Alessandro Quarta Cv Formazione
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ALESSANDRO QUARTA CV Doppiatore, Direttore di doppiaggio, Adattatore dialoghista, Attore, Cantante, Compositore. Alessandro Quarta è uno dei massimi esponenti del doppiaggio italiano, è attore teatrale da quando aveva 6 anni, 1976, e Doppiatore dal 1980. In 40 anni di carriera a doppiato più di 1200 opere, tra film, serie TV e film di animazione, tra cui Casey Affleck, Ethan Hawke, Jeremy Renner, Paul Rudd, Ed Helms, Mark Wahlberg, Peter Sarsgaard e ha vinto numerosi premi come miglior voce maschile. È la voce ufficiale italiana di Mickey Mouse dal 1995, è il doppiatore che l’ha interpretato da più tempo in Italia e, per questo, è il primo ad aver ricevuto un riconoscimento ufficiale direttamente da Disney Company, il “Premio Speciale Mickey 90”. L’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles gli ha conferito il primo riconoscimento a un doppiatore italiano negli USA, il “IIC Los Angeles Creativity Award”, come ambasciatore della lingua italiana nel mondo. Come rappresentante del doppiaggio italiano, ha partecipato al tour di presentazione negli USA del libro “Senti chi parla! Le 101 frasi più famose del cinema”, tenendo interventi presso la Chapman University di Orange County, in California, l’Università di Houston, e presso l’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles. Ricopre anche il ruolo di Direttore di doppiaggio e Adattatore Dialoghista di film cinema, serie TV e Cartoni Animati. Insegna doppiaggio e recitazione presso accademie e scuole di recitazione e doppiaggio, e ha tenuto corsi di doppiaggio presso l’Università degli studi di Salerno. Partecipa al Cortometraggio AttorInVoce alla 74ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica la Biennale di Venezia e alla mostra fotografica “AttorInVoce” presso la Casa del Cinema di Roma, nei quali è stato scelto assieme ai migliori doppiatori italiani. E come cantante e compositore ha composto ed eseguito le musiche per la mostra “Sogno quindi sono” al Granaio di Santa Prassede a Roma. È presente nei libri: “Senti chi parla! Le 101 frasi più famose del cinema (e chi le ha dette veramente)”, di Massimo M. Veronese, Maurizio Pittiglio, Simonetta Caminiti. Pubblicato da Anniversary Books e “Sonetti”, di Giuseppe Gioachino Belli, a cura di Elia Iezzi e Angelo Maggi, Pubblicato da Società Editrice Dante Alighieri. Nell’ambito musicale, come cantante, compositore e direttore di coro, è esperto di musica medioevale e musica tradizionale. In particolare, si è esibito in Italia e in Europa con l’Ensemble Micrologus, gruppo internazionale di musica mediovale tra i più famosi al mondo, con cui ha inciso più di 20 dischi e ha vinto 9 premi discografici. FORMAZIONE - 1999 Attestato Corso internazionale di Musica Medievale tenuto dal M° Marcel Pèrés (Francia). - 1997 Attestato Corso internazionale di Musica Antica di Urbino: Canto Medievale tenuto dal M° Patrizia Bovi. - 1997 Attestato Corso internazionale di Musica Antica di Urbino: Percussioni Popolari, tenuto dal M° Mario Salvi. - 1996 Attestato Seminario di Musica Antica a Città della Pieve (canto) tenuto dal M°Andrea Von Ramm. - 1994 Attestato Seminario di “Metodo Kodaly” tenuto dalla