Aogashima (As of December 2018) Community Sauna Mt

A Map

Kompira Shrine Heliport

Minshuku P.76 Onyado Tametomo Post oﬃce Kanju (Homecoming) Monument

Oyama Observation Park

Heisei-nagashizaka Tunnel * Currently closed due to construction in landslide area Aogashima (as of December 2018) Community Sauna Mt. Maruyama

Feel the nature that lives on the island of

cliﬀ and the starry sky that looks as Seiho Tunnel if swallowing the whole island. Aogashima

Sanpo Port Aogashima is an island located about 360 km away from the (Aogashima Port) central Tokyo, in the southernmost part of the Izu Islands. It is a small island with an outer circumference of 9 km and area of 6 km2, and is surrounded by a steep cliﬀ. The village Oshima of Aogashima lies on the cliﬀ above 250 m altitude. 青ヶ島村（青ヶ島） Toshima It has a very interesting shape with a double caldera Niijima / Shikinejima structure. Recently, the popularity amoung star watchers is Kozushima rising because of the limited size of the island with few lights Miyakejima at night, which is suitable for seeing the starry sky. Mikurashima B Main events August 10 Ushi-matsuri (Cattle Festival) Access Mid August Bon Festival Dance September Tsukimi Dance Festival Hachijojima

Takeshiba Aogashima Hachijojima Ferry Passenger Large passenger ship (Izu Shoto Kaihatsu) Ship Terminal ［10hours20minutes］［2hours30minutes］（Tokai Kisen） Helicopter Aogashima Airplane (Toho Air Service) Haneda airport URL （ANA）［55minutes］［20minutes］ Chichijima TEL Tokai Kisen Customer Center:03-5472-9999 ANA Reservation and Information Center for Domestic Lines: 0570-029-222 〈Contact〉 Toho Air Service Hachijojima Office:04996-2-5200 Hahajima Izu Shoto Kaihatsu: 04996-9-0033 C Tourist Aogashima Village Oﬃce information URL http://www.vill.aogashima.tokyo.jp/tourism/ TEL 04996-9-0111

74 A Map

Kompira Shrine Heliport

Minshuku P.76 Onyado Tametomo Post oﬃce Kanju (Homecoming) Monument

Oyama Observation Park

Heisei-nagashizaka Tunnel * Currently closed due to construction in landslide area Aogashima (as of December 2018) Community Sauna Mt. Maruyama

Feel the nature that lives on the island of cliﬀ and the starry sky that looks as Seiho Tunnel if swallowing the whole island. Aogashima

75 ACCESS MAP ACCESS 04996-9-0410

(reservation required) Bamboo shoots ▼ ametomo Included in the lodging charges It is boiled frozen bamboo shoots, stir-fried with sesame oil and seasoned with soup stock and salt. Its simple taste may be very fresh to you. Available: Year-round Food used Stir-fried bamboo shoots Stir-fried 76 A comfortable inn with cozy atmosphere located atmosphere located inn with cozy A comfortable of Aogashima. in the northern part unique to Aogashima such as Experience cuisines the watching while backyard, the in barbecue star-filled sky in summer. are limited because of the The ingredients taste a offer to it for better work which island-size, of Aogashima. yado T yado n with salted salted with Imotsuki O

(reservation required) (reservation required)

▼ ▼ salted fish guts Seasonal local fish, island chili Ashitaba, taro, sweet potatoes, Minshuku Included in the lodging charges Included in the lodging charges is boiled and pasted taro and sweet and sweet taro pasted and boiled is Imotsuki potatoes mixed with ashitaba. eat to style Aogashima is It fish guts (Shude). Available: Year-round Available: Year-round

Food used Food used Marinated ﬁsh Shude Imotsuki and Pickled raw fish that every family in Aogashima fixes. Enjoy its refreshing taste with spices such as onion and lemon juice. Address: Aogashima-mura day: Not ﬁxed days of the year Cloing Open: 365 Aogashima

