Das offizielle Stadionmagazin des FC Carl Zeiss Jena ANPFIFF DFB-Pokal Unser Hauptsponsor Saison 2007/08 Ausgabe 11 Preis: 1 Euro Macht´s noch einmal, Jungs! FC Carl Zeiss Jena – Arminia Bielefeld Achtelfinale — 30. Januar 2008 — 19.00 Uhr Offi zieller Hauptsponsor des FC Carl Zeiss Jena Anhängerkupplung Anhängerkupplung Opel Astra H BMW 5er Caravan Touring 109,- € 244,- € ab Bj. 09.04 -, starre Ausführung ab Bj. 06.04 -, abnehmbare Ausführ. 75 kg Stützlast, 1650 kg Anh.-last 100 kg Stützlast, 2200 kg Anh.-last Fahrradträger Dachboxen ab € ab 99,- € 89,- einfache und schnelle Montage auf der TÜV/GS geprüft, abschließbar, in zahl- Anhängerkupplung, TÜV/GS geprüft reichen Größen und Ausführungen inkl.TÜV & Motortuning GARANTIE Skiträger-Aufsatz Dachträger ab 299,- € 23,95 € ab 35,95 € für Dieselfahrzeuge, einfache Montage für 4 Paar Ski oder 1 Snowboard, z.B. mit Traglast 60 kg, bis 114 cm per Plug & Play, bis 30% mehr Leistung Aufl agefäche 36 cm, abschließbar Relingbreite, abschließbar, universell Anhängerkupplungen • Dachboxen • Fahrradträger • Autozubehör Qualität • Service • Hammerpreise • 24h Expressversand www.kupplung.de VORWORT KraftKraft schöpfenschöpfen Vorwort von Rainer Zipfel, Inhalt Präsident des FC Carl Zeiss Jena Vorwort .......................................... 3 90 Minuten .....................................5 ragiertes und erfolgreiches Spiel Rund um den FC Carl Zeiss ..........6/7 gegen die Ostwestfalen ein wichti- Blick zurück ....................................9 ger Schritt, um mit Selbstvertrauen Willkommen .............................10/11 am nächsten Montag die Rückrun- Fansicht/Leitwolf ...........................13 de gegen Alemannia Aachen einzu- Gästestatistik/Teamfoto ................15 läuten. Denn, bei aller Freude über Fakten zum Cup .............................17 das bisher erfolgreiche Abschnei- Unsere Neuzugänge ......................19 den im DFB-Pokal, hat eines für Aufgebot Jena ............................... 20 uns alle oberste Priorität – der Ver- Aufgebot Bielefeld .........................21 bleib in der 2. Bundesliga. Zahlensalat ................................... 22 Hierbei haben wir uns noch Aufstellung Jena ........................... 23 längst nicht aufgegeben und mit Rückrundenspielplan ................... 25 der Auswahl des neuen Trainerge- Menschen beim Club ..............26/27 spanns Henning Bürger und Tho- Am Rande notiert ......................... 29 mas Matheja bewusst ein mutiges Impressum ................................... 30 Signal gesetzt. Beide Trainer kom- Premium Partner ............................31 men aus dem Nachwuchsbereich, Top Partner ...................................32 trainierten die A-Junioren von Jena Business Partner .......................... 33 und Aue. Mit Henning Bürger trägt Club der 100 ................................. 34 nun ein Mann Verantwortung an Das ist der FC Carl Zeiss ................ 35 der Linie, der als Jenaer Eigenge- Reisefieber ................................... 