Maladies Quarantenaires — Quakantinable Diseases

Home , Anantapur district, Bhagalpur district

— 594 —

MALADIES QUARANTENAIRES — QUAKANTINABLE DISEASES

Zones infectées à la date du 4 décembre 1958 — Infected areas as of 4 December 1958

Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire Notifications received under the International Sanitary international concernant les circonscriptions infectées ou Regulations relating to infected local areas and to areas les territoires où la présence de maladies quarantenaires in which the presence of quarantinable diseases was a été signalée. reported.

^ = Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. à la date donnée. Autres territoires où la présence de maladies quarantenaires a été Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notifiée aux termes des articles 4, 5 et 9 a^ : notified imder Articles 4, 5 and 9 (a) A = pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie; A = during the period indicated under the heading of each disease; B = antérieurement à la période indiquée sous le nom de chaque B = prior to the period indicated under the heading of each maladie. disease. ' La date indiquée est celle de la fin de la semaine pendant laquelle est survenu ^ The date shown is that of the end of the week in which the last notified case le dernier cas notifié. occurred.

PESTE — PLAGUE Océanie — Oceania Bombay, State Punjab, State 16.XI-4.Xn Ahmedabad, District . . B 18.X Kamal, District...... a 7.X HAWAÏ — HAWAH Ahmednagar, District . . ■ 26.VU Patiala, District...... b 6.X Hamakua, District . . . ■ 14.V.57 Akoia, D istrict...... ■ 9.VHI Rohtak, District .... b 20.VIH Afrique — Africa Amravati, District . . . ■ 26.VU : Chanda, District .... ■ 25.VI Rajasthan State MADAGASCAR East Khandesb, District . b 31.X. Jaipur, District .... B 4.X Kaira, District ...... b I9.IX Sawai Madhopur, District B I8.X Tananarive^ Province CHOLÉRA — CHOLERA Kolaba, District .... b 12.X Ambatolampy, District Kolhapur, District . . . B 15.XI Tripura, State, . . . a 30.XI.56 Ampitatafika...... ■ 22.XI 16.XJ-4.XII Nasik, District .... b 6.XI Osmanabad, District . • ■ 13.IX Uttar Pradesh, State Tsiroanomandidy, District Parbhani, District. . . . b 13.IX Aligarh, District .... a 27.X Am balanirano...... b 8.X1 Asie — Asia Satara North, District . . B 18.X Bara Banki, District . . a 30.IX Sholapur, District . . . b 9.VIII , Farrukhabad, District . • a l.IX Tbana, District...... ■ 4.VIH Amérique — America Lucknow, District. . . . a 27.V INDE — INDIA Wardha, District .... ■ 13.V in Rae Bareilli, District. . . a 12.VI Yeotmal, District .... m 22.V BRÉSIL — BRAZIL Calcutta (PA) * ...... « 17.TII.56 Saharanpur, District . . a 30.1X Delhi ( A ) ...... B 8.XI Bahia, Edo. Lucknow (A )...... ■ 5.VII Delhi, State .... ■ 22.Vin ' fyest Bengal, State Conceiçao do Coite, Mun. B 15.V1II Madras (PA)...... ■ 31.X Burdwan, District . . . a 6.n Riachao de Jacuipe, Mun. B 6.VIII Kerala, State Hooghly, District .... B 4.X Rui Barbosa, Mun. . . . B 5.VIII Andhra Pradesh, State Howrah, District .... B 15.XI Adilabad, District . . . « 3 VI Trivandrum, District . . b 25.1 Midnapur, District . . . B ll.X EQUATEUR — ECUADOR Anantapur, District . . . a 17.IÏ Murshidabad, District . . a 