El Epistolario Cronístics Xaldiviano Y El Scriptoriz& De Conquista

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

El Epistolario Cronístics Xaldiviano Y El Scriptoriz& De Conquista El epistolario cronístics xaldiviano- y el scriptoriz& de conquista- .. Ferreccio Podestá I' : Mario r! Cacique pata@n, acuarela de Enzest August &u- pil, 1838. Cartas de Don Pedro de Valdivia El conjunto conocido de largo tiempo como car- la edición medinense, pero la presed omo sim- tas de Pedro de Valdivia, incluso como cartas de pie nota incidental de-su introducción por esti- - -- ~ relucidnl no tiene una impronta diplomáiica.ca- marla muy menuda: rw aprovechable para la his- racterizada que lo identitique como una serie ho- toria general (p. XV). Es una carta dirigida desde mogénea. el Cuzco a Isabel Gdén el 21 de abril de 1548, Desde luego, no todas son cartas: no lo es donde -cómo no decirlo- se abordan asuntos nada menos que la segunda pieza en extensión muy domésticos; pero habría que considerar has- incluida en el repertorio (9): a pesar de que ta qué punto esta reserva de Eyzaguirre no está desde José Toribio Medina se le viene dando una I determinada por factores puramente materiales’ presentación similar a la de los restantes escritos, se está reproduciendo facsimilarmente la gran contiriéndole con ello la apariencia de una carta edición sedana, lo que torna impracticable injer- a sus apoderados en la parecería así que tar material adicional en el cuerpo mismo del tex- es una epístola remitida por el conquistador a la to; por otro lado, quizá haya gravitado también corte esp&ola, donde se hallan unos apoderados sobre Eyzaguirre la idea de corpus cerrado, esto suyos; pero no hay nada de ello: es, como reza el es, que el legado testimonial de Valdivia era lo encabezamiento, una instnccidn y memorándum que había quedado sancionado por la autoridad que se dptrega en la mano a dos mensajeros y editorial de Medina, y punto. embajadores (Rodrigo González y Alonso de La documentación comprendida en los límites Aguilera) que se tiene previsto despachar ante el de las cartas consagradas no es, pues, elocuente rey y su cotte, para que informen allá y hagan de suyo para ilustrarnos sobre su razón de identi- ciertas solicitudes; la insjrución quiere ser una dad: por qué justamente esos textos y exactamen- pauta de lo que han de hacer. Su primer editor, te ese número. Posiblemente se nos abra una vía Diego Barros Arana, se refiere a ella como un de comprensión si perseguimos el curso de la cuadenu, manuscrito conservado en el Archivo, de formación de ese corpus Indias, “complemento de la correspondencia diri- editores. gida por Valdivia al rey de España”: reconoci- \ e -- miento expreso, ratificado por la fisonomía del documento, de que éste carta no El mensaje- ro (Rodrigo González no fue a la postre de la Constitución del Corpus cronístico-+%- - - partida) lleva, sí, la extensa carta al rey (8) que ha de servirle de presentación. valdiviano Descontada, entonces, esta insjrución, las demás sí son cartas; pero nb todas de relación: hay, por El pqceso de formación del cuerpo de las car- ejemplo, carta de pésame (1), de presentación (4), tas es susceptible de graduarse-en tres tramos. de cortesía (7), de petición (5) y así. Tampoco es- El primero corre entre 1846 y 1865, y está se- tán &, sin embargo, todas las cartas que Valdi- ñalado por la publicación de cinco cartas de Pe- via pudo subscribiq ni siquiera las que se con- dro de Valdivia al rey o al emperador. Son la 2, servan hoy identificadas: hay material que Medina 6, 8, 10 y 11, que aparecen por primera vez dis- dejó expresamente de lado reputándolo puramen- persas en el tomo 1 de Documentos complementa- te buro~rático.~Pero, incluso si esta circunstancia rios a la Historia fiica y política de Chile de constituyera causa atendible de omisión, existe 24. Dibujo de don Felipe Huamán Poma de Aya- Claudio Gay.6 A sus manos llegaron por medio carta de Pedro de Valdivia que no es posible por la, del manuscrito titulado: Nueva Crónica y del biblióíjlo francés Henry Ternaux -según Ey- ningún concepto calificar así, y que, no obstante, Buen Gobierna Alude a las luchas civiles en el zaguirre (p. X), como copias sacadas de la llama- no está incorporada-en el conjunto consagrado: la Perú que en.ntamn a los, Pizarro con los da “colección Muñoz”: una ingente masa de do- 34 reprodujo Jaime Eyzaguirre en la reimpresión de Almap.