A Reconstruction of Proto-Jê Phonology and Lexicon1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Российский государственный гуманитарный университет Russian State University for the Humanities Russian State University for the Humanities Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences Journal of Language Relationship International Scientific Periodical Nº 17/2 Moscow 2019 Российский государственный гуманитарный университет Институт языкознания Российской Академии наук Вопросы языкового родства Международный научный журнал № 17/2 Москва 2019 Advisory Board: H.EICHNER (Vienna) / Chairman W.BAXTER (Ann Arbor, Michigan) V.BLAŽEK (Brno) M.GELL-MANN (Santa Fe, New Mexico) L.HYMAN (Berkeley) F.KORTLANDT (Leiden) A.LUBOTSKY (Leiden) J. P. MALLORY (Belfast) A.YU. MILITAREV (Moscow) V. F. VYDRIN (Paris) Editorial Staff: V. A. DYBO (Editor-in-Chief) G. S. STAROSTIN (Managing Editor) T. A. MIKHAILOVA (Editorial Secretary) A. V. DYBO S. V. KULLANDA M.A. MOLINA M.N. SAENKO I.S. YAKUBOVICH Founded by Kirill BABAEV © Russian State University for the Humanities, 2019 Редакционный совет: Х. АЙХНЕР (Вена) / председатель В. БЛАЖЕК (Брно) У. БЭКСТЕР (Анн Арбор) В. Ф. ВЫДРИН (Париж) М. ГЕЛЛ-МАНН (Санта-Фе) Ф. КОРТЛАНДТ (Лейден) А. ЛУБОЦКИЙ (Лейден) Дж. МЭЛЛОРИ (Белфаст) А. Ю. МИЛИТАРЕВ (Москва) Л. ХАЙМАН (Беркли) Редакционная коллегия: В. А. ДЫБО (главный редактор) Г. С. СТАРОСТИН (заместитель главного редактора) Т. А. МИХАЙЛОВА (ответственный секретарь) А. В. ДЫБО С. В. КУЛЛАНДА М. А. МОЛИНА М. Н. САЕНКО И. С. ЯКУБОВИЧ Журнал основан К. В. БАБАЕВЫМ © Российский государственный гуманитарный университет, 2019 Вопросы языкового родства: Международный научный журнал / Рос. гос. гуманитар. ун-т; Рос. акад. наук. Ин-т языкознания; под ред. В. А. Дыбо. ― М., 2019. ― № 17/2. ― x + 84 с. Journal of Language Relationship: International Scientific Periodical / Russian State Uni- versity for the Humanities; Russian Academy of Sciences. Institute of Linguistics; Ed. by V. A. Dybo. ― Moscow, 2019. ― No. 17/2. ― x + 84 p. ISSN 2219-3820 http://www.jolr.ru/ [email protected] Дополнительные знаки: С. Г. Болотов Add-on symbols by S. G. Bolotov Подписано в печать 10.12.2018. Формат 60×90/8. Усл. печ. л. 10,9. Уч.-изд. л. 11,4. Заказ № 511. Тираж 1050 экз. Издательский центр Российского государственного гуманитарного университета 125993, Москва, Миусская пл., 6 www.rggu.ru www.knigirggu.ru Table of Contents / Содержание Table of Contents / Содержание ..................................................vii Contributors / Сведения об авторах ............................................... viii Note for Contributors / Будущим авторам ........................................... ix Articles / Статьи Andrey NIKULIN. A reconstruction of Proto-Jê phonology and lexicon................93 [А. В. Никулин. Реконструкция фонологии и словарного состава пра-же языка] Giorgio ORLANDI. On the classification of the Ng Yap dialects: some thoughts on the subgrouping of Sinitic languages.................... 128 [Дж. Орланди. Классификация диалектов нг-яп: к вопросу о принципах выделения подгрупп внутри синитической семьи] George STAROSTIN. Chinese basic lexicon from a diachronic perspective: implications for lexicostatistics and glottochronology..................... 153 [Г. С. Старостин. Китайская базисная лексика в диахронической перспективе и ее значимость для лексикостатистики и глоттохронологии] Contributors Andrey NIKULIN — postgraduate student, University of Brasília; George STAROSTIN — senior researcher, Institute of Oriental and [email protected] Classical Studies, Higher School of Economics / Russian Giorgio ORLANDI — independent researcher, thegaygenius@ State University for the Humanities; [email protected] gmail.com Сведения об авторах НИКУЛИН, А. В. — аспирант, Университет Бразилиа, СТАРОСТИН, Г. С. — старший научный сотрудник Института [email protected] классического Востока и античности ВШЭ, заведующий ОРЛАНДИ, Джорджио — независимый исследователь, кафедрой истории и филологии Дальнего Востока ИВКА [email protected] РГГУ, [email protected] Note for Contributors Journal of Language Relationship welcomes submissions from everyone specializing in comparative-historical lin- guistics and related disciplines, in the form of original articles as well as reviews of recent publications. All such submissions should be sent to the managing editor: G. Starostin Institute for Oriental and Classical Studies Russian State University for the Humanities 125267 Moscow, Russia Miusskaya Square, 6 E-mail: [email protected] Articles are published preferably in English or Russian, although publication of texts in other major European lan- guages (French, German, etc.) is possible. Each article should be accompanied with an abstract (not exceeding 300 words) and keywords. For more detailed guidelines on