Danica I ALL STIIBS

I •I .l ' f PROGRAIAVIS KR, 10,· ~ Annoncetillæg til Åmus - - - I Stiftstidende • Ulf. d. 14. sept. 1991 . - Stiftstidende l s I edste l vask ... Shell i Århus ~

2 \lUtoanicaALL World PROGRAM -~'~.. All Stars ·i, Kl. 19.0()·:. · '· ~ I Cirquit Præsentatio~ af spillerne

Det internationale bordtennis forbund ITIF indførte · ca. 19.10: sidste sæson en verdensomspændende pengeturne­ ·runde ~ ring under navnet world all stars cirquit. En række af . t verdens bedste spillere mødes verden over i en række turneringer. En gang om året mødes de syv mest vin- ca. 19.40: ,_ dende spillere! en finale. 2.runde Turneringen kan sammenlignes med tennissportens ; ATP turneringer. Der spilles hver gang om 25.000 ca. 20.10: • dollan;. Der er 10.QOO til vinderen, 5.000 til nr. to, 3.000 dollan; til ni'. 3 og 4 og 1.000 dollan; til taberne i Semifinale ~ føn;te omgang._ ca. 20.55: '>, D~r er tale om_ en ren knock out turnering, hvor der spilles kvattfinaier, semifinaler og finale. Finalen er Finale bedshf fem sæt. De øvrige kampe-er bedst af tre sæt. Umiddelbart efter: I år .har der foreløbig været spillet syv turneringer. Se­ nere går turen til Paris, Dubai og Saudi Arabien in- Præmieoverrækkelse - den finalen 8. december i Japan.

Det er et imponerende felt, der er samlet i Århus i den [tØnte pengeturnering nogeminde i Danmark. Offensive, defensive, pe~ere og &pillere u o æisk fatning. Alle spillestile errepræscnte-

f Danica· I-

Pensionsordninger, hvor der ikke mangler noget ill!foanicaALL STABS 3 1 Sponsor: CompuTeam Jan-Owe Waldner

Sverige ' s~t: Den historie gentog sig I semifinalen ved EM i Født d~n 3. 10. 1965 i Stockholm Paris i 88 i semifi nalen nr. ny tabt~ nr. J i/989, nr. 2 i87og 9J. Hold hvor. Waldner på J't;~~;~;_ 3 2 111 Appelgren med to 1 • d • double i86og88 (medhhv bol e i afgørende sæt ef- :~: E~ropamtsteri 89 Appelgren) holdvinde; ler en 2-0 føring. I 8;'tLmd90h og Mikael nde • og . k_om J-0 ud af den o vandt ver- Nr. 2 i single 82. cirkel, da han I i84, 86, 88og90Worldcun smesterskabet i sing- J Euro]!atop/2: Nr. r de~ Jør- nr. ] 190. le I Dortmund over n. Her førte mesterskaber: Har vundet Seoul gen Persso lntem~tionale , han også 2-0, men Pers- 1 8 h Open 83, Polsk dbne i 85 Op~n ~, Swedis ·fik udlignet til 2-2 in- nske i 86 og 88, Japanske i 90. son V~sttys~ i 86, Fra den Watd·oer vandt fem- le sæL- . er Jan-Owe Waldner starte­ !an.:Pwe Waldner n­ dner har geni. de med at spille bordte Jan-Owe Wal borlltennissportens Han blev M single fi­ astisk nis som 6-årig. været i !re V Han h ar en fant tre . I 87 t abte isk junioreuropamester naler i træk boldføling, el fantast i New Delhi j år i træk i 81 , 82 og 83 og han i finalen -"."f;r._ håndled, der gør, at han aliang, Kina. I .,.. ·- .. . allerede som juniorspil­ til Jiang Ji A-.< alle bordtennis­ han trer ~ mes fi k han sit helt store Dortmund vandt strenge. ler Persson i sportens gennembrud, da han nå­ over Jørgen len v ed europa­ men i Chiba i 91 fik Pers~ ·-'!'-"ll[il med en bord­ ede fina Han kan alt erskaberne for se­ son revanche. . Han er en mest tennisbold niores i Budapest. Her '~~ ~"?. nstner ikke en fighter. . ku a 2-0 over i Spor- førte han endd startede er alle spillets Waldner rnc:.n . . Han mestr C::.t ..... c-\,..\.,..... \n""\, . ~ ·-,.. -_ den Mikael v å.J!.en e \ ' landsman ' ~"' to" t,,,._n fi nesser. På sine bedste _ "'"...... tn'"-•- "'­ .... ,,.--• . ' Appe l g:ren "lC,\(U'.cnUc .:: - .... b -1- 1::., l art"'· ~eli Ka' man regne m

