AMTSBLATT DER GEMEINDE

41. JAHRGANG 23. Juli 2015 NUMMER 30

Freiwillige Feuerwehr Amtliche Rathaus-Sprechzeiten Mahlstetten § Mitteilungen während der Sommerferien Hallo Kameraden, Dienstzeiten auf dem Rathaus diesen Samstag den 25.07.2015 indet unser Das Rathaus bleibt von Montag, Auslug auf das Hafenfest in Uhldingen statt. 10.08.2015 bis einschl. Freitag, Frau Schutzbach Auf der Bootfahrt von Konstanz nach Meers- 21.08.2015 geschlossen. Montag: von 7.00 Uhr bis 11.30 Uhr burg besteht die Möglichkeit sich im Boden- Sprechzeiten am Dienstag, 11. und Dienstag: keine Öfnungszeiten see abzukühlen, anschließend wandern wir 18.08.2015 von 7.30 Uhr bis 11.30 Uhr. Mittwoch: von 13.15 Uhr bis 18.00 Uhr von dort aus nach Uhldingen. In dringenden Standsamtsfällen wen- Donnerstag: von 7.00 Uhr bis 11.30 Uhr Wer möchte kann Badesachen mitnehmen den Sie sich bitte an Frau Schutzbach, Freitag: von 13.15 Uhr bis 16.00 Uhr und natürlich gute Laune. Tel. 2214.

Abfahrt ist um 10:10 Uhr am Rathaus.

Wir gratulieren Probe Am Montag den 27.07.2015 indet eine Feu- Mehrzweckhalle Herrn Dieter Mottl, Oberer Bohl 5 geschlossen zum 71. Geburtstag am 24.07. erwehrprobe statt. Wir trefen uns wie üblich um 19:30 Uhr. Bitte beachten Sie, Die Gemeindeverwaltung wünscht den Ju- Der Schriftführer dass die Mehrzweckhalle von bilaren zu diesem Festtag und für den wei- Freitag, 31.07.2015 bis einschließlich teren Lebensweg alles Gute, besonders aber Montag, 31.08.2015 Gesundheit und Zufriedenheit. für den Sportbetrieb geschlossen bleibt. Jugendfeuerwehr Mahlstetten Hallo Jungs, Neuer Mitarbeiter beim die nächste Probe indet am Mittwoch, Amtliche Bekanntmachung 29.07.2015, um 18.30 Uhr statt. Gemeindebauhof Euer Jugendwart Verwaltungsgemeinschaft Da Herr Herbert Schutzbach im Frühjahr

2016 in den Ruhestand tritt, hat der Ge- Flächennutzungsplan 2030 – meinderat vor einiger Zeit einen Nachfolger Hallo Kinder! 6. Fortschreibung gewählt: Die Verwaltungsgemeinschaft Spaichin- Das diesjährige Kinderferienprogramm liegt für euch ab sofort im Rathaus bereit. gen (VG Spaichingen) umfasst die Gemein- Herr Paul Schilling aus Mahlstetten wird den mit Ortsteil Aixheim, Balg- zum 01. September 2015 seinen Dienst Anmeldeschluss ist der 2. August. heim, Böttingen, , Dürbheim, beim Gemeindebauhof antreten und Nach- Viel Spaß beim Lesen! , Hausen ob Verena, Mahlstetten folger von Herbert Schutzbach werden. Grüsse Nicole und die Stadt Spaichingen. Bis zum Ausscheiden von Herbert Schutz- Der Gemeinsame Ausschuss der VG Spai- bach wird dieser den neuen Mitarbeiter in chingen hat in öfentlicher Sitzung am alle anfallenden Arbeiten (Wasserversor- Katze vermisst/entlaufen gung, Grünplege, Winterdienst usw.) ein- 20.09.2012 den Aufstellungsbeschluss Flä- weisen, damit der Übergang reibungslos Seit Montag, 13.07.2015 vermissen wir unse- chennutzungsplan 2030 - 6. Fortschreibung vonstatten geht. re Betty. Sie hat ein weißes Fell mit braunen gefasst. In der Zeit vom 06.10.2014 bis zum und schwarzen Flecken. 30.11.2014 wurde die Frühzeitige Beteili- Gerhard Minder Wer sie gesehen hat, bitte melden unter gung der Öfentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 Bürgermeister 07429/916214 BauGB (Baugesetzbuch) sowie der Behör- den und sonstigen Träger öfentlicher Belan- ge nach § 4 Abs. 1 BauGB durchgeführt. In der Zeit vom 22.06.2015 bis zum 22.07.2015, Urlaub Gemeindeblatt Fristverlängerung gemäß § 4 Abs. 2 bis zum 31.08.2015, beindet sich der Flächennut- Bitte beachten sie, dass in den Wochen 32, 33 und 34 also vom 03.08.2015 bis 21.08.2015 zungsplan in der Ofenlage gemäß § 3 Abs. kein Amtsblatt erscheint. 