Kontsert Publiku soojendavad Green Day etteasteks üles The Blinking Lights Eestist ja Billy Puhkepäev Talent Kanadast.

| Nädalalõpulisa | 21.–23. juuni 2013 | nr 25 (725) |

„Sina ütled kokteil, mina ütlen Cointreau Fizz!“ Dita Von Teese www.cointreau.com

WWW.TRIDENS.EU 4 cl Cointreau ½ laimi mahl Laimi lõigud 10 cl gaseeritud vesi

VALMISTAMINE: pigista klaasi poole laimi mahl, täida klaas jääga ja lisa Cointreau ning laimilõigud, peale vala gaseeritud vesi. Sega läbi. Selle värske kokteili maitseelamuse täiustamiseks võib lisada valmis kokteilile veel apelsinilõike või värsket kurki, maasikaid või vaarikaid.

TÄHELEPANU! TEGEMIST ON ALKOHOLIGA. ALKOHOL VÕIB KAHJUSTADA TEIE TERVIST. 2 REKLAAM

DETAILIDENI HÄRRASMEES

Kuigi ajad ja moed muutuvad, on meil väärtusi, mis püsivad. Neid samu väärtusi järgides on loodud ka Viru Valge Special Anniversary, mis on mõeldud ainult kõige erilisemate tähtpäevade tähistamiseks. REKLAAM 3

Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist. 4 REKLAAM erinevast õiest koosneva kimbu panemine SÜNDMUS 5 jaaniööl padja alla võimaldavat vanarahva tarkuse järgi näha unes oma kallimat. Rohu- kastega näo pesemine ja selles kukerpallita- mine toovat ilu ja tervist ning hoidvat eema- le haigused. Sõnajalaõie leidmine tegevat 9 21. juuni 2013 PUHKEPÄEV aga hoobilt rikkaks. toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]

Fookuses Jaanituli Vihula mõisas

21.06 KL 19 Lääne-Virumaal Vihula mõisas Jaanitulel lauldakse ja tantsitakse, mängitak- se ja kiigutakse ning aetakse juttu. Keha kinnita- miseks on avatud Kaval-Antsu kõrts, vesiveski ja mitu söögikohta mõisa pargis. Õhtujuht on Mee- lis Sarm. Jalakeerutuseks mängib lugusid ja laulab Suvepühale ansambel Vanaviisi. PILET: 6–16 eurot; kuni kuueaastastele sissepääs tasuta www.vihulamanor.com

Pühajärve jaanituli 22.–23.06 KL 18 (peo algus mõlemal päeval) Ote- pidutsema! pääl Pühajärve pargis, rannas ja lauluväljakul Pühajärve jaanituli toimub kahepäevase festivali- na ning toob külalisteni peale Eesti popmuusikute ja -ansamblite, kelle seas on Põhja-Tallinn, Smilers, Ott Lepland, Terminaator, Nansy jt, Rootsist pärit laulja, muusikaprodutsendi ja 2012. aasta Eurovi- siooni võitja Loreeni. PILET: eelmüügis 14 eurot, kohapeal 15 eurot, fes- tivalipass eelmüügis 19 eurot, kohapeal 25 eurot; kuni 12aastastele sissepääs tasuta www.jaanituli.ee ja www.facebook.com/jaanituli

Kolga-Aabla jaanituli

22.06 KL 18 Harjumaal Kolga-Aablas Varajaste hommikutundideni kestval jaanipeol loovad meeleolu Meie Mees ja Ott Lepland koos bändiga. PILET: eelmüügis 8–10 eurot, kohapeal 10–12 eurot; kuni üheksa-aastastele sissepääs tasuta www.piletilevi.ee

Mändjala jaanituli

22.06 KL 19 Saaremaal Mändjala rannas ja kämpin- gus Suve kõige valgemal ööl pakuvad Mändjalas mee- lelahutust Terminaator ja Lauris Reiniks koos Lui- sa Värgiga. Kavas on ka rahvalikud mängud ja võistlused ning pärast bändide esinemist jaaniöö- disko. PILET: eelmüügis 10 eurot, kohapeal 12 eurot www.tre.ee

Watergate

22.06 KL 20.30 Pärnu vallikäärus Homme astuvad festivali Watergate lavale Ewert and The Two Dragons ja Prata Vetra ehk Brain- storm. Tänavu jaanuaris Hollandis Euroopa piiri- murdjate auhinna võitnud Ewert and The Two Dra- gonsi jaoks on see suve ainus kontsert oma kodu- maal. Kuni pühapäevani mürtsuvad pillid üle Eesti – jaanipäeva- PILET: eelmüügis 24 eurot, kohapeal 20 eurot; kuni kuueaastastele sissepääs tasuta www.watergate.ee pidustustel kõlab muusikat džässist folgini. Puhkepäev

Jaaniõhtu Viimsi vabaõhu- pakub välja valiku sündmusi, kuhu minna. muuseumis

23.06 KL 18 Harjumaal Viimsi vabaõhumuuseumis Väike ajarännak võimaldab uudistada, kuidas talu- XVI Suure-Jaani muusikafestival: PILET: eelmüügis 8–25 eurot, kohapeal 10–30 TALLINNAS, de pererahvas vanasti pühi pidas ja milliseid ette- jaanipäevakontserdid eurot Vihulas, valmistusi selleks tegi. Muusikat teevad ansamb- www.piletilevi.ee Rakveres, lid Greip, Rock Hotel ja Ivo Linna ning Väikeste 23.06 KL 13 Viljandimaal Suure-Jaani kirikus Suure-Jaanis, Lõõtspillide Ühing. 23. 23.06 KL 17 Viljandimaal Suure-Jaani laululaval Patika jaanituli Pärnus, Viim- PILET: eelmüügis 5–10 eurot, kohapeal 6–12 eurot; juunil on võimalik Muusikafestivali raames toimuval jaanipäevakont- sis ja mitmel paadiga saabujatele, kalanimelistele ja kuni kol- serdil (kl 13) esinevad Kadri Voorand (vokaal), Jaak 23.06 KL 18 Harjumaal Patikal pool mujal meaastastele sissepääs tasuta kella 19st südaööni Sooäär (kitarr), Mihkel Mälgand (kontrabass) ja Ta- Esinevad Meie Mees, Justament, Ivo Linna, Erich Eestis esine- www.rannarahvamuuseum.ee saada Eesti Vabaõhu- nel Ruben (löökriistad). Õhtusel kontserdil (kl 17) Krieger, Antti Kammiste, Raekoda jt. Jaanimänge vad jaanipi- muuseumi taludes astuvad lavale Bonzo & Kõrsikud. juhib Venno Loosaar. dudel tuntud Annely Peebo – “Muinaslugu ja platsidel osa Eesti PILET: 5–8 eurot PILET: eelmüügis 8–10 eurot, kohapeal 10–12 eurot; Eesti artistid, muusikas” http://muusikafestival.suure-jaani.ee kuni üheksa-aastastele sissepääs tasuta mängitakse jaanipäevatavadest. www.piletilevi.ee mänge ja 23.06 KL 14 Ida-Virumaal Avinurme kirikus Info: www.evm.ee. Üle linna jaanituli Nõmmel räägitakse Avinurme tünnilaada raames toimuval traditsioo- Rakvere jaanituli jaanitradit- nilisel kirikukontserdil esineb metsosopran An- 23.06 KL 18 Tallinnas Nõmme spordikeskuses sioonidest. nely Peebo. Esinevad Karavan, Koit Toome, Tanel Padar & The 24.06 KL 21 Rakvere laululaval FOTO: VEIKO PILET: 12–15 eurot, kuni 12aastastele sissepääs ta- Sun ning Kirss’n’Garden trummi-show’ga. Lastele Esinevad Justament ja Ciizud. TÕKMAN suta on kavas mängud ja võistlused ning etendus “Nii PILET: eelmüügis 7 eurot, kohapeal 10 eurot www.piletilevi.ee ja naa”. Õhtut juhib Andres Karu. www.piletilevi.ee RESTORANIDE TOP 10 6 ELAMUS Heidi Vihma hinnang viimase kahe aasta külastuste põhjal

1. ALEXANDER, Muhumaa, Pädaste 30 6. KAHEKSA JALGA, Kõue vald, Harjumaa 30 2. Ö, Mere pst 6e, Tallinn 30 7. RIBE, Vene 7, Tallinn 29 3. LA BOTTEGA, Vene 4, Tallinn 30 8. NEH, Lootsi 4, Tallinn 29 4. PÕHJAKA, Mäeküla küla, Paide vald 30 9. MOON, Võrgu 3, Tallinn 29 PUHKEPÄEV 21. juuni 2013 5. TCHAIKOVSKY, Vene 9, Tallinn 30 10. TRUFFE, Raekoja plats 16, Tartu 29 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]