17.XI Cuddappah, District. , . ■ 4.IX Madhya Pradesh, State Nadia, D istrict...... b 7.IV Loja, Prov. East Godavari, District . a I7.TX.57 24-Parganas, District « « B ll.X Celica, Cantôn Guntur, District .... ■ 26.VII Balaghat, District .... a 1.V1.57 Pindal, Parr...... B 8.XI Hyderabad, District . . . ■ 19.11 Bhopal (Raisen & Sehore, Krishna, District .... ■ 17.IX.56 Districts)...... a ll.X n.57 PAKISTAN Bilaspur, District .... a 15.VII PÉROU — PERU Kuraool, District .... ■ 11.XII.57 East Pakistan . . . B 15.XI Mahbubnagar, District. . ■ 8.IT Chhindwara, District . . a 29.V.57 Lambayeque, Dpto, Nellore, District .... « 27.DC Nimar, District...... ■ 25.V.57 Chaîna (?)...... a 18.V.57 Lamhayeque, Prov. Srikakulam, District . . ■ 5 VI Raipur, District...... a 4. VI.56 Chittagong (PA) .... a 18.V.57 Salas, Uto ...... B I8.X Visakhapatnam, District . ■ 5.VTI Rajgarh, District .... a 7.XI.56 Dacca (A )...... B15.XI Warrangal, District . . . B 8.XI Tikamgarh, District . . a 27.X Bakarganj, District . . . a 18.V.57 West Godavari, District . ■ 6.XI.56 Chittagong, District. . . a 18.V.S7 . Asie — Asia Madras, State Dacca, D istrict...... b 18.V.57 ' Assam, State Salem, D istrict...... B 4.X Faridpur, District. . . . a 18.V.57 . BIRMANIE — BURMA Goalpara, District. . . . ■ 20.XI Jessore, District...... a 18.V.57 Kamrup, District .... a 1ÂXI Khulna, District .... a 18.V.S7 Mandalay, Division Mysore, State Mymensingh, District . . a 18.V.57 PyawbwcTowfl...... B 23.VIII Bihar, State Belgaum, District .... a 2S.in.57 Noakhali, District. . . . a 18.V.57 Myingyan, District . . . B 23.VIII Bhagalpur, District . . . a 26.VII Bellary, District...... a 28.1.57 Pabna, D istrict...... a 18.V.57 Champaran, District. . . ■ 5.IX Bijapur, District .... a 2I.VI.S7 Rangpur, District .... a 18.V.S7 Darbbanga, District. . . ■ 5.VII Chitaldrug, District . . . a 7.IV Sylhet, D istrict...... b 18.V.57 Gaya, D istric t...... ■ 5.VII Dharwar, District. . . . a 2.Vn.57 Tippera, District .... b 18.V.57 Hazaribagh, District. . . a 9.VII North Kanara, District . n 22.X1.57 PESTE DES RONGEURS Monghyr, Dicirict. . . . a 6.VIII THAÎÔLANDE — THAILAND RODENT PLAGUE Muzafiarpur, District . . a 22.V Orissa, State Palamau, District .... a 6.X Patna, D istrict...... a 27.VI.56 Balasore, District .... b 21.IV.56 Bangkok ( P A ) ...... b 22.V 2.XI-4.XII Bolangir Patna, District . a 15.IV Thouburi, Province . . . a 22.V Purnea, District .... a 19.IX Santal Parganas, District. ■ 5.IX Cuttack, District .... a 8.n Ayuthia, Province . . . A 29.XI Afrique — Africa Saran, D istrict...... ■ 26.VII Dhenkaoal, District . . . a 25.1 Lopburi, Province . . . A 29.XI Shahabad, District . . . a 7.1V Ganjam, District .... a 7.VI1I.56 Nakhon Sawan, Prov. . A 29.XI CONGO BELGE Kalahandi, District . . . a IS.IV Phetchburi, Province . . A 22.>Û BELGIAN CONGO Koraput, District .... B l.XI Phichit, Province .... A 29.XI ^ A l’exclusion de la circonscription Mayurbbanj, District . . a 7.IV Samut Sakhon, Province. A 29.XI Province Orientale de l’aéroport de Dum-Dum — ExcL: Puri, District...... a 7.VIII.56 Samut Songkhram, Prov. A 29.XI Nord-est de Blukwa . . . B l.XI Local area of Dum Dum airport. Sundergarh, District . . a 7.III Sukhothai, Province. . , A 29.XI — 595 —