2 BauGB und der Beteiligung der Behörden Die letzte Ausgabe erscheint am Donnerstag, 30.07.2015 und die erste Ausgabe nach den und sonstigen Träger öfentlicher Belange Ferien erscheint am Donnerstag, den 27. August 2015. nach § 4 Abs. 2 BauGB. Donnerstag, den 23. Juli 2015 Seite 2 MAHLSTETTEN Die Verwaltungsgemeinschaft Spaichin- Probststraße 2, 78589 Dürbheim chingen, Tel. 07424 / 9571-630, und das Pla- gen bringt in die laufende Ofenlage eine Gemeindeverwaltung Frittlingen, nungsbüro Große Scharmann, Waldenbuch, Änderungsplanung für den innerörtli- Hauptstraße 46, 78665 Frittlingen Tel. 07157 / 8265, zur Verfügung. chen Bereich „Zwischen den Straßen“ in Rathaus Hausen ob Verena, Hauptstraße 34, der Gemeinde ein. 78595 Hausen o. V. Umweltbezogene Informationen zu neu ins Bekanntmachung der öfentlichen Ausle- Bürgermeisteramt Mahlstetten, FNP-Verfahren aufgenommen geplanten gung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB der Ände- Am Marienplatz 1, 78601 Mahlstetten Baulächen sind im Umweltbericht dargelegt. rungsplanung in der Gemeinde Balgheim Rathaus Spaichingen, Marktplatz 19, An umweltbezogenen Informationen sind für den Bereich „Zwischen den Straßen“ 78549 Spaichingen (Zimmer Nr. 1.08) darüber hinaus verfügbar: im Rahmen des Flächennutzungsplans zur Einsichtnahme öfentlich aus. Gemeinde Balgheim - Artenschutzrechtliche 2030 – 6. Fortschreibung vom 03.08.2015 Anregungen zum Planentwurf nehmen die Prüfung zum Bebauungsplan „Zwischen den bis zum 04.09.2015 während den übli- Verwaltungsgemeinschaft Spaichingen, Straßen“, 14. Juli 2014. Aussagen zur Betrof- chen Öfnungszeiten in den Rathäusern Marktplatz 19, 78549 Spaichingen und die fenheit artenschutzrechtlicher Belange zu der Mitgliedsgemeinden der Verwal- jeweiligen Bürgermeisterämter entgegen. Planzen, Weichtiere, Insekten, Amphibien, tungsgemeinschaft Spaichingen, Rathaus Stellungnahmen können während der Aus- Reptilien und Vögel. Aldingen, Marktplatz 2, 78554 Aldingen legungsfrist schriftlich eingereicht oder Bitte wenden Sie sich bezüglich umweltrele- Gemeindeverwaltung Balgheim, mündlich zur Niederschrift vorgebracht vanter Informationen im Bedarfsfall an das Marienplatz 3, 78582 Balgheim werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stel- Planungsbüro Große Scharmann, Walden- Rathaus Böttingen, Allenspacher Weg 2, lungnahmen können bei der Beschlussfas- buch, Tel. 07157 / 8265. 78583 Böttingen sung über den Flächennutzungsplan unbe- Spaichingen, den 20.07.2015 Rathaus Denkingen, Hauptstraße 46, rücksichtigt bleiben. Hans Georg Schuhmacher 78588 Denkingen Für telefonische Fragen stehen Frau Vorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft Gemeindeverwaltung Dürbheim, Schmidtmann-Deniz, Leiterin Bauamt Spai- Spaichingen

Die wichtigsten Telefonnummern auf einen Blick Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notfalldienst Bereitschaftsdienst der Polizei: Tierärztlicher Notfalldienst Polizeirevier Spaichingen, Hauptstraße 79 an Wochenenden und Feiertagen Telefon: 07424/93180 (Von Samstag 15.00 Uhr bis Sonntag Telefon: 01805/19292-370 Fax 07424/9318109 24.00 Uhr) Dres. Hipp, , a.d.D. Unterer Damm Zahnärztliche Notrufnummer: 26, Tel. 06463/5 75 21 25./26.07. an Wochenenden und Feiertagen Bereitschaftsdienste der Telefon: 0180 3 222 555-20 Apotheken Hospizgruppe Heuberg (von 8.30 Uhr bis folgenden Tag 8.30 Uhr) Wichtige Rufnummern Telefon: 0175/1181652 Di 28.07. der Gemeinde Fachstelle Sucht des bwlv Marienapotheke, Spaichingen, Hauptstraße Freiburgerstraße 44, 78532 169, Tel. 07424/95690, Fax 07424/956913 Freiwillige Feuerwehr Mahlstetten Telefon: 07461/966 480 Fr 24.07. Michael Seuling, Bohlstraße 28, Telefon: 2701 EnBW Regional AG Heuberg-Apotheke, , Deilingerstr. 