Aogashima

Since they are isolated in the open ocean, Since they are isolated in endemic species many animals and plants of exist in the islands. throughout the Due to the temperate climate and domestic from tourists many year, in the sea. overseas visit for leisure activities the at Tokyo in summer your Enjoy registered as Ogasawara Islands, which were Site in 2011 and are Heritage a World Natural attention! attractting more and more

Islands

In the far south of the Izu Islands, there are islands collectively of the Izu Islands, there In the far south Islands. called the Ogasawara Okinotorishima, Hahajima. and Chichijima in mainly live People which was connected with the Iwo Jima, and Nishinoshima, recent eruption, belong to the island that was born by Ogasawara Islands. Ogasawara

Aogashima A Map Kimagure Cafe P.88 Kita Port Chichijima

Weather Station Higashi Port Lookout

Hatsuneura Beach Futami Port Hahajima

Ogasawara Higashidaira Sanctuary Islands Mt. Chibusayama

Kominato Beach

Chichijima Oki Port

Western-style Teppanyaki Izakaya Dining Restaurant CHARA P.85 Heart Rock Charlie Brown Cafe P.82 Ross Museum Hahajima P.83 Paku Paku P.81 Ogasawara Village P.I.R HALE P.84 P.89 The wilderness of the Ogasawara Islands Tourist Association Craft Inn Maehama Mermaid Cafe La Mere can also be called paradise of life. P.80 Beach Minshuku Kaiyu P.86 Experience the World Natural Heritage. Nangokuso Oyatsu-no-niwa Ogasawara Visitors Center Ogasawara Hahajima Chichijima Tourist Association Hahajima P.87 The Ogasawara Islands are composed of some 30 large and captaincook small islands, and the people live mainly in Chichijima and P.90 Oshima Hahajima. Toshima Chichijima / Hahajima Niijima / Shikinejima Chichijima, located about 1,000 km from the central Tokyo, B Main events January 1 Japan's earliest beach openings Kozushima and Hahajima, about 50 km from Chichijima, both on a Mid March Hahajima Festival Hahajima Miyakejima similar geographical latitude as Okinawa. With its remaining Late June Festival Commemorating Return of Islands to Japan Chichijima / Hahajima Mikurashima unspoiled nature, the Ogasawara Islands were registered as a Late July Ogasawara Sadayori Shrine Festival Chichijima World Natural Heritage Site in 2011. August Summer Festival Chichijima / Hahajima An undestroyed distinctive ecosystem and unaﬀected November 1 - 3 Ogamiyama Shrine Festival Chichijima Hachijojima landscape in its natural state are popular among visitors. November 23 Tsukigaoka Shrine Festival Hahajima Access December Christmas Illumination Chichijima / Hahajima Chichijima Hahajima December 31 New Year Countdown Chichijima Aogashima Takeshiba Hahajima Maru Pier Ogasawara Maru (Izu Shoto Kaihatsu) [Chichijima] C Tourist Chichijima Ogasawara ［24hours］［2hours］ Ogasawara Village Tourist Association （ Kaiun ） information URL http://www.ogasawaramura.com TEL 04998-2-2587 Ogasawara Kaiun: 03-3451-5171 〈Contact〉 [Hahajima] Hahajima Izu Shoto Kaihatsu: 03-3455-3090 Ogasawara Hahajima Tourist Association URL http://www.hahajima.com TEL 04998-3-2300 78 A Map Kimagure Cafe P.88 Kita Port Chichijima

Weather Station Higashi Port Lookout

Hatsuneura Beach Futami Port Hahajima

Ogasawara Higashidaira Sanctuary Islands Mt. Chibusayama

Kominato Beach

Chichijima Oki Port

ACCESS MAP ACCESS Island lemon ▼ Available: Year-round Food used

Island lemon juice with a mild sour taste is used. Once you drink it, the spreads aroma refreshing in your mouth.

