhr bildungsgesetz NRW (AWbG), steht jedoch auch ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € anderen Interessenten offen. Französisch mit Muße, Stufe A1/A2 Französisch, Anfangskurs Datteln Recklinghausen mittwochs, 9.30 - 11.00 Uhr Montag, 11.10. bis Freitag, 15.10.21, ab 15.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € 9.00 - 15.30 Uhr 5 Termine, 35 UStd. | 135,00 €

20 Sprachen öffnen Türen Französisch, Stufe A2, Kurs 1 Französisch, Stufe B1, La France à la Bei Bedarf Online-Kurs carte Gladbeck Bei Bedarf Online-Kurs mittwochs, 10.30 - 12.00 Uhr Dorsten ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 88,00 € dienstags, 10.00 - 11.30 Uhr ab 7.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € Französisch Auffrischungskurs, Stufe A2, Kurs 2 Französisch, Stufe B1 Gladbeck Datteln mittwochs, 18.15 - 19.45 Uhr mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 88,00 € ab 8.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 €

Französisch Auffrischungskurs, Französisch, Stufe B1, Le plaisir de Stufe A2, Kurs 2 parler Bei Bedarf Online-Kurs Bei Bedarf Online-Kurs Gladbeck Dorsten mittwochs, 16.15 - 17.45 Uhr mittwochs, 9.30 - 11.00 Uhr ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 88,00 € ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 61,50 €

Französisch, Stufe A2, Le Français dans tous ses états!, Kurs 4 – online Stufe B1 – Hybrid Dorsten Marl donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € ab 9.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 €

Wiedereinstieg ins Französische, A la découverte de la France actuelle, Stufe A2 – Hybrid Stufe B1 Marl Lektüre und Konversation freitags, 9.00 - 10.30 Uhr Herne Mitte ab 10.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € donnerstags, 9.15 - 10.45 Uhr ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 72,00 € Rebonjour, Stufe A2 Auffrischungskurs Französisch, Stufe B1 Castrop-Rauxel Datteln donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr montags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 30.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 63,00 € ab 13.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 €

Conversation du mardi soir, Stufe A2/B1 Französisch, Stufe B1 Waltrop Gelsenkirchen dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr montags, 17.30 - 19.00 Uhr ab 21.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 84,00 € ab 13.9.21, 9 Termine, 18 UStd. | 51,60 €

Französisch Auffrischungskurs, Französisch, Stufe B1 Stufe B1, Kurs 2 Gelsenkirchen Gladbeck montags, 19.00 - 20.30 Uhr dienstags, 18.15 - 19.45 Uhr ab 13.9.21, 9 Termine, 18 UStd. | 66,00 € ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 88,00 €

Sprachen öffnen Türen 21 Französisch am Morgen, Stufe B1 Conversation du mercredi soir, Bottrop Stufe B1/B2 dienstags, 9.55 - 11.25 Uhr Waltrop ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 70,00 € mittwochs, 18.15 - 19.45 Uhr ab 22.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 84,00 € Le Français authentique, Stufe B1 – Hybrid Conversation française, Stufe B2 Marl Herne Mitte mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr montags, 20.15 - 21.45 Uhr, i.d.R.14-täglich ab 15.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 57,20 € ab 6.9.21, 7 Termine, 14 UStd. | 41,00 €

Conversation du jeudi, Stufe B1 Conversation française, Stufe B2 Waltrop Oer-Erkenschwick donnerstags, 10.45 - 12.15 Uhr montags, 20.00 - 21.30 Uhr ab 23.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 84,00 € ab 6.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 42,60 €

Conversation du vendredi, Stufe B1 Französisch, Stufe B2 Waltrop Herne Mitte freitags, 9.30 - 11.00 Uhr dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 24.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 84,00 € ab 7.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 90,00 €

Französisch am Vormittag, Stufe B1/B2 Französisch, Stufe B2 Herne Wanne Recklinghausen dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr mittwochs, 18.45 - 21.00 Uhr ab 7.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 63,00 € ab 15.9.21, 10 Termine 30 UStd. | 71,00 €

La France au quotidien – Französisch, Stufe B2 Conversation, Stufe B1/B2 Recklinghausen Marl donnerstags, 10.00 - 12.30 Uhr dienstags, 10.35 - 12.05 Uhr ab 16.9.21, 10 Termine, 30 UStd. | 71,00 € ab 7.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € Club français, Stufe B2 Cours de conversation et de lecture, Konversationskurs Stufe B1/B2 Castrop-Rauxel Dorsten mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 22.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 68,00 € ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € Parlons français, Stufe B2 Club français, Stufe B1/B2 Waltrop Datteln donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr dienstags, 15.00 - 16.30 Uhr ab 24.9.20, 14 Termine, 28 UStd. | 84,00 € ab 14.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € Abende der französischen Lire et parler, Stufe B1/B2 Konversation, ab Stufe B2 Castrop-Rauxel Herten mittwochs, 18.15 - 19.45 Uhr freitags, 29.10., 12.11., 26.11. und 10.12.21, ab 22.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 79,00 € 17.00 - 18.30 Uhr 4 Termine, 8 UStd. | 30,00 €