4, Tel. 07426/1358, Fax 07426/6309 kostenlose Störungsnummer: DRK-Zentrale Tuttlingen So 26.07. 0800 3629-477 Tuttlingen-Möhringen Frittlinger Apotheke, Hauptstraße 77, Eckenerstraße 1, Tel. 07461/19222 Neu Notfallpraxis am Klinikum Tuttlingen Tel. 07426/3322, Fax 07426/3022 Neu Notfallpraxis am Klinikum Tuttlingen Mi 29.07. MiKaDo Geschäftsstelle Öfnungszeiten an Werktagen Marien Apotheke, Böttingen, Mahlstetten, Rathaus, Rathausstraße 1 von 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr Am Solberg 14, Tel. 3452, Fax 2155 Bürozeiten: Samstag, Sonn- und Feiertage Sa 25.07. Donnerstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr Engel Apotheke, Spaichingen, Angerstr. 2, Telefon: 07429/930 0891 Zu erreichen über die Rufnummer: Tel. 07424/93210, Fax 07424/932125 Email: [email protected] 01805 19292 370 Mo 27.07. Bei Notfällen alarmieren Sie bitte den Dr. Sailers Königs-Apotheke, 78628 Rottweil, Kath. Pfarramt Mahlstetten Rettungsdienst Tel. 112 Königsstr. 19, Tel. 0741/2 09 66 47 30, Kirchstraße 13, Tel. 2302

Fax 0741/2 09 66 47 39 Orthopädisch-chirurgische Praxis Mi 29.07. Forstrevier Mahlstetten, Tel. 1898 (des MZV Klinkum Landkreis Tuttlingen St. Gallus-Apotheke, 78667 Villingendorf, GmbH), Robert Kochstr. 31, Hochwaldstr. 4, Tel. 0741/312 02, Sozialstation Spaichingen-Heuberg, e.V. 78549 Spaichingen, Arbeits-, Tel. 07424/4858 Schulunfall-, Notfallbehandlungen : Fax 0741/348 5729 Montag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr und Do 30.07. Paracelsus-Apotheke, 78628 Rottweil, Kö- Bürgermeister Gerhard Minder, Sprechstundentätigkeit Tel. 2321, außerhalb der Sprechzeiten, nigstr. 27, Tel. 0741/133 03, Fax 0741/235 56 Tel. 07424/6341, Fax: 07424/501072 Tel. 9305-0,Fax 2074 Fr 31.07. „Zentrale Hals-Nasen-Ohren- Laurentius-Apotheke, 78652 Deißlingen/ Mehrzweckhalle, Tel. 632 Notfallpraxis Neckar, Gupfenstr. 2, Tel. 07420/1861, am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen- Fax, 07420/3129 Email-Adresse Mahlstetten Schwenningen (1.OG. Hauptgebäude) Fr 24.07. [email protected] Samstag, Sonntag, Feiertag von 10.00 Uhr Apotheke Zürn, 78658 Zimmern ob bis 20.00 Uhr (ohne Voranmeldung), Tel. Rottweil, Hauptstr. 15, Tel. 0741/318 94, 01805-192 924 10 Fax 0741/33032 Seite 3 Donnerstag, den 23. Juli 2015 MAHLSTETTEN Das Kreisforstamt informiert: Sommerferien ganztägig die Freizeitrege- Infos zur Werttonne / zum Dualen System lung. Somit können Inhaber dieser Karten – kostenfreie Servicenummer der Firma Sperrung der Grillstellen auch Verbundverkehrsmittel im gesamten Sita Tel. 0800-188 99 66 – E-Mail: www. bleibt bestehen Tarifgebiet von TUTicket und der Verkehrs- sita-deutschland.de Am vergangenen Donnerstag wurden alle verbünde Rottweil, Schwarzald-Baar sowie Grillstellen gesperrt, von denen eine be- Verkehrsverbund-Hegau-Bodensee (VHB) sondere Gefährdung für den Wald ausgeht. benutzen. Da sich die Wetterlage möglicherweise Kirchliche erst zum Ende der Woche ändert bleiben Gerne möchten wir Sie darauf hinweisen, Nachrichten die Grillstellen weiterhin gesperrt. Erst am dass die MonatsCard Schüler, die für den Donnerstagabend und am Freitag sind ersten Unterrichtsmonat im neuen Schul- KIRCHLICHE MITTEILUNGEN neue Niederschläge angekündigt. Danach jahr 2015/2016 (September) im Vorverkauf DER SEELSORGEEINHEIT wird das Forstamt prüfen, ob die Grillstellen erworben wird, bereits ab dem 1. Ferientag OBERER HEUBERG wieder freigegeben werden können. der Sommerferien als Netzkarte im gesam- ten 3er-Gebiet gilt. Böttingen, Königsheim,

