Infected Areas As on 4 February 1960

_ 60 -

Territoires infectés à la date du 4 féirier 1960 — Infected areas as on 4 February 1960

Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire Notifications received under the International Sanitary international concernant les circonscriptions infectées ou Regulations relating to infected local areas and to areas les territoires où la présence de maladies quarantenaires in which the presence of quarantinable diseases was a été signalée (voir page 9). reported (see page 9).

■ = Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 • = Areas notified under Article 3 on the date indicated. à la date donnée. Autres territoires où la présence de maladies quarantenaires a été Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notifiée aux termes des articles 4, S et 9 a notified under Articles 4, 5 and 9 (a)

A = pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie; A = during the period indicated under the heading of each disease; B = antérieurement à la période indiquée sous le nom de chaque B = prior to the period indicated under the heading of each m aladie. disease. ^ La date indiquée est celle de la fin de la semaine pendant laquelle ^ The date shown is that of the cad of die week in which the last notified survenu le dernier cas notifié« case occuned.

PESTE — PLAGUE Océanie Oceania Madhya Pradesh, State FIEVRE JAUNE 17.1-4.n Bilaspur, District .... m 30JH.S9 YELLOW FEVER Mandsaur, District . . . ■ 2.IX.59 HAWAÏ - HAWAH Raigarh, District .... ■ 30.in.S9 8.XI-4.n Afrique — Africa Roisen, District .... m 23JX .59 Hawaii Island, Co. Sehore, District .... a 23JX .S9 CONGO BELGE Hamakua, District . . . ■ 14.V.57 Shajapur, District . . . a 20.VH.59 Afrique — Africa BELGIAN CONGO ANGOLA ...... a 27.V.59 Madras, State Nord-est de Blukwa North Arcot, District . . a 30.XI.59 CONGO BELGE Chefferie de Libi Tiruchirappalli, District . a 28.1 Bikwa...... B 9.1 BELGIAN CONGO G o l a ...... B 3.1 CHOLÉRA — CHOLERA Tenitoiie situi au nord du Kwelo ...... B 3.1 Mysore, State 10“ S. — Territory North N d ja b u ...... B 3.1 of UPS...... a ll.Xn.S6 17.I-4.H Bangalore, District . . . a 18.X n.59 Dharwar, District. . . . B i9 .x n Mandya, District .... B 2.1 ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Asie — Asia Asia — Asia Gojjam Provìnce .... A 30JQ BIRMANIE — BURMA Orissa, State GAMBIE — GAMBIA . a 1.X.56 Irrawaddy^ Division Balasore, District. . . . a 21.rV.56 Pyapon, District .... B 3 1 .x INDE — INDIA Bolangir