POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina Colombo, solo parole Ospedale di mutilato dai tagli regionali Discarica:una bomba aorologeria affondano nel degradoI Castelli Romani Intanto l’Udc corre insieme al Pd, i Verdi tentennano e il Prc punta su Porchetta Elezioni a Ciampino, primi nomi della periferia di e su via deiBuche Laghi e rifiuti sulle strade (poco illuminate) Anna Maria Contestabile Maria Anna Elio Addessi Elio Simone Lupi Simone Elio Santoro Elio a pag.a nel Pd; Idv con Santoro e Contestabile per ilI partiti Pdl scalpitano per le candidature: primarie Marino,dalle liste civiche al Rapo, Panella, Lioi appoggiati daPer liste la corsaciviche alla ed poltronaassociazioni di Sindaco si preparano anche edizioni e l’archivio degli articoli già pubblicati già articoli degli l’archivio e edizioni a pag.a Per leggere il giornale su internet. Tutte le Tutte internet. su giornale il leggere Per quantitativi autorizzati” di rifiuti messi in quellechegestisce gros-la discarica “ha quantomeno superato i ditta laCarabinieriaccertatoecologico chedeiha operativo Nucleo Regione. Il ambiente della zione gliano(Albano). Lostima l’Agenzia regionale prote- rizzatain almeno due invasi della discarica a Ronci- Più rifiuti del consentito a Roncigliano. Sono a rischio le falde acquifere?consentitoRoncigliano.falderifiutirischiodelPiùlea a Sono 20 e 23 e20 Piùdel doppio delle quantità diimmondizia auto- 11 .25-dl4a 7nvmr 00- tel. 172010 al novembre 4 dal - 205 n. www.ilcaffe.tv APPIA BIS... LAVORI SENZA FINE SENZA LAVORI BIS... APPIA è pronto l’ultimo tratto dell’arteria tra Vascarelle e Crocifisso ad Albano. Albano. ad Crocifisso e Vascarelle tra dell’arteria tratto l’ultimo pronto è non ancora realtà In elettorale. campagna in dissero inaugureremo”, lo luglio “A 06.92.76.222 - [email protected] GR [email protected] 06.92.76.222- a pag.a a pag.a idriche?I documenti sono allarmanti. falde pericoloso percolato inquinerà le il O zanti? Sotto tutto quel peso, reggerano i teli impermeabiliz-“sembra siano state raggiunte già alla fine del 2009”. l’invasoPer invece,6,quantità le massimerifiuti di l’autorizzazione. sospendere per condizioni” le re sebuche (la 4e la 5). Tanto che “appaiono sussiste- 22 12 Il Caffè rispetta l’ambiente rispetta Caffè Il utilizzando carta riciclata al 100% al riciclata carta utilizzando stampato viene giornale nostro Il Già 6 vittorie nell’Eccellenza alla classifica Calcio in vetta Albalonga in campo, non si scoraggia gli ultimi scarsi risultati Il Cynthia Genzano, malgrado ATUITO a pag.a a pag.a a pag.a 32 37 6 QUASI PROSCIUGATO IL LAGO ALBANO È CASTEL IL PORTA A PORTA A GENNAIO ARRIVA Trenitalia ignora i disabili Pedane rotte sui treni, CIAMPINO «Eccola mia verità» Mingiacchidal carcere: anche ai Castelli Romani. Ecco quali Tolti i finanziamenti a 490 interventi, pertangenti si difende dalla cella L’exdirettore generale arrestato Regionetaglia ifondi Operepubbliche: la ASL RMH ASL a pag.a a pag.a a pag.a a pag.a a pag.a 27 31 24 8 4 2 PROJECT FINANCE n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 Comuni ed enti pubblici non hanno più soldi per realizzare nuove opere e ricorrono ai privati, con i “Project finance” Progetti di vera ripresa o solo speculazioni? I guadagni andranno tutti ai privati, i rischi Cos’è un sono tutti dei cittadini project finance? L'ente che intende costruire Roberto Lessio un'opera pubblica individua una società che ha interesse a realiz- C'era un tempo in cui si facevano zarla. Questa diventa il “promo- le opere pubbliche con i soldi dei tore” dell'opera il cui progetto, cittadini, al servizio del bene comu- tramite bando pubblico, deve es- ne. Adesso avviene l'esatto contra- sere messo a gara. La società rio: si fanno solo opere che vanno a vincitrice (che è quasi sempre il vantaggio di pochi, ma che comun- “promotore” stesso) realizzerà que devono pagare quei contribuen- l’opera e la gestirà per molti an- ti che spesso ricevono in cambio un ni al fine di recuperare l'investi- servizio sempre più scadente o addi- mento e di realizzare il guada- rittura inesistente. gno atteso. L’ente appaltante ga- Ciò avviene perché gli enti locali rantisce comunque la remunera- sono indebitati fino al collo e per tività attesa dai privati: il rischio realizzare un'opera devono cercare è tutto a carico dei cittadini, i qualcuno che la finanzi. Questo guadagni vanno ai privati qualcuno ovviamente ci deve guada- gnare qualcosa, esattamente come fa una banca quando ci concede un lizzate”, ovvero privatizzate, almeno culto per molti politici locali, con i Circa 11 anni fa la nuova struttura prima pietra il 6 marzo scorso (in prestito. Che sia un'autostrada, un per qualche decennio. cittadini relegati al ruolo di semplici sanitaria fu voluta dall'allora Giunta campagna elettorale). Ma dopo la parcheggio, una scuola, un acque- In questo modo la politica si con- “limoni”. In passato avevamo già Badaloni, poi ri-programmata in realizzazione della recinzione del dotto, un termoinceneritore, un segna nelle mani della finanza, quel- spiegato che, dietro questa tecnica project financing dalla Giunta Stora- cantiere, tutto si è fermato. Nel frat- ospedale, una metropolitana, un la più speculativa, quella che ha pro- finanziaria, si nascondeva il rischio ce, con i soldi dei privati. Il relativo tempo, come denunciano i sindaci mercato, un cimitero, un porto e dotto l'attuale crisi economica e fi- di enormi “fregature” per le tasche bando è stato successivamente mo- della zona, le strutture di pronto persino un carcere, quel qualcuno nanziaria. E lo strumento più usato dei cittadini (vedi inchieste su dificato, nel 2007, dalla Giunta Mar- soccorso di Albano, Velletri, Frasca- deve avere un tornaconto garantito, per effettuare questa sostituzione di www.ilcaffe.tv). Ora, a consultivo, razzo con altri fondi pubblici: previ- ti e sono praticamente al col- altrimenti queste opere non si faran- ruoli è il cosiddetto “project finan- facciamo una carrellata su alcune sione di spesa per 110 milioni di eu- lasso e ora ulteriori tagli sono previ- no mai. E per far questo, queste cing”: il progetto di finanza che dal- opere programmate, sempre annun- sti per il rientro dal debito sanitario stesse opere devono essere “libera- le nostre parti è diventato oggetto di ciate e di fatto mai partite. regionale. A fronte di una media di I privati gestiscono 3,5 posti letto ogni mille abitanti nel- IL POLICLINICO le opere pubbliche e la regione , nella ASL RmH ce ne sono solo 2,5. Media che calerà DEI CASTELLI ROMANI ne incassano i ulteriormente con la programmata Fare soldi con il carcere Il cosiddetto “Polo sanitario com- ricavi per decenni, riduzione dei posti letto, mentre la Un esempio eclatante di dove può portare posto da comparto pubblico e com- con l’Ente garante struttura in “project financing” è an- l'esasperazione delle privatizzazioni è stato parto privato di interesse pubblico”, cora di là da venire. fornito lo scorso anno dal noto documentarista che quindi sarà una struttura pubbli- Michael Moore in “Capitalism: a love story” co–privata, dovrebbe sorgere su L’AUTOSTRADA ROMA-LATINA (Capitalismo: una storia d'amore). In un carce- un'area di 15 ettari sulla Via Nettu- ro, per circa 300 posti letto. Ad ag- re americano, gestito da una società privata, nense, nel Comune di Ariccia. Al giudicarsi l'appalto è stato un rag- Nata come Corridoio Tirrenico tesa quindi a massimizzare i profitti, circa 600 Michael Moore servizio della nuova struttura sanita- gruppamento di imprese capeggiato Merionale, la nuova autostrada di ragazzi sono stati imprigionati con false accuse ria è già stato programmato un col- dal Consorzio Cooperative di Co- collegamento tra Roma e Formia, o per ragioni lievi, semplicemente perché il proprietario del carcere ave- legamento viario con la cosiddetta struttori (CCC) di Bologna, colosso era stata voluta in “project finan- va corrotto i due giudici che li avevano condannati, con guadagni esor- Appia-bis, per un costo complessivo edilizio della “rossa” Lega delle Coo- cing”, sempre dalla Giunta Storace. bitanti sia per i corrotti che per il corruttore. stimato in quasi 85 milioni di euro. A perative. Dopo innummerevoli an- Spesa prevista: 3 miliardi di euro. A stanziarli sarà la Regione Lazio. nunci, l'opera ha visto la posa della farsene carico sarebbe stata l'AR- n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 PROJECT FINANCE 3

Metro Latina Ospedale dei Castelli Porti di Anzio, Latina e Autostrada Roma-Latina Carcere di Velletri

La metropolitana di collegamento tra Annunciato dai presidenti della Re- Doppio costo per i cittadini: la realiz- Raddoppio della Pontina, Corridoio Causa “solita” emergenza, si parla di il centro di Latina e la stazione. gione Lazio Badaloni, Storace, Mar- zazione con fondi anche pubblici e Tirrenico, Autostrada Roma-Latina a ampliamento con i soldi dei privati, Cantiere inaugurato, ma mai partito razzo e Polverini: posata la prima l’aumento dell’erosione delle spiagge pagamento: ogni nuovo Governato- ma ci sono già celle per 200 posti pietra, ora è tutto fermo con relativi costi di ripascimento re, un nuovo progetto ancora chiuse: manca il personale

CEA SpA, società pubblico – privata formata dalla Regione Lazio e da 6 GLI ALTRI “PROJECT FINANCING” Gli Enti si coprono imprese private, tra le quali c'erano la stessa CCC, Autostrade per l'Ita- Ciampino Nuovo parcheggio aeroporto in fase di istruttoria di debiti, i servizi lia (gruppo Benetton) e la banca Velletri Parcheggio multipiano programmato per i cittadini sono Monte dei Paschi di Siena. pessimi e gli specu- Spostata e rinominata in “Super Frascati Centro Direzionale Cocciano eseguito Pontina” dalla Giunta Marrazzo, lo Castelli Romani Nuovo sistema integrato di trasporto area programmato latori incassano scorso anno ne era stato annunciato Ardea Cimitero progetto presentato e poi ritirato l'avvio, ma i cantieri non si sono mai visti. Visto che a suo tempo erano Regione Lazio Riqualificazione di 29 stazioni ferroviarie programmato stati stanziati 359 milioni di euro ATO4 Lavori rete idrica, gestione Acqualatina in esecuzione (forse) ri presto potrebbero essere date in (con l'accensione di un apposito Mercato settimanale programmato gestione a società private. Tra questi mutuo), ora il Ministro dell'Econo- Torvaianica programmato c'è anche quello di Velletri: struttura mia Giulio Tremonti sta pensando di Piscina comunale che, come ha denunciato recente- dirottare su altre opere quei finan- Cisterna Scuola media superiore in fase di costruzione mente il Garante regionale dei dirit- ziamenti mai utilizzati. Latina Metropolitana leggera programmata ti dei detenuti Angiolo Marroni, di- Latina Mercato coperto programmato spone già di una ulteriore capacità I PORTI DI ANZIO, di 200 posti, ma le celle restano Latina Cimitero assegnato nel 2009 chiuse o sottoutilizzate per mancan- FOCE VERDE E FIUMICINO Latina Porto Canale Rio Martino assegnato nel 2005 oggi in fase contenzioso za di personale. Sono dei “project financing” anche Terracina Piscina comunale lavori iniziati e abbandonati (fondi mancanti) Invece, attraverso l'ormai classi- quasi tutti i porti che dovrebbero sor- ca dichiarazione di uno stato di gere, come funghi, sulla costa laziale. emergenza (in questo caso derivan- Da quello di Anzio, già in una fase esecutiva, di cui si discute da tempo tutti situati a sud: Ostia, Pomezia e una volta determinata l'ulteriore ero- te dal sovraffollamento negli istituti sull'avvio dei lavori, a quello di Foce Ardea per la struttura di Fiumicino; sione, come pare certo, bisognerà di pena), è stato nominato l'ennesi- Verde – Latina, per ora solo ipotizza- Sabaudia e Terracina per le strutture spendere ogni anno altri denari pub- mo Commissario Straordinario to a ridosso dell'ex centrale nuclea- di Anzio e Foce Verde. Questo per- blici per fare le manutenzioni e gli in- (l'ex giudice Franco Ionta) e varato La politica si con- re. Prima passando però per quello di ché la realizzazione di ulteriori opere dispensabili ripascimenti, più o me- l'ennesimo piano straordinario, segna nelle mani Fiumicino, che dovrebbe diventare rigide a mare porterebbe a livelli pe- no morbidi, delle spiagge. quello per la costruzione di nuove della finanza, quel- la più grande operazione immobilia- ricolosi l'erosione della costa già for- carceri e nuovi padiglioni. Tra que- la che ha provocato re realizzata sulle nostre coste negli temente in corso. La beffa per i con- IL CARCERE DI VELLETRI sti ultimi ci sarebbe anche quello di ultimi decenni. L'impatto ambientale tribuenti quindi sarebbe doppia: in Velletri (non si sa se quello già rea- la crisi finanziaria di queste opere sta destando forti primo luogo perché le opere verran- Sul modello di privatizzazioni lizzato o un altro da costruire). Tut- preoccupazioni tra gli amministrato- no realizzate soprattutto con fondi spregiudicate realizzate in Inghilter- to finanziato con il “project finan- ri e i cittadini dei Comuni limitrofi, pubblici, in secondo luogo perché ra e negli Stati Uniti, anche le carce- cing” naturalmente. 4 BILANCIO REGIONE LAZIO n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 Saltano 490 interventi, previsti in 231 Comuni del Lazio, che non avranno più i finanziamenti regionali già stanziati Opere pubbliche: la Regione taglia i fondi Alcuni Comuni avevano ni nelle province del Lazio: centina- quel finanziamento, è anche proba- ia di opere pubbliche già decise e fi- bile che per restringere i tempi ab- avviato le opere: chi nanziate tra cui rifacimenti di manti bia avviato l’iter dell’opera: dalla pagherà ora i lavori? stradali, marciapiedi, realizzazioni progettazione alla gara. di impianti sportivi, lavori di messa Il vicepresidente del Consiglio Stefano Cortelletti in sicurezza di scuole o realizzazioni regionale del Lazio Bruno Astorre e di parcheggi, che non vedranno mai i consiglieri del Pd Dalia, Di Carlo, Dopo quello su ospedali e posti la luce. Foschi, Lucherini, Montino, Mo- letto, arriva anche il taglio sulle ope- Ciò significa che, se ad agosto scardelli, Parroncini e Perilli hanno re pubbliche. Con due delibere, la 2009 un Comune si era, ad esempio, presentato un'interrogazione a ri- 441 e la 442 approvate sabato 9 otto- visto assegnare dalla Regione un sposta scritta all'assessore al Bilan- bre, è stata data attuazione al com- contributo per un’opera pubblica, cio Stefano Cetica per sapere «se è ma 32 dell'assestamento di bilancio. oggi, a distanza di quasi un anno e stato preso in considerazione l'im- Ovvero, revoca completa del piano mezzo, se lo vede polverizzare sotto patto di questa scelta sui bilanci dei di investimenti 2010 e revoca della gli occhi. La conseguenza più ovvia Comuni in merito ai vincoli di fi- proroga per quello del 2009. In prati- è che, mancando i soldi, l’opera non nanza pubblica». ca vengono tolti i finanziamenti a è più realizzabile. Ma c’è di più. In- Chi pagherà i lavori già avviati? I 490 interventi previsti in 231 Comu- fatti, poiché il Comune contava su cittadini, naturalmente. LE OPERE FINANZIATE E ORA “RITIRATE” PER MANCANZA DI FONDI

ANZIO Ristrutturazione tetto del centro che ospita l'Ass. Massimo 50.000,00 LATINA SCALO Ristrutturazione Parrocchia San Giovanni Lavoratore 291.780,05 ANZIO Impianto energetico scuola materna Anzio Colonia 150.000,00 manutenzione strade comunali 90.296,68 ANZIO Teatro all'aperto e sistemazione Parco di Villa Adele 500.000,00 Messa in sicurezza stradale nel quartiere S. Giacomo 130.593,35 APRILIA Rotatoria tra Nettunense e via del Commercio 170.890,03 POMEZIA Parcheggio nuova scuola elementare Don Bosco 105.000,00 APRILIA Ristrutturazione ex mattatoio 291.780,05 POMEZIA Illuminazione via Monachelle Nuova I tratto 120.000,00 ARDEA Illuminazione Villaggio Ardeatino, Via Montagnano 90.296,68 POMEZIA Sistemazione locali parrocchia san Michele Arcangelo 175.000,00 ARDEA Viabilità e illuminazione su via Valle dei Frassi 74.178,01 POMEZIA Completamento scuole di Torvajanica alta 225.000,00 ARICCIA Riqualificazione e recupero del complesso S. Rocco 359.573,00 PONTINIA Sistemazione parco via Leonardo da Vinci 170.890,03 CASTEL GANDOLFO Riconversione edificio da destinare a officina delle arti 315.348,00 PONTINIA Messa in sicurezza campo sportivo comunale 58.059,34 CIAMPINO Sistemazione tratti stradali nel territorio comunale 170.890,03 PONTINIA Strade extraurbane: manutenzione straordinaria 131.399,29 CIAMPINO Sistemazione area 167 per il mercato settimanale 332.076,73 Percorsi ecologici e pista ciclabile Campi di Annibale 291.780,05 CISTERNA Chiesa parrocchiale Madonna dell'Olmo - Olmobello 150.000,00 ROCCAGORGA Percorsi naturalistici 115.985,53 CISTERNA P.zza San Valentino in via La Malfa angolo via Falcone 170.890,03 SABAUDIA Attrezzature sportive a Sacramento 90.296,68 CISTERNA Ampliamento plesso scolastico di Isolabella 250.000,00 SEZZE Opera approvvigionamento idrico loc. Fonte la Penna 170.890,03 CORI Muro di costruzione del parcheggio di via Leopardi 251.483,38 SEZZE Recupero e messa a norma Chiesa di S. Parasceve 150.000,00 FRASCATI Ristrutturazione edificio S.Lucia Filippini 600.000,00 SEZZE Realizzazione marciapiede in Via dei Cappuccini 150.000,00 GENZANO Riqualificazione e messa in sicurezza via Moscato 251.483,38 SEZZE Percorso benessere e pista ciclabile 300.000,00 GENZANO restauro della chiesa della SS. Annunziata 300.000,00 TERRACINA Pista ciclabile e illuminazione borgo Hermada 251.483,38 Risagomatura e messa in sicurezza via del Basso 114.474,68 VELLETRI Messa in sicurezza v. Fontana Marcaccio, Tevola, Cigliolo 50,000,00 Ristrutturazione cappella cimiteriale 90.296,68 VELLETRI Completamento dell'allestimento di Palazzo Cinelli 50.000,00 LARIANO Asfaltatura e messa in sicurezza di Via Colle Cagioli 90.296,68 VELLETRI Sistemazione Ossario del Cimitero 74.178,01 LATINA Illuminazione e tombinamento fosso laterale via Torrenova 200.000,00 VELLETRI Manutenzione marciapiede di Viale Marconi 122.534,02 LATINA Realizzazione nuovo campo sportivo Borgo Faiti 200.000,00 VELLETRI Marciapiedi e illuminazione Viale Salvo D'Acquisto 154.771,36 LATINA Ristrutturazione oratorio Parrocchia di San Luca 186.202,76 VELLETRI Muro di contenimento strada comunale Tevola 200.000,00

LATINA – B.FAITI Consolidamento sponde cedevoli canale Linea 200.000,00 Fonte: delibera Consiglio Regionale del Lazio nr 441/10 n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 ECONOMIA & AMBIENTE 5 Invece di metterli sui tetti degli edifici, pochi affaristi da fuori stanno tappezzando i campi agricoli solo per speculare Centrali solari selvagge rubano terra buona Il tetto di un capannone li è più basso rispetto al "già costrui- to", va da sé che i soliti grossi affaristi di 1.000 metri può rendere dell'energia, per sviluppare il loro bu- 900.000 euro puliti siness – ancora una volta con sussidi statali - e concentrarlo in poche mani, Roberto Lessio preferiscono in ogni modo comprare e/o affittare i nostri campi, ma solo Per l'anno in corso, siamo già alla per scopi speculativi che alla fine richiesta di installazione per oltre 600 possono danneggiare l'ambiente e megawattora di potenza elettrica in l'economia agricola. Avendo in par- tutto il Lazio. All'Ufficio per la Valuta- tenza le possibilità economiche per zione d'Impatto Ambientale della Re- farlo, più grande è il terreno e più ci gione, nel 2009, erano già pervenute guadagneranno sopra. Continuando analoghe richieste per oltre 700 me- nel frattempo a fare centrali turbo- gawattora (un megawatt alimenta ol- gas, a carbone, a scarti di raffineria, tre 300 case). In soli due anni fanno sulle quali continueranno a prendere oltre 3.000 ettari di suolo strappato a miliardi di incentivi statali, spaccian- coltivazioni e allevamenti, in un terri- dole per fonti assimilate alle rinnova- torio a forte vocazione agricola. bili. E così prendono con tutte e due Praticamente, sommando tutte le le mani dalle tasche dei cittadini: sia richieste, è l'equivalente produtti- con il solare che con le fonti che non vo di una grande centrale nu- sono davvero pulite. Questo ragiona- cleare, in una regione che mento vale oggi per le società private già produce circa il che, come detto, stanno inondando doppio di quanto con- gli uffici della Regione di richieste. suma. E la storia di Gli stessi che molto fertili. Utiliz- FABBRICA UTILIZZATA IN MODO INTELLIGENTE Ma lo stesso discorso vale per quegli produrre energia fanno turbogas e zare terreno agri- Impianto fotovoltaico “pulito” per davvero: su un capannone ad Aprilia: l’imprenditore enti locali (soprattutto Comuni), che anche per chi è lon- centrali sporche, così colo per produrre ci guadagna senza occupare altro terreno buono per coltivarci sono sempre in cerca di liquidità per tano non regge: si energia rinnovabi- rimpinguare le proprie casse disse- disperde fino al 70% divorano pure incen- le e pulita, di per ma soprattutto di optare per le super- e 60 mila euro l'anno per i restanti 10 state. Basti pensare alla quantità di della corrente nel tivi statali per le sé, non è un pro- fici già urbanizzate. Infatti la con- anni di durata del Conto Energia, edifici, scuole, impianti sportivi, pen- trasporto via cavo fonti rinnovabili blema insormonta- venienza a installare centrali cioè 5mila euro al mese. Dopo- siline, uffici, ecc. che ognuno di essi nelle altre regioni. bile. Recenti studi fotovoltaiche in aree già diché l'impianto continue- possiede e sui quali potrebbero in- Parliamo degli impianti (ad es. del fisico Do- costruite è sia di carat- rà a produrre almeno stallare pannelli fotovoltaici. E invece per la produzione elettri- menico Coiante del- tere economico che La per altri 10 anni, assi- si lascia sviluppare il settore in un cli- ca con pannelli fotovoltaici, l'ENEA) hanno già dimo- ambientale. Conve- cosa migliore e curano le case pro- ma da far west, perché nessuno si de- che come funghi stanno spuntan- strato che nel nostro Paese esi- nienza che solo po- duttrici, e si conti- cide a mettere delle regole. do nelle zone agricole del nostro ter- stono terreni sufficienti per sostituire chi addetti ai lavori davvero pulita è nueranno ad incas- Ad iniziare dalla Regione Lazio, che ritorio. Si sta quindi amplificando il completamente l'attuale produzione conoscono. Sono mettere i pannelli sare altri soldi ven- con il recente “Piano casa” ha deciso fenomeno che Il Caffè aveva già se- elettrica da combustibili fossili (pe- gli stessi che stan- sugli edifici esistenti. dendo l'energia di andare nella direzione opposta a gnalato un anno fa (vedi Il Caffè trolio, gas e carbone) con il fotovol- no inondando gli prodotta. Ciò vuol quella auspicata dalle organizzazioni n.180 pag. 14 su www.ilcaffe.tv). taico, senza intaccare minimamente uffici degli enti lo- Anche gli enti dire che con quei agricole. Settore in preda ad una crisi Ben venga l'energia solare, ma non le superfici attualmente coltivate. cali di richieste per potrebbero gua- 1.000 metri quadrati che sta diventando irreversibile, men- è tutt'oro quello che luccica: tutti que- Il problema è quello di agevolare piazzare centrali foto- dagnarci di capannone, nell'ar- tre società soprattutto spagnole e te- sti grossi impianti, concentrati in po- quest'autentica rivoluzione industria- voltaiche su terre agri- co di 20 anni, senza fare desche fanno i soldi con le nostre bol- che mani, stanno producendo un uso le, scegliendo terreni marginali (poco cole, solo perché gli costa quasi niente, ci si realizza lette e con i nostri campi migliori. distorto dei terreni agricoli, anche produttivi, aridi, in montagna, ecc.), meno che installarli sul "già un guadagno di circa 2 miliar- Non sappiamo se è una scelta politi- costruito". Mentre, dai nostri cal- di di vecchie lire. E visto che il co- ca, ma prima o poi dovremmo discu- coli, una convenienza collettiva si sto di installazione sui terreni agrico- terne. può realizzare lo stesso, senza altro TERRENI FOTOVOLTAICI consumo di territorio. Si fa presto a fare i conti: su un capannone di 1.000 metri quadrati – come ce ne sono a bizzeffe tra Roma e Latina - si può in- Il solare costa sempre meno, stallare un impianto fotovoltaico che produce circa 100 chilowattora. il nucleare sempre più Questo significa che con il solo L’energia pulita (per davvero) to costa effettivamente una centrale Conto Energia attuale (il sistema di prodotta dal sole sta per superare nucleare, la ricerca mostra comun- incentivi statali per produrre elettrici- anche in termini di convenienza que una tendenza ormai innegabile: tà da fonti rinnovabili vere) il proprie- economica quella nucleare, che ol- il nucleare ha costi crescenti, sem- tario andrà ad incassare, in 20 anni, tretutto lascia scorie radioattive per pre; mentre l'energia solare vede i circa 1,5 milioni di euro lordi. Tolti milioni di anni. Secondo uno studio costi in continua diminuzione. circa 600 mila euro per l'acquisto del- del Prof John Blackburn della Duke I costi di un kwh nucleare al 2020 l'impianto e per l'ammortamento del- University in Usa, il 2010 è l'anno – secondo lo studio – lieviteranno a l'eventuale mutuo chiesto ad una in cui un chilowattora prodotto da quasi 35 centesimi di dollaro, dai banca (meglio ancora se non c'è biso- un pannello fotovoltaico costa quan- circa 5 del 2000. Al contrario, un gno di prestiti), complessivamente gli to quello prodotto da un reattore chilowatora solare dai circa 30 cen- restano in tasca 900 mila euro “puli- atomico. Fermo restando che nessu- tesimi, crollerà a poco meno di 5 ti”. 900 mila euro che saranno suddi- no può stabilire con esattezza quan- centesimi. visi in 30 mila euro l'anno per i primi 10 anni (per ammortizzarte il mutuo) 6 RIFIUTI SOSPETTI n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 Noe ed Arpa accertano:superate le quantità di rifiuti autorizzate a Roncigliano,vicino Ardea ePomezia.Falde acquifere a rischio? Discarica, si rischia un tremendo disastro? Violazioni accertate tali da sospendere l’autorizzazione Useranno il 7° invaso previsto per l’inceneritore Davide Scarinci

Il 28 maggio scorso, in seguito alla Conferenza dei Sindaci sullo stato del- la discarica di Roncigliano, nel territo- rio di Albano, al confine con Ardea e Pomezia, i Primi Cittadini dei Castelli Romani, nonché di Ardea e Pomezia rassicurarono i cittadini sostenendo che il sesto invaso non era affatto esaurito e che la discarica era sotto controllo.

LA PERIZIA DICEVA TUTTO OK... La rassicurazione dei Sindaci di- scendeva dall'aver preso atto della perizia dell’ingegnere Bruno Guido- baldi da Genzano, della Pontina Am- biente (la ditta che gestisce la disca- rica) che garantiva la regolarità delle CARABINIERI E ARPA: VIOLAZIONI ACCERTATE Inchieste su www.ilcaffe.tv altezze degli invasi secondo la nor- Uno degli invasi di Roncigliano. Noe e Arpa Lazio confermano le denunce dei cittadini: ma. Perizia richiesta il 16 dicembre i rifiuti depositati superano i limiti stabiliti. da Arpa Lazio e Dipartimento Terri- L’inchiesta sul- torio della Regione Lazio e che sareb- metri cubi autorizzati di rifiuti. Perciò ndr) non è in possesso di documen- l'autorizzazione e be dovuta arrivare entro dieci giorni, i tecnici regionali chiedono una nuo- tazione ufficiale e univoca che con- sulla strana perizia ma giunta invece con oltre 5 mesi di va perizia su quei due invasi ed anche senta di poter verificare quanto ri- per ingrandire la ritardo. sul sesto invaso. Questo per stabilire portato negli atti autorizzativi”. discarica la trovi su (veramente) quanto sono alti i cumu- Il Caffè dei Castelli PRETENDONO DI AMPLIARE, li di rifiuti e se l’impermeabilizzazione AUTORIZZAZIONE DA SOSPENDERE n. 191 pagina 32 e MA CARABINIERI E ARPA e il drenaggio delle buche tengono. n. 195 pag. 6 su Chi ci assicura che il rivestimento Montagne di immondizia oltre i li- RILEVANO VIOLAZIONI www.ilcaffe.tv con cui sono “foderate” le buche non miti di legge, come denunciavano da Per il “miracolo” delle Oggi, quelle rassicurazioni e quella cedera? Si rischia o no un vero disa- mesi i comitati in diversi esposti al- analisi sulle falde ac- perizia sembrano non convincere. stro? Per intenderci: un gigantesco la Procura della Repubblica di Velle- quifere, prima inqui- Una nota della Direzione Regionale sacchetto che si rompe rilasciando il tri: il contrario di quanto affermava nate e poi pulite, leggi Attività Produttive - Area Rifiuti, de- pericoloso percolato, feroce nemico l’ingegnere della Pontina Ambiente Il Caffè dei Castelli n. scrive una situazione piena di ombre, delle falde acquifere. nella perizia di maggio e presa per 171 pagina 6 su profondamente da sanare alla radice. buona dai Sindaci. Altro che altezze www.ilcaffe.tv L’atto cita un sopralluogo in quella di- ISOLE DI VELENI GESTITE SENZA degli invasi rispettate! Infatti la nota scarica dei Noe (il Nucleo Operativo del Dipartimento Economico Occu- Ecologico dei Carabinieri) e dell’Arpa DOCUMENTI? COSA C’È SOTTO? pazionale della Regione spiega che Lazio del 23 settembre che ha rileva- Per il sesto invaso, l’Arpa chiede “appaiono sussistere le condizio- in merito alle violazioni accer- nario per scongiurare l’interruzione to come “codesta società abbia uno studio per stabilire se è ni” affinché l’autorizzaione tate». Multe in arrivo? La del pubblico servizio». Parole che quantomeno superato i quanti- stato rispettato il limite di “sia sospesa, previa diffi- Provincia di Roma si è non lasciano dubbi: il 7° invaso si de- tatitvi autorizzati” in due rifiuti autorizzato. E da, per un periodo mas- mossa? Applicherà ve fare e la Regione farà il solito enormi buche dove ven- comunque “non vi simo di 12 mesi”. Non sanzioni? Quali? provvedimento d’urgenza. gono interrati i rifiuti, sono elementi per si sa quanto precisamente le nu- E se cede lo poter giustificare LA PROVINCIA MA I RIFIUTI MINACCIANO DI LASCIARE mero 4 e 5. La verifi- l’abbancamento hanno scaricato. strato impermea- DOVREBBE Per l’Arpa c’è oltre il CONTINUANO I RIFIUTI PER STRADA ca - spiega l’Arpa in attuale dei rifiuti SANZIONARE: un’altra nota del 24 bile nelle buche cosa nel 6° invaso, in A PORTARLI QUI Ad alzare il tiro ci pensa infine la LO HA FATTO? doppio del consentito settembre scorso - succede? Chiamata quanto le quote in 2 invasi. E il 6° Un’altra doman- Pontina Ambiente, inasprendo il “porta a stimare una in causa la di riferimento Lo stesso Diparti- pare esaurito da è d’obbligo: do- braccio di ferro. In una nota del 25 volumetria abbanca- Provincia progettuali ap- mento regionale ve andranno ora i ri- ottobre, infatti, scrive ai Comuni che ta di circa 90.000 metri provate sembra chiede all’Ufficio Saz- fiuti? Naturalmente a scaricano a Roncigliano minaccian- cubi, di molto superiore siano state raggiun- nioni e Controlli della Roncigliano. Infatti la do «di sospendere il ritiro dei rifiuti al limite di 40.000 mc”. te già alla fine del Provincia di Roma uffici Regione deve salvare la urbani indifferenziati dal 30 ottobre» Cioè negli invasi 4 e 5 avreb- 2009”. E ancora: “La so- provinciali di «provvedere in baracca e invita la Società a se non ci sarà «un’esplicita autorizza- bero scaricato oltre il doppio dei cietà (Pontina Ambiente, ordine agli aspetti sanzionatori «realizzare un sub-lotto funzio- zione della Amministrazione Regio- nale al VII invaso entro quattro me- nale». Autorizzazione straordinaria si». Anche se la buca in questione, che serve a Cerroni a dare l’avvio al già autorizzata, è finalizzato ai rifiuti settimo invaso, scavalcando i due pa- In migliaia contro già lavorati dal futuro impianto d’in- reri contrari dell’Asl Rm/H. La propo- cenerimento. Quindi a che serve? A sta che non si può rifiutare è chiara: l’inceneritore buttarci immondizia di straforo, o la nuova mega-buca, o la chiusura aspettando le carte per l’invaso per i di Roncigliano e i rifiuti in mezzo alla rifiuti solidi urbani, ancora non auto- strada. La palla ora sta ai Sindaci rizzato? Dall’altro lato, sempre la Re- che, se non vogliono cedere, dovran- gione, scrive che «si riserva l’emana- no trovare o un accordo o un nuovo zione di un provvedimento straordi- sito per i rifiuti.

Quando Zaratti voleva avvicinare le discariche alle abitazioni

A Roncigliano e Latina la Giunta Regionale guidata da Piero Marrazzo voleva abbassare i li- miti delle discariche dalle abitazioni da 1.000 a 200 metri. Così stabiliva la delibera n. 995 del 22 dicembre 2008, approvata all'unanimità, compreso l'allora Assessore all'Ambiente regio- nale Filiberto Zaratti. Con lui, presenti e favore- voli anche gli altri ex Assessori: Nieri Luigi, Cop- potelli Anna Salme, Costa Silvia, Dalia France- sco, Di Stefano Marco, Fichera Daniele, Mancini FILIBERTO ZARATTI Sabato 23 ottobre oltre 3.000 persone, secondo alcu- a Genzano, in Piazza Frasconi. La grande presenza di Claudio, Michelangeli Mario, Rodano Giulia, Ti- Ex Assessore regionale ni 5.000 hanno sfilato contro il l’inceneritore progettato manifestanti, quasi il doppio rispetto ai precedenti cortei baldi Alessandra e Mario Di Carlo (quello dell'in- all’ambiente ad Albano, alla vigilia dell’udienza al Tribunale ammini- NoInc, ha dimostrato così che questa lotta non è un’esclu- dimenticabile fuori onda di Report, su Rai Tre, che strativo regionale sul ricorso contro il mega-forno di siva dei comitati, ma una battaglia appoggiata e condi- raccontava delle sue code alla vaccinara con Manlio Cerroni, padrone della di- Acea-Ama-CerroniUn lunghissimo corteo, partito da visa da gran parte dei Castelli. scarica di Roncigliano). Assenti Marrazzo Piero, Montino Esterino, De Angelis Piazza Mazzini ad Albano, ha attraversato Ariccia fino Francesco e Valentini Daniela.

8 SANITÀ n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 L’ex direttore generale della Asl RmH ed ex Sindaco di Anzio arrestato per tangenti il 15 settembre si difende Mingiacchi dal carcere: “Ecco la mia verità” Lunga e appassionata lettera co di informatica) non ho di- sdetto la convenzione bien- per respingere ogni accusa. nale». Convenzione estesa A processo il 14 dicembre per due volte. «Ad agosto – settembre 2006, avvicinan- Emanuele Longo dosi la scadenza della con- venzione con la Asl di Viter- «Desidero con questa mia di uscire bo, (...) chiedemmo a questa dal silenzio che mi ero imposto, dal il preventivo per un rinnovo 15 settembre ad oggi, per capire e ri- triennale (…). Il preventivo flettere su cosa era successo». fu ritenuto congruo dalla Di- Luciano Mingiacchi, l'ex direttore rigente del settore informati- della Asl RmH (che comprende 21 co e così fu presa la delibe- Comuni della provincia di Roma, tra razione n. 1662 del i Castelli e il Litorale), in carcere dal- 27/11/2006 della RmH. (...) lo scorso 15 settembre, con un me- CON MARRAZZO PER L’OSPEDALE DEI CASTELLI Fu anche firmato da me e moriale inviato anche al nostro gior- Ariccia, 25 gennaio 2008: ennesimo annuncio dal direttore generale della nale si difende dalla pesante accusa Asl di Viterbo l'atto di con- di aver incassato 5000 euro al mese venzione (…). Se non che, in di tangenti per l'affidamento alla so- per le Indagini Preliminari. «Per cui, maniera del tutto inopinata, il cietà di Viterbo Isa Spa dei servizi in- il prossimo 14 dicembre inizierà di- 29/12/2006, lo stesso direttore gene- formatici dell'Asl dal 2005 al febbraio rettamente il processo e, ad oggi, non rale di Viterbo scrisse una nota con 2009, con altri 5.000 euro mensili pa- so se ci arriverò da detenuto o no». la quale, in sostanza, avendo verifica- gati sotto forma di consulenza da SINDACO DI ANZIO A 32 ANNI La vicenda è questa: la Asl Rm H to che la RmH non aveva pagato le parte del nipote. Un'accusa pesante, Luciano Mingiacchi, oggi ha 67 anni aveva una convenzione con la Asl di fatture emesse dalla Asl di Viterbo mossa dalla confessione di Alfredo Viterbo per la fornitura di prodotti e per il servizio reso nel biennio prece- servizi informatici, così come l’aveva dente, in pratica dava disdetta della DIRETTORE GENERALE ASL RMH iniziata in precedenza la Asl di Rieti e nuova convenzione triennale già fir- ALBANO Dal 2005 al 2009 (A sin. la Direzione altre Asl di Roma e provincia. La con- mata, a meno che non avessimo L’ingresso alla Direzione Asl generale ad Albano) venzione con la Asl di Viterbo, anno- provveduto a pagare subito il debito ta Mingiacchi, «la trovai già in piena maturato, cosa per noi impossibile attuazione quando mi sono insedia- (…). Ci invitò, per evitare l'interru- Moscaroli, ex titolare della Isa, per to. I dirigenti competenti della RmH zione del servizio, a rivolgerci diret- un personaggio molto stimato ad An- mi dissero, e sottoscrissero nelle tamente alle ditte che tale servi- zio. proposte di deliberazione, che zio in realtà ci avevano reso. «Colgo l'occasione per parlare un tale forma di fornitura era Dai dirigenti del settore po' di questa triste vicenda in cui so- più che regolare e pre- sarebbe stato proposto no coinvolto e che mi trova, grazie a vista da norme di leg- un contratto diretto una recente norma varata dal Parla- ge». Per questo mo- Io, accusato con la ditta Isa di Vi- mento, il cosiddetto “giudizio imme- tivo, «senza accordi terbo: Aderimmo diato” - scrive -, da non confondere con alcun privato e per l’appalto sulla alla proposta che con il “processo breve” di cui da me- neanche con i Di- fornitura di servizi ci veniva dalla diri- si si sta discutendo in parlamento, rettori generali del- informatici, genza anche per- rinviato a giudizio insieme ad altre la Asl di Viterbo, ho sempre agito ché la Isa ci aveva due persone, Patrizia Sanna e Riccar- ma solo per le argo- fatto una proposta do Perugini». Questa procedura è mentazioni che mi in buona fede a costi inferiori ri- prevista nei casi in cui, per le perso- avevano portato le spetto a quelli pro- ne accusate, il Pm ritiene di avere la persone esperte del set- spettati dalla Asl di Vi- certezza della prova. In questo modo tore e interne alla RmH (io terbo», sottolinea Min- viene saltato il giudizio del Giudice tecnicamente capisco ben po- giacchi.

Il personaggio: 40 anni sulla «Non ho voluto partecipare ai funerali di mio padre in regime carcerario scena politica di Litorale e Castelli Negati gli arresti domiciliari: «Mi Luciano Mingiacchi è stato Sindaco di Anzio nel 1975 ad appena 32 an- ni nelle file della Dc, poi assessore all'Urbanistica negli anni '80 e alla Cul- tura nei '90 e ancora in consiglio comunale nel 2003. L'allora Presidente considerano un soggetto pericoloso» della Regione Lazio Piero Badaloni lo volle direttore sanitario della RmH, Piero Marrazzo nel 2005 lo fece prima commissario e poi direttore gene- n tutto questo contesto - rale. Il «giudizio immediato» ci sarà il 14 dicembre e solo allora sapremo scrive Mingiacchi -, in come sono andate le cose. Intanto Luciano Mingiacchi resta in carcere. «Iuna indagine che appare complessa sulla Asl di Viterbo (…) il meccanismo utilizzato dai Pm, cioè quelli che non mi hanno L’imprenditore Moscaroli accusa Mingiacchi mai visto né interrogato e che hanno nel frattempo dato parere contrario alla mia scarcerazione o arresti domiciliari (perché sog- getto pericoloso, che può inqui- “5.000 euro di nare le prove e poter anche reite- rare il reato in quanto reinseribi- le, a 67 anni suonati, nella pubbli- ca amministrazione), questo mec- tangenti al mese” canismo, dicevo, sbatte la mia el dicembre 2009 fu arrestato di mio nipote Enrico Mingiacchi persona come il classico 'mostro Alfredo Moscaroli, noto im- aveva nel frattempo sottoscritto in prima pagina', col giudizio di- Nprenditore viterbese e presi- con la I.S.A. Un’accusa dunque infa- retto che inizierà il 14 dicembre dente della società Isa, parlò nel suo mante per la mia persona”. “Ho (…) Di tutto il resto, del reale memoriale delle convenzioni di Vi- sempre pensato, nel mio passato di contesto in cui sono maturati cer- terbo con le altre Asl, prima con amministratore comunale, che atti ti fatti, cioè laddove risiede forse quella di Rieti e poi con la RmH. ai limiti delle norme di legge, come la verità di questa complicata vi- «Moscaroli – scrive Mingiacchi – af- le trattative private, se giustificate cenda, e semmai verrà conclusa fermò che la dirigente informatica da stati di necessità e dal pubblico la relativa inchiesta, la pubblica (delle Asl di Rieti e della RmH, ndr) interesse, ma senza pattuizione di opinione verrà a sapere l’esito, e gli aveva chiesto delle tangenti per tangenti o simili, fossero sempre forse la verità (…) forse tra 8-10 poter lavorare con le due Asl trami- state possibili e comprensibili an- anni». E ancora: «Nell’attuale mio te convenzioni con la Asl di Viterbo, che da parte della Magistratura. Al- stato di custodia cautelare in car- che dovevano passare prima al di- lo stesso modo, ritengo oggi di do- cere ho dovuto apprendere, lo rettore generale di Rieti Galbiati, an- ver assicurare alla popolazione che scorso 16 ottobre, della morte, che dopo che questi venne trasferi- ho servito di tutti i 21 Comuni che quasi improvvisa, del mio amato to alla RmH; poi, dopo il mio inse- appartengono alla Asl RmH, ai Sin- padre Enrico. Ho rifiutato di an- diamento, le tangenti doveva darle a daci e agli amministratori locali (…) dare giù ad Anzio per vedere la me, che anzi avevo chiesto che pas- che ho agito, anche in queste occa- salma o assistere al funerale con sassero da 2.000 – 2.500 euro mensi- sioni da cui parte l’accusa nei miei le modalità usuali del regime car- gliono bene, dopo quasi 40 anni PERPLESSO: «MAI ASCOLTATO DAI PM» li a 5000 euro mensili e che, sempre confronti, sempre in perfetta buona cerario: non sarebbe stato digni- di lavoro come medico e alcuni Mingiacchi lamenta di non essere mai io, ne avrei chiesto altre 5000 sem- fede, certo di fare l’interesse della toso né per me, né per lui, né per da amministratore locale in ruoli stato interrogato dai magistrati che lo pre mensili, attraverso un contratto Asl RmH e quindi di tutti i cittadini i miei cari, né per le tantissime importanti, sempre incensurato». accusano, ma solo dal Gip di Velletri che la piccola società di informatica interessati ai servizi sanitari». persone che mi stimano e mi vo-

10 LE AZIENDE INFORMANO n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 Al di là dei gusti, ci sono alcuni requisiti che migliorano notevolmente il valore estetico e la vivibilità di una abitazione Quando una casa può dirsi bella davvero? Sta sorgendo ad Aprilia un nuovo elegante quartiere con molto verde e appartamenti di grande qualità

n casa si vive una parte troppo im- portante della propria vita per non Ipretendere, nel momento dell'ac- quisto, tutta una serie di requisiti che ne incrementano il valore e la 'vivibili- tà'. Perché una casa deve essere sì bel- la, ma anche 'intelligente'. Il Comples- so Residenziale Trentastelle offre, ad un prezzo conveniente, questa serie di caratteristiche che qualificano un ap- partamento, aumentandone non solo la bellezza, ma anche il valore d'uso.

LUMINOSITÀ Ogni appartamento ha un grande finestrone nel soggiorno che dà su un grande terrazzo e permette di vivere in una casa piena di luce, in palazzine sufficientemente distanziate da la- sciare sempre anche ottime vedute.

GRANDE TERRAZZO Il terrazzo è grande, coperto e ab- bastanza riparato ai lati così da po- terlo vivere quasi tutto l'anno come fosse una stanza in più della casa e in cui è possibile pranzare comodamen- te in almeno otto persone. Inoltre, è dotato di vani chiusi che fungono da ripostiglio e, lungo tutto il suo svilup- po, è corredato da fioriere dotate di impianto di irrigazione. FINITURE DI QUALITÀ ELEGANTE QUARTIERE di ettari di vera campagna. mani distano 15 km ed il centro di Roma è raggiungibile in 30 minuti Le vasche idromassaggio sono Ja- Un quartiere nuovo con molto ver- IN UNA CITTÀ CON TUTTI I SERVIZI con un comodo servizio ferroviario. cuzzi, le caldaie sono Vaillant, i condi- de, parcheggi, belle palazzine, servizi Il Complesso Residenziale Trenta- zionatori Daikin, i pavimenti Impron- a portata di mano: supermercato, Aprilia è la quarta città del Lazio stelle è realizzato all’interno della cit- ta Ceramiche, i parquet Corà, i sanita- scuole, parco pubblico, chiesa, sta- per dimensioni, non troppo grande tà e risponde per caratteristiche co- ri Hatria, le rubinetterie Mamoli, le fi- dio, fermata autobus, stazione ferro- né troppo piccola, perché offre tutti i struttive e rifiniture alle esigenze di nestre in douglas massello sono Fra- viaria, impianti sportivi e confinante servizi caratteristici di un capoluogo chi cerca una splendida sistemazione toni Serramenti, le porte interne Cor- con una magnifica area di centinaia di provincia. Il mare ed i Castelli Ro- ad un prezzo conveniente.

