<<

2

• Editore Silvia Velo - Sindaco SSommario • Direttore Responsabile Luciana Grandi Di lavoro non si deve morire ...... pag. 3 Settembre, il momento di tornare in classe ...... pag. 4 • Redazione: Angiolo Fedeli, Patrizia Un anno di lavoro per il difensore civico: l’attività del 2004 ...... pag. 5 Bartoli, Claudia Bianchi, Luciana A dicembre le elezioni per il difensore civico ...... pag. 5 Grandi, Luca Iannuzzi, Paola Lotti, In vigore il regolamento di partecipazione ...... pag. 5 Avviata l’esperienza dei Centri Commerciali naturali ...... pag. 6 Silvana Pratesi, Paolo Volpini In attivo i conti comunali del 2004 ...... pag. 6 L’Ufficio turistico a Palazzo Pretorio ...... pag. 7 • Coordinamento: Luciana Grandi Inaugurata la nuova sede del Consorzio di Bonifica ...... pag. 7 • Impaginazione: Paola Lotti ASIU: un questionario sulla qualità ...... pag. 7 L’album dell’estate ...... pag. 8 L’assessore Bramerini in visita alle Terme di Venturina ...... pag. 10 • Stampa: Luca Iannuzzi In rete la visita virtuale di Campiglia ...... pag. 10 Tipografia comunale Fondo bibliotecario antico: prosegue la valorizzazione ...... pag. 11 Memoria e tradizione in un libro sul Corpo Musicale Rossini ...... pag. 11 Invito alla lettura ...... pag. 11 • Progetto Grafico: Studio OPUS Spazio Giovani ...... pag. 12 P.zza Costituzione, 77 • (Li) Vita associativa ...... pag. 13 La parola ai cittadini ...... pag. 14 Tel. 0565/220512 Il con l’Avis per sostenere la donazione del sangue ...... pag. 15 Informazione autogestita gruppi consiliari ...... pag. 16 • Per la Pubblicità: All’Anagrafe ...... pag. 18 Comune di Campiglia M.ma Notizie brevi ...... pag. 18 Orario dei servizi comunali ...... pag. 19 Tel. 0565/839203 Estimi catastali in revisione ...... pag. 19 • Redazione e Amministrazione Chiuso in Redazione il 26.08.2005 Via Roma, 5 • Campiglia M.ma (LI) Tel. 0565/839111 In questo numero • Iscrizione al Tribunale di : Questo numero del giornale apre con un capitolo amaro della vita del comprensorio, N° 335 del 7.7.1979 l’editoriale del sindaco affronta infatti la pesante situazione degli incidenti sul lavo- ro, troppi e troppo spesso mortali, trasformando il diritto al lavoro e quello alla vita • Spedizione Postatarget sanciti dalla costituzione in due entità assurdamente inconciliabili. Le pagine succes- Accordo quadro Regione Toscana sive proseguono con il punto sulla situazione scolastica del comune, e come sempre del 01.03.2004 spazio ai libri, alla cultura, alle associazioni, ai ricordi dell’estate con l’album delle pagine centrali. Luce speciale sull’Avis, per aderire alla campagna di sensibilizza- • il Comune è associato all’Unione zione in corso da parte delle istituzioni. Tra le novità, un’intervista fatta da un giova- Stampa Periodica Italiana ne a due giovani, per saperne di più andate a pagina.12. Buona lettura. (l.g.)

BRAGLIA CERAMICHE S.A.S. di Braglia Enrico & C.

PPaavviimmeennttii ee rriivveessttiimmeennttii iinn cceerraammiiccaa -- CCoottttoo SSaanniittaarrii -- AArrrreeddaammeennttii bbaaggnnii -- CCaammiinneettttii

Via Aurelia Nord - Strada Polledraia, 1 - Tel. 0565/851364 • Fax 0565/858609 - VENTURINA 3 Di lavoro non si deve morire più tizzato le condizioni di una fabbrica il cui rapporto con il territorio che dovrebbe contribuire a sostenere e che la ospita, è sempre più aspro e conflittuale. Sicurezza sul lavoro, leggi, norme, ma in fabbrica si con- tinua a morire. Ha fatto bene il sindaco di Piombino Gianni Anselmi, a sottolineare che in un grande stabili- mento può essere più facile pagare una multa che inve- stire in sicurezza. Anselmi ha espresso fiducia all’Asl, ad essa chiedendo il massimo rigore, fino alla fermata tem- poranea degli impianti e dei reparti palesemente fuori norma. Simonetti è morto solo, nessuno si è accorto della sua fine per ben quindici interminabili ore, interminabili perché sono poco meno della durata di due turni di lavo- ro, interminabili perché quella fabbrica, che come un buco nero ha inghiottito un’altra vita apparentemente senza spiegazioni, non è una fabbrica dell’ottocento, ma uno stabilimento della civilissima Europa, nella repub- blica Italiana, in una regione come la Toscana che è in prima linea nella difesa dei diritti e in un comprensorio, Editoriale quale è la Val di Cornia, storicamente culla dei diritti dei lavoratori a cominciare dalle lotte contadine di inizio di secolo. La regione Toscana ha predisposto un progetto Silvia Velo speciale sulla sicurezza, attraverso le competenze della Asl, riguardante proprio Piombino. Evidentemente non è ancora sufficiente per fronteggiare il problema e certo, Il lavoro non deve dare morte, ma vita e tre morti in quat- è un problema che il nostro territorio da solo non ha la tordici mesi sono un tributo spaventoso che il nostro forza di risolvere, anche se ha la capacità e il dovere di comprensorio sta pagando ad un’industria già tristemen- denunciare senza riserve, perché da Piombino e da tutta te famosa per il detto popolare “pane e fumo” al quale la Val di Cornia deve partire in maniera forte il messag- sempre più spesso si aggiunge anche l’evento tragico gio che l’industria deve garantire il lavoro e i diritti, che della morte, violenta e senza perché. L’ultimo ingiusto la competitività va giocata sugli investimenti per l’inno- tributo al lavoro in ordine di tempo lo ha pagato con la vazione e la compatibilità con lo sviluppo di un vivere sua vita Orlando Simonetti, sessantenne campigliese con bene, in serenità. Come amministratori e come comu- la grande passione per il teatro, la cui ultima ribalta è nità, insieme al sindaco di Piombino, sosterremo le stata invece quella della cronaca, senza vita, accasciato aziende che lo meritano e le giuste battaglie dei lavora- su se stesso e solo, per addirittura quindici ore. tori. Nei giorni in cui questo giornale sarà in distribu- Tutta la nostra solidarietà va alla famiglia, all’ammini- zione, si svolgerà a Piombino (è prevista per il 23 set- strazione comunale di Piombino il cui territorio, con la tembre), l’assemblea generale dei delegati siderurgici Lucchini, è ancora una volta scenario di una morte sul Fiom, dovrà essere un punto di partenza per voltare lavoro, ai sindacati che ancora una volta hanno stigma- pagina.