Patna, District a 15.IV.58 GHANA ...... a LX.56 Cuttack, District .... a 8.n.58 Kayak State Calcutta (PA) * ...... ■ I7.in.56 Ganjam, District .... a 7 .V in .5 6 NIGÈRIA — NIGERIA. a LX.56 Kayah State, Rural . . . B 3I.X Kalahandi, District . . . a 15.IV.58 Koraput, District .... a 3.IX.59 Skan, States Andhra Pradesh, State Puri, District...... a 7.V m .56 SIERRA LEONE . . . a 1.X.56 Southern Shan, State Chittoor, District. » . . ■ 16.xns9 Sundergarh, District . . a 7 .ra.5 8 Taunggyi, Town .... B 3 .x East Godavari, District . ■ 28.Xn'.S9 SOUDAN — SUDAN Guntur. District .... ■ 31.xn.59 Pondicherry, State Territoire situé au sud INDONÉSIE — INDONESIA Krishna, District .... ■ 27.VHI.59 du 12® N. — Territory Nellore, District .... ■ ie.xn.s9 Yanam, District .... a 20.1 South of 12® N ...... a 17.Xn.56 Djawa Tengah, Province Visakbapatnam District . ■ 24.XI.S9 Kedu Residency West Godavari, District . ■ 27.vm.59 Tripura, State . . . a 25.V.59 Magelang, Regency . . . ■ 7.Xn,59 Amérique — America Wonosobo, Regency . . ■ 7JOI.S9 Uttar Pradesh, State Bihar, State COLOMBIE — COLOMBIA Surakarta Residency Rae Bareilli, District . . 15.VI.59 Bhagalpur, District . . . ■ 19.XI.S9 a Bojolali, Regency . . . ■ l.ni.S9 Caqueta, Intendencia Darbhanga, District . . ■ 13.vni.59 Florencia, Municipio Gaya, D is tric t...... ■ 25.VI.59 West Bengal, State Hazaribagh, District . . ■ 13.VIII.59 Bankura, District. . . . Anaya ...... A 9.XI a 27.IV.59 El D o ncello...... Monghyr, District . . , ■ 28.V.S9 Burdwan, District . . , a e .n .S 8 A 16.XI PESTE DES RONGEURS Falamau, District .... ■ 6.vn.59 Hooghly, District .... El Paujil ...... A23.XI B 19.XH El S a la d o ...... A 20.XH RODENT PLAGUE Patna, D istrict...... ■ 6.VH.59 Howrah, District .... B 26.X1I Saran, D istrict...... ■ 1.IX.59 Malda, District...... G uadalito...... B 2 2 .x B 2 6 .X n La A re n o sa ...... A 11.XI Shahabad, District . . . ■ 18.Vn.59 Midnapur, District . . . B 16.1 3.i-4.n Puerto R ico ...... Murshidabad, D istrict« . a 17.XI.58 A 2o .x n Nadia, District...... a 7.IV.58 Puerto Rico, Mun, Bombay, State 24-Parganas, District , , Afrique — Africa B 2 6 .x n Esmeraldas...... A30.XI Sorath D istrict...... ■ 25.XI.59 Purulio, District .... a 22.V n.59 CONGO BELGE VENEZUELA BELGIAN CONGO ^ A Pexclusion de la circonscription PAMSTAN Cojedes, Edo. Province Orientale de Paéroport de Dum>Dum — Excluding Pao, Dto. Nord de Blukwa .... B26.XH local area of Dum Dum airport. East Pakistan B 16.1 Cano Benito...... A 13.XI - 6 1 -