Island lemon squash 090-5820-2422 Roselle ▼ They made jam from roselle of hibiscus tea and topped it to rare cheesecake. Available: Year-round Food used Roselle cup cheesecake rare 600 80 ¥

A cafe made of a minivan. A cafe made a wide selection of menus Small as it is, they have and cake menus. including cafe menus and original homemade Enjoy authentic coffee the beachfront scenery. cake while watching Ogasawara salt ▼ 200 ¥

Food used Available: Year-round

Ogasawara salt caramel Frappuccino Ogasawara salt ▼ Mermaid Cafe Mermaid They knead homemade caramel cream with Ogasawara salt into dough and bake it into a pound cake. Available: Year-round Food used Ogasawara salt caramel pound cake Address: Higashimachi, Chichijima, Ogasawara-mura Chichijima, Address: Higashimachi, ﬁxed Closing day: Not Around 11:30 - 17:00 Opening hours: Chichijima Salt filled with blessings of Ogasawara sea adds accent to the taste of caramel, and is finished in a deep-flavored drink.

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima 900 650 ¥ ¥ and stew. ACCESS MAP ACCESS From 04998-2-3060 soup, and a side dish in a in dish a side and soup,

miso miso Seasonal local fish, island vegetables Seasonal local fish, island ▼ Available: Year-round Food used A hearty menu of stir-fried island vegetables with with vegetables island stir-fried of menu hearty A minced local fish balls. rice, add can You small bowl as a set meal for additional 250 yen. Paku Paku champuru

81 Passion fruit, islands lemon ▼ Paku Paku, which is marked with red lanterns, is a red lanterns, is which is marked with Paku Paku, a retro atmosphere of Showa restaurant that has into the store you can casually era. Once you step eat and drink there. ingredient unique to Ogas- Sea turtle meat, an offered as sashimi awara, is cooked and The rare chance for you to taste this uncommon The rare chance for special menue. 1,350 Available: Year-round Food used Take your fatigue from the day away with a flavorful shochu-based cocktail with passion fruit juice and refreshing cocktail with lemon juice.

-based cocktail with passion fruit juice Shochu-based cocktail with passion fruit Shochu-based cocktail with lemon juice

¥ Seasonal local fish ▼ Paku Paku Paku

Available: Year-round Food used http://www2.odn.ne.jp/makimaki/newpage25.htm Address: Higashimachi, Chichijima, Ogasawara-mura Chichijima, Address: Higashimachi, - 22:00 11:30 - 14:00 / 17:30 Opening hours: of Ogasawara Maru next day after departure Closed: The

It is a local menu that uses island fish marinated by It is a local menu that uses island fish marinated secret sauce. It is also delicious to taste as a topping on rice. Bukkake-don Chichijima

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima 500 ¥ ACCESS MAP ACCESS

04998-2-3317 Thresher shark ▼ Available: Year-round Food used A special burger with fried thresher shark caught at Ogasawara, which can only be tasted here. There is also a set menu with French fries and drinks. Shark burger 82 300 How about a relaxing time of the island with of the island with a relaxing time How about sunbeams shining through tropical sweets under symbol tree "Indian laurel"? branches of the big make use of original taste They serve menus that including seasonal fish, of the ingredients depending on the season. vegetables, and fruits, ¥ 400 ¥

From

▼ ▼ island banana, strawberry guava strawberry guava Passion fruit, island salt, Passion fruit, island banana, island lemon, Passion fruit, island banana, Heart Rock Cafe Rock Heart http://take-na.com/cafe/ Address: Higashimachi, Chichijima, Ogasawara-mura Chichijima, Address: Higashimachi, 365 days of the year 9:00 - 18:00 Open: Opening hours: Available: Year-round Available: Year-round