*. cumentos (más de ciento cincuenta volúmenes, se 1. Así las designé en mi la misma fecha que el si- Eyzaguirre y una reseña bi- de Filologia Hispánica mentada introducción de pechable como la Philip H. edición de 1970 (luego guiente: Concepción, 15 de bliográfica de Víctor M. cuando hemos tenido sus Eyzagull?.e, titulada “El ha- & A. S. W. Rosenbach 1978 ‘y 1986) para la Edi- octubre de 1550. Chiappa. Cuando no se in- lecturas originales a la vista. llazgo de las cartas de Pe- Foundation nos entera de torial Universitaria de San- dica otra cosa, citamos esa dro de Váldivia”, y también que también allí se conser- tiago, aplicándoles el rótulo 3. Lo hace en su magna nota preliminar de Medina. 5. Por ejemplo, “las [car- la lista levantada por Medi- van hasta cinco “cartas- de usual en los documentos edicióp .de las Cartás de Pe- tas] que figuran en el Libro na de referencias epistolares obligación” valdivianas, de americanos de ‘parecida dro de Valdivia que tratan 4. En el Proceso de Pedro Becerro de Santiago de Chi- del conquistador. Ambas 1537; de apariencia tan indole dcl descubrimiento y Con- Viivia, p. 24, que descri- le, referentes a su elección contribuciones deberían hoy inane, regocijm‘a con fiui- qioista de Chile (SeviUa, Es- bimos adelante mota 12). de gobernador por el cabil- afinarse. El cronista Jeróni- ción a los renovados culto- 2. Para abreviar, reñero a ta I le cimiento Tipográfico M. Al citar a nuestros poiígra- do, que son brevísimas y no mo de Vivar, por ejemplo, res de la historiogda ama- estas piezas por el número Carmona, 1929), que trae fos, uniformemente signados revisten otro alcance” menta la actividad epistolo- rilla, porque la hay entre de orden, cronológico, que una “Nota preliminar”. Se por la “ortograh chilena”, (P. =). gráfica del conquistador du- ellas que hace constar la tienen en la presente edi- reprodujo en 1953 en San- sometemos sus escritos a las rante su estancia antipiza- compra por el conquistador ción, que no se correspon- tiago, por el Fondo Históri- pautas orbgráñcas vigentes. 6. París-Santiago, Museo rrista en el Perú, de que en Nasca, a 8 de agosto de de con el de ninguna edi- co y Bibliográho José Tori- Los textos antiguos se pre- de Historia Natural. Docu- Medina, por cierto, no tuvo 1537, de una esclava negra ción anterior. El escrito más bio Medina, con sentan según las no mas de mentos, tomo 1, 1846. Para noticia. El catálogo indiano que dicen Catalina. Cf. DA- extenso es el 8: (latado con “Introducción” de Jaime transc.ripción del Seminario esta reseña es de utilidad la de un repositorio tan insos- VID M. Snwun<: A Calen- El epistolario cronístico valdiviano dice) americanistas, copia, a su vez, de diferentes 1546 y 1550. Esta compilación es conocida por repositorios, que Juan Bautista Muñoz reunió - -el_essrito más importante y extenso incluido allí: por 1780, con vistas a una Historia del el hso-&+& de-.$aaldivia, como lo designa Nuevo Mundo, de que sólo vino a salir el primer Barros Arana.12 Además de este :‘proceso’’, tie- nen directa conexión con el corpus valdiviano dos Independientemente de Gay, pero siempre so- nuevas cartas del conquistador y una+z.sstrución bre Muñoz, tres de estas cinco cartas (8, 10 y emitida por él en 1550. Tres de estas cuatro pie- 11) aparecieron después, en 1852, como apéndi- zas deben considerarse separadamente. ce documental a la primera publicación de la Desde ya, el “proceso”. Se trata de un dbcu- Historia de todas las cosas que han acaecido en el mento verdaderamente excepcional, que nos intro- reino de Chik.. desde el año de 1536 hasta el duce en el tejido menudo del existir diario del año de 1575, de Alonso de Góngora Marmolejo, conquistador indiano y contiene una puntualísima en el Memorial Histórico Español.8 deposición extendida por escrito por Valdivia y Paso notable de esta etapa representa en 1861 firmada por él. Barros Arana se hace lenguas de el primer volumen de la venerable Colección de la importancia y novedad del testimonio: de ese historiadores de Chile, donde vuelven a presentar- proceso casi no ha quedado huella alguna en la se las cinco cartas mentada^.