FIÈVRE JAUNE AFRIQUE-OCCIDENTALE KENYA Amérique — America FRANÇAISE YELLOW FEVER Mombasa (PA)...... A 15.XI FRENCH WEST AFRICA ARGENTINE — ARGENTINA 7.IX-4.XU Nairobi (A ) ...... B l.XI Formosa, Prov. . . . A 3.XI Côte Abidjan, Cercle .... A 17.XI Coast, Province Beigrano, Dpto...... B 3I.X Bouaké, Cercle...... A 17.XI Mombasa, District . . . A 12.XI ANGOLA Daloa, Cercle...... A 17.XI BOLIVIE — BOLIVIA Dimbokro, Cercle . . . A 17.XI Territoire situé au nord du Gagnoa, Cercle ..... A 17.XI Nyanza, Province Cochabamba, Dpto 10® S. — Territory North . Grand-Bassam, Cercle . . A 17.XI B ungom a...... B 27.X Jordan, Prov. of 10® S ...... ■ 7.X.58 Grand-Lahou, Cercle . . A lO.XI Cliza, C a n tô n ...... B 4.X Katiola, Cercle...... A 17.XI Rift Valley, Province CONGO BELGE Man, Cercle...... A 3.XI Baringo, District .... A 11.XI La Paz, Dpto. Sassandra, Cercle .... A lO.Xl Caupolican, Prov. BELGIAN CONGO El Doret ...... B 28.X . Séguéla, Cercle...... A 17.X1 K itale...... A 17.XI Apolo, C antôn...... B 13.ÏX Territoire situé au nord du Nakuru, District .... A 1 l.XI Sta Cruz de V.A., Cantôn B 20.IX 10® S. — Territory North Dahomey of 10® S...... ■ ll.Xn.56 Abomey, Cercle...... A 17.XI Southern Province Potosx, Dpto, Parakou, Cercle...... A 17.XI Kitui, D is tric t...... A 24.XI Bustillos, Prov. GAMBIE — GAMBIA . ■ l.X.56^ Portonovo, Cerde . . . A 17.XI * Machakos, District . . . B 1.XI Aymaya, Cantôn .... B 20.IX Savalou, Cercle...... A 3.X1 Chayanta, Cantôn . . . B 6.IX Panacachi, Cantôn . . . B 6.IX GHANA...... ■ 1.X.56» Guinée LIBÉRIA — LIBERIA . ■ 15.ni Chayanta, Prov. Dalaba, C ercle...... B 25.VIII NIGÉRIA, Fédération de la NIGÉRIA, Fédération de la Pocoata, Cantôn .... B 30.VIII NIGERIA, Federation of ■ l.X.56^ Faranah, Cercle . . • B LIX NIGERIA. Federation of ■ 6.II.57 Haute-Voha BRÉSIL — BRAZIL SIERRA LEONE. . . . ■ 1.X.56 » Bobodioulasso, Cerde . . A lO.XI OUGANDA — UGANDA Belem ( P A ) ...... B 30.IV Dédougou, Cerde. . . . B 20.X SOUDAN — SUDAN Kampala (A)...... B 2S.X Manaus ( P ) ...... B 30.IV Dori, Cercle...... A lO.XI Recife ( P A ) ...... B 30.IV Territoire situé au sud du Ouahigouya, Cerde . . . A 10.XI Jinja T o w n ...... ■ 20.VII.57 Mbale T ow n...... ■ 5.VII Rio de Janeiro (PA) . . . B 30.JX du 12® N. — Territory Sao Paulo ( A ) ...... B 30.IV South of 12® N...... ■ 17.XII.56 Soudan Buganda, Province Vitoria ( P ) ...... B 30.IV Bamako. Cerde .... A 11.XI Macina, C erde...... A 11.XI Masaka, District .... ■ 23.X Parana, Edo, Mengo, District .... B 18.X Amérique — America Mopti, C e rcle...... A 11.XI C uritiba...... B 30.IV Sikasso, C erde...... A 3.XI Eastern, Province BRÉSIL — BRAZIL Bugisu, District .... ■ 7.IX.57 COLOMBIE — COLOMBIA ANGOLA GoiaSt Edo, Bukedi, District...... ■ 6.VII.57 Bogota ( A ) ...... B 25.X Busoga, District...... ■ 23.X. Goiana, Mun...... B 9.V Cuanza Norte, District. . B 27.IX Cali (A )...... B 18.x Medellm (A )...... A 2.XI Guapo, Mun...... B 15.VI Northern, Province Minas Gerais, Edo, BECHUANALAND Karamoja, District . . . « 15.VI.57 Antioquia, Dpto. Canapolis, Mun...... B 18.VI Molepopole, District . . B 31.VIII Envigado, Mun...... B 18 X Western, Province Fredonia, Mun...... B II.X Aokole, District .... B l.XI Sta Barbara, Mun. . . . B 25.X COLOMBIE — COLOMBIA CONGO BELGE Toro, District...... ■ 24.V Tamesis, Mun...... B 18.X BELGIAN CONGO Venecia, Mun...... B ll.X Caqueta, Intendencia. A 12.XI RHODÉSIE ET NYASSALAND, Bolivar, Dpto. Equateur, Province . . . A 15.XI Fédération de Meta, Intendencia . . A 10.X Kasai, Province .... A 15.XI Maria Baja, Mun. . . . B 25.X Katanga, Province . . . A 8.XI RHODESIA AND NYASALAND. San Pedro, Mun...... A 2.XI Santander, Dpto. Kivu, Province...... A 8.XI Federation of Simiti, Mun...... B ll.X Jesus Maria, Mun. . . . B 17.VUI Léopoldville, Province . . A 15.XI Sucre, Mun...... B 18.X Orientale, Province . . . A 15.XI Northern Rhodesia Zambrano, Mun...... B 18.X VENEZUELA Ruanda Urundi . . . A 15.XI Barotse, Province .... A 15.XI Eastern, Province .... A 22.XI Caldas, Dpto, Bolivar, Edo. Northern, Province . . . A 29.XI Anserma, Mun...... B 11 .X Heres, Dto. ÉTHIOPIE — ETHIOPIA ■ 21.V.57 Southern, Province . . . A 8.XI Belen de Umbria, Mun. . B 11 .X La Paragua, Mun. . . . A 3.X Western, Province . . . A 8.XI Neira, Mun...... B ll.X GHANA Santuario, Mun...... B ll.X Portuguesa, Edo. Nyasaland Cauca, Dpto. Guanare, Dto. Accra (P), Municipal Area ^ ■ 22.VÏII Central, Province .... A 29.XI Bocono River Area . . . B 27.VIII Cape Coast (P )...... ■ 25.IX Southern, Province . . . A 29.XI Bolivar, Mun...... B 25.X Guanare, Mun...... B 22.V11I Keta (P )...... ■ 5.DC Miranda, Mun...... A 2.XI Sekondi Takoradi (P) . . ■ 17.X Southern Rhodesia Choco, Dpto Ashanti, Region Eastern, Region...... A 15.XI Istmina, Mun...... B ll.X Wenchi Sunyani, District ■ 31.X SIERRA LEONE Cordoba, Dpto. VARIOLE — SMALLPOX Eastern, Region Bonthe (P )...... A 22.XI Ayapel, Mun...... B 18.X Cereté, Mun...... B 18.X 2.XI-4.XII Ada, District...... ■ ll.IX Northern, Province . . . ■ 9.11.57 South-Eastern, Province . ■ 9.II.57 Cundinamarca, Dpto. Trans'VoUajTogoland, Region South-Western, Province . ■ 9.H.57 Ho, District Girardot Mun...... A 2.XI Afrique — Africa Pacho, Mun...... B ll.X K pandu...... ■ S.IX SOUDAN — SUDAN AFRIQUE-EQUATORIALE Port-Sudan, Zone .... ■ 2.VTI.57 Huila, Dpto, FRANÇAISE Western, Region Blue Nile, Province . . . ■ I3.VIII.57 Baraya, Mun...... B 18.X Sefwi, D istric t...... ■ 22.VH.57 Northern, Province . . . ■ 23.Vn.57 Neiva, Mun...... B 25.X FRENCH EQUATORIAL AFRICA Wassaw Aowin, District . ■ 10.X Palermo, Mun...... B 25.X Tchad Suaza, Mun...... B 25.X GUINÉE PORTUGAISE TANGANYIKA Batha, R é g io n ...... A 11.XI Magdalena, Dpto. PORTUGUESE GUINEA Dar-es-Salaam (PA). . . A 8.XI Eastern, Province .... A 8.XI Guamal, Mun...... B 18.X ^ Territoire non lié par le Règlement Bissau, Délégation . . . B 30,VI Lake, Province ..... A 15.XI additionnel du 26 mai 1955 et qui était Bubaque, Délégation . . B 30.VI Southern Highlands, Prov. A 8.XI Meta, Intendencia , . B ll.X Mansoa, Délégation . . B 30.VI Western, Province. . . . A 22.XI compris dans la zone d’endémicité ama- Teixeira Pinto, Délégation B 30.VI Narino, Dpto. rile. — Territory not bound by Addi Barbacoas, Mun...... B 25.X tional Regulations of 26 May 1955 and TOGO A l’exclusion de l’aéroport d’Accra. Cumbal, Mun...... B 18,X previously within the yellow-fever ende Linares, Mun...... A 2.XI mic zone. Excl. : Accra airport. Lomé, Cercle...... A I4.XI — 596 —