22 Sprachen öffnen Türen Französisch am Wochenende Französisch: Einzelveranstaltungen

Parlons français!, Stufe C1 Venez jouer aux boules! Konversationskurs am Vormittag – Jahreskurs Französisch sprechen und Boule spielen Castrop-Rauxel Herne, Akademie Mont-Cenis mittwochs, 9.15 - 10.45 Uhr Sonntag, 24.10.21, 14.00 - 16.15 Uhr | 9,00 € ab 15.9.21, 26 Termine, 52 UStd. | 154,00 EUR La cuisine des bistrots parisiens Französisch kochen und Französisch sprechen F Französisch (ab Stufe A1) Herne Mitte am Wochenende Donnerstag, 30.9.21, 17.30 - 21.45 Uhr | 29,00 €

Französisch: Fit für den Urlaub La cuisine française: Les tartes sucrées Herne Mitte et salées samstags, 10.45 - 13.15 Uhr Französisch kochen und Französisch sprechen ab 6.11.21, 4 Termine, 16 UStd. | 43,00 € (ab Stufe A1) Herne Mitte Französisch am Wochenende für Donnerstag, 18.11.21, 17.30 - 21.45 Uhr Lernende mit geringen Vorkenntnissen, 5 UStd | 29,00 € Stufe A1 Herten A table! Le français en cuisinant. Freitag, 10.9.21, 17.00 - 20.15 Uhr Marl Samstag, 11.9.21, 10.00 - 14.30 Uhr Samstag, 2.10.21, 10.00 - 14.30 Uhr | 25,60 € Sonntag, 12.9.21, 10.00 - 14.30 Uhr 3 Termine, 14 UStd. | 60,00 € A table! Le français en cuisinant. Marl A Table! Parler Français et faire la cuisine Samstag, 13.11.21, 10.00 - 14.30 Uhr | 25,60 € Recklinghausen Freitag, 12.11. und 19.11.21, 17.30 - 19.00 Uhr Souvenirs de Noël 2 Termine | 32,00 € + 12,00 € Lebensmittelpau- Weihnachtschansons und mehr: schale Konzert des Trios Séférian Waltrop Französisch, Stufe A2 Sonntag, 5.12.21, 17.00 - 19.15 Uhr | 17,50 € Recklinghausen Freitag, 24.9.21, 17.00 - 20.15 Uhr Normandie / Bretagne Samstag, 25.9. und 2.10.21, 10.00 - 14.15 Uhr Vortrag in leicht verständlichem Französisch 3 Termine, 14 UStd. | 36,00 € Bei Bedarf Online-Kurs Marl Dienstag, 28.9.21, 18.30 - 20.00 Uhr | 5,00 € F Französisch A table! Französisch kochen, sprechen Einzelveranstaltungen und genießen, Stufe A1 Kochen Sie unter deutsch/ französischer Anlei- „Le Paris romantique“ mit Ralf Petersen tung ein französisches Menü und genießen Sie Onlinevortrag auf Französisch es mit französischem Wein. Gladbeck Castrop-Rauxel | Dienstag, 5.10.21, 19.00 - 20.30 Uhr 6,00 € Mittwoch, 2.2.22, 18.00 - 22.00 Uhr | 24,00 € Schüler und Studierende 3,00 €

Sprachen öffnen Türen 23 Griechisch, Stufe A1– A2

G Griechisch Griechisch, Stufe A2, Kurs 1 Herten Griechisch, Anfangskurs dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr Herne Mitte ab 14.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 120,00 € mittwochs, 17.15 - 18.45 Uhr ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 73,00 € Griechisch, Stufe A2, Kurs 2 Castrop-Rauxel Griechisch, Anfangskurs donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr Herten ab 23.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 79,00 € dienstags, 19.40 - 21.10 Uhr ab 14.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 60,00 € Griechisch lernen mit Muße, Stufe A2, Kurs 1 Griechisch, Anfangskurs Herten Castrop-Rauxel dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr ab 14.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 72,00 € ab 21.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 74,00 € Griechisch, Stufe A2, Kurs 4 Griechisch, Anfangskurs – Hybrid Bottrop Marl donnerstags, 19.00 - 20.15 Uhr mittwochs, 17.30 - 19.00 Uhr ab 16.9.21, 10 Termine, 17 UStd. | 61,00 € ab 29.9.21, 8 Termine, 16 UStd. | 41,60 € Griechisch Wiederholung und Griechisch, Stufe A1, Kurs 2 Vertiefung, Stufe A2 Herne Mitte Herten donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr freitags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 73,00 € ab 17.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 96,00 €

Griechisch, Stufe A1, Kurs 2 Griechisch in Übungen, Stufe A2/B1 Bottrop Herne Mitte dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr donnerstags, 16.45 - 18.15 Uhr ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 54,00 € ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 77,00 €

Griechisch, Stufe A1, Kurs 3 Herne montags, 16.30 - 18.00 Uhr ab 6.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 €

Griechisch, Stufe A1, Kurs 4 Herne montags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 6.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 €

Griechisch, Stufe A1, Kurs 4 Bottrop montags, 17.30 - 18.30 Uhr ab 13.9.21, 10 Termine, 10 ZStd. | 144,00 €