^ Si bien en el as- historia (p. 2); los más prolijos historiadores que se pecto textológits esta edición carece de relevan- han ocupado en los dos últimos siglos de la con- cia: no s9 funda ni en las piezas originales ni *& quista del Perú [han] ignorado su existencia @. 3); -siquiera- en Muñoz, sino en las dos ediciones no ha sido conocido de los historiadores de Chile, anteriores -aunque compulsándolas cuando cabe, constituye un documento precioso (p. 19): es como alega el editor, lo que, en fin, no es mucho si ignorara absolutamente entonces que ya siete, decir-, tiene, sí, el mérito de proyectar por pri- ocho años antes, en 1866, el mentado “proceso” mera vez la idea de corpus: se habla de todas había visto la luz pública en el tomo XLIX de la cinco cartas (p. w) y se las presenta reunidas en Colección de documentos inéditos para la historia el inicio del volumen.1° de España.13 Nos parece sumamente improbable Todavía cuatro años más tarde, en 1865, volve- que fuese efectivamente así, y una fiase suya pa- rá a rondarse este breve repertorio cuando Luis rece señalar que el desconocimiento del mentado Torres de Mendoza incluya dos de las mentadas - s - --+instrumento lo circunscribe exclusivamente a piezas (8 y 10) en su Colección de documentos &estro pais: desconocidas en Chile (p.
Recommended publications
  • Marriage, Legitimacy, and Intersectional Identities in the Sixteenth-Century Spanish Empire Jennifer Brooks Macalester College, [email protected]
    Macalester College DigitalCommons@Macalester College History Honors Projects History Department 4-2016 Marriage, Legitimacy, and Intersectional Identities in the Sixteenth-Century Spanish Empire Jennifer Brooks Macalester College, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.macalester.edu/history_honors Part of the History Commons Recommended Citation Brooks, Jennifer, "Marriage, Legitimacy, and Intersectional Identities in the Sixteenth-Century Spanish Empire" (2016). History Honors Projects. Paper 21. http://digitalcommons.macalester.edu/history_honors/21 This Honors Project is brought to you for free and open access by the History Department at DigitalCommons@Macalester College. It has been accepted for inclusion in History Honors Projects by an authorized administrator of DigitalCommons@Macalester College. For more information, please contact [email protected]. Marriage, Legitimacy, and Intersectional Identities in the Sixteenth-Century Spanish Empire Jennifer Brooks Project Advisor: Professor Ernesto Capello History Department Macalester College Submitted April 26, 2016 2 Table of Contents Acknowledgements ............................................................................................................4 General Introduction .........................................................................................................5 A Relevant Timeline of the Conquest of the Aztec Empire .........................................12 An Interpreter Re-interpreted: The Life and Legacy
    [Show full text]
  • La Península Ibérica
    Conquista y colonización Según Carlos A. Loprete. Capítulo 3 (Outline). Iberoamerica: Historia de su civilización y cultura. (4ª ed. Prentice Hall, 2001). El régimen de la conquista y colonización Al mismo tiempo que se desarrollaban las expediciones de exploración, los españoles y portugueses iniciaron las luchas por la posesión de los territorios descubiertos, amparados por las bulas de donación y disposiciones reales que les otorgaban títulos legítimos para la ocupación. La Conquista no fue, como a veces suele creerse, una empresa totalmente oficial de la Corona española. Salvo casos especiales, estuvo a cargo de individuos u organizaciones comerciales que convenían con los reyes, mediante una capitulación o contrato, las obligaciones y los derechos de las partes. Ni bien descubierta América, la Corona española se planteó diversas cuestiones de soberanía, jurisdicción, administración y finalidad acerca de la tarea por realizar. Por estos factores, la conquista española ha sido considerada una obra de carácter popular y colectivo y no una empresa del Estado, aunque