Prof.ssa Andrea Horvath. - 1993 Dploma Militare di “Addetto ai Comandi”. - 1992 Diploma di Maturità Professionale per Tecnici della Cinematografia e TV. 1 - 1990 Diploma di Qualifica Operatori Cinematografici e Cameraman. - 1991 Attestato Corso di Canto Lirico del Seminario Internazionale di Musica di Montefiascone, tenuto dal M° Katia Angeloni. - 1989/1992 Attestato di studio musicale delle seguenti materie: Voce, Modi del canto contadino, Percussioni, Improvvisazione vocale, Coro, Piano Jazz, Esercitazioni vocali, Flauto Traverso. PREMI E RICONOSCIMENTI COME DOPPIATORE - 2018 “Premio Speciale Mickey 90” dalla Walt Disney Company. (per essere la voce ufficiale di Topolino dal 1995). - 2018 “Gran Premio Internazionale del Doppiaggio” – nella categoria: TV – Miglior Voce Maschile. - 2018 “Anello D’oro 2018” Festival Voci nell’Ombra - nella categoria: TV – Miglior Voce Maschile. - 2018 “IIC Los Angeles Creativity Award” Per essere un ambasciatore della lingua italiana nel mondo. - 2018 “Voce d’O 2018” – nella categoria miglior Voce cartoon. - 2017 Nomination: “Anello d’Oro 2017” – nella categoria: TV – Miglior Voce Maschile. - 2017 Nomination: “Romics Gran Galà del Doppiaggio” – nella categoria: Cartoni animati – Miglior Voce Maschile. DOPPIATORE Film Cinema: • Ethan Hawke in "L'attimo fuggente" (Todd Anderson), "Vediamoci stasera... porta il morto" (Tom McHugh), "Zanna Bianca, un piccolo grande lupo" (Jack Conroy), "Paradiso perduto" (Finnegan "Finn" Bell), "Training Day" (Ag. Jake Hoyt), "Waking Life" (Voce di Jesse), "L'amore giovane" (Vince), "Fast Food Nation" (Pete), "Brooklyn's Finest" (Det. Sal Procida), "La notte del giudizio" (James Sandin), "Getaway - Via di fuga" (Brent Magna) • Jeremy Renner in "L'assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford" (Wood Hite), "Mission: Impossible - Protocollo fantasma" e "Mission: Impossible - Rogue Nation" (William Brandt), "The Bourne Legacy" (Aaron Cross), "Hansel & Gretel cacciatori di streghe" (Hansel), "American Hustle - L'apparenza inganna" (Carmine Polito), “Mission Impossible 5 – Rogue Nation” (William Brandt) • Peter Sarsgaard in "Year of the Dog" (Newt), "Rendition - Detenzione illegale" (Alan Smith), "Innocenti bugie" (Fitzgerald), "The dying gaul" (Robert Sandrich), "Lanterna Verde" (Dott. Hector Hammond), "Blue Jasmine" (Dwight Westlake), "Lovelace" (Chuck Traynor), “Black Mass: l’ultimo gangster” (Brian Halloran), “I magnifici Sette” (2016) (Bartholomew Bohue). • Ed Helms in "Una notte da leoni", "Una notte da leoni 2" e "Una notte da leoni 3" (Stuart "Stu" Price), "Come ti spaccio la famiglia" (Brad Gurdlinger), “Stretch” (Karl), "Come ti rovino le vacanze" (Russell "Rusty" Griswold), “Natale all’improvviso” (Hank), “Due grandi figli di…” (Peter Reynolds), “Prendimi!” (Hoagie) • Mark Wahlberg in "Rock Star" (Chris "Izzy" Cole), "I padroni della notte" (Cap. Joseph "Joe" Grusinski), "Cani sciolti" (Michael "Stig" Stigman), "Lone Survivor" (Marcus Luttrell) • Paul Rudd in “P.S. ti amo” (Sammy), "40 anni vergine" (David), "Molto incinta" (Pete), "Non mi scaricare" (Chuck), "A cena con un cretino" (Tim Conrad), "Quell'idiota di nostro fratello" (Ned Rochlin) • Casey Affleck in "Will Hunting - Genio ribelle" (Morgan O'Mally), "Tower