Norte de Santander,Dpto. Kachin, State Kerala, State Dungarpur, District. . . a 14.XH.57 Ganganagar, District . . a 15.XII.S6 Cucuta, Mud...... B 18.X Myitkyina Tow n .... B 7.VT AUeppey, District .... B 25.X Jaipur, D istrict...... a 14.XII.57 Santander, Dpto. Magwe, Division Kottayam, District . . . B 25.X Jaisalmer, District . . . B 27.IX Malabar, District .... ■ 18.1.56 Jalore, D istrict ...... a 28.ÜI Rionegro, Mun...... B 11.X Pakkoku Town . . . . • B 4.X Quilon, District .... B 25.X Jhunjhunu, District . . . ■ 21.XII.57 Tolima, Dpto. Mandalay, Division Trichur (Cochin), District ■ 3.Ï.S7 K ot^, District...... a 30.Xn.57 Trivandrum, District . . B 25.X Nagaur, District .... a 15.XI1.56 Alpujarra, Mun...... B 25.X Mandalay Town .... B 6.IX Pali, D istrict...... a U .X H .S6 Alvarado, Mun...... B 2S.X PyimanaTown ...... B 13.IX Madhya Pradesh, State Sawai Madhopur, District a 25.1 Annero, Mun...... B ll.X Myingian District. . . B 7.VI El Carmen, Mun...... B 2 5 ^ Balaghat, District. . *, * ■ 24.I.S6 Sikar, D istrict ...... a 9.H.57 Fresno, Mun...... A 2^1 Pegu, Division Bastar, District ..... ■ 15.V II Sirohi, D istrict ...... a 2.HI.57 Toak, D istrict ...... a Guamo, Mun...... * B llJC Hantbawaddy, District. . B 12.VII Bhind, District ..... ■ 28.IU t4.XTJ.57 Herveo, Mun...... B 18.X Insdn, D istrict...... B 27.1X BUaspur, District .... ■ 13.X11.S7 Udaipur District «... a 14.XII.57 Chhindwara, District . . ■ lO.I Ibagué, Mun...... B 11.X Tripura, State. ... a 2.01.57 Libano, Mun...... A 2.XI Sagaing, Division Drug, D istrict ...... ■ 24.I.S6 Natagaima, Mun .... B 25JC Katha, District...... B 14.V1 G u n a , D i s t r i c t ...... ■ l.U Uttar Pradesh, State Puiificacion, Mun. . . . B 2S.X Shwebo, District .... B 30. VIII D idore, District. . . . . ■ 2 8 .n i U pper (I^faindwin, D istrict B 13.1X Jab alp u r, District. . . . ■ 25.1 Agra, D istrict ...... a 14.X It57 Valle, Dpto. M anâa, District .... ■ 30.XIT.S7 Aligarh, District .... a 2S.I Caicedonia, Mun. . . . A 2.XI Shan, State Mandsaur, District . . . ■ 20. VI .57 Allahabad, District ... a 30.XH.57 ^rtago, Mun...... B 18.X Narsinghpur, District . . ■ 28.HI Almora, District .... a 28.H I Taunggyi Town ...» B 4.X Panna, D istrict...... ■ 7.IV Azamgarh, District ... a 19.XIL57 Darien, Mun...... B 25.X Southern Shan State . . B 16.Vm San Pedro, Mun. .... B 18.X Raigarh, District .... ■ 13.XH.57 Bahraich, District.... a 18.H1.57 Tulua, M u n ...... A 2.XI Raipur, District...... ■ 11.XU.56 Ballia, D istrict ...... a 23.X1I.57 21arzal, Mun...... B 25.X CORÉE — KOREA Raisen, District .... ■ 8.XI.55 Banaras. District « . • • ■ 23.HI.56 Kangwon-Do, Province . B 9.V1II Rewa, D istrict ...... • 15.IV Banda, District...... a 5.1.57 Vaupes, Com. Sagar, D istrict ...... ■ 25.1 BaraBanki, District . . a 1S.H Sehore, District .... ■ 8.XI.55 Mitu, Mun...... B 25.X INDE — INDIA Bareilly, District .... a 5.VIH.S7 Seoni, District ..... a 15.VH Bastî, D istrict ...... a 3.H I AUeppey (P ) ...... ■ 12.v n Shivpuri, District .... ■ 1.V1.S7 BUnor, D istrict...... a 6.VH I ÉQUATEUR — ECUADOR Bombay (PA)...... A 29.X I Madras, State Budaun, District .... a 5.IV.57 Calcutta (PA) » ...... ■ 24.H.56 Dehra Dun, District • • a 