VARIOLE — SMALLPOX LIBÉRIA — LIBERIA . « IS.HI.SS Âmériqoe — America ÉQUATEUR — ECUADOR 3.I-4.II Azuay, Province MALI ARGENTINE — ARGENTINA Cuenca, Canton Afrique — Africa Soudan Entre Rios, Province Cuenca, Pair.. • . • . • A 9.1 VaEe, Pair...... B 2.1 Bamako, Cercle...... A 21.1 T a l a ...... B 2.1 Dioia, Cercle...... A 21.1 AFRIQUE-OCCIDENTALE Giron, Canton FRANÇAISE Mopti, C e rc le ...... B 31JOI Santa Fe, Province Niafunke, Cercle .... A 21.1 Giron, Pair...... A I6.I FRENCH WEST AFRICA Niger (O ffice)...... A 21.1 P iam o n te...... B 20.XH Bolivar, Province Voir/See: Côte d’ivoire, Dahomey, Guaranda, Canton Haute-Volta, Mali (Soudan), Niger, NIGER BOLIVIE — BOLIVU Guaranda, Pair. .... A 9.1 Agades, C ercle...... A 28.1 Potosí, Opto. Julio Moreno, Pan*. . . . B 2.Ï Doutchi, Cercle .... A 14.1 Santa Fe, Pair...... A 16.1 CONGO BELGE Konni, C e rc le ...... A 28.1 Charcas, Province BELGIAN CONGO Madaoua, Cercle , , . , A 28.1 Toracari Saucini .... B 3I.Xn Cañar, Province Maradi, Cercle...... A 28.1 Azogues, Canton Equateur, Province . . . A 9.1 Niamey, Cercle...... A 21.1 Kaaal, Province .... A 9.1 Azogues. P a r r ...... B 19.XI1 Tahoua, Cercle ..... A 21.1 BRÉSH — BRAZIL Katanga, Province . . . A 9 1 Tessaoua, Cercle .... A 21.1 Kivu, Province...... B 2.1 Zinder, Clercle...... A 14.1 Fortaleza (P )...... B 30.IV.59 Carchi, Province LéopoldviUe, Province . . B 26.XII Manaus ( P ) ...... B 30.IV.59 Tulcan, Canton Orientale, Province . . . A 9.1 Porto Alegre (PA). . . . B 30.1V.S9 Tulcan, Part...... A 16.1 Ruanda Urundi , , , B 2.1 NIGÉRIA — NIGERIA a 6.U.57 Recife ( P A ) ...... B 30.IV.59 Rio de Janeiro (PA) . . . A 9.1 Chimborazo, Province Salvador ( P ) ...... B 30.IV.59 Colta, Canton COTE D ’IVOIRE — IVORY COAST OUGANDA — UGANDA Sao Luis (P )...... B 30.IV.59 Cajabamba, Pair...... A 16.1 Abidjan, Cercle .... A 28.1 Kampala, Mun. (A ). , . B 26.XH Sao Paulo ( A ) ...... B 30JV.59 Bassam. C ercle...... A 28.1 Guano, Canton Bouaké, Cercle...... A 14.1 Bugandoy Province Minas Gerais, Edo» Penipc, Pair...... B 19.XH Daloa, Cercle...... A 28.1 Mengo, District .... B 2.1 Belo Horizonte...... B 7.VIII.59 Dimbokro, Cercle . . . A 28.1 Cotopaxi, Province Gagnoa, Cercle . , , , A 28.1 Eastern, Province Latacunga, Canton Grand-Lahou, Cercle . . A 21.1 Parana, Edo. Jinja, Municipality . . . B 26.XII l.atacunga. Pair. .... B 26.XII Man, Cercle...... A 28.1 C uritiba...... B 30.1V.S9 Séguôla, C ercle...... A 7,1 Teso, District...... ■ 31.X.59 Esmeraldas, Province Northern, Province Piaui, Edo Esmeraldas, Canton DAHOMEY Acholi, District...... ■ 5.XH.59 Teresina...... B 30.IV.59 Muisne, Pair...... A 9.1 Lango, D istrict...... a 7.II.59 Abomey, Région .... A I2.I Imbabura, Province Abomey-Calavi, Région . A 12.1 Western Province Adjohoun, Région . . . A 12.1 COLOMBIE — COLOMBIA Ibarra, Canton Portonovo, Région . . . B 29.XH Ankole, District...... A 9.1 