Weitere Informationen erhalten sich auch Mahlstetten, , Für alle Fragen zum Fahrplan und zu den Ta- aktuell auf den Seiten des Kreisforstamtes rifen steht Ihnen das TUTicket-KundenCenter , Reichenbach beim Landratsamt unter www.landkreis- unter der Rufnummer 07461/926-3500 gerne tuttlingen.de/forstamt. Pfarrbüro - Öfnungszeiten und Kontakt- zur Verfügung oder besuchen Sie uns auf un- aufnahme serer Homepage unter www.tuticket.de. - Böttingen, Pfarrgässle 2: Dienstag und Freitag 16 – 18 Uhr Forstbetriebsgemeinschaft TUTicket wünscht gute Fahrt und schöne Tel.: 23 85, Fax: 91 01 61 Böttingen-Mahlstetten Sommerferien. E-Mail: [email protected] - Bubsheim, Graneggstr. 2: Einladung zur Jahreshauptversammlung in der Regel der erste Mittwoch im Monat 15 – 18 Uhr, Tel.: 5 69 Am Freitag, den 24. Juli 2015 indet nach- Mülltermine - Mahlstetten, Kirchstr. 13: mittags um 17.00 Uhr im Schützenhaus in Donnerstag 18 – 19 Uhr Böttingen die Jahreshauptversammlung Tel.: 23 02, Fax: 23 02, E-Mail: der Forstbetriebsgemeinschaft Böttingen- Müllabfuhr [email protected] Mahlstetten statt. Hierzu ergeht freundliche Biomüll: Di 28.07. Einladung an alle Mitglieder. Grünschnitt: jeden 1. Und 3. Samstag im Pfr. J. Amann, Tel.: 23 85, Fax: 91 01 61 Monat ab 21.03.2015 von 10.00 bis 11.00 E-Mail: [email protected] Tagesordnung: Uhr am Bauhof P. Stephen Michael, Tel.: 07424/95835-26/ 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, Wertstofhof und Grünguthof Mühlheim Fax:-29, Bürgermeister Gerhard Minder. Öfnung: a E-Mail: [email protected] 2. Bericht des Geschäftsführers, Revierleiter b 16. März 2015 bis November 2016 S. Straub (GR), Tel.: 33 48, Fax: 91 01 61 Thorsten Weis. Jeweils am E-Mail: [email protected] 3. Entlastung der Vorstandschaft. Mittwoch von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr, 4. Bericht zum Stand des Kartellverfahrens Freitag von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr Hl. Birgitta von Schweden (23.07.): „Wir durch Oberforstrat Leo Sprich. und am Samstag müssen geben, solange wir haben;denn 5. Bekanntgaben und Anfragen. von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr auch wir haben einen großmütigen Geber.“ geöfnet. „Die Sonne ist nicht verschwunden,weil der Anträge zur Tagesordnung können bis Mon- Bauschuttdeponie Aldingen mit Blinde sie nicht sehen kann.“ tag, 20. Juli 2015 schriftlich an den ersten Wertstofhof Vorsitzenden gestellt werden. Öfnung ab 16. März 2015 Gottesdienstordnung und Termine Sankt bis November 2016 Konrad, Mahlstetten Gerhard Minder Jeweils Montag bis Freitag 1. Vorsitzender 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr von Donnerstag, 23.07.2015 13.00 Uhr bis 17.30 Uhr bis Sonntag, 02.08.2015 Samstag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr (nur Bus- und Ringzugverkehr Wertstofhof und Grünguthof geöfnet Donnerstag, 23.07.2015 – Hl. Brigitta v. während den Sommerferien Samstag keine Annahme von Bauschutt. Schweden, Schutzpatronin Europas in Bö: 7.45 Uhr Schülergottesdienst als Wort- In der Zeit vom 30.7. bis einschließlich Weitere Infos und Tipps erhalten Sie bei gottesfeier 12.09.2015 verkehren die Busse im Landkreis der Abfallberatung, Tel. 07461-926 3400, in Kö: 19.00 Uhr Eucharistiefeier Tuttlingen