24 Sprachen öffnen Türen Italienisch: Bildungsurlaub Italienisch, Stufe A1– C1

I Italienisch Italienisch, Anfangskurs Bottrop Bildungsurlaub mittwochs, 15.50 - 17.20 Uhr ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 61,00 € Die folgenden einwöchigen Kurse sind aner- kannt als Bildungsurlaub nach dem Arbeitneh- Italienisch, Anfangskurs, Jahreskurs merweiterbildungsgesetz NRW (AWbG), stehen Waltrop jedoch auch anderen Interessenten offen. dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr ab 21.9.21, 28 Termine, 56 UStd. | Italienisch für Beruf und Alltag, 161,00 € Anfangskurs Italienisch am Vormittag, Dorsten Stufe A1 – Hybrid Montag, 27.9. bis Freitag, 1.10.21, Marl 9.00 - 14.30 Uhr 5 Termine, 30 UStd. | 134,00 € donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr ab 9.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € Italienisch, Anfangskurs Italienisch, Stufe A1, Kurs 3 Gladbeck Recklinghausen Mittwoch, 27.10. bis Freitag, 29.10.21, 9.00 - 16.00 Uhr freitags, 9.30 - 11.00 Uhr | 3 Termine, 24 UStd. | 73,50 € ab 17.9.21, 10 Termine, 20 UStd. 49,00 € Italienisch, Stufe A1, Kurs 4 Dorsten Italienisch I montags, 19.00 - 20.30 Uhr Kurse ab 6.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 49,00 €

Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von Italienisch mit Muße, Stufe A1 Kursen verschiedener Niveaustufen an, die hier Marl nicht aufgeführt sind. Bitte schauen Sie auf die dienstags, 17.00 - 18.30 Uhr homepage der jeweiligen Volkshochschule. Im ab 7.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € Folgenden finden Sie nur eine Auswahl beson- derer Angebote. Italienisch Auffrischungskurs, Stufe A1 Herne Mitte Italienisch, Schnupperkurs mittwochs, 16.30 - 18.00 Uhr Bottrop ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 € montags, 20.30 - 21.30 Uhr ab 13.9.21, 4 Termine, 4 ZStd. | 33,00 € Italienisch, Stufe A1/A2 Blended Learning Italienisch, Anfangskurs Haltern am See Haltern am See dienstags, 17.45 - 19.15 Uhr mittwochs, 17.45 - 19.15 Uhr ab 7.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 77,00 € ab 8.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 82,50 € Italienisch, Stufe A1/A2 Italienisch, Anfangskurs Gelsenkirchen Gelsenkirchen donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr montags, 17.00 - 18.30 Uhr ab 16.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 80,00 € ab 13.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 80,00 €

Sprachen öffnen Türen 25 Italienisch am Vormittag, Conversazione in italiano, Stufe B1 Stufe A2, Kurs 1 Marl Herten montags, 18.30 - 20.00 Uhr mittwochs, 11.15 - 12.45 Uhr ab 6.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 57,20 € ab 15.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 60,00 € Conversazione facile in italiano, Italienisch am Vormittag, Stufe B1 Stufe A2, Kurs 3 Marl Herten dienstags, 18.45 - 20.15 Uhr mittwochs, 9.30 - 11.00 Uhr ab 7.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € ab 15.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 60,00 € Italienisch, Stufe B1 Italienisch, Stufe A2 Oer-Erkenschwick Marl dienstags, 16.45 - 18.15 Uhr donnerstags, 18.45 - 20.15 Uhr ab 7.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 46,20 € ab 9.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € Italienisch, Stufe B1 Italienisch, Stufe A2 Haltern am See Gelsenkirchen mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr montags, 18.45 - 20.15 Uhr ab 8.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 82,50 € ab 13.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 80,00 € Italienisch, Stufe B1, Jahreskurs Italienisch einfache Konversation, Waltrop Stufe A2/B1 montags, 20.00 - 21.30 Uhr Herne Mitte ab 20.9.21, 28 Termine, 56 UStd. | 161,00 € mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 63,00 € A voi la parola, Stufe B1 Castrop-Rauxel Italienisch Lektüre und Konversation, mittwochs, 18.15 - 19.45 Uhr Stufe A2/B1 ab 29.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 95,00 € Datteln mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr Italienisch, Stufe B1/B2 ab 15.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € Herne Mitte mittwochs, 16.45 - 18.15 Uhr Italienisch, Stufe B1, Kurs 1 ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 € Dorsten montags, 17.30 - 19.00 Uhr Curso di conversazione la mattina, ab 6.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € Stufe B1/B2, Jahreskurs Waltrop Italienisch, Stufe B1, Kurs 3 freitags, 9.00 - 10.30 Uhr Dorsten ab 24.9.21, 28 Termine, 56 UStd. | 161,00 € dienstags, 17.30 - 19.00 Uhr ab 7.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € Italienisch Konversation, ab Stufe B2 Herten Italienisch, Stufe B1, Kurs 3 dienstags und mittwochs im Wechsel, Bottrop 17.30 - 19.00 Uhr montags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 14.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 72,00 € ab 13.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 98,00 €

26 Sprachen öffnen Türen Italienisch am Wochenende Italienisch: Einzelveranstaltungen Japanisch: Bildungsurlaub Japanisch, Stufe A1– B1

Circolo italiano al giovedì, Stufe C1 E lucevan le stelle, ab Stufe A1/A2 Marl Lesung donnerstags, 17.00 - 18.30 Uhr Castrop-Rauxel ab 8.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € Freitag, 29.10.21, 18.00 - 19.30 Uhr | 8,00 €

J Italienisch am Wochenende Japanisch Schnupperkurs Italienisch am I Wochenende Bildungsurlaub Marl Der folgende einwöchige Kurs ist anerkannt als Freitag, 5.11. und 12.11.21, 17.30 - 20.45 Uhr nach dem Arbeitnehmerweiter- Samstag, 6.11. und 13.11.21, 10.00 - 13.15 Uhr Bildungsurlaub bildungsgesetz NRW (AWbG), steht jedoch auch 4 Termine, 16 UStd. | 33,60 € anderen Interessenten offen. Italienisch, Anfangskurs kompakt am Japanisch, Anfangskurs Wochenende Herne Mitte Herne Mitte Montag, 25.7. bis Freitag, 29.7.22, Freitag, 19.11. und 26.11.21, 18.00 - 21.15 Uhr 10.00 - 15.30 Uhr Samstag, 20.11. und 27.11.21, 10.00 - 13.15 Uhr 5 Termine, 30 UStd. | 109,00 € inkl. Lehrmaterial 4 Termine, 16 UStd. | 45,00 €