Lita, Parr...... B 19.XH Savalou, Région .... A 12.1 Bogota ( A ) ...... B 20.Xn Tumaco ( P ) ...... B 27.X1I Zagnanado, Région . . . A S.I Otavalo, Canton RHODÉSIE ET NYASSALAND Quichînehe, Part...... A 16.1 RHODESIA AND NYASALAND Antioquia, Dpto. ÉTHIOPIE — ETHIOPIA ■ 21.V.57 Antioquia, Mun...... B 13.XII Northern Rhodesia Segovia, Mun...... B 27.X1I Loja, Province Turbo, Mun...... B 13.XII Loja, Canton GHANA Western, Province . . . A 9.1 Loja, Pan*...... A 9.1 Malacates, Parr...... B 19.XH Ashanti, Region Nyasaland Bolivar, Dpto. Mampong, District . . . • 25.1 Achi, Mun...... B 13.XH Central, Province .... A 30.1 Paltas, Canton Southern, Province . . . A 30.1 Chaguarpamba, Parr. . . A 16.1 Caldas, Dpto. GUINÉE — GUINEA Southern Rhodesia Quimbaya, Mun...... B 13.XII Los Rios, Province Babahoyo, Canton Dabola, Région...... B 2.1 Western, Region .... A 23.1 Kissidougou, Région , . a 25.IV.59 Cauca, Dpto. Babahoyo, Parr...... B 19.XII Macenta, Région .... ■ 2.V.59 Miranda, Mun...... B 20.X1I Mamou, Région .... A 16.1 SOMALIE BRITANNIQUE Popayan, Mim...... B 13.X1I Quevedo, Canton Youkounkoun, Région. . A 16.1 SOMALILAND PROTECTORATE Quevedo, Pair...... A 16.1 Borama Zeila, Div. . . . ■ 11.XI.S9 Choco, Dpto, GUINÉE PORTUGAISE Condoto. Mun. .... B 29.XI Manabi, Province PORTUGUESE GUINEA Istmina, Mun...... B 13.XH Bahía, Canton SOUDAN — SUDAN Quibdo, Mun...... B 13.XII Bahia, Parr...... B 19.X1I Bissau, Dclegacia .... B 31.Vm.59 Blue Nile, Province Cordoba, Dpto. Chone, Canton HAUTE-VOLTA — UPPER VOLTA Dueim, District .... ■ 22.X.S9 Ciénaga de Oro, Mun. . B 6.XII Chone, Pair...... B 26.X1I Northern, Province Djibo, Cercle...... A 6.1 Huila, Dpto. Jipijapa, Canton Shendi, District .... B 26.XII Acevedo, Mim...... B 13.XII Jipijapa, Parr...... B 26.XII KENYA La Plata, Mun...... B 13.XH San Agustin, Mun. . . . B 27.X1I Napo-Pastaza, Province TANGANYIKA Centrai Province Tena, Canton Dar-es-Salaam (PA). . . A 23 J Narino, Dpto. Tena, Parr...... A 16.1 Nairobi, C ity ...... A 9.1 Nairobi, District .... A 16,1 Central, Province .... B 2.1 Barbacoas, Mun...... B 6.XII Eastern, Province .... A 23,1 Berruecos, Mun...... B 13.XII (Exel. local area of Nairobi (Embakasi) Southern, Province . . . A 23.1 Asie — Asia airport.) Southern-Highlands, I^o- Tolima, Dpto. v in c e ...... A 16.1 Ibagué,Mun...... B 13.XH Northern Frontier, Province Tanga, Province .... A 16.1 Ortega, Mun...... B 6.XII ADEN COLONY Isioli, DUtriot...... B 24.XH Western, Province . . . A 16.1 San Antonio, Mun. . . . B 29.X1 Aden (PA )...... A 19.1 Nyansa, Province Valle del Cauca, Dpto. TOGO Central Nyanza, District, A 16.1 Tulua, Mun...... B 20.XII ADEN PROTECTORATE Anécho, Cercle .... A 23.1 Rift Vaiiey, Province Atakpamc, Cercle . . . A 23.1 Vichada, Commis. Upper Yofrú Sultattale Nakuru. District .... A 16.1 Palime, C ercle...... A 23.1 Puerto Carreno, M un.. . B 6.XII Halmein...... A 16.1 - 6 2 -