wie an landeseinheitlichen Schul- Fax 07461-926 99 3400 ferien. Diese sind im Fahrplan mit einem „F“ Email: Freitag, 24.07.2015 gekennzeichnet. Busverbindungen, welche [email protected] in Rei: 19.00 Uhr Eucharistiefeier nicht mit einem „S“ oder „F“ gekennzeichnet Alle diese Infos erhalten Sie auch im Ab- sind, verkehren ebenfalls in dieser Zeit. Eine fallkalender, der im Internet unter www. Samstag, 25.07.2015 – Hl. Jakobus, Apo- detaillierte Übersicht erhalten Sie über den abfall-tuttlingen.de oder in unserer stel Verkehrstagekalender im TUTicket-Kreis- Abfall-App in Bu: 13.30 Uhr Trauung des Brautpaares Julia fahrplan oder unter www.tuticket.de. Reklamationen zur Müllabfuhr: Stier und Sven Marquardt Bitte wenden Sie sich direkt an: in Bö: 15.00 Uhr Festgottesdienst zum 50er Fest Die Ringzüge im gesamten 3er-Gebiet Firma ALBA Schwarzwald GmbH. (Zelebrant: Pfr. i.R. Josef Mattes) (Landkreis Tuttlingen, Landkreis Rottweil 78655 Dunningen in Eg: 19.00 Uhr Eucharistiefeier und Schwarzwald-Baar-Kreis) fahren in den Telefon: =7403/9294-0 in Ma: 19.00 Uhr Eucharistiefeier (Anna Sommerferien bis auf wenige Ausnahmen e-Mail: [email protected] Schutzbach m. Angehörigen; Verstorbene nach dem üblichen Fahrplan. Die Entsorgung der Wertstofe wird je- Angehörige; Agathe Aicher, Riegertsbühl- doch nicht von der Firma ALLBA, sondern, straße; Josef Specker m. Angehörigen; Paul Außerdem gilt für Inhaber der MonatsCard von der Firma Sita, Tel. 0746438114, durch- Schilling; Johann Aicher, Gartenstraße) Schüler und AboCard Azubi während der geführt. Donnerstag, den 23. Juli 2015 Seite 4 MAHLSTETTEN Sonntag, 26.07.2015 – Patrozinium in Bubsheim, mitgestaltet Vergessen wir bei alledem nicht: die Tatsa- 17. Sonntag im Jahreskreis, vom Kirchenchor Böttingen che, dass neben vielen anderen Orten nun Kirchenpatrozinium in Bubsheim Am 25. Juli hat der Patron der Kirchenge- auch Mahlstetten Flüchtlingen Heimat ge- in Kö: 8.30 Uhr Eucharistiefeier meinde Bubsheim, St. Jakobus Maior, sei- ben darf, zeigt, in welch schwerer Schielage in Rei: 8.30 Uhr Eucharistiefeier nen Festtag. An jenem Tag ist aufgrund sich unsere Welt beindet. Letztlich beinden in Bö: 10.00 Uhr Familiengottesdienst der Seel- verschiedener anderer Termine kein wir uns alle im selben Boot. Nur im Mitein- sorgeeinheit, verbunden mit 20 Jahre Gemein- Festgottesdienst möglich, doch am Sonn- ander geht´s. dehaus St. Katharina tag, 26.Juli um 10.00 Uhr wird im Got- in Bu: 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Kir- tesdienst das Patrozinium gefeiert. Weil Kath. Jugendreferat, Tuttlingen chenpatrozinium, mitgestaltet vom Kirchen- Pater Stephen als Festprediger beim Gol- Das Kath. Jugendreferat lädt alle Jugendli- chor Böttingen (Zelebrant: Pfr. i.R. Manfred denen Priesterjubiläum von Pater Otto chen ins Pray-Bad in der Troase nach Tros- Müller, ) Weber in gebraucht wird, wird singen ein am Montag, 27.07.2015 ab 20.00 Pfr. Manfred Müller, Ruhestandspfarrer Uhr. Dienstag, 28.07.2015 in Wurmlingen, den Patroziniumsgottes- Nach einem langen und heißen (Schul- oder in Bö: 19.00 Uhr Eucharistiefeier dienst in Bubsheim feiern. Wir danken Arbeits-)Tag wollen wir gemeinsam bei Par- in Bu: 19.00 Uhr Eucharistiefeier ihm herzlich dafür! Erfreulich auch, dass ty, Plansch und Pray das kühle Nass genie- der Böttinger Kirchenchor das Patrozi- ßen. Mittwoch, 29.07.2015 – Hl. Martha nium in Bubsheim mitgestaltet. Neue in Bö: 7.45 Uhr Schulgottesdienst zum Lieder aus dem Gotteslob werden in den BDKJ-Jugendwallfahrt 07.