TOIMETAJA VEERG Vale tehnika võlu

SIGNE SILLASOO [email protected]

Tundub, et praegu on moes kõike kontrollida ja väga tõsiselt võtta – ennast, teisi enda ümber, oma tegemisi, tööd, ilma ja isegi seda, kas kohvi sobib suhkruga magusamaks muuta või mitte. Avastasin endki paar päeva tagasi kontrollihul- luse ja liialt tõsiselt võtmisega maadlemas. Nimelt käisin ma esimest korda ronimas. Oli kaljuroni- missein, julgestusnöörid ja tore instruktor – kõik nii, nagu peab. Esimene katse andis meki suhu, mi- da see ronimine endast täpsemalt kujutab. Mõtle- sin, et parem oleks ikka alla tulla, sest on päris ras- ke, väsitav ja ebakindel ennast kätega mööda seina üles vinnata (õige tehnika korral tõugatakse end üles jalgadega). Ka teine katse tippu rühkida oleks samamoodi lõppenud (palusin end poole seina pealt alla vin- nata), kui ma poleks oma peas keerlevatele õõnes- tavatele mõtetele pidurit tõmmanud, teiste juht- nööre kuulanud ja ikka edasi rühkinud. Ilma jääda ei olnud õieti millestki. Halvim, mis juhtuda oleks saanud, oli see, et oleksin nööripidi seina küljes rippunud ja kaotanud krampliku kontrolli olukor- ra üle. Alla ma siiski ei kukkunud, kuid palju sel- lest puudu ka ei jäänud. Kramplik kontroll seal sei- na peal pendeldades õnneks hajus ja see oligi vaja- lik, et jõuda tippu. Rahuldus nii väiksest saavutu- sest oli magus. Suurim tarkusetera, mille turnimisest kaasa sain, oli see, et õigesti ronima õpitakse ja hakatak- se alles siis, kui käed on väsinud. Ehk siis, kui vale TONDIL asuvas Sööklas on tõeline nõukogude hõng – nii sisustus kui ka osa roogi on sellest ajast pärit. FOTO: JULIA-MARIA LINNA tehnikaga enese raiskamiseks enam jõudu ei jagu. Sama kehtib elus üldiselt. Ettevõttes, kus sisekom- munikatsioon lonkab, võib väga edukaks osutuda RESTORANITEST see, kui töötajaid hakatakse julgustama välja ütle- ma igasuguseid mõtteid, ka negatiivseid, nähes sel- les võimalust asju paramaks muuta. Või kui läbipõ- lenud töötajal aidatakse asju õppida teisel viisil te- Söökla võidab retromängu gema. Või kui ühe vana muusikafestivali (näiteks Rock Summeri) vägisi elustamise katse asemel kes- usagil neli-viis aastat tagasi ehk HEIDI VIHMA kenduksid korraldajad millegi uue loomisele. kaasautor vili kuulub prae hinna sisse, värske eest küsitak- masuaja alguses, kui uusi söö- se lisaraha. gikohti hakati suhteliselt juhus- Minevikust on aga kindlasti kaasa võetud PUHKEPÄEV SOOVITAB liku vanakraamiga sisustama, soust. Sõltumata sellest, kuidas kokk rooga mait- mõjus retrolik disain värske ja sestanud on, saab see peale kulbiäie sousti nii- Kuudsena. Enam eriti mitte. Ent Söökla läheb Kontsert: Pärnu tähistab Raimond pea, kui valvsuse kaotad. Mis maitsega see on ja Valgre 100 aasta juubelit selle mänguga lõpuni – peale koledas kitlis ko- kas see kõige muuga sobib, ei lähe kellelegi kor- ristajate pole nõukogudeaegsest minevikust da. Valik on “soe või külm” ja kohe, kui arvad, et 6. juulil kell 19 korraldab Pärnu linn Raimond Valgre midagi üle võtmata jäänud. Maitseelamus ehk toidujagaja tõesti teab, et kaste sobib kalku- 100. sünniaastapäevale pühendatud kontserdi Et uuele põlvkonnale meeldib taas vakstu- nivokki täiendama, saad taldrikule täieliku ka- “Kummardus Valgrele”, mis toimub Ammende vil- ga kaetud laua taga süüa, kinnitab kas või see Söökla kofoonia. la aias. Kummarduse Valgre muusikale teevad Mar- 10–15inimeseline järjekord, mis tippajal Söökla Aadress: Pärnu mnt 142, ten Kuningas, Karl-Erik Taukar, Lenna Kuurmaa, Ines, leti taha rivistub. Tallinn Kliendisõbralik keskkond. Muidu on supid- Koit Toome ja Endla näitleja Tambet Seling. Lisainfo: Vakstu on aga vaid tühine detail võimsas Telefon: 656 4020 praed üsna tavapärased: kana-riisisupp, seenepü- www.kummardusvalgrele.ee. kontseptsioonis, mis algab juba koduleheküljelt Avatud: 9–16 reesupp, praetud kanakints, hakkliharull... ja Tondi ärikeskuseks nimetatud majakobara vä- Peale kartulite on prae juurde võimalik valida ravalt. natuke krõmpsuvat köögiviljavokki, mis on teh- PUHKEPÄEV Toimetaja: Signe Sillasoo Reklaamitoimetaja: tud küll külmutatud köögiviljast, kuid millel on tel: 667 0218, Marina Altmaa Ajastutruu interjöör, moodne menüü. Nõu- mõningane maitse täiesti olemas. Liharull toma- e-post: [email protected] tel: 667 0161, Reklaami projektijuht: e-post: [email protected] kogude aja mängu kulissid on kunagise võim- tiga on aga veidi ilustatud nimetus riisist peh- Rain Jüristo tel: 667 0077, ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl 23 sa tööstuskompleksi lagunevad hooned, selliseid TOIT mevõitu hakkliharulli jaoks, kus tomateid esin- e-post [email protected] Kujundaja: Ivar Kuldver järgi ei tee. Viie-, kuue, seitsme- ja kaheksaküm- ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ das vaid üksainus poolik kirsstomatike. Samas – nendad on segatud ajatuks rosoljeks, mis neid TEENINDUS kes ei tahaks tegelikkust natuke ilusamana pais- aastakümneid hästi mäletavad inimesed Söök- ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ta lasta? Peatoimetaja: Meelis Mandel Äripäeva tellija eelised – ostu- last kilomeetrite kaugusele pagendada võiks, kui INTERJÖÖR Söökla tundub oma sööjatest hoolivat: kui Väljaandja: AS Äripäev keskkond privileeg.aripaev.ee ja sellel suhteliselt maitsvat ja enam-vähem mood- ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ laua taga istuda ei taha, saab kõhu täis süüa dii- Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn soodsaim võimalus soetada Äri- telefon: päeva raamatuklubi raamatuid. sat sisu ei oleks. PÕHIROOGADE HINNAD: vanil. Kui toas ei taha einestada, saab seda te- (372) 667 0195, Äripäev veebis: www.aripaev.ee Söökla sisu on muidugi söök ja toiduga retro- 2,75–5,25 eurot ha õues. Kui tuled rattaga, siis selle jaoks on ukse (372) 667 0222 Trükk AS Kroonpress mängu ei mängita, ehk ainult õige natuke. Viine- juures rattahoidja. Laudadel on elusad ja ilusad Toimetus võtab endale õiguse kirju ja Toimetus: kaastöid vajaduse korral lühendada. Toi- rikaste on alles, aga suuresti on menüü märksa lilled. Kohvi saab topsiga kontorisse kaasa võtta. e-post: [email protected] metus kaastöid ei tagasta. Kõik ajalehes tänapäevasem. Lauanõud on nägusad. tel: (372) 667 0111 Äripäev ja tema lisades avaldatud artik- lid, fotod, teabegraafika (sh päevaka- Kõige moodsam osa sellest on desserdid. Kui mõnigi kord on sellised nurgatagused, Reklaamiosakond: jalisel, majanduslikul, poliitilisel või re- e-post: [email protected] ligioossel teemal) on autoriõigusega Need on suviselt kerged, puuviljalised. On puu- omainimeste sööklad juhuslikule sisseastuja- tel: (372) 667 0105 kaitstud teosed ning nende reprodut- viljasalateid, on mahedikke, rabarberivahtu ja le paras pähkel – puuduvad viidad, kust mida Tellimine ja levi: seerimine, levitamine ning edastamine mis tahes kujul on ilma ASi Äripäev kir- e-post: [email protected] jaliku nõusolekuta keelatud. Kaebuste muud mitte kuigi sööklalikku. Suve algusega so- leiab –, siis Sööklas saab enam-vähem hakkama. tel: (372) 667 0099 korral ajalehe sisu kohta võite pöördu- bib kokku ka salatilaud, kus möödunudaasta- Tuleb ainult tähele panna, et menüü ja tegelikkus Tellimine internetis: da Pressinõukogusse, [email protected] või tel www.aripaev.ee/tellimine (372) 646 3363. sest saagist pärineva riivporgandi ja -kapsa kõr- võivad erineda. Peale menüüs olevate roogade lei- val isegi rohelist salatit leidub. Mullune köögi- dub pottides-pannidel veel üht-teist. ÜTLES Lauri Saatpalu: Uhkus ei ole ELAMUS 7 mõistlik hoiak, see kasvab üleole- kutundeks ja lohakaks vohamiseks.