A u t o c a r r o z z e r i a a u t o r i z z a t a F I A T

Soccorso stradale 24 H - auto sostitutiva gratuita

Via del Lavoro 32, 34 - 57029 VENTURINA (Li) • Telefono 0565 851096 4 Settembre, il momento di tornare in classe

Campiglia per quest’anno Per gli anni futuri i numeri non sem- perati all’uso pubblico, in particolare non ha la prima media brano agevolare la formazione delle per attività rivolte al mondo giovanile La scuola media di Campiglia que- classi a Campiglia. Per la scuola e alle associazioni, in tempi piuttosto st’anno non avrà la classe prima, mal- media (oggi secondaria di primo brevi, il prezzo da pagare non sembra grado la volontà della scuola e delle grado), la legge prescrive un minimo troppo alto. famiglie di non rinunciare alla classe, di 15 iscritti. La scuola potrebbe però, i numeri e le scelte complessive degli se lo riterrà opportuno dal punto di Buon anno scolastico a tutti utenti non hanno dato la possibilità di vista didattico, educativo ed organiz- Con l’inizio dell’anno scolastico, il distribuire le quattro prime assegnate zativo, studiare modelli diversificati e sindaco Silvia Velo e l’assessore all’istituto comprensivo nel comune dare alle famiglie, con largo anticipo, Michele Mazzola augurano a tutte le di Campiglia, tre a Venturina e una a la possibilità di scegliere dopo aver persone impegnate nel mondo della Campiglia. Troppo numerose sareb- valutato senza fretta le varie opzioni. suola un proficuo anno di lavoro. Un bero state le classi a Venturina, dove In effetti, la proposta della settimana augurio speciale va a tutti i bambini ci sono anche alcuni allievi diversa- corta a Campiglia, pur valida, può che, per la prima volta, fanno ingres- mente abili, e insostenibile una classe essere stata comunicata alle famiglie so nelle classi, cominciando un’av- a campiglia con soltanto 9 alunni. senza il necessario anticipo. ventura nuova che li condurrà a Non è riuscita a spostare la popolazio- diventare giovani e adulti preparati ne scolastica a Campiglia neppure la Chiude l’Ispia a Venturina, umanamente e culturalmente. Tra proposta della scuola, sostenuta anche al suo posto un centro tutte le difficoltà che sta attraversando dall’amministrazione comunale, con per le associazioni e i giovani la scuola italiana, è senza dubbio sem- la garanzia dei servizi mensa e tra- Mentre la prima classe delle scuola pre più importante il ruolo di insegna- sporto, dell’offerta diversificata a secondaria di primo grado si sposta ti ed educatori nel costituire punti di Campiglia dove si proponeva l’orga- tutta a Venturina, la frazione maggio- riferimento sia sul piano professiona- nizzazione con la settimana corta con re del comune perde il suo unico le che umano. L’amministrazione due rientri pomeridiani. sbocco nella scuola superiore. La suc- comunale, come ogni anno, cercherà Al momento in cui scriviamo il cursale dell’Istituto professionale di di rispondere ai bisogni della scuola Consiglio dell’istituto scolastico com- via Cerrini si trasferisce a Piombino, mettendo a disposizione le risorse prensivo è in attesa di riunirsi per dove gli spazi disponibili nella sede necessarie e mantenendo un rapporto discutere tra l’altro la formazione principale sono sufficienti e adeguati aperto di collaborazione con l’istitu- delle classi. I genitori degli alunni di per ospitare tutta la popolazione sco- zione. Campiglia hanno chiesto di inserire i lastica dell’Istituto. Se da una parte si Con il 1 settembre ha lasciato la dire- nove ragazzi tutti in una stessa classe, perde un “pezzo di storia” dall’altra si zione dell’Istituto Comprensivo il e il consiglio dovrà verificare la com- ha la possibilità di una razionalizza- dottor Ivo Gentili, per trasferimento. patibilità della richiesta, condivisa zione. Se pensiamo che la distanza tra Il nuovo dirigente scolastico è la dot- anche dal sindaco Silvia Velo, con i Venturina e Piombino è breve, 20 toressa Raffaella Biagioli. Ad entram- criteri in vigore ai quali il consiglio minuti di autobus, e che gli spazi libe- bi un saluto cordiale di buon prose- deve attenersi. rati dalle classi potranno essere recu- guimento dei rispettivi incarichi. fuoriluogo via dell’Industria, 12 • Venturina - Tel. 0565 851093

Ristrutturazioni edili • Piscine • Prefabbricati in legno 5 Un anno di lavoro A dicembre per il difensore civico: le elezioni l’attività del 2004 per il

Ultima relazione annuale davanti al consiglio comunale per Luciano Dué, a Difensore fine mandato. Dué è il primo difensore civico nella storia del comune di Civico Campiglia, eletto dai cittadini per la prima volta nel gennaio 1996, dopo la sua istituzione con l’entrata in vigore dello Statuto Comunale. Pubblichiamo Si terranno domenica 11 dicembre in estrema sintesi i contenuti del testo sull’attività del 2004. 2005 le elezioni per il rinnovo del difensore civico dei comuni dell’alta L’intervento:

T A P P E Z Z E R I A E N Z O E G I O V A N N A TENDE DA SOLE PERGOLATI IN LEGNO TENDE DA INTERNO IMBOTTITURE

VIA INDIPENDENZA, 204/206 - TEL. 0565/851659 - VENTURINA 8 L’album dell’estate Torniamo a ricordare alcuni degli eventi più rilevanti che hanno allietato le giornate e le serate, più o meno calde, di residenti e turisti nell’estate campigliese e venturinese. Vogliamo far parlare soprattutto le immagini ma prima, ecco una carrellata di promemoria. Cominciamo con il riu- scitissimo Trekking Geologico dell’8 maggio, un’introdu- zione alla cultura della divulgazione scientifica che ha attratto una cinquantina di persone, entusiaste, che hanno richiesto il bis per i prossimi mesi. Saltiamo al 15 agosto, con una grande festa per i 100 anni di Lanciotto Baronti che oltre ad essere un centenario davvero in piena forma, è una persona rappresentativa di Campiglia avendo sempre parte- cipato alla vita pubblica e sociale. Il clou dell’estate, tre giorni di uno splendido “Apritiborgo” 2 che ha avuto risonanza anche sulle maggiori testate nazio- nali. Proseguiamo con altre due iniziative, quella dei Centri 1 - Un momento del trekking geologico Commerciali naturali ed i mercatini che, dato l’esito ottimo 2 - Il mercatino dell’artigianato a Venturina e la richiesta degli operatori, potrebbero essere ripetuti anche in inverno, la domenica. Da ricordare per lo sport la 3 - Lanciotto riceve la targa del Comune per i 100 anni gara ciclistica del 2 luglio Under 23/Élite, una vera festa che ha messo alla prova Venturina, senza intoppi. E ancora, calici di Stelle, degustazioni, e uno sguardo al futuro: la presentazione pubblica, con una bella mostra, del piano di recupero delle laverie della Valle dei Lanzi “Dall’Idea al progetto” di Riccardo Pocci e Mirko Agostini. Grazie, a tutti coloro che hanno collaborato a rendere spe- ciale questa estate.

1

3 SNC 9

2 1

1 - Alessandro Gigli direttore artistico di Apritiborgo 2 - A tavola per la Cena medievale 3 - Spettacoli col fuoco per Apritiborgo 4 - Animazione per bambini all’inaugurazione del Centro commerciale Naturale “La Rocca” 5 - “Hansel e Gretel” rappresentato al Concordi dalla Compagnia Vieneteloracconto

3

4 5 10 L’assessore Bramerini in visita alle Terme di Venturina Conoscere il territorio e ascoltare settore e che quindi ora, a pochi re ulteriori contatti con il territo- i suoi bisogni. Questo lo scopo mesi dalla nomina, la conoscenza rio per conoscerne a fondo tutte della visita alle Terme di diretta è per lei utile per verifica- le potenzialità. Parenti ha Venturina dell’assessore regiona- re e ascoltare le richieste dei ter- apprezzato la felice posizione le al turismo Annarita Bramerini. malisti toscani. Gli addetti ai geografica di queste terme, men- E’ stata accompagnata dall’asses- lavori chiedono una normativa tre l’amministratore unico sore Angiolo Fedeli e dal presi- che consenta più certezza rispetto Canessa ha evidenziato alcuni dente del Consorzio Terme di all’attività terapeutica e una dettagli tecnici tra cui la tempe- Toscana Sergio Parenti. Ad acco- distinzione netta tra settore cure e ratura dell’acqua termale che glierli l’amministratore delle settore benessere. sgorga dalla terra a 45°. Terme di Venturina (proprio in L’assessore Fedeli ha illustrato il Il sogno nel cassetto: l’aggiunta questi giorni la società ha cam- piano del Parco termale, con l’in- al nome Venturina del suffisso biato la sua denominazione da vito all’assessore ad intraprende- Terme. Terme Valle del Sole a Terme di Venturina) Valerio Canessa. Presenti anche il consigliere dele- gato al turismo di Campiglia Benedetta Bernardini, Sandro Olzi socio delle Terme, Paolo Bongini dirigente dell’area turi- smo della Regione Toscana e alcuni componenti dello staff di stabilimento. La visita era compresa in un tour di quattro giorni negli stabilimen- ti termali aderenti al Consorzio Terme di Toscana. Bramerini ha fatto presente che la regione ha investito molto nel termalismo redigendo un piano di rilancio del