él participara desde la metrópoli con apoyos de variada naturaleza. En tal sentido, hubo en los comienzos frecuentes quejas porque el Estado no gastaba suficiente dinero en las expediciones. En otras palabras, el régimen de la Conquista no admite comparación con las guerras militares de España y sus vecinos de Europa o del norte de África. Se ha notado también que las clases nobles o económicamente fuertes no se interesaron mayormente por las misiones y más bien las relegaron a los segundones. El rey solía conceder, según los casos, títulos honoríficos, funciones de gobierno, propiedad sobre las tierras, repartimientos de indios, parte de las rentas o beneficios pecuniarios obtenidos, derechos sobre las minas y otras regalías a los actores.
    [Show full text]
  • Francisco Pizarro: Journeys Through Peru and South America PDF Book
    FRANCISCO PIZARRO: JOURNEYS THROUGH PERU AND SOUTH AMERICA PDF, EPUB, EBOOK John Zronik | 32 pages | 01 Nov 2005 | Crabtree Publishing Co,Canada | 9780778724476 | English | New York, Canada Francisco Pizarro: Journeys Through Peru and South America PDF Book Remember that Pizarro was a swineherd. Refresh and try again. Showing The disputes began when Pizarro in had promised his comrade Diego de Almagro the rule over the still unexplored southern areas of South America. Voiceover: When Javier Martin is not herding cattle, he gives displays of traditional horsemanship. Swordfight Voiceover: The rapier, with its extra long blade, was developed as a dueling weapon, but became so fashionable in Renaissance Europe; it was the sword of choice for any aspiring gentleman. As soon as they were able to do it, the Spaniards went after the litter. Why, because he was in the festivity, he was celebrating. Voiceover: After the initial shock of his capture, Ataxalpa became a cooperative prisoner. Spanish coming into Inca city and challenging Ataxalpa Voiceover: One day in November, , the New World and the Old World collided… Spaniards and Incas in battle, Spaniards moving on with captured Incas Jared on river in boat, in helicopter, studying old maps Voiceover: Spaniards attacked the imperial army of the Incas in the highlands of Peru. On June 26, , a group of Almagro's men broke into Pizarro's Lima palace, and killed him with their swords and daggers. Pizarro and conquistadors finding local inhabitants Voiceover: As they travel, they find evidence of a large native civilization. Voiceover: The rapier, with its extra long blade, was developed as a dueling weapon, but became so fashionable in Renaissance Europe; it was the sword of choice for any aspiring gentleman.
    [Show full text]
  • CUSCO HISTORY the Border Between Authority
    and brought him to face Gonzalo Pizarro, Lima and allowed an who had put himself arbitrator to judge above the Spanish CUSCO HISTORY the border between authority. The sicken ANDY ROSCOE’S FREE INCAN TOUR GUIDES Francisco and himself. troops recovered here It was decided that and fed on Inca stores Interactive Maps and Tour Guides available at: AndyRoscoe.com/peru until Spain made a of maize that were still ruling, Cuzco would well stocked.5 remain with Almagro and Hernando be 1547. COTAPAMPA. set free and forced President Gasca chose this spot to cross the to return to Spain. RODRIGO OROÑEZ. HEMMING VICEROY TOLEDO. HEMMING But on Hernando’s Apurimac. Gonzalo had release, Francisco wanted Cuzco back and asked destroyed all bridges. Gasca also ordered the Hernando to lead the forces to secure it. preparation of building at 3 other locations, so as to divide Gonzalo’s forces.5 1538 MAY. Almagro set up forces at Las Salinas and prepared to fight Hernando. Orgoñez fought 1550. Start of Colonial phase. Conquistador incredibly, killing several knights, but a chain phase over. Escuela Cuzquena, shool of art 9 shot penetrated his visor and his horse was flourished. killed under him. Surrounded, Orgonez requested 1560. Viceroy has city roofs tiled to avoid fire that he turn his sword over, but only to a knight. hazard. He turns it over to Fuentes, who then quickly CATHEDRAL. MCGAREY stabs him with his dagger, cuts off his head, 1572 SEP 21. Arbieto returns to Cuzco with BACKGROUND and pikes it in the Cuzco square as a traitor.