Italienisch am Wochenende für Lernende mit geringen Vorkenntnissen, J Japanisch Stufe A1 Kurse Herten Samstag, 4.9.21, 9.30 - 15.00 Uhr Japan entdecken: Schnupperkurs 1 Termin, 6 UStd. | 30,00 € Japanisch Castrop-Rauxel dienstags, 18.00 - 20.30 Uhr I Italienisch ab 26.10.21, 8 Termine, 24 UStd. | 63,00 € Einzelveranstaltungen Lust auf Sushi? Landeskundlicher Japanabend inkl. Zubereitung Wunderschöne Toskana von Sushi Landeskundliches Seminar: Landschaft, Kultur, Essen und Trinken Castrop-Rauxel Samstag, 13.11.21, 16.00 - 20.00 Uhr, Dorsten 4 ZStd. | 33,00 € Samstag, 25.9.21, 13.00 - 18.00 Uhr. | 34,00 € Japanisch, Anfangskurs Italienisch sprechen, kochen und Herne Wanne genießen, Stufe A1 Kochen Sie unter italienischer Anleitung ein dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr | italienisches Menü und genießen Sie es mit ab 7.9.21, 13 Termine, 26 UStd. 77,00 € italienischem Wein. Castrop-Rauxel Freitag, 26.11.21, 18.00 - 22.00 Uhr | 31,50 €

Sprachen öffnen Türen 27 Kroatisch, Stufe A1 Latein Niederländisch: Bildungsurlaub

Japanisch, Anfangskurs für Schüler K Kroatisch und Schülerinnen – Online ab 14 Jahren Die kroatische Sprache ist in ihren Grundlagen Bottrop ähnlich der serbischen und der bosnischen Standardsprache und wurde früher in Jugo- Montag, 18.10. bis Freitag 22.10.21, slawien und im Ausland oft unter dem Begriff 10.00 - 11.30 Uhr, 4 Termine, 8 UStd. | 54,00 € „Serbokroatisch“ zusammengefasst. Daher ist, wenn man kroatisch spricht, eine problemlose Japanisch, Stufe A1, Kurs 2 Verständigung auch in den anderen Ländern Herne möglich! montags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 6.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 82,00 € Kroatisch, Stufe A1, Kurs 2 Herne Japanisch, Stufe A1, Kurs 3 dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr Herne ab 7.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 105,00 € mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 78,00 € Kroatisch, Stufe A1, Kurs 5 Gelsenkirchen Japanisch, Stufe A1, Kurs 4 mittwochs, 20.00 - 21.30 Uhr Herne ab 15.9.21, 7 Termine, 14 UStd. | 71,60 € donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 102,00 €

Japanisch, Stufe A1/A2 Herne L Latein montags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 6.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 € Latein für Fortgeschrittene, Kurs 9 Herne Mitte Japanisch, Stufe A2, Kurs 2 donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr Herne Mitte ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 € dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 7.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 €

Japanisch, Stufe B1 Herne Mitte dienstags, 20.15 - 21.45 Uhr N Niederländisch ab 7.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 73,00 € Bildungsurlaub

Der folgende einwöchige Kurs ist anerkannt als Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiter- bildungsgesetz NRW (AWbG), steht jedoch auch allen anderen Interessenten offen.

Niederländisch für Alltag und Beruf, Stufe A1, Kurs 2 Herne Wanne Montag, 27.6. bis Freitag 1.7.22, 9.00 - 14.30 Uhr 5 Termine, 30 UStd. | 109,00 €

28 Sprachen öffnen Türen Niederländisch, Stufe A1– C1

N Niederländisch Niederländisch, Stufe A1, Kurs 2 Castrop-Rauxel Kurse donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 23.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 68,00 € Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von Kursen verschiedener Niveaustufen an, die hier nicht aufgeführt sind. Bitte schauen Sie auf die Niederländisch, Stufe A1, Kurs 2 homepage der jeweiligen Volkshochschule. Im Castrop-Rauxel Folgenden finden Sie nur eine Auswahl beson- freitags, 17.45 - 19.15 Uhr derer Angebote. ab 24.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 61,00 €

Niederländisch, Anfangskurs Niederländisch, Stufe A1, Kurs 4 Marl Gelsenkirchen mittwochs, 17.30 - 19.00 Uhr dienstags, 18.15 - 19.45 Uhr ab 8.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € ab 14.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 80,00 €

Niederländisch, Anfangskurs Niederländisch, Stufe A2, Kurs 1 Gladbeck Bei Bedarf Online-Kurs mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr Gladbeck ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 88,00 € donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 88,00 € Niederländisch, Anfangskurs am Vormittag Niederländisch, Stufe A2, Kurs 2 Herten Dorsten donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr mittwochs, 17.45 - 19.15 Uhr ab 16.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 60,00 € ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 €