Visitare Campiglia ammirare foto e leggere storia e commenti dei prin- cipali edifici e piazze. da tutto il mondo La cartina può essere anche stampata come prome- E’ in rete sul sito internet del Comune la visita vir- moria e usata direttamente sul posto, se si decide di tuale del centro storico di Campiglia. Comodamen- passare dalla realtà virtuale a quella concreta. te seduti in ogni parte del globo i turisti della rete Intanto la redazione del sito sta lavorando alla visita possono osservare la pianta di Campiglia, adden- virtuale dei dintorni di e di trarsi nel percorso del centro storico consigliato, Venturina. (www.comune.campigliamarittima.li.it).

PROGETTAZIONI DI INTERNI NEGOZIO E FALEGNAMERIA Via Industria 8 e 8/a • VENTURINA Tel. 0565 850218 Fax 0565 858707 APERTO ANCHE LA DOMENICA POMERIGGIO 11 Fondo bibliotecario antico: prosegue la valorizzazione Va avanti il progetto di valorizzazione del Fondo antico della biblio- Invito teca comunale “R. Fucini” di Venturina. Con il finanziamento accor- dato dalla provincia di Livorno e dalla regione Toscana, nell’ambito alla lettura del piano della cultura e della ripartizione dei finanziamenti per il (Li trovate in biblioteca) 2005, riprende l’attività di recupero del Fondo che è ormai arrivata alla sua fase conclusiva. Il patrimonio storico bibliografico apparte- DINO BUZZATI Il deserto dei tartari nente ai secoli XVI-XIX potrà così essere disponibile alla fruizione Oscar Mondadori – ristampa 1998 pubblica. Monotona routine di redazio- Le fasi specifiche dell’attuazione del progetto di valorizzazione del ne, e Buzzati ha l’idea di Fondo antico sono il restauro di alcuni volumi di particolare pregio, questo romanzo che fu pub- blicato per la prima volta la ricostruzione storica del Fondo, la riproduzione digitale dei docu- nel 1945. L’autore consi- menti di pregio e/o in cattivo stato di conservazione, la pubblicazio- derò quasi istintiva la tra- ne di un catalogo, una mostra bibliografica, un convegno con la par- sposizione di questo tran-tran in un mondo militare fantastico. tecipazione delle Istituzioni regionali e provinciali. THOMAS MANN Doctor Faustus Oscar Mondadori – ed. 1975 Memoria e tradizione Uscito nel 1947, il libro non poteva esprimere meglio l’at- in un libro mosfera disperata di quella che fu la catastrofe della sul Corpo Musicale Rossini Germania alla fine della seconda guerra mondiale. Uno di quei libri ai quali hanno “posto Una piccola associazione musicale, il Corpo mano e cielo e terra”. Rossini di Campiglia, ma una grande tradizione e una prestigiosa memoria che sono state immorta- JORGE AMADO late in un bel libro presentato al Teatro dei Teresa Batista stanca di guerra Einaudi – 1975 (ed. originale 1973) Concordi con la partecipazione del giornalista Libro composto da cinque Romano Bracalini quale ospite d’onore. “I corpi narrazioni. Riprende alcuni bandistici a Campiglia Marittima – immagini e motivi del racconto popolare, storie “vere” di “peste, fame storia dall’800 ad oggi”, è il titolo della pubblica- e guerra, morte e amore”, zione ideata e scritta da Giampiero Tagliaferri e diffuse dai cantastorie. Leonardo Topi, con una presentazione di Romano Bracalini. JAMES MATTHEW BARRIE Il giornalista, a Campiglia ha trascorso gli anni dell’infanzia e tra i Peter Pan suoi ricordi più cari e vividi ci sono senza dubbio la banda e i carat- Arnoldo Mondadori Editore, ed. 1983 teristici personaggi che la animavano. L’interessante ed utile inizia- Il testo integrale tradotto da Pina Ballario e illustrato da tiva editoriale, senza la pretesa di avere scritto la storia esauriente Cesare Colombi. Tutti cono- delle bande a Campiglia, può vantare il merito di aver recuperato scono la storia di Peter Pan, il come patrimonio pubblico tante immagini, documenti e testimonian- bambino che si rifiutò di ze che salvano dall’oblio la memoria di questa ultracentenaria tradi- diventare adulto. Non tutti, forse, sanno che il personaggio valse a Barrie il titolo zione. Per la pubblicazione gli autori si sono avvalsi oltre che di di baronetto ed ebbe incarichi nelle mag- materiali messi a disposizione da numerosi privati, anche di testimo- giori università scozzesi. nianze orali delle persone più anziane, primo tra tutti Lanciotto PIETRO MENNA Baronti, ed hanno inserito contributi scritti di chi ha partecipato alla L’energia pulita vita dell’associazione. La pubblicazione è stata possibile anche gra- Il Mulino, 2003 zie al contributo dell’Amministrazione Comunale di Campiglia, rap- Un agile saggio divulgativo per chi vuole farsi un’idea delle presentata all’incontro-concerto dall’assessore alla cultura Angiolo fonti di energia rinnovabili: Fedeli. Gli onori di casa sono stati fatti dal presidente della banda, sole, acqua, vento. L’autore, Piero Dell’Omodarme, e dal gruppo musicale diretto da Gianluca ingegnere, è responsabile delle attività sul solare alla Direzione Tagliaferri in un piacevole concerto che ha messo in luce i progressi generale dell’energia e trasporti della dei musicisti campigliesi. Commissione europea. 12