j : Ma:intmb I.Cm 4Mb at en PC der kan regne - ikke kan være >p! Mange mene.i; lnlem hukommelse, 40 Mb hard­ kreativ, men disk, 12· slh skærm, Syslem 7 indbygget nelY'ærk, kommer længere med Macintosh, ikke mrtwm, - aile ~ mus og mikrofon kt mindst de nye DOS-programmer. 15.410,-. Med 12" faneskænn kr. 16.885,-. Priserexcl. moms. Macintosh LC er lige så stærk som den er billig, som og er derfor ideel til at køre et regneark .Programmer: de kr. 4.500,-a:1.11111111 f.eks. Lotus 1-2-3 til Macintosh. Med alle WmdPene;t2.0 I til et af verdens 1.Dtm 1-2-3 kr. 4.950,-ad.11111111 egenskaber; der har gjort Lotus Wool4.0 kr. 4.500,-a:1.11111111 mest benyttede regneark, plus en række avan­ Exæl 3.0 kr. 4.400,-a:1.11111111 cerede funktione.i; som kun Macintosh kan give dig: friheden til at manipulere med såvel tekst som data, grafik og tegnede objektec Macintosh LC 40/4 : I nonner for; hvad du Her bliver sat helt nye .. - kan gøre m~ kurver; grafer og tegningec 15.41 0,-f excl. moms : IDu kommer længere hos CompuTeam! Apple fffiter C:OmpuTeam AIS ti 38 9

Fødr den 14. 5. 1958 Andrzej Grubba er en fantastisk populær VM: Bronze i single 89 og 91 lrold 85 double 1987 ' ' idrætsmand i Polen. Han har v æret årets EM: Nr. 1 i mixed 1982 med Bertine V sports­ rieeseko­ mand og op, Holland, sølv single 1984 og 90 var d en anden Europa top 12: nr. 1 i 85 idrætsmand efter fod­ World cup nr. 1 88 boldspilleren Boniek, som fik lov Internationale mesterskaber: Vundet italienske at spille i ud­ landet før han var 81, tyske 84, walisiske og svenske 85, franske 90. 28 år.

Bundesliga for Grenzau. højre hånd, da hans Han har dog aldrig tænkt orn giveiser_ syntes, det va; på at emigrere fra Polen mærkehgt at spille rn d trods landets store van­ venstre. c skeligheder. Han ønsker ikke at bytte den varme 1 dag_ærgrer det harn, at han finder mellem polske han ikke fortsatte rned mennesker med hård venstre hånd. Til gen. vestlig valuta. gæld jubler publikum når han under en karnp Grubba startede først pludselig finder på at med at spille bordtennis skifte hånd. regelmæssigt som 14- å?g. De bedste bordtcir,ø .l;ia har aldrig vun- ~ ile store EM og VM "\ _,.,~væretito alderen. J n VM semifina ~r 0 11, \ to .., EM Una \ c t" . R "-'-"'- v a,- x-...,- Grubba er født i Brzezno test på i 84 i Moskva , udenfor Gdansk. Han er hvor han tabte 21-19 i opvokset i Starograd femte sæt til Ulf Bengts­ hvor hans far og mor var son, Sverige. I 90 tabte lærere. H an spillede Grubba 3-1 til Mikael håndbold og var god til Appelgren. spydkast og spillede kun bordtennis, når det reg­ I VM semifinalen i år i nede. I starten spillede Chiba tabte han til J. han med venstre hånd, Persson. Grubba er en af men da han begyndte at bordtennissportens store spille regelmæssigt som entertainere. Nr. 3 på 14-årig skiftede han til verdensranglisten.

