I Diaspora Media: a Rhizomatic Study of Identity, Resistance and Citizenship a Dissertation Presented to the Faculty of the Scri

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

I Diaspora Media: a Rhizomatic Study of Identity, Resistance and Citizenship a Dissertation Presented to the Faculty of the Scri Diaspora Media: A Rhizomatic Study of Identity, Resistance and Citizenship A dissertation presented to the faculty of the Scripps College of Communication of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy Luis S. Pascasio April 2021 © 2021 Luis S. Pascasio. All Rights Reserved. i This dissertation titled Diaspora Media: A Rhizomatic Study of Identity, Resistance and Citizenship by LUIS S. PASCASIO has been approved for the School of Media Arts and Studies and the Scripps College of Communication by Wolfgang Suetzl Assistant Professor of Media Arts & Studies Scott Titsworth Dean, Scripps College of Communication ii Abstract PASCASIO, LUIS S. , PhD, April 2021, Mass Communication Diaspora Media: A Rhizomatic Study of Identity, Resistance and Citizenship Director of Dissertation: Wolfgang Suetzl This dissertation is an ethnographic study of the communication and media practices of Filipino Americans in Chicago. It investigates how their everyday encounters with diaspora media produce patterns of consumption and interpretation that locates identity, resistance and citizenship as discourses performed with and in media. Through interviews, participant observation and storytelling, the study argues that Filipino Americans’ active engagement with karaoke, the Filipino Channel, a transnational media platform and community newspapers activates becoming more Filipino in the diaspora, long distance activism and a performance of diasporic citizenship informed by cosmopolitanism. These media performances are not mere happenstances but are conscious acts informed by a logic of diasporic performativity that locates active engagement with media as an expression of human agency. iii Dedication To my loving parents, Anselmo and Natividad, for all the sacrifice, wisdom and stories that nourished me as a child and as a student of life iv Acknowledgments I would like to express my heartfelt gratitude to Dr. Wolfgang Suetzl and Dr. Jenny Nelson for guiding me along the difficult task of organizing my thoughts and for providing support in the process of developing, writing and re-writing this dissertation. The same gratitude is extended to them for the many conversations from where new discoveries and inspirations arose. A warm thanks is also given to Dr. Devika Chawla. Dr. Andrew Ross and Dr. Yea-Wen Chen for their depth of knowledge and invaluable presence in the committee. To my cohorts, Steffi Shook, Brandon Sweitzer, Souzeina Mushtaq. Hailey Mills and Beth Mishler, thanks for the shared passions about learning, for the laughs and the anxieties that kept us alive and going. Special thanks to Paula Carpenter and Judy Wilson for always being available to help. To all my artist-activist friends in San Francisco, Pintig Cultural Group, the Center for Immigrant Resources and Community Arts and Alliance of Filipinos for Immigrant Rights and Empowerment, my deepest thanks for the spontaneous gossips and jokes during karaoke nights. It is through their warm presence animated by laughter, memories and familiar gestures that made America a home away from home. Lastly, to all my participants in this research project, I express by appreciation and sincere gratitude for their time, energy and generous disposition in sharing their stories and life experiences. v Table of Contents Page Abstract .............................................................................................................................. iii Dedication .......................................................................................................................... iv Acknowledgments............................................................................................................... v Chapter 1: Introduction ....................................................................................................... 1 Becoming an Ethnographer: A Personal Journey ......................................................... 2 Filipino American Diaspora: History and Context ....................................................... 7 Communication Media in the Colonial Years .............................................................. 8 Diaspora Media in Chicago ........................................................................................ 12 Community Newspapers ....................................................................................... 13 International Cable TV ......................................................................................... 13 Smartphones .......................................................................................................... 14 Research Questions ..................................................................................................... 15 Chapter 2: Literature Review ............................................................................................ 16 Early Diaspora Studies: The Jewish Model ................................................................ 16 Modern Diaspora: The Assimilation Model ............................................................... 18 Filipino American Diaspora: The Postcolonial Diaspora Model ................................ 21 A Sociological Approach: Waves of Migration .................................................... 22 A Critical Approach: Reclaiming History and Identity ........................................ 25 A Postcolonial Approach: Critiquing Legacies of Colonial Past.......................... 28 Diaspora Media: The Double Consciousness Model .................................................. 