PUBBLIREDAZIONALE mo, i portoncini blindati Dierre. ALTRE CARATTERISTICHE APPARTAMENTO MEDIO Facciata in cortina di prima qualità per evitare costose manutenzioni, Una casa deve doppio isolamento termico e acusti- essere sì bella, co, doppi ascensori, spazi comuni at- trezzati e zone verdi comuni recinta- ma anche te e controllate dal servizio di porti- ‘intelligente’ neria.

Contatti ATTICO

Per ulteriori informazioni www.trentastelle.it oppure TEL 06.85.20.65 345.92.74.014

APPARTAMENTO GRANDE

APPARTAMENTO PICCOLO n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 SANITà CASTELLI 11 Tanti buoni propositi dopo il Consiglio Comunale, ma per salvare il “Colombo”, che copre 130.000 utenze, non bastano le parole L’ospedale di Velletri trema per i tagli sanitari Servadio denuncia le istituzioni indifferenti di fronte alle sue richieste

Davide Scarinci

Nell’immenso colpo di falce messo in atto dal Presidente della Regione Lazio Renata Polverini che, per far fronte ad anni di malasanità regiona- le e ad un disavanzo sanitario da ca- pogiro, taglierà 2.865 posti letto, di cui 630 tra Castelli Romani, Litorale ed Agro Pontino, l’ospedale “Paolo Colombo” di Velletri risulta uno dei più colpiti. Il Colombo infatti rappre- sentava e rappresenta ancora oggi la struttura sanitaria di riferimento non solo per i cittadini veliterni, ma anche per gli abitanti di Cori, Giulianello, Lariano, coprendo un’utenza che su- pera le 130.000 unità. Così, di fronte all’ipotesi di declassamento e depo- CONSIGLIO COMUNALE AD HOC lecitazioni da parte della Regione La- tenziamento dell’ospedale pubblico, Sedurta consiliare all’aperto tenutasi a Velletri il 10 ottobre zio, linea che è terminata poi anche in la Giunta Comunale di Velletri è sce- proprio per parlare dei tagli che hanno coinvolto anche il ‘Colombo’ scontro fisico: «Da giugno ad oggi, in sa in piazza per denunciare i rischi qualità di Sindaco e presidente della che corre la cittadinanza e cercare di tadina. Ciò che doveva servire per tinaio di persone, senza arrivare ad Conferenza dei Sindaci dei Castelli creare consapevolezza tra le gente, spiegare fatti e numeri alla cittadinan- una vera conclusione, tanto che dopo sulla Sanità, ho chiesto, senza aver attraverso un consiglio comunale za si è trasformato però in una bara- neanche un’ora e mezza, la galleria si mai avuto risposte, diversi incontri in straordinario. La Galleria Ginnetti a onda piuttosto confusa, dove Sinda- era quasi svuotata. Il Sindaco di Velle- Regione. Finché l’8 ottobre, quando Piazza Cairoli ha ospitato l’insolito co e Consiglieri hanno preso la paro- tri Fausto Servadio ha voluto sottoli- una delegazione è giunta sotto gli uf- consiglio comunale all’aperto, così da la ritornando più volte sugli stessi ar- neare l’indifferenza che si è protratta fici della Regione Lazio per esser rice- permettere una maggior affluenza cit- gomenti, davanti a non più di un cen- negli ultimi mesi di fronte alle sue sol- vuta, prima ci hanno chiuso la porta in faccia, poi, quando abbiamo prova- to ad entrare (erano presenti 25 Sin- daci dei Comuni del Lazio e diversi Consiglieri d’opposizione) siamo an- che stati fisicamente respinti dalla Colombo ko I numeri... tra eccellenze e tagli FAUSTO SERVADIO DATI 2009 Sindaco di Velletri assicura il massimo • 85 accessi di Pronto Soccorso impegno per salvaguardare l’ospedale quotidiani • 750 parti nell’arco dell’anno polizia, un atteggiamento mai visto • 350 interventi di ginecologia verso cariche pubbliche che manife- nell’arco dell’anno stavano in maniera pacifica». Il Sin- • 200 prestazioni di laboratorio daco ha poi rilanciato affermando di analisi quotidiane aver ottenuto un nuovo incontro con • 2.909 interventi di sala operatoria la Polverini, ma ci si è fermati a nuo- ve promesse: «Ho avuto l’assicurazio- COSÌ NEL 2011, DOPO I TAGLI ne di un prossimo incontro presso la • Da D.E.A. di I livello a Presidio nostra struttura sanitaria con i tecni- di Pronto Soccorso ci Regionali, al fine di verificare la ve- • Chiusura reparto di Otorinola- ridicità dei dati in nostro e loro pos- Medici: «Il Piano di riordino Nel 2011 il Colombo ringoiatria sesso, senza nessun pregiudizio e con mette in ginocchio il Colombo» dovrebbe perdere • Chiusura reparto Neonatologia l’unico obiettivo di soddisfare le esi- alcuni reparti, • Chiurugia generale da 38 a 25 genze del territorio, per mantenere lo Dopo l’aspetto politico, “Il posti letto stato delle cose: il D.e.a. di I livello», Caffè” ha cercato delle voci il laboratorio di • Trasferimento del Laboratorio ha affermato Servadio dopo l’incon- che spiegassero, da un pun- analisi e i posti letto Analisi tro in Regione del 18 ottobre: staremo to di vista schiettamente tec- • Terapia intensiva da 4 a 6 posti a vedere cosa uscirà dall’incontro nico, come il Piano di Rior- letto con i tecnici, oltre alle belle parole. dino Sanitario influirebbe sull’attuale struttura del- l’ospedale Paolo Colombo, ed ecco come Natale Di Be- lardino, primario di cardio- «Perché quelle ristrutturazioni se si chiude?» logia, ci descrive a cosa va incontro la cittadinanza: È la volta dei rappresentanti sindacali del- «Oltre ai reparti che perde- l’Asl Rm/H: Luca Biserma, Coordinatore RSU di rà la struttura di Velletri estrazione Cisl ed Enzo Pucci per la Cgil. Biser- (Otorinolaringoiatra e Neo- ma dopo aver snocciolato una serie di dati sul- natologia), l’aspetto più l’efficienza che aveva il Colombo (vedi box da- grave è che il Colombo ver- ti) ha affermato: «Dal 2008 al 2010 il Colom- rà lasciato a se stesso. L’uni- bo aveva ricevuto dei finanziamenti per il re- tà coronarica (settore delle parto di radiologia, per una seria di interventi divisioni ospedaliere di car- NATALE DI BELARDINO strutturali: a che pro investire se poi si taglia diologia adibito alla cura Primario di cardiologia all’ospedale di nuovamente?». Ci va giù più duro il collega dei pazienti cardiologici che Velletri, denuncia la gravosa della Cgil che esclama: «Quello di Velletri, in necessitano di monitoraggio situazione del Colombo quanto copre anche Comuni molto distanti dai continuo dell'attività cardia- Castelli, sarebbe dovuto essere l’ospedale di ri- ca) che sulla carta doveva esserci da 15 anni viene cancellata. ferimento insieme al Policlino dei Castelli, che, Inoltre, il fatto che l’ospedale da D.e.a. di I livello diventa presidio in futuro, farà fronte soprattutto al territorio di di Pronto Soccorso, porterà ad un’impossibilità di far fronte alle si- Albano, Genzano, Marino, Frascati. Mi chiedo tuazione d’emergenza. Mi spiego: non essendoci più il diparti- allora perché potenziare il S. Giuseppe di Al- mento di emergenza, il malato grave, come per esempio un sog- bano e distruggere il Colombo che copre una getto infartuato, verrà trasferito all’istante. E sappiamo come in si- utenza che non può, per ragione di lontanan- tuazione di emergenza anche pochi minuti risultino fatali. Il Piano za, usufruire dei servizi della capitale. Anziché colpisce su una situazione già grave, come dimostra l’esempio del potenziare gli ospedali periferici, i cittadini sa- ENZO PUCCI LUCA BISERMA reparto di cardiologia, dove su un organico a regime di 9 medici, ranno costretti a riversarsi su Roma, causando Rappresentante sindacale Rappresentante sindacale si lavora in sei da anni». Queste le parole di Di Belardino. un intasamento delle strutture», conclude Pucci. Asl Rm/H della Cgil Asl Rm/H della Cisl 12 CIAMPINO n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 Partiti e liste civiche scalpitano per le candidature e pensano ai programmi elettorali puntando su inquinamento e cemento

PerElezioni il Sindaco il Pd parla di Primarie,2011, l’Idv è sicura saltano di fuori i primi nomi scegliere Santoro mentre per il Pdl c’è la Contestabile

Emanuele Chiti

Mancano sette mesi alle elezioni ben poco incoraggiante di una comunali a Ciampino, ma, vista la Ciampino che non intravede un fu- frenesia e l’attività più o meno sot- turo certo di fronte a sé: traffico, terranea che percorre la vita politi- aerei, inquinamento, cemento la ca di questa città, sembra siano la stanno stritolando. Si preannuncia settimana prossima. Una situazio- quindi una campagna elettorale ne fluida dove gli schieramenti si come non se ne vedevano da tem- plasmano tra di loro, trasformi- po e una consultazione popolare smo, opportunismo, vera e propria dove niente è sicuro, anche se una redenzione politica che smuove gli prima apparenza farebbe supporre animi. Davanti a tutti uno scenario il contrario.

Pd, forse Primarie tra Lupi e Pazienza Il Partito Democratico del Sindaco uscente Perandini è il grande favorito della competizione. Per lungo tempo si è data per certa la candidatura a sin- daco di Simone Lupi, attuale assesso- re alle risorse e all’arredo urbano. L’avvocato e consigliere comunale è la candidata più agguerrita del centrodestra Candidatura che risulta ancora attua- le, ma sommovimento c’è stato nelle retrovie, questo è certo. Si è parlato addirittura di primarie, con Marco Pa- Pdl, Contestabile è la prescelta... da Roma zienza (assessore alle infrastrutture) SIMONE LUPI grande assente politicamente fronda di opposizione. Ed è franca- sfidante di Lupi. Ma per ora silenzio. Attuale Assessore alle Risorse parlando nello scenario ciam- mente la candidatura più elementare Lupi sembra comunque la candidatura Ilpinese è sempre stato il cen- tra i personaggi messi in campo dal più certa per quanto riguarda la situa- trodestra. Anche nei momenti di centrodestra ciampinese, nonostan- zione ciampinese, essendo sempre stato considerato un “delfino” di Perandi- maggior popolarità nel resto del pae- te si fossero fatti avanti altri consi- ni ed avendone fatto le veci più e più volte in passato (ad esempio nella que- se di Forza Italia, Alleanza Naziona- glieri quali Balmas e Boccali. A volte stione Nomadi a La Barbuta, quando il sindaco era fuori dall’Italia). Il PD a le ed altre formazioni ad esse colle- quel che sembra al PDL locale è la Ciampino sembra davvero imbattibile, basti pensare alle percentuali bulgare gate, a Ciampino sembrava di vivere mancanza di mordente che altrove, delle ultime elezioni…ma nel frattempo qualcosa è cambiato. in un’enclave di una qualunque delle comunque la si pensi, c’è e si vede a regioni rosse del centro nord. Cam- partire dal premier fino a scendere bieranno le cose con queste elezio- all’ultimo Comune di provincia. Ora ni? Non c’è da esserne certi. La can- però arriva anche il terremoto Futu- Il candidato è già sicuro sul suo programma didata prescelta (da Roma, è bene ro e Libertà a scuotere le fondamen- sottolinearlo) è Anna Maria Conte- ta del già fragile assetto territoriale stabile, avvocato e consigliera co- del PDL ciampinese. Ma di questo ANNA MARIA CONTESTABILE L’Idv presenta Santoro munale, tra le più agguerrite della parleremo in seguito. Ha “battuto” Balmas e Boccali d ecco la grande ELIO SANTORO sorpresa. L’Italia La sua candidatura è dei Valori ha già E stata presentata il 28 Anche i Verdi titubanti presentato un suo can- ottobre in Comune Udc, in corsa insieme al Pd didato sindaco per le prossime elezioni: Elio I transfughi dall’opposizione alla maggio- Santoro (ufficialmente ranza al 90% si presenteranno in partnership Sinistra e il 28 ottobre in Sala Un discorso che si fa con il PD. Una cosa incredibile se si pensa Convegni comunale). quantomeno interes- che Elio Addessi (consigliere UDC) è stato lo Un candidato che pro- sante, visto che a far sfidante per due tornate consecutive di Pe- Libertà che mette un forte rinnova- compagnia a Santoro e randini. Un partito che si muove furbesca- mento a partire dalle l’IDV si presume (ma mente sul territorio e che, grazie ad esempio fondamenta. Queste le queste sono solo all’assessore Sisti, non ha fatto il semplice farà? sue parole dal suo blog: «Non un chiacchiere) ci sia anche l’API del- ruolo del comprimario in maggioranza. Ma passo, ma un salto in avanti enor- l’ex vicesindaco Pede e dell’ex è oramai un tutt’uno con il centrosinistra me, necessario e di qualità. E che consigliere Acciari…e forse non ciampinese. vuol dire? Portare le qualità e le ca- solo loro? Santoro gode di un gran pacità dei cittadini in politica. To- seguito sul web, una risorsa che il ELIO ADDESSI gliendo orpelli, strutture e interes- suo movimento usa al massimo Consigliere Udc, in passato ha sfidato si ormai vecchi e distanti anni luce delle proprie forze e in modo am- 2 volte Perandini dalla realtà del vivere quotidiano». mirevole. Probabilmente in lizza con il candidato Porchetta Futuro e Libertà, che farà Zito? Attenzione: per ora a tenere PRC correrà da solo le redini del movimento finiano a Ciampino c’è Massimo Zito, ista la severità della ex La Destra, che non è in con- linea politica della siglio comunale e non ricopre Vsezione ciampinese, nessuna carica. Un personag- è molto difficile che il Par- ASCENZO LAVAGNINI gio, Zito, che si sta facendo sen- tito della Rifondazione Co- Vice Sindaco di Ciampino tire a livello mediatico in modo munista appoggi il dipietri- pressante, un’opposizione ester- sta Santoro, oppure un al- circolo Peppino Impastato è na al Consiglio a tratti più effi- tro eventuale candidato. nato solamente lo scorso set- cace di quella all’interno. Quindi probabilmente Ri- Iltembre e vede nelle sue fila Cosa farà Futuro e Libertà al- fondazione Comunista an- molti ex storici di Rifondazione Co- le comunali? C’è sicuramente da drà da sola, portando co- munista, ma ancora non si sa che aspettare che si chiarisca ancor me candidato il giovane presa di posizione avrà nelle prossi- più lo scenario politico naziona- Alessandro Porchetta, suo me comunali. Logica vorrebbe che le. Ma le sorprese potrebbero attuale Segretario del Cir- appoggiasse l’IDV di Santoro, ma a essere dietro l’angolo… colo a Ciampino. volte la logica non funziona a Ciam- pino come in tutta Italia. Stesso di- scorso per i Verdi del vicesindaco La- MASSIMO ZITO vagnini, non entrati a far parte effet- Capogruppo di Futuro e Libertà ALESSANDRO PORCHETTA tivamente di Sinistra Ecologia e Li- Segretario del circolo bertà, ma nemmeno del PD (per ora). di Rifondazione Comunista

14 RISPARMIO ENERGETICO n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 Bastano pochi e semplici accorgimenti in casa per scaldarci aiutando il nostro portafoglio e l’ambiente Come ridurre la bolletta del gas I termosifoni vanno regolati a 20 gradi, non c’è bisogno di arrivare a temperature tropicali Meglio evitare Sgravi fiscali Elpidio Valdés le stufe elettriche: Ottima cosa è adeguare casa consumano di più con sistemi e tecnologie di effi- Soprattutto con l'arrivo del freddo cienza energetica. Lo Stato incen- e delle giornate meno assolate, elimi- tiva queste sagge spese con varie nare certe abitudini e rimediare a pic- agevolazioni fiscali, concedendo cole grandi pecche nelle nostre abita- addirittura un doppio sgravio sul- zioni, può farci risparmiare sulla bol- le tasse: toglie il 55% delle impo- letta del gas - aumentato a luglio del no ignorati più di quanto si pensi. ste sugli interventi che rendono le 3,2% - e della luce. Spifferi, caldaie obsolete o senza ma- case più efficienti energeticamen- «In materia di efficienza energeti- nutenzione e aria nei tubi dei termosi- te (coibentazioni, finestre isolanti, ca, la prima grande regola è riscalda- foni, serrande non abbassate di notte caldaie a condensazione, pompe re le persone, non gli edific. Perciò è ed altre piccole grandi “pecche”, pos- di calore, ecc.). “Sconto” che si più corretto parlare di efficienza anzi- sono farci spendere di più inutilmen- può cumulare insieme alle altre ché di risparmio», spiega a Il Caffè te, oltre a non aiutare l'ambiente. Co- agevolazioni quelle per il tradi- Mycle Schneider, esperto di energia, me ricorda l'Enea, Agenzia nazionale zionale recupero edilizio, che consulente di vari Governi e del- per le nuove tecnologie, l’energia e lo ammontano al 36%, come ha l'Unione Europea insignito del Right sviluppo economico sostenibile, il ri- spiegato l'Agenzia delle Entrate. Livelihood Award, una sorta di Nobel scaldamento è, dopo il traffico, la “indipendente” per l'ambiente. Non è maggiore causa di inquinamento del- conveniente nei mesi invernali tenere le città italiane. L'autorevole ente sot- la caldaia a manetta per avere tempe- tolinea perciò di tenere la temperatu- tura dopo cottura, fanno salire la bol- rature estive in salotto e girare a ma- ra interna a 20 gradi durante le stagio- letta. Abbiamo scoperto l'acqua cal- niche corte. Per quanto semplici e ni fredde. Così come tenere i termosi- da? Intanto copriamoci ed evitiamo magari banali, certi accorgimenti so- foni coperti da mobili o porte non va gli sprechi! Banale? Ma lo sappiamo bene. Far controllare almeno una vol- che i Comuni sopra i 50.000 abitanti, ta l'anno l'impianto termico convie- tipo Latina, Aprilia e Pomezia, do- Per evitare sprechi, i consigli dell’Aduc* ne, oltre ad essere un obbligo di leg- vrebbero avere ciascuno il proprio ge. Esistono le valvole termostatiche piano energetico comunale? È previ- GAS per i termosifoni: installate su ogni ra- sto dalla legge 10 del 1991. Per i Co- • Manutenzione annuale dell'impianto di riscaldamento diatore, aiutano a tenere la giusta muni sotto i 50.000 abitanti non è un • Il termostato deve essere fissato su 20 gradi temperatura in ogni punto della casa. obbligo, ma solo una facoltà, cioè • Abbassare le tapparelle quando fa buio e verificare la tenuta delle finestre Adoperare apparecchi elettrici per ri- possono, ma non devono. Dopo quasi • I termosifoni non devono essere coperti o nascosti dietro tende o mobili scaldarsi? Meglio di no, consumano 20 anni, provate a chiedere al vostro • Sfiatare l'impianto di riscaldamento più energia dei dispositivi a gas. An- Sindaco. Quasi nessuno ha provvedu- che le pentole senza coperchio, cot- to. Meglio cominciare da casa nostra. • Spegnere il riscaldamento un'ora prima di andare a letto • Chiudere i termosifoni dove non serve (es. cucina) e/o dotarli di valvole termostatiche • Regolare il forno di cucina su 180 gradi • Non far debordare la fiamma oltre la base delle pentole • Fare la doccia anziché il bagno, chiudere l'acqua quando ci si insapona

ELETTRICITÀ Consumatori e Utenti degli Diritti i per *Associazione • Effettuare i lavaggi con lavatrici e lavastoviglie a pieno carico e regolare il termostato a 40 gradi, pulire filtro e vaschette. • Istallare lo scaldabagno vicino a doccia e/o vasca e regolare il termostato a 60 gradi d'inverno e 45 gradi d'estate, fare la doccia anziché il bagno • Limitare l'uso dei lampadari e dei faretti • Pulire le lampadine • In pianerottoli, scale, androni e cucine utilizzare lampade a risparmio • Disporre i frigoriferi lontani dalle fonti di calore, regolare il termostato sulla posizione intermedia, riporre cibi già freddi, lasciare uno spazio di 10 cm tra frigo e parete, pulire annualmente la serpentina e controllare lo stato delle guarnizioni • Spegnere completamente tv, hi-fi e registratore (risparmio di 46 milioni di euro/anno) • La luce indiretta rende meno e costa di più • Guardare la televisione con una luce bassa e diffusa • Spegnere la luce quando non serve RISPARMIO ENERGETICO n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 INCENTIVI 15 110 milioni di euro non utilizzati in precedenza tornano spendibili Tutte le agevolazioni Incentivi Requisiti Tornano gli ecoincentivi MOTOCICLI Agevolazioni utilizzabili ca 110 milioni di euro. Dal 3 novembre al 31 dicembre •10% del costo (20% per elettrici • fino 400 cc o fino a 70 kw di po- fino al 31 dicembre 2010 2010, fino ad esaurimento fondi, si Non tutti i negozi e ibridi) tenza per "euro 3", con rottamazio- o ad esaurimento fondi possono dunque ottenere gli sconti e venditori • fino a 750 € (1.500 € per elet- ne di "euro 0" o "euro1" riportati nella tabella affianco rivol- aderiscono trici e ibridi) • nessuna rottamazione richiesta per Renato Mastrella gendosi ai negozi o alle aziende che elettrici o ibridi aderiscono all’iniziativa. all’iniziativa Vi ricordate gli ecoincentivi di Per fare un acquisto agevolato bi- CUCINE COMPONIBILI qualche mese fa? Erano stati stanzia- sogna presentare il proprio docu- ti 300 milioni di euro per varie cate- mento d’identità e il codice fiscale, il •10% del costo • sostituzione di una vecchia cucina gorie merceologiche, ma gli Italiani venditore sconterà la cifra del con- Non tutti i negozi aderiscono al- •fino a 1.000 € • cucina corredata con almeno due non ne hanno usufruito interamente. tributo previsto direttamente sul l’iniziativa del Governo, anzi, visto elettrodomestici ad alta efficienza Allora il Ministro dello Sviluppo prezzo finale, alla cassa. A carico del che tra chi vi aveva aderito molti • nuovi mobili con scheda identifica- Economico Paolo Romani ha deciso venditore è anche tutta la procedura stanno ancora aspettando il rimbor- tiva del prodotto in legno di rimodularli, ovvero di dare una di richiesta di rimborso del contri- so, si rischia una minore partecipa- • rispetto delle norme sull’emissione nuova opportunità di usufruire degli buto: in pratica l’acquirente non de- zione da parte dei venditori. di aldeide formica ecoincentivi rimasti inutilizzati, cir- ve fare nulla. Solo in qualche caso è Critico il Codacons, Associazione • valvola di sicurezza per piani cottura previsto qualche ulteriore adempi- di Consumatori, che ha dichiarato • predisposizione per la raccolta dif- mento: ad esempio in caso di acqui- che per smuovere un po’ i consumi ferenziata sto di un elettrodomestico, bisogna occorrerebbero almeno 3 miliardi di dichiarare per scritto la marca e il euro, altro che 110 milioni, asse- ELETTRODOMESTICI modello dell’elettrodomestico che gnando al Ministro Romani il “Pinoc- sarà rottamato. chio d’Oro”. • 20% del costo Sostituzione vecchi apparecchi con • fino a 130 € (lavastoviglie) • lavastoviglie non inferiore a classe AAA • fino a 80 € (forni elettrici e pia- • forni elettrici non inferiori alla classe A ni cottura) • piani cottura con dispositivo FSD Per avere chiarimenti • fino a 100 € (cucine a gas) • cucine libere con dispositivo FSD e for- • fino a 500 € (cappe climatizza- no elettrico non inferiore alla classe A 800 123 450 - 199 123 450 te) • cappe climatizzate (da rete fissa) (da rete mobile) • fino a 400 € (pompe di calore • pompe di calore con COP ! 2.5 per acqua calda) PAOLO ROMANI Ministro dello Sviluppo Economico http://incentivi2010.sviluppoeconomico.gov.it IMMOBILI (ad alta efficienza energetica) a) 83 € per metro quadro di su- a) - fabbisogno energetico migliorato perficie utile, fino a 5.000 € del 30% (Classe B) b) 116 € per metro quadro di su- b) - fabbisogno energetico migliorato perficie utile, fino a 7.000 € del 50% (Classe A)

BANDA LARGA

• 50 € nuova attivazione di banda larga per giovani tra i 18 e i 30 anni

RIMORCHI • 1.500 € per acquisto rimorchi categoria O4 con ABS (2000 con ABS+ antiribaltamento) e conte- stuale radiazione rimorchi di più di 15 anni senza ABS • 3.000 € per acquisto semiri- morchi categoria O4 con ABS (4000 con ABS+ antiribaltamen- to) e contestuale radiazione di se- mirimorchi di più di 15 anni sen- za ABS

MACCHINE AGRICOLE E MOVIMENTO TERRA

10% costo di listino • rottamazione macchinario di stessa tipologia di fabbricazione anteriore al 31/12/1999 • acquisto di macchinario risponden- ti alla fase IIIa e con potenza non su- periore al 50% del rottamato • sconto dello stesso importo dell’in- centivo praticato dal venditore

NAUTICA

Motori fuoribordo: Motori fuoribordo: • 20% del costo • sostituzione motori di vecchia ge- • fino a 1.000 € nerazione con motori a basso impat- Stampi per scafi da diporto: to ambientale fino a 75 kw potenza • 50% del prezzo di acquisto Stampi per scafi da diporto: • fino a 200.000 € per azienda • acquisto stampi per la laminazione sottovuoto dotati di flangia perime- trale destinati alla produzione di sca- fi da diporto GRU A TORRE PER EDILIZIA

• 20% del costo Rottamazione gru a torre edilizia • fino a 30.000 € messa in esercizio prima del 1/1/1985

EFFICIENZA ENERGETICA INDUSTRIALE

• 20% del costo • acquisto di inverter con potenza tra • fino a 40 € (inverter) 0,75 e 7,5 kW • fino a 50 € (motori ad alta effi- • acquisto di motori ad alta efficien- cienza) za di potenza tra 1 e 5 kW • fino a 100 € (UPS) • acquisto di UPS ad alta efficienza • fino a 200 € (batterie di con- di potenza fino a 10 kvA densatori) • batterie di condensatori che con- tribuiscano alle riduzione delle per- dite di energia elettrica sulle reti me- dia e bassa tensione

Fonte: Ministero dello Sviluppo Economico 16 POLITICA n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 Dove si vota nel 2011 Provincia di Roma Ariccia, Ciampino, Genzano, Marino, Pomezia, Rocca di Papa,

Provincia di Latina Latina, Norma, Pontinia, Rocca- secca dei Volsci, Sperlonga, Ter- racina, Itri

CIAMPINO L’aula del Consiglio Comunale. Avrà 6 membri in meno La legge taglia del 20% i posti di Consiglieri e Assessori. Spartizioni più conflittuali e meno stabilità per i Sindaci Elezioni comunali:cresce la lotta perle poltrone Chi sta all’opposizione potrà condizionare Consiglieri attuali di più la maggioranza Ariccia 18 Roberto Lessio Ciampino 29 Colleferro 19 Saranno i primi consigli comunali Genzano 20 “light” quelli che usciranno dalle ele- Marino 29 zioni della prossima primavera. La cu- Pomezia 29 ra dimagrante scatterà dall'inizio del 2011: tutte le assemblee amministrati- Rocca di Papa 20 ve locali (inclusi i consigli provinciali) Latina 40 dovranno diminuire del 20% il numero Norma 16 dei loro componenti. Vale a dire che Pontinia 20 nei Comuni dove attualmente ci sono Terracina 30 40 consiglieri – come Latina -, questi si ridurranno a 32 (compreso il Sindaco a seconda dello Statuto comunale); quelli con 30 scenderanno a 24 (Po- questo modo ad un vero e proprio mezia, Terracina, Ciampino e Mari- “mercato delle vacche”, come sem- no), e così via. La “dieta” riguarda pu- bra stia già avvenendo in molte am- re le giunte municipali, che dovranno tagli alle poltrone: TUTTI pronti a farsi da parte ministrazioni locali. essere composte anch'esse con il 20% BASTERÀ IL 5% PER ESSERE INDISPENSABILI Fatti i “conti della serva”, a tutti i SPARITI 300.000 ELETTORI partiti e liste che decideranno di far Per il Ministero dell'Economia, ai fini dei rimborsi elettorali ai partiti per parte di una coalizione (e/o a alle cor- le ultime elezioni regionali, gli elettori nel Lazio sono 4,42 milioni di perso- renti interne alle liste), basterà ottene- ne. Invece al Ministero dell'Interno, sempre in riferimento alle ultime consul- re una percentuale di consensi tra il 5 tazioni elettorali, risultano iscritte nelle liste elettorali dei Comuni 4,72 mi- e l’8% (a seconda del numero dei vo- lioni di persone: il 6,74% in più. tanti), per risultare automaticamente Chi ha ragione? Il Ministero dell'Economia che paga o il Ministero del- “necessari” alla sopravvivenza di una l'Interno che fa la stima? determinata amministrazione. E a guardar bene i numeri (non i soliti sondaggi di parte) queste percentuali possono essere raggiunte in molti Co- Berlusconi senza Fini non può usarlo. E risolve così muni da tutte le posizioni politiche in fase di “distinzione” rispetto ai due POMEZIA LATINA partiti maggiori (PdL e PD). I Consiglieri scendereanno da 29 a 24 I Consiglieri da 40 diventeranno 32

PdL, simbolo addio A LATINA FINI DETERMINANTE completare il quadro conflit- soci fondatori, tra cui ci sono Silvio in meno di assessorati. Dunque ci sa- darà un forte peso contrattuale ai tuale su delineato, sicuramen- Berlusconi (presidente) e Gianfran- ranno meno poltrone a disposizione e consiglieri di maggioranza (ma anche SINISTRA IN BILICO AI CA- Ate contribuiranno anche le co Fini (vicepresidente) con le se- questo accentuerà la conflittualità a quelli di minoranza, come vedre- STELLI E A POMEZIA. E L’UDC? scosse telluriche in corso a livello gretarie personali; gli altri sono i ri- elettorale e la lotta in fase di spartizio- mo). Basterà, infatti, che due di Vale a dire che Futuro e Libertà nazionale nel PdL tra berlusconiani spettivi referenti politici personali – ne post-elettorale. essi non votino a favore sul- (i cosiddetti “finiani”) saranno e finiani. Ma il discorso vale anche 5 per il Cavaliere e uno per Fini. Dovendo restare inalterate le per- le deliberazioni propo- certamente determinanti a tra bersaniani e veltroniani nel PD. Quasi certamente, dunque, anche centuali di seggi da attribuire in base ste dal Sindaco e dalla Latina e Terracina per Come da tempo Il Caffè va ripeten- il PdL, oltre al nascente partito di Fu- ai voti ottenuti (60% alla maggioranza sua Giunta, affinché l'eventuale vittoria del do (a quanto pare in perfetta solitu- turo e Libertà, dovrà presentarsi alle e 40% alle opposizioni), automatica- questi non abbiano A Pomezia, centrodestra; stesso dine informativa), nessuna delle due elezioni amministrative con un altro mente si restringerà anche la distanza più i voti per ap- Marino, Ciampino discorso vale per Si- fazioni potrà usare l’attuale simbolo simbolo. In pole position c’è quello tra i due schieramenti principali di provarle. E sicco- nistra Ecologia e Li- elettorale del Popolo della Libertà. Il dei Promotori della Libertà, che la- centrodestra e centrosinistra. Un vero me il voto a favo- e Terracina 2 soli bertà nonché l’Italia simbolo dell'attuale PdL è, per così scerebbe inalterata la storica sigla e proprio effetto collaterale, non cal- re di determinate consiglieri potranno dei Valori se vince il dire, già morto, senza il consenso del PdL (inaugurata nel 1994 come colato e non calcolabile, soprattutto deliberazioni, ad bloccare le scelte centrosinistra a Po- dell’omonima associazione “cultura- Polo della Libertà), e quasi identica per i Comuni con popolazione supe- esempio sul bilan- del Sindaco mezia e nei Comuni le” che ne detiene il diritto d’uso. Di la grafica del simbolo elettorale at- riore ai 15.000 abitanti. cio, è obbligatorio dei Castelli Romani questa associazione fanno parte 10 tuale. Al resto ci pense- per legge (altrimenti (la Federazione della Si- ranno, prima e durante SINDACI INDEBOLITI scatta automaticamen- nistra ha già deciso di non la campagna elettorale, te lo scioglimento del Con- coalizzarsi con nessuno); le ormai consuete va- E MERCATO DI VOTI siglio), ecco che i Sindaci sa- idem per l’UDC (prossimo a tra- langhe di spot ed inter- Ci spieghiamo meglio con un esem- ranno perennemente sotto sformarsi in Partito della Nazione), venti in televisione, pio. Nei Comuni che hanno 30 posti scacco. Ed a fronte di ciò, l’unico che si riserva ampia facoltà di scelta con relative campagne da consigliere, dovendoli ridurre a 24, margine di manovra che resterà in rispetto alle coalizioni, in tutti i Comu- pubblicitarie. Il tutto verranno attribuiti 14 seggi alla coali- mano a quei Sindaci, è quello di otte- ni in cui si voterà. La politica dei due sarà accompagnato zione del candidato a Sindaco vincen- nere la fiducia di chi è stato eletto per forni calata nel territorio: si va dove dalle risse dei candi- te, e 10 alle opposizioni. Questo fatto stare all’opposizione. Assisteremo in conviene di più. dati per essere eletti nei nuovi consigli “light”. Prepariamo gli elmetti. Altri tagli che aumentano i candidati SU WWW.ILCAFFE.TV La legge 42/2010 ha abolito anche le Circoscrizioni nei Comuni con popolazione inferiore ai 250.000 abitanti. In Le regole interne al PdL questo modo, almeno a Latina aumenterà automaticamente anche il numero dei candidati al Consiglio Comunale. Alle e la storiaccia del simbo- ultime amministrative del 2007, nel capoluogo tra consiglio comunale e consigli circoscrizionali si candidarono 1.656 lo: inchiesta su Il Caffè n. persone: una ogni 48 residenti (equivalenti agli abitanti di un piccolo condominio e/o ai parenti di primo grado di ogni 205 a pag. 4 e 5 famiglia media).

NOTIZIE DALLA REGIONE n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 TASSE Persone e aziende del Lazio sono quelle che pagano più addizionale Irpef e Irap Politica e affari Il consigliere regionale Del Balzo arrestato Romolo Siamo i più spremuti d’Italia Del Balzo, a Corte dei Conti aveva appena documen- inizieremo a versare dalla fine di novembre). presidente tato, nei giorni scorsi, che nel Lazio siamo Il tutto per pagare un debito, quello sanitario, della com- Ltra quelli che hanno subìto il maggior au- verso il quale sono già stati sacrificati 2.865 po- missione mento delle tasse regionali nel periodo tra il sti letto, con la chiusura di interi ospedali, la Lavori Pub- 2005 e il 2009 (al secondo posto in classifica do- cancellazione di reparti ed una complessiva li- blici e Poli- po il Piemonte), con un incremento del 25,1%. mitazione dei servizi offerti alla popolazione. tiche della Che “alla cassa” fanno 1.232 euro pro capite, Ma con curiosi aumenti di posti letto in certe Casa della senza considerare le imposte comunali, provin- strutture private, come il policlinico Casilino di R e g i o n e ciali e nazionali. Ora, Giuseppe Ciarrapico. Lazio, è sta- come da noi preannun- Un debito creato a se- to arresta- ROMOLO DEL BALZO ciato (vedi n. 198 pag. 4 guito di operazioni a to. Insieme Presidente della comm. su www.ilcaffe.tv), gra- dir poco discutibili (al ad altre sei Lavori pubblici zie all'imponente debi- limite della legge) e persone, to sanitario accumulato tutt'oggi non controlla- tutte accusate di associazione a de- negli ultimi dodici anni, bili; come quella che linquere finalizzata alla frode in ap- il primato assoluto ha interessato la carto- palto pubblico e alla truffa: è coin- spetta proprio alla no- larizzazione di 49 strut- 1.232 volto in un'indagine sui rifiuti. stra regione. ture delle ASL. Struttu- euro Il Ministero del- re vendute per poi es- Economia l'Economia ha dato sere riscattate con rate LE IMPOSTE REGIONALI PAGATE l'ok al piano di rientro semestrali (fino al DA OGNI CITTADINO DEL LAZIO. Boom dell’export predisposto dalla 2033) dalla stessa Re- Giunta di Renata Pol- gione Lazio ad interes- IN 4 ANNI made in Lazio verini (nominata Com- RENATA POLVERINI si altissimi. Un buco SONO AUMENTATE DEL 25% missario alla Sanità ap- Presidente dela Regione Lazio che comunque conti- Aumentano le esportazioni di mer- pena eletta), che pre- nua ad essere alimen- ci dal Lazio, con un +18,8% nei pri- vede un ulteriore aumento dello 0,30% dell'ad- tato con ulteriori spese fuori controllo, come mi 7 mesi del 2010 rispetto allo dizionale regionale IRPEF (l'imposta sul red- ad esempio per le RSA degli anziani (Residenze stesso periodo del 2009. Più della dito delle persone fisiche) e dello 0,15% del- Assistenziali Sanitarie, come chiamano ora gli media nazionale (+12,41%). Il va- l'IRAP (l'imposta reddito delle attività produt- ospizi) e per la riabilitazione post-traumatica, lore complessivo è stato di 8,3 mi- tive). Tasse che nella nostra regione erano già dove le strutture sono ormai in mano quasi liardi di euro, con un aumento di al massimo consentito dalla legge (1,4% per eslusivamente ai privati. Privati che, guarda ca- 1,3 miliardi in confronto ai primi 7 l'IRPEF e 4,82% per l'IRAP) e che adesso, con so, di mestiere fanno anche i politici. mesi del 2009. Un vero boom si è apposita deroga, sono diventate definitive (le Roberto Lessio registrato lo scorso luglio (+39,4%) rispetto a luglio dell'an- no passato. Le merci più esportate sono state gli articoli farmaceutici e botanici, le sostanze e i prodotti chimici e i prodotti petroliferi raffi- INDAGINE Legambiente allerta: «L’88% dei Comuni soggetto a danni ambientali» Strade regionali nati. I principali Paesi di destinazio- ne sono Germania, Francia e Stati Uniti. Lo rileva uno studio di Union- «Rischio frane, troppo cemento» L’Astral camere e università Luiss. Internet egambiente lancia un altro è rimasta allarme sull'ambiente: «Nel Wi-fi in 500 aree L Lazio l’88% dei Comuni ha I rischi abitazioni in aree a rischio». L’as- al verde entro la fine del 2010 sociazione ambientalista ha reso in numeri pubblici i dati di “Ecosistema ri- Il presidente della Provincia di Ro- • 54% dei Comuni fa interventi schio 2010” proprio per far cono- ma Nicola Zingaretti ha annunciato di manutenzione dei corsi scere a cittadini ed amministrazio- il progetto dell'Ente di raggiungere d’acqua; ni il reale stato di salute delle loro con il wi-fi 500 nuove aree della • 55% ha piani per contrastare città. «Nel Lazio i numeri del ri- provincia. Una idea nelle infrastrut- frane o alluvioni; schio frane ed esondazioni conti- ture della provincia per renderle • 88% del territorio occupato da nuano a preoccupare, ma il buon più competitive e aggiornate. "Pro- abitazioni in aree a rischio sistema di protezione civile di mol- vincia wi-fi”, così si chiama il pro- frana o esondazione; ti Comuni può rappresentare la getto, è già attivo in 66 Comuni • Su 98 Amministrazioni che chiave per evitare problemi seri, con i vari punti, sparsi nelle varie hanno dichiarato di avere puntando a delocalizzare le strut- zone delle città interessate, per l'in- strutture in aree a rischio solo ture dalle aree pericolose e a dota- ternet veloce accessibile a tutti. in un Comune su 5 (22%) sono re tutti di efficaci piani di preven- presenti e attivi sistemi di moni- zione – ha dichiarato Cristiana TITTA GIORGI toraggio per l’allerta tempesti- Cinema Avenali, direttrice di Legambiente CRISTIANA AVENALI Presidente dell’Astral va in caso di alluvione o frana. Lazio -. Legambiente fa un monito Direttrice di Legambiente Lazio • 366 Comuni sono considerai ai Comuni perché questa fragilità onti in rosso per l'Astral, a rischio idrogeologico del territorio è dovuta alla disat- muni piani di emergenza. Ma que- l'azienda che gestisce le • 234 a rischio frana, tenzione con la quale si costruisco- sto non basta. Serve anche la pre- strade della Regione Lazio • 3 a rischio alluvione C no case a ridosso degli argini dei venzione del dissesto idrogeologi- che adesso si trova senza soldi. • 129 a rischio sia di frane che fiumi. È stato chiesto alla Regione co, con la messa in sicurezza del «L'Astral ha una disponibilità di di alluvioni Lazio di attivare interventi di delo- territorio attraverso controllo e cassa di 2,8 milioni di euro, a fron- calizzazione, realizzando per i Co- manutenzione dei corsi d’acqua. te di fatture da pagare verso forni- tori – scrive il presidente Giorgi in una lettera - per oltre 20 milioni». Il credito dell'azienda nei confron- PISANA Adesso sono diventate venti SUPERENALOTTO Lazio d’oro ti della Regione Lazio però è di 128 milioni di euro, subito richie- sti dal presidente Giorgi in una let- tera alla Polverini. Il presidente ha 4 Commissioni in Sperlonga sbanca fatto sapere che i 2,8 milioni di eu- ro rimasti saranno sufficienti ap- pena per pagare gli stipendi fino a più alla Regione il botteghino novembre, poi tutti a casa. Non si a proposta di legge per tagliare le Commissioni c'è, è fatta attendere la cocente rea- ma in Regione sembrano non seguirla. Difatti alla Pi- l super jackpot del Superenalottodi oltre 177,7 zione dei sindacalisti di Cgil Fp, “Labirinto Fellini” Lsana sono in dirittura d'arrivo altre quattro Commis- milioni di euro è stato vinto con un 6 realizza- Cisl Fps, Cisal, Diccap-Confsal, Roma festeggia i 50 anni della sioni speciali: Antimafia e lotta alla corruzione; Sicurezza Ito anche nel Lazio. A beneficiare di questa vin- Ugl, Uli Fpl: “Dichiarazioni spa- «Dolce Vita», il film culto degli anni e integrazione sociale, lotta alla criminalità; Sicurezza e cita esagerata non è stato un unico fortunato gio- ventose, entro un mese l'azienda, '50 e i 90 anni dalla nascita del suo prevenzione degli infortuni sui luoghi di lavoro e Roma catore, ma ben 70 giocatori che hanno tentato la con 178 dipendenti, chiude i bat- regista, Federico Fellini. Il Festival Capitale. Con le 16 già presenti, si arriva a 20 Commissio- fortuna con quote dal costo di 24 euro ciascuna. tenti e i dipendenti ne vengono a Internazionale del Film di Roma ni. Il Lazio ha così il maggior numero di commissioni in Ogni quota ha vinto circa 2 milioni e 538 mila eu- conoscenza tramite la stampa”. rende omaggio al grande Maestro Regione, contro la Lombardia, la Campania e la Sardegna ro. Molti sono i vincitori nella sola cittadina di Sindacalisti e dipendenti sono con la mostra «Labirinto Fellini». che ne hanno “solo” otto. Per adesso i tanto annunciati ta- Sperlonga, in provincia di Latina, dove al «Tabac- pronti ad adottare misure forti per L'esposizione di fotografie, oggetti gli in Regione non sembrano realizzarsi: eppure il percor- chi Ilario» sono state acquistate 25 delle 70 quote: far rispettare i loro diritti e intanto e disegni è ospitata al Macro, il Mu- so per ottimizzare le spese sembrava avviato con le ridu- in pratica 3.200 abitanti del Comune pontino han- non si spiegano alcune ultime spe- seo di Arte Contemporanea a Te- zioni sulle auto blu, sui dirigenti, sugli stipendi dei diretto- no ottenuto 63,4 milioni di euro. Altre nove quote se dell'azienda, come il libro su staccio, fino al 30 gennaio 2011. ri. Così da una parte si toglie e dall'altra si aggiunge: que- vincenti nel Lazio. Sezze che è uscito da poco. Non è L'obiettivo dell'esposizione vuole ste nuove commissioni potrebbero far rientrare le spese un controsenso trovare soldi per ripercorrere l'eredità felliniana tra fino ad ora tagliate. questo e non per i lavoratori? perle famose e materiale inedito. n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 IL CAFFÈ PER I BAMBINI 19 Floriana da Frascati salva un bimbo e la sua famiglia in Kenya: dove si moriva di sete ora si vive e si ama L’adozione a distanza mi fa bene «È una forza che ti viene da lontano, salvi e fai crescere un bimbo dov’è nato, coi suoi» Chiama 06.68.77.999 Francesco Buda

Kenya. Un posto dove qualche multinazio- Fare un’adozione a distanza con nale comanda su acqua e terra per produrre Italia Solidale, oltre a salvare la vita ananas, a suon di pesticidi sparati dagli aerei di un bambino, significa fare un’espe- sulle piantagioni anche quando i poveri con- rienza di profondo sviluppo anche per tadini vi stanno lavorando. Enormi campi irri- la propria vita. Bastano 25 euro al gati di continuo. E i bimbi muoiono di fame e mese. Chiama subito i volontari di Ita- sete. Ma non Brian, il piccolo che Floriana ha lia Solidale 06.68.77.999 o collègati adottato a distanza con Italia Solidale. La sua al sito internet, anche via e-mail si famiglia con altre famiglie della comunità di può attivare un’adozione e salvare Ithanga Solidale ha fatto il pozzo e lo gestisce, subito un bimbo: senza chissà quali organizzazioni e super-tec- nici. Come? Le mamme e i papà hanno rico- www.italiasolidale.org struito le proprie vite, sfamando i bisogni d'amore, di relazioni vere e umane, sia nel vil- laggio che nel mondo, grazie a gente di cuore come Floriana. Da Frascati, dove vive, ogni giorno da 6 an- ni non fa mancare il suo amore a questa fami- glia in Africa. «Ma è tanto quello che ricevo con questa adozione a distanza – dice lei -, già solo per il fatto che con questo aiuto dò una mano ai 4 fratellini di Brian e ai suoi genito- ri». È molto legata al “suo” piccolo, ma sa quanto è necessario che si sviluppi e viva nel- la propria realtà. «Ora finalmente lavorano con dignità e possono mantenersi con le pro- prie risorse, credo proprio fermamente in questa proposta, che è una forma di evoluzio- ne affinché tu cresca e viva dove sei nato, con la tua gente. Voglio che i bimbi restino in famiglia, perciò sono felice con Italia Solida- le, che aiuta i genitori a di- ventare forti e curare i figli laggiù. La mamma e il pa- pà di Brian hanno com- Mi piace perché prato tre capre e ci vivo- aiuto le persone no, hanno il latte e fanno a svilupparsi il formaggio, come mi con le loro forze FLORIANA FORMICONI CARRARA raccontano nelle loro let- Con la foto di Brian, il bimbo che ha adottato a distanza con Italia Solidale tere. Io pure gli scrivo». Nella loro capanna c'è la foto di Floriana, che in casa, quanto invece ci meritiamo cose ve- rischio nelle 108 missioni dove a sua volta, ha quella del frugo- re. «Quando poi ho ricevuto l'opusco- opera Italia Solidale, si è mossa letto color carbone. È tutto im- lo informativo da Italia Soldiale, mi sono subito, ha sentito di dover inter- mensamente umano. detta: “sono le persone che cercavo, parlano vernire. «Quello che più mi colpì quando mi decisi a al cuore!”», ricorda Floriana. «Io non so cosa vuol dire fare questa adozione a distanza, fu che l'ap- Lei ha proprio sentito che alla base del stare senza un paio di scar- pello dei volontari di Italia Solidale a Uno modo di fare missione di Italia Soli- pe o avere fame e spe- Mattina, sulla Rai, non chiedevano soldi per dale nel mondo c'è la vita. Così ro che questo mio “elemosine”, ma si rivolgevano al cuore delle come è, piena d'amore, pulita, piccolo contribu- persone con una certa sensibilità e invitavano forte, semplice, indipendente e to li aiuti a svi- a conoscere Italia Solidale anche per un sem- con relazioni autentiche. «Mi Ho sentito che luppare le loro plice scambio. Questo mi ha fatto sentire libe- piace molto il fatto che Italia parlavano al cuore, persone con ra di scegliere, mi ha mostrato cosa c'è vera- Solidale mette al centro i non chiedevano le loro energie», BRIAN mente sotto queste adozioni, non è questione bambini, il nostro futuro. Co- elemosine, ma uno aggiunge Floriana, Il bimbo adottato a distanza da Floriana quando di denaro. Mi toccò moltissimo la forza di co- s'è per me quest'esperienza? descrivendo in po- aveva un anno, ora ne ha 7 municare non per cercare a tutti i costi di at- Non si può descrivere a paro- scambio e una par- che semplici parole trarre verso un progetto materiale, ma finaliz- le, è una cosa viva dentro di tecipazione un immenso proget- zata ad un contatto con persone alle quali poi me». umana to di vita che oggi coinvolge volontari donatori di Italia Solidale: questa proporre l'iniziativa». È verò, però dicendolo ad altre oltre due milioni di persone, in solidarietà nutre anche chi dona. «Mi fa mol- Basterebbe questo a dimostrare che non è persone generose, Floriana ha pro- Italia, Africa, Asia e America Lati- to bene, quando penso a Brian e alla sua fami- vero che la gente vuole solo gossip, violenze, mosso altre due adozioni a distanza. na. Anche lei conferma, come molto glia sto bene. È una forza da lontano per te, tu carnalità plastificata e scemenze varie. E Quando ha saputo che 15.000 bimbi sono a spesso raccontano in tanti tra i 20.000 puoi aiutare loro».