Niederländisch für den Urlaub Niederländisch, Stufe A2 Bottrop Marl Samstag, 18.9.21, 10.00 - 14.00 Uhr mittwochs, 19.15 - 20.45 Uhr Freitag, 24.9.21, 18.00 - 21.00 Uhr ab 8.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € Samstag, 25.9.21, 10.00 - 14.00 Uhr 3 Termine, 15 UStd. | 56,00 € Niederländisch, Stufe A2 – Übungen und Lektüre Niederländisch, Anfangskurs am Herne Mitte Vormittag mittwochs, 16.45 - 18.15 Uhr Castrop-Rauxel ab 8.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 59,00 € montags, 9.30 - 11.00 Uhr ab 20.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 74,00 € Niederländisch mit Muße, Stufe A2 Gelsenkirchen Niederländisch, Anfangskurs donnerstags, 10.15 - 11.45 Uhr Waltrop ab 16.9.21, 6 Termine, 12 UStd. | 45,00 € freitags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 24.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 84,00 € Niederländisch, Stufe A2/B1 Oer-Erkenschwick Niederländisch, Stufe A1, Kurs 2 montags, 19.00 - 20.30 Uhr Bei Bedarf Online-Kurs ab 6.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 42,60 € Gladbeck dienstags, 10.45 - 12.15 Uhr ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 64,00 €

Sprachen öffnen Türen 29 Niederländisch am Wochenende Niederländisch: Stammtisch Norwegisch, Stufe A1– B1

Niederländisch, Stufe B1, taaltraining in N Niederländischer de praktijk Herne Mitte Stammtisch dienstags, 16.45 - 18.15 Uhr ab 7.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 59,00 € Nederlandse praatavond – Niederländischer Stammtisch in Bochum Je leert al langer Nederlands, maar je bent van Niederländisch, Stufe B1, lectuur en mening dat je te weinig kans hebt om het ook conversatie buiten de les met anderen te spreken? Kom dan Herne Mitte eens naar de „Nederlandse praatavond“ in Bo- mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr chum.Hij vindt plaats op de eerste vrijdagavond ab 8.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 59,00 € van de maand om 20u15 in het café Ferdinand (schuin achter het centraalstation, Ferdinand- Niederländisch, Stufe B1 straße 44, Bochum). Datteln mittwochs, 18.15 - 19.30 Uhr ab 15.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 €

Niederländisch, Stufe B1 N Norwegisch Haltern am See dienstags, 20.00 - 21.30 Uhr Norwegisch, Anfangskurs – Blended ab 21.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 82,50 € Learning Marl Niederländisch Konversation Samstag, 25.9.21, 9.30 - 12.45 Uhr Recklinghausen Samstag, 20.11.21, 9.30 - 12.45 Uhr dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr montags, 4.10., 25.10., 8.11., 15.11.21, ab 21.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 49,00 € 19.45 - 21.15 Uhr, 6 Termine, 16 UStd. | 41,60 € Niederländisch, Stufe C1 Norwegisch, Stufe A1, Kurs 2 Dülmen Herne Mitte dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 7.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 46,00 € donnerstags, 19.45 - 21.15 Uhr ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 66,00 € Termine 9./16./23.9. online Niederländisch N Norwegisch, Stufe B1 am Wochenende Kommunikation und Landeskunde Herne Mitte Niederländisch, Schnupperkurs donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr Gelsenkirchen ab 30.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 90,00 € Samstag, 25.9. und Sonntag, 26.9.21, 10.00 - 14.00 Uhr 2 Termine, 8 UStd. | 31,00 €

Niederländisch, Anfangskurs Herne Mitte Freitag, 1.10. und 8.10.21, 17.00 - 20.15 Uhr Samstag, 2.10. und 9.10.21, 10.00 - 13.15 Uhr 4 Termine, 16 UStd. | 48,00 €

30 Sprachen öffnen Türen Polnisch, Stufe A1– B1 Portugiesisch, Stufe A1– B2 Russisch, Stufe A1– A2

P Polnisch P Portugiesisch Polnisch, Anfangskurs Portugiesisch, Anfangskurs Dülmen Bottrop dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr dienstags, 17.30 - 19.00 Uhr ab 7.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 50,60 € ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 82,00 €

Polnisch, Anfangskurs Portugiesisch, Anfangskurs Bottrop Bottrop donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr mittwochs, 18.45 - 20.15 Uhr ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 54,00 € ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 66,00 €

Polnisch, Anfangskurs Portugiesisch, Anfangskurs Datteln Blended Learning freitags, 17.30 - 19.00 Uhr Herten ab 17.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € Samstag, 18.9.21, 9.00 - 14.30 Uhr (Präsenztag) mittwochs, 17.00 - 18.30 Uhr ab 22.9.21 (online) Polnisch, Anfangskurs 12 Termine, 28 UStd. | 75,00 € Gelsenkirchen dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr Portugiesisch, Anfangskurs ab 28.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 73,00 € Dorsten freitags, 24.9. und 1.10.21, 17.30 - 20.45 Uhr Polnisch, Anfangskurs – Hybrid samstags, 25.9. und 2.10.21, 9.30 - 12.45 Uhr Oer-Erkenschwick 4 Termine, 16 UStd. | 62,00 € Samstag, 30.10. und Sonntag, 31.10.21, 9.00 - 12.00 Uhr Portugiesisch, Stufe A2 ab 3.11.21 online 18.30 - 20.00 Uhr, Bottrop 8 Termine, 20 UStd. | 43,00 € dienstags, 18.30 - 19.30 Uhr ab 14.9.21, 9 Termine, 9 ZStd. | 65,00 € Polnisch, Stufe A1, Kurs 3 Recklinghausen Portugiesisch, Stufe B1 montags, 19.35 - 21.05 Uhr Bottrop ab 13.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 49,00 € donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 72,00 € Polnisch, Stufe A1, Kurs 3 Bottrop Portugiesisch, Stufe B2 mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr Recklinghausen ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 54,00 € donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 49,00 € Polnisch, Stufe B1 Recklinghausen montags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 13.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 49,00 € R Russisch Schnupperkurs Russisch Bottrop dienstags, 17.00 - 18.30 Uhr ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 61,00 €