Food used Food used Chichijima They serve cheesecake, tart, and other cakes that use They serve cheesecake, tart, and other cakes plenty of island fruit. butter fruit passion with pancakes fluffy the enjoy Please or island honey. Ice cream made from lavish use of island bananas bananas island of use lavish from made cream Ice banana popular: most The fruits. passion and chocolate ice cream with plenty of island bananas. Homemade ice cream Homemade cake

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima 円円 ACCESS MAP ACCESS 950 1,050 04998-2-3210

having good stickiness and and stickiness good having ▼ cucumber, celery, etc. Tomato, okra, kidney beans,

okra Swordfish ▼ Available: Year-round

Food used texture, and fresh cucumber and celery. Handmade apple dressing that uses island salt further enhance the original taste of vegetables. A bowl of mixed salad with sweet-tasting tomato, Mixed salad with island vegetables Available: Year-round Food used Steaked swordfish, which is a specialty of the island. Steaked swordfish, which is a specialty of the island. It has an impact on appearance and taste, with a soy of sauce-based ginger sauce that uses plenty ginger. Swordﬁsh steak Swordﬁsh 円 83 shop. It 800 The Stars and Stripes are decorated at the decorated at the and Stripes are The Stars enjoy dining with family and entrance. You can classical American and cozy a in alone even A blackboard in front of the style-like atmosphere. of the month to make store shows the menu ingredients with comfortable more feel people from the island. Charlie Brown Charlie arranged into a

(octopus dumplings) with sauce, sauce, with dumplings) (octopus Wahoo, swordfish, greater amberjack, etc. ▼ casually without going to the sushi takoyaki Teppanyaki Dining Restaurant Dining sushi Available: Year-round Food used croquette-style. Cooked with a twist so that visitors can croquette-style. Cooked with a twist so that visitors enjoy like looks mayonnaise, green laver, and red pickled ginger. This is a well-known island sushi Island sushi croquette Address: Higashimachi, Chichijima, Ogasawara-mura Chichijima, Address: Higashimachi, day: Not ﬁxed 17:00 - 24:00 Closing Opening hours: Chichijima

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima 520 ¥ 1,000 ACCESS MAP ACCESS ¥ From

04998-2-2265

▼ bigfin reef squid, etc. Yellowfin tuna, swordfish, Passion fruit, islands lemon ▼ Available: Year-round

Food used Kaisen-don (vinegared rice bowl topped with sashimi) of seasonal fish from Ogasawara marinated in original sauce. Easy to eat because fish are diced. Only served during lunch time. Kaisen-don Food used Chiffon cake and baked cheesecake with plenty of specialty fruits. Very popular with its refreshing flavor and a subtle sweetness. Available: Year-round Various kinds of cakes Various kinds 84 It is a cafe where you can spend a pleasant spend a pleasant where you can It is a cafe the clear air and wind of moment while feeling open terrace with the view of Ogasawara on the the sea and the sky. ingredients are fully used to Locally produced of the island in the food. put the taste and flavor 620 ¥

From ▼ passion fruit Island lemon, island honey, P.I.R HALE P.I.R http://papasds.com Address: Higashimachi, Chichijima, Ogasawara-mura Chichijima, Address: Higashimachi, 9:00 - 18:00 Opening hours: of Ogasawara Maru next day after departure Closed: The Available: Year-round

Food used Chichijima 100% original juice 100% fruit juice of locally produced green lemon, 100% fruit juice of locally produced green lemon, passion fruit, and Ogasawara honey.