AFGHANISTAN Nagpur, District .... ■ 15.IV.S9 Purddby State INDONÉSIE — INDONESIA Poona, District...... ■ 2.II.S7 Kandahar ( A ) ...... A 16.1 Satara South, District . . ■ 5.1.59 Amritsar, District. . . . a 10.VII. 58 Makasar(P) ...... ■ 19.VI.56 Kabul, Province . . . , A 30.1 Sholapur, District . . . ■ 28.IX.59 Bhatinda. District . . . ■ 24.1.59 Sulawesi, Pro'iince (Excl.: Kabul (A)) Sorath, District...... ■ 12.X.59 Hissar, D istrict...... ■ 25.1.58 Kangra, District • . « , ■ 11.1 South Sulawesi, Maimona Province: Residency...... a 23.XU.59 M aim o n a...... A 9.1 DelM, State .... A 16.1 Kamal, District .... a 10.XI.S9 Patiala, District .... a 18.1.58 (Incl.; Regencies of Bone, Bonthain, Mashriqui, Province . . B 2.1 Himachal Pradesh, State Rohtak, District • • . . ■ 22.X1.S7 Luwu, Makasar, Mandar, Fare-Fare & (Excl.: Jalalabad) Sangrur, District «... a 2.U Sulawesi-Tenggara.) Parwan, Province .... A 23.1 Mahasu, District .... ■ 31X11.59 Simla, D istric t...... ■ 30.X.59 (Excl.; Charikar) DJambi Province . . ■ 30.XI.59 Jammu and Kashmir, S t a t e ...... ■ l.Vni.S3 Rajasthan, State IRAN a r a b ie s a o u d it e Alwar, D istrict...... ■ 22.U.58 SAUDI ARABIA Kerala, State Banswara, District . . . a 23.IU.57 Teheran (A ) ...... ■ 16.XI.S9 Allepey, District .... B 5.XII Bharatpur, District . . . a 10.1.58 Azerbaldian, Province Mecca...... A 9.1 Cannanore, District. . . B 12.X11 Bhilwara, District. . . . a 14.XU.S7 Bikaner, District .... a 7.1.59 Ahar, Dept...... ■ 4.VI.S9 HasOy State Kottayam, District . . . B 12.X1I Malabar, District .... ■ 18.1.56 Bundi, D istrict...... a 7.IV.58 Shahindfe, District M ubarraz...... A 16.1 Dungarpur, District. . . a 14.XU.57 Trichur (Cochin), District ■ 3.1.57 Bahramchalesi...... B 26.XH Trivandnim, District . . B 28.XI Ganganagar, District . . a 15.XU.56 Hejaz State Jaipur, D istrict...... a 14.XU.57 T aif...... A 23.1 Jalore, D istrict...... a 28.IU.58 Madhya Pradesh, State Jhunjhunu, District . . . a 21.XU.57 MALAISIE — MALAYA Balaghat, District. . . . ■ 24.1.56 Jodhpur, District .... a 16.XU.58 Kelantan, State...... ■ 16.Xn.S9 BIRMANIE — BURMA A 30.1 Bastar, D istrict...... a 1S.VI1.S8 Kotah, D istrict...... ■ 30.XU.S7 Bbind, D istrict...... ■ 28.IU.58 Nagaur, District .... ■ 15.XII.56 Bilaspur, District .... ■ 13.XU.57 Pali, D istrict...... ■ 11.XU.56 PAKISTAN Chhindwara, District . . a 10.I.S8 Sawai Madhopur, District a 25.1.58 INDE — INDIA Drug, D istric t...... a 24.I.S6 Sikar, D is tric t...... a 9.U.57 East Pakistan A 16.1 Ahmedabad (A) .... ■ 20.X.S9 Guna, D istric t...... a l.H.58 Sirohi, D istrict...... a 2.1U.S7 West Pakistan ... A 16.1 Allahabad (A ) ...... ■ 14.X.S9 Hoshangabad, District • a 31.III.59 Tonk, D istric t...... a 14.XU.57 Alleppey (P ) ...... ■ 20.1 Indore, District...... a 28.TIT.58 Udaipur, District .... a 14.XU.57 Bombay (FA)...... A 30.1 Jabalpur, District. . . . ■ 25.1.58 Europe Delhi ( A ) ...... ■ 5.1.56 Mandla, District .... a 30.Xn.57 Uttar Pradesh, State Kanpur ( A ) ...... ■ 11.XII.59 Mandsaur. District . . . a 20.VI.57 UNION DES RÉPUBLIQUES K a r ik a l(P ) ...... 