33 Media as Environment .......................................................................................... 35 Mediatization ........................................................................................................ 36 Community Newspapers ....................................................................................... 37 Karaoke ................................................................................................................. 39 Transnational Media ............................................................................................. 41 Diaspora as Everyday Life .......................................................................................... 44 Summary ..................................................................................................................... 45 Chapter 3: Methodology ................................................................................................... 47 Research as a Way of Life .......................................................................................... 47 vi Diaspora as a Meaning-making Process ..................................................................... 48 A Rhizomatic Approach to Ethnography .................................................................... 48 Participant Observation ......................................................................................... 52 Interviewing .......................................................................................................... 75 Storytelling as Data Gathering .............................................................................. 80 Documentation and Transcription: Writing, Re-listening and Translating ................ 82 Structuring the Findings: A Polyphonic Strategy ....................................................... 85 Representing the Stories: Thematic Analysis ............................................................. 86 Chapter 4: Karaoke and the Poetics of Diaspora Life ....................................................... 89 The Evolution of Karaoke ........................................................................................... 90 Karaoke as a Spatializing Practice .............................................................................. 91 Lola: An Intergenerational Bonding ........................................................................... 94 Claire: A Signifier of Identity ..................................................................................... 95 Albert and Ysabel’s Grill: The Cultural Politics of Group Singing.......................... 106 Ronnie: Performing Cultural Hybridity .................................................................... 112 Mark: A Living Community Art Form ..................................................................... 117 Vanessa: Re-embracing the Vernacular .................................................................... 120 Janice: Karaoke is like Returning Home .................................................................. 122 Conclusion ................................................................................................................ 123 Chapter 5: The Filipino Channel, A Home Away from Home ....................................... 125 The Filipino Channel: A Transnational Media Company......................................... 127 Manolo: Transporting Local TV into the Hostland .................................................. 133 Tita Salud: Watching Teleseryes while Babysitting ................................................. 134 Agnes: Acquiring New Cultural Knowledge through Soap Opera ........................... 137 David: The Complexity of Homesickness ................................................................ 140 Mary Jane and Her Sister: It’s Not the Images but the Sound .................................. 142 Larry: Size of the Screen Matters ............................................................................
Recommended publications
  • PERFORMED IDENTITIES: HEAVY METAL MUSICIANS BETWEEN 1984 and 1991 Bradley C. Klypchak a Dissertation Submitted to the Graduate
    PERFORMED IDENTITIES: HEAVY METAL MUSICIANS BETWEEN 1984 AND 1991 Bradley C. Klypchak A Dissertation Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY May 2007 Committee: Dr. Jeffrey A. Brown, Advisor Dr. John Makay Graduate Faculty Representative Dr. Ron E. Shields Dr. Don McQuarie © 2007 Bradley C. Klypchak All Rights Reserved iii ABSTRACT Dr. Jeffrey A. Brown, Advisor Between 1984 and 1991, heavy metal became one of the most publicly popular and commercially successful rock music subgenres. The focus of this dissertation is to explore the following research questions: How did the subculture of heavy metal music between 1984 and 1991 evolve and what meanings can be derived from this ongoing process? How did the contextual circumstances surrounding heavy metal music during this period impact the performative choices exhibited by artists, and from a position of retrospection, what lasting significance does this particular era of heavy metal merit today? A textual analysis of metal- related materials fostered the development of themes relating to the selective choices made and performances enacted by metal artists. These themes were then considered in terms of gender, sexuality, race, and age constructions as well as the ongoing negotiations of the metal artist within multiple performative realms. Occurring at the juncture of art and commerce, heavy metal music is a purposeful construction. Metal musicians made performative choices for serving particular aims, be it fame, wealth, or art. These same individuals worked within a greater system of influence. Metal bands were the contracted employees of record labels whose own corporate aims needed to be recognized.