22.H Guayaquil (PA) .... B l.Xl Chingleput, District . . . A 8.X1 Quito ( A ) ...... B I.XI C ochin ( P ) ...... ■ 4 .n i Deoria, District .... a 10.XU.57 D elhi ( A ) ...... ■ 5.1.56 Coimbatore, District . . B 25.X Btah, D istrict ...... a 25.1 Azuay, Proy, K a n p u r ( A ) ...... A 29.X I Kanya Kumari, District . B 18.X Etawab. District .... a 22.XI.S7 Cuenca, Cantôn M adras ( P A ) ...... ■ 5.V.57 Mathurai, District. . . . A 8.XI Faizabad, District ... a 12.XI.56 Nilgiris, District .... B 2S.X Cumbe, Parr...... B 25.X TinichirappalU (A) . . . B 1.XI Farrukhabad, District . . A IS.Xl Visakfaapatnam (P) . . . ■ 23.in.S6 N orth A rcot, D istrict . . ■ 3.11.56 Fatehpur, District ... a lO.H Bolivar, Prov. Ramanatbapuram, Distr.. B 4.X Garhwal, District .... a lO.U Chimbo, Cantôn Andhra Pradesh, State Salem, District ..... A 8.X I Ghazipur, District. . . . a 14.XH.56 South Arcot, District . . A 15.XI S a Antonio, Parr. . . . B 25.X Anantapur, District . . . ■ 13.X1I.S7 Gorakhpur, District. . . a 5.V.57 Chittoor, District .... ■ 6.III.S6 Tanjore, District .... A 15.X1 Hamirpur, District ... a 4.T Cotopaxi, Prov. Cuddappab, District. . • ■ 30.1.57 Tirucbirappalli, District . ■ 28.HI.56 Hardoi, District...... a 9.I1I.56 Pidilit Cantôn East Godavari, District. • ■ 11.XIT.57 Tirunelveli, District . . . B 25.X Jalaun, District...... a 23.XH.S7 Pujili. P a r r ...... B 1.XI Guntur, District .... A 15.XI Mysore, State Jaunpur, District .... a 23.111.57 Krishna, District .... B 25.X Jhansi, D istrict...... a 12.1.57 Jmbabura, Prov. Kuroool, District .... ■ 2.VII.5S Bangalore, District . . . ■ 1.IH.57 Kanpur, District .... a 5.1.57 Ibarra, Cantôn Nellore, District .... ■ 30.1U.55 B clgaum , District. . . . ■ 7.IV Kheri, D istrict...... a 20.XU.55 Bellaiy, District...... ■ 2.IV.S7 Ibarra, P arr...... A 8.XI Srikakulam, District. . . ■ S.X.5S Lucknow, District ... a 11.X Visakfaapatnam, District. ■ t.m.56 Bijapur, District .... ■ 7.XH .56 Mainpuri, District. ... a 29.1V.S7 Pichincha, Prov. West Godavari, District . B 18.X Cbikmagalur, District . . ■ l.H Mathura, District.... a 10.XH.57 Quito, Cantôn Chitaldrug, District . . . ■ 17.IV.57 Mirzapur, District. ... a 20.1.56 Assam, State Coorg, D istrict...... ■ 13.XII.57 Moradabad, District. . . a 30.XH.S7 Calderon, Parr...... B 18.X Kamrup, District .... ■ 24.I1.S6 D barw ar, District. . . . B 2S.X MuzaflTamagar, District . a 21.IV.57 Conocoto, Parr...... B I8.X United Khasi & Jaintia Hassan, District...... ■ 6.IV.57 Nainital, District .... ■ lO.H Pacto, Parr...... B 18.X Hills, District...... ■ 25.1 Kolar, D istrict ...... ■ 19.XH.56 Partabgarb, District. . . ■ 20.11 Sambiza, Parr...... B 25.X Mandya, District .... a 1.H.57 Pilibhit, District .... a 17.H Bihar, State Mysore, District .... a 15.V.57 Rae Bareilli, District . . a 13.H.57 Tungurahua, Prov. North Kanara, District . ■ 1ÂIX.56 Ambato, Cantôn Bhagalpur, District . . . ■ ■ 7.IV Rampur, District .... a 23.V.S7 Darbbanga, District. . . « 10.XII.S7 Raichur, District .... B 1.XI Sabaranpur, District. . . a 26.1.57 Ambato, P a r r ...... B 2S.X Dhanbad, District. . . . ■ 28.HI Shimoga, District .... a 2.H .57 Shahjabanpur, District . ' a 20.1.56 Cevallos, Parr...... B 