SpazioGiovani

Dall’idea al progetto: la Valle dei Lanzi e il Parco Archeominerario coniugati al futuro Jacopo Bertocchi, laureando in Scienze politiche - indirizzo gior- stione tra l’essenzialità funzionale e la semplicità delle cose. Per la nalistico, intervista Riccardo Pocci e Mirko Agostini sull’idea pro- ristrutturazione degli edifici bioclimatici, energeticamente autosuf- gettuale del recupero e valorizzazione delle strutture minerarie ficienti, verrebbero utilizzate le pietre di calcare della zona. Si trat- dismesse della Valle dei Lanzi, nel Parco Archeominerario di San ta in sostanza di un intervento su misura che da un punto di vista Silvestro. Il “progetto” è stato presentato pubblicamente per la operativo necessiterebbe di un investimento minimo. prima volta con un catalogo ed una mostra al Palazzo Pretorio di P_ Quando partecipai al concorso Business Idea 2002 di Sviluppo Campiglia. L’intervista è frutto del lavoro che Jacopo ha svolto Italia feci letteralmente “ i conti”, il costo complessivo si aggira come tirocinante all’ufficio stampa del Comune di Campiglia in intorno ai sei milioni di euro, ma comprende anche le tantissime occasione dell’inaugurazione della mostra. Grazie alla collega M. attività possibili da svolgere nel centro. A. Schiavina per i preziosi suggerimenti.(l.g.) Chi pensate eventualmente di coinvolgere per la sponsorizza- zione Riccardo Pocci è nato il 26-04-72, risiede a Venturina. Professione P_ La regione Toscana è molto attenta a queste iniziative, tra le artista. Hobby: musica. Nel 1997 si laurea in pittura all’Accademia prime regioni in Italia che più investono nella cultura. Comunque ci delle belle arti di Firenze. Tante mostre, esperienze a Milano, sono altre risorse da prendere in considerazione, organismi come la Roma, Granada, Buenos Aires. Nel 2002 vince la “migliore idea UNESCO prevedono fondi per il finanziamento agli artisti, il imprenditoriale giovanile” “Business Idea” di Sviluppo Italia, basa- Ministero degli Esteri, il programma per il finanziamento degli arti- ta sul recupero delle Laverie della Caprereccia nella Valle dei sti del Ministero francese Le Pepenier Europeenne. Lanzi. Ha esposizioni permanenti in gallerie a Milano e a Roma. A_ E anche i fondi dei privati: case discografiche o compagnie tea- Mirko Agostini è nato il 18-08-73, risiede a Venturina. trali che investono ingenti somme nei centri culturali, affinché Professione: architetto. Hobby: regia. Laureato in architettura a diventino luogo di preparazione artistica. Firenze. Il suo ideale di architettura è al servizio della gente e com- Chi potrebbe usufruire di questo centro ? patibile con l’ambiente. A Barcellona ha presentato un progetto per P_ Cittadini, studenti universitari, turisti in visita al parco, artisti 168 appartamenti, per l’Istituto Valenciano de Vivienda. Collabora italiani e stranieri. Sia da un punto di vista della produzione di arte con il prof. Giacomo Pirazzoli come cultore della materia nel corso e cultura sia per ciò che riguarda l’appropriazione dell’arte stessa. di Progettazione dell’architettura 1 all’Università degli Studi di A_ proiezioni, conferenze, mostre, concerti, Work shop, corsi di Firenze. arti visive, musica, comunicazione questa è la potenzialità dell’area Dalle vecchie miniere può sorgere un centro internazionale per presa in considerazione. I soggetti che possono usufruire del centro l’arte. Come pensate di concretizzare l’idea progettuale per ora vanno dal bambino al nonno. sulla carta? Come potrebbe essere gestita, e con quali risorse, la struttura Agostini_ Vorremmo consolidare il dialogo iniziato con le ammini- una volta realizzata? strazioni che ci hanno patrocinato, i Comuni del Circondario, la P_ Crediamo che la figura giuridica più adatta a gestire questo pro- Provincia di Livorno e in particolare alla Regione Toscana. getto sia una fondazione che preveda il riutilizzo degli utili nel parco. Pocci_ Io e Mirko siamo giovani ma non più giovanissimi, abbia- La fondazione reinvestirebbe gli utili di ogni anno nelle attività del mo un po’ d’esperienza e abbiamo sempre creduto nella validità del centro e nel perfezionamento del progetto rendendo il centro una progetto senza perdere di vista le difficoltà della realizzazione. Il forza creativa dinamica che produce se stessa. Permettere sia all’am- nostro lavoro non è stato cullato dall’idealismo o dal sogno, abbia- ministrazione pubblica che al contributo privato di partecipare mo lavorato con creatività e lungimiranza, conciliando tecnica, all’amministrazione delle risorse e alla gestione dei progetti. esperienza, volontà e convinzione, verso ciò che speriamo si rea- In questo progetto é coinvolta anche la società Parchi Val di lizzi nel più breve tempo possibile. Cornia? Avete quantificato finanziariamente ciò che potrebbe costare la P_ E’ importante sottolineare l’impegno profuso sul versante di una realizzazione? collaborazione con i Parchi. A_ Lo studio ha tenuto di conto delle infrastrutture esistenti nell’a- La nostra idea trova compatibilità con il programma di valorizza- rea, ed è basato sul restituire vitalità funzionale ad un “oggetto” che zione del territorio intrapreso con successo dalla società Parchi. l’aveva persa. L’ottica delle scelte del materiale è stata la commi- Jacopo Bertocchi Tappezzeria PIERO E NADIA tende da sole - tappeti orientali - tende per interni biancheria per la casa - bastoni di vario genere - imbottiture Via Indipendenza, 238-240 VENTURINA • Telefono e Fax 0565 851620 13

Vitaassociativa

L’A.S. Campiglia Venturina in musica 2005: rinnova le cariche per il 2005/2006 un successo L’associazione sportiva Campiglia calcio ha rinnovato il consiglio e le cari- dedicato a Mario Cheli che per il 2005/2006. Ecco i nuovi rappresentanti. Presidente Onorario: Jean Ancora un successo per la Filarmonica “P. Mascagni” orga- Pier Rosenberg. Presidente Mario Ceccarelli. I vicepresidenti sono Paolo nizzatrice della rassegna bandistica nazionale Venturina in Tamberi che è anche responsabile per i problemi generali e I° squadra, e Musica (24-26 giugno) sostenuta dal Comune di Campiglia Alessandro Marconcini che è responsabile del settore giovanile. Segretario è e vari sponsor, con il patrocinio dall’Anbima. Paolo Ingegneros con la supervisione della segreteria generale, mentre insie- Intitola a Mario Cheli, socio musicista e costruttore della me a Franco Gori si occupa dei rapporti con la Lega calcio. La tesoreria è Sala della Musica, la settima edizione del festival ha visto curata da Piero Danesi, Piero Conforti, Alessandra Sorresina e Laura la donazione da parte della famiglia Cheli del nuovo sten- dell’Omodarme. Il medico sociale della I° squadra è Vito Conti. dardo per la Filarmonica di Venturina eseguito utilizzando il Preparatore atletico Luca Marconcini. Allenatore I° squadra Filippo Paladini, nuovo logo dell’associazione. Centinaia di persone hanno direttore sportivo Enrico Meucci. Consiglieri addetti alla I° squadra: seguito gli spettacoli, a partire dal festival della fisarmonica Alessandra Baldi, Gianni Carbocci, Furio Lisini. Responsabile della palestra con Fabio Ceccarini, passando per il gruppo bergamasco Lanfranco Pruneti e responsabile del campo Loris Pruneti. Agli Affari gene- Servizio Informazioni Blues Band, che ha introdotto nella rali: Franco Carbocci, Antonio de Luca, Leonello Garfagnini e Andrea rassegna un elemento di novità alternativo al pur amato Novelli. liscio, per arrivare alla coloratissima e movimentata parata Per il settore giovanile il medico sociale è Paolo Tamberi. Il direttore sporti- cittadina della domenica mattina, dove gruppi musicali e vo Lanfranco Pruneti e delle problematiche generali si occupa Maria Lina majorettes si sono simpaticamente fronteggiati con ritmi e Martelli. L’allenatore della squadra Esordienti è Roberto Cacialli. Allenatore coreografie trascinanti. Conclusione nei giardini pubblici, Pulcini Lanfranco Pruneti. Insegnante gruppo Primi Calci: Giannino Ferroni. con brevi concerti succedutisi sul palco dove, alla fine, tutti Allenatori dei portieri giovanili: A. Guidi e L. Nannini. i rappresentanti si sono rinfrescati con una doccia di spu- Consiglieri Settore Giovanile: Elena Bianchi, Laura Fioretti, Laura del Seppia mante rigorosamente agitato. Hanno partecipato le bande: (segreteria generale), Laura dell’Omodarme (enonomo), Antonietta Nannini Società Filarmonica Guido Monaco “La Samba” di Torrita (cassiere). Stefano Carpita si occupa della contabilità del settore giovanile. di Siena, Società Filarmonica “Ciggiano” di Ciggiano Sono poi consiglieri con cariche generiche: Claudio Galoppini, Francesco (Arezzo), Musica Cittadina “Pontremoli” di Pontremoli Cirillo, Gian Carlo Romano, Alessandro Franceschi, Loriano Pruneti. (Massa), Banda Folcloristica “La Velocissima” di Rignano Organizzazione eventi: Gian Franco Lisini, Antonietta Nannini, Paola Flaminio (Roma) e il Complesso Caratteristico “La Lazzeretti, Monica Pantani. I Rapporti con stampa: Arietto Martelli. Tramontana” di San Giustino Val d’Arno (Arezzo). Comitato Cittadino Lesioni spinali: un sostegno alla ricerca Nel precedente numero del gior- Con il patrocinio del Circondario della Val di Cornia, l’Associazione Toscana Paraplegici Sezione Val di nale per un errore di battitura Cornia e il Comitato per la giornata Nazionale della ricerca sulle lesioni spinali “Tuttinpiedi”, in collabo- c’era tra i consiglieri il nominati- razione con la Nazionale Italiana Sosia (N.I.S) e la Nazionale Italiana Calcio Olimpici (N.I.C.O.) hanno vo errato di Grazia Giusti, erano stati omessi invece: Furio Giusti, organizzato nel giugno scorso l’iniziativa “Una voce che cammina”, giornata di sport e spettacolo all’in- Franco Mariottini, Sandro Noc- segna del sostegno delle persone con minore mobilità. Allo stadio Santa Lucia, si è svolto un triangolare chi, Nevio Panicucci, Maria Gra- di calcio tra “Sosia”, “Campioni Olimpici” e “Rappresentantiva Circondario”, mentre al ristorante Phalesia zia Puca. Inoltre precisiamo che il di Piombino si è concluso con cena e spettacolo. Tra gli organizzatori Alessandro Lepri, vicepresidente nome esatto del sig. Botrini è dell’Associazione Paraplegici Val di Cornia che ha recentemente sostenuto i campionati italiani di scher- Gianpiero e non Giampiero come ma e Alessio La Rocca, psicologo, presidente del comitato “Tuttinpiedi”. “La manifestazione che unisce era riportato. Ricordiamo che i lo sport allo spettacolo e alla solidarietà rappresenta una novità importante nel suo genere perché - dice La prossimi appuntamenti dell’asso- Rocca - pur piccola, è la prima che viene fatta per sensibilizzare e raccogliere fondi a favore della ricerca ciazione sono “Natura & Cuci- sulle lesioni spinali, causa di gravi invalidità sulle quali non c’è abbastanza attenzione”. Il tutto è stato na” (22 e 23 di Ottobre) ed “Expo messo a punto da Alessandro D’Alessandro, cabarettista e imitatore (sosia di Adriano Celentano). Model” (12 e 13 novembre).