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima 1,290 1,020 ACCESS MAP ACCESS ‒ ¥ 700 ¥

04998-2-3051

Passion fruit ▼ Aoumigame turtle ▼ and turtle innards stir-fry. Around April it is Food used Available: May to July A parfait with plenty of A parfait with plenty passion fruit — the jelly and sherbet also contain passion fruit. Depending on the season will change to be a mango parfait, etc. Food used Available: Year-round Passion fruit parfait Turtle dishes are an important part of the island's island's the of part important an are dishes Turtle culture. In addition to classic boiled turtle and sliced turtle, we also prepare roasted turtle and a miso possible to eat sliced liver from freshly gathered turtles (dependent on availability, etc.) Sliced / boiled / roasted turtle, Stir-fried turtle innards and miso CHARA 85 850 950 ‒ ¥ Through our deep connections with the island with the island our deep connections Through and offer rare fish that aren’t fishermen we buy terrestrial areas. Addition- seen or offered in more we buy entire fish, allowing ally, even for large fish, eating them for a low price. our customers to enjoy leaves, and Izakaya shiso 700 ¥ Closed: No Closed: ﬁxed

0 0

▼ ▼ Local fish Sode squid Western-style squid are Japan's

https://www.facebook.com/youhuuizakayachara/ Address: Higashimachi, Chichijima, Ogasawara-mura Opening hours:-17:30 24:0 Food used Food used Available: Year-round Available: Year-round Chichijima is a dish that is only served when the the when served only is that dish a is sushi Shima Ogasawara-maru is in port. Fresh sushi ingredients are marinated in a soy sauce based sauce, have mustard, shima instead of wasabi, added, and are then served. Our sushi spring rolls, made from shima sushi, pickled ginger wrapped together in rice paper, also pickled ginger wrapped together in rice paper, just provide a unique texture and taste for you to enjoy, like our regular shima sushi. Sode largest squid — the body alone weighs more than 10 kg — and slices become our squid rings. It’s a dish with impact — it doesn’t just look good, it tastes good too. shima sushi spring roll Shima sushi, two kinds of Fried sode squid rings

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima 500 ¥ ACCESS MAP ACCESS

04998-2-3181 Passion fruit ▼ It is passion fruit soft with topped serve island passion fruit juice and other fruits. Available: Year-round Food used Passion fruit soft serve 86 with Always developing menus that use ingredients use ingredients menus that Always developing from the island. 900 ¥ 1,000

▼ ▼ Swordfish Blacktip grouper Kaiyu Address: Nishimachi, Chichijima, Ogasawara-mura, Tokyo Chichijima, Address: Nishimachi, 11:00 - 14:00 Opening hours: of Ogasawara Maru 2 days after departure Closed: 1 or A bowl of billfish Chinese-style noodles that uses A bowl of billfish Chinese-style noodles that uses island specialty, swordfish. exquisite soup stock of “Blacktip grouper” from exquisite soup stock of “Blacktip grouper” from Chichijima. A well-known hilgendorf saucord ramen Available: Year-round Available: Year-round Food used Food used Chichijima Billﬁsh Chinese-style noodles Blacktip grouper ramen Blacktip grouper

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima 350 ¥ ACCESS MAP ACCESS From 04998-2-2295

turtle, either boiled or as turtle, either boiled Star fruit, white guava, island lemons Star fruit, white guava, island ▼

450 aoumigame ¥ Food used Available: Year-round 87 100% star fruit or white guava juice. We also hope you 100% star fruit or white guava juice. We also hope try our island lemon juice syrup. Drink Please make a reservation before the tour. Please make a reservation Many of the items on our menu use fruits harvested use fruits harvested items on our menu Many of the We also invite you to try our from our garden. specialty, are short, but if you put sashimi. Our opening hours can you then 11:00, order by or in a reservation enjoy it from 13:00 to 17:00 take your time and port arrivals/departures). (15:00 on days with 300 ¥ From Closed: No Closed: ﬁxed

▼ ▼ Passion fruit Island summer orange ), island salt, island bananas Nangokuso Oyatsu-no-niwa Nangokuso Minshuku

Natsumikan http://nangokuso.com Address: Nishimachi, Chichijima, Ogasawara-mura Opening hours: 13:00 Opening -onhours: 13:00 14:30 days with port arrivals/departures, 14:00 -14:00 on16:00 other days Food used Available: From August, while supplies last Food used ( Available: Year-round Chichijima Doesn't melt easily because it contains kudzu vine powder; available for take out. Summer orange (Natsumikan) is like cheesecake, and cream, ice caramel with well goes salt island the island banana is lusciously rich.