    [Show full text]
  • D. HERNANDO DE ORELLANA-PIZARRO Y GONZÁLEZ, VIZCONDE DE AMAYA Patrono Presidente De La Fundación Obra Pía De Los Pizarro 22 De Diciembre De 2016 Trujillo (Cáceres)
    YOLANDA FERNÁNDEZ MUÑOZ D. HERNANDO DE ORELLANA-PIZARRO Y GONZÁLEZ, MAYA VIZCONDE DE AMAYA A E Patrono Presidente de la Fundación Obra Pía de los Pizarro D 22 de diciembre de 2016 Trujillo (Cáceres) IZCONDE , V yolanda Fernández Muñoz ONZÁLEZ Y G PIZARRO - RELLANA 132 O E D ERNANDO D. H Quiroga nº 12, julio-diciembre 2017, ...-... · ISSN 2254-7037 YOLANDA FERNÁNDEZ MUÑOZ D. HERNANDO DE ORELLANA-PIZARRO Y GONZÁLEZ, VIZCONDE DE AMAYA Yolanda Fernández Muñoz (YFM) Hernando de Orellana-Pizarro y González (HOP) YFM: sus apellidos simbolizan la historia de la Cuando los Pizarro-incas desaparecen, ésta será ciudad de trujillo y la gesta que realizaron algu- la nueva rama. nos de sus pobladores en américa. ¿Es usted descendiente directo de estos conquistadores? YFM: ¿Cómo un ingeniero de Caminos de for- mación, ha repartido su vida profesional entre 133 HOP: Soy el número dieciséis de los descendien- el ejercicio de la ingeniería, la docencia y la ges- tes de Hernando Pizarro y Francisca Pizarro que tión del legado de los Pizarro? y ¿por qué no se se conocen como los Pizarro-incas, aunque en formó inicialmente en Humanidades o letras realidad eran Pizarro-Pizarro. la rama Pizarro- en general? inca se extingue en el siglo xvii y al extinguirse se inician los pleitos de los herederos por los HOP: aquella decisión tuvo algo de rebeldía para mayorazgos. los bienes de Juan, Francisco y con la historia y mis antepasados. Cuando eres gonzalo Pizarro cuando fallecen en américa, joven no entiendes algunas de las responsabi- pasan a manos de Francisca Pizarro, hija de Fran- lidades que la vida nos pone en el camino.
    [Show full text]
  • Francisco Xeres, Narrative of the Conquest of Peru (1547)1
    1 Primary Source 5.7 FRANCISCO XERES, NARRATIVE OF THE CONQUEST OF PERU (1547)1 As their navigational capabilities and commercial appetites expanded, European mariners began to explore all the corners of the world in order to gain access to precious commodities, discover new lands, and forge colonial empires. Despite the danger of embarking into the unknown, many of these endeavors were successful. Even when vastly outnumbered by natives, the Europeans won many battles thanks to superior weaponry, training, and tactics. Following the discovery of the Americas in 1492, the Spanish conquered much of the New World and, in the process, easily overthrew its only two relatively sophisticated empires, the Aztec and Incan. Inspired by Hernán Cortés’s (1485–1547) conquest of the Aztec Empire and rumors of fabulous riches in Peru, Francisco Pizarro (1471–1541) undertook several expeditions into the Inca lands. The rich gifts of precious metals he received merely aroused his craving for more. In 1532, Pizarro, met the Inca ruler, Atahualpa (or Atabaliba; r. 1532–33), who had just seized power in a bloody civil war. After some sham diplomacy, Pizarro called for his men to attack. Hundreds of Inca soldiers were slaughtered on the spot with few Spanish casualties. Atahualpa was captured, made into a puppet ruler, and later executed. The attack demonstrated the extraordinary military asymmetry of the two sides, the Spaniards’ ruthlessness, and the weak social coherence of the native peoples. As the Spaniards expanded their sway, many natives joined with them. The following is an excerpt from an account of Pizarro’s travels recorded by Francisco Xeres (1495–1565?), who had traveled with Pizarro on his expeditions.