• Viaggi di gruppo • Escursioni guidate • Viaggi individuali • Prenotazioni Hotel • Viaggi di Nozze • Liste di Nozze • Viaggi personalizzati • Visti turistici • Prenotazioni aeree e marittime Via Indipendenza, 42 - 57029 Venturina (Li) tel. 0565 855504 fax 0565 858950 Biglietteria ufficiale Pagamenti personalizzati www.franchiviaggi.it - [email protected] TRENITALIA 14 La parola ai citt adini

indirizzate la vostra posta a: “Il Comune” • La parola ai cittadini • c/o Comune di Campiglia M.ma via Roma, 5 • 57021 Campiglia M.ma (Li) • e mail: [email protected]

Parco del Molino: basterebbe Chiedo scusa del mio sfogo ma duole vedere posti che ognuno facesse la propria parte… così belli non curati come dovrebbero! Francesco Guarino Panchine divelte, staccionate sfatte, cestini stracol- La cura del Parco del Molino compete in parte mi di rifiuti che debordano sull’erba sottostante non all’amministrazione comunale per l’area relativa al tagliata da tempo. L’acqua del fosso che raccoglie vecchio parco di Tufaia, in parte l’ASA per l’area plastiche ed ogni altro genere di rifiuti. Spazzatura dei Laghetti irrigui e della Fossa Calda. Purtroppo a cielo aperto che riempie quelle grosse strutture un lungo periodo di riorganizzazione nella gestione cilindriche poste a delimitare l’ingresso alla zona idrica ha impedito anche una gestione ottimale di parco. Odore di sporcizia quello che dovrebbe esse- quest’area che anche secondo noi è particolarmen- re profumo di fiori e natura. te suggestiva. Sull’argomento aveva risposto alcuni E’ quello che ho visto e sentito nelle mie ultime pas- mesi fa l’assessore ai lavori pubblici Mastroleo. Il seggiate nel parco dei due laghetti alimentati dalla recente riassetto organizzativo dell’ASA dovrebbe Fossa Calda. risolvere questo problema. Poi, come lei sottolinea, Questo è un piccolo paese e tuttavia non riusciamo se ognuno facesse la sua parte e gli utenti del giar- neanche a rendere presentabile e vivibile quello che dino fossero più rispettosi del bene di tutti, le cose dovrebbe essere un posto meraviglioso: due laghet- potrebbero essere anche più semplici. ti con flora e fauna di varie specie; un luogo tran- quillo dove poter passare in serenità un po’ del Silvia Velo - Sindaco nostro tempo per leggere, guardare o semplicemen- te sentire i profumi ed essere partecipi anche se in Solo lettere firmate, ma con diritto alla privacy piccolissima parte di ciò che la natura ci offre. Torniamo a ricordare che la redazione non pubblica Di chi è la colpa di tanto degrado?!? Della ineduca- lettere non firmate. Chi desidera mantenere la riser- zione di noi cittadini che ci porta a considerare il vatezza del nome ha il diritto di farlo e la sua lette- bene di tutti come il bene di nessuno, o delle auto- ra verrà pubblicata con la dizione “Lettera firmata”. rità preposte che dovrebbero controllare lo stato Questo per trasparenza e correttezza nei confronti delle cose per lo meno svuotando i cestini e copren- dei lettori, ai quali non possono essere proposte opi- do quelle obbrobriose strutture cilindriche che altro nioni che, giungendo da lettere anonime, non pos- non sono se non ricettacoli di spazzatura? sono essere oggetto di verifica. La redazione è Forse basterebbe solamente che ognuno facesse la peraltro rammaricata per l’impossibilità di poter parte che gli compete. Che peccato che a volte non pubblicare e rispondere a lettere non firmate che sia così! sollevano anche aspetti interessanti.

Esposizione: zona industriale località LA MONACA sas Aperto anche la domenica pomeriggio

Mobili Arredamenti VENTURINA - Tel. 0565 851163 15 Il Comune con l’Avis per sostenere la donazione del sangue I temi della conferenza alla festa del donatore