Näitleja ja muusik kampaania “Uhke Eesti üle” kohta, ERR, 08.06

Hinnang “Käsikäes” ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ REŽISSÖÖR: Valérie Donzelli OSATÄITJAD: Valérie Le- mercier, Jérémie Elkaļm, Valérie Donzelli jt Kinos Artis alates 13. JUUNIST

FILMI “Käsikäes” peategelased on balletiõpetaja ja peegli- töökoja tööline, kes on justkui kokku liidetud – kumbki ei saa teha ühtegi sammu, ilma et teine seda kopeeriks. FOTO: TOOTJA

FILM Suhe kui elu koos peegelpildiga

LIIS KÄNGSEPP kaasautor se sellele ehk pisut viltu, kuid järel liigutakse läbi paari kriisi Muidugi ei ole kumbki neist midagi väga erilist selles just- õnneliku lõpuni. olukorraga rahul, kuid välja- Kas armastus küsib vanust? kui pole. Keskealiste naiste suh- Seda filmi on üsna raske kir- pääsu ei paista olevat. Nii nad Kui inimesed on suhtes, kas ted endast tunduvalt noorema- jeldada, sest idee on pehmelt siis kulgevad paralleelselt, ol- nad on siis tõesti kellegagi te meestega on aga ühiskonnas öeldes pentsik. Pärast pool- les osa teineteise elust ja olulis- koos või on nad tegelikult ük- üsna suur tabu. Isegi nii suur, et kogemata juhtunud suudlust test inimestest, kes on olukor- sinda? Mis saab siis, kui oota- kui hästi järele mõelda, meenu- avastavad balletiõpetaja Hélène rast vaat ehk rohkemgi häiritud matu olukord toob kokku nai- vad vaid üksikud seda teemat Marchal ja provintsilinna peeg- kui asjaosalised ise. se ja temast tunduvalt noore- puudutavad filmid. litöökoja tööline Joachim Fox, Tundub jabur? Täiesti õige, ma mehe? Prantslaste “Käsikäes” ei ole et nad on justkui kokku liide- see ongi jabur. Emotsioone sõ- Kui keskealine mees hak- mingi keskmine romantiline tud ega saa teha ühtki sammu nadesse panna on keeruline, kab semmima endast 20 aas- komöödia, kus esimese viie mi- või liigutust, ilma et teine seda kõige enam on see film lihtsalt tat noorema naisega, vaadatak- nuti jooksul kohtutakse ja see- kopeeriks. ilus ja väga-väga südamlik.

FILM Omakohus tänapäevasel moel

SIGNE SILLASOO Puhkepäeva toimetaja Hinnang Põnevik “Nüüd sa näed mind” “Nüüd sa näed näitab, kuidas mustkunstni- mind” kud rikkurite elu kibedaks ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ ⦁ muudavad ja nende raha liht- REŽISSÖÖR: Louis Leterrier rahvale jagavad. OSATÄITJAD: Jesse Eisen- Film pakub kauni muinas- berg, Mark Ruffalo, Isla Fis- jutu moodsas võtmes. Must- her, Dave Franco, Michael kunstnike rühmitus The Four Caine, Morgan Freeman jt Horseman on selles Robin Hoo- Kinodes alates 14. JUUNIST di rollis, nende show’dele kaa- NELIK täidab trikitades inimeste kukruid. FOTO: TOOTJA sa aitav ärimees Arthur Tress- ler (Michael Caine), Pariisis te- gutsev pank ja New Yorgis asuv seda teevad, lahti harutav lü- ra mõru maitse. Klišeelik lõpp Huvitav, mis moraali näiteks seif kehastavad rikkureid ning li tundub olevat Morgan Free- ja sinna otsa surutud armastus- mu väiksed õepojad sellest välja etendusi kaema tulnud pub- mani kehastatav endine kuulus lugu tõmbasid eelnevale heale loeksid? Et nii tulebki problee- lik lihtrahvast – täpselt nii nagu mustkunstnik Thaddeus Brad- vee peale. me lahendada? Robin Hoodi seiklustes. ley. See esialgne aimdus osutub Jah, tegemist on meelelahu- aga peagi valeks. Film pakub lõ- Joosti lati alt läbi. Samuti pa- tusega, kus kõik on lubatud. Klišeelik lõpp. Salapärasel vii- pus üllatusliku puändi. See la- ni õlgu kehitama kogu loo mo- Ometi võiks ka meelelahutu- sil kokku saanud nelik varas- hendatakse aga kahjuks klišee- raal. Ühelt poolt tegid must- ses olla seatud moraalse vastu- tab rikkuritelt raha ja lennutab likult. kunstnikud justkui inimestele tuse latt, mille alt niisama läbi või kannab selle trikitades oma Seega, vaatajat filmi väl- head, teisalt lahendati konflikt, ei joosta. show’del nende inimeste pan- tel põnevuses hoidvast süžeest, mis kõigi nende raha lennuta- Samas oli ka head – mõned gakontodele, kes majanduslan- headest näitlejatest, visuaalse- vate show’deni viis, omakoh- eriefektid ja näitlejate mäng. guse, orkaani ja rikkurite kasu- test efektidest, mustkunstitrik- tu, pettuste, kättemaksu, jõu- Suurepärase osatäitmisega hiil- ahnuse tõttu on pidanud kan- kide esmasest särast ning tõe- demonstratsiooni ja vägivalla- gasid ülbeid mustkunstnikke natama. lise elamuse lootusest hooli- ga, näida tes tagatipuks veel ini- kehastanud Jesse Eisenberg ja Kogu müstikat, kuidas nad mata jättis film suhu mõnevõr- meste üüratut rahahimu. Morgan Freeman. 8 TEATER esietendub Viinistu kunstimuuseumis R.A.A.A.M.-i sõnalavastus “Mõnikord on kõik nii selge”. Selle algimpulss on neuroloog Oliver Sacksi raamat, mis kirjeldab kummalisi tajuhäireid. Need on ka kirjan- duslikult värvikad lood, mis tõstatavad küsimuse, mis on õieti reaalsus. Pilet: 14–16 eurot. Lisainfo: PUHKEPÄEV 21. juuni 2013 28.06 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] www.raaam.ee.

21.–27.06

HÜÜRU MÕIS laisas voolus roheline konn” Tampere maja hoovis (Jaani 4, Tartu) 26.06 kl 19 “Head ööd, ema” 27.06 kl 19 “Head ööd, ema” Kalevi 24, Tartu Jõe 2, Saue vald, Harjumaa TEATER NO99 KOHVIK FELLIN 27.09 kl 19 “Ilona. Rosetta. Sue”, esietendus Salme kultuurikeskuses 21.06 kl 20 “Lavastuslik kont- sertõhtu”, TÜ VKA teatrikunsti 9. lend Sakala 3, Tallinn Kauba 11 / Tasuja plats 1, Viljandi TEATER VARIUS LUKE MÕIS 26.06 kl 19 “Viis kuud Vildega” Juu- ru vallas Mahtra sõjavälja vabaõhulaval 27.06 kl 20 “Thijl Ulenspiegeli lugu” Tõnismägi 2, Tallinn Luke, Nõo vald, Tartumaa

MAARJALILLE TALU THEATRUM 26.06 kl 19 “Onu Vanja” Püha Kata- 21.06 kl 19 “Suveöö ilmsi”, muusikali- riina kirikus ne vabaõhulavastus 27.06 kl 19 “Onu Vanja” Püha Kata- 22.06 kl 17 “Suveöö ilmsi” riina kirikus 23.06 kl 17 “Suveöö ilmsi” Vene 14, Tallinn Pääsna küla, Räpina vald, Põlvamaa