18.X Gaya, D istrict ...... ■ 24.I.S6 South Kanara, District . B 1.XI Sitapur, District .... a 22.XI.57 Huachi-Ciiico, Parr. . . fi 18.X Hazaribagh, District. . . ■ i0.XlLS7 Tumkur, District .... a 24.VH.57 Tehri Garhwal, District • a 26.1.56 Tisaleo, P a r r ...... B I.XI Mooghyr, District. . . . ■ 28.IH Unnao, District...... a 1S.I.57 Palam au, District. . . . ■ 1S.H Orissa, State PARAGUAY Patna, D istrict ...... ■ 7.XH .56 Balasore, District .... £ 2S.X West Bengal, State Pumea, District...... ■ l. n Baudh, D istrict...... B l.X I Asuncion (P A )...... A 16.XI Ranchi, District...... ■Ï3.X II.57 Cuttack, District .... B l.X l Bankura, District .... B l.X I Shahabad, District . . . ■ 7.IV Dhenkanal, District . . . B l.XI Birbhum, District .... B 4.X Singbbhum, District. . . ■ 15.n Ganjam, District .... A 15.XI Burdw an, District. . . . A 15.XI Kalahandi, District . . . A 8.X1 Cooch Behar, District . . B 27.1X Asie — Asia D arjeeling, D istrict . . . a 6.11 Bombay, State Keonjhar, District. . . . B 25.X Hooghly, District 20.1.56 Koraput, District .... a 17.XH.56 .... a Ahmedabad, District . . • 1.X.55 Howrah, District .... AFGHANISTAN MayurbbanJ, District . . B 1.XI a 20.1.56 Ahmednagar, District . . ■ 13.XÜ.57 M alda, District. . . . . B 25.X Puri, District...... A 15.XI Herat ( A ) ...... A SXL Akola, D istrict...... ■ 23.XH.55 Midnapur, District . . . A 15.XI Kabul, (A)...... B I.XI Chanda, District .... ■ 6.II1.S6 Sambalpur, District . . . A 15.X1 Sundergarh, District. . . a 30.7UI.57 Murshidabad, District. . B 4.X Kandahar (A ) ...... A I5.XI East Khandesh, District . ■ 10.XH.57 24-Parganas, District . . B 2S.X Farah, Province .... A 22.XI Kolhapur, District . . . ■ 22.H Pondicherry, State. , B l.X I West Dinajpur, District • B 18.X Herat, Province...... A 8.JÛ Mehsana, District . . . B 25.X Kandahar, Province . . . A I5.XI Nasik, D istrict ...... ■ 13.xn.57 Purdab, State Kataghan, Province . . . A 15.XI Poona, D istrict...... ■ 2.TI.S7 A m ritsar, District. . . . a 10.V II INDE PORTUGAISE Mashriqui, Prov. Jalalabad A 22.X1 Satara North, District . . ■ 21.I.S7 Gurdaspur, District . . . a l.IH PORTUGUESE INDIA Satara South, District . . ■ 22.H Hissar, D istrict...... a 25.1 Sorath, District...... ■ 14JCH.S6 G oa, D is tric t...... A 22.X I ARABIE SAOUDITE Ludhiana, District . . . a 10. VH SAUDI ARABIA Patiala, District .... a 18.1 Himachal Pradesh, State Rohtak, District .... a 22.XI.57 INDONÉSIE — INDONESIA M e c c a ...... B 25.X Mandi, District...... ■ 22.V Hasa, S t a t e ...... B 25.X Rajasthan, State Djakarta ( P A ) ...... a 16.X.57 Jammu and Kashmir, Alwar, D istrict...... ■ 22.H Makasar ( P A ) ...... A 15.XI BIRMANIE — BURMA S t a t e ...... ■ I.v m .5 3 Banswara. District . . . ■ 23.HI.57 Barmer, District .... B 1 .X I Djawa Barat, Provirwe Rangoon (PA )...... ■ 19.L57 Bharatpur, District . . . a 10.1 TJirebon, Residency ^ A Texclusion de la circonscription de Irrawaddy, Division B bilw ara, District. . . . a IÂXH.57 lûdramaju, Regency ... a 8.XI.56 Taéroport de Dum-Dum. — Excl.: Local Bundi, D istrict...... a 7.IV Moulmeingyun Town . . B 27.IX area of Dum Dum airport. Churu, D istrict...... B 4.X Sulawesi, Province . . a 23.VÜ.56 ~ 597 —