    [Show full text]
  • Francisco Pizarro and His Brothers: the Illusion of Power in Sixteenth-Century Peru'
    H-LatAm Lane on Gabai, 'Francisco Pizarro and his Brothers: The Illusion of Power in Sixteenth-century Peru' Review published on Sunday, February 1, 1998 Rafael Varon Gabai. Francisco Pizarro and his Brothers: The Illusion of Power in Sixteenth-century Peru. Norman: University of Oklahoma Press, 1997. xvi + 352 pp. $34.95 (cloth), ISBN 978-0-8061-2833-7. Reviewed by Kris Lane (Dept. of History, College of William & Mary)Published on H-LatAm (February, 1998) Conquest As a Rent-Seeking Family Business "Gold brings cares and so does the lack of it; but the cares of poverty are alleviated when one attains a moderate fortune, and those of wealth increase the more one gets." - Cervantes,The Jealous Extremaduran Though long obscured by the shadow of the Black Legend and its focus on wanton conquistador cruelty, the conquest of Tawantinsuyu, as Rafael Varon Gabai rightly argues in this ample new volume, was always a self-consciously entrepreneurial project. Whether descendants of swineherds or bluebloods, the men of Cajamarca were businessmen, shareholders in a very risky enterprise; they differed from contemporary merchants in that they bet not only their purses (and horses), but their very lives on the profitability of a given venture. Though at times this Wall Street terminology seems anachronistic, in painting the Pizarro brothers and their competitors as cunning investors struggling to survive in a Hobbesian business environment, Mr. Varon gives new meaning to the term "corporate raiders." Yet even when this less-studied aspect of the complex of events that transpired between the Capitulacion of Toledo and the seizure of Cusco is highlighted, Francisco Pizarro and his brothers seem just as unable to escape decadence as in any Black Legend yarn.
    [Show full text]
  • Pdf El Capitán Don Gonzalo Pizarro, Padre De Francisco Hernando, Juan Y Gonzalo Pizarro, Conquistadores
    v Él capitán don Gonzalo Pizarro, padre de Francisco Hernando, Juan y Gonzalo Pizarro, conquistadores del Perú os Pizarros de Trujillo de 'Extremadura, de los que fué cabeza, de 1470 a 1522, el capitán don Gonzalo Pizarro L el "romano", pertenecieron a la nobleza clásica de su partido. # * * Sus orígenes —nos dicen los reyes de Armas de España— se remontan a los días de don Pelayo y a las luchas que sos­ tuvo este campeón por libertar del dominio agareno el terri­ torio español. * -t * Fueron montañeses de la montaña de Asturias, como lo acreditan, en lo ¡heráldico, el pino, los osos y las pizarras de su blasón. % ¡k ^ Bajo el apelativo de Pizarros añascos, añejos o rancios, del que el vulgo formó el apellido Añasco, los nietos de los de Covadonga vinieron, bajo el estandarte del belicoso obispo de Placencia del Alonso Pérez, con los caballeros Mengos, Ta­ pias, Monroyes, Bejaranos, Muñinos, Ramírez y Altamiranos, a la reconquista de Trüjillo, la que se logró, según las histo­ rias, el día 25 de enero de 1232, de fausta recordación. * * ¡k EL CAPITÁN DON GONZALO PIZARRO 135 El historiador don Clodoaldo Naranjo y Alonso, en su Tru­ jillo y su tierra, -divide a los Bizarros brotados «del tronco an­ cestral de los Pizarros Añascos en tres grandes ramas, a sa­ bré; la de los Pizarros Carvajales, la de los Pizarros Orella- ñas, y la de los Pizarros conquistadores, *K -í* *?• Las .armas de las tres ramas, por lo Pizarro, son: líUn es­ cudo en caimpo de plata, un pino' de smople de frutos de oro, a cuyo tronco apoyan dos osos sables empinantes, y al pie de éstos sendas pizarras de color .natural." ^ >fc H1 "El Pizarro de más remota ascendencia —puntualiza aquel autor—• fué Gonzalo Sánchez Pizarro, el cual debió nacer en el último tercio del siglo XIII.