24IX.59 Narsinghpur, District . « a 28.HI.S8 Agra, D is tr ic t...... ■ 14.XU.57 SOCIALISTES SOVIÉTIQUES Raigarh, District .... a 13.XU.S7 Lucknow ( A ) ...... ■ 21.1 Aligarh, District .... ■ 2S.I.S8 UNION OF SOVIET SOCIALIST Madras (PA )...... ■ 5.V.S7 Raipur, District .... a ll.xn.56 Allahabad, District . . . a 30.XU.57 REPUBUCS Pondicherry (F) .... ■ 18.Xn,S9 Ra^en, District .... a 8.XI.5S Almora, District .... a 31.1.59 Rewa, D istric t...... a 15.IV.58 Azamgarh, District . . . a 19.XU.S7 Moscou ( A ) ...... A 21.1 Andhra Pradesh, State Sagar, D istrict...... a 25.1.58 Bahraich, District. . . . a 10.1.59 Sehore, District .... a 8.XI.55 Bailia, D istrict...... ■ 23.X11.S7 Anantapur, District . . . ■ 13.XII.S7 Shivpuri, District .... a 1.VI.S7 Bañaras (Varanasi) TYPHUS A POUX • Chittoor, District .... ■ 6.II1.56 Surguja, District .... a 10.1.59 D istric t...... a 10.1.59 Cuddappah, District . . ■ 30.1.57 Banda, D istrict...... ■ 23.Xn.S8 LOUSE-BOBNE TYPHUS FEVER* East Godavari, District . > 11.X1I.S7 Madras, State Bara Bank], District . - ■ 31.ni.59 Guntur, District .... B 2.1 Bareilly, I^stiict .... • 16.xn.59 3.M.H Hyderabad, District. . . ■ 20.IV.59 Chingleput, District . . . A 16.1 Basti, D is tr ic t...... 1 3 .1 Krishna, District .... A 16.1 Coimbatore, District . . B 26.XII Bijnor, D istrict...... ■ 6.Vni.S7 Kumooi, District .... ■ 2.VII. 55 Kanya Kumari. District . a 13.J01.58 Afrique — Africa North Arcot, District . . a 3.11.56 Budaun, District .... ■ 30.Xn.S8 Mahbubnagar, District . ■ 20.X.59 Bulandáiahr, District . . ■ 7.I.S7 Nellore, District .... ■ 30.XI.55 Ramanathapuram, Distr.. B 12.XI1 Dehra Dun, District , . ■ 21.ni.5$ ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Srikakulam, District . . ■ 5JC.55 Salem, D is tri^ ...... B 26.XU Deoria, District .... ■ 16.XI.59 Visakhapatnam, District . ■ 18JQI.59 South Arcot, District . . B 26 XU Aroussi, Province .... B 19.XII Taojore, District .... A 9.1 Etawah, District .... ■ 19.I.S9 Beghemeder, Province . . B 26 XII Warrangal, District . . . ■ 13.XU.58 Faizabad, District . . . ■ 12JCI.56 West Godavari, District . A 9.1 Tiruchirappalli, District . a 28.U1.56 Eritrea Province .... B 26 XII Faiehpur, District . . . ■ lO.n.58 Gojjam, Province .... B 19.XII Garhwal, District. . . . ■ lO.n.58 Assam, State Harar-Bale, Province . . B 19.X1I Mysore, State Ghazipur, District. . . . ■ 14.Xn.56 Kaffa, Province .... B 19.XD Garo Hills, District. . . ■ 16.1 Bangalore, District . . . a 1.1U.57 Gorakhpur, District. . . ■ 5.V.57 Shoa, Province...... B 26.XII Goalpara, District. . . . ■ 4.IV.59 Delgaum, District. . . . a 7.IV.58 Hardoi, District. .... ■ 9.IILS6 Sidamo-Boiena, Province B 26.XII Kamrup, District .... • 24.II.S6 Bellary, District .... a 2.FV.57 Jalaun, District...... ■ 5.VLS9 Tigre, Province...... B 26.XH Nowgong, District . . . ■ 29JC.S9 Bijapur, District .... a 7.XU.56 Jaunpur, District .... ■ 30.xn.58 Wollega, Province . . . B 19.XII United Khasi-Jaintia lUUs, Chikmagalur, District . . a t.U.58 Jhansi, D istrict...... ■ 10.I.S9 Wollo, Province...... B 26,X n District ...... ■ 20.X.59 Chitaldrug, District . . . a 17.FV.S7 Kanpur, District .... A 16.1 Coorg, D istrict...... a 13.XU.57 