    [Show full text]
  • Priestly Formation in the Asian Contexts
    173 ❚Special Issues❚ □ Priestly Formation in the Asian Contexts Priestly Formation in the Asian Contexts: Application of the Church’s Teachings to the Philippine Church and Society* 1 Fr. Rodel E. Aligan, O.P. 〔Pontifical and Royal University of Santo Tomas, Philippines〕 A. The Philippine Situation as a Catholic Nation 1. Evangelization Context 2. Socio-Cultural Context 3. Economic and Political Context 4. The Present Situation of the Catholic Church in the Philippines B. Priestly Formation in the Philippine Context: Application of the Church Teachings to Philippine Church and Society 1. Circumstances of Present-Day Asia 2. Priesthood in the Asian Contexts 3. Priesthood in the Philippine Context 4. The Vision-Mission Statement of the Church in the Philippines 5. Nine Pastoral Priorities of the Church in the Philippines in the Light of PCP II and the National Pastoral Consultation on Church Renewal 6. New Pastoral Priorities of the Church in the Light of the New Evangelization in the Philippines 7. The Implications of the Pastoral Priorities to Priestly Formation in the Philippines 8. The Role of Inculturation on Filipino Priestly Formation *1이 글은 2015년 ‘재단법인 신학과사상’의 연구비 지원을 받아 연구·작성된 논문임. 174 Priestly Formation in the Asian Contexts More than twenty years ago the Philippine Church held the Second Plenary Council of the Philippines on January 20-February 17, 1991, the first being held 38 years ago (1953). It was to take a stock of where the Philippine Church was; to look at where it was going; to reanimate its life in Jesus Christ; and to unite all things in Him.1 During its conclusion after four weeks of discerning it was hoped to be another Pentecost; Christ descending upon the Filipino people, going forth spirited to renew the face of the world ― the Filipinos world first, and through this little world, the wider world of Asia and beyond, giving of ourselves unto the renewal and unity of God’s creation.2 PCP II in the Spirit has looked back in wonder over the Filipinos’ journey as a Christian nation.
    [Show full text]
  • Record Store Day 2020 (GSA) - 18.04.2020 | (Stand: 05.03.2020)
    Record Store Day 2020 (GSA) - 18.04.2020 | (Stand: 05.03.2020) Vertrieb Interpret Titel Info Format Inhalt Label Genre Artikelnummer UPC/EAN AT+CH (ja/nein/über wen?) Exclusive Record Store Day version pressed on 7" picture disc! Top song on Billboard's 375Media Ace Of Base The Sign 7" 1 !K7 Pop SI 174427 730003726071 D 1994 Year End Chart. [ENG]Pink heavyweight 180 gram audiophile double vinyl LP. Not previously released on vinyl. 'Nam Myo Ho Ren Ge Kyo' was first released on CD only in 2007 by Ace Fu SPACE AGE 375MEDIA ACID MOTHERS TEMPLE NAM MYO HO REN GE KYO (RSD PINK VINYL) LP 2 PSYDEL 139791 5023693106519 AT: 375 / CH: Irascible Records and now re-mastered by John Rivers at Woodbine Street Studio especially for RECORDINGS vinyl Out of print on vinyl since 1984, FIRST official vinyl reissue since 1984 -Chet Baker (1929 - 1988) was an American jazz trumpeter, actor and vocalist that needs little introduction. This reissue was remastered by Peter Brussee (Herman Brood) and is featuring the original album cover shot by Hans Harzheim (Pharoah Sanders, Coltrane & TIDAL WAVES 375MEDIA BAKER, CHET MR. B LP 1 JAZZ 139267 0752505992549 AT: 375 / CH: Irascible Sun Ra). Also included are the original liner notes from jazz writer Wim Van Eyle and MUSIC two bonus tracks that were not on the original vinyl release. This reissue comes as a deluxe 180g vinyl edition with obi strip_released exclusively for Record Store Day (UK & Europe) 2020. * Record Store Day 2020 Exclusive Release.* Features new artwork* LP pressed on pink vinyl & housed in a gatefold jacket Limited to 500 copies//Last Tango in Paris" is a 1972 film directed by Bernardo Bertolucci, saxplayer Gato Barbieri' did realize the soundtrack.