    [Show full text]
  • Redalyc.Catherine J. Julien. (19 May 1950
    Indiana ISSN: 0341-8642 [email protected] Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz Alemania Nowack, Kerstin Catherine J. Julien. (19 May 1950 - 27 May 2011) Indiana, vol. 29, 2012, pp. 331-342 Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz Berlin, Alemania Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=247026964014 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Catherine J. Julien (19 May 1950 - 27 May 2011) Catherine Jean Julien was born at Stanford, California, on 19 May 1950 and spent her childhood in Turlock, California. After graduating from high school in 1967, Julien began her academic career at Whitman College, a Liberal Arts college in Walla Walla, Washington, where she studied philosophy, economics, and history. In 1970, she enrolled at the University of California at Berkeley to study anthropology and finished her studies in December 1971 with a B.A. in anthropology. With her studies at Berkeley began Julien’s lifelong association with John H. Rowe and his wife Patricia Lyon. Julien especially understood herself first and fore- most to be in a continuous dialogue with Rowe. At his suggestion, she went to Peru in 1972 and worked with the collections of Inca ceramics at the Museo Arqueológico of the Universidad Nacional de San Antonio de Abad in Cuzco, a research project aiming at a more detailed chronology of Inca-style pottery. In 1973 and 1974, Julien worked as a fieldwork assistant in the Qotakalli Tarawi project organized by Rowe and Lyon, excavating sites in the neighborhood of Cuzco.
    [Show full text]
  • El Retorno a España De Hernando Pizarro (1534): Documentos Inéditos | 1
    El retorno a España de Hernando Pizarro (1534): Documentos inéditos | 1 Esteban Mira Caballos. 1. INTRODUCCIÓN En la España del siglo XVI se popularizó la palabra perulero, para aludir a aquella persona que había hecho una gran fortuna en el Perú y regresaba rica. Con el tiempo, terminó aludiendo a todo aquel que se enriquecía comerciando con las Indias, incluso desde Sevilla, sin cruzar el charco. Pues bien, Hernando Pizarro puede considerarse el primer perulero, aunque todavía no se usase ese término, es decir, la primera persona que regresó inmensamente rica del Perú. Concretamente, arribó a la capital Hispalense el 9 de enero de 1534, pletórico, acaudalado, cargado con miles de pesos de oro y un buen número de piezas sin fundir que despertaron la admiración de todos. El impacto causado entre los sevillanos se recordó durante décadas. Personalmente, hace años que intuía que en el Archivo Histórico Provincial de Sevilla, debían conservarse cartas notariales, formalizadas en ese año por el trujillano, donde se reflejase su actividad económica. Sin embargo, la investigación revestía un problema: en Sevilla había entonces veinticuatro escribanías de las que al menos la mitad conservaban documentación del año 1534. Pero es más, escribanos como Pedro Castellanos, tenían un legajo por cada cincuenta días, es decir, en torno a siete u ocho protocolos anuales. Encontrar la documentación generada por Hernando Pizarro en el Archivo de Protocolos sin disponer de ninguna pista era como buscar una aguja en un pajar. Sin embargo, el dato que buscábamos lo obtuvimos causalmente en un documento, también notarial, formalizado en Valladolid, el 7 de junio de 1552.