Kheri, D istrict...... a 20.XU.55 B/Aor, State Dharwat, District. . . . a 5.1.59 Lucknow, District . . . ■ 11.X.S8 LIBYE — LIBYA Guibarga, District. . . . a 9.IV.59 Mainpuri, District. . . . a 29.IV.57 Bhagalpur, District . . . ■ 7.IV.S8 Hassan, District .... a 24.DC J9 Mathura, District. . . . ■ S.n .59 Braghazi (PA ) ...... A 16.1 Champaran. District. . . • 13.VU.59 Meerut, District...... A 9 J Kolar, D istrict...... a 19.XII.57 Tripolltalne, Province Darbbanga. District. . . ■ 10.XU.57 Maodya. District .... a 1.II.57 Mirzapur, District. . . . a 20.1.56 Dhanbad, District . . . ■ 28.III.S8 Mysore, District .... a 15.V.57 Moradabad, District. . • a 30.XU.57 S a b r a th a ...... A 23.1 Gaya, D istric t...... ■ 24.1.56 North Kanara, District . a 14.1X.56 Miizaffamagar, District • a 21.IV.S7 Tarbuna...... A 23.1 Hazaribagb. District . . ■ 10.XU.S7 South Kanara. District . a 7.1I.S9 Nainital, District .... a lO.n.58 Mongbyr, District . . . ■ 28.II1.S8 Tumkur, District .... a 25.1 PiUbhit. District .... a 20.1.59 Muzaffarpur, District . . ■ 26.U.59 Pratabgarh. District. . . a 25.V.59 RÉPUBLIQUE ARABE UNIE Patamau, District . . . ■ 16.XI.59 Rampur. District .... a 24.1.59 UNITED ARAB REPUBLIC Patna, District...... ■ 7.X11.56 Orissa, State Saharanpur, District . . a 26.L57 Puraea, District .... ■ 111.58 Balasore, District .... B 19.XU Shahiahanpur, District . a 20.1.56 Egypt Ranchi, District .... ■ 13.Xll.57 Baudh'Khondmals, District B 5.X11 Sitapur, District .... a 22.X1.57 Cairo ( A ) ...... A 16.1 Sabarsa, District .... • 6.VH.S9 Bolangir, District .... B 26.XH Tehri-Garwal, District. . a 24.V1.59 Beheira, Province .... A 23.1 Saran, D istrict...... ■ 21.1U.59 Cuttack, District .... B 12.XU Unnao, District • . • . a 15.V.59 Daqahliya, Province . . A 23.1 Shahabad. District . . . ■ 7.IV.S8 Dhenkanal, District. . . A 9.1 Slmrkiya, Province . . . A 23.1 Singhbhum, District . . ■ 1S.U.S8 Oaojam, District .... a 1.XU.59 West Bengal, State Kalahandi, District . . . A 16.1 Bombay, State Keonjhar, District. . . . B 26.XU Bankura, District .... A 9.1 UNION SUD-AFRICAINE Ahmedabad, District . . ■ 18.1 Koraput, District .... a 17.XII.56 Burdwan, District . . . A 16.1 UNION OF SOUTH AFRICA Ahmednagar. District . . ■ I.X.S9 Mayurbbanj, District . . B I2.XU Darjeeling. District . . . a 6.II.S8 Akola, D istrict...... ■ 2I.I Puri, District...... B 26.XU Hooghly, District .... a 20.1.56 Cape, Province Amravati, District. . . . ■ 14.1 Sambalpur, District . . . B 26.XI1 Howrah, District .... a 20.I.S6 Vereeniging, District Bhandara, District . . . ■ 6.1 Sundergarb, District . . a 30.XII.57 Jalpaiguri, District . . . a 18.XU.59 Evanton...... A 1.11 East Khandesh, District . ■ 10.XTI.57 Miduapur, District . . . A 9.1 Gohilwad, District . . . ■ 31.XU.S9 Pondicherry^ State Murshidabad, District. . ■ 23.XU.58 * Deux cas ou plus au cours d’une Kolaba, District .... ■ 18.1 Karikal, Distnct .... A 9.1 24-Parganas, District . . B 26.XII période de quatre semaines. — Two or Madhya Saurashtra,IMs.. ■ 2S.VI.59 Pondicherry, District . . a 27.1.56 Purulia, District, .... a 10J.S9 more cases during a four-week period. — 63 —