Padre Angelo Benolli incontra i volontari donatori

P. ANGELO COI DONATORI Mercoledì 10 novembre Padre Angelo Benolli Durante il meeting di Italia Solidale incontra i volontari donatori. Mondo Solidale in Colombia lo scorso giugno Il fondatore di Italia Solidale avrà il piacere di accogliere le bellissime persone che salva- ta Maria del Pianto, in via Santa Maria de’ no i bambini con l’adozione a distanza insie- Calderari n. 31 a Roma, alle ore 19. me ad Italia Solidale, presso la chiesa di San- [email protected]

I COLLABORATORI: Davide Scarinci, Stefano Corradi, Gianni Galleri, Ilaria Romano, Luciano Sciurba, Giulia Burchi, Maria Chiara Shanti Rai, Roberto Fondi, Silvia Dragone, Daniela Fognani, Emanuele Chiti, Federico Ghera, Marco Montini

FRASCATI Inchiesta sulle strade periferiche tra buche, segnaletica carente, montagne di rifiuti e illuminazione assente La periferia fa acqua da tutte le parti on è certo rosea la situazione di molte strade dei quartieri Nperiferici tra buche, carenza di manutenzione e segnaletica, mancan- za di illuminazione che ne compro- mettono la sicurezza. Iniziamo il no- stro “viaggio” da Vicolo di Colle Pizzu- to, in parte di competenza del Comu- ne di Roma e in parte del Comune di Frascati. È una strada priva di illumi- nazione il cui manto è un colabrodo. «Abito in un tratto di questa via com- preso nel territorio comunale di Fra- scati» spiega Alessandro D’Amico, che da tempo sta portando avanti una battaglia per la messa in sicurezza di questa strada, percorsa quotidiana- mente da numerose auto e mezzi pe- santi. «Circa un paio di anni fa - spie- ga il cittadino – la strada ha avuto un INCIVILTÀ SU VICOLO DI COLLE PIZZUTO cedimento strutturale ed è intervenu- residenti abbiamo chiesto già nel della Perazzeta che potrebbe diventa- Da tempo si chiede alle istituzioni un intervento di messa to il X Municipio di Roma che ha rea- 2007 l’installazione dei pali per l’illu- re una “bretellina” essendo vicina ai in sicurezza della strada, molto percorsa dagli automobilisti lizzato un muro di contenimento. Ho minazione pubblica e la sistemazione centri di ricerca e alla stazione di Tor scritto anche alla Provincia perché del manto stradale. È del 4 dicembre diamo il nostro viaggio e giungiamo in via F.lli Rojini, dove scorgiamo un fos- Vergata e invece per un tratto è sterra- l’acqua di via Colle Pizzuto, che è di 2009 - ricorda D’Amico - l’intervento via Luigi Sebastiani, una strada stretta so che è una sorta di fogna a cielo ta, poi è asfaltata con buche, mentre competenza provinciale ed è ubicata di una squadra della Protezione Civile a doppio senso dove le auto sfreccia- aperto e via Giammarioli nel quartiere solo l’ultimo tratto che conduce alla a quota più alta rispetto a vicolo di perché non potevo uscire da casa es- no veloci. Anche questa via è priva di di Macchia dello Sterparo che è un rotatoria della bretella SS Sacramen- Colle Pizzuto, si incanala tutta qui sendosi allagata oltre la strada anche illuminazione. «Da oltre un anno - fa unico grande cantiere, dopo il via libe- to-Sincrotrone è allargato e asfaltato. portando con sé terra e detriti che la mia proprietà. Il nostro è un pro- sapere un residente – abbiamo richie- ra all’edificazione con l’approva- Eccoci, infine arrivati in via S. rendono impraticabile la strada, cau- blema annoso, che non si vuole risol- sto i rallentatori di velocità, ma non zione della variante speciale. Croce, dove per un tratto sando danni alle proprietà prospicien- vere, eppure è in gioco la nostra sicu- abbiamo ancora avuto risposta». Ri- Qui uliveti e vigneti han- sono terminati i lavori di ti. Al Comune di Frascati, invece, noi rezza», commenta il cittadino. Ripren- prendiamo il nostro tour percorrendo no fatto posto al ce- allargamento della mento. Percorriamo, strada e di illumina- quindi, la zona di Vi- A Macchia zione della stessa, gne Santi Apostoli- dello Sterparo gli mentre ci sono L’amministrazione ha avviato un nuovo piano di viabilità Grottidama, una uliveti hanno problemi nella stradina sterrata parte terminale L’Amministrazione comunale ha intanto improntato un i dissuasori che verranno posti in via Conti di Tuscolo do- dove in un punto lasciato posto al per gli espropri nuovo piano di viabilità che prevede 5 nuove rotatorie e ve si sono verificati incidenti anche mortali, via Don Bosco, viene scaricato di cemento selvaggio previsti sia a destra 20 attraversamenti pedonali rialzati con lo scopo di per- via di Cisternole, via Vanvitelli, via Fermi, via Cicerone, via tutto. Una situazione che a sinistra della mettere il passaggio in sicurezza dei pedoni e di far rallen- Tuscolana Vecchia. Per questo ambizioso progetto riguar- simile la notiamo in vecchia strada, che tare la velocità delle auto. Si sta realizzando lungo via Vit- dante la sicurezza stradale è prevista una spesa di 600 mi- via Colle Reti. Strade stanno bloccando i la- torio Veneto il primo di questi interventi. Altri punti che ver- la euro che dovrebbe essere finanziata per metà dal Co- “rattoppate” (via SS Apo- vori di completamento ranno messi in sicurezza con rallentatori di velocità sono in mune e per metà dalla Regione. L’Assessore ai Lavori Pub- stoli e via Vigne SS Apostoli) della bretella SS Sacramen- via S.Francesco D’Assisi (di fronte al Convento dei Frati Mi- blici Romualdo Paoletti spiega: «Le opere per cui chiedia- e prive di illuminazione, dove la to-Sincrotrone. Un intervento in- nori), via Postorino (all’altezza dell’istituto delle Immacola- mo il finanziamento sono di enorme importanza per la segnaletica lascia a desiderare ed è fa- frastrutturale questo di grande impor- tine), via Gregoriana (di fronte all’istituto professionale messa in sicurezza delle strade di Frascati. Se poi la Regio- cile incrociare auto provenienti dal tanza, in parte è già realizzato, che “Maffeo Pantaleoni”), via Celli (all’altezza del comando di ne non dovesse concedere il finanziamento, non ci perde- senso opposto con rischio di inciden- serve a collegare la viabilità a monte Polizia Locale) e all’ingresso del parco dell’Ombrellino. remo d’animo e procederemo con gli attraversamenti pe- ti. Dopo aver percorso via Cornufella di Frascati con quella a valle, bypas- Fondamentale per la sicurezza degli attraversamenti anche donali e con tempistiche differenti con le rotatorie». (dove l’illuminazione c’è per un buon sando così il centro cittadino. tratto e poi sparisce) si arriva in via Maristella Bettelli

GROTTAFERRATA Condutture fognarie sistemate VIABILITÀ nizieranno a breve i lavori di milioni e 600mila euro circa, inve- ampliamento di via di Sant'An- stiti tutti dalla Provincia. Adesso la I na, arteria che collega le città parte di strada interessata agli in- di Marino e . La Pro- terventi è ampia circa 4 metri e Ampliamento vincia di Roma ha approvato il possono transitare solo mezzi con Finiti i lavori su progetto della riqualificazione del- un peso inferiore a 3,5 tonnellate. la strada dal chilometro 1,5 all’1,9 Con i lavori si vuole rendere la via della Marino e la costruzione del nuovo ponte accessibile a qualsiasi mezzo per via XXIV Maggio per eliminare il senso unico alter- decongestionare anche il traffico, nato. Le due opere costeranno 2 spesso intasato, di quella zona. ono terminati i lavori di rifaci- per risolvere e prevenire problemi Grottaferrata mento delle condutture fogna- di infiltrazione e allagamento nella S rie in via XXIV Maggio. L'inter- zona. I lavori di manutenzione sono vento doveva permettere la separa- stati eseguiti a costo zero per il Co- zione di acque chiare e acque scure. mune. A breve saranno anche ulti- L' intervento ha portato non pochi mati i lavori di asfaltatura sulla stra- GROTTAFERRATA Presso l’ufficio delle relazioni pubbliche in Comune problemi di viabilità, ma è servito da. Apre il centro di orientamento al lavoro attivo, presso l'Ufficio delle relazioni pubbliche nel Co- È mune di Grottaferrata, lo Sportello del Centro di orientamen- to al lavoro. L'obiettivo del nuovo servizio è quello di favorire l'incon- tro tra domanda ed offerta di lavo- ro, ponendosi come intermediario tra richieste di lavoro e opportunità sul territorio. Lo sportello è per gio- vani ed adulti, disoccupati e inoccu- pati. I cittadini possono recarsi nel- la struttura comunale il lunedì, mer- coledì e venerdì dalle ore 15 alle 18, oppure telefonare al numero 06945401679. n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 FRASCATI - GROTTAFERRATA 21 GROTTAFERRATA Non vanno eliminati, piuttosto rafforzati FRASCATI Accademia di Romania FRASCATI La ricercatrice Scherma I Castelli Romani uniti Curceanu premiata d’oro a ricercatrice Catalina Curceanu dell'Istituto na- per salvare i consultori zionale di fisica nucleare di Frascati ha ricevuto obilitazione nei L l'ambito premio conferito dall'Accademia di Ro- in Russia Castelli Romani mania a Roma per quelle personalità che si sono distin- ue atleti del Frasca- M per salvare i Con- te in vari campi nel 2010. La ricercatrice è nata a Bra- ti Scherma sono sultori dalla proposta di sov, Romania e lavora all'Infn dal 1992 ed ha all'attivo D sbarcati nella prova legge di riforma regionale numerose ricerche nell'istituto frascatano. a squadre dei campionati che vede come prima fir- europei di fioretto tenutasi mataria il consigliere in Russia: Francesco Trani Olimpia Tarsia e chiederne e Daniele Garozzo hanno il ritiro con un impegno infatti fatto parte della della Giunta Regionale e squadra azzurra che ha del Consiglio ad adoperar- strappato un altro ottimo si nell’azione di rafforza- risultato con il fioretto. Co- mento degli attuali Consul- sì gli azzurri hanno conqui- tori. Sono in corso nelle va- stato ben 9 medaglie ai rie città raccolte di firme e DONNE INSIEME PER IL DIRITTO ALLA SALUTE Campionati Europei Giova- iniziative per far conoscere All’incontro in difesa dei consultori dei Castelli c’era ni, in ultimo proprio l'oro le “negatività” di questa anche l’assessore comunale Elmo nella prova a squadre di proposta di legge. Presso l’Aula consiliare di Molti i servizi che il Consultorio eroga, a par- fioretto maschile ed il Grottaferrata lo scorso 22 ottobre si è svolto tire dalla prevenzione, dove alle attività di ti- bronzo nella sciabola fem- un incontro-dibattito promosso dall’Associa- po medico si associano le attività di tipo so- minile. zione Sostegno Donna al quale hanno parte- ciale, psicologico, infermieristico - ha spiega- cipato l’assessore alle Politiche Sociali Maria to la dottoressa Scampati –. Negli ultimi an- Giuseppa Elmo e la dottoressa Paola Scam- ni, inoltre c’è stata una innovazione con pati, dirigente responsabile del Consultorio estensione in altri campi come la mediazione di Grottaferrata, una struttura all’avanguar- familiare, la cura e la prevenzione contro le FRASCATI L’importante riconoscimento del Gambero Rosso dia recentemente inaugurata, vero fiore al- violenze domestiche, la formazione a soste- l’occhiello nel territorio tuscolano. «Ho rac- gno della genitorialità, l’informazione e l’ac- colto l’iniziativa di Sostegno Donna - ha spie- coglienza delle donne immigrate». E sulla in- I “Tre bicchieri” al Frascati gato l’assessore Elmo -, perché con la propo- terruzione volontaria della gravidanza ha sta Tarsia i Consultori familiari verrebbero precisato che con i Consultori c’è stato un snaturati nella loro funzione e nel ruolo che abbattimento degli aborti di oltre il 70%. «La Epos 2009 hanno svolto in questi anni». «I Consultori - nuova proposta di legge regionale - ha ag- ha fatto eco Maria Victoria Carocci, presi- giunto Scampati – è piena di contraddizioni e l Frascati Epos 2009 della Cantina Poggio Le dente di Sostegno Donna - hanno rappresen- genera confusione. Tanti servizi non verreb- Volpi, scelto tra le etichette Top della Guida tato e rappresentano, infatti, l’unico avampo- bero più erogati e verrebbero solo concepiti I 2010 del Gambero Rosso, ha ricevuto il ricono- sto a difesa e a tutela delle donne e delle gio- come strutture mirate alla famiglia e alla di- scimento che meritava: così a Felice Mergè sono vani adolescenti nel panorama del Servizio fesa dei valori etici in essa concepiti. Inol- stati consegnati i “Tre bicchieri”, massimo premio Sanitario Nazionale e con la proposta del- tre, il Comitato bioetico regionale sarebbe della Guida ad un vino Frascati Doc. l’On. Tarsia verrebbero praticamente stravol- una forma di controllo rispetto alla decisio- ti nelle loro funzioni». Appassionato e molto ne delle donne riguardo l’interruzione di “tecnico l’intervento della dottoressa Scam- gravidanza. Serve invece una legge che sal- pati: «L’obiettivo – ha sostenuto - è quello di vaguardi l’intero campo di applicazione dei far capire come cambierebbero i Consultori compiti assegnati ai Consultori e lo stanzia- qualora la proposta di legge regionale pas- mento di risorse adeguate (economiche, di sasse. Istituiti nel 1975 e organizzati inizial- persone e di strutture) affinché i Consultori mente dai Comuni e poi dalle Asl, nell’arco siano messi in condizione di ben operare e di tutti questi anni le loro funzioni non sono venga finalmente riconosciuta e apprezzata sostanzialmente cambiate. L’unica criticità è l’alta professionalità delle operatrici e degli da attribuire alla carenza di personale che è operatori». stato indirizzato per lo più negli ospedali. Maristella Bettelli 22 MARINO n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 POLITICA Oltre a Tammaro, anche Rapo, Panella e Lioi corrono alla poltrona di Sindaco appoggiati da liste civiche ed associazioni Comunali, i candidati che arrivano dal popolo n vista delle prossime ammini- co Adriano Palozzi? strative primaverili i due nomi Rapo: «Il sindaco uscente». I più altisonanti sono Ugo Ono- Panella: «Nella sua funzione poli- rati e Adriano Palozzi. Non sono tica sembra che abbia un ruolo pret- gli unici candidati, però, dal mo- tamente ratificante delle istituzioni mento che per la poltrona di Pa- a livello superiore. Un sindaco non lazzo Colonna sono in lizza altri può e non deve fare solo questo, de- quattro contendenti, sganciati da ve saper rischiare». contesti partitici e legati ad asso- Lioi: «Mi viene in mente “Palaz- ciazioni cittadine di varia natura: zi”. La storia di Santa Maria delle Marco Rapo, avvocato appoggiato Mole ha inizio da Via Capanne di dal movimento “Azione Cittadi- Marino, in cui vivevano i braccianti na”, Adolfo Tammaro, esperto stagionali occupati nei terreni dei del mondo no profit e consulente ricchi proprietari marinesi e prove- informatico sostenuto da tre liste nienti da molte regioni limitrofe al civiche, Giuseppe Panella, funzio- Lazio. Adesso, invece, quella via la nario comunale supportato dalla chiamerei Via Palazzi di Marino. lista comunitaria “PresenziaRua”, Mi sono proposto per la consape- e Alessandro Lioi, ex commissa- volezza di essere l'unico candidato rio del Corpo forestale dello Sta- che si batte per i problemi stretta- to, ora in pensione, con una pro- MARCO RAPO GIUSEPPE PANELLA ALESSANDRO LIOI mente locali e per dare la possibili- pria lista civica. Rappresentano la Avvocato sostenuto dal Supportato dalla lista Ex Commissario del Corpo Forestale tà ai ncittadini di diversificare dai riscossa della società civile mari- movimento Azione Cittadina comunitaria PresenziaRua dello Stato, corre con una sua lista civica soliti politicanti di mestiere». Que- nese e simboleggiano quattro mo- ste le parole di Alessandro Lioi, di diversi di vivere la politica, le sia la carenza principale di cui pubblica rilevante». zione ad esaurimento del territorio candidato a sindaco di Marino ed sebbene siano accomunati da un soffre Marino, trovando una rispo- Panella: «Non si riesce a sradica- privo di un benché minimo assetto ex commissario del Corpo foresta- unico obiettivo: governare a dife- sta condivisa: l’urbanistica. re quel meccanismo perverso degli di pianificazione urbanistica». Un le dello Stato che non accetta più la sa delle reali esigenze della comu- Rapo: «Il paradosso marinese è ultimi dieci anni dove gli interessi settore che l’attuale giunta di centro- politica della città del Vino, rea di nità e guarire un territorio da che la prima cura dovrebbe interes- personali hanno preso il sopravven- destra sta sfruttando al massimo. aver sedimentato «una cementifica- troppo tempo malato. sare proprio una nuova pianificazio- to su quello generale. L’esempio zione ad esaurimento del territorio ne territoriale. Marino è affetta da lampante è il settore urbanistico, ADRIANO PALOZZI privo di un benché minimo assetto URBANISTICA urbanistica acuta: solo case e super- senza dubbio». IN UNA PAROLA di pianificazione urbanistica». mercati; le strade sono quelle che Lioi: «La politica della città del Vi- Abbiamo chiesto ai candidati qua- sono, zero servizi e nessuna opera no ha sedimentato una cementifica- Cosa pensano dell'attuale Sinda- Marco Montini

CENTRO SOCIALE IPÒ Il Comune promette un nuovo spazio... che ancora non c’è. È polemica VIABILITÀ Al via nel 2011 Tempi lunghi per la riappropriazione Lavori su via e ai primi di luglio, quando i militanti be dovuta esser oggetto di voto, in seguito al- scuola Massimo d’Azeglio un piano parcheg- di Sant’Anna del centro sociale Ipò di Marino, rice- la mozione del consigliere Onorati che ne gio ed uno “stabile di 150-200 mq” come ipo- er l'inizio del 2011 dovrebbero partire S vettero una lettera in cui il Comune chiedeva pubblicamente il ritiro. Voto che tetica nuova sede. Due proposte che per co- i lavori di riqualificazione in via di chiedeva, attraverso una delibera di Giunta, non c’è stato in seguito all’impegno della me sono state presentate e per la logistica P Sant'Anna, importante arteria di col- di “restituire le chiavi al Settore Provvedi- Giunta comunale di procrastinare la data del- sembrano alquanto ipotetiche e vaghe. «Il legamento i Comuni di Marino e Grottafer- mento e Patrimonio”, l’eventualità di un pos- lo sfratto, a giorno da destinarsi, e cercare Comune dimostra di non sapere bene come rata. La Giunta provinciale di Nicola Zinga- sibile sfratto sembrava imminente, oggi i uno spazio alternativo, visto che, ci sembra gestire la situazione, ci offre una serie di con- retti ha approvato il progetto per l'amplia- tempi sembrano essersi allungati. Le parti, capire, è inutile, a ridosso delle elezioni, ali- tropartite che non stanno in piedi. Noi non mento della strada dal km 1,5 al km 1,9 e la Amministrazione e centro sociale, dopo l’in- mentare tensioni se poi non c’è nessun pro- staremo a guardare, intanto aspettiamo di sa- costruzione del nuovo ponte per eliminare contro di luglio sono rimaste ferme sulle loro getto esistente. La maggioranza in maniera pere a quando verrà rinviata la delibera», af- il senso unico alternato. I lavori costeranno posizioni: i primi millantano un ipotetico piuttosto confusa ha parlato ai ragazzi del fermano i militanti che annunciano un’inizia- alla Provincia di Roma 2milioni e 600mila nuovo spazio che, ad oggi, non c’è, i secondi centro sociale, ci sarebbe in ballo una pale- tiva pubblica per il 6 novembre in Piazza a euro circa. L'ampliamento di via di Sant'An- chiedono il ritiro della delibera. Delibera che, stra comunale nei locali dell’Ipò, un progetto Marino. na è un'opera fondamentale per lo sviluppo nel Consiglio comunale del 26 ottobre, sareb- che, però, neanche esiste, poi nell’adiacente Davide Scarinci del traffico veicolare del territorio: adesso la strada è limitata a determinati veicoli pe- santi non più di 3,5 tonnellate. n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 MARINO 23 DEGRADO L’inciviltà non risparmia neanche le aree verdi protette: manto stradale dissestato e rifiuti all’ingresso del parco Il Parco dei Castelli ci accoglie... tra i rifiuti ltro giro, altra ruota. Conti- nua il nostro viaggio nel de- A grado ambientale marinese. Dopo aver testimoniato esempi po- co gradevoli come l'area di Borgo Garibaldi, il tratto frattocchiano dell'Appia Antica e il Parco Sassone di Cava dei Selci, ora è il turno del- l'ingresso del parco dei Castelli Ro- mani, all'altezza del chilometro 6,5 della via dei Laghi in territorio della città del Vino. L'entrata dello spazio protetto si apre qualche centinaio di metri do- po l'impianto semaforico di Spina- bella e porta in seno un piccolo par- cheggio in brecciolino che a prima vista rende il perimetro accomo- dante e piacevole. In questa zona di posteggio auto si riscontra però un manto stradale dissestato, pericolo- so per le sospensioni delle quattro ruote. A ciò si aggiunge l'inciviltà della gente, che abbandona mobili e oggetti ingombranti a ridosso dei non dispone di marciapiedi, di guar- è preda di sterpaglie alte in un labi- Casabianca, superati i vincoli del sottopasso cassonetti. All'interno del parco drail o corsia di emergenza. Per chi rinto di immondizia abbandonata. suona la stessa musica: un bel can- vuole accedere all'area verde, dun- L'esempio pratico si è avuto alla Sa- Superati i vin- cello in legno sfondato, bottiglie e que, è praticamente impossibile gra dell'Uva, quando centinaia di coli per la realiz- cartacce sparse sul prato, resto tan- camminare senza pericolo. persone, costrette a camminare in zazione del sotto- gibile di bivacco irrispettoso. Non Una passeggiata rischiosa, che è in una via dei Laghi trafficatissima, passo di Casa- basta? Purtroppo no, visto che an- grado di accompagnare i coraggiosi hanno dovuto scavalcare il guar- bianca sulla via che sulla strada provinciale, che cittadini sino alle porte della città. drail e zampettare con difficoltà tra dei Laghi. Questo conduce all'ingresso del parco dei Una volta, dall'altro lato della stra- erba incolta, terriccio e bottiglie di è quanto è stato Castelli Romani, la situazione è pre- da rispetto al parco, c'era un sentie- plastica. E pensare che all'ingresso comunicato dal caria: la via dei Laghi, in quel tratto, ro interno che tagliava tra la radura del Parco dei Castelli Romani cam- Sindaco di Ciam- e i cespugli, riducendo la mole di in- peggia orgoglioso uno slogan in- pino, Walter Enri- sicurezza di turisti e curiosi. quietante: “Rispetta la natura”. co Perandini, e Ora quello stesso percorso naturale Marco Montini dal Vice Presi- dente della Com- missione Finanze della Camera dei Deputati, Onorevole Cosimo Ventucci, nell’attesa conferenza stampa tenu- tasi venerdì 29 ottobre presso la sala consiliare di Ciampino. Dopo anni di stop ai lavori al sottopasso di Casabianca, si è giunti finalmente al supera- mento di tutti i vincoli finora apposti alla realizzazione delle opere neces- sarie alla realizzazione del sottopasso viario all'altezza del passaggio a li- vello che interrompe la via dei Laghi, principale e trafficata via di collega- mento tra Roma ed i Castelli Romani, in corrispondenza con la stazione fer- roviaria confinante con il limitrofo aeroporto di Ciampino “G. B. Pastine”. Una notizia positiva per le migliaia di pendolari dei nostri territori che si recano quotidianamente a lavorare nella Capitale. 24 CIAMPINO n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 IL CASO Il signor Gallinelli, sulla sedia a rotelle da tempo, denuncia la mancanza di servizi per i portatori di handicap alla stazione di Ciampino «Pedane rotte, Trenitalia ignora i disabili» vevamo già parlato dei disagi la beffa? Noi non siamo il nulla , ma infrastrutturali della stazione siamo persone. Ascoltateci! Parole A di Ciampino e allo stesso mo- forti a cui, chiaramente, non è arri- do avevamo già parlato della nascita vata alcuna risposta, finora. L’umilia- del gruppo AISA (dedicata ai malati zione che, involontariamente, un cit- di atassia) in loco. Ma mai avremmo tadino italiano è costretto a subire in pensato che i due argomenti si po- pubblico è evidenziata dalle foto, tessero incontrare e confondere. gentilmente concesse dal dottor Gal- Tutto nasce da una lettera del coor- linelli. E ascoltando le sue parole, dinatore del gruppo ciampinese AI- dopo averlo contattato telefonica- SA Giuseppe Gallinelli (sulla sedia a mente, viene rimarcata: “Voglio as- rotelle a causa dell’atassia) mandata solutamente che questa storia sia a al dottor Sodano (Pubbliche Rela- conoscenza di più gente possibile, è zioni Trenitalia). una vera ingiustizia. Ogni volta que- Ecco un estratto: “Ero in partenza ste pedane, concesse dalla Regione per Milano con il treno intercity del- Lazio (così c’è scritto sui treni!), o le ore 08,22. Per salire sul treno, pro- sono rotte, o i funzionari Trenitalia veniente da Velletri e diretto a Ro- non sanno usarle”. ma, mi sono sentito dire che le peda- Ma i dipendenti Trenitalia non pos- ne per salire sul treno con la sedia a sono fare qualcosa? “No, mi devo rotelle sono rotte. Mi sono dovuto sempre far aiutare da chiunque tran- far aiutare dalla Polfer, a volte anche ne loro. Neanche mi toccano, perché dai ragazzi addetti alle pulizie o dai se succede qualcosa dicono che è lo- miei familiari o dalla protezione civi- ro responsabilità. È assurdo, perché la mia carrozzella elettrica pesa 70 kili e le pedane rimangono lì, inutiliz- zate”. Francamente la situazione del- la stazione di Ciampino, come di centinaia di stazioni in Italia, è al li- mite del sopportabile. Se a questi treni dalle pedane per disabili inuti- lizzabili, si aggiunge il tragitto per i «SERVE PIÙ RISPETTO» binari fatto di scale su scale (senza Giuseppe Gallinelli, mentre sta salendo sul treno nessun accesso o scivolo per disabi- Le pedane sono li), ci si ritrova in una situazione da fuoriuso e per salire terzo mondo. Dove altrimenti un di- le della quale faccio parte dice di essere a favore dei disabili, sabile può essere in grado di prende- sul treno con la mia anche io, sia per salire ma che invece è assente. Arrabbia- re il treno solamente dal primo bina- carrozzella devo che scendere dal treno a tissimo, questa volta ho fotografato rio (su sette disponibili) perché chiedere sempre aiuto Ciampino”. E ancora: il fatto, tanto per non passare da fol- l’unico (per puro caso) a misura di “Mi sento prigioniero di le. Mi domando: ma se cadevo? Chi disabile? PEDANE FUORIUSO un sistema che non fun- mi avrebbe risarcito? Non basta es- Le pedane per le sedie a rotelle sono sempre rotte e il ziona, di un sistema che sere disabili o oltre al danno anche Emanuele Chiti signor Gallinelli si fa aiutare dalla Polfer per salire sul treno

POLITICA Distanza tra parte istituzionale e territoriale del partito DAL COMUNE Linee guida per la tutela ed il rispetto dei cani Ecco le regole per gli animali Il Sel è in maggioranza, enerdì 29 ottobre, nella Sala ce e corretta. Tra i provvedimenti in del Consiglio comunale, arrivo ci sono anche l'inasprimento Vl'Amministrazione comuna- delle pene per l'abbandono, le rego- le e l'Ente Nazionale Protezione le per l'accesso degli animali sui ma forse no… Animali hanno presentato il "Re- mezzi di trasporto pubblico e nei scatenare il putiferio è sta- golamento per la tutela ed il ri- negozi, il divieto di detenzione a ca- ta una dichiarazione di Gio- spetto degli animali". Il regola- tena, la regolamentazione dell'ac- A vanni Terzulli. Il Segretario mento, spiegano dal Comune, cesso a giardini e aree pubbliche, Pd di Ciampino ricordava che la suggerisce delle Linee Guida per l'obbligo della raccolta degli escre- maggioranza in vista delle elezioni la realizzazione di Regolamenti menti, l'istituzione del censimento amministrative del 2011 è già Comunali sulla tutela degli anima- degli animali, la decisione di indivi- composta da Pd, Psi, Verdi e Udc. li. L'obiettivo è fornire strumenti ai cittadini per duare un terreno da destinare a cimitero per ani- L’attuale partita politica ciampine- rendere la convivenza con gli animali più sempli- mali, l'incentivazione alla sterilizzazione. se si gioca tutta sul significato del- la parola “Verdi”. O si tratta del gruppo che fa capo in Regione a Bonelli o si tratta di una parte del CRONACA Riscontrate irregolarità all’interno del locale partito di Sinistra Ecologia e Li- bertà e allora si intende Ascenzo Lavagnini, attuale vice-sindaco e per associazione tutta Sel. Sicuri Sequestrato emporio di cinesi di non tentare voli pindarici, pare Carabinieri di Ciampino e la Polizia Locale hanno svolto dei controlli per garantire la si- più plausibile la seconda opzione. curezza dei consumatori e hanno così disposto la chiusura di un emporio per la vendita Ed ecco qui che una volta di più ASCENZO LAVAGNINI I all'ingrosso, il sequestro degli immobili e della merce. Il titolare, 40enne cinese, è stato de- torna d’attualità la distanza che Vice Sindaco di Ciampino nunciato a piede libero. Tra le irregolarità riscontrate anche dei lavori non autorizzati di am- nei partiti si crea fra la parte istitu- pliamento della struttura, impianto elettrico fatiscente ad alto rischio di incendio, cavi e fili zionale e quella territoriale e militante. «Il sto interessante ai Castelli Romani, dove scoperti. L'attività è stata posta sotto sequestro ed è stato avviato un controllo per verificare circolo Sel "Impastato" di Ciampino, ribadi- Idv fino ad adesso ha voluto sempre dire la posizione regolare degli operai cinesi. sce che al momento non è presente nella Pd, se non altro in un’ottica di alleanze elet- coalizione che oggi governa la città di torali. Durante l'incontro fra il partito di Di Ciampino, né è parte integrante di alcuna Pietro e Sel sono stati affrontati i temi del coalizione in vista delle prossime elezioni territorio proprio in vista delle elezioni am- SICUREZZA La Polizia in strada 4 NOVEMBRE P. della Pace amministrative del 2011», fa sapere il coor- ministrative 2011 e «sono state riscontrate dinatore Natella del circolo Sel “Peppino significative convergenze». Ma la guerra è Impastato”, che poi ribadisce come quelle lontana da finire. Ecco infatti che la com- Appia Nuova, Ciampino dichiarazioni di cui sopra vengano da ponente verde del partito si schiera contro un’unica componente del partito che non le scelte della parte ex Sd. «Vogliamo preci- ha tenuto conto di «nessun organismo diri- sare che Sel è attualmente parte attiva e maxi controlli festeggia le gente del coordinamento dei circoli di convinta della maggioranza di centrosini- pattuglie della Polizia hanno attuato Ciampino e tantomeno l'assemblea plena- stra che governa il Comune». E addirittura un importante posto di blocco sulla ria degli iscritti». In soldoni: aspettiamo, rilancia: «Il nostro impegno è ora principal- 25via Appia Nuova, proprio nel territo- Forze Armate non diamo per scontato nulla, valutiamo il mente quello di lavorare sul programma di rio di Ciampino, per controllare il rispetto del- a festa dell'Unità Nazionale e delle da farsi. Proprio in quest’ottica il 29 settem- governo della prossima legislatura ed indi- le regole stradali. Gli agenti hanno chiuso la Forze Armate avrà luogo presso la bre presso il circolo Italia dei Valori di viduare, come Sel, per le primarie di coali- carreggiata in direzione di Santa Maria delle L Sala Consiliare di Via 4 Novembre a Ciampino, si è svolto un incontro tra il zione, che verosimilmente si terranno a di- Mole in prossimità della rotatoria che conduce Ciampino. A mezzogiorno è prevista la gruppo Idv cittadino e il circolo Sel "Peppi- cembre, un candidato autorevole in grado all'aeroporto Pastine, generando anche un in- partenza del corteo, preceduto dalla ban- no Impastato". L’Italia dei Valori di Ciampi- di rappresentare le migliori esperienze di tenso blocco del traffico di auto. da musicale "F.Cilea" di Ciampino, alla no ha preso le distanze dall’attuale maggio- lotte popolari del territorio e quelle dell'im- Tempi di attesa lunghi e grandi file di automo- volta di Piazza della Pace per la deposizio- ranza ed è intenzionata ad andare da sola pegno della società civile». bilisti infuriati e interdetti per queste attività di ne di una corona d'alloro al Monumento ai alle elezioni, creando un precedente piutto- Gianni Galleri controllo tanto estese. Caduti di tutte le guerre.

26 CIAMPINO - CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 CIAMPINO Il Tribunale ha dato l’ok per visionare gli atti relativi a La Barbuta e il Comune ribadisce il suo ‘no’ all’ampliamento Tar: «Libero accesso ai dati sul campo rom» i riapre a Ciampino il discor- le per sancire le ragioni di una cit- so sul campo nomadi “La tadinanza, è il segno di come la po- S Barbuta” dopo la vittoria del litica della Giunta capitolina nei Comune sul ricorso presentato al confronti dei Comuni della Provin- Tar contro il Ministero degli Inter- cia siano totalmente prive di lungi- ni che aveva negato l’accesso agli miranza, nonché della necessaria atti che autorizzavano il campo La collaborazione istituzionale». Barbuta e lo inserivano all’interno «Il Sindaco di Roma ed il Com- del Piano nomadi di Roma. missario - spiega il Sindaco di Secondo Simone Lupi, assessore Ciampino Walter Perandini - non al Patrimonio del Comune di possono arrogarsi il diritto di sa- Ciampino, dopo il pronunciamen- nare e poi raddoppiare un campo to del Tar, la Conferenza di servizi nomadi abusivo, al confine con per il raddoppio del campo, svolta- una città di 40 mila abitanti, senza si senza la presenza del Comune di ascoltarne le ragioni e farla parte- Ciampino, che aveva chiesto di cipe dei processi decisionali». partecipare, va annullata e ricon- La speranza degli amministrato- vocata. ri comunali è che la Conferenza di Il Tribunale amministrativo del La- Servizi venga annullata e che siano zio ha infatti riconosciuto, entran- interrotti i lavori per ampliare l’in- do nel merito del ricorso, che il sediamento per i quali il Comune Comune di Ciampino ha interesse di Ciampino ha presentato un a visionare gli atti sul campo rom esposto per presunto abusivismo. Chiederanno infatti di essere con- vocati con urgenza per visionare Gli amministratori gli atti e valutare insieme se, co- si augurano in quanto la presenza dell’insedia- Il Ministero degli Interni, così co- «Il Sindaco di Roma Gianni Ale- me pensano gli amministratori di mento nomade, se pur collocato me il Comune di Roma ed il Com- manno e l’Assessore alle Politiche Ciampino, il campo vada chiuso o che i lavori per nel territorio di Roma, essendo al missario per l’emergenza nomadi, sociali Belviso - ha affermato l’as- se, come ritiene il sindaco Ale- ampliare il campo confine con il Comune aeropor- avevano addotto come motivazio- sessore Lupi -, con la sentenza del manno, deve essere raddoppiato. vengano interrotti tuale, ha posto e continua a porre ne al rifiuto di vedere gli atti, pro- Tar, subiscono una pesante scon- problemi per la sicurezza e la salu- prio la mancanza di interesse per fitta: ogni volta che c’è bisogno di te dei cittadini ciampinesi. il Comune aeroportuale. un pronunciamento di un Tribuna- Daniela Fognani

ROCCA DI PAPA Altra raccolta firme per Monte Cavo CASTEL GANDOLFO Pensando al 2020 Ricordate le Olimpiadi Antenne, niente di Roma degli anni ’60 abato 23 ottobre Castel Gandolfo ha commemorato gli storici Giochi Olimpici di Roma del 1960, a cinquant'anni dalla loro edi- fondi per spostarle S zione. All'epoca il Lago di Castel Gandolfo aveva ospitato com- petizioni del remo e della pagaia e alla Città sono andati anche i cinque cerchi della "Città Olimpica". Questa cerimonia commemorativa, con la partecipazione di autorità dell'epoca e odierne, è stata un segnale di continuità storica per ribadire che Castel Gandolfo e i Castelli Romani sono sempre onorati di accogliere alcune competizioni delle prossime Olimpiadi del 2020, insieme a Roma che si è già candidata per ospita- re il grande evento sportivo.

ROCCA DI PAPA L’ass., nata nel 2003, promuove la recitazione tra i ragazzi “D’altrocanto” porta il teatro a scuola ata nel 2003, “D'altrocanto” è attività è cominciata già nel 2004 nel- sempre con le maestre che poi an- un'associazione che si occupa le scuole roccheggiane, quando “D’al- dranno in aula e a loro volta lavore- Ndi formazione, cultura e pro- trocanto” era appena nata. Alcune ranno con gli alunni». Gli spettacoli mozione del territorio dei Castelli Ro- maestre ci hanno contattato per met- teatrali, quindi, verranno portati in mani. Il teatro e le varie declinazioni tere in scena testi scelti da due quin- scena dai piccoli di medie, elementa- di questa magnifica arte sono gli stru- te elementari degli istituti del centro ri e materne tra Pasqua e la fine del- na raccolta firme, l’ennesima, col programma. Stiamo aspettando menti utilizzati nel lavoro del gruppo, urbano di Rocca di Papa, la scuola l’anno al teatro comunale di Rocca di per riportare in primo piano di conoscere la data». Una storia che mira all'integrazione di culture e “Montanari” per la precisione. Que- Papa. La collaborazione tra “D’altro- Uil problema delle antenne di senza fine quella delle antenne di mondi distanti fra loro. “D’altrocan- sto rapporto - ha continuato Tucci - si canto” e la comunità di Rocca di Pa- Monte Cavo. I drastici tagli imposti Monte Cavo che ha visto passare de- to”, inoltre, opera in vari settori quali è consolidato anche l’anno successi- pa non finisce qui: «Altro progetto, al bilancio della Regione Lazio, in- cine di protagonisti nel corso degli la cultura e il sociale, ponendo parti- vo e dopo una pausa ci siamo riac- sempre al teatro cittadino, è quello in fatti, hanno colpito anche il proget- anni, ma che lascia ancora i cittadi- colare attenzione alla valorizzazione cordati per la stagione in corso allo collaborazione con lo “Studio to di delocalizzazione degli impianti ni di Rocca di Papa alle prese con delle risorse umane e artistiche e or- scopo di creare un laboratorio teatra- Max1956”, associazione con la quale piazzati da anni sulla cima più alta un oggettivo problema di inquina- ganizzando rassegne, letture a tema, le stavolta per le insegnanti». Un per- faremo uno spettacolo sulla musica dei Castelli Romani. E i cittadini di mento elettromagnetico. «Le rileva- letture animate per bambini, mostre, corso didattico e formativo che ha psichedelica e la beat generation il Rocca di Papa tornano a mobilitar- zioni eseguite anche dall’Arpa negli conferenze, seminari di studio e wor- preso il via a marzo di quest’anno. «Il prossimo marzo. Per me e Michela si. «Purtroppo – spiega Franca Bo- anni passati che hanno evidenziato kshop, laboratori teatrali e didattica primo modulo è partito in questa pri- con Rocca di Papa c’è un legame af- nomo, presidente del comitato di uno stato di fatto non certo salutare, ludica nelle scuole. Da qualche tem- mavera e ci siamo incentrati su un fettivo incredibile: lì abbiamo impa- quartiere Le Vigne –, nonostante si non sono riuscite a velocizzare l’iter. po Ilaria Tucci e Michela Centioni, ri- approccio individuale ovvero la pre- rato ad approcciare per la prima vol- fosse trovato finalmente un accordo Questa – conclude la Bonomo – è la spettivamente presidente e vicepresi- parazione formativa delle maestre - ta con i bimbi e abbiamo capito quan- per la rimozione delle antenne, sia- classica situazione nella quale sono dente dell’Associazione, stanno met- ha precisato Centioni - . Adesso inve- to siamo fortunate a fare questo tipo mo al punto di partenza. Regione, tutti d’accordo ma non accade nul- tendo a disposizione la propria espe- ce sta prendendo il via il secondo di lavoro». In bocca al lupo, ragazze! gestori di telefonia e di televisioni la”. La raccolta firme, avviata qual- rienza a servizio della comunità sco- modulo, dove stiamo lavorando su erano d’accodo per la delocalizza- che giorno prima dell’inizio della sa- lastica di Rocca di Papa: «La nostra sette diversi progetti di spettacolo, Marco Montini zione nella zona dei monti Prenesti- gra delle Castagne, prosegue con ni, ma adesso tutto torna in ballo». buoni risultati. Si tratta, chiaramen- In questa ennesima battaglia contro te, dell’estremo tentativo di una co- i tantissimi ripetitori che adornano munità di liberarsi da quello che è ROCCA DI PAPA stato fermato a Rocca di Papa il proprietario di un terreno do- la cima di Monte Cavo, i tre comita- un vero e proprio incubo. Una storia ve si stava costruendo una abitazione abusiva di 90 mq, in loca- ti di quartiere (oltre al già citato, so- che parte da lontano e nella quale È lità Barbarossa. Il 52enne ha ignorato i sigilli applicati al can- no in campo anche quello del centro l’iniziativa dei tre comitati roccheg- tiere e ha continuato i lavori, ignorando tutti i divieti ed è così finito storico e dei campi di Annibale) giani è solo l’ultima tappa. Quello di Casa abusiva, agli arresti domiciliari. La Forestale di Rocca di Papa, durante un con- hanno al loro fianco il Comune. vedere Monte Cavo libero dalle an- trollo sul territorio, ha accertato la legittimità dei lavori per il manu- «Abbiamo chiesto ed ottenuto un tenne, d’altra parte, è un sogno con- fatto che si stava costruendo in via dei Corsi . La casa, di circa 90 me- Consiglio comunale aperto proprio diviso da tutta la comunità dei Ca- fermato tri quadrati, era in costruzione in via dei Corsi, all’interno del Parco nella speranza di far approvare un stelli Romani. regionale dei Castelli Romani, soggetta a vincoli idrogeologici e pae- documento nel quale il Comune sol- saggistici. A causa di queste violazioni reiterate, la Procura ha dispo- leciti la Regione Lazio a procedere Marco Caroni proprietario sto l’arresto ai domiciliari mentre il manufatto abusivo sarà demolito. n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 CASTEL GANDOLFO 27 AMBIENTE Arioli di Legambiente: imponenti prelievi d’acqua e vie naturali di rigenerazione coperte da asfalto e cemento Allarme lago Albano: è quasi prosciugato n articoli precedenti abbiamo delle sponde e le frane dei costoni, cercato di sensibilizzare il lettore dovute soprattutto alla violenza ur- Isu un tema caldo come quello del banistica sul territorio circostante. degrado del Lago Albano. Un tema «Le istituzioni non agiscono per la che chiama in causa tutti i Castelli risoluzione del problema, ma sem- Romani e che coinvolge ammini- plicemente si limitano a vietare il strazioni e istituzioni, senza che es- transito ai cittadini», ha spiegato se riescano però a darne una solu- Arioli. Inoltre c’è una questione di zione univoca. Per il nostro caro ba- competenze, poiché il perimetro del cino lacustre non c’è solo sporcizia lago è assai frazionato rendendo dif- e abbandono ambientale, ma qual- ficile una sinergia di azione comune cosa di più preoccupante: il livello tra gli enti. Qualche giorno fa c’è delle sue acque si abbassa senza so- stata una riunione, convocata da sta. «Questo è un grosso problema - “Salviamo il lago”, in cui sono inter- ha tuonato il Presidente del circolo venuti i Sindaci Colacchi e Marini, e Legambiente dell’Appia Sud Renato il Commissario straordinario del Arioli -, perché ci sono imponenti Parco dei Castelli Romani Orciuoli, prelievi d’acqua, i più grandi dei che hanno preso per l’ennesima vol- quali del Vaticano, della scuola del- ta atto della situazione di degrado l’Agip e di un’impresa agricola, che del lago, ma non sono stati in grado “succhiano” gigantesche quantità di di garantire interventi finanziari metri cubi di acqua. La Santa Sede adeguati e immediati al riguardo. E ad esempio sta intorno ai 150mila come se non bastasse, ora ci si met- metri cubi l’anno. Poi mettiamoci la te anche l’inceneritore di Ronciglia- miriade di prelievi abusivi che sono no. Se l’impianto verrà costruito, si tutti intorno alla circonferenza lacu- presume che assorbirà quotidiana- stre, impossibili da classificare per- mente 28mila litri di acqua dalle fal- ché sono nascosti e irrintracciabili». de acquifere dei Castelli Romani. Come si “rimpingua” il Lago Albano «Questo vuol dire che il Lago Alba- allora? Il lago si rigenera con le ac- no sarà ancora meno rifornito. Il ri- que piovane che scendono dai pen- sultato, ancora una volta, è che il ba- dii, i quali allo stato attuale sono tut- cino si sta “brillantemente” prosciu- ti così asfaltati e intrisi di insedia- gando», ha commentato ironica- mente Arioli.