RAKVERE TEATER UGALA TEATER 26.06 kl 19 “Mee hind” Saueaugu 21.06 kl 20 “Leping” Pätsi pööningul teatritalus 21.06 kl 20 “Köök/keittiö” Võsu ran- 27.06 kl 19 “Mee hind” Saueaugu naklubis teatritalus 22.06 kl 20 “Leping” Pätsi pööningul 22.06 kl 20 “Köök/keittiö” Võsu ran- Vaksali 7, Viljandi naklubis 27.06 kl 20 “Köök/keittiö” Võsu ran- VANEMUINE naklubis 21.06 kl 19 “Thriller – Tribute to Kreutzwaldi 2a, Rakvere Michael Jackson” 22.06 kl 19 “Thriller – Tribute to TALLINNA LINNATEATER Michael Jackson” 21.06 kl 20 “Pál-tänava poisid” Vanemuise 6, Tartu 26.06 kl 20 “Pál-tänava poisid” 27.06 kl 20 “Pál-tänava poisid” VABAÕHUETENDUS Lai 23, Tallinn 21.06 kl 19 “Tiina Tauraite traktor” Keila lauluväljakul TARTU 22.06 kl 14 “Tiina Tauraite traktor” Laulasmaa Põhikooli õuel ÜLIÕPILASTEATER piletilevi.ee 21.06 kl 18 “Püüdetult ulbib laia jõe

KAKS Eesti ja kaks Soome näitlejat hakkavad lavastuses naaberrahvaste ühiskööki mehitama. FOTO: HEIGO TEDER Soome-Eesti trupp kõnnib piiri peal. Näidendit pole, lavastus on

MARI HIIEMÄE kaasautor Kuna näitlejatest kaks on eestlased ja kaks Esietendus soomlased, siis suhtlevad nad omavahel nii eesti Andres Noormets toob lavale eksperimentaal- “Köök/keittiö” kui ka soome keeles, sest niisugune olukord Eesti- se teatritüki “Köök/keittiö”, mida iseloomus- 21.06 VÕSU RANNAKLUBIS, Soome ühisruumis reaalselt valitsebki. tab sõnapaar “piiri peal”. Mängivad kaks Soo- Mere 6, Võsu alevik Inglise keel on ainult hädavariandina kusa- me ja kaks Eesti näitlejat – kõik oma emakeeles. LAVASTAJA: Andres Noor- gil tagaplaanil ja see võetakse kasutusele äärmi- Klassikalises mõttes näidendiks “Köök/keittiö” mets sel vajadusel. ei liigitu, tegemist on improvisatsiooniga. Noor- OSATÄITJAD: Anneli Rah- metsa sõnul põhineb lavastus prooviprotsessis ko- kema, Peeter Rästas, Antti Ühisprojektis kolm lavastust. Lavastus “Köök/ gutud ühismaterjalil, mis peegeldab tegijate aru- Mankonen (Tampere), Hannu keittiö” on osa rahvusvahelisest projektist, mille saamu ja maailmavaadet, üldistusi ja tõdemusi. Salminen (Lahti) raames toovad Rakvere Teater, Tampere teater Te- Tüki põhiplaan on küll kindel ja muutuma- PILET: 18 eurot lakka ja Lahti teater Vanha Juko välja kolm täiesti tu, aga selles raamis on näitlejatel palju vabadust, www.rakvereteater.ee erinevat ja üksteisest sõltumatut lavastust, mida mis muudab kõnealuse teatritöö igal õhtul uueks seovad vaid sõnad “piiri peal”. ja kordumatuks. “Ka ajaline kestus võib kuni vee- Rakvere Teatri eestvedamisel etendub “Köök/ rand tundi varieeruda – oleneb näitlejate omava- keittiö”, Lahti teatri algatusel “Kullervo” ja Tampe- helisest, aga ka lava ja publiku vahelisest keemiast,” re teatri juhtimisel “Petroskoi”. “Kolme linna näit- märkis lavastaja. lejad on ristpisteliselt vahetuses ja kõik need lin- nad näevad lähima aastaringi jooksul kõiki lavas- Vaimutoit kahe rahvuse ühisköögist. “Soom- tusi,” lubas Noormets. lased ja eestlased on naabrid. Neid seovad ühine Lavastuse “Köök/keittiö” etendumispaigaks on ajalugu ja kultuur, samuti keeleline ruum. Nen- valitud Võsu rannaklubi, mis on tema hinnangul de geograafiline reaalsus on alati pisut piiripeal- sümboolne asukoht. “Võsu asub piiri peal – kui us- ne olnud – kandnud endas pingeid, hirme ja vas- kuda, et meri on see piir, mis meid põhjapoolsete tandusi, samas ka koostegemise ja suhtlemise va- inimestega liidab ja neist lahutab. See annab näit- jadust. Sellises etteantuses eksisteerib meie ühis- lejatele mahtu ja kiirendust juurde. Ja peale sel- köök, mida kaks rahvust mehitama hakkavad. Kui- le tahtvat inimesed suvel suurtest linnadest väl- das see ühistegevus kulgeb ning kuhu välja viib, ja sõita, eriti sinna, kus meri on lähedal,” põhjen- see ongi teatritüki “Köök/keittiö” üldine sisu,” tut- das Noormets. vustas Noormets. Vaatajaiks ootab ta kõiki inimesi, keda suvel Ta lisas, et toetavas funktsioonis pakub inimes- teatrisse tõmbab ning kes on nõus riskima olukor- tele vaimutoidu kõrvale rõõmu ja kõhutäidet Rak- raga, et pikkade vaatustega ja lõputult rääkiv teks- vere Teatri väliköök. titeater on sügiseni puhkusel. TULEB The Killers tutvustab oma neljandat albumit KONTSERT 9 26. juunil esineb Riia vabaõhuareenil Mežapark Ameerika bänd The Killers. Kol- lektiiv jõuab Lätti maailmatuuri “Battle Born” raames. Bänd on tegutsenud aastast 2001, kui selle lõid Brendon Flowers ja Dave Keuning. Nende esimene album “Hot Fuzz”, mis ilmus 2004. aastal, sai kohe kommerts- ja kriitikaedu osaliseks. 2005. aastal pärjati bändi juba esimese Grammy auhinnaga. Nende tähelennu krooniks kujunes 2008. aastal välja antud album “Day & Age”, mille lugu “Human” on The 21. juuni 2013 PUHKEPÄEV Killersi mängituim hittpala. Pilet: 43–57 eurot. Lisainfo: www.thekillersmusic.com. toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]