37 wächs den deutschen Profifußball aus dem FF kennt. Er ist ehrgeizig, Liebe Fans, konsequent, setzt auf die Jugend Titelfoto liebe Mitglieder und Sponsoren, und sieht sich auch als Türöffner liebe Gäste, für Talente. Das hat er angekündigt und mit dem Aufrücken von Marco die Winterpause ist vorbei, endlich Riemer und Patrick Amrhein in den rollt der Ball wieder. Dass er für Kader der Zweitligamannschaft den FC Carl Zeiss Jena schon vor auch gleich deutliche Taten fol- dem Beginn der Rückrunde rollt, gen lassen. Wir – Präsidium, Auf- verdanken wir der Energieleistung sichtsrat und Vereinsmitarbeiter – unserer Elf in der zweiten DFB- stehen voll hinter diesem neuen Pokalhauptrunde gegen Titelver- Gespann und sind sicher, dass Sie, Jubel nach dem Pokalerfolg über teidiger 1. FC Nürnberg. Natürlich liebe Fans, Sponsoren, Mitglieder Titelverteidiger 1. FC Nürnberg, wünschen wir uns auch heute eine und Freunde des FC Carl Zeiss Jena, fotografiert von Peter Poser ähnlich engagierte Leistung unse- dies auch tun werden. rer Jungs gegen den Erstligisten Ich wünsche Henning Bürger für aus Bielefeld seine Arbeit und speziell für das Hauptsponsor Niemand von uns verlangt, dass heutige Spiel viel Glück. Auf dass wir mit der Arminia auch den zwei- man aus der Begegnung gegen ten Erstligisten aus dem Wettbe- Bielefeld die dringend benötigte werb werfen. Aber vom Viertelfina- Kraft für das wichtige Unterneh- le zu träumen, ist erlaubt. Neben men Klassenerhalt schöpfen wird! dem für uns nicht unerheblichen finanziellen Zubrot wäre ein cou- Ihr Rainer Zipfel 3 90 MINUTEN Jubelszenen nach einem Duell gegen Arminia Bielefeld gab es für den FC Carl Zeiss schon in der 2. Bundesliga. Im Spiel- jahr 1995/96 siegte Jena auswärts mit 2:1 und war auch daheim mit 2:1 erfolgreich. FOTO: POSER DasDas ViertelfinaleViertelfinale winktwinkt Jena fühlt heute Favorit Bielefeld auf den Zahn Vorhang auf für das Fußballjahr terpause verpflichtete Trio Vasili Stürmer Schied kann auf sieben 2008 – möge es dem FC Carl Zeiss Khomutovski, Naoya Kikuchi und U-21-Länderspiele sowie auf weit möglichst viele Siege in der 2. Marcel Schied erstmals in einem über einhundert Einsätze im Profi- Liga und vielleicht am heutigen Pflichtspiel vor. Torwart Khomutov- bereich verweisen. Abend die nächste Pokalsensati- ski ist Nationalkee- on bescheren, nachdem mit dem per in Weißrussland, DFB-Pokal, Achtelfinale 1. FC Nürnberg in der 2. Runde spielte zuletzt beim ja bereits ein dicker Brocken aus russischen Verein Gestern, 19.00 Uhr dem Weg geräumt wurde. Arminia Tom Tomsk und dürf- 1899 Hoffenheim – FC Hansa Rostock Bielefeld mit dem neuen Trainer te nicht nur wegen Alemannia Aachen – TSV 1860 München Michael Frontzeck wird es dem FC seiner Körpergröße Carl Zeiss aber mindestens ebenso (1,93 m) den Straf- Wuppertaler SV – Bayern München schwer machen wie die Franken. raum beherrschen. Gestern, 20.30 Uhr Schließlich winkt der Einzug in das Der japanische Mit- Borussia Dortmund – Werder Bremen Viertelfinale, und diese Chance will telfeldspieler Kiku- Heute, 19.00 Uhr niemand kampflos hergeben. chi gehörte 2004 FC Carl Zeiss Jena – Arminia Bielefeld Viele Augen der Jenaer Zuschau- zur Olympiaauswahl er werden sich heute auf die Neu- seines Heimatstaa- Rot-Weiss Essen – Hamburger SV zugänge richten. Neben Marco tes und gilt im Land Werder Bremen II – VfB Stuttgart Riemer und Patrick Amrhein, die des Lächelns sowie Heute, 19.30 Uhr aus dem eigenen Nachwuchs auf- weit darüber hinaus VfL Wolfsburg – FC Schalke 04 rückten, stellt sich das in der Win- als sehr talentiert. 