Marco Montini

menti che l’acqua dai boschi non riesce più a defluire nel lago. Altro problema sono poi gli scarichi «dal Simonelli (Pdl) presenta una mozione per sollecitare la riqualificazione del lago momento che la nuova circumlacua- le, inaugurata un anno fa dalla Re- gione Lazio, non si sa se non funzio- na come ipotizzato o se realmente trasporti i liquami al depuratore di «Basta con questo degrado!» Santa Maria delle Mole, frazione po- l capogruppo Pdl della Provincia di Roma Andrea Simonelli ha presentato una mozione che impegna la Giun- polosa di Marino. Bisogna prendere ta ad attivarsi per risolvere il problema del degrado ambientale in cui versa il lago Albano di Castel Gandol- coscienza che il lago è gestito male I fo. «Il lago di Castel Gandolfo è uno dei siti turistici più importanti della provincia – dice Simonelli –, ma ver- e la dimostrazione lampante è il riti- sa in uno stato di incuria. È inoltre presente un significativo sito archeologico, dimenticato tra sterpaglie e de- RENATO ARIOLI ro di decine di metri delle sue ac- grado». Simonelli ha appunto presentato questa mozione per sollecitare la Provincia di Roma affinché questo Presidente del Circolo Legambiente que, un fatto sconcertante». Alla li- importante sito naturalistico, molto apprezzato dai turisti, possa venire sfruttato al meglio dai visitatori e dagli Appia Sud sta nera deve aggiungersi l’erosione amanti della natura.

30 ALBANO - ARICCIA n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 CECCHINA I commercianti sulla via Nettunense chiedono più controlli degli ausiliari e i ticket per le strisce blu da dare agli avventori «Parcheggi a pagamento, servono i vigili» Assessore alle Attività Produt- tive del Comune di Albano L’ Santo Squadrito ha incontrato i commercianti di Cecchina nella se- de della circoscrizione comunale. «Sono qui - ha detto l’assessore Squa- drito - per cercare di trovare idee e progetti comuni, per il rilancio del commercio e delle attività produttive su tutto il territorio di Albano, frazio- ni comprese. Insieme si possono fare grandi cose, l’amministrazione comu- nale sta puntando molto su questo settore e in particolare sul dialogo con le associazioni di categoria e i lo- ro rappresentanti. Abbiamo già avvia- GIANLUCA PELLE to alcune iniziative sul territorio, che CLAUDIO LACCHEI Presidente Conf-Commercio hanno dato ottimi risultati, come lo Presidente Associazione Albano-Cecchina-Pavona “Shopping sotto le stelle” ad Albano Commercianti Albano-Cecchina-Pavona centro e Notte sotto la luna a Pavona. no presentato varie idee per le prossi- Così anche Cecchina dovrà avere le me festività, come ad esempio sfrut- sue belle iniziative supportate da tut- tare meglio piazza 25 Aprile, con una te le forze in campo». Tra i relatori lo- serie di iniziative culturali e la possi- cali ha preso la parola Sauro Sinapi, centivare le persone a venire a spen- munale, intanto chiediamo diretta- bilità di creare una sorta di isoletta commerciante e segretario dell’Ass. dere nelle nostre attività commercia- mente all’assessore che venga ristabi- commerciale, liberando i parcheggi Commercianti che dice: «Nella no- li, per questo chiediamo il supporto e lita la sosta a pagamento, visto che ci dalle auto a beneficio di alcuni stand stra frazione abbiamo bisogno di in- la vicinanza dell’amministrazione co- sono le strisce blu e i parcometri, ma e promozioni commerciali. «Sicura- nessun ausiliario in servizio. Come mente, non essendoci strade alterna- negozianti avere in dotazione per i tive adeguate, non si potrà chiudere nostri clienti i ticket è molto impor- al transito la Nettunense - ha detto tante, così il parcheggio non diventa l’assessore - ma questo non significa un problema per gli avventori. Inoltre che Cecchina sia svantaggiata rispet- spesso ravvisiamo che in alcune ore to ad altre realtà del territorio. Basta della giornata non ci sono vigili urba- dialogare, ideare, confrontarsi tutti ni in servizio, mentre è assolutamen- insieme e sicuramente le circa 60 at- te necessario avere una pattuglia sul tività commerciali del posto ne trar- LAURA TORRICELLI nostro territorio sia la mattina che il ranno grande beneficio». Il consiglie- Commerciante di Cecchina, pomeriggio, per dare più sicurezza e re comunale Mario D’Argento si è im- vice Presidente Associazione controllare la viabilità e i parcheggi pegnato per ristabilire in tempi brevi Commercianti Albano-Cecchina-Pavona selvaggi». Nel corso dell’incontro i la sosta a pagamento con la promes- presidenti Ass.Commercianti e Conf sa di fare arrivare almeno un ausilia- sta riunione con le associazioni di ca- Commercio Lacchei e Pelle hanno rio del traffico, come hanno chiesto i tegoria e l’assessore al commercio mi più volte ribadito che i commercianti commercianti. «La partecipazione di sarei aspettata molta più partecipa- stessi devono intraprendere e pro- tutti è molto importante, ha detto zione, visto che personalmente ho porre iniziative valide per incentivare Laura Torricelli, commerciante e vice consegnato 54 inviti, mentre in sala i visitatori a venire a Cecchina, in presidente Ass.Com -: se non c’è erano presenti solo una decina di ne- da sinistra Sauro Sinapi, commerciante di Cecchina e segretario dell’Ass-Com, quanto l’ubicazione della frazione unione e forza di intenti tra gli opera- gozianti». l’assessore alle attività produttive Santo Squadrito e Mario D’Argento, non favorisce molto lo shopping. Al- tori, difficilmente si potranno fare co- Luciano Sciurba commerciante di Cecchina e delegato comunale per la frazione cuni dei commercianti presenti han- se belle e interessanti. Stasera a que-

ARICCIA Servizi garantiti per i redditi fino a 8mila euro Aumenta l’esenzione per l’assistenza domiciliare a Lega distrettuale della Asl-Rm H2 Spi- Cgil, a margine dell'incontro con il con- L sigliere delegato alle politiche sociali Biagio Fiorenza, esprime soddisfazione per la scelta fatta dall'amministrazione comunale di Ariccia di innalzare il tetto dell'esenzione to- tale per la fruizione dei servizi di assistenza domiciliare ad anziani e portatori di handicap per i redditi (Isee) fino a 8mila euro. Si è pre- so atto della decisione assunta dal comune dice la nota del sindacato, di dotarsi dell'Indi- catore di situazione economica equivalente quale strumento per definire le fasce del- l'esenzione fino agli 8mila euro o l'abbatti- mento fino a un massimo del 50% della quota di compartecipazione per i richiedenti con redditi compresi tra gli 8mila e i 15mila euro

BIAGIO FIORENZA Delegato alle Politiche sociali

per i quali venga riscontrata una cospicua criticità socio-sanitaria. Le parti esprimo- no soddisfazione – conclude il comunica- to sindacale – per tale scelta che, pur in presenza di difficoltà finanziarie dovute ai ripetuti tagli ai trasferimenti decisi dal Governo, ultimo dei quali attuato con la manovra finanziaria da 25 miliardi di euro approvata la scorsa estate, vede i servizi sociali di Ariccia prendere iniziative deci- se che danno una risposta positiva ai fab- bisogni dei cittadini».

Luciano Sciurba n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 ALBANO 31 RIFIUTI Ecco l’ennesimo annuncio dell’avvio del servizio, seguiranno i fatti? Intanto individuato il sito per l’isola ecologica Arriva a gennaio la raccolta porta a porta

VIA TRILUSSA IL CORSO DI ALBANO L’ex-mattatoio dove sorgerà l’isola ecologica A farla da padrone sono ancora i cassonetti dei rifiuti dell’indifferenziata

marzo, quando il centrosini- ricordiamo, nato a causa di to». L’amministrazione, inizialmen- di un paio di anni per tutti i passag- stra vinse le comunali ad Al- un’emergenza rifiuti che solo la rac- te, aveva pensato di situare l’isola gi burocrati». Così nell’attesa che si A bano superando al primo tur- colta differenziata può combattere. ecologica in Via Quarto Grotte, una sblocchino tutte le pratiche la Giun- no lo sfidante del centrodestra Mar- È ancora una volta Fiorani a spie- zona delocalizzata a bassissima den- ta Marini ha deciso di trovare, in via co Silvestroni, Nicola Marini, l’at- garci nuovamente come stanno le sità abitativa e il luogo in questione temporanea, un sito alternativo. tuale Sindaco, era riuscito a spun- cose oggi: «C’è stato un rallenta- è soggetto ad un vincolo di “rischio L’isola ecologica sarà così situata a tarla sull’avversario grazie ad un mento dell’iter burocratico a causa esondazione”, «anche se - spiega Via Trilussa, nell’ex-mattatoio che programma che puntava sulla rac- di un problema legato al sito dove Fiorani - il rischio è ormai inesisten- ospita oggi la Protezione Civile, in colta porta a porta e alla sua contra- era stata individuata l’isola ecologi- te: il corso d’acqua è da anni pro- pieno centro. Il sito, a due passi dal- rietà al progetto dell’inceneritore. ca. E così, ad agosto, abbiamo dovu- sciugato. Ma per togliere il vincolo la stazione di Albano, in una zona L’Assessore all’Ambiente Claudio to lavorare per reperire un nuovo si- di rischio avremmo avuto bisogno centrale della città, al contrario del- Fiorani, ad aprile, durante il presi- la periferica Via Quarto Grotte, farà dio dei NoInc davanti la discarica di probabilmente discutere residenti e Roncigliano spiegò che per il porta cittadini, ma Fiorani tende a rassi- a porta era solo questione di setti- curare «Non è né un centro di stoc- mane: «« Abbiamo individuato l’iso- caggio, né di raccolta permanente, la ecologica e possiamo dire con ma solo di smistamento e la sede sa- certezza che a settembre-ottobre il rà solo temporanea, al massimo un porta a porta inizierà ad essere ef- paio di anni». Inoltre la Giunta ha lo- fettivo», esclamava sei mesi fa Fio- calizzato anche l’isola ecologica per MAURO BATTISTA rani. Eppure oggi, a quasi un anno le frazioni di Pavona e Cecchina, Residente nel quartiere Miramare dalla vittoria di Marini, nonostante che sarà situata a Via Cancelliera, annunci e smentite, tutto ancora ta- questa volta in una zona industriale, Io sono anni che differenzio, ce, o quasi. In effetti la volontà della un’area che sarà estranea a critiche se poi il Comune non fa nulla, Giunta sembra essere ancora quella e opposizioni. «Il nostro auspicio è chissà dove va a finire di puntare su un porta a porta che ri- quello di partire a gennaio 2011 do- l’immondizia. Speriamo durrebbe la quantità di rifiuti portati po una fase informativa prelimina- nella sempre più piena discarica di re», conclude l’Assessore. Speriamo si sbrighino a far partire il servizio Roncigliano e, quindi, sarebbe an- CLAUDIO FIORANI solo che, questa volta, all’auspicio che un passo in avanti nella lotta L’Assessore all’Ambiente garantisce che il porta a porta partirà a gennaio-febbraio 2011 seguano i fatti. del porta a porta contro l’inceneritore, un progetto, Davide Scarinci 32 ALBANO - ARICCIA n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 ALBANO Dicevano che sarebbe stato inaugurato entro luglio scorso, ma ancora non si vede la fine dei lavori del tratto stradale Appia bis, proseguono i lavori… lentamente l momento dell’inaugurazio- pronto a contrastare l’inizio dei la- ne del primo tratto dell’Appia L’ASSESSORE: «ENTRO MARZO L’INAUGURAZIONE» vori. Come nel caso del Comitato di A bis, a ridosso delle elezioni L’ha detto Luca Maclotti, assessore regionale ai Lavori pubblici Vallericcia che ha dichiarato: «Ciò a regionali e comunali, le cariche isti- a Il Caffè. Vedi n. 204 su www.ilcaffe.tv cui ci opponiamo con forza e a cui ci tuzionali presenti avevano detto: “Il opporremo sempre è la costruzione tratto da Vascarelle al Crocifisso sa- dello svincolo inserendolo in un rà completato entro luglio”. Anzi progetto chiamato “Di Collegamen- avevano dato anche una data preci- to fra Appia bis e Nuovo Policlinico sa: “Il 18 luglio ci ritroveremo qui dei Castelli Romani”, strada che dal- per inaugurare il lotto di completa- la costruenda Appia bis si gettereb- mento”, dichiaravano in coro espo- be ex novo nella valle, collegando la nenti della vecchia giunta regionale futura tangenziale con via di Vallric- ed esponenti che ora hanno preso il cia. Via, che già collega Ariccia alla loro posto. In molti avevano storto via Nettunense e che si incrocia con la bocca sentendo queste dichiara- la costruenda Appia Bis nella rota- zioni, soprattutto vedendo a che toria di Ginestreto. Ariccia sta vi- punto erano i lavori¸era impossibile vendo con non pochi contrasti la che ci sarebbe riusciti. «Come è realizzazione dell’Appia bis, anche possibile che ci hanno messo quasi per il fatto che l’Amministrazione 10 anni per fare un chilometro e sei- sembra che abbia messo quasi un cento metri e pochi mesi per farne diktat sul suo proseguimento: o ver- altri due?» si domandavano i cittadi- rà accettato il progetto presentato dal Comune oppure si metterà di ni presenti. Come volevasi dimo- credo che entro l’estate prossima traverso alla sua costruzione». Cian- strare, naturalmente: a luglio non sarà completata fino al Crocefisso». fanelli aveva ottenuto con la passata c’è stato alcun taglio del nastro e Più ottimista l’Assessore regionale Giunta regionale un finanziamento l’imponente strada che dovrebbe ri- ai Lavori pubblici Luca Malcotti che per realizzare un’uscita della tan- voluzionare il traffico castellano è ha dichiarato: «la galleria che sbuca genziale ad Ariccia, con un collega- ancora in alto mare. Intervistato da ad Albano, in località Crocefisso, sa- mento al costruendo Ospedale dei Il Caffè l’Assessore all’Urbanistica rà inaugurata entro marzo. Contem- Castelli. Quest’estate la Regione ha di Albano Maurizio Sannibale è sta- poraneamente partiranno i lavori stanziato altri 8 milioni di euro per il to chiaro. «Era impossibile termina- del nuovo stralcio che prevede lo completamento del primo tratto, re i lavori entro luglio, quella era so- scavalcamento di Ariccia per prose- dopo il ritrovamento dei resti di una lo una battuta elettorale che non guire fino a Genzano». I lavori pro- villa romana. Un’opera che ogni aveva fondamenta». Il Comune ha cedono con lentezza per completare giorno sembra aumentare il suo dato l’ok per continuare i lavori sot- il tratto che interessa Albano e il prezzo ai danni dei contribuenti. to l’edificio dei Padri Somaschi dove proseguo dell’Appia bis sul territo- L’Appia bis una volta terminata co- si realizzerà una galleria con lo svin- rio di Ariccia e Genzano incontrerà sterà alle tasche dei cittadini più di colo sulla rotatoria del Crocifisso. E non poche proteste. Già qualche co- 300 milioni di euro. allora quando sarà terminato il pri- mitato di quartiere ha mostrato la mo lotto? «Voglio essere realista: sua contrarietà al progetto ed è Stefano Corradi

ARICCIA L’area di 28 ettari al confine con Genzano potrebbe finire ai privati ALBANO Al Regina Apostolorum Colle Pardo all’asta in autunno Corsi formativi e Colle Pardo verrà salvato, farò quisita. Da chi? Questo è proprio il punto Ariccia si è svolto un secondo incontro un concerto gratuito per tutta la dolente: non si sa, come non si sa assolu- con la popolazione e le istituzioni per per i medici “S popolazione. Se stiamo facendo tamente che fine farà una volta acquisita. la raccolta di firme per l’acquisto di questa battaglia è per il futuro dei nostri fi- Colle Pardo. Il Tribunale di Bari a gior- gli”. Il sasso è lanciato, la lotta è aperta. A L’ASSOCIAZIONE ni dovrebbe avviare le pratiche per la suggellarla, il cantante Simone Cristicchi COLLE PARDO ONLUS vendita del lotto e serve «un maggiore che ha voluto dare il suo apporto nella lot- coinvolgimento dei cittadini e delle ta per la salvaguardia dell’area. Colle Par- Proprio per scongiurare questa evenien- rappresentanze locali», ha detto Corin- do è uno dei patrimoni più importanti di za un gruppo di cittadini, animati solo dal- na Lucarini del direttivo dell’associa- tutti i Castelli Romani: storia e natura si in- la voglia di tutelare il territorio nel quale zione. trecciano indissolubilmente lungo i suoi vivono, continuamente aggredito da spe- La sala maestra di Palazzo Chigi era 28 ettari che corrono nel Comune di Aric- culazioni edilizie e messo a rischio da pro- piena di gente, forte la partecipazione cia al confine con Genzano. Eppure oggi getti insensati, ha costituito l’onlus “Asso- del pubblico. Per introdurre l’appunta- come non mai rischia di essere messo se- ciazione Colle Pardo”. Il gruppo si propo- mento è stato trasmesso un video dove riamente in pericolo. ne di sensibilizzare l’opinione pubblica e si è ripercorsa la storia di Colle Pardo. di promuovere una raccolta fondi tra citta- Un brivido è corso sulla schiena di tut- CHI LO COMPRERÀ? dini e sponsor. Un unico obiettivo: agevo- ti i presenti quando è stato fatto vede- lare l’acquisizione pubblica di Colle Par- re un fotomontaggio con la collina Rischia di diventare qualcosa di diver- do, rendendolo ancor più di tutti e scon- stracolma di palazzi e centri commer- so, di altro, di lontano da quello che la giurando possibili offese alla sua bellezza. ciali. Una provocazione che rende be- memoria storica di tutti gli abitanti dei IL COINVOLGIMENTO ne la preoccupazione che anima l’asso- Colli Albani ricorda. La collina sarà mes- CITTADINO ciazione. sa ad asta pubblica nel prossimo autunno n desiderio di apertura verso la realtà territoria- e c’è la concreta possibilità che venga ac- Venerdì 1 ottobre a Palazzo Chigi di ANCHE I POLITICI le tramite un progetto che preveda vari incontri SI SCHIERANO U scientifici per l’aggiornamento professionale e l’interattività con gli operatori del luogo. Con questo Il Sindaco di Ariccia Cianfanelli ha pre- obiettivo, a partire dal mese di ottobre all’Ospedale Re- so la parola, parlando dell’importanza gina Apostolorum di Albano, si stanno tenendo alcuni che Colle Pardo ha per tutto il territorio. corsi di aggiornamento che coinvolgono tutti i reparti «Questa è una lotta fondamentale per e i medici e il personale para-medico. «Il motivo di fon- non far distruggere il territorio dei Ca- do che ci ha spinto a promuovere questi eventi – dico- stelli Romani» e punta sull’importanza no alcuni dei medici che hanno organizzato i corsi – è che può ricoprire l’associazione per la ge- un forte desiderio di comunicare, per aprirci alla real- stione e la manutenzione del Colle. tà territoriale ed impegnarci insieme a tutto il persona- Presenti per la prima volta anche alcu- le sanitario, in un progetto clinico e umano in grado di ni rappresentanti dell’amministrazione venire incontro alle aspettative delle persone. Un pro- genzanese, che fino ad oggi non si era getto che prevede una serie di incontri che hanno lo mossa. Hanno manifestato vicinanza al scopo di trattare tematiche riguardanti le nuove tecni- problema anche l’area vicina a Città Fu- che sanitarie e l’aggiornamento professionale, favo- tura e all’ex vice-sindaco di Genzano Fla- rendo così il confronto tra relatori e partecipanti». «Le vio Gabbarini, il segretario dell’Udc gen- strutture ospedaliere stanno facendo di tutto per avvi- zanese Marco Napoleoni e il partito di Si- cinarsi al cittadino – afferma il sindaco di Albano Nico- nistra Ecologia e Libertà. la Marini –, ma i tagli che vogliono mettere in atto col- piranno gravemente le strutture pubbliche. Non posso- no sottostare, né pubblico né privato, alla visione ro- manocentrica che si sta tentando di far passare». Gianni Galleri Luciano Sciurba n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 ARICCIA - GENZANO 33 GENZANO Si lavora sulla modifica dello statuto per controllare le contraffazioni ARICCIA 38enne fermato sull’Appia Arrestato pusher Pane di Genzano da tutelare di Genzano vviate tutte le proce- ne rischia di perdere la sua dure per la modifica specificità locale. Tutelare il ervizio antidroga portato a termine con successo A dello statuto del vero pane tipico tradizionale dai carabinieri della Compagnia di Velletri ad Aric- Consorzio Pane di Genzano dalle imitazioni credo sia vera- Scia. È stato arrestato un disoccupato 38enne di che da ente di promozione mente necessario, soprattutto Genzano, già noto per alcuni precedenti, trovato in pos- si trasformerà in ente di tu- – prosegue Gabbarini – in un sesso di cocaina. I militari stavano effettuando un posto tela. Dopo oltre vent'anni momento di calo generale del di controllo stradale sulla via Appia al confine con Alba- spesi nella promozione di consumo di farinacei e carboi- no ed hanno fermato un'auto di grossa cilindrata con a questo prodotto è dunque drati. Sarà compito del Consor- bordo il soggetto in questione. Subito l'uomo ha dato se- arrivato il momento di tute- zio favorire modalità di parte- gni di nervosismo che hanno insospettito i carabinieri, larlo dalle sempre più nu- cipazione dei singoli forni per che hanno quindi approfondito il controllo, rinvenendo merose contraffazioni, pre- costruire insieme progetti di ri- in uno scomparto dell'auto circa 15 grammi di cocaina. senti non solo nella zona del lancio della propria identità e La perquisizione è stata subito estesa all'abitazione del- Centro Italia, ma nell'intera tradizione». In effetti sono di- l'uomo, dove sono stati trovati materiali vari atti al con- penisola. La storia del pane versi infatti i forni che non fan- fezionamento di dosi. L'uomo è stato quindi tratto in ar- di Genzano ha alle sue spal- no parte del Consorzio, soltan- resto per traffico illecito di sostanze stupefacenti ed è le una lunga tradizione, tra- to sei hanno la certificazione stato condotto al carcere di Velletri. mandata di generazione in Igp, mentre un'altra richiesta generazione. Il primo suc- sta per essere valutata proprio cesso arriva nel 1997 quan- in questo momento. «In realtà do il prodotto, il primo nella ROBERTO BATTISTELLI – afferma il Presidente Batti- storia del pane italiana, vie- Presidente del Consorzio stelli – per entrare a far parte ne insignito dalla Comunità del Consorzio e ricevere la cer- europea del marchio Igp (In- tificazione occorre semplice- dicazione geografica protetta). A garantire mente seguire alcune regole di produzio- la qualità, l'unicità e le fondamentali carat- ne e far fede alla legge 580 del 1967, Disci- teristiche di pagnotte e filoni è d'ora in poi A garantire l’origi- plina per la lavorazione e commercio dei l'osservanza di un Disciplinare di produ- nalità del prodotto cereali, degli sfarinati, del pane e delle pa- zione Igp "Pane casareccio Genzano" al- ste alimentari», la legge che tutti i fornai, l'interno del quale vengono esplicitate le genzanese ci pensa in ogni caso, devono seguire. «Una volta modalità di produzione e viene specificato un disciplinare fatta la richiesta per la certificazione – che le condizioni di produzione «devono di produzione Igp prosegue Battistelli – il Consorzio insieme essere quelle tradizionali della zona e co- a Icea (Istituto per la certificazione etica e munque atte a conferire al prodotto le ambientale) verifica le condizioni di pro- specifiche caratteristiche». Nel disciplina- duzione e il rispetto delle norme». Al mo- ARICCIA Riqualificazione terminata re sono dunque esplicate le varie fasi del- D'ora in poi i non aderenti al Consorzio mento però meno della metà dei forni di la produzione, impasto, crescita e cottura non potranno più utilizzare la dicitura "pa- Genzano possiedono il marchio Igp e nel e tutta una serie di specifiche (spessore ne di Genzano" e noi saremo i primi a do- giro di pochi mesi, ce ne vorranno 3 o 4 della crosta, colore, profumo, sapore, ver vigilare». «La modifica del Consorzio – per portare a termine la modifica dello Il Parco Primoli umidità, peso specifico) che fanno del pa- afferma il Vicepresidente Sergio Liciani – statuto del Consorzio, non potranno più ne di Genzano un prodotto unico. Tanto era un atto dovuto per garantire la tutela esporre i cartelli, con il vantaggio però unico quanto "copiato". A vigilare sull'os- del marchio, era da tempo che ci si riflet- che le contraffazioni in tutta Italia verran- Bonaparte rivive servanza delle disposizioni è fino a questo teva e ciò che ha mandato a lungo questa no represse. «L'operazione che stiamo fa- l Parco Primoli-Bonaparte di Ariccia torna di nuo- momento il Ministero delle Risorse Agri- pratica è stato il fatto che d'ora in poi i for- cendo – continua ancora il Presidente – è vo fruibile dai cittadini grazie ai lavori di restauro cole, Alimentari e Forestali, coadiuvato ni genzanesi non aderenti al Consorzio quella di informare tutti i panifici della Iprogettati e diretti dall’architetto Giorgio Magistri dalle forze dell'ordine tradizionali. E pro- non potranno più chiamare il loro prodot- modifica che stiamo attuando, promoven- e dall’ingegnere Mario Iacoangeli. L'area, di 13mila me- prio su questo aspetto si basa una delle to "pane di Genzano"». Sull'argomento in- do l'attività del Consorzio. Di questo si sta tri quadrati situata a ridosso del centro storico, era la- novità dovute al passaggio da Consorzio terviene anche Flavio Gabbarini, ex am- occupando in particolare l'Amministrazio- sciata nell'incuria, in uno stato igienico-sanitario preca- di promozione a Consorzio di tutela: «con ministratore genzanese e esponente del ne comunale che, e questa è l'altra novità rio, trasformata praticamente in discarica. Gli interven- questa modifica – ci spiega Roberto Batti- neo-costituendo movimento civico Città relativa alla modifica, non farà più parte ti hanno riguardato la pulizia e la piantumazione di stelli – lo stesso Consorzio e io in qualità Futura: «il nostro pane – commenta Gab- del Consorzio di tutela che sarà costituito, piante nuove, la creazione di nuovi sentieri, pavimenta- di Presidente diventiamo deputati al con- barini – deve essere difeso perché in que- invece, soltanto dai soci». ti con blocchi di peperino e l'installazione di lampioni, trollo dell'osservanza del disciplinare. sto periodo di globalizzazione anche il pa- Ilaria Proietti panchine, tabelle esplicative e cestini per i rifiuti. 34 GENZANO - LANUVIO - NEMI n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 GENZANO Scagnetti spiega la situazione economica locale e le possibili soluzioni GENZANO È da rivedere la variante al P.r.g. Come uscire dalla crisi «Servono nuove a crisi si combatte tutti i giorni facendo dei tagli politiche abitative» L alle spese e riducendo i el corso degli ultimi 20 anni, i consumi. Una flessione che Comuni dei Castelli Romani certo non riguarda il caso Nnon sono più i paesini di una specifico, ma che va ben oltre volta. Un numero sempre maggiore i confini nazionali. Abbiamo di Romani ha infatti acquistato casa parlato di questo e della si- nei dintorni di Roma, quindi anche a tuazione di Genzano con il Genzano, a causa dei costi più ab- Segretario del Comprensorio bordabili. Ma il maggior numero di dei Castelli Romani Gianfran- abitazioni ha comportato anche più co Scagnetti, che ci ha deli- traffico e un aumento della rchiesta neato un profilo dai tratti di servizi. Proprio per queste ragioni chiaroscuri del commercio il consigliere comunale genzanese locale. «A Genzano ci sono Alessio Colacchi (Sinistra e Libertà) circa 400 attività - ha dichia- esprime alcune sue perplessità per rato, e quasi tutte stanno vi- le poltiche abitative degli utlimi an- vendo da diversi anni situa- ni: «Servono nuove politiche abitati- zioni difficili -. La nostra asso- ve. Occorre analizzare meglio le ri- ciazione è presente da circa 3 chieste di case nelle città per fare in ALESSIO COLACCHI anni e contiamo su circa 80 modo che si metta un freno all'edifi- Di Sinistra e Libertà soci”. Ma quali sono le cause cazione di migliaia di metri cubi e di questa flessione del setto- che la distribuzione di eventuali nuo- i territori comunali non sono infiniti, re? Scagnetti ha risposto: «Se ve abitazioni avvenga nel rispetto occorrono politiche abitative che fino a qualche hanno fa il problema difficoltà o hanno chiuso». Le vo- voli che potremmo dare un forte dell'ambiente. Nessuno nega che la mettano al primo posto la salvaguar- erano i centri commerciali, oggi la stre prossime mosse che metterete contributo nella gestione delle va- casa sia un diritto, ma non possiamo dia del territorio. E poi bisogna an- crisi è generale». Ma allora quali in campo? «Stiamo presentando un rie tematiche, ma troppo spesso chiudere gli occhi quando si tratta di che pensare ad un nuovo approccio potrebbe essere le iniziative per progetto per il turismo enogastro- veniamo coinvolti tardi. Altro tutelare l'ambiente. Non possiamo per gli affitti. Si pensi ai vantaggi che fermare questa crisi? «Bisogna ca- nomico e per l’apertura domenica- esempio il centro commerciale na- restare indifferenti di fronte ai rischi avrebbero le fasce sociali più deboli pire che per far crescere i consumi le a rotazione nei Castelli Romani. turale: iniziativa lodevole, ma che che corre la distribuzione delle risor- se soltanto si riuscisse a stabilire un non sempre basta abbassare i prez- Sappiamo che chiediamo un sacri- ha visto coinvolte le associazioni in se territoriali, a cominciare dall'ac- canone concordato comunale». Ma zi, anche perché le spese non cala- ficio di una domenica aperti al me- ritardo e con riunioni molto distan- qua. Parlare di esigenze è facile, poi così chi affitta che vantaggio avreb- no! Noi riteniamo che si debba of- se, ma l’iniziativa sarà sponsorizza- ziate nel tempo, nonostante i nostri bisogna verificarne la compatibilità be? «Anche a questo bisogna pensa- frire al cliente quella qualità e quel ta su metropolitana e autobus di solleciti». E intanto nella zona a con la qualità della vita». Così do- re, e infatti propongo che l'adesione servizio che fuori non trovano. Ab- Roma per un anno intero». Manca confine con il Comune di Lanuvio a vranno essere riviste non solo le po- al canone comunale comporti per biamo delle peculiarità che forse sicuramente una sinergia strategi- breve saranno terminati i lavori di litiche abitative, ma anche le politi- chi affitta sgravi sull'ICI, che non c'è vengono poco valorizzate: Pane ca- ca con l’Amministrazione comuna- un nuovo centro commerciale che, che territoriali. «Per tornare alle pol- più sulla prima casa, ma sulle altre sereccio Igp, Vini Doc lanuvini, ri- le che possa permettere di realizza- secondo gli intenti del Comune, tiche abitative, chiediamo di rivede- case sì, e sull'IRPEF personale. A storazione di qualità. Quello enoga- re progetti di qualità. «Stiamo chie- dovrebbe ridare slancio al mercato re la variante al Piano Regolatore conti fatti, con un pò di buon senso stronomico è forse il settore che ha dendo da più tempo un tavolo di e nuovi posti di lavoro, mentre per Generale, che in parti del territorio verrebbero salvaguardati sia il pae- risentito di meno della crisi; nono- concertazione per confrontarci sui molti commercianti, sarà la loro fi- consente l'edificazione di migliaia di saggio che gli interessi dei cittadini». stante questo, San Tommaso ha temi riguardanti il commercio - ha ne. metri cubi di cemento». E per venire Roberto Fondi chiuso, alcuni ristoranti sono in detto Scagnetti -. Siamo consape- Stefano Corradi incontro a chi cerca casa? «Dato che

A Lanuvio, in perfetta armonia con la natura, un luogo magico che pochi conoscono, eccellenza e vanto dei Castelli Un casale da sogno, per eventi indimenticabili La Meridiana, splendido esempio di agriturismo, vero, raffinato e genuino

Alberico Cecchini

Per chi si sposa o desidera un banchetto memorabile o semplicemente godere di un pranzo o una cena de- Un resort... liziosa in un luogo eccel- con una piscina lente, ai Castelli Romani sulla strada che va da stupenda fra prati Campoleone a Lanuvio, curatissimi, da pochi anni esiste un agrumeti e vigneti angolo magico in cui vi- vere una esperienza me- e uliveti... L’Agriturismo La Meridiana è in Via La- In inverno aperti venerdì sera, sabato a ravigliosa di autentica ge- Aqua-Luce, im- evento unico, indimenticabile. La cu- viniense, 47 Lanuvio (RM). pranzo e cena e domenica a pranzo. Gli nuinità: La Meridiana. mersa nel verde e cina è garantita dalla guida di mam- Dalla Nettunense girare alla rotonda di altri giorni su prenotazione. 06.9377296 Un resort più che un agrituri- luminosissima. ma Chiara, genuina, tradizionale, ma Campoleone verso Lanuvio. www.agriturismolameridiana.eu smo, che per raffinatezza colpisce Armonia è la parola anche con sapienti tocchi di novità molto chi ancora non c'è stato, con chiave, nella natura, con gu- per non essere mai banali e assaggia- VALERIA E SERENA camere sparse nello splendido ulive- sto e rispetto dell'occhio e del palato. re anche gradevoli sperimentazioni CRISTIN CON LA to, una piscina stupenda fra prati cu- Facilmente raggiungibile dalla Net- culinarie, mai troppo azzardate, otte- FAMIGLIA PUBBLIREDAZIONALE ratissimi, agrumeti e vigneti. Un lun- tunense o dall'Appia, merita vera- nute dall'incontro tra cucina romana Le due sorelle ghissimo viale con percorso jogging e mente una visita per venire accolti e e piemontese, quindi con tanto da gestiscono con campi sportivi. avvolti dalla passione e dalla profes- scoprire. entusiasmo e Poi un casale da sogno, ristruttura- sionalità di Valeria e Serena, le due Difficile rimanere delusi anche dal professionalità la to a regola d'arte, arredato con gran giovani sorelle che gestiscono con rapporto prezzo qualità, non si spen- struttura. Mamma gusto e curato nei minimi dettagli per entusiasmo la struttura. E partecipa- de più che altrove e la sensazione che Chiara coordina creare atmosfere d'un tempo, ma con no con gioia con chi deve organizza- rimane è di aver scelto davvero il po- la cucina tutti i comfort moderni. E poi la gran- re il matrimonio o un banchetto im- sto migliore rispetto a quanto si è de sala per banchetti battezzata portante per creare ogni volta un speso. n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 GENZANO 35 DEGRADO I residenti si sentono cittadini di serie B: «Qui mancano piazze e non c’è l’oratorio, in pratica i ragazzi non sanno dove andare» Landi, zona dimenticata da Dio e dal Comune i sono pochi esempi di di- ne, la piazza è un agglomerato di per giorno e non di improbabili recu- stanza amministrativa fra un asfalto, rattoppato mille volte, a un peri quando il danno è stato fatto. C Comune e le sue frazioni co- passo dalla strada, dove le macchine me quella che si può vedere tra Gen- sfrecciano a velocità piuttosto eleva- QUALCOSA SI MUOVE zano e la zona dei Landi. Se si met- ta. Non c’è assolutamente la possibi- tono assieme i Colli di Cicerone, Pe- lità di far uscire i bambini, mandarli Che sia interesse reale o mossa dica, i Muti, San Gennaro, Vigne a giocare. La chiesa, che dovrebbe elettorale questo ancora non è dato Nuove e appunto i Landi si arriva ad costituire un’importante agenzia di saperlo, ma una cosa è certa: qual- una popolazione intorno a tremila socializzazione, non ha spazi per far cuno si sta muovendo. Venerdì 29 persone, ben più del 10% degli abi- riunire i ragazzi. Il progetto dell’ora- ottobre si è riunita l’associazione tanti complessivi del Comune. Basta torio è fermo da tempo. “Uniti per Cambiare”. L’intento del però prendere una macchina e ci Poi c’è la scuola, realizzata decen- gruppo è quello di riunire gli abitan- vuole poco ad accorgersi che in que- ni fa, per una popolazione diversa: ti della frazione dei Landi per ascol- sti paesini ci si sente cittadini di Se- avrebbe bisogno assolutamente di tare i vari problemi e le esigenze del rie B, e il perché è sotto gli occhi di una ristrutturazione, i muri da fuori territorio. Il progetto di “Uniti per tutti. appaiono scalcinati, senza più into- Cambiare” nasce dalla volontà di un Non ci sono luoghi di aggregazio- naco. Addirittura le bandiere, che gruppo di residenti della frazione sono state motivo di grande indigna- sono piene di buste che qualche ani- genzanese con lo scopo di unire le zione perché rubate e infiammate in male, o qualche uomo, ha sparpa- idee e le proposte per migliorare la altri istituti del Comune, qui sono lo- gliato, tirandole fuori dai cassonetti. zona dei Landi, Colli di Cicerone, gore, lise, strappate. Ma nessuno si E poi d’estate manca l’acqua, le fo- Pedica, Muti, San Gennaro e Vigne indigna. gne sono allacciate alla “bene e me- Nuove. «Nell’assemblea tra i tanti Se il “centro” dei Landi è scorag- glio”: non a caso, qualche tempo fa temi affrontati si è discusso di: con- giante, il morale di chiunque scivola gli abitanti di Tor San Lorenzo si so- trollo e sicurezza del territorio, re- sotto i tacchi se si fa un giro nelle no lamentati che dai Castelli gli sta- cupero ed incentivazione dell’agri- strade che uniscono alle altre frazio- va arrivando di tutto tramite le fo- coltura, adeguamento della rete idri- ni. Le strade sono strettissime, ai la- gne. A sei mesi dalle elezioni, qual- ca e altri servizi, strade più sicure ed ti l’erba è alta, il fango mangia centi- cosa, come sempre capita intorno a adeguate alle esigenze dei cittadini, metri in entrambi i lati. Non è diffici- queste scadenze, succederà, ma i cit- un trasporto pubblico locale effi- le pensare che durante le piogge la tadini dei Landi stavolta sono davve- ciente, una scuola sicura. Per trop- situazione diventi davvero ingestibi- ro stanchi. Non ne possono più di es- po tempo questa frazione è stata tra- le. E poi manca qualsivoglia servizio. sere provincia dell’Impero, non ne scurata», hanno fatto sapere dal Non c’è niente. La sporcizia si sta possono più di essere e dover sem- gruppo. prendendo i campi, le fossette di pre essere in emergenza, vogliono scolo ai lati della carreggiata talvolta una politica fatta di misure giorno Gianni Galleri

ASSOCIAZIONE I ragazzi dell’associazione EtraPaintball hanno inaugurato un campo da gioco proprio nel territorio di Genzano La passione del paintball arriva ai Castelli n pochi ancora lo conoscono, ma sport fantastico da molti anni», ha di- rezza al primo posto». Il campo ha è probabilmente uno dei nuovi chiarato Paolo Perrotta, uno degli ar- una lunghezza di circa 55 metri e una Isport di sicuro successo in Italia. tefici di questa iniziativa. «Al contra- larghezza di 30 metri con circa 35 ri- È il Paintball: il gioco dove ci si spara rio di ciò che si potrebbe pensare il pari formati da copertoni e balle di a colpi di vernice. Per chi non lo co- paintball non è affatto uno sport vio- fieno. Ci si possono fare diversi gio- noscesse il paintball è una disciplina lento, dato che le protezioni sono ob- chi tutti molti divertenti e veloci, co- sportiva nata in Canada nei primi an- bligatorie». Ci tiene a precisare che me quello con una bandiera al centro ni ’80 da un gruppo di taglialegna e lo senza il rispetto delle regole non si del campo e due squadre che hanno scopo del gioco è quello di eliminare gioca: «se qualcuno si toglie il casco l’obiettivo di portarla nella loro base. l’avversario a colpi di biglie di verni- protettivo, blocchiamo tutto, la sicu- Stefano Corradi ce, sparate da speciali pistole ad aria compressa, chiamati “marcatori”. La leggenda narra che la prima partita di paintball avvenne un giorno, quando un tagliaboschi decise di fare uno milioni di giocatori in oltre 100 paesi centro nevralgico per gli appassiona- scherzo a un suo collega e ritenne al- dove viene praticato, quasi altrettanti ti di questo sport e di tutti i curiosi quanto divertente “marcarlo” con sono gli spettatori che lo seguono che voglio divertirsi con i loro amici a una di queste palline piena di vernice. con interesse. È stato inaugurato un una piccola guerra a colpi di vernice. Come potete intuire il tagliaboschi campo da gioco proprio sui Castelli Il paintball è uno sport sicuro, con le marcato decise di rispondere al suo Romani a Genzano dall’idea di tre protezioni che coprono tutto il corpo collega con la stessa moneta. Fu allo- giovani che hanno deciso di costitui- e la vernice che si spara è fatta di un ra che venne disputata la prima e ve- re un’associazione sportiva e far di- inchiostro alimentare atossico, del ra partita di uno degli sport più affa- vulgare lo sport anche qui. Con Etra- tutto biodegradabile, rispettoso del- scinanti del nostro secolo. Ad oggi il Paintball, questo il nome dell’associa- l’ambiente. «Siamo tre ragazzi che Paintball conta nel mondo circa 14 zione sportiva, Genzano diventerà il coltivano la passione per questo 36 VELLETRI - LARIANO n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 VELLETRI Cellucci del Pdl conferma che i confini dei Comuni di Velletri e Lariano rimarranno sulla cresta del Monte Artemisio Parco dei Castelli, presto l’incontro sui confini a notizia è finalmente arrivata: entro breve si svolgerà a Velle- L tri un incontro per definire la questione legata al confine del Parco Regionale dei Castelli Romani. A con- fermare la decisione sull’annosa que- stione, molto attesa in città, è il coor- dinatore comunale del Popolo della Libertà Luigi Cellucci, che lunedì 25 ottobre insieme al gruppo consiliare del Pdl al completo ha incontrato, presso la nuova sede della Federazio- ne di Tivoli, l'Assessore regionale al- l’ambiente Marco Mattei, e il neocom- missario straordinario del Parco dei Castelli Romani Matteo Orciuoli. Cel- lucci ha ribadito che per il territorio dei Comuni di Velletri e Lariano il confine e la relativa area contigua ri- LUIGI CELLUCCI marranno sulla cresta del Monte Ar- Coordinatore del Pdl temisio: «Lo avevamo promesso in

campagna elettorale e nel rispetto de- nella nostra città), ha confermato fatto gli assessori regionali con i qua- sfazione è stata subito evidenziata da Continueremo gli impegni presi e degli elettori man- l'impegno e ora passeremo ai fatti. I li abbiamo parlato. Adesso bisogna parte di tutto il gruppo consiliare del terremo quanto annunciato. La stessa nostri concittadini possono star tran- soltanto – ha concluso l’esponente di Pdl di Velletri, che su questo tema ha la battaglia: ora Presidente della Regione Lazio Rena- quilli, noi ci siamo battuti e ci battere- centrodestra – procedere dal punto guidato una "battaglia" sia nel Consi- bisogna procedere ta Polverini, sia prima delle elezioni mo fino all'ultimo, fino a quando non di vista amministrativo e appunto de- glio comunale veliterno, sia nelle sul piano proprio a Velletri che subito dopo, arriverà la firma ufficiale sul docu- finire una volta per tutte questa que- piazze e presso gli uffici competenti nell'importante appuntamento che mento. Ma comunque siamo sereni, stione. Ribadisco che il confine del della Regione Lazio. Speriamo sola- amministrativo ha visto anche la partecipazione di di- perché i vertici provinciali e regionali Parco Regionale dei Castelli Romani mente che l’Assessore Mattei non si rigenti, quadri ed eletti del Pdl del- del partito ci hanno dato ampie ga- e l'area contigua rimarranno sulla rimangi la parola data. l'area (anche quest'ultimo si è svolto ranzie su questo e stessa cosa hanno cresta del monte Artemisio». Soddi- Marco Montini

VELLETRI A fuoco materiale edile sull’Appia Vecchia LARIANO Cassonetti bruciati, panchine sradicate, fontanelle distrutte Due incendi Vandali devastano il centro storico in un solo giorno anchine divelte, cassonetti incendiati, una fon- a a fuoco un de- tanella di ghisa abbattuta: questi sono i danni posito di mate- P provocati da ignoti tra piazza Sant'Eurosia, via V riale edile in via Padre Cima e piazza dell'Anfiteatro, nel centro stori- Appia Vecchia tra La- co di Lariano. I vandali poi hanno preso di mira anche nuvio e Velletri: sono l'autorimessa dei Vigili Urbani e imbrattato i muri cir- andati distrutti tubi e costanti con scritte. Non ci sono testimoni, eppure, materiali plastici. Per secondo i Vigili del Fuoco, i vandali devono aver fat- ripristinare la situazio- to parecchio rumore, visti i numerosi danni apportati ne sono intervenuti i alla città. Vigili del Fuoco di Vel- letri, poi i volontari di Nemi con l'autobotte. Un secondo incendio LARIANO Al via iscrizioni per l’anno 2010/2011 per i corsi della disciplina ha coinvolto una casa a due piani in via Te- vola: anche qui sono intervenuti i volontari Tutto pronto per il karate a Lariano di Nemi e i Vigili del Fuoco. Nella ca- te con il monossido di carbonio e sa c'era una donna di 32 anni con la perciò sono state portate al Policlini- figlia di 5 anni, che si sono intossica- co Umberto I di Roma.