    [Show full text]
  • Basque Studies N E W S L E T T E R
    Center for BasqueISSN: Studies 1537-2464 Newsletter Center for Basque Studies N E W S L E T T E R Center welcomes Gloria Totoricagüena New faculty member Gloria Totoricagüena started to really compare and analyze their FALL began working at the Center last spring, experiences, to look at the similarities and having recently completed her Ph.D. in differences between that Basque Center and 2002 Comparative Politics. Following is an inter- Basque communities in the U.S. So that view with Dr. Totoricagüena by editor Jill really started my academic interest. Al- Berner. though my Master’s degree was in Latin American politics and economic develop- NUMBER 66 JB: How did your interest in the Basque ment, the experience there gave me the idea diaspora originate and develop? GT: I really was born into it, I’ve lived it all my life. My parents are survivors of the In this issue: bombing of Gernika and were refugees to different parts of the Basque Country. And I’ve also lived the whole sheepherder family Gloria Totoricagüena 1 experience that is so common to Basque identity in the U.S. My father came to the Eskerrik asko! 3 U.S. as a sheepherder, and then later went Slavoj Zizek lecture 4 back to Gernika where he met my mother and they married and came here. My parents went Politics after 9/11 5 back and forth actually, and eventually settled Highlights in Boise. So this idea of transnational iden- 6 tity, and multiculturalism, is not new at all to Visiting scholars 7 me.
    [Show full text]
  • On Lav Diaz‟S a Lullaby to the Sorrowful Mystery
    ―Textual Mobilities: Diaspora, Migration, Transnationalism and Multiculturalism‖ | Lullaby of Diasporic Time: On Lav Diaz‟s A Lullaby to the Sorrowful Mystery Christian Jil R. Benitez Ateneo de Manila University Philippines [email protected] Abstract Lav Diaz is a Filipino independent filmmaker notable as a key figure in the contemporary slow cinema movement. Of his oeuvre, one of the longest is A Lullaby to the Sorrowful Mystery (Filipino: Hele sa Higawang Hapis), a 2016 epic film that runs for 8 hours, orchestrating narratives derived from what are conveniently sung as mythology (i.e., Jose Rizal‘s El filibusterismo and Philippine folklore) and history (i.e., Philippine history and artifacts). The movie competed in the 66th Berlin International Film Festival, where it won the Alfred Bauer Prize. This success has earned Diaz‘s the spotlight in the Filipino mainstream culture, enabling the film to be distributed to and showcased in mainstream platforms, albeit primarily garnering attention from the Filipino audience for its runtime and international attention. The movement of the film, as a text, from the local Philippines toward the international and returning home, incurs in it a textuality that disrupts the phenomenology of time diasporically, scatteringly: that as much as its 8-hour languor ―opens new perspective in the cinematic arts‖ according to the international rendition of this time, it is also the 8-hour whose value in the Philippine time is that of a day‘s labor, and thus the exoticization of its cinematic experience as a ―challenge,‖ having to endure an entire working day of slow cinematography. This diaspora of time is of no cacophony; on the contrary, it is the lullaby, sorrowful and mysterious, that finally slows Diaz in to become a filmmaker attuned to both the spaces of the local and the international.
    [Show full text]
  • Comparing the Basque Diaspora
    COMPARING THE BASQUE DIASPORA: Ethnonationalism, transnationalism and identity maintenance in Argentina, Australia, Belgium, Peru, the United States of America, and Uruguay by Gloria Pilar Totoricagiiena Thesis submitted in partial requirement for Degree of Doctor of Philosophy The London School of Economics and Political Science University of London 2000 1 UMI Number: U145019 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U145019 Published by ProQuest LLC 2014. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Theses, F 7877 7S/^S| Acknowledgments I would like to gratefully acknowledge the supervision of Professor Brendan O’Leary, whose expertise in ethnonationalism attracted me to the LSE and whose careful comments guided me through the writing of this thesis; advising by Dr. Erik Ringmar at the LSE, and my indebtedness to mentor, Professor Gregory A. Raymond, specialist in international relations and conflict resolution at Boise State University, and his nearly twenty years of inspiration and faith in my academic abilities. Fellowships from the American Association of University Women, Euskal Fundazioa, and Eusko Jaurlaritza contributed to the financial requirements of this international travel.