5 RUND UM DEN FC CARL ZEISS NeuesNeues TrainergespannTrainergespann Viel Glück, Henning Bürger und Thomas Matheja! Henning Bürger (rechts im Bild) und Thomas Matheja sitzen seit dem 3. Januar auf der Jenaer Bank. FOTO: POSER Valdas Ivanauskas ist kurz vor des FC Erzgebirge Aue trainierte nehmen von seiner Funktion frei- Weihnachten als Cheftrainer des und Nachwuchskoordinator bei gestellt und zeichnet seit dem Jah- FC Carl Zeiss Jena beurlaubt wor- den „Veilchen“ war, ist Diplom- reswechsel für die Spielersichtung den. Der Litauer, der im Herbst Sportlehrer und verfügt über die und Spielbeobachtung als Scout die Nachfolge von Frank Neubarth DFB-Fußballlehrer-Lizenz. verantwortlich. Vereinspräsident antrat, wurde mit sofortiger Wir- Olaf Holetschek, der seit der Rainer Zipfel gab sich aufgrund kung durch Henning Bürger abge- Amtsübernahme von Frank Neu- der Veränderungen kämpferisch: löst. Der 38-jährige Bürger, der barth im Frühjahr 2007 auf dessen „Präsidium, Aufsichtsrat und Trai- bisher die A-Junioren des FC Carl Wunsch als Assistenztrainer fun- ner sind nach wie vor optimistisch, Zeiss in der Bundesliga trainier- gierte und gemeinsam mit Neu- die Liga halten zu können. Auch te und in der vorigen Saison den barth den Klassenerhalt sicherte, wenn es natürlich schwierige Vor- Aufstieg in die höchste Spielklasse widmet sich nunmehr der Aufgabe aussetzungen sind, nehmen wir dieser Altersstufe schaffte, erhielt als Trainer der A-Junioren. „Ich habe den Kampf an.“ einen Eineinhalbjahresvertrag bis mich mit Henning Bürger offen zum 30. Juni 2009 und wird bei unterhalten und akzeptiere die Henning Bürger der Arbeit mit der Mannschaft von Entscheidung des Trainers voll und Co-Trainer Thomas Matheja unter- ganz, dass er mit Thomas Matheja - geb. am 16.12.69 in Zeulenroda stützt. Der 54-jährige Sachsen als Co-Trainer zusammenarbeiten - verheiratet mit Frau Kirstin wurde am 3. Januar als neuer Assi- möchte“, erklärte Holetschek und - zwei Söhne: Luca und Leon stent vorgestellt. „Ich freue mich fügte an: „Die neue Aufgabe als A- - 53 DDR-Oberligaspiele für Jena auf die Zusammenarbeit mit Tho- Junioren-Trainer nehme ich gern an - Profi-Stationen: FC Schalke 04, mas Matheja, den ich sehr gut aus und freue mich auf die Bundesliga. 1. FC Saarbrücken, 1. FC Nürn- der Nachwuchsarbeit kenne. Über Ich verstehe es als Herausforde- berg, FC St. Pauli, Eintracht Frankfurt, FC Rot-Weiß Erfurt die fachlichen Qualitäten hinaus rung, Talente zu fördern, zu fordern - 99 Erst-/176 Zweitligaeinsätze ergänzen wir beide uns auch cha- und zu entwickeln.” - Karriereende 2005 in Erfurt, rakterlich“, äußerte sich Bürger Der bisherige Sportdirektor des dann Übernahme des Traineram- über seinen neuen Assistenten. FC Carl Zeiss, Lutz Lindemann (58), tes bei den Jenaer A-Junioren Matheja, der zuvor die A-Junioren wurde im gegenseitigen Einver- 6 RUND UM DEN FC CARL ZEISS Zweitligakader verkleinert „Omo” ist nun Kapitän im Aufsichtsrat rückblickend als Zum Trainingsauftakt am 3. Januar Torsten