LARIANO Scelto il Consigliere comunale del Pdl Roberto Tibaldi è il nuovo capogruppo di maggioranza

oberto Tibaldi, consigliere co- R munale del Pdl di Lariano, è il nuovo capogruppo della mag- gioranza consiliare che Asd Lynx club Karate di sostiene il Sindaco Lariano si prepara per la Montecuollo. Tibaldi, L’ nuova stagione sportiva votato all’unanimità, 2010-2011. «La nostra Società nell’ultimo Consiglio asd Lynx Karate nasce nel Comunale, ha già otte- 1994 - esordisce Luca Picca, nuto risultati positivi, Responsabile tecnico della so- lavorando con impe- cietà -. Le nostre attività ab- gno nelle due deleghe una vasta gamma di che lo stesso Primo specialità: puntiamo molto allo Cittadino Montecuollo sviluppo del settore giovanile, gli ha affidato, sia nelle con il karate per bambini, per politiche giovanili che poi cimentarci con agonismo nello spettacolo. sportivo». Tra i progetti della società c'è anche l’insegna- mento del karate nelle scuole. Il karate è una disciplina com- ROBERTO TIBALDI pleta, adatta a tutti, adatta nel A SCUOLA CON IL KARATE Consigliere comunale del Pdl di Lariano periodo dello sviluppo. La società sportiva di Lariano sta organizzando anche corsi di karate nelle scuole della città n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 SPORT 37 Il presidente Selli assicura che, malgrado gli scarsi risultati ottenuti ultimamente, la squadra si sta preparando per strappare buoni risultati «Il Cynthia Genzano non si scoraggia» Il calcio a Genzano tra nuovi acquisti, grinta e La Diana Nemi voglia di arrivare in alto sconfigge la Lupa

Gianni Galleri Dopo otto giornate di cam- pionato le squadre castellane Sulla stagione sfortunata del Cyn- proseguono la marcia tra alti e thia Genzano, sperduta nelle ultime bassi. L’impresa dell’anno va al- posizioni di classifica del campionato la Diana Nemi che è riuscita a Dilettanti ne abbiamo parlato con il sconfiggere la corazzata Lupa presidente Ivano Selli. Si è rivelato un Frascati, dominatrice del girone grande personaggio, ricco di princìpi, B con sette vittorie consecutive. Il come pochi ce ne sono nel panorama ds nemorense Coccimiglio l’ave- calcistico locale. Come ha visto la va preannunciato: «Speriamo di squadra nelle ultime apparizioni? essere l’eccezione che conferma «Il pareggio in terra sarda è stato un la regola». Detto fatto, i lacuali risultato positivo, dove abbiamo avu- hanno trionfato sulla Lupa e to diverse occasioni per vincere, ma hanno stoppato la corsa degli non le abbiamo sfruttate. La squadra amaranto al record di categoria sta reagendo bene in questo periodo a quota nove. Sempre nello stes- scarno di vittorie». Per rinforzare la so raggruppamento Città di Ma- squadra avete agito sul mercato? rino e Lariano stazionano in po- «Abbiamo preso il difensore centrale sizione di mezza classifica, al- Baleello e la punta Morino, due gioca- ternando belle vittorie a inciam- tori di categoria con eccellenti qualità pi imprevisti. Sull’altra sponda, tecniche. Siamo alla ricerca, inoltre, girone A, l’Albalonga è sempre di un altro giocatore di più lanciato verso il primo posto grande peso specifico. La in classifica, ora occupato dal nostra dirigenza si sta muo- Rieti. Per la squadra di mister vendo su questa direzione». Punzi parla da solo il perentorio Fiducioso per il prose- 4 a 0 rifilato al Torrenova. Poco guo futuro del team gen- brillante, invece, il percorso del zanese? «Moltissimo, sto Cecchina, appena sopra la zo- vedendo un team in cresci- na retrocessione: una sola vitto- ta che sa esprimersi a otti- Siamo ancora all’inizio ria all’attivo per la squadra di IVANO SELLI . mi livelli in trasferta. Sono Presidente del Cynthia Genzano delle ostilità, ma con due sicuro che non avremo pro- vittorie si potrebbe già rag- blemi sul fronte salvezza e giungere una posizione più la retrocessione la evitere- innesti e vedrete che sta facendo un buon lavoro dignitosa. Staremo a vede- re di cifre iperboliche per la campa- mo senza patemi d’animo. I tutto sarà più tran- sull’aspetto psicologico del re». gna acquisti. Noi, invece, siamo un giocatori sono validi, pun- quillo. Serve solo un gruppo». Il vostro sarà un Ha qualche sassolino nella gruppo di amici che si è messo insie- telleremo la rosa con altri po’ di tempo». Come campionato all’insegna della scarpa? «Se dovessi fare il polemi- me per ottenere risultati, ma non per valuta l’operato del nuovo tecni- battaglia? «Senza dubbio sì. Ci sarà co, direi che nella nostra categoria ci andare al suicidio sportivo. Se il cal- co Sibilia? «È un allenatore di gran- da lottare su ogni campo visto che sono squadre ben attrezzate, che han- cio deve essere così, dedichiamoci ad Altre squadre della de esperienza e competenza. Dare un dovremo risalire la china dagli attuali no spesso fino a un milione di euro altro». Quali sono le soluzioni per giudizio dopo qualche settimana dal ultimi posti in classifica. Questo non per costruire un team vincente. questa degenerazione? «Chiara- Serie D spendono suo arrivo mi sembra prematuro. ci spaventa, poiché ho visto i ragazzi Un’esagerazione economica che io mente bisogna puntare sul vivaio, sui cifre astronomiche Aspetto i risultati. Per il momento motivati e con la voglia sfrenata di non condivido, perché credo nello giovani ragazzi promettenti. Sono lo- per la campagna posso affermare che il suo impatto è uscire da questa crisi di risultati». La sport, ma non nelle cose sproporzio- ro il futuro della nostra società. Dico acquisti, è esagerato! stato positivo e il gruppo sta rispon- classifica corta in questo senso nate». Presidente, ci spiega me- questo per amore dello sport e per- dendo ai suoi precetti. L’allenatore potrà aiutarvi? «Assolutamente. glio? «Da alcune società sento parla- ché ci credo fermamente».

Insieme al nuovo allenatore Francesco Punzi, la squadra conquista una serie di vittorie che la portano diretta in vetta alla classifica Albalonga, partenza in grande con sei vittorie anno scorso per l’Albalonga è stato un campionato di Eccel- La squadra non si L’ lenza disgraziato a causa del- rilasserà dopo le vit- la fallita promozione che ha lasciato torie conseguite: con l’amaro in bocca la società del Presidente Camerini. lavoreremo sempre La stagione è ricominciata da que- di più per il successo st’estate con i migliori presupposti e con un asso nella manica inaspetta- to: il giovane e nuovo allenatore Francesco Punzi. fatto che la squadra castellana sia «Sono orgoglioso di essere qui, ho così vicina alla vetta (dopo otto voglia di fare bene e daremo grandi giornate è ad un punto dal Rieti) ed soddisfazioni ai nostri tifosi», aveva esprima un gioco solido e organizza- annunciato durante la preparazione to lo si deve ai suggerimenti tecnico- estiva. tattici del mister, la cui giovane età E il mister ha mantenuto la parola, senza dubbio ha agevolato i rappor- visto che dopo una falsa partenza ti con i suoi calciatori: «Questa cosa nella prima giornata casalinga con- mi aiuta molto a capire meglio gli tro lo Sporting Real Pomezia, l’Alba- stati d’animo del gruppo e del singo- longa ha inanellato una serie di sei lo. Ab- vittorie e un pareggio che, dopo otto biamo creato un cli- ma di stima e fiducia recipro- ca. Inoltre giornate, l’ha lanciata domenica lottano in campo e si alle- biamo essere punto ai vertici della classifi- nano in settimana con dedizione e tranquilli, con- sul vi- ca. spirito collettivo». tinuare a lavo- vaio, «Il merito va alla diri- Quando si parla di salto di catego- rare e cercare sul campo i tre punti settore che in questo mondo è valu- genza che ha allestito ria, Punzi rimane con i piedi per ter- ogni domenica. tato spesso con ostracismo e scetti- un’ottima squadra ed ra, consapevole che il cammino è Le avversarie sono forti e agguerri- cismo». ha giocatori, che ogni ancora lungo e lastricato: «Noi dob- te, non ci concederanno nulla». Il Punti di distribuzione ai Castelli Romani

Bar Pasticceria p.zza Roma Frascati Panificio Magistri via Manzoni S.Maria d. Mole Bar Victory viale Gramsci Lanuvio Comune p.zza Roma Frascati Bar Danilo via Manzoni S.Maria d. Mole Tabacchi viale Gramsci Lanuvio Gran Caffè Perù p.zza Roma Frascati Bar ILLY via Manzoni S.Maria d. Mole Panificio via S.Maria della Pace Lanuvio Tabacchi via Battisti Frascati Edicola Aurora via Tito Speri S.Maria d. Mole Bar Menelik piazza Fontana Lanuvio Caffetteria Sherwood p.zza San Pietro Frascati Angolo della Carne v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Edicola piazza Fontana Lanuvio Pasticceria Eden Caffè p.zza San Pietro Frascati Il Panificio Magistri v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Panificio DI Marco p.zza Mazzini Lanuvio Barbiere Carlo via Gioberti Frascati Leggo e Scrivo v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Tabacchi piazza Borromini Lanuvio Edicola via A.Celli Frascati Ortopedia Ma.Fo. v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Forno Pane via Stampiglia Lanuvio C.do Vigili del Fuoco via Armetta Frascati Edicola via dei Mille Cava dei Selci Cin Cin Bar via A. De Gasperi Lanuvio Roxi Bar p.zza del Mercato Frascati Bar Bila 70 via dei Mille Cava dei Selci Edicola Romani via Rosselli Genzano Tabacchi p.zza del Mercato Frascati Farmacia via dei Mille Cava dei Selci Roca's Cafè via f.lli Colabona Genzano Macelleria p.zza del Mercato Frascati Edicola via Appia Frattocchie Bar Gabbarini c.so Gramsci Genzano Edicola l.go Pentini Frascati Tabacchi via Appia Frattocchie Bar Alessandroni c.so Gramsci Genzano Bar Tabacchi Smile l.go Pentini Frascati Bar Lavazza via Appia Frattocchie Tabacchi c.so Gramsci Genzano Barbiere Carlo via Gioberti Frascati Bar Ristodrive Esso via Nettunense Frattocchie Bar Fly via Di Vittorio Genzano Angolo Bar Rodolfo via Principe Amedeo Frascati Centro Comm. Simply via Pertini Frattocchie Bar La Dolce Vita p.zza Frasconi T. Genzano Palestra Big M via S.Croce Frascati Panificio via Davide Carazzi Divino Amore Bar Cesarini p.le Sforza Cesarini Genzano Bar Sciadonna via Sciadonna Frascati Farmacia via Davide Carazzi Divino Amore Bar Mario via f.lli Cervi Genzano Comando Polizia via Sciadonna Frascati Tabacchi via Ardeatina Divino Amore Bar Bivio via f.lli Cervi Genzano Centro Comm. In's via Sciadonna Frascati Caffè Stella via Ardeatina Divino Amore Edicola via f.lli Cervi Genzano Farmacia via dei Quintili Frascati Bar Vitali via Ardeatina Divino Amore Tabacchi Del Frate v.le Don Minzoni Genzano Hinterland Bar via dei Quintili Frascati Bar Etto via S.G.Battista de la Salle C.Gandolfo Forno di Sergio via Belardi Genzano Edicola p.zza Q.Sulpicio Frascati via S.G.Battista de la Salle Bar Salvioni C.Gandolfo Tabacchi via Belardi Genzano Comando Carabinieri v.le Vittorio Veneto Frascati Farmacia p.zza della Libertà C.Gandolfo Royal Caffè via Belardi Genzano Bar Agip v.le Vittorio Veneto Frascati Bar Carosi p.zza della Libertà C.Gandolfo Bar Medi Caffè via Belardi Genzano Bar Haiti distr. Total via Tuscolana Frascati Pizzeria via della Repubblica C.Gandolfo Tabacchi Profumeria via Cesare Battisti Genzano Ospedale via Tuscolana Frascati Domus Mariae via della Repubblica C.Gandolfo Bar degli Amici via Cesare Battisti Genzano Piscina Rarinantes via Cesare Minardi Frascati Bar Monti l.go Matteotti C.Gandolfo Laboratortio.Nazionale via Enrico Fermi Frascati Edicola l.go Matteotti C.Gandolfo Caffetteria Ori Circi via Silvestri Sebastiano Genzano Enea Centro Ricerche via Enrico Fermi Frascati Tabacchi via Garibaldi C.Gandolfo Bar Peter Pan via Silvestri Sebastiano Genzano Agenzia delle Entrate via Enrico Fermi Frascati Castelgandolfo Imm. via Garibaldi C.Gandolfo Tabacchi via Silvestri Sebastiano Genzano Stazione F.S. p.zza della Stazione Frascati Edicola via Olivella Albano COOP Supermercato via Emilia Romagna Genzano Blu Bar via di Frascati Rocca di Papa Bar Tavola Calda Royal via Valle Caia Albano Palestra Matrix via del Lavoro Genzano Edicola p.zza A.De Gasperi Rocca di Papa Bar Sesta via Lombardi Albano Alimentari Tabacchi via Landi Genzano Bar Europa p.zza della Repubblica Rocca di Papa Pasticc. Peccati di Gola via Donizetti Albano Tabacchi p.zza De Santis Nemi Alimentari p.zza della Repubblica Rocca di Papa Edicola via.Verdi Albano Bar Tabacchi via V. Emanuele Nemi Macelleria p.zza della Repubblica Rocca di Papa Bar Paradiso via Vascarelle Albano Bar dei Pini via V. Emanuele Nemi Bar Centrale p.zza della Repubblica Rocca di Papa Acqua & Sapone via Trilussa Albano Tabacchi p.zza De Santis Nemi Tabacchi Lotto p.zza della Repubblica Rocca di Papa Tabacchi via Trilussa Albano Edicola via di Ponente Velletri Acqua & Sapone via Cavour Rocca di Papa Snack Bar Daddy's p.zza S.G. Emiliani Albano Bar Il Califfo via Fontana della Rosa Velletri Caffetteria del Corso via S. Francesco d'Assisi Rocca di Papa Pause Cafè via Pratolungo Albano Caffè Valentini c.so della Repubblica Velletri Mini Market via Campi d'Annibale Rocca di Papa Bar dei Girasoli via T. Valeri Albano Bar Caffetteria c.so della Repubblica Velletri Edicola via Campi d'Annibale Rocca di Papa Caffetteria al Borgo l.go Murialdo Albano Pizzeria Rosticceria c.so della Repubblica Velletri Delio Parrucchiere via Campi d'Annibale Rocca di Papa Tabacchi via De Gasperi Albano Il Tuo Fornaio c.so della Repubblica Velletri Panificio Campi d'Annibale via Campi d'Annibale Rocca di Papa Caffè Carones p.zza Mazzini Albano Panetteria Monti c.so della Repubblica Velletri Margherita Conad via Campi di Annibale Rocca di Papa Bar Caffè c.so Matteotti Albano Cisternino c.so della Repubblica Velletri Bar Campi via Campi di Annibale Rocca di Papa Caffett. del Mascherone c.so Matteotti Albano Tabacchi San Martino c.so della Repubblica Velletri AVIS via Campi d'Annibale Rocca di Papa Pizzeria Panificio c.so Matteotti Albano Palma Caffè c.so della Repubblica Velletri Bar Tabacchi v.le Vittorio Veneto Grottaferrata Bar Tabacchi via Virgilio Albano Bar Ginnetti p.zza Cairoli Velletri Edicola Squarciarelli Grottaferrata Edicola via Virgilio Albano Tabacchi Monteferri p.zza Cairoli Velletri Tabacchi Spina via Quattrucci Grottaferrata Edicola Tabacchi via f.lli Bandiera Albano Bar K 2 p.zza Metabo Velletri Bar Gran Caffè p.zza di Poggio Tulliano Grottaferrata Edicola via Crocifisso Ariccia Tabacchi p.zza XX Settembre Velletri Bar dei Pini via XXV Luglio Grottaferrata Tabacchi via Crocifisso Ariccia Forno Pane p.zza XX Settembre Velletri Tabacchi via XXV Luglio Grottaferrata Tabacchi c.so Garibaldi Ariccia Pizzeria p.zza Mazzini Velletri Edicola Pizzicannella c.so del Popolo Grottaferrata Bar Monia c.so Garibaldi Ariccia Snack Bar Fontana p.zza Mazzini Velletri Edicola p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Tabacchi Abbigliamento c.so Garibaldi Ariccia Norcineria p.zza Mazzini Velletri Tabacchi p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Bar Antico Caffè l.go p.ta Napoletana Ariccia Tabacchi Lotto p.zza Mazzini Velletri Bar p.zza Giordano Bruno Grottaferrata La Casa del Pane v.le A. Chigi Ariccia Bar Illy p.zza Mazzini Velletri Comune via Garibaldi Grottaferrata Farmacia v.le A. Chigi Ariccia Studio Immobiliare LC via Borgia Velletri Bar della Pace p.zza della Pace Ciampino Bar The Break v.le A. Chigi Ariccia Bar Savo p.zza Caduti del Lavoro Velletri Bar Oasi Illy via Col di Lana Ciampino Edicola v.le A. Chigi Ariccia Ring Bar via Fontana della Rosa Velletri L'Arte Pasticcera via Col di Lana Ciampino Bar Pit Stop via Vallericcia Ariccia Supermercato Carrefour via Fontana della Rosa Velletri Bar L'Ideale viale di Marino Ciampino Tabacchi via Appia Ariccia Tabacchi via Fontana d.Fosse Velletri Bar Miani viale di Marino Ciampino Hotel California via Quarto Negroni Ariccia Small Bar via Fontana d.Fosse Velletri Ricevitoria viale di Marino Ciampino Daddy's Caffè via Nettunense Ariccia Tabacchi via del Comune Velletri Edicola Messaggero viale di Marino Ciampino Victory Snack Bar via Tenutella Ariccia Bar Marconi v.le G.Marconi Velletri Tabacchi via 2 Giugno Ciampino Snack Bar Chioccioli via Cancelliera Ariccia Bar Tabacchi p.zza Martiri d'Ungheria Velletri Pizzeria Friggitoria via di Morena Ciampino Bar Dolci e Doni via del Mare Pavona Caffetteria Mastrostefano via dei Volsci Velletri Tabacchi via di Morena Ciampino La Casa del Pane via del Mare Pavona Distributore Q8 via dei Volsci Velletri Edicola via di Morena Ciampino Edicola via del Mare Pavona Edicola via dei Volsci Velletri L'Angolo del Caffè via di Morena Ciampino Bar Tabacchi Sport via del Mare Pavona Tribunale p.le Falcone Velletri Caserma Carabinieri via Kennedy Ciampino Stazione FS Pavona via del Mare Pavona Caffè Panama v.le F.Turati Velletri Bar Kennedy via Kennedy Ciampino Pizzeria via del Mare Pavona Tabacchi e non solo v.le F.Turati Velletri Bar Braveheart via Calò Mario Ciampino Supermercato Conad via del Mare Pavona Bar Rosati via Lata Velletri Onorati Caffè via del Lavoro Ciampino Tabacchi via Nettunense Pavona Bar Venezia v.le Roma Velletri Edicola Sauri via S. Francesco d'Assisi Ciampino Edicola Cartoleria via Nettunense Pavona Caffè Viale Roma v.le Roma Velletri Acqua & Sapone via S. Francesco d'Assisi Ciampino Gran Caffè Pavona via Nettunense Pavona Distributore AGIP via Mura dei Francesi Ciampino Bar Caffè Lavazza via Nettunense Pavona Bar Al 2000 v.le Oberdan Velletri Edicola Andrea ed Enrico via Mura dei Francesi Ciampino Acqua & Sapone via Nettunense Cecchina Alimentari Di Curzio v.le Oberdan Velletri Bar Mary via Mura dei Francesi Ciampino Bar IL Castellano via Nettunense Cecchina Tabacchi v.le Oberdan Velletri Edicola via Mura dei Francesi Ciampino Gran Caffè Renzelli via Nettunense Cecchina Tabacchi Lotto v.le Salvo D'Acquisto Velletri Bar Alta Quota via di Ciampino Ciampino Bar Centrale p.zza 25 Aprile Cecchina La Dispenza v.le Salvo D'Acquisto Velletri Acqua & Sapone via Bruxelles Ciampino Caffè Italia via Italia Cecchina Bar La Fonte p.le S.Maria dell'Orto Velletri Bar Nimbus via Londra Ciampino Bar Zodiaco Tav.Calda p.zza Pietro Nenni Fontana di Papa Bar La Sosta via dei 5 Archi Velletri Caffetteria Donati l.go Negroni Marino Forno via Ginestreto Fontana di Papa Bar Eugenio 5 Archi Velletri Bar Cheers via A. Fratti Marino Bar Distributore Erg via Ginestreto Fontana di Papa Bar dello Sport p.zza S.Eurosia Lariano Tabacchi p.zza Santa Barnaba Marino Supermarket Emme Più via Nettunense Piani S. Maria L'Angolo del Caffè p.zza S.Eurosia Lariano Tabacchi p.zza della Repubblica Marino Tabacchi via Nettunense Piani S. Maria Tabacchi via Roma Lariano Caffetteria Paradiso via M. D'Azeglio Marino Bar 3 Stelle via Campoleone Scalo Campoleone American Bar via Roma Lariano Acqua & Sapone via M. D'Azeglio Marino Caffè Mattia via Cisternese Campoleone Bar Pasticceria via Tevere Lariano Tabacchi Alimentari p.zza Garibaldi Marino Ferramenta Ienco via Cisternese Campoleone Edicola via Tevere Lariano Sisa Supermercato c.so V. Colonna Marino Acqua & Sapone via Nettunense Campoleone Tabacchi via Tevere Lariano Tabacchi Alimentari c.so V. Colonna Marino Bar Tavola Calda via Nettunense Campoleone Bar Miramonti p.zza Martiri d. Libertà Lariano Snack Bar Pasticceria p.zza Don Sturzo-GalbaniMarino Gruppo Sda via Nettunense Campoleone Edicola p.zza Europa Marino Bar Cappuccino via Nettunense Campoleone Ospedale via Unità Nazionale Marino Bar Meeting via Nettunense Campoleone Bar Caffetteria via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Edicola via Nettunense Campoleone ...e altri centinaia Edicola Due Ci srl via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Vini Silvestri via Nettunense Lanuvio Bar La Preferita via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Bar Tav. Calda 4 Stelle via Nettunense Lanuvio Il Caffè viene distribuito anche in altri centinaia di Pizzeria 2000 p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Caffè Queens viale Gramsci Lanuvio Bar Caffètteria Delizie p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Tabacchi Martini viale Gramsci Lanuvio punti del Litorale romano e della provincia di Latina. Bar Centrale p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Panificio Tosca viale Gramsci Lanuvio n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 WWW.CASEDACASA.IT 39 Oggi internet permette di cercare gli annunci immobiliari e di vederne le immagini comodamente da casa Il mercato immobiliare on line è in forte crescita Il caso di un sito che si sta affermando Il web, ottima risorsa sempre più sfruttata per vendere gli immobili Prova gratuita rapidamente in un numero crescente per le agenzie di città, perché funziona Le agenzie immobiliari possono testare la validità di Case da Casa gratuita- Alberico Cecchini mente. Sfruttando l’abbi- namento fra internet e il Se il mercato immobiliare è in giornale Il Caffè, Case da crisi, la pubblicità on line au- Casa sta registrando una menta. È un fenomeno mondia- continua crescita di con- le, perchè internet costa meno tatti da parte di chi cerca della carta stampata ed oggi per- casa. Per provare gratui- mette ciò che fino a pochi anni tamente telefonare al nu- fa era considerata fantascienza: INTERNET, IL MIGLIOR MODO PER VENDERE CASA cercare casa in tutta comodità mero 06.97.84.71.02 da casa propria. Se vuoi vendere casa, puoi in- continua richiesta di immobili non può certo visitare tutte le Case da Casa è un centro com- serire gratuitamente le foto sul da persone provenienti dalla case in vendita, impiegherebbe merciale on line realizzato in sito www.casedacasa.it. Spe- capitale e dal sud Italia, questa mesi. Con Case da Casa potrà collaborazione con il giornale il cialmente nelle aree come modalità di informare il com- vedere l’annuncio della vostra rire un annuncio su Case da Ca- Caffè che sta innovando il mer- quella a sud di Roma e quella pratore è assolutamente supe- casa con tanto di foto diretta- sa e inserire le foto dell’immobile, cato immobiliare locale. Nel del nord pontino, in cui c’è una riore perché chi deve comprare mente da casa sua. basta avere un minimo di dimesti- senso che permette un rispar- chezza con internet e una macchi- mio di tempo enorme per chi netta digitale. Il servizio è asso- cerca casa, consentendogli di vi- lutamente gratuito ed è possibi- sionare da casa sua o dal suo uf- maticamente gli annunci vengono le usufruirne direttamente da casa ficio le case potenzialmente in- pubblicati anche sul giornale Il propria. Questa nuova opportuni- teressanti per effettuare una pri- Caffè. Infatti il vero fattore di suc- tà non è alternativa all’agenzia im- ma scrematura e scegliere quel- cesso di Case da Casa è l’abbina- mobiliare, ma complementare: in- le che effettivamente vale la pe- mento internet-stampa. Esistono fatti chi vende casa può accedere na di visitare di persona. E per- molti siti immobiliari, ma non so- al servizio sia se si avvale di mette anche un grande rispar- no supportati dalla stampa ed esi- un’agenzia, sia se la vende per mio di tempo e di soldi per le stono molte pubblicazioni immo- conto suo. Sarà anzi opportuno, agenzie immobiliari che, diretta- biliari, ma non si avvalgono delle per chi si fa assistere da una agen- mente dalla propria sede, posso- opportunità offerte oggi da inter- zia immobiliare, sollecitare l’agen- no inserire nel sito le foto delle net. te a mettere l’annuncio su inter- case che devono vendere e auto- Anche i privati possono inse- net. Se l’agente non provvede, sa- PUBBLIREDAZIONALE rà necessario inserirla personal- mente. Ogni giorno centiniaia di persone si collegano al sito per ve- dere le immagini delle case in ven- dita e ogni 15 giorni circa 200.000 persone possono leggere l’annun- cio sul giornale Il Caffé. D’altronde negli Stati Uniti, in Gran Bretagna ed in molti altri paesi questo modo di cercare le case è molto sviluppato. Anche in Italia il mercato immobiliare on li- ne è in forte crescita, ma di solito questi siti danno poche informa- zioni relativi all’immobili e manca- no le foto, per cui si capisce che l’utilità finale per il compratore è scarsa. Moltissime agenzie immobiliari sono già partner di casedacasa.it perché funziona e tutte le altre che ancora non lo sono possono fare una prova gratuitamente, per sperimentare nei fatti che funzio- na. Avere una vetrina sulla piazza più trafficata è strategico e oggi per il settore immobiliare la piaz- za principale della zona è certa- mente il sito Case da Casa. OGNI DUE SETTIMANE SUL TAVOLO DI 80.000 FAMIGLIE

80.000 copie a numero n. 203 - dal 7 al 20 ottobre 2010 CHICCHI DAL MONDO 41 Anche nello sport... cogli l’attimo

La palla è rotonda... ma sui denti fa male! Hanno mai pensato di farlo giocare in porta?

Altro che testata a Materazzi... Fa male solo a guardarlo

Scherzetto dei meccanici Lotta di sumo o tango appassionato? Questa sì che è fiducia nei propri mezzi! Vera o Falsa? Donne al volante... 42 EVENTI n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 Ad Aprilia la tragedia di Sofocle dal 12 al 21 novembre Franco Battiato omaggia Giya Kancheli, a Roma Al Teatro Gulliver Il 15 novembre la musica si incontra con alla storia, all'Auditorium di Roma, grazie all'omaggio che vede anche Franco Battiato fare a Giya Kan- cheli, compositore georgiano, che da circa venti in scena “Antigone” anni cerca di sviluppare una nuova sensibilità ar- Associazione Teatrale Gulli- ver di Aprilia mette in scena tistica legata alla più pura spiritualità. Le due ope- “Antigone” dal 12 al 21 novem- re in programma, Salmo 23, tratto dall'Antico Te- L’ stamento tratta dell'esilio come viaggio verso una bre al Teatro Gulliver. La tragedia, tratta dal testo di Sofocle, ha come nuova ignota patria; e Little Imber che vede la par- protagonista la figlia di Edipo che si teciapzione come voce solista di Franco Battiato e batte per dare le onoranze funebri al parla della vita di un villaggio inglese stravolto fratello contro la proibizione della dalla guerra. Auditorium Parco della Musica, via- legge, qui rappresentata da suo zio le Pietro De Coubertin 31. Info: 892982. Creonte, re di Tebe, che ha decretato per i traditori il non diritto alla sepol- tura. Antigone si batte in nome di un comandamento morale, in nome di quella “legge non scritta” che le im- pone la “pietas” verso i morti: un All’ExMattatoio dal 5 novembre conflitto insanabile tra la ragion di Stato ed un sentimento personale. Lo spettacolo vede la collaborazione dell’Associazione Culturale Tube per la musica dal vivo. Teatro Gulliver, ElettroMusic via Buonarroti 19, Aprilia. Info: 06.9271978 – 339/2671207. ad Aprilia usica elettronica per Nubi Elettroniche – Al Lago Smeraldo di Latina il 21 novembre ElettroContaminazioniMusicali dal 5 M novembre al 17 dicembre, un percorso tra le contaminazioni elettroniche nella musica indi- Finale di campionato a pendente italiana all'Exmattatoio di Aprilia. Si esi- biscono quattro delle realtà più prestigiose del pa- norama italiano: venerdì 5 novembre i Trabant; il 12 squadre di pesca alla trota i Thank You For the Drum Machine. Sabato 4 di- cembre i LNRipley e il 17 dicembre gran finale con ’Associazione Lenza Pontina nistico. Per l’Associazione Lenza i Frank Sent Us. Ex mattatoio, via Cattaneo 2, Apri- Aprilia organizza il 21 novem- Pontina Aprilia è l’ennesimo ricono- lia. Info: 06/90288364. Lbre al Lago Smeraldo di Latina scimento di un eccellente lavoro la finale del campionato italiano a svolto nei confronti della pesca squadre di pesca alla trota al lago. sportiva nazionale. La gara ha inizio L’evento di rilievo nel panorama na- alle ore 8:30 presso il Lago Smeral- zionale di settore, è caratterizzato do, SS 156 dei Monti Lepini, 63, B.go dalla presenza di campioni che si af- San Michele, Latina. Per Info: fronteranno in un sano spirito ago- 339/2970022. 23 artisti per la mostra al Forte Sangallo di Nettuno

Fino al 14 novembre al Forte ciati. La manifestazione com- Moderna”, tenuta da Don Ennio Al Teatro Olimpico di Roma dal 9 al 17 novembre Sangallo di Nettuno la mostra di prende un’ampia mostra di pittu- Innocenti. Orario: 09:30-12:30 e opere d’arte dal titolo “Quadri- ra e scultura accompagnata da 15:30-19. Ingresso gratuito. For- d’una esposizione” con la parte- musica e poesia e una breve con- te Sangallo di Nettuno. In- Percussioni, ritmo tribale e cipazione di ben 23 artisti asso- ferenza dal titolo “Crisi dell’Arte fo:06/76747348. acrobazie: ecco gli Stomp! Dal 9 al 17 novembre va in scena Stomp: circo, ritmo tribale, cultura Il 17 novembre con l’ultimo disco “The Sellout” “pop” del rumore si fondono nel rit- mo contagioso di un’opera musica- le metropolitana. Il soul di Macy Gray Con strofinii, battiti e percus- sioni di ogni tipo, i formidabili bal- lerini - percussionisti - banali e co- all’Auditorium di Roma muni oggetti della vita quotidiana: bidoni della spazzatura, pneumati- er la prima volta a Roma la re- pausa e che vede collaborazioni del ci, lavandini, scope, spazzoloni, ri- gina del neosoul Macy Gray in calibro di Slash, Duff McKagan e ciclandoli ad uso della scelta, in un P concerto il 17 novembre al- Matt Sorum dei Guns N'Roses e dei “delirio” artistico di travolgente l'Auditorium Parco della Musica. Velvet Revolver. Auditorium Parco ironia. Ore 21; sab ore 16, ore 21 e G. da Fabriano 17. Presenta il suo ultimo album The della Musica, viale Pietro De Cou- dom ore 18. Teatro Olimpico, piazza Info: 06/32.65.991. Sellout, che arriva dopo tre anni di bertin 31. Info: 892982.

44 EVENTI n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010

l rock romano di Fabrizio Moro sul Alla Music Time School di Aprilia Atlantico, 19 novembre palco dell'Atlantico di Roma il 19 no- I vembre. Presenta, oltre i successi che lo hanno reso famoso – come “Pensa” e Fabrizio “Eppure mi hai cambiato la vita” - l'album Workshop “Barabba”, contenente 6 nuove canzoni, completato da "Ancora Barabba" uscito a Moro live inizio 2010, anticipato dal singolo "Non è una canzone". Ore 21:30. Costo: 20 euro. gratuiti Atlantico Live, Viale dell'Oceano Atlantico a Roma 271/d. Info: 06/54220870. 'Associazione “Music Time” propone per ilmese di novembre una serie di incontri a Ltema, dedicati ai vari strumenti musicali, alla voce e al computer music (uso dei pricipa- li software per la registrazione editing e mixag- Al Caffè Letterario Dal 7 novembre ad Aprilia gio). Martedì 16, ore 19, masterclass di basso elettri- Mostra “Vedute e co e batteria con Saverio Capo e Giorgio Coro- nati. Dalì racconta Documentari Visioni” ad Albano Giovedi 18, ore 19, masterclass di sax e piano- forte con Massimiliano Filosi e Roberto Ferra- Il 20 novembre si inaugura al Salo- ra. Dalì a Roma all’ExMattatoio ne delle Esposiozioni di Albano “Vedu- Venerdi 19, ore 19, vocal workshop Sunny Ter- orna all'ExMattatoio di Aprilia, dal 7 al te & Visioni”, una bi-personale di pittu- ranova dedicato alla performance vocale voca- il 12 novembre 28 novembre, la rassegna dedicata al do- ra di due artisti: Giampiero Pierini e le pop soul e jazz con particolare riferimento T cumentario indipendente italiano. Quat- Mara Lautizi. all’arrangiamento del proprio repertorio. l 12 novembre, presso il Caffè Let- tro appuntamenti: il 7 Strade di casa di Alber- Le opere di questi due artisti sono Venerdi 26, ore 19, workshop di percussioni terario di Roma, presentazione del to Antonio Dandolo (Italia 2009), lotta per il di- “vedute” reali trasformate in “visioni” afroamericane e batteria con Alberto Di Giaco- I libro di Josè Van Roy Dalì, il figlio ritto alla casa, il 14 l’inedito degli anni ’70 Sei- interiori... visioni di sentimenti. Fino mo e Fabrizio PioDedicato ai groove e incastri di Salvador, che ha deciso di chiarire ze the time di Antonello Branca (Italia 1970) all’8 dicembre 2010, visitabile tutti i ritmici tipici delle percussioni con la batteria alcuni misteri tuttora irrisolti della vi- sul movimento di protesta sociale delle Pante- giorni con ingresso gratuito dalle ore nella musica africana e la sua evoluzione pas- ta del padre. Nel libro "Il figlio del ven- re Nere, il 21 La Voce Stratos di Luciano d'Ono- 9.30-13.00 e dalle 16.30-20.00 (lune- sando per la bossa, samba, afrocubano e jazz. ditore di sogni" vuole affermare peren- frio e Monica Affatato (Italia 2009) sul genio di dì e mercoledì solo mattina). Gli incontri, della durata di un'ora circa, sono toriamente il suo legame di sangue Demetrio Stratos, e infine il 28 Magari le cose gratuiti e aperti a tutti i musicisti, curiosi e ap- con il noto artista spagnolo, scrivendo cambiano di Andrea Segre (Italia 2009) sull’in- passionati previa prenotazione al 3299787814 – una autobiografia. Ore 18. Caffè Lette- contro fra italiani e stranieri nelle nuove borga- 3391086019 e si terranno presso i locali dell’As- rario, via Ostiense 95, Roma. Info: te romane. Ore 21:30. Exmattatoio, via C. Cat- sociazione Music Time Schoool, in via degli www.caffeletterarioroma.it. taneo 2, Aprilia. Info: 06/90288364. oleandri 54c, ad Aprilia.

Il 18 novembre All’Auditorium della Musica di Roma il 7 novembre I Nomadi Visite per i Castelli Romani L’Associazione Diakronica di Arriva la musica africana vi invita a visitare i Castelli Romani nella stagione a Roma della vendemmia. Le proposte di novembre com- l 18 novembre il gruppo storico prendono due itinerari da non perdere: domenica 7 di Youssou N’Dour dei Nomadi si esibisce in concer- le sponde del lago di Nemi, itinerario alla scoperta l 7 novembre si esibisce a Roma il musicista africano più fa- Ito al Teatro Olimpico di Roma. Il della natura incontaminata di uno dei laghi vulcani- moso nel mondo del rock: Youssou N'Dour con la sua mu- nuovo lavoro del gruppo “beat” è inti- ci più affascinanti del Lazio; sabato 20 tour delle I sica internazionale che mescola ritmi africani, caraibici e tolato Raccontiraccolti che racchiu- chiese di Genzano, dalla medievale santa Maria pop. L'ultimo suo lavoro Rokku Mi Rokka (Give and Take) de 10 cover italiane rivisitate in chia- della cima, fino alla maestosa mole della Santissima un mix di folk locale, ritmi africani e atmosfere caraibiche, una ve “Nomadi”, tra cui il singolo estrat- Trinità. Inoltre dal 6 novembre aperte le visite ai due caratteristica che lo ha reso famoso in tutto il mondo e che gli to Hey Man, brano di Zucchero. Tea- ninfei della villa imperiale di Domiziano a Castel ha permesso di collaborare con artisti come Peter Gabriel, tro Olimpico, Piazza Gentile da Fa- Gandolfo, ogni sabato mattina alle ore 10: e 15. Paul Simon, Sting e Neneh Cherry. Ore 21. Auditorium Parco briamno 17. Info: 06.32.65.991. Costo: euro 6; rid 3. Info: 347/0859065. della Musica, Viale Pietro De Coubertin 31. Info: 892982. n. 197 - dall’1 al 14 luglio 2010 CALENDARIO EVENTI 45

Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]

MOSTRE E DINTORNI GIOVEDI 4 NOVEMBRE l'ambito di “Friday i’m in love”. Bar One, Via Tuscolana 327. Costo: 6 Roma Orario: sab 6 e dom 7 novembre ore Quattro incontri per far conoscere Roma ore. Ore 19. Info: 06/94546406. Fino al 5/11/10 9.30-13.30 e 14.30-17.30. Info: le grandi opere, tra cui: Cavalleria TANGO DE BURDEL, FESTIVAL INTERNAZIONALE 069439290. Rusticana, La Gioconda, ecc. Ore SALON Y CALLE Aprilia DEL FILM 17. Museo Civico di Villa Ferrajoli. RASSEGNA “NUBI ELETTRO- Ciampino Info: 06/9320534. NICHE – ELETTROCONTAMI- Fino al 17/11/10 NAZIONI MUSICALI” FESTIVAL DELL'APPIA Roma Primo appuntamento della rasse- ANTICA Fino al 31/01/11 gna dedicata alle contaminazioni Parte la 1ª edizione del Festival mul- MOSTRA “I GRANDI VENETI” elettroniche nella musica indipen- tidisciplinare delle arti in città con Da Pisanello a Tiziano, da Tintoret- dente italiana. Ore 22 concerto dei mostra di arte plastica e disegno di to a Tiepolo, un percorso nella pit- Trabant (Indie pop), da Trieste. Ex- gioielli ed esposizioni di opere di tura veneta dal quattrocento al sei- Mattatoio, via Cattaneo 2. Info: vari artisti (quadri e sculture). Casa- cento con 80 opere. Chiostro del 06/90288364. le dei Monaci, Via Melvin Jones snc. Bramante, via della Pace. Info: Info: 06/79097416. 06/8809035. Ciampino BRIAN AUGER'S OBLIVION Grottaferrata Roma EXPRESS IN CONCERTO Fino al 22/11/10 Fino al 6/02/11 'VERSO SUD'. MOSTRA FOTO- MOSTRA DI VAN GOGH GRAFICA SUL LAZIO MERI- Per il quinto anno consecutivo una DIONALE ricca offerta di pellicole italiane e I Castelli romani vengono messi in straniere, incontri ed eventi di arte mostra, insieme alla provincia di e cultura. Auditorium Parco della Frosinone e Latina con 46 immagini Musica di Roma, viale Pietro De che ritraggono paesi, borghi e mo- Coubertin 31. Info: 06/40401985. numenti. Biblioteca Comunale 'Bru- La storia del tango con l’étoile no Martellotta', Via G. Dusmet 20. Eleonora Cassano, orchestra dal Roma Ingresso libero. Info: 06/9411655. vivo e tangueros di fama interna- Fino al 7/11/10 zionale. Teatro Olimpico, piazzale IN SCENA “IL DECAMERON” Ariccia Gentile da Fabriano 17. Info: Viene evidenziata la caratteristica Fino al 30/11/10 06.3265991. del Decameron dove si alterna l’im- BELLEZZA E LUSSO. ABITI, IL famoso tastierista jazz e rock pietosa descrizione della Peste alle COSTUMI ANTICHI, STOFFE E Pomezia britannico, popolare negli anni novelle più divertenti. Teatro Sala PARATI DAL 'GUARDAROBA TORNANO “LE FAVOLE A ME- sessanta e settanta come virtuoso Uno, piazza di Porta San Giovanni CHIGI' RENDA” dell'organo Hammond, presenta i 10. Info: 06/88976626. Manufatti tessili e vestimentari ri- Dal libro illustrato che stimola l'im- successi del suo gruppo. Stazione trovati nel Palazzo Chigi di Ariccia, maginazione per giocare con le sto- Birra, Via Placanica 172, Morena. Roma comprensivi di tappezzerie, paliotti, rie e la creatività dei piccoli lettori Costo: 20 € + prev. Ore 22. Info: Fino al 7/11/10 frammenti, ricami, bordure, passa- e con laboratori creativi per miglio- 06/79845959. JESUS CHRIST SUPERSTAR manerie, parati, esposti per la prima rare le abilità manuali. Libreria IN SCENA volta alla pubblica ammirazione. Odradek, via Roma 9. Info: Dopo 5 anni torna lo spettacolo di Orario: 10-13/15-18, lunedì chiuso. 06/91629282. SABATO 6 NOVEMBRE Andrew Lioyd Webber e Tim Rice Palazzo Chigi, Piazza di Corte. Info: 70 quadri dai principali musei del con grandi personaggi della musica 06/9330053. mondo con opere non solo “classi- Aprilia Sezze italiana, come Max Gazzè e Mario che”, ma anche quelle più ricercate AGRO SOUND SYSTEM DJ SET CONCERTO DI PIANOFORTE Venuti. Teatro Sistina, viale Sistina Roma e meno conosciute. Complesso del A BASE DI RITMI REGGAE Per la rassegna musicale "Note 129. Info: 06/4200711. Fino al 30/11/10 Vittoriano, via di San Pietro in Car- ROOTS d'Autunno"di Achille Granieri con IL MUSICAL cere. Info: 06/452214600. In contemporanea al DJ Set, un brani tratti da L. W. Beethoven (so- Colonna “LA BELLA E LA BESTIA” vernissage con performance di Sil- nata op. 110) e W. A. Mozart (fanta- Fino al 7/11/10 Nuovo allestimento per l’opera ba- Roma via Faieta e Nausicaa Martino. Ore sia e sonata in Do min). Segue il TRENO E CINEMA - 2ª EDIZ. sata sul poema dantesco, con le mu- Fino al 13/02/11 21:30. ExMattatoio, via Cattaneo 2. “Concerto Tango Nuevo”, a cura 30 pannelli con scene di viaggi e tre- siche del Maestro Marco Frisina ed MOSTRA “CRANCH. L’ALTRO Info: 06/90288364. del Buenos Aires Cafè Quintet. ni in film famosi che mettono in mo- il libretto di Gianmario Pagano. Tea- RINASCIMENTO” Ore 18. Auditorium "M. Costa". In- stra immagini di films storici con tro Sistina, viale Sistina 129. Info: Per la prima volta in Italia, le opere VENERDI 5 NOVEMBRE fo: 0773/887184. Totò, Sordi, Fabrizi, Sofia Loren, 06/4826841. del pittore tedesco Lucas Cranch il Anna Magnani, attori del cinema Vecchio, uno dei massimi esponenti Grottaferrata Aprilia holliwodiano. Ferrovia Museo della Albano della rinnovata pittura tedesca del CONCERTO ANNI ‘50 IN SCENA Stazione di Colonna, Via Casilina 17 Fino al 16/12/10 1500. Galleria Borghese, piazzale Sci- Esibizione del trio dei Self Portrait “LA SERVA PADRONA” (km 25,500), . LE GRANDI OPERE LIRICHE pione Borghese 5. Info: 06/8548577. Blues per un aperitivo-evento nel- L'associazione culturale Diapason 46 CALENDARIO EVENTI n. 197 - dall’1 al 14 luglio 2010

Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] ha deciso di mettere in scena una ri- TRA UN BICCHIERE DI VINO E Mostra didattica sull'alimentazione no solo. Ore 19. Costo: 13 euro; rid. de di casa” di Alberto Antonio Dan- visitazione del celebre intermezzo 'NA RISATA nella preistoria con riproduzioni di 11. Palazzo Chigi. Info: 06/9398003. dolo (Italia 2009). Presente il regi- buffo in due atti di Giovan Battista Un'allegra serata in una tipica fra- animali, ricostruzioni di strumenti sta Alberto Antonio Dandolo. Ore Pergolesi. Ore 21. Teatro dell'istitu- schetta per degustare piatti dei Ca- in pietra, una sequenza di dipinti Lanuvio 21.30. ExMattatoio, via Cattaneo 2. to Giovanni Pascoli, Via delle Pal- stelli Romani accompagnati da stor- scenografici. Museo Civico di Geo- STAFFETTA DEL VINO Info: 06/90288364. me. nelli e poesie romanesche di famosi paleontologia e Preistoria dei Colli NOVELLO autori. Ore 20. Trattoria da Fabi Albani, Via G. Mameli 4/6 (Palazzo Si svolge la 2° edizione di Cross Frascati Ariccia 'For de porta', Piazza Garibaldi. In- Comunale). Inaugurazione: sabato Country Madonna delle Grazie, tra- DONNE IN JAZZ “VOCE 'E NOTTE”: CANZONI fo: 06/9495255. 6 novembre ore 16. Fino al 27 feb- dizionale staffetta che conclude la CLASSICHE NAPOLETANE braio 2011. Info: 199/151/123. stagione MTB. Ore 09.30. Tenuta Con Nuccio Siano e Salvatore Zam- Roma Solonio, Via Astura 98. Info: bataro. ore 21. Costo: 8 euro. Teatro LE VIBRAZIONI DOMENICA 7 NOVEMBRE 393/1667175. Comunale 'Gian Lorenzo Bernini', IN CONCERTO Piazza San Nicola. Info: Latina Roma 345/9615409. MERCATINO YOUSSOU N'DOUR DELLA MEMORIA IN CONCERTO Frascati Esposizione di antiquariato e nel- DOPPIO VERSO: l'ambito del mercatino sarà presen- LIRICHE VISIONI ta lo stand di Intercultura: i volonta- In mostra le opere degli artisti Idilio ri saranno a disposizione per infor- Galeotti e Nico Marziali. Orario: mazioni sui programma di studio al- mart-ven 10-18/sab-dom10-19. Mo- l'estero. Partecipazione libera. P.zza stra a cura di Rosetta Gozzini. Inau- del popolo. gurazione 18.30. Fino al 5 dicembre. Scuderie Aldobrandini, Piazza Mar- Ariccia coni 6. Info: 06/9417195. “MACCARONE M'HAI PROVO- Dopo oltre tre anni di assenza e l'al- CATO E IO TE DISTRUGGO!” Genzano bum "Officine Meccaniche", è usci- I CONCERTI DI COLLE IONCI to il nuovo disco "Le strade del tem- Si esibiscono Paola Cacciatori e Fa- po". Atlantico Live, viale dell'Ocea- Michaela Rabitsch, cantante, com- bio Ludovisi, mezzosoprano e pia- no Atlantico 217. Info: 06/5915727. positrice e unica donna trombetti- noforte. Ingresso libero, ore 19. Pa- sta sulla scena austriaca, e Robert lazzo Sforza Cesarini, Sala delle Ar- Velletri Pawlik, chitarrista, eseguono pezzi mi. Info: 06/93711268. 'DON GIOVANNI' A TEATRO tratti dal repertorio della composi- La Compagnia Costellazione pre- trice jazz. Ore 18. Scuderie Aldo- Marino senta lo spettacolo tratto dalla fa- brandini, Piazza Marconi, 6. Info: SERATA ROCK ORIGINALE mosa opera del'autore francese Mo- 06/9417195. Salgono sul lière. Ore 21. Teatro Aurora, Via Il musicista africano più conosciuto palco per pre- Card. Micara 4. Info: 06/9637010. dal pubblico del rock, che ha sapu- LUNEDI 8 NOVEMBRE sentare la loro to imporre la musica africana anche musica: Timo- Velletri grazie alle sue collaborazioni con Frascati thy e Moseek. A PRANZO CON personaggi come Peter Gabriel, INCONTRO SU Ore 22. In- IL NEANDERTAL Omaggio ad Alberto Sordi. A cura di Paul Simon, Sting e Neneh Cherry. “IL VESCOVO gresso libero. A. Lolli, G. Zito, L. Criscuolo. In- Auditorium Parco della Musica, via- TONINO BEL- The Spot gresso libero, ore 18. Teatro Comu- le Pietro De Coubertin 30. Info: LO: POETA E Club, Piazza nale 'Gian Lorenzo Bernini', Piazza 892982. COSTRUTTO- San Giovanni San Nicola. Info: 345/9615409. RE DI PACE” 8. Info: Aprilia Il suo ministero 06/93660390. Ariccia DOCUMATTA – RASSEGNA episcopale fu ca- TRIBUTO A DI DOCUMENTARI ITALIANI ratterizzato dalla Marino FABRIZIO DE ANDRÉ S’inaugura la rassegna sui docimen- rinuncia a quelli STORNELLI ROMANESCHI Con l'esibizione di Danilo Rea, pia- tari indipendenti italiani con “Stra- che considerava di potere e n. 197 - dall’1 al 14 luglio 2010 CALENDARIO EVENTI 47

Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] da una costante attenzione agli ulti- arrangiati in chiave sinfonica. Audi- Teatro Gulliver, via Buonarroti 19 Living Bar Via Nino Bixio, 33. Info: fronte ex hotel Europa). Info: mi. Ore 17. Ingresso libero. Sala de- torium Parco della Musica, viale info: 069271978 – 3392671207. 0773/280.717. 06/9495255. gli Specchi del Comune di Frascati, Pietro De Coubertine 30. Info: Piazza Marconi 3. Info: 06/94299013. 892982. SABATO 13 NOVEMBRE Roma LUNEDI 15 NOVEMBRE VIAGGIO NEL TEATRO MARTEDI 9 NOVEMBRE Marino DELL'ASSURDO Gaeta SPIZZIKINA: CIBO E MUSICA Per rendere omaggio agli autori più GRISÙ, GIUSEPPE E MARIA Latina Viaggio culinario in compagnia de- rappresentativi di questa importan- Spettacolo di Gianni Clementi per CONCERTO DEL PIANISTA gli chef Simone Santoni e Davide tissima corrente come: Ionesco, la regia di Nicola Pistoia. Ore 20.45. GIOVANNI ALVINO Camponeschi e a seguire concerto Beckett, Genet, Arrabal, Buzzati, Costo: da 18 a 20 euro. Teatro "Ari- Per Autunno Musicale il Vincitore jazz. Ore 21. Kinà Art Cafè, C.so Adamov ed altri ancora. Fino al 21 ston", P.zza della Libertà 19. Spetta- del 5° Concorso Pianistico “Lia Tor- Trieste 49/a (lato libreria), Via Gari- novembre. Teatro Belli, Piazza S. colo dal titolo. Info: 0771463067. tora” 2009; musiche di Mozart, Bee- baldi 96. Info: 06/93667719. Apollonia, 11. Info: 06/5894875. thoven, Brahms, Debussy. Ore Roma 20.30. Auditorium del Conservato- Ariccia DOMENICA 14 NOVEMBRE FRANCO BATTIATO rio di musica, via Ezio 32. Ingresso PARCO CHIGI APRE OMAGGIA GIYA KANCHELI libero. Info: 0773/664173. AL PUBBLICO Sezze Le due opere in programma, Salmo IN SCENA “FILOMENA 23 (considerato uno dei capolavori MERCOLEDI 10 NOVEMBRE MARTURANO” del maestro) e Little Imber promuo- Presentato da “Teatro spettacolo” vono una nuova sensibilità artistica Roma per la regia di Roberto Noce. Ore legata alla più pura spiritualità. QUINTETTO D’ARCHI ROMA 18. Costo: 7 euro. Auditorium "M. SINFONIETTA Costa". Info: 0773/887184. Roma BEPPE GRILLO IS BACK Albano MERCATINO 'PASSEGGIANDO PER IL CORSO DI SOPRA' VENERDI 12 NOVEMBRE Artigianato, antiquariato, oggettisti- ca, curiosità varie, prodotti biologi- Ciampino ci e specialità regionali. Ogni secon- RADICI NEL CEMENTO da domenica del mese. IN CONCERTO Dalle 09 alle 20. Via S. Pancrazio e Via A. De Gasperi. Info: Apre al pubblico e rende fruibile le 06/93210830. sue meraviglie: l’uccelliera, la chie- sa di San Rocco, il portale del preto- Roma re romano Tiberio Latinio Pandusa, JOE SATRIANI IN CONCERTO il sarcofago di Simon Mago, ed an- Torna a teatro la satira senza freni cora fontane ed altri reperti di età di Beppe Grillo in un nuovo provo- Fryderyk Chopin, concerto in mi romana. Orario: 10-13. Anche il 14 catorio lavoro, toccando i temi del- minore per pianoforte e archi; Ro- novembre. Parco Chigi (entrata dal la cronaca, politica, economia, eco- bert Schumann. Pianoforte Laura Piazzale dei Caduti). Info: logia. Granteatro, viale di Tor di Pietrocini. Ore 18. Costo: 10 euro; 06/9330053. Quinto. Info: 06/33270050. rid 5. Auditorium 'E. Morricone' della Fac. di Lettere e Filosofia, Via Castel Gandolfo MARTEDI 16 NOVEMBRE Columbia 1, Università di Roma Tor LA SCENOGRAFIA NEL Vergata. Info: 063236104. PRESEPE - 5ª RASSEGNA Ciampino La famosa band romana presenta le Suggestioni teatrali per i presepi INCONTRO SU UGO FOSCOLO GIOVEDI 11 NOVEMBRE sue canzoni di ieri e di oggi. Ore 22 realizzati dallo scenografo Gliulio Nell'ambito di “Colloqui sulla con- Stazione Birra, Via Placanica 172, Pettinato residente a Castel Gan- temporaneità - 15ª ediz.”, fulcro sul Albano Morena. Costo: 12 euro + prevendi- dolfo. Tecniche miste con poliureta- famoso scrittore italiano. Con rela- CAVALLERIA RUSTICANA E ta. Info: 339/4925942. no - polveri di marmo - pigmenti na- tore Mauro Testa. Ingresso libero. IRIS DI PIETRO MASCAGNI turali - colori a base di acqua. In- Ore 17.45. Sede Pro Loco, Via del Ascolto di atti scelti di queste due Marino gresso libero. Fino al 22 novembre. Il guitar-hero per eccellenza torna a Lavoro 61. Info: 06/7915275. grandi opere e dibattitto con Aldo DALLA TARANTA IN POI Centro BCC, Corso della Repubbli- suonare con la sua band. Atlantico Onorati. Ingresso libero, ore 17. Sa- Serata dedicata alla musica ed alle ca 24. Info: 340/3316113. Live, viale dell'Oceano Atlantico MERCOLEDI 17 NOVEMBRE la Conferenze del Museo Archeolo- danze popolari. Ore 22. Kinà Art Ca- 271. Info: 06/480.78.220. gico di Villa Ferrajoli, Viale Risorgi- fè, C.so Trieste 49/a (lato libreria), Roma Roma mento 3. Ingresso libero, ore 17. In- Via Garibaldi 96. Info: 06/93667719. JAPAN ANIME LIVE Castel Gandolfo MACY GRAY IN CONCERTO fo: 06/9320524. Sul palcoscenico STELLE DANZANTI IN SCENA Ariccia Naruto, Gun- Da 'Malincomiche creature' di Au- Genzano IN SCENA dam, One gusto Molinari. Adattamento e regia FESTA DELLE LANTERNE "PRENDITI CURA DI ME" Piece, Ble- di Francesca Guercio. Con la parte- (S. MARTINO) Un giovane Assessore alla Salute ach, Full cipazione straordinaria del coro I bambini accendono le lanterne ar- vuole ripulire il sistema sanitario Metal Al- dell'Accademia Musicale Gandolfi- tigianali preparate anticipatamente corrotto, ma il suo partito politico chemist na. Costo:10 euro, ore 18. Teatro e poi camminata cantando lungo il non ha lo stesso obiettivo. Ore con storie Don Bosco, Sala U. Bazzi, Viale Al- sentiero delle Piagge fino ad un 20.45. Auditorium James Joyce, Via inedite, se- do Moro. Info: 331/7799891. grande albero di castagno dove gli Alcide De Gasperi 20. Info: greti e curio- abitanti del bosco solitamente la- 06/9330745. sità sui protago- Rocca di Papa sciano i loro doni. Ore 16:30. App. nisti della serie. Pa- LA REPUBBLICA presso l'Ass. Paidòs, Via Le Piagge 1 Aprilia lalottomatica, piazzale dello Sport, DEI CASTELLI (alle spalle della Chiesa di S. Fran- IN SCENA “ANTIGONE” Eur. Info: 199.128.800. Alla scoperta dell'incantevole Roc- cesco). Info: 06/9495255. L’Associazione Teatrale Gulliver, ca di Papa apprezzata sin dall'anti- con la collaborazione della musica Latina chità per la sua posizione, l'aria sa- Roma dal vivo dell’Associazione Culturale MOSTRA E MUSICA lubre e gli scorci panoramici. La vi- La regina del neo soul presenta il STING IN CONCERTO Tube, mette in scena l'opera tratta Per Mad Living 2010, ore 19 Claudia sita è finalizzata alla scoperta dei suo ultimo progetto “The Sellout”. Sting, accompagnato dalla Royal dal testo di Sofocle. Ore 21. Repli- Chittano, con mostra fotografica, e piccoli tesori nascosti del suo cen- Auditorium Parco della Musica, via- Philharmonic Concert Orchestra, si che fino al 21 novembre (dom spet- ore 21,30 live music con Elsa Baldi- tro storico,. Costo: 5 euro. Ore 10, le Pietro De Coubertine 30. Info: esibisce nei suoi brani più famosi ri- tacolo ore 18). Costo: 5,00 euro. ni Quartet (funky jazz soul). Ore 19. app. piazza della Repubblica (di 892982. EMBRE 48

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it

ARDEA, Colle Romito, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. soggiorno ARICCIA, Palaghiaccio, 250 mq. 3 camere, 4 bagni. Athene immo- c/camino cucina 2bagni 2camere balcone portico, giardino con biliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7789ATI. 390.000 eu- CISTERNA, C. so della Repubblica, 50 mq. Soggiornoangolo cottura, CISTERNA, via monti lepini, 260 mq. Villetta a schiera su4livelli, cuci- CASE IN VENDITA piscina e doccia esterna. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. ro 1camera, 1bagno e balcone. La Collina Immobiliare tel. na, salone con camino, 4camere, 3bagni, rustico, giardino con bar- Codice: AR6044SPC. 270.000 euro 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS8628LCI. 160.000 euro becue. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. ALBANO, piazza mazzini, 90 mq. albano centro panoramico ultimo ARICCIA, ginestreto, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartartamenti Codice: CS9620LCI. 330.000 euro piano ampio ingresso abitabile salone 2 camere cucina bagno bal- ARDEA, Tor San Lorenzo, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Nuova nuovi, bilivelli, terrazzi giardini, posti auto o box. Consegna fine an- CISTERNA, centro, 95 mq. nuova costruzion, soggiorno angolo cot- coni. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442. Codice: AL9543FSI. Costruzione Appartamenti sogg ang. cott. 2camere bagno balc. ve- no. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AC10401UNV. 298.000 tura, 2camere, 2bagni, balcone 24, 69mq. partire da CISTERNA, centro, 84 mq. nuova costruzione soggiorno con ango- 198.000 euro randa box e mansarda. Ellisse immobiliare tel. 0698832007. Codice: euro €200.000A/C381. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. lo cottura, 2camere, 2bagni, balcone 24, 10mq a partire da €172.00. AR4303ELL. 198.000 euro 392.9586691. Codice: CS10348LCI. trattativa riservata La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: ALBANO, Cecchina, 150 mq. 3 camere, 2 bagni. Villino nuova ARICCIA, nettunense via traspontina, 600 mq. 4 bagni. Immobiliare CS10341LCI. trattativa riservata costruzione 4 livelli, sala hobby, box, giardino mq. 100, sogg, a/k, ARDEA, marina di ardea T802, 70 mq. Appartamento al 1P compos- Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC10379QTS. CISTERNA, C. so della Repubblica, 77 mq. Soggiorno con angolo 2balconi, fotovoltaico. Frimm Progetto Immobiliare tel. to da soggiorno cucina 2 camere bagno 2 terrazzi. Grimaldi Torva- 650.000 euro cottura, due camere, bagno e balcone. La Collina Immobiliare tel. CISTERNA, San Valentino, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. 4°piano, 340/6627053. Codice: AL9968FRI. 320.000 euro ianica tel. 06 9173033. Codice: AR5370GRV. 174.000 euro 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS8631LCI. 235.000 euro 110mq, ingresso, salone, cucina, 2bagni, 3camere, ripostiglio. canti- ARICCIA, Montegentile, 250 mq. 3 camere, 3 bagni. Athene immo- na di propietà. €150.000t. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- ALBANO, villafranca, 250 mq. villa trilivelli panoramica salone 3 ARDEA, Lido dei Pini, 80 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamento al biliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7785ATI. 650.000 eu- CISTERNA, Via San Tommaso D'Aquino, 214 mq. Villa bifamiliare sa- Cel. 392.9586691. Codice: CS9617LCI. 150.000 euro camere cucina 2 bagni balconi garage magazzino giardino 700 mq. Piano terra soggiorno a/cottura ripostiglio e giardino Ottimo stato. ro lone, 2bagni, 3camere, ripostiglio, portico 25mq, giardino 300mq. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442. Codice: AL9542FSI. 295.000 Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: AR6552SPC. 2P. AutoCop. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. CISTERNA, Borgo Flora, 120 mq. Bifamiliare su 2livelli, salone, cicu- euro 220.000 euro CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 58 mq. 2 camere, 1 bagno. 392.9586691. Codice: CS10058LCI. 340.000 euro na, 2 bagni, 2camere, giardino 1100mq a/p309. La Collina Immobil- Mansarda C/2, soggiorno, a. cottura, camera, cameretta, bagno, bal- iare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS9467LCI. 300.000 ALBANO, olivella santa cristina, 180 mq. villa unico livello ottimo coni. Nuovas costruzione. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: CISTERNA, centro, 81 mq. nuove costruzioni soggiorno angolo cot- euro stato con giardino di 2000 mq con altra costruzione 100 mq da CG9846UNV. 150.000 euro tura, 2camere, 2bagni, balcone24, 48mq. a partire da€170.000 a/c3. rifinire. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442. Codice: AL9544FSI. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CISTERNA, Franceschetti, 486 mq. villa 3piani, salone dopp, cucina 550.000 euro su www.casedacasa.it CASTEL GANDOLFO, Pavona Laghetto, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. CS10347LCI. trattativa riservata con termocamino, 7camere, 4bagni, rustico, 2garage, giadino, pisci- vista golf, soggiorno con a. cottura, camera, bagno, balcone naA/P307. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. ALBANO, stella, 160 mq. 6 camere, 2 bagni. panoramico divisibile panoramico, posto auto. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: CISTERNA, centro, 100 mq. appartamento con ascensore 100 mq, 392.9586691. Codice: CS9471LCI. trattativa riservata doppi ingressi salone doppio 4 camere cucina 2 bagni balconi can- trovi centinaia CG9821UNV. 179.000 euro cucina grande, salone, 2camere, bagno e garage a/p 379. La Collina tina posto aut. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442. Codice: Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CORI, 287V Zona Cori, 400 mq. locale commerciale per info AL9541FSI. 319.000 euro di altre proposte CASTEL GANDOLFO, Castel Gandolfo Via Appia Nuova Albano, CS10301LCI. 220.000 euro 0773/280980–3397900658–global_house_srl@libero. it. Global 600 mq. Villa unifamiliare storica fine 800 panoramicissima vista House tel. 0773/280980 - Cel: 339/7900658. Codice: CR9990GHL. ANZIO, Falasche, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. Anzio falasche. Appar- mare, terreno mq1.500, 16vani catastali, 2box. Frimm Progetto Im- CISTERNA, san valentino, 110 mq. appartamento 4°piano ingresso, 500.000 euro tamenti in villa ampie metrature, posti auto giardini o terrazzi, rifini- mobiliare tel. 340/6627053. Codice: CG9970FRI. 1.800.000 euro salone, cucina abitabile, 2bagni, 3camere, ripostiglio, seminterra- tissimi. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. toA/P330. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. CORI, Cori-centro storico, 42 mq. Piano terra, soggiorno, cucina, Codice: AN10091KOK. 190.000 euro ARDEA, Lungo mare degli ardeatini, 118 mq. 1 camera, 1 bagno. CASTEL GANDOLFO, centro storico, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. En- 392.9586691. Codice: CS10358LCI. 150.000 euro camera con cabina armadio, bagno. arredato. Rif. N/P291. La Colli- Appartamento open-space di mq 118 accatastato C/6 fronte stabili- trata indipendente, posto al I°piano con affaccio al II°, gli almbienti na Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: ANZIO, Lavinio, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Con entrata indipen- mento Sayonara. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. sono ampi, luminosi. Abitabi. Tecnocasa Studio Marino tel. CISTERNA, C. so della Repubblica, 50 mq. Soggiorno angolo cot- CR9465LCI. 105.000 euro dente, veranda, giardino. Occasione, chiamare al 3392477232. April- Codice: AR7777ATI. 115.000 euro 06/9367356. Codice: CG8510TEC. 198.000 euro tura, camera, bagno, balcone. La Collina Immobiliare tel. casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AN9675APC. 165.000 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS8629LCI. 170.000 euro FRASCATI, , 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento terzo ed ul- euro ARDEA, N. California, 80 mq. 4 camere, 2 bagni. Sogg. no c/camino, CASTEL GANDOLFO, lago, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. Villino piano timo piano, in palazzo del ‘700, ristrutturato, soggiorno con angolo a/cottura, cameretta, bagno P1:2 camere, 1cameretta, bagno rip. terra unico livello, indipendente, sogg. a. cottura, 2 camere, bagno e CISTERNA, , 70 mq. varie tipologie:soggiorno con angolo cottura, cottu. Pirelli Re Immobiliare tel. 06/9422321. Codice: FR10369PRA. ANZIO, Anzio Due, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamento 3°pi- glio portico. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: corte esterna. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: CG10446UNV. 2camere, 2bagni, a partire €158000 A/C372. La Collina Immobiliare 250.000 euro ano, cucina abitabile, salone, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi, 2 posti AR5984SPC. 270.000 euro 260.000 euro tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10326LCI. 158.000 auto, box e cantina. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - euro FRASCATI, , 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Ville bifamiliari prossima re- 3398559942. Codice: AN10254KOK. 169.000 euro ARDEA, Lido dei Pini, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina, CASTEL GANDOLFO, laghetto, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. P 2 in res- alizzazione, bilivelli cantina di 60mq. Giardino. Rifinitissime. 3D. Im- camera, cameretta, bagno P1:camera, bagno, ripostiglio, balcone, idence privato, stupende rifiniture, possibilita box auto, panoramico CISTERNA, centro, 120 mq. nuova costruz. ampio soggiorno, cuci- mobiliare srl tel. 06/96.36.963. Codice: FR68413IS. 480.000 euro ANZIO, Lavinio Stazione, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Villini a schiera patio, giardino 180mq. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. verso il campo da golf. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. na, 3camere, 2bagni, balcone 24, 69mq. partire da € 251.000, su 2 livelli, 2camere, 2bagni, salonecon angolo cottura, balcone e gi- Codice: AR5850SPC. 295.000 euro 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: CG9048PAN. 00A/C381. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. FRASCATI, Cocciano, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. piano terra:sa- ardino, affare. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. 269.000 euro 392.9586691. Codice: CS10349LCI. trattativa riservata lone, cucina, tre camere, doppi servizi, terrazzo, giardino. Posto au- Codice: AN10118KOK. 179.000 euro ARDEA, Colle Romito, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno, a/cot- to e cantina. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. tura, 2camere, bagno, patio e Giardino Termoautonomo anno CASTEL GANDOLFO, PAVONA CENTRALISSIMO, 115 mq. 4 CISTERNA, , 170 mq. villetta 3livelii soggiorno, cucina, 3bagni, Codice: FR6685IMR. 330.000 euro ANZIO, Lavinio Mare, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento mq costruzione 2004. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: camere, 2 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 3camere, rustico, giardino40mq pavimentato. A/P383. La Collina 60 c/a, composto da salone con angolo cottura, cameretta, bagno, AR3405SPC. 210.000 euro 349/7426840. Codice: CG10390QTS. 240.000 euro Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: FRASCATI, "Via Gregoriana", 90 mq. 2 camere, 2 bagni. indipen- terrazzo, 400mt mare. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - CS10346LCI. 290.000 euro dente su due livelli:salone, angolo cottura, due camere, doppi 3398559942. Codice: AN10090KOK. 129.000 euro ARDEA, Nuova California, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. PT soggiorno CASTEL GANDOLFO, golf, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. dentro il servizi. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: c/camino, cucina ab. le, cameretta, bagno, portico P1 2camere, bag- Golf, incantevole e panoramico su 2 piani con ampio giardino. Stu- CISTERNA, centro, 95 mq. nuove costruzioni soggiorno con angolo FR6686IMR. 360.000 euro APRILIA, Centro, 65 mq. 1 camera, 1 bagno. attico ristrutturato cen- no, balconi Giardino 300mq. Studio Programma Casa tel. dio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ fax cottura, 2camere, 2 bagni, balcone 24, 69mq. a partire da €200.0. tro chiamare al 3392477232 prezzo trat. con terrazzo 70 mq, soffitta 06.91670009. Codice: AR3407SPC. 250.000 euro 90280836/339.2224323. Codice: CG6368PAN. trattativa riservata La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: FRASCATI, "Via dei Salè", 300 mq. 4 camere, 4 bagni. in residence cantina. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: CS10345LCI. trattativa riservata villa di mq 300 disposta su tre livelli con mq 500 di gairdino. Immo- AP5886APC. 179.000 euro ARDEA, Castagnetta, 150 mq. 4 camere, 2 bagni. PT soggiorno, cuci- CASTEL GANDOLFO, golf, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Amanti biliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6696IMR. na, bagno e ripostiglio P1 4camere, bagno e balconi Giardino golf:particolare, panoramicoissimo appto a due passi delle partenze CISTERNA, centro, 81 mq. nuove costruzioni soggiorno con angolo 939.000 euro APRILIA, Casello 45, 100 mq. 4 camere, 1 bagno. appartamento in- 400mq. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: in contesto unico. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. cottura, 2camere, 2bagni, balcone 24, 48mq. a partire da 170.000. La dipendente con corte esclusiva, prezzo trattabile. Aprilcasa centro AR3411SPC. 365.000 euro 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: CG6365PAN. trat- Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: FRASCATI, "", 72 mq. 2 camere, 1 bagno. attico:salone, servizi tel. 3200932454. Codice: AP9431APC. 199.000 euro tativa riservata CS10343LCI. trattativa riservata cucina abitabile, due camere, servizio, ampio terrazzo panoramico ARDEA, Tor San Lorenzo Mare, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. P. T di mq 8o. due posti auto. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 APRILIA, centralissimo, 130 mq. 2 camere, 2 bagni. vendesi nuda sogg. cucina, bagno, portico ant. e post. P1 3camere, bagno, balcone CASTEL GANDOLFO, PAVONA CENTRALISSIMO, 115 mq. 4 CISTERNA, vicino al centro, 80 mq. Vendita appartamento nuova 347.49.17.507. Codice: FR6700IMR. 320.000 euro proprietà telefonare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. box seminterrato Giardino 400mq. Studio Programma Casa tel. camere, 2 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - costruzione. pino1° soggiorno, cucina, 2camere, bagno e terrazzo. 3200932454. Codice: AP10075APC. 145.000 euro 06.91670009. Codice: AR3412SPC. 370.000 euro 349/7426840. Codice: CG10391QTS. 210.000 euro La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: FRASCATI, "Ad. te Via Prataporci, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. nuova CS7030LCI. 170.000 euro costruzione:salone, angolo cottura, due camere, doppi servizi, ri- APRILIA, zona centrale, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cuci- ARDEA, Tor San Lorenzo, 250 mq. 4 camere, 3 bagni. PT sala hob- CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. postiglio, balcone, terrazzo. box. Immobiliare Rossini tel. na, 2 camere da letto, bagno, ampi terrazzi, giardino e cantin. int. 1b by, garage, bagno P1 sogg. cucina, 2camere bagno P2sogg/cucina, P. primo soggiorno, a. cottura, camera, cameretta, bagno, balcone CISTERNA, , 100 mq. 2 camere, 2 bagni. vendita villa bifamiliare ad 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6706IMR. 270.000 euro lotto 1. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: AP6007GTI. tratta- 2camere, bagno giardino 2000mq. Studio Programma Casa tel. mq 40, p. auto, cantina. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: uso residenziale. tiva riservata 06.91670009. Codice: AR3413SPC. 470.000 euro CG9822UNV. 215.000 euro L'immobile si trova al piano terra. La Collina Immobiliare tel. GENZANO, zona ospedale, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. cortina as- 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7068LCI. 290.000 euro censore appartamento ottimo stato soggiorno cucina 2 camere APRILIA, Fossignano, 400 mq. Vendesi splendida villa unifamiliare ARDEA, Tor San Lorenzo, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. 2° Piano sog- CASTEL GANDOLFO, Nettunense, 49 mq. Disponiamo di 3 2bagni balconi soffitta garage. eurocasa tel. cell. 3937058793 - indipendente in ottimo stato mq3000 di giardino tel. 3392477232. giorno, a/cottura, 2camere, bagno e balcone Nuova Costruzione. mansarde di nuova costruzione. Superfici dai 49 ai 72 mq. con ampi CISTERNA, C. so della Repubblica, 62 mq. 1 camera, 1 bagno. Sog- 3314755334. Codice: GN6049EUC. 250.000 euro Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8335APC. tratta- Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: AR3472SPC. balconi. La Maison tel. 06.9322349. Codice: CG8303LMI. 160.000 giornoangolo cottura, camera, bagno, due balconi, ripostiglio. La tiva riservata 175.000 euro euro Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: GENZANO, Centro Storico, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Attichetto 70 CS8625LCI. 180.000 euro mq ca con soggiorno cucina camera cameretta bagno 2 terrazzini APRILIA, zona centrale, 76 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cuci- ARDEA, marina di Ardea T809, 80 mq. Appartamento al 2P con as- panoramicissimo. eurocasa tel. cell. 3937058793 - 3314755334. na, 2 camere da letto, ripostiglio, ampio terrazzo. piano terra inter- censore trilocale più servizi terrazzetta, balcone, box con cantina. CISTERNA, C. so della Repubblica, 94 mq. 2 camere, 2 bagni. Sog- Codice: GN6749EUC. 197.000 euro no 2a lotto 1. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: AP6006GTI. Grimaldi Torvaianica tel. 06 9173033. Codice: AR5342GRV. 180.000 giornoangolo cottura, due camere, due bagni di cui uno riservato al- trattativa riservata euro Le foto di queste la camera, due balconi, rip. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- GENZANO, Centro, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico mansardato Cel. 392.9586691. Codice: CS8622LCI. 270.000 euro con salone 2camere doppi servizi2 terrazzi Panoramico Finemente APRILIA, zona centrale, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cuci- ARDEA, Nuova California, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. Soggiorno, ristrutturato. eurocasa tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: na, 2 camere da letto, bagno, ampi terrazzi, giardino, cantina. piano c/camino, cucina ab. camera e bagno P1 2camere, bagno, balconi, case le trovi su CISTERNA, via monte lepini, 200 mq. villetta schiera su 3livelli:sog- GN6751EUC. 445.000 euro terra int. 1b lotto 2. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: giardino posto auto. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. giorno, cucina, 3camere, 3bagni, rustico con cucina in muratura AP6001GTI. trattativa riservata Codice: AR3932SPC. 320.000 euro a/p103. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. GENZANO, centro, 120 mq. Attico 110mq ca in zona centrale possi- www.casedacasa.it Codice: CS7053LCI. 300.000 euro bilità acquisto stato grezzo o completamente ristrutturato. eurocasa APRILIA, zona centrale, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. soggiorno, cuci- ARDEA, Lido dei Pini Lupetta, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. PT:sog- tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: GN4060EUC. 340.000 na, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, ampio terrazzo, giardino, giorno, cucina ab. le, bagnoP1:3camere, bagno, ripostiglio, balcone CISTERNA, adiacente centro, 130 mq. 3 camere, 3 bagni. Apparta- euro cantina e garage. 2b. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: Patio, giardino/doccia P/auto. Studio Programma Casa tel. mento in palazzina con entrata indipendente su 2piani. rustico, cuci- AP6000GTI. trattativa riservata 06.91670009. Codice: AR5847SPC. 260.000 euro CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 62 mq. 2 camere, 1 bagno. na, 3camere, 3bagni. A/P342. La Collina Immobiliare tel. GENZANO, Montecagnoletto, 140 mq. 3 camere, 2 bagni. Di prossi- Nel golf country club, sogg., a. cottura, 2 camere, bagno, portico, gi- 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS9683LCI. 320.000 euro ma costruzione unif. con ampi giardini e rifiniture di pregio. Moda APRILIA, zona centrale, 82 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cuci- ARDEA, , 70 mq. 2 camere, 1 bagno. app. al 1°piano vicino al mare ardino mq 40, p. auto. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: GN2432MCS. na, 2 camere da letto, ripostiglio, ampio terrazzo e giardino. piano t composto da salone, cucina abitabile, 2camere e bagno. balcone e CG9824UNV. 285.000 euro CISTERNA, C. so della Repubblica, 94 mq. 2 camere, 2 bagni. Sog- 445.000 euro int. 3a lotto 2. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: AP5992GTI. p. aut. Capital tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: AR6535CAP. giornoangolo cottura, due camere, due bagni di cui uno riservato al- trattativa riservata 180.000 euro CASTEL GANDOLFO, Pavona pressi quattrostrade via dei pini, 230 la camera, due balconi, rip. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- GENZANO, Adiacenze ville di Nemi, 200 mq. 3 camere, 2 bagni. Di mq. 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - Cel. 392.9586691. Codice: CS8626LCI. 255.000 euro prossima realizzazione ottimamente rifinite con giardino e box con- APRILIA, zona centrale, 76 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cuci- ARDEA, , 45 mq. 1 camera, 1 bagno. Nuova costruzione bel bilocale 349/7426840. Codice: CG10377QTS. 500.000 euro segna estate 2008. Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. na, 2 camere da letto, bagno, ampio terrazzo con posto auto. piano saloncino con ang. cottura camera matrimoniale bagno. Rif. 42. Im- CISTERNA, centro, 65 mq. nuova costruzione:soggiorno con ango- Codice: GN2430MCS. 540.000 euro t int. 2a lotto 2. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: mobilcro tel. 06/9891285. Codice: AR8793CRO. 145.000 euro CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. lo cottura, camera, bagno, balcone 17, 21mq a partire da €137.000. AP5991GTI. trattativa riservata Piano terra rialzato soggiorno, cucinotto, camera, bagno, balcone, La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: GENZANO, , 60 mq. Palazetto dello sport loc. commerciale di 60 mq ARDEA, marina di ardea, 180 mq. 4 camere, 2 bagni. marina posto auto coperto. Ottimo stato. Universo Casa tel. 06/9352733. CS10336LCI. trattativa riservata magazzino di 27 mq giardino di 50 mq. Moda Casa Studio Immobil- APRILIA, zona centrale, 67 mq. 1 camera, 1 bagno. soggiorno, cuci- ardea:villa unifamiliare su unico livello, pred divisione. 4 camere, Codice: CG10249UNV. 195.000 euro iare tel. 0693954007. Codice: GN5610MCS. 180.000 euro na, camera matrimoniale, bagno, ampi terrazzi, giardino, cantina. pi- 3bagni, 2 sale, cucina. giard. Gabetti Torvaianica tel. 06/9173906. CISTERNA, , 90 mq. 2 camere, 1 bagno. vendita appartamento ad ano t int. 1a lotto 1. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: Codice: AR9302GBT. 385.000 euro CASTEL GANDOLFO, bruno buozzi, 75 mq. 3 camere, 2 bagni. uso residenziale. GENZANO, tangenziale, 83 mq. 1 camera, 1 bagno. App. to IIIp s/a AP6005GTI. trattativa riservata panoramicissimo sul lago palazzina cortina ottimo stato salone ang. L'immobile si trova al 4° piano. La Collina Immobiliare tel. ristrut. panoramico e luminoso. Salone cucina camera bagno ri- ARDEA, Marina di Ardea, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. Salone con cott. 2 camere 2 bagni balcone. Falcucci Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7069LCI. 180.000 euro postiglio e posto auto. Moda Casa Studio Immobiliare tel. APRILIA, zona centrale, 82 mq. soggiorno, cucina, due camere da ang. cottura, Terrazzi per Mq. 195, Vista mare, esposizione sud-est. 06/7842442. Codice: CG9545FSI. 320.000 euro 0693954007. Codice: GN3787MCS. 240.000 euro letto, un bagno, ripostiglio, due balconi mq 19. piano 1° int. 6a lot- Cantina. Arredato. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: CISTERNA, centro, 81 mq. nuova costruzione:soggiorno con ango- to2. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: AP5985GTI. trattativa AR4815GEO. 270.000 euro CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 3 camere, 1 bagno. lo cottura, 2camera, 2bagni, balcone 24.10mq a partire da €172.00. GENZANO, , 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Si prenotano app. ti di vari riservata Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: tagli e villette di prossima realizzazione in zona semi centrale. Moda ARDEA, Nuova Florida, 170 mq. Porzione di bifamiliare: salone, CG10376QTS. 220.000 euro CS10334LCI. trattativa riservata Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: GN4000MCS. trat- APRILIA, zona centrale, 67 mq. 1 camera, 1 bagno. soggiorno, cuci- cucina, 4 camere, 3 bagni, sala hobby, portico. Giardino 150 mq. La tativa riservata na, camera matrimoniale, bagno, ampi terrazzi, giardino e cantina. Maison tel. 06.9322349. Codice: AR9783LMI. 290.000 euro CIAMPINO, acqua acetosa, 220 mq. 2 camere, 3 bagni. Porzione tri- CISTERNA, via Machiavelli, 78 mq. 2 camere, 2 bagni. Vendita ap- piano t int. 1a lotto 2. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: familiare mq 220 ristrutturata nel 2006 con rifiniture di lusso, con gi- partamento ad uso residenziale. Pronta consegna. L'immobile si tro- GENZANO, CEDIR, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Athene immobiliare AP5986GTI. trattativa riservata ARDEA, Lido dei Pini, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina, ardino box doppio. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: CI6835DCS. va al 3° piano. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. tel. 06/9398414-3476246565. Codice: GN7904ATI. 750 euro bagno, cameretta P1 2camere bagno 2verande portici ripostiglio e 515.000 euro 392.9586691. Codice: CS7074LCI. 175.000 euro APRILIA, zona centrale, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. soggiorno, cuci- giardino 300mq. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: GENZANO, coop, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Bilivello, soggiorno, na, 3 camere da letto, 2 bagni, ampio terrazzo, giardino e cantina. AR5983SPC. 290.000 euro CISTERNA, C. so della Repubblica, 94 mq. Soggiorno angolo cot- CISTERNA, via Machiavelli, 77 mq. 2 camere, 2 bagni. vendita ap- cucinotto, tre camere, doppi servizi, balconato, box auto doppio. piano t int. 2b lotto 1. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: tura, 2camere, 2bagni di cui uno riservato alla camera, 2balconi. La partamento ad uso residenziale. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: GN9852UNV. 310.000 euro AP6008GTI. trattativa riservata ARICCIA, Montegentile, 130 mq. 2 camere, 2 bagni. Porz. centrale Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: L'immobile si trova al piano terra. La Collina Immobiliare tel. di trif. in cortina, mansarda, giardino, p. auto, ristrutturata di recente. CS8627LCI. 260.000 euro 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7075LCI. 200.000 euro GENZANO, montecagnoletto, 165 mq. 3 camere, 3 bagni. im com- APRILIA, europa, 200 mq. Locali commerciali anche frazionabili Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: presorio privato, porzione di bifamiliare, su 3 livelli, giardino di mq quartiere europa ottima posizione e prezzo Tel. 3392477232. April- AC5732MCS. 380.000 euro CISTERNA, centro, 55 mq. nuova costruzione soggiorno angolo cot- CISTERNA, Collina dei Pini, 90 mq. piano terra, soggiorno con 300, ottimo stato, . Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP10096APC. trattativa tura, camera, bagno, balcone 24, 48mq. partire da €116.000A/C381. camino, cucina abitabile, 2camere, 2bagni(vasca e doccia)terrazza 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: GN9050PAN. riservata ARICCIA, Galloro, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Athene immobiliare La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: 95mq A/P165. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 450.000 euro tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7788ATI. 230.000 euro CS10350LCI. trattativa riservata 392.9586691. Codice: CS7077LCI. 190.000 euro APRILIA, Gattone, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. periferia apparta- GENZANO, , 120 mq. 1 camera, 2 bagni. Montecagnoletto porz. di mento mq 130 piu locale piano terra mq 80 prezzo trattabile Tel. ARICCIA, cerquette, 95 mq. 3 camere, 1 bagno. ristrutturato e CISTERNA, CASTEL GINNETTI, 140 mq. villa unico livello 140mq, CISTERNA, Via Machiavelli, 50 mq. app. to nuova costruzione p. ter- schiera rec. costr. ben rifinita con piccolo giardino. Ideale per coppia. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: panoramico. salone angolo cottura 3 camere servizio e terrazzo. terreno di 800mq, da ultimare all'interno. €200.000 FINITA ra soggiorno, angolocottura, camera, bagno, terrazzo e giardino Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: AP5943APC. 215.000 euro posto auto. € 285.000. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: €230.000. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. a/c65. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. GN1921MCS. 285.000 euro AC7211DCS. 285.000 euro 392.9586691. Codice: CS10372LCI. trattativa riservata Codice: CS7079LCI. 140.000 euro ARDEA, N. California, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Villino Trifamiliare GENZANO, , 120 mq. 3 camere, 2 bagni. App. to IIIp c/a panoram- composto da P. T salone c/camino cucina e bagno P. 1 due camere, ARICCIA, Montegentile, 370 mq. 5 camere, 4 bagni. Nel verde villa CISTERNA, centro, 54 mq. nuova costruzione, soggiorno con ango- CISTERNA, via Monti Lepini, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. vendita ap- ico 4 ampi balconi box soffitta p. auto cucina ab. salone 3 ampie c. bagno e balcone. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: porzione quasi indipendente antisismica divisibile perfetta soleggia- lo cottura, camera, bagno e balcone 16, 67mq a partire da €115.00. partamento ad uso residenziale. l. 2 wc. Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: AR6218SPC. 160.000 euro ta giardinomq500. Immobiliare Castel Gandolfo tel. 06.93 60 393 - La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: L'immobile si trova al piano terra. La Collina Immobiliare tel. GN6539MCS. 380.000 euro 06.93 60 271 fax 06.93 59 0163. Codice: AC8521ICG. 598.000 euro CS10337LCI. trattativa riservata 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7080LCI. 170.000 euro ARDEA, Nuova California, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno GENZANO, , 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Viale Francia IIIp s/a cuci- a/cottura camera, cameretta e bagno giardino 800mq con piscina. ARICCIA, , 250 mq. 3 camere, 4 bagni. Ariccia alta unif. su 3 liv. con CISTERNA, centro, 60 mq. nuova costruzione:soggiorno con ango- CISTERNA, via Machiavelli, 68 mq. attico nuova costruzione 68 mq na-sogg. camera wc 2 balconi vista lago e mare. Soffitta panorami- Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: AR3863SPC. piccolo giardino panoramiche ottimi materiali consegna estate lo cottura, camera, bagno, e balcone 15, 33mq a partire da €126.00. composto da: soggiorno, angolo cottura, 2camere, bagno e terraz- co. Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: 260.000 euro 2008. Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: za. A/C65. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. GN6540MCS. 193.000 euro AC4002MCS. trattativa riservata CS10338LCI. trattativa riservata 392.9586691. Codice: CS7081LCI. 190.000 euro ARDEA, Nuova Florida, 120 mq. 3 camere, 2 bagni. sogg. camera GENZANO, Colli Cicerone, 600 mq. 9 camere, 8 bagni. Genzano vil- bagno, P1:2camere, balcone, bagno, PS:sogg. cucina, studio, a/bar, ARICCIA, Galloro, 250 mq. 4 camere, 3 bagni. Zona tranquilla vici- CISTERNA, , 180 mq. villa schiera 3livelli salone, cucina, 4camere, CISTERNA, via machiavelli, 65 mq. app. to nova costruzione P. ter- la mq 600 ca. divisibile hobby salone ampie camere pluriservizi box garage, giardino100mq, portic. Studio Programma Casa tel. no a servizi: salone, cucina, 5 camere, 3 bagni, salone/studio- Gia- 3bagni, rustico ripotiglio. posto auto, giardino. a/c384. La Collina Im- ra soggiorno angolo cottura, 2camere, bagno, terrazzo e giardino. terrazzi giardino. eurocasa tel. cell. 3937058793 - 3314755334. 06.91670009. Codice: AR5846SPC. 270.000 euro rdino 2000 mq. La Maison tel. 06.9322349. Codice: AC9496LMI. mobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10354LCI. A/C65. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: GN2905EUC. 490.000 euro 695.000 euro 290.000 euro Codice: CS10359LCI. 160.000 euro ARDEA, banditella, 300 mq. 8 camere, 3 bagni. villa divisa in 3 app. GENZANO, Montegiove, 550 mq. 6 camere, 5 bagni. In un ettaro di ti. 8 camere, 3 bagni, 2 sale con angolo cottura, sala, cucina. 1500mq ARICCIA, Montegentile, 250 mq. 4 camere, 2 bagni. Villa angolare CISTERNA, , 130 mq. app. to in villa quadrifamiliare 130 mq:grande CISTERNA, via Appia Nord, 150 mq. villino 2piani, soggiorno, cuci- terreno con uliveto e vigneto splendido casale divisibile anche in due giardino. Gabetti Torvaianica tel. 06/9173906. Codice: AR9304GBT. di ampia metratura con giardino. Athene immobiliare tel. salone, cucina, 3camere, 2bagni, ripostiglio. a/p385. La Collina Im- na, 3camere, bagno, disimpegno, lavatoio. 3000mq di giardino, unità. Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: 550.000 euro 06/9398414-3476246565. Codice: AC7776ATI. 630.000 euro mobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10357LCI. garage A/P343. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. GN4241MCS. trattativa riservata 280.000 euro 392.9586691. Codice: CS9618LCI. trattativa riservata