Sprachen öffnen Türen 31 Schwedisch, Stufe A1– B1 Slowenisch, Stufe A1 Spanisch: Bildungsurlaub

Russisch, Anfangskurs Schwedisch, Ende Stufe A1 Dorsten Datteln Freitag, 29.10. und 5.11.21, 17.30 - 20.45 Uhr montags, 20.00 - 21.30 Uhr Samstag, 30.10. und 6.11.21, 9.30 - 12.45 Uhr ab 20.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 51,00 € 4 Termine, 16 UStd. | 62,00 € Schwedisch, Stufe B1/B2 Russisch Kommunikationskurs, Herne Mitte Stufe A2/B1 dienstags, 20.15 - 21.45 Uhr Bottrop ab 7.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 77,00 € dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 122,00 € Schwedisch, Stufe B1/B2 Herne Mitte donnerstags, 20.15 - 21.45 Uhr ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 77,00 €

S Schwedisch Schwedisch, Anfangskurs Datteln Slowenisch montags, 18.30 - 20.00 Uhr S ab 20.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 51,00 € Slowenisch für die Reise, Anfangskurs Herne Mitte Schwedisch, Anfangskurs samstags, 10.00 - 13.15 Uhr Castrop-Rauxel ab 18.9.21, 8 Termine, 24 UStd. | 94,00 € donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 23.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 74,00 €

Schwedisch, Anfangskurs Dorsten freitags, 24.9. und 1.10.21, 17.30 - 20.00 Uhr Spanisch samstags, 25.9. und 2.10.21, 10.00 - 12.30 Uhr S 4 Termine, 12 UStd. | 48,00 € Bildungsurlaub

Schwedisch, Anfangskurs Die folgenden einwöchigen Kurse sind aner- Herne kannt als Bildungsurlaub nach dem Arbeitneh- freitags, 16.45 - 18.15 Uhr merweiterbildungsgesetz NRW (AWbG), stehen ab 29.10.21, 10 Termine, 20 UStd. | 60,00 € jedoch auch anderen Interessenten offen.

Schwedisch, Stufe A1, Kurs 2 Spanisch, Anfangskurs Herne Mitte Gladbeck donnerstags, 16.45 - 18.15 Uhr Donnerstag, 2.9. bis Samstag, 4.9.21, ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 102,00 € 8.30 - 12.15 und 13.00 - 15.15 Uhr 3 Termine, 24 UStd. | 73,50 € Schwedisch, Stufe A1, Kurs 2 Castrop-Rauxel montags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 13.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 71,00 €

32 Sprachen öffnen Türen Spanisch, Stufe A1– B2

Spanisch Kompaktkurs für den Beruf Spanisch, Anfangskurs und Alltag, Anfangskurs Bei Bedarf Online-Kurs Bei Bedarf Online-Kurs Gladbeck Dorsten donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr Montag, 11.10. bis Freitag, 15.10.21, ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 64,00 € 9.00 - 14.30 Uhr 5 Termine, 30 UStd. | 134,00 € Spanisch, Anfangskurs, Jahreskurs Waltrop Spanisch, Anfangskurs dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr Herten ab 21.9.21, 28 Termine, 56 UStd. | 161,00 € Montag, 24.1. bis Freitag, 28.1.22, 9.00 - 14.30 Uhr Spanisch für die Reise, Anfangskurs 5 Termine, 30 UStd. | 130,00 € Oer-Erkenschwick freitags, 8.10., 29.10., 5.11. und 12.11.21, 17.30 - 20.30 Uhr S Spanisch 4 Termine, 16 UStd. | 31,80 € Kurse Spanisch, Anfangskurs kompakt Herne Mitte Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von Kursen verschiedener Niveaustufen an, die hier Freitag, 12.11. und 19.11.21, 17.00 - 20.15 Uhr nicht aufgeführt sind. Bitte schauen Sie auf die Samstag, 13.11. und 20.11.21, 10.00 - 13.15 Uhr | homepage der jeweiligen Volkshochschule. Im 4 Termine, 16 UStd. 42,00 € Folgenden finden Sie nur eine Auswahl beson- derer Angebote. Spanisch, Stufe A1 mit geringen Vorkenntnissen Spanisch für die Reise, Gladbeck Schnupperkurs montags, 10.15 - 11.45 Uhr Bottrop ab 13.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 32,00 € donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 16.9.21, 4 Termine, 8 UStd. | 39,00 € Spanisch, Stufe A1, Kurs 2 Herne Spanisch, Anfangskurs montags, 9.30 - 11.00 Uhr Haltern am See ab 6.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 102,00 € mittwochs, 9.30 - 11.00 Uhr ab 8.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 69,00 € Spanisch, Stufe A1, Kurs 2 Gladbeck Spanisch, Anfangskurs montags, 8.30 - 10.00 Uhr Haltern am See ab 13.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 88,00 € mittwochs, 17.00 - 18.30 Uhr ab 8.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 82,50 € Spanisch, Stufe A1, Kurs 2 Bei Bedarf Online-Kurs Spanisch, Anfangskurs Gladbeck Gladbeck mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr mittwochs, 8.45 - 10.15 Uhr ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 64,00 € ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 64,00 € Spanisch, Stufe A1, Kurs 3 Gelsenkirchen dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 14.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 64,60 €