21.–27.06 Väsimatud rokisaurused. Green AMMENDE VILLA OLUSTVERE LEIVAKODA 27.06 kl 20 Vaiko Eplik ja Eliit 21.06 kl 17 XVI Suure-Jaani muusi- Mere pst 7, Pärnu kafestivali kontsert “Meie igapäe- vane leib”, Ain Lutsepp (tekst), Kris- Day pakub valikut parematest lugudest ESTONIA ti Mühling (kannel), Andres Uibo (har- moonium), Aare Tammesalu (tšello) KONTSERDISAAL Suure-Jaani, Viljandimaa 21.06 kl 16 Eesti Muusika- ja Teatri- SIGNE SILLASOO Puhkepäeva toimetaja ba 1992 “Kerplunk”. Meeste loo- Ansamblit iseloomustavad im- akadeemia 2013. aasta lõpetajate PADISE KLOOSTER kontsertaktus ming oli paeluv ja plaadid edu- pulsiivne esituslaad ja looming, 26.06 kl 20 “Suveöö saabumine”, 26.06 kl 19 Smith College Alumnae Teisipäeval annab Tallinna kad, mistõttu avaldas bändi vas- kus hard rock’ile on keeratud vokaalansambel Miinus Seitse Choir (Northampton, Massachu- lauluväljakul kontserdi viie tu huvi mitu suurt plaadifirmat. peale grungelik vint. Kollektiivi setts, USA), Eesti Rahvusmeeskoo- Padise vald, Harjumaa Grammy auhinnaga pärjatud Riburadamisi hakkas ilmuma muusikat on kõige rohkem mõ- ri lauljad, Üle-eestiline Noorte Süm- PÄRNU ELIISABETI KIRIK Ameerika rokkbänd Green albumeid, anti arvukalt kontser- jutanud ansamblid Led Zeppe- fooniaorkester Day. te ja hoo said sisse tuurid. lin, Audioslave, The Black Keys Estonia pst 4, Tallinn 21.06 kl 20 “Svetilen”. Tihvini Neit- si Maarja mungakloostri meeskoor Rohkem kui 25 aastat tegut- ja Nirvana. KOHVIK ARTURI JUURES (Venemaa) senud ja selle aja jooksul 70 mil- Green Day parimas vormis. “Teisipäeval on meilt ooda- 21.06 kl 13 XVI Suure-Jaani muusi- Nikolai 22, Pärnu jonit plaati müünud Green Day “Green Day saabus Euroopasse ta aastaga kogunenud energia kafestival: lõunatund Ivo Linnaga lõid lapsepõlvesõbrad Billie Joe juba mai lõpus ja fännidelt saa- plahvatamist,” sõnas bändi vo- 22.06 kl 13 XVI Suure-Jaani muusi- PÄRNU VALLIKÄÄR Armstrong (kitarr, vokaal) ja Mi- dud tagasiside kontsertide koh- kalist-kitarrist Aleksander See- kafestival: lõunatund Neeme Jär- 22.06 kl 20.30 “Watergate”, Ewert viga and The Two Dragons ja Brainstorm ke Dirnt (bass), kes juba 14aasta- ta on olnud kiitev – bänd ole- man pundi ülesastumise kohta Suure-Jaani, Viljandimaa Õhtu 1a, Pärnu selt Põhja-Californias Berkeleys vat oma parimas vormis. Ka- pärast aastast pausi. oma esimese bändi Sweet Child- he ja poole tunni jooksul jõuab MART SAARE ROCCA AL MARE ren asutasid. publikuni tõeline hitisadu ning Erikülalisena esineb Billy Ta- MAJAMUUSEUM VABAÕHUMUUSEUM 1989. aastal, kui nendega lii- oma osa peaks saama nii vana lent. Vürtsi lisab kontserdile 22.06 kl 23 XVI Suure-Jaani muusi- 27.06 kl 19 Gongiõhtud vabaõhu- tus trummar Al Sobrante, kelle kui ka uus Green Day fänn,” võt- Loogi sõnul kindlasti ka Billy kafestival: laulab Arete Teemets muuseumis / meditatiivsed kont- Suure-Jaani vald, Viljandimaa serdid, Margus Mitt ja Lilia Martmaa mõne aasta pärast asendas Tre tis oodatava kokku RL Entertain- FOTO: Talent. Vabaõhumuuseumi tee 12, Tallinn Cool, otsustati muuta bändi ni- ment Balticsi juht Hardi Loog. KORRALDAJA 1993. aastal asutatud kollek- MÄNDJALA RAND & me. Valituks osutus Green Day. Ansamblit, kelle paremikku tiiv saavutas edu alles ligi küm- KÄMPING TALLINN RAEKODA Samal aastal avaldas ansam- kuuluvad lood “21 Guns”, “Bou- me aastat pärast loomist. Kontsert 22.06 kl 19 Mändjala jaanituli, Termi- 27.06 kl 19 “Õhtu Buenos Aireses”, bel oma esimese plaadi “1000 levard of Broken Dreams”, “Ame- Nüüd aga pole bändi jaoks naator, Lauris Reiniks Ja Luisa Värk Oksana Sinkova (flööt), Jelena Ossipo- Green Day va (kitarr) Hours”, mille pungiringkond rican Idiot” jpt, soojendavad The probleem müüa välja suuri saa- Saaremaa hästi vastu võttis. Blinking Lights Eestist ja Billy Ta- 25.06 TALLINNA LAULUVÄL- le kodumaal Kanadas, Euroo- Raekoja plats 1, Tallinn NIGULISTE 1991. aastat võib pidada aga lent Kanadast. JAKUL pas või Ameerikas. Miljonid ost- VIHULA MÕIS PILET: 45–59 eurot 25.06 kl 19 Kammerkoor Collegium nende tõelise edu alguseks – siis The Blinking Lights tõusis ja leidnud albumid, järjepidev 21.06 kl 19 Jaanituli Vihula mõisas www.greenday-tallinn.com Musicale, orelil Ulla Krigul, ilmus bändi esimene täispikk al- Eesti muusikataevasse konkur- tuuritamine ja hittlood on sillu- dirigent Endrik Üksvärav koos ansambliga Vanaviisi bum “Out Slappy Hour” ning ju- si “Noortebänd 2011” finaalis. tanud tee eduni. Niguliste 3, Tallinn Vihula, Lääne-Virumaa Elton Johni 40 aastat säravat lavaelu

Järgmisel nädalalõpul toimu- va festivali “Tallinn Star Wee- kend” peaesinejad on tenor José Carreras ja oma turneega “Greatest Hits Tour” karjäärile tagasi vaatav Elton John. Sündmus saab alguse nel- japäeval Schlössle Hotelis Ve- ne kunstniku Gleb Gavrilenko- vi isikunäituse avamisega. Sel- lele järgneb moe-show Vabadu- se väljakul. Oma kollektsioo- ne esitavad Tatyana Gordienko moemaja Venemaalt ning Em- bassy of Fashion (Aldo Järvsoo, Riina Põldroos) ja Liisi Eesmaa Fashion Eestist. Reedel kl 20 annavad Tallin- na lauluväljakul kontserdi José Carreras & Suur Filharmoonia- orkester. Maailmakuulsa tenori kontserdil on erikülalised An- JÄRGMISEL nädalal kontserdi andev Elton John jõuab Eestisse nely Peebo ja Natalija Kovalova oma turnee “Greatest Hits Tour” raames. FOTO: ELTONJOHN.COM (Ukraina). Klassikalised meloodiad lä- hevad päeva lõpus sujuvalt üle Awardsi, Oscari, Golden Globe’i rütmikaks popmuusikaks – al- Festival ja loendamatute teiste auhinda- guse saavad peod Tallinna laulu- “Tallinn Star de kavaler Sir Elton John tõusis väljakul ning klubides Bon Bon, Weekend” muusikamaailma rambivalgu- 777 Bank Club ja Teater. 27.–29.06 TALLINNA LAULU- sesse 1970ndate alguses. Esinevad Boney M-ist tun- VÄLJAKUL Maailma kullavaramusse on tud Sheyla Bonnick Suurbritan- PILET: 39,90–250 eurot aastakümnete jooksul läinud te- niast, Marina Céleste Prantsus- www.tsw.ee ma lood “Rocket Man”, “Crocodi- maalt ja DJd. le Rock”, “Sorry Seemes to Be The Festival kulmineerub püha- Hardest Word”, “Nikita” jpt. Neist päeval, kui Tallinnas esineb El- osa kuuleb ka kontserdil. ton John. Enne teda astuvad la- Elton Johni maailmaturnee Üle 3000 kontserdi andnud vale Tõnis Mägi & Ultima Thule “Greatest Hits Tour” võtab kokku Elton Johnilt oodatakse uut, ning Briti üks kuulsamaid tant- muusiku rohkem kui 40aastase 31. stuudioalbumit tuleva aas- sumuusikastaare Sophie Ellis- lavakarjääri tipphetked. ta märtsis. Bextor. Kuue Grammy, nelja Brit PUHKEPÄEV DVD EDETABEL 10 VABA AEG Lincolni elu viimased neli kuud Elioni digi-TV TOP 5 “Lincoln” on žanri poolest pigem pingeline põnevik kui kümnen- 1. Lammutaja Ralf deid kattev eluloofilm. Selle keskmes on Lincolni ja tema kabinet- 2. Äike ti kuuluvate mõjuvõimsate tegelaste vahel puhkenud terav konf- 3. Hotell Transilvaania likt, mis on tingitud Lincolni soovist teha lõpp neli aastat põhja- ja 4. Hüljatud lõunaosariikide vahel armutult möllanud kodusõjale. Tuleb lan- 5. Gangsterite jahtijad PUHKEPÄEV 21. juuni 2013 getada ülitähtsaid otsuseid, millega kaasnevad valusad ohverdu- toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] sed. “LINCOLN”, DVD SAADAVAL APOLLOS