-12.September Schuljahresende Gottesdienst einließen. nach Assisi in Ma: 10.00 Uhr Eucharistiefeier (Helma Bei- Du hast Lust auf vier Tage Bella Italia mit jun- ter; Franz u. Emilie Sauter m. Angehörigen; Familiengottesdienst der gen Menschen und jede Menge begeistern- Theresia Marquart) Seelsorgeeinheit de Erlebnisse? Dann nichts wie los und auf in Eg: 19.00 Uhr Eucharistiefeier Der nächste Familiengottesdienst unse- nach Assisi. rer Seelsorgeeinheit wird am So., 26. Juli Bis zum 24.07.2015 könnt ihr euch noch Donnerstag, 30.07.2015 – um 10 Uhr in der Pfarrkirche Böttingen anmelden. Weitere Infos und Anmeldung Hl. Petrus Chrysologus gefeiert. Woran wir bei dem Gottesdienst unter https://www.bdkj.info/projekte-aktio- in Kö: 19.00 Uhr Eucharistiefeier auch denken: Das Gemeindehaus St. Ka- nen/jugendwallfahrt-assisi/ tharina in Böttingen, in vielfacher Weise Freitag, 31.07.2015 – genutzt (auch für Veranstaltungen der Hl. Ignatius von Loyola Seelsorgeeinheit), wurde am 23. Juli 1995 Evangelische in Rei: 19.00 Uhr Eucharistiefeier durch den damaligen Dekan Manfred Müller eingeweiht und darf seit demsel- Kirchengemeinde Rietheim Samstag, 01.08.2015 – ben Zeitraum auf beste ehrenamtliche Gottesdienste und kirchliche Veranstal- Hl. Alfons Maria von Liguori Betreuung durch Bruno und Katharina tungen in Kö: 19.00 Uhr Eucharistiefeier Spitzenberg zurückschauen. Dem Dank in Rei: 19.00 Uhr Eucharistiefeier an das Ehepaar Spitzenberg am Ende des Pfarramt Rietheim Gottesdienstes schließt sich die Möglich- Pfarrerin Silke Bartel, Sonntag, 02.08.2015 – keit an, einen Blick in die Räumlichkeiten Rathausplatz 1, 78604 Rietheim-Weilheim, 18. Sonntag im Jahreskreis des Gemeindehauses zu werfen. Tel. 07424-2548, Fax: 07424-601953, in Bö: 8.30 Uhr Eucharistiefeier Internet: www.evkiri.de in Bu: 8.30 Uhr Eucharistiefeier Franz-von-Sales-Heim als Unterkunft Mail: [email protected] in Ma: 10.00 Uhr Eucharistiefeier (Johann für 17 Flüchtlinge Aicher, Gartenstraße; Christine Schutzbach; Seit Montag, 20.07., darf das Franz-von-Sa- Pfarrbüro Marzell Dilger m. Angehörigen) les-Heim 17 Flüchtlingen aus verschiedenen Das Pfarrbüro ist besetzt durch Pfarramtsse- in Eg: 10.00 Uhr Eucharistiefeier Nationen für unbestimmte Zeit Heimat ge- kretärin ben: eine 3-köpige Familie aus Afghanistan/ Simone Einger am Dienstag und Freitag Beerdigungsdienst / Information Pakistan (demnächst wird das zweite Kind jeweils von 9-11 Uhr. Tel. 07424-2548, F 19.07. bis 25.07. Gemeindereferentin geboren); eine Familie aus Indien (5 Perso- ax. 07424-601953 Fr. Straub (Tel. 3348, privat 916 1281) nen); ein Ehepaar aus Nigeria mit Baby; zwei 26.07. bis 01.08. Pfarrer Amann (Tel. 2385) Frauen aus Kamerun; eine alleinerziehende Wochenspruch Frau aus Kamerun mit Sohn; eine Frau mit Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Bücherei – Öfnungszeiten: Sohn aus Mazedonien. Wir dürfen ihnen Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und in Bö: Mittwoch, 18.00 – 19.00 Uhr allen durch unsere Hilfsbereitschaft und Wahrheit. in Ma: Montag, 17.00 – 17.45 Uhr Freundlichkeit ein Stück Sonne in ihr Le- Eph5,8b,9 ben bringen und über eine schwere Phase Rosenkranzgebet in ihrem Leben hinweghelfen. Wunderbar, Gottesdienste in Bö: täglich 18.30 Uhr das Engagement des Helferkreises und die (donnerstags für geistliche Berufe) Hilfsbereitschaft vieler zu erleben. Am Tag Sonntag, 26. Juli, in Bu: Samstag 18.30 Uhr der Ankunft gab es sogar bereits den ersten 8. Sonntag nach Trinitatis in Eg: Sonntags 13.30 Uhr Straßenfußball mit dem 2 ½ -j. Kind aus Af- 10 Uhr Gottesdienst in Rietheim der (1. Sonntag im Monat in der Loretokapelle) ghanistan. Wir dürfen durch die Aufnahme Reihe „Ich glaube“ in Kö: Sonntag 18.30 Uhr der Flüchtlinge vielleicht auch neue Seiten Kirchengemeinderat Dirk Woll hat sich mit in Ma: Dienstag und Mittwoch 18.30 Uhr bei uns selber entdecken und dürfen uns der Aussage in Rei: Montag 19.00 Uhr bereichern lassen durch die Menschen, die „Ich glaube an Jesus Christus, seinen einge- hofentlich bald nicht mehr Fremde sind, borenen Sohn unseren Herrn“ beschäftigt. Jahresrechnung 2014 sondern zu Freunden werden. Geben und (Pfarrerin Silke Bartel) Die Jahresrechnung 2014 der Kirchenge- Empfangen lautet die Zauberformel. Und 10 Uhr Kinderkirche im Pfarrhaus meinde Mahlstetten liegt zur Einsichtnah- wer weiß, vielleicht dürfen wir erleben, wie me während der Bürozeiten vom 22.07.- manche Kleinigkeiten in unserem Alltag, an Trauer 06.08.2015 im Pfarrbüro Mahlstetten auf. denen wir uns oft so aufreiben oder aufhal- Aus unserer Kirchengemeinde ist am 11. Juli ten können, plötzlich ganz klein und unbe- Herr Willibald Bißwurm aus Dürbheim ver- deutend werden. storben. Die Trauerfeier fand am 15.Juli in Seite 5 Donnerstag, den 23. Juli 2015 MAHLSTETTEN Dürbheim statt. Wir nehmen Anteil an der beliebte Sommertheater auf dem Dorfplatz seiner Situation auch verreisen kann. „Das ist Trauer der Hinterbliebenen und befehlen des Freilichtmuseums am möglich, kommt aber letztlich auf den Ein- den Verstorbenen in die Hand Gottes. Sonntag, 26. Juli um 19 Uhr. Unter der Regie zelfall an“, heißt es dazu bei der Agentur für von Dietlinde Elsaesser, die mit ihrem Dohlen- Arbeit Rottweil - Villingen-Schwenningen. Wochenübersicht gässle im Freilichtmuseum schon fast zuhause „Es sollte jedoch unter keinen Umständen Dienstag, 28. Juli ist, tritt das Theater Lindenhof mit Poliakofs jemand weg fahren, ohne dass der Arbeits- 15-17 Uhr Gemeindebücherei Eventkapelle auf, der „bestaussehendsten vermittler der Ortsabwesenheit zugestimmt Donnerstag, 30. Juli Boygroup“ der Schwäbischen Alb. Gemein- hat.“ 16-18 Uhr Gemeindebücherei sam müssen die vier Musiker Ben E. Fizz, Tom Letztmals vor den Ferien Bola, Silvester Gala und Werni Saasch im Auf- Eigentlich müssen Arbeitslose, die Arbeits- trag ihres Managers Poliakof unglaubliche losengeld als Versicherungsleistung nach Die Bücherei macht Pause vom 4. August bis musikalische Abenteuer bestanden werden. dem dritten Buch Sozialgesetzbuch (SGB 10 September. Danach können zu den ge- Mit Pauken und Trompeten verteidigen sich III) bekommen, für die Agentur für Arbeit wohnten Zeiten wieder Bücher ausgeliehen die beherzten Musiker gegen bedrohliche ständig erreichbar sein, und zwar zeit- und werden. Kreuzfahrtschife, blasen den internationalen ortsnah. Deshalb dürfen sie nur mit aus- Banken den Marsch und lernen amerikani- drücklicher Zustimmung ihres Vermittlers sche Gefängnisse von innen kennen. auf Reisen gehen. Die gibt es allerdings nur, Vereine und Eintrittskarten an der Abendkasse 17 €, im wenn während der geplanten Abwesenheit Vorverkauf 15 €. Bei gutem Wetter tritt Po- voraussichtlich weder Arbeit angeboten Organisationen liakofs Eventkapelle unter freiem Himmel werden kann noch eine Bildungs- oder Trai- Musikverein Mahlstetten auf dem Dorfplatz auf, bei Regen im Schaf- ningsmaßnahme in Frage kommt. stall. Bitte beachten: im Schafstall sind die Frühschoppen im Hirsch-Erlebniswald Plätze auf 200 begrenzt. Eine Reservierung Weil zu Beginn der Arbeitslosigkeit die Am Sonntag, den 