Sprachen öffnen Türen 33 Spanisch mit Muße, Stufe A1, Kurs 4 Hablar con placer – Die Freude am Bei Bedarf Online-Kurs Sprechen, Stufe A2/B1 Dorsten Oer-Erkenschwick donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € ab 9.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 46,20 €

Spanisch, Stufe A1, Kurs 4 Spanisch, Stufe B1, Kurs 1 Gelsenkirchen Bei Bedarf Online-Kurs mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr Dorsten ab 15.9.21, 9 Termine, 18 UStd. | 75,00 € mittwochs, 17.15 - 18.45 Uhr ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 61,50 € Spanisch Auffrischungskurs, Stufe A1 Castrop-Rauxel Spanisch, Stufe B1 mittwochs, 9.30 - 11.00 Uhr Dülmen ab 27.10.21, 10 Termine, 20 UStd. | 68,00 € donnerstags, 18.00 - 19.00 Uhr ab 9.9.21, 15 Termine, 15 ZStd., ab 46,00 € Spanisch Auffrischer – gegen Wissenslücken und Unsicherheiten, Spanisch, Stufe B1 Stufe A1 Marl Bottrop donnerstags, 11.15 - 12.45 Uhr dienstags, 17.00 - 18.30 Uhr ab 9.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 54,00 € Spanisch, Stufe B1 Spanisch, Stufe A1 Marl Marl donnerstags, 9.45 - 11.15 Uhr dienstags, 17.00 - 18.00 Uhr ab 9.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 62,40 € ab 7.9.21, 12 Termine, 12 ZStd., 41,60 € Spanisch, Stufe B1 Spanisch, Stufe A1/A2 Gelsenkirchen Gelsenkirchen montags, 17.30 - 19.00 Uhr montags, 19.00 - 20.30 Uhr ab 13.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 69,00 € ab 13.9.21, 11 Termine, 22 UStd. | 91,00 € Spanisch, Stufe B1 Spanisch, Stufe A2 Datteln Recklinghausen dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr dienstags, 10.00 - 12.30 Uhr ab 14.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 € ab 14.9.21, 10 Termine, 30 UStd. | 71,00 € Spanisch, Stufe B1, Lektüre Spanisch für den Urlaub, Stufe A2 Lektüre und ausgewählte Grammatikkapitel Recklinghausen Gladbeck dienstags, 17.15 - 18.45 Uhr mittwochs, 10.15 - 11.45 Uhr ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 49,00 € ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 88,00 €

Spanisch – Curso de conversación fácil, Spanisch, Stufe B1 Stufe A2 Recklinghausen Datteln mittwochs, 10.00 - 11.30 Uhr mittwochs, 19.45 - 21.15 Uhr ab 15.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 49,00 € ab 15.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 59,00 €

34 Sprachen öffnen Türen Spanisch am Wochenende

Spanisch, Stufe B1 Spanisch, Stufe B2 Recklinghausen Dülmen donnerstags, 9.00 - 11.30 Uhr dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 16.9.21, 10 Termine, 30 UStd. | 71,00 € ab 7.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 69,00 €

Hablemos Español, Stufe B1 Spanisch Konversation, Stufe B2 Konversationskurs Bottrop Castrop-Rauxel dienstags, 19.05 - 20.35 Uhr dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 14.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 72,00 € ab 21.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 68,00 € Spanisch, Stufe B2 Curso de conversación, Stufe B1 Bottrop Waltrop mittwochs, 17.55 - 19.25 Uhr donnerstags, 19.45 - 21.15 Uhr ab 15.9.21, 15 Termine, 30 UStd. | 130,00 € ab 23.9.21, 14 Termine, 28 UStd. | 84,00 € Spanisch, Stufe B2 Argentina en vivo – Spanisch, Stufe B1 Recklinghausen Kommunikation und Landeskunde – live aus donnerstags, 19.15 - 20.45 Uhr Argentinien! ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 49,00 € Herne dienstags, 17.00 - 18.30 Uhr Spanisch, Stufe B2 ab 26.10.21, 6 Termine, 12 UStd. | 43,00 € Recklinghausen donnerstags, 19.00 - 21.30 Uhr Conversación en español, Stufe B1/B2 ab 16.9.21, 10 Termine, 30 UStd. | 71,00 € Bei Bedarf Online-Kurs Dorsten mittwochs, 19.00 - 20.30 Uhr Spanisch ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 97,00 € S am Wochenende Español actual, Stufe B1/B2 Herne Mitte Spanisch, Anfangskurs, donnerstags, 20.15 - 21.45 Uhr Wochenendseminar ab 9.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 90,00 € Recklinghausen Freitag, 17.9 und 24.9.21, 18.30 - 21. 45 Uhr Conversación y Gramática, Stufe B1/B2 Samstag, 18.9. und 25.9.21, 10.00 - 15.15 Uhr ¡Mantenga activo su español! 4 Termine, 20 UStd. | 49,00 € Marl samstags, 11.9., 9.10., 13.11., 11.12.21, Spanisch am Wochenende für Lernende 9.00 - 12.30 Uhr mit Vorkenntnissen, Stufe A1 4 Termine, 16 UStd. | 41,60 € Herten Samstag, 4.9. und 11.9.21, 11.00 - 16.00 Uhr Conversar en español, Stufe B1/B2 2 Termine, 16 UStd. | 50,00 € Gladbeck donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr ab 16.9.21, 10 Termine, 20 UStd. | 64,00 €