    [Show full text]
  • Basques in the Americas from 1492 To1892: a Chronology
    Basques in the Americas From 1492 to1892: A Chronology “Spanish Conquistador” by Frederic Remington Stephen T. Bass Most Recent Addendum: May 2010 FOREWORD The Basques have been a successful minority for centuries, keeping their unique culture, physiology and language alive and distinct longer than any other Western European population. In addition, outside of the Basque homeland, their efforts in the development of the New World were instrumental in helping make the U.S., Mexico, Central and South America what they are today. Most history books, however, have generally referred to these early Basque adventurers either as Spanish or French. Rarely was the term “Basque” used to identify these pioneers. Recently, interested scholars have been much more definitive in their descriptions of the origins of these Argonauts. They have identified Basque fishermen, sailors, explorers, soldiers of fortune, settlers, clergymen, frontiersmen and politicians who were involved in the discovery and development of the Americas from before Columbus’ first voyage through colonization and beyond. This also includes generations of men and women of Basque descent born in these new lands. As examples, we now know that the first map to ever show the Americas was drawn by a Basque and that the first Thanksgiving meal shared in what was to become the United States was actually done so by Basques 25 years before the Pilgrims. We also now recognize that many familiar cities and features in the New World were named by early Basques. These facts and others are shared on the following pages in a chronological review of some, but by no means all, of the involvement and accomplishments of Basques in the exploration, development and settlement of the Americas.
    [Show full text]
  • Saints of Hysteria a Half-Century of Collaborative American Poetry Edited by Denise Duhamel, Maureen Seaton & David Trinidad
    Saints of Hysteria A Half-Century of Collaborative American Poetry Edited by Denise Duhamel, Maureen Seaton & David Trinidad Saints of Hysteria A Half-Century of Collaborative American Poetry Edited by Denise Duhamel, Maureen Seaton & David Trinidad Soft Skull Press Brooklyn, NY 2007 Contents Denise Duhamel, Maureen Seaton & David Trinidad i Introduction Charles Henri Ford et al. International Chainpoem 1 Neal Cassady, Allen Ginsberg & Jack Kerouac Pull My Daisy 3 Copyright © 2007 by Denise Duhamel, Maureen Seaton & David Trinidad Jack Kerouac & Lew Welch Masterpiece 5 Cover art: Good’n Fruity Madonna © 1968 Joe Brainard John Ashbery & Kenneth Koch Used by permission of the Estate of Joe Brainard. A Postcard to Popeye 7 Crone Rhapsody 9 Credits & acknowledgments for the poems begin on page 389. Jane Freilicher & Kenneth Koch The Car 12 Soft Skull project editor & book designer: Shanna Compton Bill Berkson & Frank O’Hara St. Bridget’s Neighborhood 13 A note on the text: Because the poems in this anthology were created over seven decades Song Heard Around St. Bridget’s 16 by more than 200 authors, certain idiosyncrasies of style, orthography, and form St. Bridget’s Efficacy 17 have been preserved in order to present the works as their authors intended. These Reverdy 19 variations are characteristic textural effects of the collaborative process Bill Berkson, Michael Brownstein & Ron Padgett and should not be interpreted as errors. Waves of Particles 21 Ron Padgett & James Schuyler Soft Skull Press Within the Dome 22 55 Washington Street
    [Show full text]
  • Kathryn Bernardo Winning Over Her Self-Doubt Bernardo’S Story Is Not Just All About Teleserye Roles
    ittle anila L.M.ConfidentialMARCH - APRIL 2013 Stolen Art on the Rise in the Philippines MANILA, Philippines - Art dealers and buyers beware: Criminal syndicates have developed a taste for fine art and, moving like a pack of wolves, they know exactly what to get their filthy paws on and how to pass the blame on to unsuspecting gallery staffers or art collectors. Many artists, art galleries, and collectors who have fallen victim to heists can attest to this, but opt to keep silent. But do their silence merely perpetuate the growing art thievery in the industry? Because he could no longer agonize silently after a handful of his sought-after creations have been lost KATHRYN to recent robberies and break-ins, sculptor Ramon Orlina gave the Inquirer pertinent information on what appears to be a new art theft modus operandi that he and some of the galleries carrying his works Bernardo have come across. Perhaps the latest and most brazen incident was a failed attempt to ransack the Orlina atelier Winning Over in Sampaloc early in February! ORLINA’S “Protector,” Self-Doubt stolen from Alabang design space Creating alibis Two men claiming to be artists paid a visit to the sculptor’s Manila workshop and studio while the artist’s workers Student kills self over Tuition were on break; they told the staff they were in search of sculptures kept in storage. UP president: Reforms under way after coed’s tragedy The pair informed Orlina’s secretary that they wanted to purchase a few pieces immediately and MANILA, Philippines - In death, and its student support system In a statement addressed to the asked to be brought to where smaller works were Kristel Pilar Mariz Tejada has under scrutiny, UP president UP community and alumni, Pascual housed.