Améiiqiw — Amotica TulcanJ Canton PÉROU — PERU FIÈVRE RÉCURRENTE A PO Ü X t Tulcan, Parr...... A 16.1 Huancavelica, Dpto. LOUSE-BORNE RELAPSING FEVERt Angaraes, Province io.i-4.n ARGENTINE — ARGENTINA Cotopaxi, Province Lîrcay, Dto...... B 12.XH Latacunga, Canton Salta. Province Puno, Dpto Alrique — Africa Latacunga, Parr...... B 26.XH Asangaro, Province Milbro...... B 23.XH ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Caminaca, D to ...... B 26.XI Tungurahua, Province Aroussi, Province .... B 26,XII Peltleo Canton Beghemeder, Province. . B 26.X11 Eritrea, Province • • . . B 26.X1T ÉQUATEUR — ECUADOR Europe Patate, Parr...... B 19.Xn Gojjam, Province .... B 19.X11 Harar-Bale, Province . . B 26.X11 Quito ( A ) ...... B 26.Xn YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA nioubabor, Province . . B 26.XI1 Kaffa, Province...... B 19.XII Azuay, Province Bosnie & Herzégovine Shoa, Province...... B 26.XU M EXIQUE — MEXICO Cuenca, Canton Tuzia, D istric t...... B 21.XII Sidamo-Borena...... B 26.XU Tigre, Province...... B 26.XI1 Cuenca, Farr...... A 9.1 Mexico (A)...... B 12.xn Montenegro Wollega, Province .... B 26.XII Cetiuje, District .... B 14.XII WoUo, Province .... B 26.XH Carchi, Province Plevija, District...... B 14.XII Montiifar, Canton t Deux cas ou plus au cours d'une Taulimapas, Edo. Serbie période de ixois semaines. — Two or more Montufar, Parr,...... B 2,1 Reynosa, M un...... B 1 2 .x n |g Kosovska-Mîtrovîca . . B 30.XI1 cases during a thre^week period.

MESURES SANITAIRES — SANITARY MEASURES

CERTIFICATS DE VACCINATION EXIGÉS VACCINATION CERTIFICATE REQUIREMENTS DANS LES VOYAGES INTERNATIONAUX FOR INTERNATIONAL TRAVEL

Amendement à la publication du 15 décembre 1959 Amendment to publication of IS December 1939

Union des Républiques Socialistes Soviétiques Union of Soviet Sodalist Republics

A la page 58, insérer : On page 59. Insert: Variole. — Le certificat est ex i^ de tous les voya Smallpox. — Certificate required in Moscow from geurs à l’arrivée et au départ de Moscou. all arriving and departing travellers.

FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER

CENTRES DE VACCINATION HABIUTËS DESIGNATED VACCINATING CENTRES

Amendement au N* 35, 1959. Supp. 2 Amendment to No 35. 1959, Supp. 2

Etats-Unis d’Amérique United States of America

A la page 11, sous Section n. Centres de vaccination privés. On page 11, under n. Private, local and State health department municipaux ou d’un Etat, supprimer: centres, delete:

Tulsa (Oklahoma): 66 — Carter Oil Co.

e t insérer : and insert :

Tulsa (Oklahoma): 66 — Humble Oil and Refining Company, Carter Division