    [Show full text]
  • Fragmento De La Carta De Relación De Pedro De Valdivia “Al Emperador Carlos V”, La Serena, 4 De Septiembre De 1545
    Fragmento de la carta de relación de Pedro de Valdivia “Al emperador Carlos V”, La Serena, 4 de septiembre de 1545 Sepa V. M. que cuando el Marqués don Francisco Pizarro me dio esta empresa, no había hombre que quisiese venir a esta tierra, y los que más huían della eran los que trajo el adelantado don Diego de Almagro, que como la desamparó, quedó tan mal infamada, que como de la pestilencia huían della; y aún muchas personas que me querían bien y eran tenidos por cuerdos, no me tovieron por tal cuando me vieron gastar la hacienda que tenía en empresa tan apartada del Perú, y donde el Adelantado no había perseverado, habiendo gastado él y los que en su compañía vinieron más de quinientos mill pesos de oro; y el fructo que hizo fue poner doblado ánimo a estos indios; y como vi el servicio que a V. M. se hacía en acreditársela, poblándola y sustentándola, para descobrir por ella hasta el Estrecho de Magallanes y Mar del Norte, procuré de me dar buena maña, y busqué prestado entre mercaderes y con lo que yo tenía y con amigos que me favorecieron, hice hasta ciento y cincuenta hombres de pie y caballo, con que vine a esta tierra; pasando en el camino todo grandes trabajos de hambres, guerras con indios, y otras malas venturas que en estas partes ha habido hasta el día de hoy en abundancia. Por el mes de abril del año de mil quinientos treinta y nueve me dio el Marqués la provisión, y llegué a este valle de Mapocho por el fin del año de 1540.
    [Show full text]
  • Francisco Pizarro Y La Conquista Del Perú: Visiones De Ayer Y De Hoy Esteban Mira Caballos
    ESPAÑA Y AMÉRICA. CULTURA Y COLONIZACIÓN XIX JORNADAS DE HISTORIA EN LLERENA ESPAÑA Y AMÉRICA. CULTURA Y COLONIZACIÓN V CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE PEDRO CIEZA DE LEÓN, CRONISTA DE INDIAS (1518-1554) Jornadas de Historia en Llerena (19ª. 26 y 27 de octubre de 2018, Llerena) España y América. Cultura y colonización : V Centenario del nacimiento de Pedro Cieza de León, cronista de Indias (1518-1554) / [coordinación Felipe Lorenzana de la Puente y Francisco Javier Mateos Ascacibar].- Llerena : Sociedad Extremeña de Historia, 2019.- 324 p. : il. + Dvd D. L. BA-000265-19 ISBN: 978-84-09-09652-7 1. América española- Historia. 2. América Latina-Colonización. 3. España-Historia-S.XV- XVIII. I. Mateos Ascacibar, Francisco Javier, coord. II. Lorenzana de la Puente, Felipe, coord. III Sociedad Extremeña de Historia. IV Título. 94(7/8=134.2)”14/19” 325(7/8) )”14/19” La Sociedad Extremeña de Historia expresa su agradecimiento a cuantas instituciones, empresas y particulares han hecho posible, con su colaboración, la celebración de las XIX Jornadas de Historia Bartolomé Bennassar In memorian ESPAÑA Y AMÉRICA. CULTURA Y COLONIZACIÓN JUNTA DE EXTREMADURA Consejería de Cultura e Igualdad SOCIEDAD EXTREMEÑA DE HISTORIA Llerena, 2018 XIX JORNADAS DE HISTORIA EN LLERENA Llerena, 26 y 27 de octubre de 2018 ORGANIZACIÓN Sociedad Extremeña de Historia Junta de Extremadura. Consejería de Cultura e Igualdad COMISIÓN CIENTÍFICA Manuel del Barco Cantero (Universidad Popular de Llerena) Alfonso Gutiérrez Barba (IES de Llerena) LuisÁngel Garraín Hernández Villa García(Cronista (Asociación Oficial de Cultural Llerena) Morrimer) Felipe Lorenzana de la Puente (IES Alba Plata, Fuente de Cantos) Francisco Javier Mateos Ascacíbar (Archivo Municipal de Llerena) Eugenio Santos Rafael (IES Sierra del Agua, Guadalcanal) Rogelio Segovia Sopo (IES Ramón Carande, Jerez de los Caballeros) PATROCINIO Junta de Extremadura.
    [Show full text]