TYPHUS A POUX t COLOMBIE — COLOMBIA Asie — Asia KOWEÏT — KUWAIT LOÜSE-BORNE TYPHUS FEVER t Cali (A) A 2.XI Kuwait (P A )...... « 6 V.57 2.XI-4.XII Medellin (A )...... A 2.XI CORÉE — KOREA Afrique — Africa Seoul a t y ...... B 9.VI11 PAKISTAN é q u a t e u r — EC U A D O R Kyungi*Do, Prov. . . . B 9.VITT East Pakistan . . . A 15 XI ÉTHIOPIE - ETHIOPIA A 2uayt Prov. Aroussi, Province .... A 8.XI Cuenca Cantôn Chaîna (P )...... “ 18.V.57 Europe Dacca ( A ) ...... ■ I8.V.57 Beghemeder, Province . . A 8.XI Banos, Parr...... A 8.XI Bakarganj, District . . . ■ 18.V.57 Gojjam, Province .... B 1.XI Bogra» District . . . . ■ 18.V.57 Harar-Bale, Province . . A 8.XI Cotopaxi, Prov. YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA Kaffa, Province .... B l.XI Latacunga, Cantôn Chittagong, District . . . ■ 18.V.57 Montenegro Dacca, D istrict...... ■ 18.V.57 Shoa, Province...... A 8.XI Latacunga, Parr. .... B 1.XI Dinajpur, District . . . ■ 18.V.57 Tigre, Province...... B 25.X Ivangrad, District. . . . A 7.XI Faridpur, District. . . . ■ 18.V.57 WoUega, Province .... B 18.X Tungurahua, Prov. Jessore, District .... ■ 18.V.57 Ambaio, Cantôn Khulna, District .... ■ 18.V.57 RÉPXmLIQUE ARABE UNIE Mocha. Parr...... B l.XI Mymensingh, District . . ■ 18.V.57 UNITED ARAB REPUBLIC Noakhali, District. . . . ■ 18.V.57 FIÈVRE RÉCURRENTE A POÜXt Egypt Pabna, District...... ■ 18.V.57 MEXIQUE — MEXICO LOUSE-BORNE RELAPSING FEVER7 Rajsh^i, District .... ■ (8.V.57 Beheira, Province .... A 22.XI Rangpur, District. . . . b 18.V.57 Durango, Edo. 9.XI-4.X1I Sylhet, D istrict...... ■ 18.V.57 TUNISIE — TUNISIA Durango, Mun...... B 4.X Tippera, District .... b 18.V.57 Kasserine, Cire, méd. . . B 13.X Mexico, Edo Afrique — Africa West Pakistan ... B l.XI UNION SUD-AFRICAINE Toluca, Mun...... B 20.IX Karachi (P A ) ...... b 18. V.57 UNION OF SOUTH AFRICA Zacatecas, Edo. ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Lahore ( A ) ...... b 18.V.57 Copc, Province Aroussi, Province .... B 8.XI Zacatecas, Mun...... B 20.1X Beghemeder, Province . . B 8.XI THAÏLANDE — THAILAND Clen Grey, District . . . B 30.X Eritrea, Province .... B 25.X PÉROU — PERU Gojjam, Province .... B 8.XI Pattani, Province .... B 1.XI Amérique — America Harar-Bale, Province . . B 8.XI Aréquipa, Dpto, Kufla, Province .... B 8.XI BOLIVIE — BOLIVIA Arequipa, Prov. Shoa, Province...... B 8.XI VIETNAM Wollega, Province. . . . B 25.X La Paz ( A ) ...... B 11.X Arequipa, Dto...... B 22.IX Saigon (P A )...... B I X l t Deux cas ou plus au cours d'une Cuzco, Dpto. t Deux cas ou plus au cours d'une Binh-Dinht Province période de quatre semaines. — Two or . Cuzco, Prov. période de trois semaines. — Two or more Phucat, District . . • . A 8.XI more cases during a four-week period. Cuzco, Dto...... B 3.IX cases during a threc-week period.

MESURES SANITAIRES — SANITARY MEASURES

MESURES QUARANTENAIRES QUARANTINE MEASURES AND VACCINATION ET CERTIFICATS DE VACCINATION EXIGÉS CERTIFICATE REQUIREMENTS

Amendement au N° 6, 1958, Supp 1 Amendment to No 6, 1958, Supp. 1

KOWEÏT KUWAIT

A la page 17, supprimer la note concernant le choléra. On page 27, delete the note concerning cholera.

FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER

ZONES DE RÉCEPTIVITÉ AMARILE i YELLOW-FEVER RECEPTIVE AREAS i

Les pays et territoire suivants doivent être considérés comme The following country and territory are to be regarded as zones de réceptivité amarile aux termes de l’article 70 du yellow-fever receptive areas under Article 70 of the International Règlement sanitaire international: Sanitary Regulations: Albanie Albania Ile Wake Wake Island

^ Voir N® 2, 1958, p. 29, et Règlement sanitaire international, édition armotée * See No. 2, 1958, p. 29, and International Sanitary Regulations, Annotated de 1957, p. 95. Edition 1957, p. 95.