21.–27.06

CINAMON “Paradiis: armastus” kl 17.15 (v.a K) “Suured pulmad” “Praktikandid” R, L, E–N kl 12.20 (v.a E), 15.45, 18.00, kl 21.45 20.00; P kl 12.00, 15.40 “Riff 2: tõusulaine” “Auto nr 19” 3D eesti keeles: kl 12.00 (v.a N); N kl R, L, E–N kl 14.10, 20.50, 22.15 (v.a N); 12.45; P kl 13.50 2D eesti keeles: kl 13.00 (v.a N); N kl 15.15 “Praktikandid” “Suured pulmad” R, L, E–N kl 11.50 (v.a E), 16.00, 18.25, kl 19.45 (v.a K); K kl 17.45 22.35; P kl 14.30 “Z maailmasõda” 3D “Koolibri efekt” kl 21.30 (v.a K, N) kl 13.30 (v.a L, P, N); N kl 13.20 “Terasmees” 3D “Nüüd sa näed mind” N kl 20.00 R, L, T kl 14.50, 17.15, 19.50; P kl 14.50; Metropolitan Opera: “Trubaduur” E kl 15.00, 17.25, 19.50; K–N kl 15.20, K kl 19.00 19.50 “Riff 2: tõusulaine” Riia 14, Tartu eesti keeles: R–N kl 11.00; P kl 13.15 “Pärast maailmalõppu” FORUM CINEMAS R–T kl 11.45, 15.35 (v.a P) ASTRI “Varjatud kuningriik” eesti keeles: R, L, T–N kl 11.15, 12.45, 14.20, “Varjatud kuningriik” 17.49; P kl 12.45, 15.25; E kl 13.30, 14.20, 3D eesti keeles: E, N kl 13.30; 17.40 2D eesti keeles: K kl 15.15; “Pohmakas 3” 3D vene keeles: kl 13.30 (v.a E,N); R, L, E kl 11.30 (v.a E), 13.40, 21.50; 2D vene keeles: kl 14.15 (v.a K, N); P kl 11.15, 13.20; K–N kl 11.30, 13.35, 21.50 K, N kl 12.45; N kl 15.15 “Kiired ja vihased 6” “Pärast maailmalõppu” R, L, E–N kl 16.25, 19.00; P kl 11.30 kl 16.15; originaalversioon eesti- ja vene- “Suur Gatsby” keelsete subtiitritega: K kl 16.15 R, L, E–N kl 21.35; P kl 14.00 “Praktikandid” “Z maailmasõda” kl 16.30 (v.a K, N); originaalversioon R, L, T kl 19.40, 22.00; E kl 20.00, 22.20; eesti- ja venekeelsete subtiitritega: E K–N kl 22.15 kl 16.30 “Riff 2: tõusulaine” “Terasmees” JUULI alguses oodatakse Ameerika autode omanikke Haapsallu. FOTO: TIIT BLAAT / EESTI AJALEHED / DELFI K–N kl 15.00, 18.00, 21.00 3D eesti keeles: R, T kl 13.00; 3D vene keeles: kl 13.00 (v.a R,T) Turu 2, Tartu “Z maailmasõda” 3D kl 21.45 (v.a K, N); originaalversioon ees- EKRAAN ti- ja venekeelsete subtiitritega: N kl “Varjatud kuningriik” 21.45 eesti keeles: kl 15.00 (v.a N); N kl 13.00 “Terasmees” 3D “Nüüd sa näed mind” K kl 15.00; K, N kl 18.00, 21.15; Aeg uunikumautole elu kl 14.00 (v.a N), 16.30 (v.a N), 19.00 (v.a originaalversioon eesti- ja venekeelsete K,N); N kl 15.00, 17.30 subtiitritega: N kl 15.00 Tallinna mnt 41, Narva sisse puhuda. Suvi täis nelja- ja kaherattaliste väljanäitusi

Juuni lõpust augusti lõpuni toi- lossimüüre on kokkutulekuala, Eelregistreerimine üritusele ei Pereautode täiendatud versioo- mub üle Eesti arvukalt auto- kuhu on oodatud kogunema ole vajalik. Start antakse kõigil ne rajale ei lubata. sõpradele suunatud üritusi. kõik Ameerika päritolu kahe- ja kordadel Tallinnast Nõmme turu Info: www.sportauto.ee/track- Puhkepäev toob välja valiku neljarattalised sõiduvahendid, parklast kl 19. day autoekspositsioone, kiirendus- tähtis ei ole välimus ega mooto- Info: www.vanatehnika.ee võistlusi ja rattasõite. ri maht. One Mile Challange Meelt lahutavad Metsatöll, Ven- Ehitatud Eestis naskond, Elephants From Nep- 24.08 Kiltsi lennuväljal Fookuses tun, Merciless Rockers, Põhja- 03.–04.08 Järva-Jaanis Tegemist on sõiduautodele Maamootorite päev Tallinn jt. Ürituse viimasel päe- Augusti alguses toimub teine mõeldud lõppkiirusvõistlusega, val on kavas läbi linna kulgev iseehitatud, Eestis ehitatud ja mille sisuks on saavutada pai- 29.06 Näkiallika tööriistamuu- Eesti autorohkeim rongkäik. Eestis ümberehitatud liikurite galtstardist maksimaalne kiirus seumis Harjumaal Traditsiooniliselt toimub ka kii- rongkäik. Ühtlasi püütakse pää- 1 miili (ca 1609 m) pikkuse dis- III maamootorite päevale on rendusvõistlus. seda Guinnessi rekordite raama- tantsi lõpuks. ooda tud kõik tehnika imed, ka Info: www.american.ee tusse pikima iseehitatud liikurite Starditakse eraldi ja igal võistle- need, mis ei tööta. Samuti võib rongkäiguga. jal on kaks katset, millest läheb väljanäitusele tuua omavalmis- Vanade autode päev Info: http://varjupaik.jjts.ee arvesse parem. tatud tehnikakonstruktsioone, Info: www.onemile.ee aiatraktoreid, vanu mootorrat- 13.07 Vihula mõisas Lihula kultuuri- taid, veo- ja sõiduautosid. Juuli keskel võõrustab Vihula päevad: vanade Vanade jalgrataste Info: www.kuusalu.ee mõis järjekordset vanade sõidukite näitus paraad autode päeva. Mõisahoovis Supermoto saab näha hulgaliselt erinevate 10.08 Lihulas 06.07 Põltsamaal aastakäikude klassikalisi ja vanu 8.–11. augustini vältavate Lihu- Eesti Jalgrattamuuseum korral- 29.–30.06 Kuressaare lennuväljal autosid. la kultuuripäevade raames toi- dab laupäeval, 6. juulil vanade Järgmisel nädalal toimub Saare- Päev toimub 2. Baltimaade va- mub 10. augustil vanade sõidu- jalgrataste paraadi, mis toimub maal supermoto maailmameist- nade ja klassikaliste autode kite näitus. Autodega osaletak- Põltsamaa linna- ja lossipäeva- rivõistluste etapp ja samal ajal ralli raames, mis algab 9. juu- se Läänemaa tantsupeo rong- de raames. Kella 10 paiku kogu- ka supermoto Euroopa meistri- lil Riiast ja lõppeb 16. juulil Tal- käigus. netakse kultuurikeskuse juurde võistluste etapp. linnas. Kokku läbitakse autodel Info: [email protected] ja (Kuperjanovi 1). Sellele järgneb Kuressaare lennuväljale rajatav 805 km. www.lihula.ee umbes 2 km pikkune paraad ajutine ringrada on 1400 meet- Info: www.vanatehnika.ee ja Põltsamaa linnas. rit pikk, sellest 250 meetrit on www.vihulamanor.com Track Day 2013 Paraadi järel peatutakse tunniks krossirada. Põltsamaa lossihoovis, kus tra- Info: www.supermoto.ee Vanatehnika 09.–11.08 Pärnus ditsioonilise käsitöölaada juures lustisõidud 2013 Mitmepäevase autospordi- korraldatakse väike improvisee- American Beauty Car võitluse raames toimuvad Pär- ritud näitus. Show 16.07, 20.08 JA 17.09 Tallinnas nus autode paraad ja võidu- Osalema on oodatud kõik vana- Oma tehnikaga osalema ja teis- sõit. Osalema on oodatud iga- de jalgrataste huvilised oma sõi- 12.–14.07 Haapsalus te sõidukeid kaema on oodatud päevasõiduks mõeldud tänava- dukitega, võimaluse korral rat- Baltimaade suurimal Ameeri- kõik vanatehnikahuvilised. Sõi- autod: Audid, BMWd, Jaguarid, tale vastavas ehk ajastutruus ka autode üritusel saab Haap- duk peab olema korraliku väli- Porched, Alfa Romeod, Bent- riietuses. salu lossihoovis näha suurt hul- musega, tehniliselt korras ja vä- leyd, Bugattid, Aston Martinid, Info: [email protected] ja ka näituseautosid. Väljaspool hemalt 35 aastat vana. Morganid jts. www.kultuurikeskus.eu REKLAAM 11 Rootsi dieet Söön vähem, salenemine on lihtsam!