Da sette anni in estate la sezione comunale dell’Avis di che si incontrano nella scuola superiore anche se, ad esem- Campiglia Marittima organizza la Festa del donatore, quat- pio, positiva è stata la nascita di uno sportello informativo tro giorni nell’edizione 2005, da giovedì 30 giugno a dome- di volontariato, ed ha concluso rimarcando la necessità di nica 3 luglio, per festeggiare, riflettere e sensibilizzare l’o- interventi educativi che durino nel tempo per poter essere pinione pubblica intorno ai temi della donazione del san- efficaci. gue. La cornice i giardini di Piazza Firenze a Venturina. Il sindaco Silvia Velo ha parlato anche come presidente Evento centrale della manifestazione la conferenza organiz- della Società della Salute ricordandone il funzionamento e zata in collaborazione con il comune di Campiglia - asses- il ruolo importante che ha nella crescita di una parte attiva sorato alle politiche sociali, dal titolo “La Toscana oltre e programmatica del volontariato. Ha poi confermato l’im- l’autosufficienza - le amministrazioni locali promotrici pegno preso nel trovare una sede per l’Avis, che può essere della donazione del sangue” svoltasi la mattina di domeni- individuata nell’edificio dell’Ipsia in via Cerrini dato che la ca nella Sala della Musica. Incontro breve ma molto inten- scuola sarà concentrata a Piombino e che lo stabile, oggi so, dove gli interventi si sono susseguiti a ritmo serrato por- della Provincia, sarà acquisito dal Comune proprio come tando contributi molto concreti con l’obiettivo di accresce- luogo per attività sociali. Articolato anche l’intervento del re e diffondere la cultura della donazione attraverso l’atti- presidente regionale Luciano Franchi, anch’egli ha rilevato vazione di una rete di soggetti. Il saluto è stato portato dal la necessità di programmare una buona comunicazione presidente della sezione comunale Ego Papi che ha invitato esterna ed interna ed ha poi illustrato tutta una serie di inte- i cittadini ad aderire all’associazione annotando che su una ressanti aspetti organizzativo-operativi tra cui l’esigenza di popolazione di oltre 12.500 abitanti i 285 donatori attivi una maggiore collaborazione tra i vari poli ospedalieri della potrebbero diventare più numerosi. E’ quindi intervenuto il Regione per ottimizzare l’uso della risorsa sangue e, non dottor Domenico Cifalinò, responsabile del centro trasfu- ultimo, la richiesta di non far viaggiare i donatori ma di spo- sionale di Villamarina parlando tra l’altro di un accresciuto stare le sacche di sangue laddove servono. Intervento con- bisogno si sangue ed emoderivati nel polo ospedaliero clusivo quello della vicepresidente della Provincia di piombinese. Ciò in particolare a causa della diminuzione Livorno Monica Giuntini che ha sottoscritto l’opportunità delle “fughe” verso altri centri e dell’aumento di interventi che le amministrazioni locali abbiano ruolo attivo nella sen- di alta specializzazione specialmente in urologia e gastroen- sibilizzazione alla donazione del sangue che rappresenta un terologia: basti pensare che nel 2003 sono state trasfuse atto di solidarietà e di rispetto verso gli altri e verso se stes- 1000 sacche di sangue che sono raddoppiate nel 2004. si. In accordo con le proposte degli interventi precedenti, ha L’assessore alle politiche sociali di Campiglia Michele lanciato l’idea di una festa provinciale del donatore sul Mazzola ha illustrato il percorso che ha condotto alla con- modello di quella di Venturina e di altre delle altre sezioni. ferenza citando l’impegno del consiglio comunale attraver- so un ordine del giorno, approvato all’unanimità, il cui tema Medaglie ai donatori con più anzianità era quello del sottotitolo della conferenza stessa. Tra gli Dopo il momento delle riflessioni è giunto quello del rico- strumenti di sensibilizzazione pubblica ha proposto l’utiliz- noscimento ai volontari più assidui. Sono stati premiati con zo del periodico comunale - ribadito anche dal sindaco - ed attestato di benemerenza: Giuseppe Bastieri, Simone ha parlato della disponibilità della scuola in programmi di Mastroleo, Luigi Orecchioni, Maddalena Pagano, Fabrizio educazione. Ecco quindi che già in questo primo numero Zucconi. Con medaglia di bronzo: Maurizio Altrui, Paolo utile dedichiamo un’intera pagina alla conferenza. Inoltre Bettaccini, Andrea Guidi, Valentina Pistolesi, Simonetta Mazzola ha ricordato che alla consulta delle associazioni Sileoni. Con medaglia d’argento: Raffaele Della Rocca, del sociale sarà chiesto di impegnare il suo primo anno di Andrea Bensi, Luciano Duè, Roberto Ricciardi, Roberto attività mettendo tra le priorità il tema della donazione ed ha Tesi. Infine, con medaglia d’oro per aver superato le 50 sottolineato che Silvia Velo, come presidente del circonda- donazioni: Venanzio Paolucci, Sandro Nocchi, Fabio rio, proporrà agli altri comuni della Val di Cornia lo stesso Micheli e Matteo Graziano. A condividere la gioia della documento votato a Campiglia. E’ stata quindi la volta della festa sono intervenute le rappresentanze delle consorelle presidente di zona dell’Avis, Nilde Pavoletti, la quale ha Avis di Piombino, Volterra, Pomarance, Castelnuovo e ricordato l’attività verso le scuole e le maggiori difficoltà Montecatini Val di Cecina, Val d’Era e Capannori.

• fotocopie grandi formati • eliocopie - controlucidi • scansioni grandi formati • plottaggi anche per esterni • rilegature a spirale e a caldo • plastificazioni via Dante Alighieri n. 7 - c.a.p. 57029 Venturina (Livorno) • battitura relazioni, tesi • volantini, locandine, manifesti ------Telefono 0565 855111 - Fax 0565 857970 ------• servizio fax - internet point 16

Gruppiconsiliari Uniti per Campiglia che dichiarate o no in giro per il sottolineare che i 35 mila euro stan- • La paura dell’atomica oggi mondo e stati che in base a una vec- ziati dal Comune sono già soldi dei chia logica di supremazia e potenza cittadini. Perché quindi i residenti Sessanta anni fa , rispettivamente il 6 continueranno a fabbricarle, l’uomo hanno dovuto pagare due volte, cioè e il 9 agosto 1945 il mondo intero in ogni angolo del pianeta non sarà con i contributi delle entrate comuna- conosceva per la prima volta il poten- mai al sicuro e potrebbe rivivere li e con la… gabella medievale? ziale distruttivo delle bombe atomi- l’orrore avvenuto in quelle mattine Sempre da notizie giornalistiche che sganciate sulle città giapponesi d’agosto del lontano 1945. abbiamo appreso che 6 mila visitato- di Hiroshima e Nagasaki. Gli oltre Riccardo Verdura ri (a pagamento) sarebbero accorsi a 200.000 morti complessivamente al Gruppo Uniti per Campiglia Campiglia. A conti fatti quindi gli momento dello sgancio, avevano organizzatori avrebbero incassato, sia dimostrato che cosa l’uomo era in per gli ingressi al Borgo, sia per la grado di compiere con le tecnologie Polo Centro Destra cena dei 200 coperti una cifra equiva- scientifiche più avanzate da utilizza- • Apritiborhgo ...ma a pagamento! lente a quella stanziata dal Comune. re a fini bellici. Il 6 agosto, durante la Tutto questo significa, signor celebrazione della cerimonia per le “Apritiborgo” non è stato un invito ai Sindaco che la delibera di Giunta con vittime della bomba, il sindaco di turisti per far conoscere e far scoprire lo stanziamento dei 35 mila euro Hiroshima ha severamente ammonito i vicoli e le vecchie costruzioni di verrà annullata? I cittadini attendono gli stati che hanno iniziato oppure Campiglia, in occasione del risposte precise e trasparenti sull’uti- ripristinato i programmi di riarmo Ferragosto, ma un modo furbesco per lizzo dei soldi della collettività. Già nucleare a desistere da questo inten- fare cassa con il biglietto d’ingresso a da anni in Val di Cornia finanziamo, to, ricordando quello che fu concre- 5 euro a testa. E’ questo il nuovo attraverso le entrate delle tizzato sulle due città nipponiche modo per attirare i turisti? Bel siste- Amministrazioni e con cospicui mutui, dopo due anni di intense sperimenta- ma di valorizzare un centro medieva- la società dei Parchi, per offrire ai turi- zioni nel deserto del New Mexico le! sti e visitatori arte, cultura, paesaggi e negli Stati Uniti da parte del governo La cosa sorprendente è che perfino i parcheggi. Come se non bastasse, ci americano. Inoltre ,è stato chiesto residenti del Comune hanno dovuto sobbarchiamo poi i relativi ticket come all’ONU un maggiore e più capillare sottostare alla gabella …medievale. tutti gli altri. A fronte di quali vantag- controllo atomico delle sue agenzie I Venturinesi, per esempio, per fare gi? Perché, come avviene nel resto sugli impianti di produzione di quei visita ad un amico residente tra le d’Italia, i Parchi della Val di Cornia paesi che nella loro agenda hanno mura medievali potevano usufruire non possono far parte del patrimonio intenzione di riprendere la costruzio- dello sconto di 2 euro! dello Stato, che si farebbe carico sia ne di ordigni nucleari. Da quel 9 Davvero un brutto segnale, signor della gestione che degli interventi agosto 1945 l’ umanità intera era Sindaco. Cosa ci aspetta nell’imme- manutentivi? Forse le poltrone devono entrata nell’era atomica e a distanza diato futuro? prevalere comunque e innanzitutto? di oltre mezzo secolo, vi è rimasta Non bastava la cena medievale alla Michele Ruggiero con pericoli di devastazione in caso “modica” cifra di 50 euro a testa, per Gruppo Polo di centrodestra di uso infinitamente superiori e inim- 200 coperti, il cui ricavato è esentas- maginabili a quelli creati sessanta se e senza costi di personale perché il Data l’importanza di “Apritiborgo” anni fa. Fa preoccupare l’attività, lavoro è svolto da volontari. l’intervento del consigliere Ruggiero anche se ridimensionata, della Corea Il sindaco Velo inoltre ci fa conosce- merita una risposta contestuale. del Nord e soprattutto la notizia di re queste interessanti novità, ed altre Devo precisare che la somma stimata questi giorni sull’installazione di (come l’ultimo aumento delle tariffe di 35.000 euro (la contabilità della nuovi laboratori nucleari da parte dell’acqua) attraverso la stampa. manifestazione al momento in cui dell’Iran che non ammette pressioni Sarebbe opportuno e conveniente, scriviamo non è ancora completa- internazionali sui suoi affari interni, invece, oltre che doveroso, che il mente definita) si riferisce al budget tanto meno dagli Stati Uniti che consiglio comunale venisse informa- complessivo della manifestazione minacciano un possibile intervento to preventivamente dal primo cittadi- composto da: contributo di 5.000 se Teheran non smantellerà i suoi siti. no. Senza entrare nel merito delle ini- euro del Comune all’EVC Pro Loco Fino a che ci saranno bombe atomi- ziative culturali e ricreative vorrei per tutte le manifestazioni estive, 17