Passion fruit popsicle Ice cream

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima ACCESS MAP ACCESS 600‒700 ¥ 090-5307-1297 400 ¥

88 Island fruits (passion fruit, banana, mango, etc.) Island fruits (passion fruit, ▼ 500 ¥

Food used Available: End of June to end of August Available: End of June

We use abundant amounts of fruit, primarily harvested in fruit, primarily harvested amounts of We use abundant the shop you can hear the birds the summer, from inside also prepared a sofa so that you can chirping, and we have Additionally, there is a space for spend a relaxing time. spend time with our cats. feline aficionados to A parfait made using plenty of island fruits. Fruits from the southern island, of island fruits. Fruits from the southern island, A parfait made using plenty cream and fresh cream make for a fantastic sweeeeeeet vanilla ice combination. Kimagure parfait

▼ ▼ Homemade roselle jam (Chichijima roselle) Island bananas, island guavas Kimagure Cafe Kimagure facebook@ogasawarakimagure Ogasawara-mura Chichijima, Address: Miyanohamamichi, Closed: No ﬁxed in July and August) 12:00 - 17:00 (until 17:30 Opening hours: Food used Food used Available: October to around April Available: End of June to end of August Chichijima We stick mainly to our homemade roselle jam so that the pie isn't too sweet. We bet you'll fall in love with this pie’s baked, sweet-tart flavor. Island banana milk uses only ripe island bananas, and and bananas, island ripe only uses milk banana Island you without any added sugar or artificial sweeteners, can really taste the natural sweetness. Roselle Pie Island banana milk, Island guava milk

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima ACCESS MAP ACCESS 04998-3-2140 - 89 It is a pension that offers comfort in a cozy atmos- in a cozy atmos- that offers comfort It is a pension phere. structure and interior, so Each room has different can have a fresh pleasure every even repeat guests time. dinner with carefully- They serve the distinctive selected seasonal ingredients.

La Mere La ▼ seasonal vegetables, etc. Seasonal local fish,

Food used Included in the lodging charges Available: Year-round Tasty cuisine that combines fish and vegeta bles from Hahajima. turtle offer uncommon we also Additionally, meat sashimi and simmered turtle meat (depending on purchase). Dinner with island ﬁsh and island vegetables Dinner with island ﬁsh and Craft Inn Craft http://www.lamere-inn.jp Address: Shizukazawa, Hahajima, Ogasawara-mura Hahajima, Address: Shizukazawa, days of the year Open: 365 Hahajima

Chichijima Hahajima Chichijima Hahajima akaba 800 ¥ snapper, ACCESS MAP ACCESS ) and process them himedai 04998-3-2070 mackerel, swordfish, mackerel, swordfish,

grouper, Tomatoes ▼ barahata Food used Available: From December, while tomatoes are available We take Hahajima tomatoes (amakko pasta sauce. into ketchup. The ketchup is then used to make marinara into ketchup. The ketchup is then used to make marinara Hahajima tomato marinara 800 90 ¥

In addition to island vegetables, we also offer we also offer to island vegetables, In addition what we catch cook fish. We seasonal Hahajima each day — sawara rockfish, snapper, etc. katsuo tuna, onaga Local fish, local vegetables ▼ captaincook http://www.captaincook.jp Ogasawara-mura Hahajima, Address: Shizukazawa, Thursdays to 22:00 Closed: Mondays, 11:00 - 13:00 and 17:00 Opening hours: Food used Available: Year-round Hahajima Made using the daily catch at Hahajima and various various Made using the daily catch at Hahajima and vegetables. We hope you enjoy Hahajima's characteristic cooking as it changes with the seasons. Hahajiman Curry

Chichijima Hahajima