«Skandinaavia Kilo Trimi tabletid aitasid mind. Söön vähem, tunnen end paremini ja hoian kergesti oma kehakaalu kontrolli all,» ütleb Silje.

aari viimase aasta jooksul on Silje mesuguseid salenemispreparaate, kuid Pproovinud mitmesuguseid dieete. Isegi tulemusteta. mõne kilo kaotamine on olnud väga raske Rootsi Kilo Trimi dieet – pidevalt tuli võidelda näljatundega, ke- ȍŽ’ȱŠ‹•ŽĴȱŽȱ”ŠœžŠ–Šȱ‘Š”ŠŽœȱ–§›”Šœ’—ȱ Otsige hõbedase puu logo pakendil. hakaal aga vähenes uskumatult aeglaselt... kohe, et söögiisu väheneb ja täiskõhutunne Kuid nüüd on ta väga õnnelik, sest See on garantii, et toode vastab New tekib palju kiiremini. Tarvitasin Kilo Trimi Nordicu kõige kõrgematele kvaliteedi ž——Ž‹ȱ ’•žœŠȱ ęȱžž›’ȱ û•Žȱ ›ä䖞ȱ ŽŠȱ ™ŽŠȱ nii, nagu on soovitatud pakendil – kolm ja ohutuse standarditele. New Nordic enam muretsema kaalutõusu pärast. Silje ”˜›Šȱ™§ŽŸŠœȱû”œȱŠ‹•ŽĴȱȱŽ——Žȱœã㔒ǯȱž—Ȭ hoolib ümbritsevast keskkonnast ja proovis uusi Skandinaavia Kilo Trimi tab- sin, et täiskõhutunne püsib kauem ning •ŽĴȱŽǷ tahtmine midagi näksida kadus.» inimestest. Langes masendusse Avastas enda jaoks «Olen alati tundnud, et söön liiga palju, salenemispreparaadi kuigi olen püüdnud järgida tervislikku «Veendusin juba mõne nädala jooksul, et eluviisi. Kõige kohutavam on, et tund- need looduslikud superkiudained tõe- Faktid Kilo Trimi tablettide kohta sin pidevat nälga. Isegi sõbrad märkasid, poolest toimivad. Täiesti imeline – söön et olin sageli ärritunud ja tige. Langesin Kilo Trimi tabletid sisaldavad turaalsete toidukiudainete allikas, mis pai- palju vähem, kuid täiskõhutunne tekib masendusse. Mõne kilo kaotamine oli us- looduslikku superkiudainet glüko- sudes täidab kõhu ja tekitab küllastu- tunduvalt kiiremini. Ja mis kõige tähtsam kumatult raske isegi dieeti pidades. Püüd- mustunnet. Hea tulemuse saavutamiseks Ȯȱ–žžžœ’—ȱ™Š•“žȱ”Ž›Ž–Š”œǷȎ mannaani. Euroopa Komisjoni eks- sin väga, kuid ausalt öeldes näksisin pide- perdid (EFSA) kinnitavad, et glüko-mannaan tuleb võtta päevas kolm tabletti ja juua valt. Vahepeal end kaaludes nägin, et olen Kust saab osta Kilo Trimi tablette? on ohutu ja aitab vähendada kehakaalu, kui kohe peale 1-2 klaasitäit vett. Soovitame jälle juurde võtnud, kuigi püüdsin salene- Originaalseid Rootsi Kilo Trimi järgite vähendatud energeeti-lise väärtuse- vett juua rohkesti, et aine tõepoolest da. Tundsin end nagu suletud ringis: võt- Š‹•ŽĴȱŽȱœŠŠ‹ȱ˜œŠȱŠ™ŽŽ”’ŽœȱŸä’ȱ˜˜“Šȱ ga dieeti. jõuaks makku. Kilo Trimi tabletti- œ’—ȱ–Š‘Šȱ–ä—Žȱ”’•˜ǰȱ”ž’ȱ—ŽŽȱž•’ȱ›žĴȱžȱ kodulehelt. www.newnordic.ee. de koostises olev glükomannaan tagasi,» jutustab Silje. Toidulisandit Kilo Trim valmistatakse Skan- aitab teil vähenda- Kas teil on küsimusi? dinaavia valemi järgi, mis põhineb super- Tahtis kaotada 8–10 kilo Lisainfot saab telefonil da kehakaalu! Mit- Kui Siljeni jõudis info uue Skandinaavia kiudainete allikal glükomannaanil. Üks Kilo mekesine ja tasa- 684 3838 või külastades kodulehte Trimi preparaadi Kilo Trim kohta, mis sisaldab tablett sisaldab 1 g glükomannaani, kaalustatud toitumi- www.newnordic.ee. mida toodetakse troopilise taime Rivier’i looduslikke maos paisuvaid superkiu- ne ning tervislikud titaanjuure (ladina keeles Amorphophal- Š’—Ž’ǰȱ ˜œžœŠœȱ Šȱ ”˜‘Žȱ —Ž’ȱ Š‹•ŽĴȱŽȱ eluviisid on olulised. proovida. Enne oli Silje tarvitanud mit- lus konjac) juurtest. Glükomannaan on na-

UPSTINON®

sisaldab 324 mg atsetüülsalitsüülhapet Upstinon on valuvaigistav, palavikku alandav ja põletikuvastase toimega ravim. Kasutatakse pea-, hamba-, menstruatsiooni-, liiges- või lihasvalu korral, samuti ka ülemiste hingamisteede viirusinfektsiooni või gripi puhul esineva valu ja palaviku korral.

Upstinoni kihisevad tabletid: • lahustuvad vees, • sisaldavad merevaikhapet (aminohape), mis kiirendab metabolismi, • imenduvad kiiresti ja on organismile paremini omastatavad kui tavatabletid, • ei põhjusta uimasust ja võib kasutada sõiduki juhtimisel, • ribapakend ei võta palju ruumi ning on mugav kaasas kanda.

Varsti müügil hästivarustatud apteekides.

Eesti tootja Vitale XD, Vanapere tee 3, Pringi, Viimsi 74011 Harjumaa www.vitale.ee RAAMAT 12 NÄITUS Tallinna kujunemine hansalinnast moodsaks keskuseks “Tallinna ajalugu” on esimene katse võtta ühtede le, sotsiaalsetele, majanduslikele kui ka kultuurilis- kaante vahel kokku Tallinna lugu selle algusest tä- tele tahkudele, esitab raamat tervikliku üldkäsitlu- napäevani. Raamatu on kirjutanud Saksa ajaloola- se, mis ulatub tulevase hansalinna esiajaloost kuni sed Karsten Brüggemann, Eesti ja üldajaloo profes- praeguse Tallinna lähiajalooni. Teos koosneb nel- sor Tallinnas, ning Ralph Tuchtenhagen, Põhja-Eu- jast peatükist, mida täiendavad kronoloogia, biblio- PUHKEPÄEV 21. juuni 2013 roopa ajaloo ja kultuuri professor Berliinis. graafia ning koha- ja isikunimede register. “TALLINNA toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] Pöörates tähelepanu nii Tallinna ajaloo poliitiliste- AJALUGU”, KARSTEN BRÜGGEMANN JA RALPH TUCHTENHAGEN

21.–27.06

DRAAKONI GALERII “Lõppmäng 2013”, kuni 22.06 Laura “Malecón”, Jaan Elken, 25.06–13.07 Pikk 18, Tallinn ROTERMANNI Põllu katse SOOLALADU “Ruumipilt 2012”, Eesti Sisearhitek- tide Liidu aastapreemiad, kuni 11.08 Eesti Kunstiakadeemia lõputöö- de näitus “Tase 2013”, kuni 09.09 “100 sammu läbi 20. sajandi Ees- lavastada ti arhitektuuri”, 27.06–22.09 Ahtri 2, Tallinn

EESTI RAHVA MUUSEUMI loodust. NÄITUSEMAJA “Nõukogude lillelapsed: 70nda- te psühhedeelne underground”, kuni 04.09 “Eesti uhkus. Tehtud Eestis”, ku- Mets toas ni 10.09 “Meie siin maal 2”, kuni 31.12 Püsinäitus: RAGNE NUKK “EESTI. Maa, rahvas, kultuur” kaasautor J. Kuperjanovi 9, Tartu LAURA Põllu Laura Põllu näituse pealkiri “Katse lavastada ühendab EESTI TARBEKUNSTI- maastikku” sisaldab juba eos kahtlust, kas loo- oma näitusel JA DISAINIMUUSEUM dust on üldse võimalik edukalt paigutada nel- killukesed “Taldrikud”, kuni 22.09 ja seina vahele. metsikust Lai 17, Tallinn Kunstihoone galeriis avatud noore ja ka väljas- loodusest HOBUSEPEA GALERII pool Eestit ennast tõestanud kunstniku Laura Põl- tehismaail- lu maali- ja ruumiinstallatsioon räägib pisut nos- maga. FOTO: “F ck Interpolation”, Taavet Jan- sen, kuni 21.06 talgiliselt vanadest mahajäetud aedadest või teis- JULIA-MARIA LINNA “Olivia Verev & Maarja Nurk”, test kunagi inimkätt tunda saanud kohtadest, mil- 26.06–15.07 le loodus üle võtnud on. Hobusepea 2, Tallinn