Gruppiconsiliari sponsorizzazioni, ingressi. tutela della vita, della persona e della assessori nella Giunta di Campiglia. Il numero di 6.000 partecipanti cor- famiglia, la valorizzazione dell’idea M., modificando lo Statuto del risponde alle presenze stimate e non di Patria e di Nazione, il contrasto Comune per fare posto a Rifondazio- ai paganti, infatti tra i 6.000 visitato- all’immigrazione clandestina, la ne Comunista è parte della macchina ri sono inclusi i cittadini con pass e i sicurezza dei cittadini e la totale soli- di potere costruita dalla sinistra che ragazzi fino a 12 anni, per i quali darietà alle nostre Forze dell’Ordine si alimenta e si rafforza distribuendo l’ingresso era gratuito. Il costo di 50 impegnate nelle missioni di pace e posti: assessorati – incarichi esterni – euro per la cena medievale, peraltro nella lotta al terrorismo internaziona- consulenze esterne etc… invariato da quattro anni, è ritenuta le e alla criminalità organizzata, lotta Nelle elezioni amministrative a una cifra congrua per un’offerta di agli stupefacenti, il progetto econo- Piombino più 3 Assessori, elezioni qualità che non faccia concorrenza mico – sociale in cui la competitività Regionali più 15 Consiglieri, ora sleale al settore della ristorazione del sistema produttivo nazionale e lo dopo un anno a Campiglia più un locale. I cittadini e turisti residenti sviluppo dell’economia reale si uni- Assessore. all’interno della cinta muraria, che scono alla tutela del risparmio e ad Denunciamo questa maniera di scari- non pagano, in quanto ospitano la una forte azione a sostegno della care i problemi dei partiti sulle pub- manifestazione durante la quale solidarietà e della coesione sociale. bliche Amministrazioni e quindi sui devono, in qualche modo modificare Per quanto riguarda le problematiche cittadini che devono pagare. Nessuno le loro abitudini e possono avere locali, la mia è stata e sarà una oppo- sente la necessità di nominare un qualche disagio, hanno affermato sizione ferma e decisa contro ogni nuovo Assessore a Campiglia M., che avrebbero avuto piacere di con- tipo di spreco, poiché più sprechi sarebbe una presa in giro degli eletto- tribuire all’evento, magari anche equivalgono a più tasse e più balzelli ri e dei cittadini, i quali hanno votato solo con la cifra simbolica di un per i cittadini. questa Giunta. euro. A tutti coloro che avevano la Nello stesso tempo sarà propositiva e I partiti di maggioranza avevano necessità di entrare nel borgo per costruttiva, nell’interesse della citta- preso accordi prima delle elezioni motivi diversi dalla manifestazione dinanza; cercherò di capire quali amministrative e se li sono poi gioca- era data la possibilità di richiedere sono le vere esigenze della popola- ti nello scontro interno sulle prefe- l’autorizzazione per l’ingresso libe- zione e mi adopererò perché vengano renze. Gli Enti locali hanno il dovere ro. Infine credo che la riuscita della risolte. Sarà un’opposizione vera di mantenere una buona amministra- manifestazione e la risonanza avuta contro i poteri forti che molte volte zione, abolire gli sprechi, spendere sulla stampa locale e nazionale, ci condizionano le scelte delle Ammini- bene il denaro pubblico, dare una debbano rendere soddisfatti e, insie- strazioni; un’opposizione attenta ai mano all’economia in difficoltà. Non me, stimolare a lavorare sempre bisogni delle categorie più deboli ci piace la logica della sinistra: meglio per le future edizioni. della società che ho individuato nei aumentano i partiti nella maggioran- Angiolo Fedeli giovani, negli anziani e nelle fami- za e quindi devono aumentare le pol- Assessore alla Cultura glie monoreddito. trone, come in questo caso a Campi- Per far questo ho bisogno dell’aiuto glia M., quindi più uscite e più di tutti; chiunque può contattarmi, in TASSE. Alleanza Nazionale qualsiasi momento al n. 339/1158498 Nel denunciare la totale subalternità • Un’opposizione costruttiva contro oppure inviarmi una mail all’indiriz- dello SDI che nella maggioranza non gli sprechi zo di posta elettronica: conta nulla il Nuovo PSI fa una pro- [email protected] posta: lo Statuto non si tocca, gli È trascorso poco più di un anno dal- Un forte abbraccio a tutti Assessori restano 6 uno di maggio- l’inizio della legislatura e per la Bottai Fabio ranza esce uno entra. prima volta mi trovo a scrivere sul Gruppo Alleanza Nazionale giornalino del Comune. Gruppo Nuovo PSI Innanzitutto mi viene spontaneo rin- graziare tutti gli elettori di centro destra che con il Loro voto mi hanno Nuovo P.S.I. permesso di rappresentare, in seno al • Lo statuto del Comune non si tocca consiglio comunale, quei valori fon- L’articolo del gruppo di Forza damentali della Destra italiana: la Il tentativo di allargare da 6 a 7 gli Italia non è pervenuto 18 Anagrafe Notizie brevi NASCITE: Giada Fantozzi di Roberto e Simona Bezzini (27.05); Sofia Paponi di Valerio e Lucia Rovini (25.05); Mia Granucci di Neo laureati, presentatevi! - Ogni Massimo e Laura Bezzini (04.06); Alex Guarguaglini di Flavio e anno in occasione della Festa della Federica Fabbri (08.06); Elia Salvestrini di Leonardo e Gisella Toscana (30 novembre) il Comune Fiorini (13.06); Emma Gentili di Andrea e Simona Gori (17.06); e il Centro Studi Mussio premiano Martina Ferri di Gianni e Serena Macchioni (18.06); Maddalena i migliori neo laureati dell’anno, Bellatalla di Andrea e Tamatia Turchi (26.06); Lorenzo Compagnone residenti nel comune. Il modo più di Giuseppe e Barbara Gennari (28.06); Gabriele Biancani di Daniele semplice per sapere chi, quando e e Sara Tedeschi (28.06). con quale votazione conclude il ciclo di studi è quello che il diretto MATRIMONI: Riccardo Pecchia e Sandra Agrò (23.04); Carlo interessato lo comunichi di perso- Benini e Marcella Leone (22.05); Graziano Vannini e Sofia Campagna na. Può telefonare alla segreteria (23.04); Marco Davini e Samantha Romagnoli (05.06); Giulio Clementi del sindaco: 0565.839203 o comu- e Manuela Pili (05.06); Stefano Favilli e Alessandra Bocelli (13.06); nicarlo per posta elettronica all’in- Massimo Fontana e Michela Di Fant (19.06); Paolo Cheli e Moira dirizzo [email protected] Manfanetti (25.06); Roberto Pistolesi e Simona Fagioli (25.06). marittima.li.it