    [Show full text]
  • Whole Lechon
    PremiumPartyPackage All Time PinoyFavorites (Serves approximately 50-75) CLASSIC COMBO Order Now ! $499 1 Entree $4.95 2 Entrees $6.50 Kare-Kare Full tray Grilled Chicken (Bone-in) 80 pcs A LA CARTE Pork & Chicken BBQ 75 pcs Tilapia Escabeche Half tray Vegetable Pinakbet Full tray Small $3.00 Palabok Full tray Pork Menudo Full tray Medium $6.00 Large $9.00 Package Meat or Seafood ValueParty Catering & To Go Small $3.50 SET A $139 SET B $149 Pork & Chicken BBQ 20 pcs Grilled Chicken (Bone in) 20 pcs Medium $6.50 Menu Lumpiang Shanghai 60 pcs Beef Caldereta 1/2 tray Large $9.50 Grilled Chicken (Bone in) 20 pcs Lumpiang Shanghai 60 pcs Pinakbet 1/2 tray Chopsuey 1/2 tray Bihon or Canton Noodles 1/2 tray Bihon or Canton Noodles 1/2 tray WHOLE LECHON Steamed Rice Full tray Steamed Rice Full tray PRICE VARIES Grill City can be found in these BY LOCATION SET C $159 SET D $239 Seafood City Supermarkets: Bistek 1/2 tray Kare-Kare 1/2 tray A delicious centerpiece for your party! Lumpiang Shanghai 60 pcs Pork & Chicken BBQ 30 pcs • Sacramento • National City Tilapia Escabeche 1/2 tray Grilled Chicken (Bone in) 30 pcs Chopsuey 1/2 tray Tilapia Escabeche 1/2 tray 6051 Mack Road, 1420 E. Plaza Bloulevard Pinakbet 1/2 tray Sacramento, CA 95823 National CitySan Diego, CA 91950 Bihon or Canton Noodles 1/2 tray Tel. No: (916) 393-8910 Tel. No: (619) 336-1833 Steamed Rice Full tray Bihon or Canton Noodles 1/2 tray Steamed Rice Full tray • Cerritos •Chula Vista SET E $259 SET F $279 17202 Norwalk Boulevard 285 E.