26.07.15 werden wir im wird empfohlen. Tel. 07461 926 3204 oder Chancen auf einen neuen Arbeitsplatz er- Hirsch-Erlebniswald zum Frühschoppen mit [email protected] fahrungsgemäß größer sind, sind die Ver- Polkas und Märschen aufspielen. Beginn ist mittler in den ersten drei Monaten mit der um 11:00 Uhr. Zustimmung sehr zurückhaltend und stim- Über zahlreiche Zuhörer würden wir uns Informationsveranstaltung men nur in begründeten Einzelfällen zu. sehr freuen! der Klinik für Allgemein-, Für erwerbsfähige Leistungsberechtigte Platzkonzert am Marienplatz Viszeral- und Gefäßchirurgie in der Grundsicherung (SGB II) gilt übri- Auch dieses Jahr werden wir wieder die letz- am 29.07.2015 um 19.00 Uhr gens Ähnliches: Die Dauer der möglichen te Musikprobe vor der Sommerpause am Ortsabwesenheit ist immer im Einzelfall zu Dienstag, den 28.07.15 um 19:00 Uhr auf zum Thema: „Der Leistenbruch: entscheiden. In der Regel sollten nur bis zu dem Marienplatz als Platzkonzert abhalten. Wann kann man, wann soll man, wann drei Wochen im Kalenderjahr genehmigt Hierzu laden wir alle Einwohner recht herz- muss man operieren? Und wie?“ werden. Der persönliche Ansprechpartner lich ein. Für Getränke und den kleinen Hun- Im Rahmen der Vortragsreihe am Klini- im Jobcenter kann auf Antrag des Beziehers ger wird bestens gesorgt. kum Landkreis Tuttlingen referiert die von Arbeitslosengeld II einer Ortsabwesen- Das Platzkonzert indet nur bei guter Witte- Leitende Oberärztin Dr. Cordula Gans am heit vorher zustimmen. Die Zustimmung rung statt. Gesundheitszentrum Tuttlingen, über darf es nur geben, wenn durch die Zeit der Auf Euer Kommen freut sich der Musikverein das Thema „Der Leistenbruch: Wann Abwesenheit beispielsweise die beruliche Mahlstetten. kann man, wann soll man, wann muss Eingliederung, die Teilnahme an einer ärzt- man operieren? Und wie?“. lich verordneten Maßnahme der medizini- In ihrem Vortrag wird Frau Dr. Gans auf die schen Vorsorge oder Rehabilitation nicht Hallo E-Biker! Entstehung, die Symptome und die ver- beeinträchtigt wird. Wer länger als drei schiedenen Behandlungsmöglichkeiten des Wochen verreisen möchte, kann dies tun - Am Sonntag, den 26.07.2015 werden wir um Leistenbruches eingehen. Anschließend wenn er sich zuvor aus dem Leistungsbezug 14.00 Uhr die nächste E-Bike-Tour starten. steht die Referentin für Fragen des Publi- abmeldet. Nähere Info bei Regina und Kurt Aicher- kums zur Verfügung. Telefon: 07721 209-246 Dietrich. Telefon 07429/1692 Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. www.arbeitsagentur.de Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstaltung indet im Konferenzraum Ein teures Ferienvergnügen leisten sich Ar- Interessantes des Gesundheitszentrums Tuttlingen statt. beitslose, die ohne Wissen und Zustimmung und Wissenswertes von Agentur für Arbeit oder Jobcenter auf- brechen, unabhängig davon, wie lange sie Poliakofs Eventkapelle Wenn Arbeitslose verreisen fortbleiben. Sie müssen nämlich nicht nur mit „Wieder dahoim“ wollen: das Arbeits-losengeld für die Zeit ihrer Ab- wesenheit zurückzahlen, sondern unter im Freilichtmuseum Vorher mit dem Arbeitsvermittler sprechen Um-ständen auch noch mit einem Bußgeld Schwäbische Komödie auf dem Dorfplatz Demnächst beginnen die Ferien und so man- rechnen. Einen vergnüglichen Abend verspricht das cher Arbeitslose steht vor der Frage, ob er in

Wir machen SOMMERPAUSE

In den Kalenderwochen 32/33/34 erscheint kein Amtsblatt der Gemeinde Mahlstetten. BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.