Campiglia al cinema DECEDUTI: Luigi Franceschini (03.06); Claudio Pini (04.06); Annibale Zinali (11.06); Secondo Del Seppia (12.06); Michelangelo Grazie al progetto del Circondario Andreoni (12.06); Zelina Zannoni (15.06); ugolina iacopini (16.06); Val di Cornia Film Commission, Marino Peccianti (17.06); Berlina Tucci (22.06); Giuseppa Guerrini una visita alle location dell’area ha (25.06); Filomena romagnoli (26.06); Nara Nelli (28.06). portato a Campiglia il regista Paolo Virzì, accompagnato dall’assessore Angiolo Fedeli. Colpito dal centro I dati relativi alle nascite ed ai matrimoni, riportati in questa rubrica, storico, il regista vi girerà alcune sono pubblicati con il consenso degli interessati nel rispetto della legge scene del film “N”. 675/96 (privacy). ORARIO DI RICEVIMENTO • ASSESSORE BILANCIO FINANZE GENOVESI FEDERICA DEGLI AMMINISTRATORI Campiglia M.ma e Venturina: su appuntamento (tel. 0565 839203) • ASSESSORE SCUOLA POLITICHE SOCIALI E GIOVANILI • SINDACO SILVIA VELO MICHELE MAZZOLA Campiglia M.ma: su appuntamento (tel. 0565 839203) Venturina: giovedì ore 10.00-12.00 Campiglia M.ma e Venturina: su appuntamento (tel. 0565 839203) • VICESINDACO - ASSESSORE LAVORI PUBBLICI • ASSESSORE ATTIVITA’PRODUTTIVE E SPORT POLIZIA MUNICIPALE SANDRO NOCCHI ALVARO MASTROLEO Campiglia M.ma: venerdì ore 10.30-12.00 Campiglia M.ma: lunedì ore 10.00-12.00 Venturina: su appuntamento (tel. 0565 839203) Venturina: mercoledì ore 10.00-12.00 su appuntamento (cell. 335 6699294) • ASSESSORE CULTURA TURISMO AFFARI GENERALI • ASSESSORE URBANISTICA E PERSONALE ANGIOLO FEDELI Campiglia M.ma: martedì ore 10.30-12.00 ROSSANA SOFFRITTI su appuntamento (tel. 0565 839203) Campiglia M.ma: venerdì ore 10.30-12.00 Venturina: su appuntamento (tel. 0565 839203) 19 Estimi catastali in revisione dei Servizi comunali OOrario La giunta comunale ha recentemente Nel periodo estivo gli orari possono subire variazioni approvato la delibera per la revisione degli estimi catastali degli immobili del UFFICI PALAZZO COMUNALE DI territorio comunale di Campiglia. Il CAMPIGLIA M.MA - Centralino: Tel. 0565 839111 Fax 0565 839259 provvedimento si inquadra negli obbli- ghi stabiliti dalla legge finanziaria 2005 •lunedi, mercoledì ore 15.00 - 17.15 •martedì, venerdì ore 10.00 - 12.00 (comma 335 e segg. legge 30 dicembre Ufficio Tributi - Tel. 0565 839268: 2004, N.311 “Finanziaria 2005”) •giovedì ore 10.00 - 12.00 In pratica le abitazioni che nel tempo hanno subito trasformazioni mantenendo DELEGAZIONE COMUNALE DI VENTURINA - Tel. 0565 839111 la stessa classificazione catastale oggi Ufficio Attività Produttive - Tel. 0565 839336 - 0565 839319 devono essere oggetto di una verifica. Ufficio Tributi - Tel. 0565 839303 - 0565 839320 - 0565 839321 . •martedì e giovedì ore 9.00 - 12.30 L’esempio più evidente è quello delle •lunedì mercoledì e venerdì ore 15.00 - 19.00 categorie A4 e A5 alle quali appartengo- •sabato ore 10.00 - 12.00 no, tre l’altro, abitazioni fornite solo di servizi igienici condominiali all’aperto: Informagiovani - Via dell’Unità, 15 - Tel. e Fax 0565 855659 una tipologia che nella realtà non esiste •lunedì, martedì e venerdì ore 9.30 - 12.30 più, ma che invece emerge come catego- •mercoledì e giovedì ore 15.30 - 18.30 ria dalla vecchia classificazione catastale tutt’oggi in vigore. LUDOTECHE Ecco che cosa succede. A partire dall’in- Arricciaspiccia - Venturina - Via dell’Unità, 15 -Tel.0565 850451 zio di agosto è attiva una rilevazione Oca Pazza - Campiglia M.ma - Via Guasconi, 8 -Tel.0565 839219 degli immobili secondo un ordine di priorità che vede al primo posto la veri- POLIZIA MUNICIPALE - Tel. 0565 839333 - Fax 0565 839323 fica degli immobili di categoria catasta- le A4/A5, quindi la verifica categoria Delegazione comunale di Venturina - Tel. 0565 839333 - Fax 0565 839323 catastale degli altri immobili, successi- •apertura al pubblico ore 9.00 - 19.00 •prefestivi ore 9.00 - 12.00 vamente la verifica del passaggio da •festivi chiuso (Il personale è collegato al Comando con radio e/o cellulare) categorie esenti a categorie imponibili per la perdita del carattere di ruralità e, CIMITERO (Campiglia Marittima) - Tel. 0565 838731 infine, la verifica di licenze ad uso com- •martedì, mercoledì, giovedì, sabato, domenica: ore 8.00 - 11.50 e 15.00 - 17.50 merciale comportanti modifiche perma- (da fine ottobre) nenti della destinazione d’uso. •martedì, mercoledì, giovedì, sabato, domenica: ore 8.00 - 11.50 e 14.00 - 16.50 La revisione ha una rilevanza tributaria in quanto va a verificare la coerenza del valore catastale e quindi del gettito di un Numeri Utili consistente numero di oggetti di imposta ICI. ITALGAS • Gas metano L’attività di revisione è stata affidata Informazioni Tel. 225391•Guasti Tel. 225088 all’esterno dell’ente con l’individuazione CIGRI • Acquedotto, fognature di un professionista esperto nel campo, Numero Verde 800 50 42 49 l’architetto Roberto Bargellini di ASIU e Servizio gratuito di raccolta materiali ingombranti Cascina. L’incarico per portare avanti su prenotazione • Tel. 0565 277133 questo complesso lavoro prevede un ENEL • Servizio guasti • Tel. 800 900800 impegno rilevante da parte del soggetto. Farmacia Comunale•Via Don Sturzo • Tel. 0565 850596 Per questo motivo si è optato per una col- AFFISSIONI (Digep) • Via Pisa, 37 • Tel. 0565 853668 laborazione coordinata e continuativa per garantire lo svolgimento delle operazioni Difensore Civico di rilevazione pur attivando il necessario supporto dell’ufficio edilizia e dell’uffi- Delegazione comunale di Venturina Sede comunale di Campiglia M.ma cio tributi sul cui appoggio si basa la riu- • primo lunedì lavorativo di ogni mese • 2° - 3° e 4° lunedì lavorativo del mese scita complessiva dell’operazione. ore 10.00 - 12.00 ore 10.00 - 12.00