article submission and editorial policies, please see our website at: http://www.jolr.ru or address the editorial staff directly at [email protected]. Будущим авторам Журнал Вопросы языкового родства принимает заявки на публикацию оригинальных научных статей, а так- же рецензий от всех, кто специализируется в области сравнительно-исторического языкознания и смежных дисциплин. Рукописи можно высылать непосредственно заместителю главного редактора по адресу: 125267 Москва Миусская площадь, д. 6 Российский государственный гуманитарный университет Институт восточных культур и античности Г. Старостину E-mail: [email protected] Предпочтительные языки публикации — английский или русский, хотя возможна также публикация ста- тей на других европейских языках (французский, немецкий и т. п.). К каждой статье обязательно прикла- дывается резюме (не более 300 слов) и список ключевых слов. Подробнее о требованиях к оформлению рукописи, редакционной политике журнала и т. п. вы можете узнать на нашем сайте по адресу: http://www.jolr.ru или же непосредственно, обратившись к редакции по электронной почте ([email protected]). Andrey NIKULIN University of Brasília; [email protected] A reconstruction of Proto-Jê phonology and lexicon1 In this work, I examine the sound correspondences between Proto-Cerrado (Nikulin 2017) and Proto-Southern Jê (Jolkesky 2010) and offer a phonological reconstruction of Proto-Jê, the proto-language of the most diverse subgrouping within the Macro-Jê language stock. I reconstruct 11 consonants and 19 vowels for this proto-language. I also claim that */CrVC/ was the maximal syllable structure in Proto-Jê with some further restrictions on its complex onsets (only */pr, mr, kr, ŋr/ were allowed). I reconstruct a shielding allophony pattern to Proto-Jê, according to which nasal onsets would have had post-oralized allophones before oral nuclei. The discussion on Proto-Jê phonology is followed by a sample of Proto-Jê lexicon. Keywords: Jê languages, Macro-Jê languages, language reconstruction, comparative method. 1. Introduction Since the pioneer work of Davis (1966), which remains the only published attempt at a reconstruction of Proto-Jê to the present day, numerous descriptive studies on individual Jê languages have been carried out, contributing to a significant improvement in the state-of-the- art of Jê linguistics. Recent comparative work on low-level branches of Jê, such as Southern Jê, Northern Jê, Central Jê, and Cerrado (Wiesemann 1978, Jolkesky 2010, Nikulin & Salanova forthc., Nikulin 2016, 2017), has enabled the use of intermediate reconstructions in comparative studies on higher levels. In this paper, I offer a revised reconstruction of Proto-Jê, taking into account the research on Jê produced over the last 50 years. I follow the principles of bottom-up reconstruction, which means that my reconstruction of Proto-Jê is based on the reconstructions of its daughter proto-languages, Proto-Cerrado (Nikulin 2017) and Proto-Southern Jê (Wiesemann 1978, Jolkesky 2010); the former, in turn, is based on the reconstructions of Proto-Northern Jê (Nikulin 2016, cf. also Nikulin & Salanova forthc.) and Proto-Central Jê (Nikulin 2017). This allows to filter out recent phonetic, morphological, and semantic innovations, which is especially important in light of the conservativeness traditionally attributed to Northern Jê (cf. Ribeiro & Voort 2010: 560, Carvalho 2016: 64, Pache 2018); it is well known that over-reliance on the data of a given 1 I gratefully acknowledge the financial support of CAPES (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) during my doctoral studies. I also thank Andrés Pablo Salanova, Mário André Coelho da Silva, and Matthias Pache for valuable input that helped improve this paper. Furthermore, its text has benefited from the comments of Juho Pystynen, Mikhail A. Zhivlov, and Lev Michael, to whom I am grateful. I warmly thank my Jê-speaking friends, especially Bepo Metyktire and Eneida Xerente, for teaching me bits of their languages. Finally, I thank the audience at Amazónicas VI (Tabatinga), where a much earlier version of this paper was presented on May 27th, 2016. I use the following abbreviations throughout the paper: PCerr = Proto-Cerrado, PCJ = Proto-Central Jê, PJ = Proto-Jê, PNJ = Proto-Northern Jê, PSJ = Proto-Southern Jê, ABL = ablative, ACT = active, ADESS = adessive, ADVT = advertence prohibitive, ALL = allative, CAUS = causative, COP = copula, DU = dual, ERG = ergative, HABIT = habitual, INSTR = instrumental, INTR = intransitive, LOC = locative, MALEF = malefactive, NEG = negative, NF = non- finite, NMLZ.AG = agent nominalization, PL = plural, SG = singular, STAT = stative, ATR = advanced tongue root. Journal of Language Relationship • Вопросы языкового родства • 17/2 (2019) • Pp. 93–127 • © The authors,