Sprachen öffnen Türen 35 Spanisch: Einzelveranstaltungen Thai, Stufe A1– A2 Türkisch, Stufe A1– B1 Fortbildung für Sprachkursleitende

S Spanisch Thai, Stufe A2, Kurs 1 Herne Mitte Einzelveranstaltungen mittwochs, 17.45 - 19.15 Uhr ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 € Chilenisches Tapas Picknick Spanisch, Stufe A1 Herne Mitte Samstag, 25.9.21, 14.00 - 17.00 Uhr | 21,00 € Castilla T Türkisch Bildervortrag in leicht verständlichem Spanisch Castrop-Rauxel Türkisch, Anfangskurs Dienstag, 26.10.21, 18.30 - 21.00 Uhr | 6,00 € Herne Wanne mittwochs, 16.45 - 18.15 Uhr Paisajes fluviales: el río Duero ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 € Spanischer Vortrag Recklinghausen Türkisch, Anfangskurs Mittwoch, 27.10.21, 18.30 - 20.00 Uhr | 5,00 € Herten mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr Arquitectura civil en la historia del arte ab 15.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 72,00 € de España Vortrag in leicht verständlichem Spanisch Türkisch Kompaktkurs, Anfangskurs Marl Bei Bedarf Online-Kurs Donnerstag, 28.10.21, 18.00 - 19.30 Uhr | 5,00 € Dorsten Freitag, 12.11. und 26.11.21, 19.45 - 21.15 Uhr Samstag, 13.11. und 27.11.21, 10.00 - 13.15 Uhr 4 Termine, 12 UStd. | 48,00 €

T Thai Türkisch, Stufe B1 Herten Thai Schnuppertag mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr Herne Mitte ab 15.9.21, 12 Termine, 24 UStd. | 96,00 € Samstag, 25.9.21, 10.00 - 13.15 Uhr 1 Termin, 4 UStd. | 19,00 €

Thailändisch: Sprache, Küche und Kultur, Anfangskurs Oer-Erkenschwick Fortbildung für Sprachkursleitende Samstag, 2.10.21, 10.00 - 16.00 Uhr 1 Termin, 8 UStd. | 39,60 € Sprachen lernen bis ins hohe Alter motiviert und erfolgreich Thai, Stufe A1, Kurs 2 Herne Wanne Herne Mitte Samstag, 18.9.21, 10.00 - 13.00 Uhr mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 1 Termin, 4 UStd. | 10,00 € ab 8.9.21, 13 Termine, 26 UStd. | 86,00 €

36 Sprachen öffnen Türen Tipps

Die wichtigsten Voraussetzungen für das Wenn Sie noch nie eine Sprache gelernt Erlernen einer Sprache sind haben: keine Sorge! Das kann jede*r schaffen! Wenn Sie aber schon einmal Neugier: Wenn Sie sich für Sprachen eine Sprache gelernt haben, dann haben interessieren, werden Sie auch gute Sie sich schon einige Techniken angeeig- Fortschritte erzielen net, die Sie auch auf eine neue Sprache anwenden können. der Wunsch, sich zu verständigen: Es spielt keine Rolle, ob Sie jedes Wort Wie schnell Sie Fortschritte machen, hängt verstehen, das Sie hören oder lesen, von Ihnen selbst ab! Es ist allerdings oder ob Ihre Grammatikkenntnisse per- hilfreich, wenn Sie jeden Tag oder jede fekt sind. Wichtig ist nur, dass Sie den Woche eine gewisse Zeit für das Lernen Sinn des Gesagten im Wesentlichen reservieren können. Mit zwei bis vier erfassen und dass andere Menschen Stunden pro Woche können Sie schnell Sie verstehen. Fortschritte erzielen.

Satz und Layout: Jutta Ules, JU.design | Büro für Gestaltung

Sprachen öffnen Türen 37 Meine Notizen Finde deinen Kurs volkshochschule.de

Mache dir Fremdes vertraut. Haltern am See 7 Dorsten Lippe 4

Oer- Marl Erken- Datteln 11 schwick 3 12 Waltrop Bottrop Reckling- Herten hausen 14 1 10 13 Gladbeck Castrop- Rauxel 6 Gelsen- Emscher kirchen 8 2 9 5 Herne

1 Bottrop 6 Gladbeck 11 Marl Böckenhoffstr. 30 Friedrichstr. 55 Wiesenstraße 22 46236 Bottrop 45964 Gladbeck 54770 Marl

2 Castrop-Rauxel 7 Haltern am See 12 Oer-Erkenschwick Widumer Str. 26 Muttergottesstiege 6 Stimbergstr. 169 44575 Castrop-Rauxel 45721 Haltern am See 45739 Oer-Erkenschwick

3 Datteln 8 Herne 13 Recklinghausen Genthiner Str. 7 Willi-Pohlmann-Platz 1 Kurfürstenwall 5A 45711 Datteln 44623 Herne 45655 Recklinghausen

4 Dorsten 9 Herne Wanne 14 Waltrop Im Werth 6 Wilhelmstr. 37 Ziegeleistr. 14 46282 Dorsten 44649 Herne 45731 Waltrop

5 Gelsenkirchen 10 Herten Eberstr. 19 Resser Weg 1 45875 Gelsenkirchen 45699 Herten

www.volkshochschule.de