50

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it

GENZANO, tribunale, 150 mq. 3 camere, 2 bagni. Villino angolare con giardino e box lone cucina a vista 2 camere e bagno. Possibilità hobby. Giardino 400mqc. eurocasa giardino. Costruzione recente. Buon esposizione. La Maison tel. 06.9322349. Codice: iare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10262ISZ. 125.000 euro auto. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: GN7772ATI. 490.000 tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: GR6750EUC. 420.000 euro LN8158LMI. 550.000 euro euro LATINA, Latina Centro, 63 mq. 1 camera, 1 bagno. Latina: 2°piano, 63mq, soggiorno, GROTTAFERRATA, centro, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamento sito al 1° piano LANUVIO, Centro, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. piano terra salone con camino e ango- cucina, camera con vasca idromassaggio all'interno, bagno. D/P311. La Collina Immo- GENZANO, Montegiove, 30 mq. 1 camera, 1 bagno. Monolocale con bagno ristrut- composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, dopp. Pirelli Re Im- lo cottura. Balcone, terrazzo e giardino. Posto auto e cantina. De Cesaris tel. biliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT9463LCI. 170.000 euro turato ammobiliato giardino pavimentato di 50 mq box di 20 mq. Moda Casa Studio mobiliare tel. 06/9422321. Codice: GR10406PRA. 350.000 euro 06.9324948. Codice: LN4937DCS. 210.000 euro Immobiliare tel. 0693954007. Codice: GN6543MCS. 140.000 euro MARINO, Sant'anna, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. Soggiorno con angolo cottura, cam- GROTTAFERRATA, "Colle Delle Fate", 180 mq. 3 camere, 3 bagni. villa disposta su tre LANUVIO, Campoleone, 46 mq. 1 camera, 1 bagno. Campoleone. nuove costruzioni, era matrimoniale, bagno. Balcone. Buono stato. Posto auto coperto. Tecnocasa Studio GENZANO, Colli di cicerone, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Athene immobiliare tel. livelli:salone doppio, cucina a vista, tre camere, tripli servizi, giardino mq 400. Immo- appartamenti varie tipologie, giardino, balcone, possibilità box auto. Volpes Case tel. Marino tel. 06/9367356. Codice: MR8509TEC. 178.000 euro 06/9398414-3476246565. Codice: GN7902ATI. 650 euro biliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: GR6695IMR. 470.000 euro 06/9376746. Codice: LN10228VOL. 170.000 euro MARINO, castelluccia, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Piano primo, entrata ind., sog- GENZANO, Consorzio Ville di Nemi, 250 mq. Nuove costruzioni in quadrifamiliare GROTTAFERRATA, "Residence Il Borgo", 150 mq. 3 camere, 3 bagni. recente LANUVIO, Strada Mediana Bonifica Latina-Campoleone, 520 mq. 4 camere, 3 bagni. giorno, a. cottura, 2 camere, bagno, terrazzo, giardino e box auto. Universo Casa tel. trilivello, rifiniture di pregio, panoramicissime. Taylors tel. 06.92704420. Codice: costruzione villa dislocata su tre livelli di mq 150 con giardino. Immobiliare Rossini tel. Villa unifamiliare trilivello di recentissima edificazione con ottime finiture e giardino di 06/9352733. Codice: MR9849UNV. 230.000 euro GN6971TAY. 429.000 euro 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: GR6697IMR. 565.000 euro mq 5000. Immobiliare Castel Gandolfo tel. 06.93 60 393 - 06.93 60 271 fax 06.93 59 0163. Codice: LN5185ICG. 900.000 euro MARINO, frattocchie, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. piano secondo, grande cucina, due GENZANO, Tangenziale, 75 mq. 3 camere, 1 bagno. Athene immobiliare tel. LANUVIO, Stragonello, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Lanuvio. Zona Stragonello. Casa in- camere, servizio, balconi e cantina. Parzialmente ristrutturato. Universo Casa tel. 06/9398414-3476246565. Codice: GN7791ATI. 230.000 euro dipendente di circa 70 Mq. composta da: sala con angolo cottura, c. Volpes Case tel. LANUVIO, Campoleone, 90 mq. Indipendente Mq. 90 ingresso corridoio soggiorno 06/9352733. Codice: MR9847UNV. 180.000 euro 06/9376746. Codice: LN10171VOL. 200.000 euro cucina due camere doppi servizi giardino Mq. 1000. Frimm Progetto Immobiliare tel. GENZANO, Ospedale, 250 mq. 5 camere, 4 bagni. 340/6627053. Codice: LN9964FRI. 230.000 euro MARINO, via dei Laghi, 97 mq. 3 camere, 1 bagno. Appartamento: salone con camino Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. LANUVIO, Zona Stazione, 160 mq. 3 camere, 3 con angolo cottura, 3 camere, bagno, 2 balconi, terrazzo di 55 mq. La Maison tel. Codice: GN7790ATI. 698.000 euro bagni. Lanuvio. Zona Stazione. Villetta a schiera re- LARIANO, , 300 mq. 3 camere, 3 bagni. Villino con giardino di mq 500. Possibilita di 2 06.9322349. Codice: MR9497LMI. 250.000 euro cente costruzione, ampia metratura, doppio giardi- unità abitative. Recente costruzione. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. GENZANO, genzano coop, 160 mq. 3 camere, 2 Le foto di queste no. Tratt. Volpes Case tel. 06/9376746. Codice: 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: LR6728PAN. 320.000 euro MARINO, Spinabella, 500 mq. Unifamiliare di ampia metratura con 4.500 mq di par- bagni. genzano: coop bilivello salone doppio cucina LN8130VOL. 300.000 euro co e piscina. Vendesi/affittasi. La Maison tel. 06.9322349. Codice: MR8766LMI. trattati- tre camere studio ripostiglio doppi servizi balconi. case le trovi su LARIANO, colle cagioli, 165 mq. 3 camere, 3 bagni. Villetta in residence con giardino va riservata Agenzia Stimacasa Mostacciano tel. 06.52.98.725 - LANUVIO, Via della Selva, 150 mq. 2 camere, 2 di nuova costruzione. Ottime rifiniture. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.52.90.857. Codice: GN6471ASM. 315.000 euro bagni. Unifamiliare da completare su 3liv. con 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: LR6723PAN. 265.000 euro MARINO, Centro Storico, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento in torre del '500 www.casedacasa.it 5000 mq di terreno panoramica. Moda Casa Stu- con soggiorno angolo cottura bagno, soppalco con disimpegno e. eurocasa tel. cell. GENZANO, semicentro, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. dio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: LARIANO, , 80 mq. 3 camere, 2 bagni. In residence privato posto al piano primo e sec- 3937058793 - 3314755334. Codice: MR6748EUC. 220.000 euro Appartamento mq. 80 Compl. ristrutturato. € LN2429MCS. 245.000 euro ondo con box auto indipendente. Ottime rifiniture. Studio Tecnico Immobiliare Pana- 195.000 Imm. fagnani 06/96142506 www. oriettafag- sur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: LR6726PAN. 170.000 euro MARINO, Villa Desideri, 52 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento composto da sog- nani. it. Fo servizi immobiliari tel. /Fax 06.96142506. Codice: GN6068FOS. 195.000 eu- LANUVIO, zona san Lorenzo, 120 mq. 3 camere, 1 bagno. Attico IIIp s/a 120 mq sa- giorno, cucina, camera, bagno. Terrazzo di 15mq. Cantina. Ristrutturato. Tecnocasa Stu- ro lone cucina 3 cl 2 wc terrazzo di 70 mq ottimo stato panoramico Poss. tà bo. Moda LARIANO, , 60 mq. 2 camere, 1 bagno. In residence privato al piano terra con giardi- dio Marino tel. 06/9367356. Codice: MR8561TEC. 199.000 euro Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: LN6257MCS. 259.000 euro no con box auto indipendente. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ GENZANO, Centro, 120 mq. Attico di 120 mq: salone, cucina, 3 camere, 2 bagni, ri- fax 90280836/339.2224323. Codice: LR6725PAN. 155.000 euro MARINO, Corso Trieste, 35 mq. 1 camera, 2 bagni. Posto al primo piano composto da postiglio. Grande terrazzo di 70 mq. La Maison tel. 06.9322349. Codice: GN8983LMI. LANUVIO, Borgo San Giovanni, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. Lanuvio. App. Indip. :In- soggiorno, cucinotto, 2 bagni, soppalco per realizzo zona notte. Tecnocasa Studio Mari- 378.000 euro gresso, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, bagno. Doppio terrazzo. LARIANO, periferia, 480 mq. 2 camere, 3 bagni. lariano cedesi pizzeria con no tel. 06/9367356. Codice: MR8492TEC. 129.000 euro Volpes Case tel. 06/9376746. Codice: LN8802VOL. 180.000 euro forno alegna sala da ballo 260 posti casaffari. it 06 9632716. Casaffari tel. 06.9632716. GENZANO, Centro, 80 mq. Centralissimo primo piano composto da: salone con cuci- Codice: LR7332CAV. 180.000 euro MARINO, "Ad. te Grottaferrata", 150 mq. 3 camere, 2 bagni. esclusivo Attico mq 150 na a vista, 3 camere, 2 bagni. Ottimo stato. La Maison tel. 06.9322349. Codice: LANUVIO, centro storico, 75 mq. 1 bagno. lanuvio centro storico attività di fraschetta unico livello con ampio terrazzo di mq 150. eleganti rifiniture. box. soffitta. Immobiliare GN8982LMI. 215.000 euro licenza di somministrazione alimenti e bevande. Volpes Case tel. 06/9376746. Codice: LARIANO, , 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Nuove costruzioni appart. ti varie tipologie Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: MR6719IMR. trattativa riservata LN9785VOL. 65.000 euro panoramici e ottime rifiniture. Poss. tà box Da € 157. Moda Casa Studio Immobiliare GENZANO, "Centrale", 60 mq. 1 camera, 1 bagno. attichetto finemente tel. 0693954007. Codice: LR5567MCS. 157.000 euro MARINO, centro, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Tot. ristrutturato salone angolo cottura ristrutturato:salone con camino, angolo cottura, camera, servizio, ripostiglio. Immobil- LANUVIO, Via Astura, 140 mq. 3 camere, 2 bagni. Lanuvio. Villa su 2 livelli. Salone cuci- camera e cameretta, servizio. cantina. € 209.000. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: iare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: GN6703IMR. 195.000 euro na 3 camere 2 bagni ripostiglio. Tezzazzo. Terreno di 6000 Mt. Volpes Case tel. LARIANO, Colle Cagioli, 240 mq. 4 camere, 3 bagni. Villa nuova in quadrifamiliare in- MR6422DCS. 209.000 euro 06/9376746. Codice: LN9408VOL. 350.000 euro dip, su due livelli salahobby veranda giardino. Zona residenziale. 3D. Immobiliare srl GENZANO, Monte Cagnoletto, 140 mq. 3 camere, 2 bagni. vendita villa singola ad uso tel. 06/96.36.963. Codice: LR70163IS. 350.000 euro MARINO, frattocchie, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Nuovo, piano primo, soggiorno con residenziale. LANUVIO, Centro storico, 110 mq. 4 camere, 2 bagni. Porzione di pentafamiliare, a. cottura, 2 ampie camere, servizio, balconato e posto auto. Universo Casa tel. L'immobile si trova su piu' piani. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. ristrutturata completamente e dotata di ogni confort. Taylors tel. 06.92704420. Codice: LATINA, Latina, 52 mq. 2 camere, 1 bagno. Tipologia L: dal 4° al 20° piano mq 52, 36 06/9352733. Codice: MR9842UNV. 240.000 euro 392.9586691. Codice: GN7042LCI. 480.000 euro LN5896TAY. 289.000 euro balcone mq 6, 90.2 vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT7365LCI. 180.000 euro MARINO, sassone, 170 mq. Rustico unifam. in cemento armato, mq 170, 2 livelli, gia- GENZANO, localita' ville di Nemi, 280 mq. 2 camere, 3 bagni. vendita villa bifamiliare LANUVIO, Bellavista, 110 mq. 3 camere, 1 bagno. App. to al 1° piano, di 110 mq, con rdino mq 750, realizzati tetto e tamponature. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: ad uso residenziale. L'immobile, è disposto su tre livelli. La Collina Immobiliare tel. cucina, sogg. 3 camere, wc e posto auto. Buone condizioni. Taylors tel. 06.92704420. LATINA, Borgo Sabotino, 160 mq. 3 camere, 2 bagni. Indipendente di mq 160 con gi- MR10445UNV. 290.000 euro 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: GN7043LCI. 550.000 euro Codice: LN6335TAY. 218.000 euro ardino veranda e piscina. Studio Immobiliare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10423ISZ. 335.000 euro MARINO, Centro storico, 105 mq. 3 camere, 1 bagno. Soggiorno angolo cottura (da GENZANO, ville di Nemi, 223 mq. 2 camere, 3 bagni. vendita villa bifamiliare ad uso LANUVIO, Scuola, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento composto da ingresso ripristinare), 2 camere, camera uso deposito, bagno, 2 terrazzi. Tecnocasa Studio Mari- residenziale. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: salone angolo cottura camera e posto auto. Athene immobiliare tel. 06/9398414- LATINA, Borgo San Michele, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamento composto da no tel. 06/9367356. Codice: MR8571TEC. 240.000 euro GN7044LCI. 580.000 euro 3476246565. Codice: LN7775ATI. 160.000 euro soggiorno con angolo cottura 2camere 2bagni giardino esclusivo garage 27 mq. Stu- dio Immobiliare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10418ISZ. 170.000 eu- MARINO, Centro Storico, 35 mq. 1 camera, 1 bagno. Monolocale composto da sog- GENZANO, ville di Nemi, 202 mq. vendita villa bifamiliare ad uso residenziale. La Col- LANUVIO, adiacente scuole, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. secondo piano in ottimo sta- ro giorno con angolo cottura in muratura, camino, bagno. Ottimo stato. Tecnocasa Studio lina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: GN7045LCI. 560.000 eu- to salone con camino, cucinotto. con balcone e terrazzino. € 177.000. De Cesaris tel. Marino tel. 06/9367356. Codice: MR8490TEC. 125.000 euro ro 06.9324948. Codice: LN6787DCS. 177.000 euro LATINA, Borgo sabotino, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamento composto da sala cucina 3camere 2bagni 2terrazzi garage e cantina. Nuovo. Rif. A291. Studio Immobil- MARINO, Santa maria delle mole, 83 mq. 2 camere, 1 bagno. P. terra entrata indip., GENZANO, Monte Giove Vecchio, 400 mq. Unifamiliare recente costruzione: salone LANUVIO, Adiacente campo sportivo e stazione FFSS, 160 mq. 3 camere, 2 bagni. In iare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10240ISZ. 199.000 euro salone, cucina, 2 camere, servizio, corte esterna mq 150, posto auto. Universo Casa tel. triplo, cucina, 4 camere, studio, 4 bagni. Parco 18.000 mq. La Maison tel. 06.9322349. zona residenziale Porzione di Bifamiliare con garage, giardino mq 1200, buono stato. 06/9352733. Codice: MR10248UNV. 280.000 euro Codice: GN9761LMI. trattativa riservata Cod. 3101. Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice: LN8951TOR. 390.000 euro LATINA, Latina scalo, 95 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamento composto da sog- giorno con angolo cottura 2camere 2bagni studio terrazzo e garage. Nuovo. Studio Im- MARINO, frattocchie, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. Nuova costruzione, soggiorno con GROTTAFERRATA, quattrucci, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. unifamiliare mq 90 unico liv- LANUVIO, Ad. te Piazza, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. bilocale in fase di ristrutturazione mobiliare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10241ISZ. 230.000 euro angolo cottura, camera, bagno, balcone e posto auto coperto. Universo Casa tel. ello totalmente ristrutturata con giardino. posto auto e cantina. De Cesaris tel. al piano terra. Ottimo per investimento. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: 06/9352733. Codice: MR9843UNV. 166.000 euro 06.9324948. Codice: GR6423DCS. 490.000 euro LN6649DCS. 130.000 euro LATINA, Latina, 76 mq. 4 camere, 1 bagno. Tipologia M : dal 4° al 20° piano mq 76, 55 balcone mq 13, 80.4 vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. MARINO, Villa Desideri, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Piano terra:Soggiorno, cucina ab- GROTTAFERRATA, squarciarelli, 110 mq. 3 camere, 1 bagno. indipendente con possi- LANUVIO, Campo Leone, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento 1°piano sog- 392.9586691. Codice: LT7366LCI. 270.000 euro itabile, camera, cameretta, bagno. Balcone. Possibile realizzo II° bagno. Tecnocasa Stu- bilità di ricavare due appartamenti. Ottima posizione. De Cesaris tel. 06.9324948. giorno, cucinotto, camera, bagno c/vasca e doccia, balcone. Ad. nte Acqua. Studio Pro- dio Marino tel. 06/9367356. Codice: MR8570TEC. 235.000 euro Codice: GR5119DCS. 320.000 euro gramma Casa tel. 06.91670009. Codice: LN5849SPC. 118.000 euro LATINA, Latina, 59 mq. 2 camere, 1 bagno. Tipologia N: dal 4° al 20° piano mq 59, 70 balcone mq 6, 90.2 vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. MARINO, Spinabella, 850 mq. Esclusiva zona Spinabella lussuosa villa unifamiliare mq GROTTAFERRATA, Pedica, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento in villa con sa- LANUVIO, Appia vecchia, 320 mq. Unifamiliare di ampia metratura con 1.500 mq. di 392.9586691. Codice: LT7367LCI. 182.000 euro 850 con parco e piscina. Immobiliare Castel Gandolfo tel. 06.93 60 393 - 06.93 60 271 fax 06.93 59 0163. Codice: MR7523ICG. 2.250.000 euro LATINA, Autolinee, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura camera cameretta bagno 2 balconi p. auto. Studio Immobiliare MARINO, Villa Desideri, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. Piano Terra salone cucina giardi- Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10264ISZ. 170.000 euro no mq 240. posto auto e cantina. Buono stato 06/9324948. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: MR4472DCS. trattativa riservata LATINA, , 300 mq. Latina: vende villa su unico livello 300mq cucina grande, salone, 3 camere grandi e 3 bagni. finiture. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. MARINO, centro storico, 42 mq. 1 camera, 1 bagno. Semindipendente:Soggiorno 392.9586691. Codice: LT10305LCI. trattativa riservata camino e angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, soffitta. Ristrutturato. Tecno- casa Studio Marino tel. 06/9367356. Codice: MR8560TEC. 135.000 euro LATINA, Borgo sabotino, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento con soggiorno ed angolo cottura camera bagno balcone e posto auto. Ristrutturato. Studio Immobiliare MARINO, "Ad. te Ospedale", 135 mq. 3 camere, 2 bagni. Attico con ascensore:salone, Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10239ISZ. 109.000 euro cucina, tre camere, doppi servizi, ripostiglio, 4 balconi, due terrazzini. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: MR6689IMR. 339.000 euro LATINA, Latina, 52 mq. 2 camere, 1 bagno. Tipologia C : dal 4° al 20° piano mq 52, 36 - balcone mq 6, 90.2 vani 1bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. MARINO, "Centrale", 60 mq. 1 camera, 1 bagno. appartamento su due livelli indipen- 392.9586691. Codice: LT7364LCI. 155.000 euro dente:salone, a/c, camera, servizio, ripostiglio, terrazzo mq 20. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: MR6701IMR. 180.000 euro LATINA, Borgo sabotino, 140 mq. 3 camere, 2 bagni. Indipendente composta da sala cucina 3camere 2bagni rustico a giorno giardino fronte retro. Nuova. Studio Immobil- MARINO, "P. zza Matteotti", 45 mq. 1 camera, 1 bagno. secondo piano:soggiorno, an- iare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10246ISZ. 280.000 euro golo cottura, camera e servizio. buono stato. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: MR6702IMR. 139.000 euro LATINA, Borgo Montello, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento composto da sala con cucina a vista camera bagno terrazzo e cantina. Rifinitissimo. Studio Immobiliare MARINO, centralissimo, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. terzo piano salone angolo cottura Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10261ISZ. 138.000 euro 2 camere 1 bagno 2 balconi. panoramico e ristrutturato. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: MR6988DCS. 215.000 euro LATINA, Latina, 76 mq. 4 camere, 1 bagno. Tipologia B: appartamenti dal 4° al 20° pi- ano mq 76, 55 balcone mq 13, 80.4 vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. MARINO, frattocchie, 500 mq. Splendida villa unifamiliare, tre livelli con parco di mq 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT7363LCI. 255.000 euro 2.600 ca. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: MR10449UNV. 750.000 euro

LATINA, Latina, 59 mq. 2 camere, 1 bagno. Tipologia A :Appartamenti dal 4° al 20° pi- MARINO, C. so Vittoria Colonna, 90 mq. Costruttore vende immobili di pregio, varie ano mq 59, 70 balcone mq 6, 90.2 stanze e 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. metrature. info e visite: 3288514118; 335 6059854. Immobiliare Marino Codice: 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT7257LCI. 182.000 euro MR7678MAR. 290.000 euro

LATINA, Autolinee, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento composto da ingresso MARINO, Santa maria delle mole via tito speri, 200 mq. 6 camere, 2 bagni. Immobil- cucina camera bagno balconcino e posto auto. Studio iare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Immobiliare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: MR10392QTS. 460.000 euro Codice: LT10422ISZ. 129.000 euro NEMI, Le Colombe, 350 mq. 4 camere, 3 bagni. LATINA, Borgo Grappa, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. su www.casedacasa.it Unif. re su 2 livelli con vista lago e mare, parco e Villa composta da salone cucina 3camere 2bagni ve- giardino per complessivi 5.000 mq ottimo stato. randa giardino 1700 mq gazebo. Ottime condizioni. Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Studio Immobiliare Isonzo tel. 0773/280100 trovi centinaia Codice: NM6077MCS. trattativa riservata 3280988934. Codice: LT10419ISZ. 365.000 euro NEMI, Parco dei Lecci, 220 mq. Villino trifamiliare, LATINA, Coop Melania, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. di altre proposte su 3 livelli, in ottime condizioni, con ampio giardi- Appartamento composto da salone cucina 3camere no e ottima esposizione. Taylors tel. 06.92704420. 2bagni balconi e garage. Ristrutturato. Studio Immo- Codice: NM4095TAY. 410.000 euro biliare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10420ISZ. 175.000 euro NEMI, Villa delle querce, 85 mq. 1 camera, 1 bagno. Unica nel suo genere unif. di 85 LATINA, Piccarello, 85 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento composto d aingresso mq terrazzo sul lago panoramicissima. Rif. Anturium. Moda Casa Studio Immobiliare salone con angolo cottura 2camere bagno e balcone. Buone condizioni. Studio Immo- tel. 0693954007. Codice: NM3570MCS. 320.000 euro biliare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10421ISZ. 169.000 euro NETTUNO, Zucchetti, 240 mq. 4 camere, 3 bagni. porzione di bifamiliare di 240 mq LATINA, Zona Monticchio, 83 mq. 1 camera, 1 bagno. vendita attico ad uso residen- C/A dislocata su tre livelli, giardino di mq 1000 buone condizioni. Ekkokasa Immobil- ziale. iare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10111KOK. 269.000 euro l'Immobile è ubicato adiacente al centro cittadino. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT7047LCI. 200.000 euro NETTUNO, via della liberazione, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. App. to in residenca le palme al p. terra, cucina abitabile, salone, 3 camere, 2 bagni giardino vista mare. LATINA, Zona Monticchio, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento ad uso residen- Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10351KOK. 299.000 ziale, al primo piano. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. euro Codice: LT7048LCI. 142.000 euro NETTUNO, Pocacqua, 80 mq. 3 camere, 2 bagni. pentafamiliare su due livelli, LATINA, zona monticchio, 88 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamento ad uso residen- disponib. anche unicolivello, 2/3 camere a partire da € 215.000, 00. Ekkokasa Immo- ziale, nuovo e ubicato al 1° piano. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. biliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10112KOK. 215.000 euro 392.9586691. Codice: LT7049LCI. 180.000 euro NETTUNO, Poligono, 35 mq. 1 camera, 1 bagno. Locale C/2 al piano seminterrato, LATINA, zona monticchio, 87 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamento ad uso residen- adibito ad appartamento, ristrutturato, a 30 mt dal mare. Ekkokasa Immobiliare tel. ziale. L'immobile si trova in un piano rialzato. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10267KOK. 59.000 euro Cel. 392.9586691. Codice: LT7050LCI. 185.000 euro NETTUNO, Borgo, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento inserito nel Borgo Me- LATINA, zona monticchio, 86 mq. 2 camere, 2 bagni. Abitazione ad uso residenziale. dievale, con vista sul porto. Privato A Codice: NT8769PRV. trattativa riservata L'immobile si trova in un piano rialzato. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: LT7051LCI. 195.000 euro NETTUNO, Centro, 98 mq. 2 camere, 1 bagno. Viale matteotti App. to 1P fronte e vista mare. LATINA, Borgo Carso, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento composto da sog- Cucina abitabile, salone, 2 camere, bagno e balcone. Ekkokasa Immobiliare tel. giorno con angolo cottura camera bagno terrazzo p. auto e cantina. Studio Immobil- 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10329KOK. 229.000 euro 51

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it

Meduse fronte mare PT soggiorno AK camera cameretta bagno ter- SEZZE, via Fanfara, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Vendesi nel centro NETTUNO, San Giacomo, 80 mq. 3 camere, 1 bagno. Appartamen- razzo diretto al mare € 190 mi. Tukasa Immobiliare tel. POMEZIA, centro v. Roma, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Pomezia cen- ROCCA DI PAPA, Campi d'annibale, 105 mq. Rustico di 105 mq storico di Sezze appartamento termoautonomo di 4 vani con servizi to, tre ampie camere, salone con angolo cottura, un balcone, ristrut- 0691908827/3408508360. Codice: PM10060TUK. 190.000 euro tro 1°p:soggiorno, cucina, 2 camere matrimoniali, bagno, 2 Soffitte completamente da ristrutturare con 1000 mq di terreno pianeg- e balcone. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: turato. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. di 12mq terrazza di 100m. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: giante. Tecnocasa Studio Marino tel. 06/9367356. Codice: SZ7706STU. 140.000 euro Codice: NT10220KOK. 165.000 euro POMEZIA, Torvaianica T811, 95 mq. Appartamento sito al PT salone PM7634FRI. 245.000 euro RP8497TEC. 145.000 euro 3 camere più servizi e ampio giardino mattonato con passo carraio. SEZZE, via Garibaldi, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. Vendesi nel centro NETTUNO, Via Lombardia, 98 mq. 2 camere, 1 bagno. Casa in- Grimaldi Torvaianica tel. 06 9173033. Codice: PM5328GRV. 233.000 POMEZIA, Colli di Enea, 280 mq. 3 camere, 2 bagni. soggiorno, ROCCA DI PAPA, Centro storico, 65 mq. 1 camera, 2 bagni. Palaz- storico di Sezze lussuoso appartamento vista mare di 6 vani con ter- dipendente, zona centrale, con entrata indipendente, possilità so- euro cucina, sala hobby, garage, intercapedine, patio, giardino 400mq, zo Storico, soggiorno angolo cottura, camera, 2bagni. Il II° bagno ri- razzo. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: SZ7707STU. praelevare, no condominio. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 villa su 2 livelli. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8118FRI. cavato da camera, posto auto. Tecnocasa Studio Marino tel. 156.000 euro - 3398559942. Codice: NT10093KOK. 189.000 euro POMEZIA, Torvaianica centro T756, 85 mq. Attico splendida vista 495.000 euro 06/9367356. Codice: RP8503TEC. 175.000 euro mare al 4P con ascensore trilocale cucina bagno ripostiglio terrazzo. SEZZE, via Valerio Flacco, 110 mq. 4 camere, 1 bagno. Vendesi nel NETTUNO, San Giacomo, 30 mq. 1 camera, 1 bagno. Monolocale, Grimaldi Torvaianica tel. 06 9173033. Codice: PM5384GRV. 280.000 POMEZIA, 16 PINI, 210 mq. 4 camere, 3 bagni. Bifamiliare 3 liv:p. ROCCA DI PAPA, Campi d'annibale, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. centro storico di Sezze luminoso appartamento ristrutturato, di 9 piano terra, giardino, posto auto, vicino ai servizi ottime condizioni. euro sem. sala hobby, bagno. p. t:sala, cucina, bagno, camera. p. Soggiorno, cucina, 2 camere, bagno. 2 Balconi, terrazzo di 37mq, vani con balcone. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: 1°:3camere, bagno. Giardino. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. corte esclusiva. Ottimo stato. Tecnocasa Studio Marino tel. SZ7708STU. 145.000 euro NT10092KOK. 95.000 euro POMEZIA, Via Naro, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento pi- Codice: PM7683FRI. 475.000 euro 06/9367356. Codice: RP8562TEC. 220.000 euro ano terzo salone angolo cottura camera bagno ripostiglio balcone SEZZE, via Colli, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. Vendesi villa nel verde, NETTUNO, Santa Barbara, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamen- garage. Taylors tel. 06.92704420. Codice: PM8007TAY. 153.000 euro POMEZIA, colli di enea, 95 mq. 3 camere, 2 bagni. cucina abitabile, ROCCA DI PAPA, "Campi D'Annibale", 140 mq. 3 camere, 2 bagni. unifamiliare, ristrutturata e arredata di 4 vani con giardino di 2300 to su due livelli, salone cucinotto, due camere, due bagni, terrazzo e soggiorno, patio, giardino di 300mq, posti auto interni, unico livello, primo piano:salone con camino, cucina, tre ampie camere, doppi mq. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: SZ7709STU. balcone, ottime rifinitu. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - POMEZIA, Torvajanica mare, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. L. mare servizi, ripostiglio, terrazzo mq 50. Immobiliare Rossini tel. 113.000 euro 3398559942. Codice: NT10162KOK. 199.000 euro Meduse p. p. ultimo 2 camere corridoio bagno balcone terrazzo ter- 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: RP6699IMR. 260.000 euro moautonomo unico € 180 mila. Tukasa Immobiliare tel. SEZZE, via Bertonia, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Vendesi nella cam- NETTUNO, Eschieto / Creta rossa, 52 mq. 1 camera, 1 bagno. Am- 0691908827/3408508360. Codice: PM10059TUK. 180.000 euro ROCCA DI PAPA, Centro storico, 90 mq. Rocca di Papa - Centro Ap- pagna di Sezze, porzione di bifamiliare di 4 vani con splendido gia- pio bilocale 52 mq ampio balcone, posto auto doppio, ottime con- Le foto di queste partamento soggiorno angolo cottura 3camere bagno balcone Cod. rdino di 2300 mq. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: diziioni, no condominio, vicino scuole. Ekkokasa Immobiliare tel. POMEZIA, centro v. Ovidio, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. ingresso, A/692 € 210. Rete. Re Agenzia Immobiliare tel. 06/9494076. Codice: SZ7710STU. 147.000 euro 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10089KOK. 139.000 euro corridoio, soggiorno, cucina, 2 balconi, cantina, posto auto, da RP9330RER. 210.000 euro ristrutturare, 1°piano. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: case le trovi su SEZZE, via Bassiano, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Vendesi a Sezze vil- NORMA, Norma/Doganella, 550 mq. 8 camere, 5 bagni. Complesso PM8673FRI. 225.000 euro ROCCA DI PAPA, Villa Poceck, 100 mq. Rocca di Papa - Villa Poceck la unifamiliare ristrutturata di 4 vani e servizi con camino e giardino residenziale con annesso terreno. Agenzia Immobiliare Explorer tel. www.casedacasa.it Appartamento salone 2camere cucina 2bagni giardino Cod. A/687 di 1750mq. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: 393/9110423. Codice: NR8644EXP. trattativa riservata POMEZIA, Campo Jemini, 130 mq. 2 camere, 2 bagni. Campo Jem- € 290.0. Rete. Re Agenzia Immobiliare tel. 06/9494076. Codice: SZ7711STU. 195.000 euro ini, Via Orchidee, villini a schiera di nuova costruzione, triliv., prossi- RP9340RER. 290.000 euro NORMA, Norma, 45 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento cucina, ma consegna. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: SEZZE, via Monte Pilorci, 250 mq. 3 camere, 4 bagni. Vendesi a 2 camere, bagno, balcone. Buone condizioni. Frimm - Servizi immo- PM7943RII. 230 euro unifamiliare. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8671FRI. ROCCA DI PAPA, Centro storico, 50 mq. Rocca di papa Centro Ap- Sezze lussuosa villa in bifamiliare di nuova costruzione su 3livelli di biliari professionali tel. 0773481389. Codice: NR7847FSI. 43.000 eu- 390.000 euro partamento soggiorno angolo cottura camera bagno Cod. A/681 € 250mq con giardino. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: ro POMEZIA, Torvaianica Alta, 180 mq. 2 camere, 3 bagni. Villino triliv- 119.000. Rete. Re Agenzia Immobiliare tel. 06/9494076. Codice: SZ7714STU. 259.000 euro ello di ampia metratura, porzione angolare con ottima esposizione, POMEZIA, torvaianica M. Pescatore, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. RP9341RER. 119.000 euro NORMA, Norma, 90 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento sala, fronte strada. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: soggiorno, cucina, patio, giardino, appartamento al piano terra, da SEZZE, via Sorana, 150 mq. 2 camere, 1 bagno. Vendesi a Sezze el- cucina a vista, 2 camere, bagno, balcone, corte mq. 18, p. a. coper- PM7926RII. 330.000 euro ristrutturare, . Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8672FRI. SABAUDIA, colle d'alba, 150 mq. 2 camere, 1 bagno. grazioso biliv- egante villa unifamiliare di 5 vani e servizi, con piscina e giardino, to. Frimm - Servizi immobiliari professionali tel. 0773481389. Codice: 148.000 euro ello di recente costruzione per complessivi 90 mq c. a. con giardino vista mare. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: NR7846FSI. 130.000 euro POMEZIA, Torvajanica mare, 45 mq. 2 camere, 1 bagno. L. mare 150 mq ed entrata. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. SZ7713STU. 350.000 euro Sirene fronte mare 2°P come nuovo soggiorno AK camera studio POMEZIA, Castagnetta, 350 mq. 7 camere, 4 bagni. Pomezia Codice: SB8193PUN. 225.000 euro POMEZIA, torvaianica, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. P. terzo, sog- bagno con vasca balcone € 175. Tukasa Immobiliare tel. Castagnetta vendesi prestigiosa SEZZE, via Piagge Marine, 5 mq. 1 camera, . Vendesi a Sezze attività giorno, cucinotto, camera, bagno, terrazzo 40 mq, posto auto. Pisci- 0691908827/3408508360. Codice: PM10061TUK. 175.000 euro villa unifamiliare, di 350mq, parco di 5000mq con piscina. Frimm SABAUDIA, Zeffiro 1, 160 mq. 4 camere, 3 bagni. Ampio salone, commerciale per la vendita di giornali e riviste con merce e stiglia- na e giardino condom. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7645FRI. 650.000 euro cucina, rip. 3camere, 2bagni, taverna con servizi. Ampio e curatissi- ture. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: SZ7729STU. PM9845UNV. 150.000 euro POMEZIA, Martin Pescatore, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Apparta- mo giardino. Rifinita. Pirelli Re Agency Sabaudia–Circeo–Terracina 120.000 euro mento 1° Piano soggiorno, a/cottura, camera, bagno e balconcino POMEZIA, centro, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina a tel. 0773.702382 - 0773.512799 - 0773.549091. Codice: SB4840FIP. POMEZIA, centrale, 90 mq. 3 camere, 1 bagno. via petrarca salone, ab. le. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: vista, terrazza, 2 ripostigli, cantina, termoautonomo e condizionatori, trattativa riservata SONNINO, , 60 mq. 60mq giardino, garage. Anche altri tagli. Ac- cucina, 2 camere, ingresso, bagno. 2 balconi box auto ottimo stato. PM5848SPC. 170.000 euro allarme. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8208FRI. quisto diretto da Zarah costruzioni: tel. 393.3367580. Privato A Golden Immobiliare tel. 06/96843463. Codice: PM9555GOL. 255.000 euro SABAUDIA, via marsala, 65 mq. 1 camera, 1 bagno. Sabaudia:Ap- Codice: SN10213PRV. 129.000 euro 280.000 euro POMEZIA, Torvaianica T795, 60 mq. Appartamento lato mare al pi- partamento in villa ristrutturato internamente ed esternamente con ano seminterrato ingresso soggiorno camera bagno ristrutturato. POMEZIA, p. za aldo moro, 85 mq. 3 camere, 2 bagni. app. to 4° pi- giardino. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: TERRACINA, Centro Storico, 85 mq. 2 camere, 1 bagno. Terracina, POMEZIA, Pomezia, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Via Rovigo - Limitr. Grimaldi Torvaianica tel. 06 9173033. Codice: PM5343GRV. 110.000 ano salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi ottima esposizione. SB8198PUN. 230.000 euro al centro storico, app. to panoramico al 2 livelli. salone, cucina, 2 Pontina e Laurentina euro Cantina e posto au. Golden Immobiliare tel. 06/96843463. Codice: camere e bagno. Pirelli Re Agency Sabaudia–Circeo–Terracina tel. Villino angolare bilivello di nuova costruzione. Rossi Idee Immobil- PM9556GOL. 185.000 euro SABAUDIA, colle piuccio, 120 mq. 3 camere, 2 bagni. Sabaudia res- 0773.702382 - 0773.512799 - 0773.549091. Codice: TR4590FIP. iari tel. 06-9105277. Codice: PM7973RII. 245 euro POMEZIA, Torvajanica mare, 95 mq. 4 camere, 1 bagno. apparta- idence Colle Piuccio Graziosa su 2 livelli oltre rustico indipendente. 210.000 euro mento PP vista mare ristrutturato balconato ingresso salone AK 3 POMEZIA, , 70 mq. 3 camere, 2 bagni. via pisacane 5° piano salone, Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: SB8202PUN. POMEZIA, Colli di Enea, 125 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa bilivello, camere termoautonomo. Tukasa Immobiliare tel. cucinotto, 2 camere, 2 bagni ampio balcone. Ottimo stato. Golden 420.000 euro TERRACINA, Casaletti in collina, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. Unico contesto residenziale con Centro Sportivo del condominio. Geo im- 0691908827/3408508360. Codice: PM8637TUK. 223.000 euro Immobiliare tel. 06/96843463. Codice: PM9557GOL. 180.000 euro livello sogg. angolo cottura, 2 camere, bagno. Terreno intorno di mobiliare tel. 06.92014101. Codice: PM9267GEO. 380.000 euro SABAUDIA, Borgo S. Donato, 120 mq. 2 camere, 1 bagno. Porzione 2000 mq Panoramico vista mare. Pirelli Re Agency POMEZIA, centro, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Pomezia centro POMEZIA, V. casa serena, 180 mq. 3 camere, 3 bagni. villino a di trifamiliare per complessivi 120 mq c. a su 3 livelli con giardino. Sabaudia–Circeo–Terracina tel. 0773.702382 - 0773.512799 - POMEZIA, Campo Jemini, 180 mq. 2 camere, 2 bagni. Via delle Aza- disponibili pronta consegna appartamenti 2/3 camere 2 bagni bal- schiera su 4 livelli, sala hobby e giardino, lavanderia, cucina abit- Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: SB8200PUN. 0773.549091. Codice: TR4600FIP. 206.000 euro lee - villino trilivello di nuova costruzione stile casale, porzione ango- coni box rifinitissimi. Tukasa Immobiliare tel. abile, posto auto. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: 239.000 euro lare. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7972RII. trat- 0691908827/3408508360. Codice: PM10119TUK. 220.000 euro PM7684FRI. 255.000 euro TERRACINA, Res. Circeo Residenziale, a 300 mt dal mare, 130 mq. tativa riservata SERMONETA, Sermoneta Scalo, 117 mq. 2 camere, 2 bagni. Zona 4 camere, 2 bagni. Salone, cucina, 3 camere, 2 bagni, solarium. Gi- POMEZIA, pontina, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. adiacenze pontina PONTINIA, , 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Cucina Abitabile, Salone, Sermoneta Scalo ville a schiera di nuova costruzione con possibilità ardino 250 mq. box auto. Termoautonoma. Ottimo stato. Pirelli Re POMEZIA, santa palomba, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno appartamento al primo piano c/asc. sogg cucina camera bagno rip. Ripostiglio, 2 Balconi, Posto Auto Coperto, Giardino. Portfolio Real di personalizzare gli int. Frimm - Servizi immobiliari professionali tel. Agency Sabaudia–Circeo–Terracina tel. 0773.702382 - 0773.512799 - con angolo cottura, balcone abitabile, soffitta, posto auto coperto. balconi. Ellisse immobiliare tel. 0698832007. Codice: PM4311ELL. Estate tel. 346 30 76 114. Codice: PN9696PRT. 175.000 euro 0773481389. Codice: SM8904FSI. 230.000 euro 0773.549091. Codice: TR4603FIP. 320.000 euro Ottimo stato. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8399FRI. 155.000 euro 175.000 euro ROCCA DI PAPA, cam, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. primo piano SERMONETA, Pontenuovo, 180 mq. 4 camere, 2 bagni. VILLA con- VELLETRI, Centro storico, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamen- POMEZIA, Parco minerva, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Nuove ele- completamente ristrutturato con terrazzo di mq 40. De Cesaris tel. veranda, giaridno e garage. Tre piani, quattro camere e terrazzi. to ad uso residenziale. POMEZIA, Martin Pescatore, 170 mq. 2 camere, 3 bagni. prestigiosa ganti costruzioni Pomezia zona Parco Minerva consegna maggio 06.9324948. Codice: RP6651DCS. 170.000 euro Nuovissima. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: L'immobile si trova al 2° piano, senza ascensore. La Collina Immo- villa a schiera, sala, cucina, 2 camere, 3 bagni, sala hobby, boX 2011 1-2-3 camere box da 150 m. Tukasa Immobiliare tel. SM9080EXP. 310.000 euro biliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: VL7058LCI. doppio, terrazzi. Punto Casa tel. 06/9122918. Codice: PM10333PTC. 0691908827/3408508360. Codice: PM10069TUK. 150.000 euro ROCCA DI PAPA, centro residenziale, 200 mq. 3 camere, 2 bagni. 125.000 euro 320.000 euro rocca di papa villa salone sala hobby 2 camere studio 2 bagni cuci- SERMONETA, Pontenuovo, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. va/013 sen- POMEZIA, campo ascolano, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Campo as- na garage giardino 06 9632716. Casaffari tel. 06.9632716. Codice: za spese di mediazione. Agenzia Immobiliare Explorer tel. VELLETRI, zona Acqua Palomba, 170 mq. 2 camere, 2 bagni. vendi- POMEZIA, Pomezia, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. Adiac. Via Naro, colano 400 mt dal mare porzione di villino a schiera su un unico liv- RP7314CAV. 530.000 euro 393/9110423. Codice: SM8620EXP. 160.000 euro ta villa ad uso residenziale. L'immobile si trova al 2° piano. La Colli- Villino di nuova costruzione bilivello, porzione centrale in contesto a ello soggiorno cucinotto. Lido Service tel. 06.9156642. Codice: na Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: schiera. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7932RII. PM5758LSF. 170.000 euro ROCCA DI PAPA, Rocca di Papa - Grottaferrata, 200 mq. 3 camere, SEZZE, via Sedia del Papa, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Vendesi a VL7063LCI. 480.000 euro 210.000 euro 3 bagni. Porz di trifamiliare 3livelli, giardino fronte-retro mq. 100, Sezze appartamento in villa di nuova costruzione, vista mare, 3vani, POMEZIA, Centro, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Pomezia centro, re- sala hobby, box, cucina ab, salone, 2terrazzi. Frimm Progetto Immo- con giardino. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: VELLETRI, Via P. zza di Mario, 160 mq. 3 camere, 2 bagni. vendita POMEZIA, Campo Jemini, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Campo Jemi- cente costruz., sala, ang. cott., camera, wc, balcone, box auto, ottimo biliare tel. 340/6627053. Codice: RP9967FRI. 460.000 euro SZ7704STU. 83.000 euro villa ad uso residenziale. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- ni - Via Delle Azalee, Villino bilivello stile casale, nuova costruzione a stato. Punto Casa tel. 06/9122918. Codice: PM10322PTC. 189.000 eu- Cel. 392.9586691. Codice: VL7064LCI. 380.000 euro schiera. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7944RII. ro ROCCA DI PAPA, centro storico, 35 mq. 1 camera, 1 bagno. Posto SEZZE, melogrosso, 160 mq. 4 camere, 2 bagni. Appartamento in trattativa riservata al piano terra con affaccio al primo piano. Soggiorno angolo cottura, villa di mq 160 con terrazzo verandato di mq 40 e garage. Punto Im- VELLETRI, , 80 mq. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. POMEZIA, Via Naro, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. Pomezia, recente camera, bagno. Buono stato. Tecnocasa Studio Marino tel. mobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: SZ8203PUN. 229.000 eu- 392.9586691. Codice: VL10293LCI. trattativa riservata POMEZIA, centralissimo, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. via roma, sa- costruzione, sala, ang. cott., camera, wc, balcone, box auto. Punto 06/9367356. Codice: RP8479TEC. 120.000 euro ro lone doppio, cucina, ingresso disimpegno, 2 camere bagno, 2 bal- Casa tel. 06/9122918. Codice: PM10323PTC. 138.000 euro coni. Ottima esposizione. Golden Immobiliare tel. 06/96843463. ROCCA DI PAPA, via dei Laghi, 80 mq. Nuova costruzione - pronta SEZZE, Suso, 250 mq. 3 camere, 3 bagni. Parco 2200 mq rifinitissi- Codice: PM9553GOL. 270.000 euro POMEZIA, 16 Pini, 200 mq. 6 camere, 3 bagni. villa bifamiliare rifini- consegna: salone con angolo cottura, 2 camere, bagno, giardino, ma. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. Codice: SZ9695PRT. tissima su 3 livelli, con 300mq di giardino, box auto, sala hobby. box. La Maison tel. 06.9322349. Codice: RP8761LMI. 310.000 euro 350.000 euro CASE IN AFFITTO POMEZIA, Torvajanica mare, 40 mq. 2 camere, 1 bagno. Torvajani- Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7880FRI. 510.000 euro ANZIO, Colle Cocchino, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. villino in ca attico vista mare e castelli soggiorno camino ak camera bagno ROCCA DI PAPA, centrale, 180 mq. 3 camere, 2 bagni. Panorami- SEZZE, vicolo della Tinta, 130 mq. 2 camere, 1 bagno. Vendesi nel quadrifamiliare con soppalco e scala in legno nel salone idromas- terrazzo 70 mq € 135 mil. Tukasa Immobiliare tel. POMEZIA, centro v. s. pellico, 65 mq. 1 camera, 1 bagno. Pomezia cissima in residence privato, su 3 piani con garage e sala hobby 2 gi- centro storico di Sezze stabile d’epoca ristrutturato con cura, di 5 saggio e giardino cucina. Privato A Codice: AN8916PRV. trattativa 0691908827/3408508360. Codice: PM10053TUK. 135.000 euro 65mq al 4°piano: ingresso, soggiorno, ripostiglio, cucina semiabit- ardini. www. Panasur. it. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. ampi vani e servi. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: riservata abile, camera, bagno, balcone. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: RP5488PAN. SZ7705STU. 126.000 euro POMEZIA, Torvajanica mare, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. L. mare Codice: PM7631FRI. 175.000 euro 495.000 euro APRILIA, Campoverde, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Canone com- 52