KONDASE KESKUS Metsiku looduse müstika. Nostalgia seisneb sel- “Taevased ja maised asjad”, les, et meie ümber, nii linnas kui ka maal, hakkab Kai Kiudsoo-Värvi klaasinäitus, ku- üha vähemaks jääma kohti, mis on jäetud pisut ni 14.07 rääma. Hoolitsemata looduses peitub aga mingi- Püsinäitus koosneb Paul Konda- se maalidest, mis on deponeeri- sugune tabamatu võlu, mälu, müstika. tud Viljandi Muuseumi kogust Sellised kohad on tiined märkidest ja ajaloost, Pikk 8, Viljandi need on mitmetasandiliste tähendustega metsi- kud paigad, mida aeg-ajalt inimhing vajab. Piinli- LENNUSADAM kult organiseeritud maastikud muutuvad kiiresti Allveelaev Lembit, vesilennukid, igavaks ja hingetuks. Nii ongi noor kunstnik kogunud galeriisse kok- Suur Tõll, paadid ja jahid Installatsioon Vesilennuki 6, Tallinn Põllu silmis ei pruugi mahajäetud paigad ol- ku hunnikute viisi oksi ja mulda. Kombineerides la alati melanhoolsed, pigem vastupidi. Neis on neid oma maalide, okste ümber punutud kanga ja Laura Põllu – “Katse lavastada NUKU MUUSEUM energiat, eluvaimu ja originaalsust rohkem kui videotega, on ta loonud keskkonna, mis on täpselt maastikku” Püsinäitused: kuskil mujal. seal vahepeal: metsik loodus ja orgaanika on too- TALLINNA KUNSTIHOONE GALERII, Vabaduse “Ferdinand Veike eksposit- dud steriilsesse valgesse kuupi ning pandud kõla- väljak 6, Tallinn sioon” “Nukuteatri ajalugu Eestis” Põhjamaiselt steriilne maastik. Eelkõige põhja- ma koos tehnika ja intellektuaalse maalikunstiga. Näitus on avatud 23. JUUNINI “Eesti Riikliku Nukuteatri aja- maist maastikutraditsiooni jätkates silutakse ja lugu” lihvitakse kõik ümberringi ära – hoovid on kire- Idealismist tagasi ebatäiuslikkusesse. Asi ei ole- “Maailma nukkude saal” “Õuduste kelder” ga puhtaks rügatud, igal muruliblel on oma kin- gi niivõrd maastiku täpses kopeerimises, kuivõrd “Rekvisiitide, plakatite ja kavan- del koht. uue sünteetilise keskkonna loomises. Maastikukunstis ja -maalis oli toona ideaa- dite näitused” Laura Põld paistab olevat oma peamise tõuke- Igal ajastul on oma idee maastikust ja looduse liks täiuslikkus, mida pärisloodus mitte kunagi “Tähtede võlv” “Nukutöökojad” jõu saanud viimse piirini viidud tehisloodusest korrastamisest enda ümber. Põllu ekspositsioon nii puhtal moel ei paku. See ebatäiuslikkus, mi- “Auruteater” meie põhjanaabrite juures, kui ta ütleb, et tun- linnupesadest ja koonusekujulistest oksahunni- da võib ka loomulikkuseks nimetada, ongi Lau- Lai 1, Tallinn neb end idaeurooplasena liiga ilusas ja korrasta- kutest viib mõtted sellele, et oleme oma ideaali- ra Põllu üks põhilisi juhtnööre kunstihoone gale- tud maastikupildis. des tagasi jõudnud 18. sajandisse. rii näituse juures. PÄRNU KUNSTNIKE MAJA Tiina Lehtimäki, kuni 29.06 Nikolai 27, Pärnu PÄRNU LINNAGALERII Kuidas räim tomatisse ja saasteaine toitu saab? RAEKOJAS “Ühes majas XII”, Sirje Eelma ja Juuni algusest saab Tartus Ah- Rait Prääts, kuni 20.07 le elanikke aga põhjalikult ning Teadus Uus 4, Pärnu haa keskuse näitusel “Ahhaa, seda mõju on tunda ka inimeste räim tomatis” tutvuda toidu- tarbitava toidu kaudu. “Ahhaa, räim TALLINNA ainete tootmise ja tarbimisega Näitusel saab katsetada ja lei- tomatis” LINNAGALERII ning näha seda, kuidas need da vastuseid, kui pikk ja põhja- TEADUSKESKUS AHHAA, Sa- Kimmo Metsäranta, kuni 14.07 kaks toiduainete saastatust ja lik protsess on näiteks ühe pu- dama 1, Tartu Harju 13, Tallinn Läänemerd mõjutavad. delitäie ketšupi valmistamine Näitus on avatud 31. OKTOOB- Uus ja ainulaadne näitus, mis ning kuidas see kõik keskkonda RINI TARTU on valmis ehitatud Tartus, võtab mõjutab, mis tunne on näha elu www.ahhaa.ee KUNSTIMUUSEUM vaatluse alla Eesti kodumere, ini- läbi räime silmade või kui pal- Tartu Ülikooli maalieriala baka- meste igapäevase toidutarbimise ju peab rattaga väntama, et ku- laureusetööd, kuni 30.06 Raekoja plats 18, Tartu ning üllatuslikud ja ülipõnevad lutada ära ühest hamburgerist seosed nende kahe vahel. saadud kilokalorid. dida FoodWebi lehelt http://foo- TARTU KUNSTIMAJA Samuti on fookuses toidu Kellel teema vastu rohkem dweb.ut.ee. Tartu Ülikooli lõputööde näitus, reostatuse teema. Tegu on nii- huvi, saab tutvuda ka Tartu Üli- Raamatus käsitletakse selli- kuni 30.06 nimetatud käed-külge-näitu- kooli loodusmuuseumi välja an- seid olulisi teemasid nagu toi- Vanemuise 26, Tartu sega, kus saab ise aktiivselt as- tud toidu- ja terviseteemalise kä- dus sisalduvad saasteained, toi- UUE KUNSTI MUUSEUM ju proovida. siraamatuga, mis on eelkõige du olelusring ja keskkonnamõ- XX rahvusvaheline aktinäitus Läänemeri on maailma kõi- mõeldud õpilastele. ju ning Läänemeri ja toidutoot- “Mees ja naine”, kuni 09.09 ge suurem sisemeri. Inimtege- Teose autor on Külli Relve mine. AHHAA näitusel Tartus saab igaüks aktiivselt osaleda, katsetades Esplanaadi 10, Pärnu vus mõjutab Läänemerd ja sel- ning selle saab tasuta alla laa- PUHKEPÄEV erinevaid asju. FOTO: TEADUSKESKUS AHHAA REKLAAM 13

Tule surfama!

Roosta Puhkekeskuse juures asuv mererand pakub suurffamisseekks või sellega alustamiseks häid tingimusi. Siin on ilus loodus, liivane rand, suur parkla ja puhke- SSuurfamiine sobib kõigile. kompleks, kus kõik eluks vajalik Pole vahet kas oled mees või käe-jala juures. Pole vahet, kas naine, vana või noor, pikk või lühike, kerge või raske. Tule sulle meeldiks suurfaata lohe- või purjelauaga, meie klubi hoolitseb kindlasti proovima! Võid selle eest, et sinu käsutuses oleks olla kindel, et merel vajalik varustus ja abivalmis olles argimured ununevad instruktor, kes sul ja suurt rõõmu valmistavad surfaamiise lihtsaks, juba esimesed tuule jõul nauditavaks ja ohutuks läbitud meetrid. Õhtul ootab aitab teha. sind Roosta Puhkeküla saun, restoran ja hubane puhkemaja.

ASUME Elbiku, Noarootsi vald, Läänemaa Helista 51 928 802 [email protected] WWWW.SSURFAAR.EEE 14 REKLAAM

Prestigio Multipad 2 Ultra DUO 8” 8” IPS-ekraan I Android 4.1 Jelly Bean I Dual Core Sisemälu 8GB I Saadaval valget värvi I Kaasas vutlar!

159€

Prestigio MultiPad 2 Ultra DUO 8” 3G 8” IPS-ekraan I Android 4.1 Jelly Bean I Dual Core I Sisemälu 8GB Bluetooth I 3G I Saadaval musta ja valget värvi I Kaasas vutlar!

199€

Prestigio MultiPhone PAP3540DUO 3,5” I Android 4.1 Jelly Bean I 3.2MP kaamera I aku 2000mAh I 3G

99€

Edasimüüjad: Euronics, Klick, ITHaldus, IT Shop, Arvutikeskus, iLike, Photopoint, Büroomaailm, TT Tarkvara, Hansapost www.prestigio.com REKLAAM 15

THE SUNNY TASTE OF THE CARIBBEAN

www.mediato.ee Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist. 16 REKLAAM

RESIDENTSBurmani