    [Show full text]
  • PH - Songs on Streaming Server 1 TITLE NO ARTIST
    TITLE NO ARTIST 22 5050 TAYLOR SWIFT 214 4261 RIVER MAYA ( I LOVE YOU) FOR SENTIMENTALS REASONS SAM COOKEÿ (SITTIN’ ON) THE DOCK OF THE BAY OTIS REDDINGÿ (YOU DRIVE ME) CRAZY 4284 BRITNEY SPEARS (YOU’VE GOT) THE MAGIC TOUCH THE PLATTERSÿ 19-2000 GORILLAZ 4 SEASONS OF LONELINESS BOYZ II MEN 9-1-1 EMERGENCY SONG 1 A BIG HUNK O’ LOVE 2 ELVIS PRESLEY A BOY AND A GIRL IN A LITTLE CANOE 3 A CERTAIN SMILE INTROVOYS A LITTLE BIT 4461 M.Y.M.P. A LOVE SONG FOR NO ONE 4262 JOHN MAYER A LOVE TO LAST A LIFETIME 4 JOSE MARI CHAN A MEDIA LUZ 5 A MILLION THANKS TO YOU PILITA CORRALESÿ A MOTHER’S SONG 6 A SHOOTING STAR (YELLOW) F4ÿ A SONG FOR MAMA BOYZ II MEN A SONG FOR MAMA 4861 BOYZ II MEN A SUMMER PLACE 7 LETTERMAN A SUNDAY KIND OF LOVE ETTA JAMESÿ A TEAR FELL VICTOR WOOD A TEAR FELL 4862 VICTOR WOOD A THOUSAND YEARS 4462 CHRISTINA PERRI A TO Z, COME SING WITH ME 8 A WOMAN’S NEED ARIEL RIVERA A-GOONG WENT THE LITTLE GREEN FROG 13 A-TISKET, A-TASKET 53 ACERCATE MAS 9 OSVALDO FARRES ADAPTATION MAE RIVERA ADIOS MARIQUITA LINDA 10 MARCO A. JIMENEZ AFRAID FOR LOVE TO FADE 11 JOSE MARI CHAN AFTERTHOUGHTS ON A TV SHOW 12 JOSE MARI CHAN AH TELL ME WHY 14 P.D. AIN’T NO MOUNTAIN HIGH ENOUGH 4463 DIANA ROSS AIN’T NO SUNSHINE BILL WITHERSÿ AKING MINAHAL ROCKSTAR 2 AKO ANG NAGTANIM FOLK (MABUHAY SINGERS)ÿ AKO AY IKAW RIN NONOY ZU¥IGAÿ AKO AY MAGHIHINTAY CENON LAGMANÿ AKO AY MAYROONG PUSA AWIT PAMBATAÿ PH - Songs on Streaming Server 1 TITLE NO ARTIST AKO NA LANG ANG LALAYO FREDRICK HERRERA AKO SI SUPERMAN 15 REY VALERA AKO’ Y NAPAPA-UUHH GLADY’S & THE BOXERS AKO’Y ISANG PINOY 16 FLORANTE AKO’Y IYUNG-IYO OGIE ALCASIDÿ AKO’Y NANDIYAN PARA SA’YO 17 MICHAEL V.
    [Show full text]
  • Koreanovelas, Teleseryes, and the “Diasporization” of the Filipino/The Philippines Louie Jon A
    Koreanovelas, Teleseryes, and the “Diasporization” of the Filipino/the Philippines Louie Jon A. Sanchez In a previous paper, the author had begun discoursing on the process of acculturating Korean/Hallyu soap opera aesthetics in television productions such as Only You (Quintos, 2009), Lovers in Paris (Reyes, 2009), and Kahit Isang Saglit (Perez & Sineneng, 2008). This paper attempts to expand the discussions of his “critico-personal” essay by situating the discussions in what he described as the “diasporization” of the Filipino, and the Philippines, as constructed in recent soap operas namely Princess and I (Lumibao, Pasion, 2012) A Beautiful Affair (Flores, Pobocan, 2012), and Kailangan Ko’y Ikaw (Bernal & Villarin, 2013). In following the three teleserye texts, the author observes three hallyu aesthetic influences now operating in the local sphere—first, what he called the “spectacularization” of the first world imaginary in foreign dramatic/fictional spaces as new “spectre of comparisons” alluding to Benedict Anderson; the crafting of the Filipino character as postcolonially/neocolonially dispossessed; and the continued perpetration of the imagination of Filipino location as archipelagically—and consequently, nationally—incoherent. The influences result in the aforementioned “diasporization”, an important trope of simulated and dramaturgically crafted placelessness in the process of imagining Filipino “communities” and their sense of “historical” reality, while covering issues relating to the plight and conditions of the diasporic Filipino. Keywords: Koreanovelas, Korean turn, teleserye, translation, imagined communities, diaspora, hallyu After a decade of its constant presence in the Philippine market, the extent of change brought about by the “Koreanovela” in the landscape of Philippine television is clearly noticeable and merits revaluation.
    [Show full text]