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it preso di consumo di acqua e condominio. Aprilcasa centro servizi CISTERNA, centro, 100 mq. affitto locale commerciale centro con garage e cantina. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: Tipologia O: uffici dal 21° al 27° piano mq 81, 02 - balcone mq 6, 90.3 tel. 3200932454. Codice: AP9236APC. 500 euro bagno e vetrine. info in agenzia rif a/a 382. La Collina Immobiliare SZ7746STU. 550 euro GENZANO, , 50 mq. vendita mq. Attività commerciale. In centro at- vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10306LCI. trattativa tività di rivendita latticini e prodotti tipici caseari. Locale di 50 mq. 392.9586691. Codice: LT7385LCI. 249.000 euro APRILIA, Centro, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento riservata SEZZE, via Piagge Marine, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Affittasi a Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: arredato in Piazza Roma. Persone referenziate. Aprilcasa centro Sezze appartamento panoramico, termoautonomo, 6 vani oltre al GN6541MCS. 50.000 euro LATINA, Latina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. servizi tel. 3200932454. Codice: AP5912APC. 700 euro CISTERNA, Via Machiavelli, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. 1°P, 80 mq, balcone e posto auto. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Tipologia L: uffici dal 21° al 27° piano mq 52, 36 balcone mq 6, 90.2 soggiorno, angolo cottura, 2camere, ripostiglio, 2bagni, balcone, Codice: SZ7747STU. 450 euro GENZANO, , 80 mq. vendita mq. Capannone. Traversa di via Sil- vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. APRILIA, Campagna, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. monolocale. garage. rif. A/A354 €600.00. La Collina Immobiliare tel. vestri locale magazzino con acqua e luce. Anche affitto € 400, 00 392.9586691. Codice: LT7383LCI. 190.000 euro Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9437APC. 400 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS9711LCI. 600 euro mensili. Moda Casa Studio Immobiliare tel. 0693954007. Codice: euro GN2253MCS. 73.000 euro LATINA, Latina, 76 mq. vendita mq. Ufficio, 4 camere, 1 bagno. CISTERNA, Centro, 120 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento CAPANNONI, UFFICI, Tipologia E: uffici dal 4° al 20° piano mq 76, 55 balcone mq13, 80.4 APRILIA, Campo di Carne, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. Villa in- ristrutturato, 1°P, 120mq, soggiorno, sala pranzo, cucina, anticuci- GENZANO, , 900 mq. vendita mq. Terreno. terreno di mq 900 recin- vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. dipendente con giardino. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. na, 2camere, bagno €600. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- TERRENI, ATTIVITÀ tato. MC Immobiliare tel. 06.9636161. Codice: GN6110MC2.40.000 392.9586691. Codice: LT7369LCI. 255.000 euro Codice: AP9235APC. 800 euro Cel. 392.9586691. Codice: CS9659LCI. 60.000 euro euro LATINA, Latina, 77 mq. vendita mq. Ufficio, 3 camere, 1 bagno. APRILIA, Vallelata, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento in vil- CISTERNA, centro, 120 mq. centrale piano 2° grande salone, cuci- APRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. vendita mq. Attività commerciale. GENZANO, appia vecchia, 180 mq. vendita mq. Capannone. fron- Tipologia F: uffici dal 4° al 20° piano mq 77, 68 balcone mq 6, 90.3 la di nuova costruzione con giardino e posti auto interni. Aprilcasa na abitabile, 2 camere e bagno. euro 600 RIF. A/A 369. La Collina Si vendono locali per attività commerciali in edificio commerciale di testrada, a 300 mts della staz de san gennaro, uso artigianale con pi- vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8589APC. 550 euro Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: nuova costruzione. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: azzale antistante. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 392.9586691. Codice: LT7370LCI. 237.000 euro CS10224LCI. 600 euro AP6092GTI. trattativa riservata 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: GN6179PAN. 1.100 APRILIA, Campoverde, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Ingresso in- euro LATINA, Latina, 59 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. dipendente, con posto auto e giardino, libero dal 15 novembre. CISTERNA, centro storico, 120 mq. 2 camere, 1 bagno. 1°p. sog- APRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. vendita mq. Ufficio. Si vendono uf- Tipologia G: uffici dal 4° al 20° piano mq 59, 70 balcone mq 6, 90.2 Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7509APC. 400 giorno, cucina, 2camere, bagno, balcone. Tutto ristrutturato, € fici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione. GENZANO, Centrale, 65 mq. affitto mq. Box. Locale magazzino pi- vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. euro 600.00 Rif. A/A347. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. Gruppo Trasolini tel. 06.92704615. Codice: AP6091GTI. trattativa ris- ano seminterrato adatto anche come box. Taylors tel. 06.92704420. 392.9586691. Codice: LT7371LCI. 182.000 euro 392.9586691. Codice: CS9682LCI. 600 euro ervata Codice: GN8341TAY. 350 euro APRILIA, Gattone, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa centro LATINA, Latina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. servizi tel. 3200932454. Codice: AP9433APC. 450 euro FRASCATI, "Residence Colle San Marco", 110 mq. 3 camere, 2 bag- APRILIA, , 90000 mq. vendita mq. Terreno. vendesi 9 ettari di ter- LANUVIO, Zona Centrale, 145 mq. vendita mq. Capannone, 1 bag- Tipologia I : uffici dal 21° al 27° piano mq 52, 36 balcone mq 6, 90.2 ni. piano terra:salone, cucina, tre camere, doppi servizi. posto auto. reno divisi per lotti da 3 ettari telefonare al 3392477232. Aprilcasa no. Lanuvio. Zona Centrale. Cantina circa 145 Mq. Lunghezza circa vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. APRILIA, , 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. arredato. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8112APC. trattativa riserva- 21 Mt. Larghezza circa 7 Mt. Volpes Case tel. 06/9376746. Codice: 392.9586691. Codice: LT7382LCI. 190.000 euro 3200932454. Codice: AP8591APC. 550 euro Codice: FR6710IMR. 1.100 euro ta LN9100VOL. 80.000 euro LATINA, Latina, 76 mq. vendita mq. Ufficio, 4 camere, 1 bagno. APRILIA, Campo di Carne, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa GROTTAFERRATA, centralissimo, 85 mq. 2 camere, 1 bagno. sec- APRILIA, , 1 mq. vendita mq. Terreno. Vendesi lotti di terreno inter- LANUVIO, , 200 mq. vendita mq. Capannone, 1 bagno. Lanuvio. Tipologia H: uffici dal 21° al 27° piano mq 76, 55 balcone mq 13, 80.4 centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9234APC. 400 euro ondo piano ristrutturato e non arredato salone cucina 2 camere clusi, prossima edificabilità chiamare al 3392477232. Aprilcasa cen- Zona Centrale. Ampio C/2 di 200 Mq. Volpes Case tel. 06/9376746. vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. servizio e balcone abitabile. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: tro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8585APC. 30.000 euro Codice: LN9101VOL. 140.000 euro 392.9586691. Codice: LT7381LCI. 285.000 euro APRILIA, Apriliana, 70 mq. 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa centro GR7003DCS. 900 euro servizi tel. 3200932454. Codice: AP5147APC. 600 euro APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. vendita mq. Capannone. Aprilia LANUVIO, Malcavallo, 10210 mq. vendita mq. Terreno. Athene im- LATINA, Latina, 77 mq. vendita mq. Ufficio, 3 camere, 1 bagno. LANUVIO, tra genzano e lanuvio, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. ap- vendesi capannoni industriali varie metrature Tel. 3392477232. mobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: LN7787ATI. 98.000 Tipologia F: uffici dal 21° al 27° piano mq 77, 68 mq balcone 6, 90.3 APRILIA, , 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. partamento in villa salone con camino 2 camere servizio balcone e Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9638APC. tratta- euro vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 3200932454. Codice: AP8598APC. 450 euro giardino. non arredato. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: tiva riservata 392.9586691. Codice: LT7379LCI. 249.000 euro LN7234DCS. 650 euro LARIANO, Roma, 7200 mq. vendita mq. Terreno. Terreno edificabile APRILIA, Europa, 90 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro APRILIA, Riserva Nuova, 20 mq. vendita mq. Terreno. terreno agri- per la realizzazione di 8 ville. Athene immobiliare tel. 06/9398414- NETTUNO, Zucchetti, 1000 mq. vendita mq. Terreno. Lotto di ter- servizi tel. 3200932454. Codice: AP7518APC. 600 euro LANUVIO, Centrale, 120 mq. 3 camere, 1 bagno. Lanuvio. Zona colo da 4 a 20 ettari ottimo per impianti fotovoltaici telefonare al 3476246565. Codice: LR7773ATI. 130.000 euro reno con rustico di mq 50, pozzo, permesso per costruire 50 mq € Centrale. Borgo San Giovanni. Appartamento indipendente lumi- 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: 69.000, 00. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. APRILIA, Semicentro, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa centro noso composto da: sala, cu. Volpes Case tel. 06/9376746. Codice: AP7856APC. trattativa riservata LARIANO, centro, 200 mq. affitto mq. Ufficio. locale commerciale Codice: NT10095KOK. 69.000 euro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9238APC. 450 euro LN10122VOL. 600 euro con parcheggio. Ideale banca o simile. Studio Tecnico Immobiliare APRILIA, , 1100 mq. vendita mq. Terreno. Aprilia vendesi lotti inter- Panasur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: POMEZIA, Pomezia, 50 mq. affitto mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. APRILIA, Campo di Carne, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Canone LATINA, Borgo Faiti, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamento clusi € 30000 Telefonare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. LR6176PAN. 2.000 euro Via Rimini, centro direzionale di prestigio, costruzione esclusiva, alta comprensivo di ogni consumo per singola persona. Aprilcasa cen- composto da soggiorno con angolo cottura 2camere 2bagni terraz- 3200932454. Codice: AP8896APC. 30.000 euro rappresentanza. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: tro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9230APC. 500 euro zo e garage nuovo. Libero. Studio Immobiliare Isonzo tel. LATINA, Latina, 59 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. PM7940RII. 700 euro 0773/280100 3280988934. Codice: LT10417ISZ. 600 euro APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. vendita mq. Terreno. Aprilia Tipologia G: uffici dal 21° al 27° piano mq 59, 70 balcone mq 6, 90.2 APRILIA, Toscanini, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa centro vendesi terreni industriali ottima posizione Tel. 3392477232. April- vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. POMEZIA, Pomezia, 70 mq. affitto mq. Ufficio, 3 camere, 1 bagno. servizi tel. 3200932454. Codice: AP9509APC. 480 euro LATINA, Isonzo, 95 mq. 3 camere, 1 bagno. Appartamento com- casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9639APC. trattativa 392.9586691. Codice: LT7380LCI. 192.000 euro Costruzione di prestigio in Pomezia centro, adatto a studi medici, posto da ingresso salone cucina 3camere bagno balcone. Libero. riservata rifinitissimo. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: APRILIA, Campoleone stazione, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Nuo- Studio Immobiliare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LATINA, Piccarello, 50 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. PM7942RII. 900 euro va costruzione indipendente con giardino. Aprilcasa centro servizi LT10245ISZ. 600 euro CASTEL GANDOLFO, , 40 mq. vendita mq. Capannone. terreno di Appartamento uso ufficio composto da ingresso soggiorno con an- tel. 3200932454. Codice: AP9392APC. 650 euro mq 300, destinazione urbanistica C2 magazzino, da ristrutturare. golo cottura camera bagno terrazzo. Studio Immobiliare Isonzo tel. POMEZIA, Torvaianica T818, 25 mq. vendita mq. Box. Box auto sito MARINO, Centro Storico, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. piano ter- Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ fax 0773/280100 3280988934. Codice: LT10242ISZ. 105.000 euro in zona centrale di 25 mq con impianto elettrico interno e acqua APRILIA, Centralissimo, 130 mq. 3 camere, 1 bagno. Immobile non raindipendente:ampio salone, angolo cottura, due camere, 90280836/339.2224323. Codice: CG9049PAN. 72.000 euro condominiale. Grimaldi Torvaianica tel. 06 9173033. Codice: arredato disponibile da Dicembre. Aprilcasa centro servizi tel. servizio, ripostiglio. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 LATINA, Latina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. PM5464GRV. 25.000 euro 3200932454. Codice: AP9237APC. 650 euro 347.49.17.507. Codice: MR6682IMR. 600 euro CASTEL GANDOLFO, pavona nettunense incrocio quattrostrade, Tipologia I : uffici dal 4° al 20° piano mq 52, 36 - balcone mq 6, 90.2 120 mq. affitto mq. Ufficio. Immobiliare Quattrostrade tel. vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. POMEZIA, Pomezia, 300 mq. affitto mq. Attività commerciale, 14 APRILIA, casalazzara, 30 mq. 1 camera, 1 bagno. Monolocale. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG10380QTS. trattativa riserva- 392.9586691. Codice: LT7373LCI. 180.000 euro camere, . Via del Mare, fronte strada, villa adatta a diversi usi com- Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP10074APC. 350 ta merciali. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7933RII. euro LATINA, Latina, 59 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. trattativa riservata Le foto di queste CISTERNA, collina dei pini, 30 mq. affitto mq. Box. Affitto garage di Tipologia A: uffici dal 21° al 27° piano mq 59, 70 balcone mq 6, 90.2 APRILIA, Campagna, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro 30 mq, alto 3 metri con serranda elettrica e corrente. La Collina Im- vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. POMEZIA, Via Laurentina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, 1 camera, 1 servizi tel. 3200932454. Codice: AP9707APC. 500 euro mobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10386LCI. 392.9586691. Codice: LT7374LCI. 192.000 euro bagno. sala. Nuova Costruzione A/10, uffici privati, studi profession- case le trovi su 200 euro ali, medici, asili nido e scuole, servizi.. Frimm Pomezia tel. APRILIA, Fossignano, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. a 500 mt dalla LATINA, Latina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. 06/9121913. Codice: PM7985FRI. 107.000 euro pontina. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: CISTERNA, collina dei pini, 70 mq. vendita mq. Box. garage alto 6 Tipologia D: uffici dal 21° al 27° piano mq 52, 36 balcone mq 6, 90.2 AP8586APC. 550 euro www.casedacasa.it metri con possibilità di soppalcatura EURO € 40.000, 00 rif a/p 374. vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. SEZZE, via Monte Pilorci, 1700 mq. vendita mq. Terreno. Vendesi a La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: 392.9586691. Codice: LT7377LCI. 165.000 euro Sezze terreno edificabile vista mare e collina, di mq. 1800 con ster- APRILIA, Centro, 85 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro CS10231LCI. 40.000 euro ro eseguito. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: servizi tel. 3200932454. Codice: AP9233APC. 600 euro LATINA, Latina, 76 mq. vendita mq. Ufficio, 4 camere, 1 bagno. SZ7715STU. 68.500 euro MARINO, Ospedale, 80 mq. 1 camera, 1 bagno. luminoso appar- CISTERNA, Collina dei pini, 70 mq. affitto mq. Box. garage alto 6 Tipologia E: uffici dal 21° al 27° piano mq 76, 55 balcone mq 13, 80.4 APRILIA, Casalazzara, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. Nuova tamento ristrutturato e termoautonomo. Non arredato. Immobil- metri con possibilità di soppalcatura. RIF. A/A 373. La Collina Immo- vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. SEZZE, via Valle dei Santi, 3465 mq. vendita mq. Terreno. Vendesi a costruzione molto rifinita, possibilità di arredamento. Aprilcasa cen- iare Castel Gandolfo tel. 06.93 60 393 - 06.93 60 271 fax 06.93 59 biliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10232LCI. 300 392.9586691. Codice: LT7378LCI. 267.000 euro Sezze terreno pianeggiante di mq. 3450, con veduta verso la mon- tro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9432APC. 700 euro 0163. Codice: MR7558ICG. 700 euro euro tagna, con piante di olive. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. LATINA, Latina, 76 mq. vendita mq. Ufficio, 4 camere, 1 bagno. Codice: SZ7716STU. 33.000 euro ARICCIA, Nocchietti, 50 mq. 3 camere, 1 bagno. Athene immobil- POMEZIA, Pomezia, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Via Rimini, centro CISTERNA, Via Appia Nord, 1500 mq. affitto mq. Capannone. Lo- Tipologia H: uffici dal 4° al 20° piano mq 76, 55 balcone mq 13, 80.4 iare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7903ATI. 900 euro direzionale di nuova costruzione, alta rappresentanza, rifiniture di cale commerciale, ottima ubicazione fronte strada, con licenza. Otti- vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. SEZZE, via Roccagorga, 9300 mq. vendita mq. Terreno. Vendesi a pregio. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7941RII. mo per grandi aziende! A/A353. La Collina Immobiliare tel. 392.9586691. Codice: LT7372LCI. 270.000 euro Sezze terreno di mq. 9300 con edificabilità di mq. 100 circa più un CASTEL GANDOLFO, , 60 mq. 2 camere, 1 bagno. dentro il golf 800 euro 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS9699LCI. trattativa riser- terreno con rudere. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: club, primo piano con terrazzo e balcone. salone con cucina amer- vata LATINA, Latina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. SZ7717STU. 75.000 euro icana e camino. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. ROCCA DI PAPA, via dei corsi, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Athene Tipologia D: uffici dal 4° al 20° piano mq 52, 36 balcone mq 6, 90.2 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: CG9047PAN. 950 immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: RP7901ATI. 750 CORI, Strada provinciale, 6500 mq. vendita mq. Terreno. terreno ad vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. SEZZE, via Valle Sant 'Angelo, 100 mq. vendita mq. Terreno, 2 euro euro uso agricolo. La proprietà ha 1superficie totale di 6.500mq. Sprovin- 392.9586691. Codice: LT7368LCI. 155.000 euro camere, 2 bagni. Vendesi a Sezze struttura di villa da rifinire di 5 vani ciale xCori. N/P187. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. e servizi con garage e giardino di mq 5000. Studio 84 Real Estate tel. CASTEL GANDOLFO, golf club, 150 mq. 3 camere, 2 bagni. Castel- ROCCA DI PAPA, "Campi D'Annibale", 70 mq. 1 camera, 1 bagno. 392.9586691. Codice: CR9697LCI. 39.000 euro LATINA, Latina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, 4 camere, 1 bagno. 0773/887368. Codice: SZ7718STU. 85.000 euro gandolfo Golf Club appto piano terra mq 150, 3 cl, salone, sala piano terra:salone, angolo cottura, camera matrimoniale, servizio, Tipologia B: uffici dal 21° al 27° piano mq 52, 36 balcone mq 6, 90.4 pranzo, 2 wc, giardino ottimo stato. Studio Tecnico Immobiliare giardino condominiale. posto auto. Immobiliare Rossini tel. FRASCATI, Grotte Maria, 50 mq. vendita mq. Ufficio, 1 camera, 2 vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. SEZZE, via San Carlo, 65 mq. vendita mq. Ufficio, 3 camere, 1 bag- Panasur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: RP6707IMR. 650 euro bagni. Locale commerciale (uso ufficio) nuova costruzione, 50 mq. 392.9586691. Codice: LT7375LCI. 165.000 euro no. Vendesi nel centro di Sezze un locale ristrutturato, di mq. 65, CG8384PAN. 1.600 euro Ingresso, sala, doppi servizi, soppalco. Pirelli Re Immobiliare tel. composto da 3 vani e servizi. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. SEZZE, Via Santa Lucia, 120 mq. 2 camere, 1 bagno. salone, cucina 06/9422321. Codice: FR10405PRA. 220.000 euro LATINA, Latina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. Codice: SZ7719STU. 105.000 euro CASTEL GANDOLFO, centralissimo, 90 mq. 3 camere, 1 bagno. sul a vista, studio, 2balconi, garage, cantina. Superpanoramico, arreda- Tipologia C: uffici dal 21° al 27° piano mq 52, 36 balcone mq 6, 90.2 corso principale 2°piano salone cucina a vista e camino. balcone to. Grimaldi Latina tel. 0773-486187. Codice: SZ7181GLT. 600 euro FRASCATI, centro, 50 mq. vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. SEZZE, Porta Romana, 270 mq. affitto mq. Ufficio, 1 bagno. Affittasi panoramico. arredato e luminoso. De Cesaris tel. 06.9324948. Ufficio di 50 mq centralissimo, 2 locali, servizio e balcone 33 mq. 392.9586691. Codice: LT7376LCI. 155.000 euro a Sezze locale commerciale di 270 mq, frazionabile su richiesta, con Codice: CG7090DCS. 1.100 euro SEZZE, Piazza IV Novembre, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Affittasi nel Adatto anche come abitazione. Pirelli Re Immobiliare tel. ampio parcheggio. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: centro di Sezze elegante appartamento di 4 vani su 2 livelli con in- 06/9422321. Codice: FR10439PRA. 240.000 euro LATINA, Latina, 76 mq. vendita mq. Ufficio, 4 camere, 1 bagno. SZ7720STU. trattativa riservata CISTERNA, centro, 60 mq. appartamento ammobiliato gresso indipendente. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Tipologia M: uffici dal 21° al 27° piano mq 76, 55 - balcone mq 13, 2°piano, ingresso, cucina, sala, bagno, camera e balcone A/A 361. Codice: SZ7745STU. 600 euro GENZANO, Ospedale, 86 mq. vendita mq. Attività commerciale, 1 80.4 vani 1 bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. SEZZE, via Fanfara, 1 mq. vendita mq. Attività commerciale. Vende- La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: bagno. Locale commerciale piano terra 2 vetrine in galleria attual- 392.9586691. Codice: LT7384LCI. 285.000 euro si all'ingresso di Sezze attività decennale di abbigliamento, compren- CS10226LCI. 500 euro SEZZE, via Casali, 150 mq. 3 camere, 1 bagno. Affittasi a Sezze ap- mente affittato euro 800, 00 mese. Taylors tel. 06.92704420. Codice: siva delle stiglia. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice: partamento termoautonomo, ingresso indipendente di 8 vani con GN8065TAY. 180.000 euro LATINA, Latina, 81 mq. vendita mq. Ufficio, 3 camere, 1 bagno. SZ7728STU. 22.000 euro

COLLABORATORI

REDAZIONE CRONACHE LOCALI EDITING Riccardo Angelo Davide Scarinci Francesco Avena Rita Recchia Maurizio Targa Giulia Pacioni Federico Ghera Maristella Bettelli Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Macar Colabattista

AMMINISTRATORE Alberico Cecchini

GRAFICA - IMPAGINAZIONE Mariarita Celletti Teresa Faticoni Marco Caroni Daniele Triolo Fosca Colli Filippo Valenti Marco Montini Chiara Rai Lorenzo Tomei Manuel Sabatino Germano Grasso Cristian Barbato

DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno SEGRETERIA DISTRIBUZIONE Sonia Castelli Alessandra Manni Giampaolo Carugno Andrea Ventura Francesca Tammone Paolo Mastrantoni Stefano Corradi Gianni Galleri Emanuele Chiti Giovanni Salsano Laura Bendoni Silvia Dragone

Editore Medium Srl Pubblicità: STAMPA HANNO COLLABORATO: L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente comunicazione d’impresa, [email protected] ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Roberto Lessio, Daniela Fognani, Emanuele Longo, la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Medium Srl, Via Aldo Moro 45, 04011 Aprilia (LT). Via Aldo Moro, 45 Aprilia (LT) Roberto Fondi, Andrea Lucidi, Danilo Ballanti, Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso Tel. 06/9276222 Redazione: Chiusura Redazione Sonia Simoneschi, Ilaria Proietti, Ilaria Romano, dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene Fax 06/97847101 [email protected] martedì 02/11/2010, ore 13,00 Andrea Falzarano garantita la pubblicazione. n. 205 - dal 4 al 17 novembre 2010 53

Facchino/montatore mobili Stagista porary SpA via pontinia 44 Latina tel 07731760188 Per segnalare offerte di lavoro o Ricerchiamo per società cliente operante nel set- Neolaureato/a in materie umanistiche, buone co- e-mail [email protected]. Temporary SpA Agen- zia per il lavoro via pontinia 44 Latina e-mail lati- chiedere informazioni: tore logistico, un/a giovane addetto/a al facchi- noscenza del computer, interesse a lavorare naggio/montaggio mobili. Si richiede: residenza nell´ambito delle risorse umane; costituirà titolo [email protected] tel 07731760188 fax 07731760189 in zona Pomezia; esprienza nella mansione, de- preferenziale aver svolto master nell´area delle ri- www.ilcaffe.tv/lavoro strezza nell´utilizzo di utensili da lavoro (trapano, sorse umane. Sede di lavoro: filiale adecco di po- Pasticciere avvitatore etc.); flessibilità nell´orario di lavoro. mezia. Orario full time, durata 3 mesi.. Adecco Po- Lavoro.Doc Spa, Agenzia per il Lavoro, ricerca per Orario di lavoro: full time dal lunedì al venerdì. In- mezia Via la Marmora, 19 fax 06/91621070 Tel. prestigiosa Azienda operante nel settore alimen- quadramento: vi Liv Ccnl Trasporti e Logistica. Si chiesto: diploma come perito meccanico o geo- 691604123 [email protected] tare giovani risorse da inserire in produzione nel offre contratto in somministrazione a tempo de- metra, conoscenza Cad 2d e 3d, volontà di ap- reparto pasticceria. Requisiti richiesti sono: -aver terminato con possibilità di proroghe. Filiale di prendere. Si offre contratto di apprendistato. Sede maturato esperienza in pasticcerie e/o forni; -se- di lavoro: Cisterna di Latina(LT). [email protected] Categoria protetta Reggio Emilia Italia. Ufficio di Pomezia Via Rimini Diplomata o laureata, esperienza annuale in alme- ietà e affidabilità; -disponibilità a lavorare su due Questa rubrica contiene esclusiva- 5/B Pomezia Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 tel - 0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Ner- turni 6.0013,00/14,00-21,00 dal lunedì al sabato. Si mente annunci relativi ad offerte di vi C/C LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala B piano 6 no una delle seguenti macro aree: logistica, acqui- lavoro. L’editore può rifiutare la mail: [email protected] sti, contabilità ( o rilevazione presenze), il candida- offre contratto a tempo determinato più proroghe pubblicazione senza obbligo di to ideale sarà inserito con un contratto a 18 mesi livello 6° del Ccnl Alimentare. pomezia@lavoro- spiegarne i motivi. Stage Saldatore a Terracina con possibilità di inserimento definitivo. Completa doc.it Tel. 0691628312 Fax. 0691628211 Start People filiale di Pomezia ricerca una risorsa Per Azienda cliente operante nel settore metal- il profilo una buona conoscenza della lingua ingle- per strage proria struttura interna. Richiesto forte meccanico ricerchiamo un saldatore. Requisiti: se. sede di lavoro: Pomezia o Roma eur. . Adecco Addette/i al confezionamento motivazione per il settore delle risorse umane. comprovata esperienza nel settore. latina@arti- Pomezia Via la Marmora, 19 fax 06/91621070 Tel. Lavoro.Doc s. P. A. Cerca per conto di una multi- colo1.it tel - 0773601571 fax 0773623334 Via Pier Magazziniere Orario di lavoro full-time. Tel: 0691800080 fax: 691604123 [email protected] nazionale operante nel settore alimentare Addet- 0691800093 [email protected] Luigi Nervi C/C LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala B ti/e al confezionamento Richiediamo esperienza Azienda Ingrosso Con Sede in Ariccia(roma)cerca piano 6 n°3 Addetti al Magazzino,utilizzo Muletto/retratti- Addetti/e vendita su lavori di linea e domicilio a Pomezia e zone li- le. Offresi Contratto Socio Lavoratore. inviare cv Op. assemblatore cablatore Per azienda cliente, leader nel settore abbiglia- mitrofe. Disponibilità immediata e a lavorare su N°fax 0693492833 Citando Rif. Mag/10. Start People filiale di Pomezia ricerca per azienda Store manager mento, ricerchiamo 8 addetti alla vendita da inse- turni solitamente di otto ore dal lunedì al venerdì. impiantistica di Aprilia operaio assemblatore ca- Articolo1 - Divisione Luxury - per importante rire nell’organico aziendale con contratti part/full Requisito necessario: possesso delle scarpe antin- blatore elettricista. Richiesta esperienza diennale. azienda cliente operante nel settore abbigliamen- time. Ricerchiamo risorse che abbiano disponibi- fortunistica Requisiti preferenziali: essere auto- Operatrici call-center Requisito minimo: diploma perito elettrico/elet- to ricerca una risorsa come Store Manager. Requi- lità a lavorare dal lunedì alla domenica su turni; muniti, essere in possesso della certificazione Agenzia Enel di Latina seleziona. Requisiti: ottime siti: esperienza di almeno due anni in analoga Haccp. [email protected] Tel. 0691628312 doti dialettiche, buon uso del pc, domicilio a Lati- tronico. Ottima capacità di lettura schemi elettrici. ottima capacità dialettica, estremo dinamismo e Disponibilità immediata. Durata 1 mese + proro- mansione, buona conoscenza della lingua ingle- gestione dello stress, forte orientamento ai risul- Fax. 0691628211 na o limitrofi. Gradita esperienza pregressa nel se, doti di leadership e capacità di gestione team ruolo. Offriamo: inquadramento partime, 20 ore ghe. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 pome- tati, flessibilità, spirito d’iniziativa, concretezza [email protected] complessi, disponibilità immediata e al lavoro su operativa e spiccate capacità relazionali.. Fax Operai addetti estrusione settimanali, fisso mensile di 400 euro + provv. Le sabato e domenica. Si offre contratto a tempo de- candidature vanno inviate via mail: risorse@mei- 0691625703 Email [email protected] Gi Group Spa ricerca per azienda cliente operan- terminato con possibilità di inserimento. Sede di te nel settore metalmeccanico operai addetti business.it. Info: 0773.663935. Commesso/a inglese/russo lavoro: (RM). Preferibile domicilio in Commesso/a con il Russo ricerchiamo per prestigio- Agenti di vendita all´estrusione. Si richiede: esperienza pregressa in zone limitrofe. [email protected] tel - 0773601571 qalità di operai di produzione su turni, serietà, af- so punto vendita di Castel Romano commessi ad- fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi C/C LatinaFio- Per azienda nostra cliente, leader nella produzio- Agrotecnico detti alle vendite con esperienza. Requisito minimo ne e commercializzazione di prodotti chimici de- fidabilità, buona motivazione al lavoro. Si offre: Per azienda agricola della provincia, cerchiamo ri Torre5 Gigli - Scala B piano 6 contratto di somministrazione a tempo determi- agrotecnico che abbia maturato esperienza nel e indispensabile conoscenza lingua inglese e russa. stinati a diversi settori (industria, trattamento del- La ricerca ha carattere d´urgenza. Lavoro su turni le acque, food and beverage, cleanimg, etc) ricer- nato con possibilità di proroghe. Luogo: provincia settore ortofrutta sia in analisi tecniche sul campo Addetto alla carpenteria pesante di Latina. Filiale di Latina via Sezze 17/19 cap che a livello cartaceo. Si richiede diploma Agro- part-time full-time e week end . Tel: 0691800080 fax: chiamo agenti di vendita che abbiamo esperienza 0691800093 [email protected] Addetto alla carpenteria pesante (ferro) con espe- pregressa e consolidata nella mansione. Sono ri- 04100 Latina Tel. 0773/474521 Fax. 0773/474529 tecnico/Perito Agrario/Laurea. Inviare CV detta- rienza nella foratura, piegatura e assemblaggio gliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. la- chieste ottima conoscenza del territorio, capacità del ferro. Zona di lavoro: Latina. 06 9111523 Invia- comunicative e buona dialettica, forti doti impren- Manutentore meccanico [email protected] Addetti/e al confezionamento re cv 06 91626747 [email protected] Addetti/e al Confezionamento offriamo opportu- ditoriali ed intraprendenza. E’indispensabile esse- Gi Group Spa ricerca per importante azienda ope- nità di lavoro ad operai su linea. Necessaria pre- re automuniti. Zona di lavoro: Lazio. Fax rante nel settore chimico farmaceutico un manu- Capo squadra Tipografo 0691625703 Email [email protected] tentore meccanico con esperienza pregressa nel- Per azienda agricola della zona, cerchiamo profi- cedente esperienza in produzione; disponibilità a lavoro su 3 turni anche notturno. Richiesta flessi- Maxwork Spa ricerca per azienda cliente un tipo- la mansione richiesta presso aziende del settore. lo con maturata esperienza nella mansione, do- grafo con esperienza sulle macchine riotanti, di- Si richiede: affidabilità, serietà, diponibilità imme- vrà gestire 10 persone. Inviare cv dettagliato. bilità, precisione e velocità. Sede di lavoro Pome- Contabile part time zia. Contratto a tempo determinato. Disponibilità sponibilita´ full time immediata, Luogo di Lavoro Ricerchiamo una figura contabile che si occupi di diiata. Si offre: contratto di somministrazione a Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. Latina. 06 9111523 Inviare cv 06 91626747 maxpo- tempo determinato con possibilità di proroghe. [email protected] immediata. . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 po- prima nota, fatturazione attiva/passiva, rapporti [email protected] [email protected] con clienti,fornitori, banche, supporto al commer- Luogo: Aprilia. Filiale di Latina via Sezze 17/19 cap cialista. La risorsa ideale ha diploma in ragioneria, 04100 Latina Tel. 0773/474521 Fax. 0773/474529 Capo reparto piccola distribuzione Perito meccanico addetto 3/5 anni di esperienza; possiede doti di flessibilità Il candidato ideale ha maturata esperienza sia come Impiegato customere care Impiegato Customere Care cerchiamo per azien- al controllo qualità e problem solving. L´orario, inizialmente part time Barman agente del settore alimentare, beverage, telefonia, Perito meccanico addetto al controllo qualita’ che può trasformarsi in full time. Il contratto a tempo EtjcA filiale di pomezia ricerca per prestigiosa strut- pet food; che come capo reparto Gdo negli stessi da nostra cliente un addetto al customer care pre- requisito indispensabile :la conoscenza del tede- conosca il disegno meccanico, strumenti di misu- determinato, per sostituzione maternità, potreb- tura alberghiera**** barman si richiede 5/6 di settori di cui sopra. Si richiede esperienza nella ge- ra, Cad e pacchetto Office, Iso 9000. Preferibile be avere finalità di assunzione. Sede di lavoro: Po- esperienza nella mansione presso strutture alber- stione diretta di personale. In possesso di patente b. sco e inglese La risorsa dovrà occuparsi di assi- stenza del cliente estero e dovrà coordinare il ma- appartenenza alle categorie protette zona di La- mezia. Fax 0691625703 Email pomezia@media- ghiere di prestigio, conoscenza della lingua inglese, E´ responsabile della gestione amministrativa, del voro: Aprilia. 06 9111523 Inviare cv 06 91626747 work.it riservatezza e predisposizione al cliente completa- magazzino; gestione di un team di agenti, che do- gazzino nelle diverse fasi della lavorazioni . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 pomezia@startpeo- [email protected] no il profilo. offriamo contratto a tempo determina- vrà anche affiancare nella quotidiana attività di ten- to con possibilita´ di inserimento diretto all´interno tate vendite presso i vari punti vendita.Inviare cv ple.it Ingegneri Saldatore / tubista Per studio tecnico di ingegneria a Latina cer- della struttura. Zona di lavoro Roma Centro . Etjca dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. spa viale Manzoni, 12 00040 Pomezia Tel. [email protected] Addetto customer service pomezia Per azienda metalmeccanica di Latina ricerchia- chiamo ingegneri anche neolaureati da inserire Per azienda nostra cliente operante nel settore mo un Saldatore/ Tubista specializzato nella sal- nell´area della progettazione e supervisione alla 0691610654 Fax 0691251132 [email protected] servizi ricerchiamo un addetto/a al back-office. Si datura Filo e Elettrodo con esperienza plurienna- realizzazione di impianti meccanici, elettrici, fo- Personale GDO le, disponibile a lavorare in trasferta (Emilia Ro- gnari, fotovoltaici, civili. Si richiede abilitazione Operatori call center outbound Hai lavorato nella Grande Distribuzione? Ricerchia- richiede buona conoscenza dell´appilicativo Sie- bel; motivazione; precisione, buona volontà. E´ magna) con vitto e alloggio pagato. Si offre inizia- alla professione. Senso pratico, capacità di rela- Obiettivo Lavoro s. P. A. Ricerca per Azienda mo per Supermercato della zona scaffalisti-addetti le contratto di somministrazione di 3 mesi con zione e dinamismo operativo completano il pro- Cliente operante nel settore del Call Center 20 cassa-banconisti. Anche breve esperienza. Disponi- necessario essere domiciliati a Pomezia. Contrat- to a tempo determinato con possibilità di proro- possibilità di inserimento permanente. 06 filo. Si offre contratto di collaborazione a pro- Operatori Call Center Outbound. Requisiti: estre- bilità a corsi di formazione e lavoro su turni. Invia- 9111523 Inviare cv 06 91626747 getto duratura. [email protected]; mo dinamismo, capacità di problem-solving, ge- re cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 ghe. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 pome- [email protected] [email protected] tel.0773/472467; fax: 0773/418680 stione dello stress, buona capacità dialettica. For- Mail. [email protected] mazione culturale preferita: medio alta. I candida- Operaio addetto alla lavorazione Tornitore tornio manuale Elettricisti ti ideali saranno persone interessate a svolgere Impiegato import export Per azienda cliente cerchiamo con massima ur- Per azienda di servizi nel settore impiantistico un’attività di vendita telefonica per conto di clien- Obiettivo lavoro di latina cerca per azienda clien- dell`alluminio ti di rilievo nazionale. Sede di lavoro: Roma Sud. Start People filiale di Pomezia ricerca per azienda genza un Tornitore con esperienza di almeno 2 elettrico cerchiamo elettricisti qualificati da inseri- te un impiegato import export che segua i contat- anni sul Tornio Manuale, disponibilita´ immedia- re nell´installazione e manutenzione di impianti Curricula a Obiettivo Lavoro Via Roma,18 00040 ti con clienti e fornitori all´estero e si occupi della metalmeccanica giovani volenterosi e motivati da civili e industriali. Disponibilità a trasferte e con- Pomezia (RM) tel 06/91801267 Fax.06/91801259 introdurre in reparto produzione per la lavorazio- ta, sede di lavoro: Cisterna di Latina. 06 9111523 predisposizione degli ordini e della supervisione Inviare cv 06 91626747 [email protected] tratti di breve durata. salvatore.novatzky@adec- e-mail [email protected] del flusso delle merci si richiede ottima conoscen- ne dell`alluminio. Disponibilità a lavorare su turni co.it; tel.0773/472467; fax: 0773/418680 ze del cinese e dell´inglese, pregressa esperienza anche notturni. Richiesta precisione e dedizione al Operai/e per lavanderia industriale nella mansione e competenza nell´uso dei princi- lavoro. Contratto a tempo determinato 1 mese Programmatore ccnc tornio o fresa pali applicativi informatici sede di lavoro popme- con possibilità di proroghe. Tel: 0691800080 fax: Per azienda metalmeccanica di Latina selezionia- Contabile sap con esperienza zia rif. Iie2510c. Obiettivo Lavoro - Agenzia per il 0691800093 [email protected] mo un programmatore a controllo numerico su Per importante azienda cliente di Latina selezio- Ricerchiamo urgentemente per prestigiosa lavan- Lavoro SpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. N. 1099-SG tornio o fresa, con esperienza di almeno 3 anni. niamo Contabile con esperienza in contabilità deria industriale sita in zona Pomezia, operai/e con tel. +39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495 Carpentiere pesante Disponibilità immediata, domicilio in zona. 06 clienti e fornitori. Indispensabile utilizzo del si- esperienza ai mangani, pressa e/o cernita. Periodo Esperienza pregressa nella carpenteria pesante, 9111523 Inviare cv 06 91626747 stema Sap. Disponibilità a fare il primo periodo inizio missione 15 Giugno.. Via lamarmora 31, principali attività da svolgere: taglio lamiera e tu- [email protected] di traning nella sede di Roma. Randstad Italia S. 00040 Pomezia tel 0691623023 fax 0691603288 Macellaio p. A. Società Unipersonale Via Augusto, [email protected] Obiettivo lavoro di latina cerca per importante bolari in ferro, attrezzaggio macchine, tranciatura, n°54/56/58/60- 04011 Aprilia (LT) Tel: punto vendita della gdo, un macellaio. Si richiede piegatura, appuntatura, saldatura a filo, 3 o 4 li- Assistente di filiale Ricerchiamo un assistente di filiale per incremen- 0692732202 Fax: 0692731495 Email: aprilia.au- Cablatori quadri elettrici industriali pluriennale esperienza nella mansione dal disos- vello metalmeccanico, 3 mesi di assunzione tra- [email protected] so, taglio e lavorazione delle carni alla preparazio- mite agenzia e successiva assunzione diretta, luo- tare lo staff interno. Il/La candidato/a ideale, ha da Tempor Spa Agenzia per il lavoro ricerca cablato- ne del banco per la vendita al pubblico. Preferibi- go di lavoro Aprilia. Adecco Italia Spa filiale di poco terminato gli studi ed è disponibile per un ri per quadri elettrici industriali per propria azien- le certificazione haccp. Si offre un contratto a tem- Aprilia Via Mascagni 73 e mail aprilia.masca- periodo di stage formativo nell´area relativa alla ri- Impegato ufficio tecnico da settore metalmeccanico. Si richiede esperienza po determinato con proroghe, full time con orario [email protected] Tel 06/9257311 Fax 06/92850088 cerca, selezione, amministrazione del personale, E´ richiesto diploma di Perito meccanico o laurea nel cablaggio, ottima manualità e motivazione al spezzato dalle 8.00 alle 12.30 e dalle 16.30 alle gestione agenda e supporto all´attività commercia- in ingegneria meccanica. Indispensabile pregres- lavoro. Preferibile titolo di studio come perito 20.00 sede di lavoro cisterna di latina rif. Fresatore cnc le. Disponibilità immediata, Full time. Sede di lavo- sa esperienza nella progettazione di macchinari elettrico/elettronico/elettrotecnico. Si offre con- Mac2510c. Obiettivo Lavoro - Agenzia per il Lavo- Esperienza pregressa come fresatore su macchi- ro: Pomezia. Temporary Spa Via della Motomecca- industriali. Il ruolo prevede: progettazione mac- tratto a tempo determinato + proroghe. Ccnl me- ro SpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. N. 1099-SG tel. ne a controllo numerico preferibilmente Heiden- nica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 chinari e profili, gestione tecnica delle lavorazioni talmeccanico 1° livello. Orario di lavoro: 8,00 – +39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495 hain o Fanuc, capacità di lettura del disegno mec- Fax 06. 97849075 mail: [email protected] interne ed esterne. Randstad Italia S. p. A. Società 17,00 dal lun al ven. Zona di lavoro: Ariccia. Email: canico, contratto iniziale di 1 mese con proroghe, Unipersonale Via Augusto, n°54/56/58/60- 04011 [email protected] - tel. 0691626663 / Laureato in chimica Aprilia (LT) Tel: 0692732202 Fax: 0692731495 0691250690 - fax 069124199. Perito chimico luogo di lavoro Aprilia. Adecco Italia Spa filiale di Email: [email protected] Selezioniamo perito chimico per azienda chimica. Aprilia Via Mascagni 73 e mail aprilia.masca- Laureato in chimica, preferibilmente con indirizzo e´ richiesta esperienza di lavoro sugli impianti. Di- [email protected] Tel 06/9257311 Fax 06/92850088 industriale, ottima conoscenza della lingua inglese, Operatori di linea e carrellisti in sponibilità immediata.Zona di lavoro:Latina. disponibilità a trasferte anche all’estero, si occupe- Addetto controllo qualità mobilità mmanfrin@quanta. com tel:0773/473409 Saldatori rà di attività di laboratorio e di sviluppo nuovi pro- Per azienda cliente nel settore metalmeccanico: Manpower ricerca per azienda cliente carrellisti e fax:0773/661285 Per azienda metalmeccanica ricerchiamo Salda- getti coordinandosi con le diverse divisioni azien- il candidato si occuperà del controllo qualità operatori di linea iscritti alle liste di mobilità. Ri- tori a filo, elettrodo e Tig, disponibilità a lavora- dali e con i clienti italiani ed esteri,. Sede di lavoro: eseguendo prove tecniche. Randstad Italia S. p. chiesta esperienza pregressa nelle mansioni, di- re su turni, contatto iniziale di 1 mese con possi- Pomezia. contratto iniziale di 6 mesi/1 anno. Adec- A. Società Unipersonale Via Augusto, sponibilità a lavorare su tre turni. Sarà considera- Operatore sugli impianti chimici co Pomezia Via la Marmora, 19 fax 06/91621070 Tel. n°54/56/58/60- 04011 Aprilia (LT) Tel: Selezioniamo operatore per azienda chimica con bilità di proroghe, luogo di lavoro Aprilia. Adec- to titolo preferenziale il possesso del diploma di 691604123 [email protected] 0692732202 Fax: 0692731495 Email: aprilia.au- scuola media-superiore. Zona di lavoro: Pomezia. esperienza sugli impianti chimici. Zona di co Italia Spa filiale di Aprilia Via Mascagni 73 e [email protected] lavoro:Latina. mmanfrin@quanta. com mail [email protected] Tel 06/9257311 Presentare la propria candidatura presso Manpo- tel:0773/473409 fax:0773/661285 Fax 06/92850088 Operai di linea wer S.p.A. iscritta all’albo delle Agenzie per il La- Neodiplomai in istituti tecnici o professionali ( in- Elettricisti voro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22, e- Responsabile di negozio dirizzo elettrico/elettronico o meccanico) espe- Importante azienda cliente cerca urgentemente mail [email protected], tel. Manutentore elettrico rienza anche breve come operai o come magaz- elettricisti con esperienza nell´installazione e ma- 0691620079 Selezioniamo un manutentore elettrico per azien- Diloma di scuola media superiore, esperienza pregressa nella gestione di un punto vendita pre- zinieri; disponibilità a lavorare su 3 turni. sede di nutenzione di impianti elettrici civili ed industria- da metalmeccanica. Si richiede ottima esperienza lavoro: azienda farmaceutica di Pomezia.contrat- li.Zona di lavoro Latina e provincia; Roma e pro- nella mansione. Si offre contratto a tempo deter- feribilmente settore abbigliamento, ottima cono- Agente di commercio scenza di office, disponibile a lavorare full time, su to di 1 mese rinnovabile. Adecco Pomezia Via la vincia.Per candidarsi portare cv e fototessera a. Manpower ricerca per aziende cliente un agente minato. Zona di lavoro: Aprilia. mmanfrin@quan- Marmora, 19 fax 06/91621070 Tel. 691604123 da- Temporary SpA Agenzia per il lavoro via pontinia ta.com tel:0773/473409 fax:0773/661285 turni e con orario spezzato, contratto iniziale di 6 di commercio, il candidato ideale ha maturato mesi con proroghe, luogo di lavoro Aprilia. Adec- [email protected] 44 Latina e-mail [email protected] tel un’esperienza di vendita di almeno 2 anni nel co Italia Spa filiale di Aprilia Via Mascagni 73 e 07731760188 fax 07731760189 campo dei servizi. Si richiedono: P.iva, iscrizione Manutentore meccanico alla cciaa e autocertificazione posizione libera Selezioniamo manutentore meccanico per azienda mail [email protected] Tel 06/9257311 Operai settore elettronico Fax 06/92850088 Diplomati, esperienza di almeno 6 mesi nel Addetti alle vendite Enasarco. Viene proposto contratto di monoman- metalmeccanica di Latina.è richiesta ottima espe- montaggio di componenti elettroniche.Sede: Importante azienda cliente cerca urgentemente dato. Zona di lavoro: Provincia di Roma. Presenta- rienza ed autonomia nella mansione; disponibilità Disegnatore cad Pomezia.Durata del contratto: 1 mese rinnova- addetti alle venndite/cassieri/magazzinieri da inse- re la propria candidatura presso Manpower S.p.A. immediata. Si offre contratto a tempo determinato. bile. Adecco Pomezia Via la Marmora, 19 fax rire nel proprio organico.Età massima 33 anni, zo- iscritta all’albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale Zona di lavoro: Latina. [email protected] Per azienda cliente operante nel settore metal- meccanico ricerchiamo un Disegnatore Cad. E´ ri- 06/91621070 Tel. 691604123 daniela.demar- na di lavoro Latina e provincia, orario part- di Pomezia, via Boccaccio 20/22, e-mail pome- tel:0773/473409 fax:0773/661285 [email protected] time.Per candidarsi portare cv e fototessera a Tem- [email protected], tel. 0691620079 Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail [email protected] o al fax 0697847101 L’OROSCOPO di Laura Bendoni dal 4 al 17 novembre 2010

Sarete particolarmente sensibili in Attenzione a spendere soldi ed ener- rapporto a qualsiasi situazione che pos- gia... fate tutto con calma, con criterio, Il Giardino sa riguardare la vostra realtà personale; con equilibrio. Se adotterete una linea di è uno splendido dono quello di "stare nel maggior stabilità sia emotiva che di pen- cuore" e sentire.. emozionarsi. Anche il siero, farete delle belle cose, realizzerete Dei Cristalli ARIETE livello intuitivo sarà particolarmente BILANCIA nuove situazioni anche di vita pratica, 21 marzo forte e rappresenterà per voi una marcia 23 settembre ma soprattutto sarete fieri di voi nel ri- 20 aprile in più in tutte le cose. 22 ottobre scoprirvi! Agenda * seminario di Sarà un momento molto bello da con- armonizzazione dividere nella sfera sentimentale! Con Auguri vivissimi in questo periodo di tutta probabilità sceglierete una certa nuovo compleanno! Il Sole sostiene i al 2° livello Reiki direzione ed affermerete i vostri vostri passi e vi guida verso la direzione desideri del cuore. Se dovete chiarire, che vorreste prendere per attivare nella * ScuolaReiki: master TORO chiedere, definire, avviare qualcosa di vostra realtà personale, gli scopi e le as- in tecniche energetiche importante, fatelo ora che "il cielo lo pirazioni più sentite. Ma ascoltatevi 21 aprile SCORPIONE 21 maggio permette"! però, altrimenti rischiereste di perdere 23 ottobre certe possibilità… * le costellazioni familiari 22 novembre * le virtù del cuore: Fate attenzione ai particolari, ma pro- percorso di conoscenza prio a quelle piccole sfumature che nella nuova era spesso non consideriamo poi così im- Non vi preoccupate se la vostra portanti, mentre in realtà potrebbero emozionalità dovesse eccedere: vi sem- * incontro speciale aperto cambiare tante cose nella nostra vita. Ri- brerà quasi di non poter contenere. Siete GEMELLI posate di più ed evitate di pensare ec- solo in una fase di grande espansione e a tutti della prima 22 maggio cessivamente alle cose che dovete fare, quello che invece dovreste fare è "lasciarvi domenica del mese 21 giugno tanto saprete organizzarvi!! SAGITTARIO andare al sentire senza fare niente.. las- ciare che tutto si muova da sé": sarà la vi- 23 novembre **** 21 dicembre ta a guidarvi. I corsi e gli incontri sono tutti serali tranne l'incon- È un momento colmo di tante cose tro speciale della prima buone quello che vi state apprestando a Arrivano nuovi progetti, nuove idee vivere! Mettete pure in atto ciò che vi sta che rivoluzioneranno i vecchi program- domenica del mese che si a cuore, date il via ai vostri progetti più mi e le vecchie abitudini! Prendete co- tiene invece alle ore 15.30 CANCRO belli e credeteci veramente! Siete pronti scienza di questo momento nuovo che per orientarvi verso nuove realtà per af- ormai bussa alla vostra porta: questo è **** 22 giugno fermare proprio gli intenti della vostra un periodo molto favorevole per stare 22 luglio CAPRICORNO anima! Davvero! 22 dicembre nel cuore.. quindi.. amate, condividete, 20 gennaio regalatevi doni... Il Sole è entrato nel segno dello scorpione! Auguri amici! Vediamo le possibi- lità che ci offrirà questo Tutto si muove nella vostra interiorità: Molti di voi avranno nuove possibilità tipo di aspetto, in questo le emozioni saranno forti e forti i pen- relative al lavoro e comunque alla pro- periodo di via … sieri che tenderanno a spaziare verso pria realtà pratica e professionale: qual- più direzioni. Può darsi che alcuni even- cosa che inizia per regalarvi un bel mo- ti facciano da cornice al vostro attuale mento di vita! Dovrete solo considerare LEONE sistema di vita: questo vi aiuterà ad os- un po’ di inquietudine, che evidente- 23 luglio ACQUARIO servare, considerare e risolvere ogni 21 gennaio mente sarà attivata da certe nuove re- Ecco gli indirizzi per qualsiasi tipo 22 agosto cosa con successo! altà... tutte da vivere! di informazione: Via Pasubio 9 - 04011 Apri- 18 febbraio lia, località Casalazzara www.ilgiardinodeicristalli.it [email protected] Avrete voglia di dedicare la vostra at- oppure potete chiamare Occorre dinamismo e movimento per tenzione ad altro rispetto! La voglia "del ai seguenti numeri telefonici: dare una linea di vita più giusta e centra- nuovo" sarà molto forte: allora seguite le 06/9256239 – 347/7329631 ta sulle vostre necessità del momento. vostre sensazioni più forti, riprendete in Mettete in atto qualcosa che non avete considerazione le idee che avete Vi segnalo gli appuntamenti radiofonici settimanali su: mai elaborato prima: anche il più sem- parcheggiato da tempo, date vita alla • RADIO ANTENNE RC - 97.300 MHZ VERGINE plice dei cambiamenti potrebbe tornarvi PESCI vostra vita.. Tutto si sta animando in voi “Pronto Astrologia” 23 agosto davvero utile in questo momento di 19 febbraio ed intorno a voi! tutti i martedì ore 10,10 22 settembre nuove possibilità. 20 marzo