Heist - Colpo ad alto livello" (Charlie Gibbs), "Senza santi in paradiso" (Bob Muldoon) • Cillian Murphy in "Breakfast on Pluto" (Patrick "Kitten" Braden), "Transcendence" (Ag. FBI Donald Buchanan) 2 • Lenny Kravitz in "Precious" (Inferm. John McFadden), "The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca" (James Holloway) • John Hawkes in "Rush Hour - Due mine vaganti" (Stucky), "The Sessions - Gli incontri" (Mark O'Brien), Low Down (Joe Albany) • Gabriel Mann in "The Bourne Identity" e "The Bourne Supremacy" (Danny Zorn), "The life of David Gale" (Zack Stemmons) • Zach Braff in “Natale con i Muppett” (Zach Braff), "La mia vita a Garden State" (Andrew Largeman), "Il grande e potente Oz" (Frank / Voce di Finley la scimmia volante), “Wish I Was Here” (Aidan Bloom) • Stephen Graham in "Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare" (Scrum), "Le paludi della morte" (Rhino), “Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar” (Scrum) • Matthew Goode in "Imagine Me & You" (Heck), "Una proposta per dire sì" (Declan) • Derek Luke in "Spartan" (Curtis), "Sparkle - La luce del successo" (Stix) • Lukas Haas in "Long time dead" (Webster), "Cappuccetto Rosso Sangue" (Padre August) • Hugh Dancy in "King Arthur" (Galaad), "Ella Enchanted" (Char) • Seth Rogen in "Fanboys" (Roach), "50 e 50" (Kyle) • Justin Salinger in "L'amore fatale" (Frank), "Heartless" (Raymond Morgan) • Kevin Bishop in "L'appartamento spagnolo" e "Bambole russe" (William) • Heath Ledger in "I fratelli Grimm e l'incantevole strega" (Jacob "Jake" Grimm) • Giovanni Ribisi in "Gangster Squad" (Det. Conwell Keeler) • Alessandro Nivola in "The Eye" (Dott. Paul Faulkner) • Ben Foster in "Oltre le regole - The Messenger" (Serg. Bill Montgomery), “The Program” (Lance Armstrong) • Steve Carell in “Café Society” (Phil Stern) • Jason Bateman in "Due cuori e una provetta" (Wally Mars) • Channing Tatum in "The Son of No One" (Jonathan "Milk" White) • Jason Patric in "The Losers" (Max) • Riz Ahmed in "Il principe del deserto" (Ali) • Rupert Evans in "Agorà" (Sinesio) • Bill Hader in "Adventureland" (Bobby) • Walton Goggins in "Predators" (Stans) • Rupert Penry-Jones in "Le quattro piume" (Tom Willoughby) • Lenny Kravitz in "Precious" (Inferm. John McFadden), “The Butler” (Holloway) • Dominic Cooper in "Dead Man Down - Il sapore della vendetta" (Darcy) • Wes Bentley in "American beauty" (Ricky) • Michael Stuhlbarg in "Men in Black 3" (Griffin), “Pawn Sacrifice” (Paul Marshall) • Mark Duplass in "Lo stravagante mondo di Greenberg" (Eric Beller) • Ewan McGregor in "Velvet Goldmine" (Curt Wild) • Zach Galifianakis in "G-Force - Superspie in missione" (Ben) • Michael Rosenbaum in "Un ciclone in casa" (Todd Gendler) • Freddy Rodríguez in "Harsh Times - I giorni dell'odio" (Mike Alonzo), “CBGB” (Idaho) • James Franco in "Nella valle di Elah" (Serg. Dan Carnelli) • David Krumholtz in "American Trip - Il primo viaggio non si scorda mai" (Goldstein) • Balthazar Getty in "Young Guns II - La leggenda di Billy the Kid" (Tom O'Folliard) • Rafe Spall in "Anonymous" (William Shakespeare), “I Give It a Year” (Josh) • Snoop Dogg in "Braccato dal destino" (Kool Kitty Kat) • Hayes MacArthur in "Tre all'improvviso" (Peter Novak) • Eugene Byrd in