Dommere ved World All Stars Cirquit Overdommer: Jens-Erik Linde

Dommer: Egon Baumbach, Tyskland Herbert Brose, Tyskland

Leif Johansson, Sverige Lars-Erik Briggner, Sverige

Jakob Edlund, Danmark Flemming S. Petersen, Danmark

.i~ (Q ... ~':'!fll·'.... ~- KONDI, DET ER NOGET VI DRIKKER 5 ~Danica.ALL STARs f fantastisk hurtigt top­ Kim TaekSoo, spin. NYE TIDER••.• Kim Taek Soo's store fremskridt kom efter et /Korea . lræningsophold i Sverige for fem år siden . NY FARTPLAN LTTURE DAGLIG Vm i 1989, var hans TRE DOBBE førat c: sto·re senior-turne- dt den 25. 5.1970 i Kwang l oo. gældende fra 29-9,91 Fø ring ( Europa. I hold- Son,/hollrgdage et penneskaftspil/er. hverdaqo undlagon lordaq Lordago Højrehdnd , lcampen var han med da Arhus- Kalundborg Europa/Aslen-t11rneringen. 89: Vandt Danmark mødte Korea . kvartfinalen. ·,.,. 89: VM - HeF fik Carsten Egeholt Vandt Wor/d Cup i double med You Nå111 90: sin VM debut mod Kim . . . Kyo. . Den glemmer 09.35 15.35 19.35 . 3 efternederlag til Persson isemifi- Taek-Soo 91 : VM• Nr Carsten vist aldrig. Car- na/en i he" esingle. sten Egeholdt fik ikke Lutci.i(Je Son-/hc-lhgdagc i Asiatiske mesterskaber i single. -Arhus hverdage undlagcn lordag 91 : Nr. 3 mange p~ints. Det var Kalundborg Taek Soo er nr. 5 i verden. Kim Jan Harkamp, herefter : .2s 13.25 11.2s kollega på landsholdet, .30 14.30 iatiske Taek Soo startede stil er efter den as udtalte: Hellere Mike .so 14.so 1e:so Kim Taek at spille bordtennis skole. Han er lynhurtig Tyson end Kim med Han har et ENKELT som 11-årig. Hans spille- p å benene. Soo. Priser: kr. 180- Voksen.. " . AArh hus-HoJe-Taastrup kr. 120'­ r us-K I nd a u borg kr. so'.- Barn 4-11 a· r halv p ns. på sp!kleC r & barnevogneI a tgange. Ti/lægPens1onist 1 k; .aba t,50%-ydes c1e //e dage

sejles ikke. 24/12 og 31/12 sejles som lørdage, 25/12 Ikke første 26/12 og 1/1 sejles som søndage dog afgang fra Århus og Kal undborg

59 5610 11 Pladsbeslllllng 86 1810 11 c,- . .

Gør som Danmarks bedste spiller gennem tiderne, CLAUS PEDERSEN: . -µ Spil med Tibhar belægrunger · ~ rJJ Q iGs~sninger. Ring eftNIOELSÅRAMeEIR

Abildgårdsvej 75. 2830Vir:tJ l!,1 'Tlf. 42 8510 0~ SENDER OVER HELE LANDET .... I

Viby 9.45. Nyhavn 14.25. ~l,1 for . EU r landet rundt inden . inden for_3 timer. stegang når det skal gå stærkt Byen rundt år sm egen po ' d J tpost g tryk på . samme ag. \ryk 80 200 200, når der skal

~Post• Alt~~ til kurertjeneste. Ring BO 200 200. .J~tpost. J 6 ' \WloanicaALL 5TARJ Lidt om bordtennisklubben SISU K SISU/MBK er en sammenlægµing af de 2 midtbyklubber »SISU 70« og »MBK«, stiftet i 1980. Klubben er i dag en af de største i landet med næsten 180 medlemmer, og p. j også en af de allerstærkeste med bl.a. 2 x guld og 2 x sølv i_l . division, indenfor de sidste 4 år. En af klubbens stærkeste spillere, Claus Pedersen, tegner landskamprekorde1 for alle danske idrætsudøvere med flere end 350 landskampe. j En anden af SIS~/MBK's stjerner, Lars Hauth, ligger også h.elt i !OP 0 pa ••~ 11 llW.MMII -s~em mange ar sto se eg s ennis internationalt. 1 Men SISU/MBK er meget andet end lige elitebordtennis, , og det kan du læse lidt om her:

~ - første formand i S/SU/MBK og Umiddelbart efter sammenlægningen samledes 3 formændforan klubbe~. Fra venstre: Tommy Samsing.formand i SISU 70, Jens Erik Linde, den Gunnar l yngholm, formand i MBK. - '1M.'oanicaALL srABS 7 -- Sekunda-afde~gen ~ Vi har en meget bre~ og kommer i klubben· vi \fungerende afdeling, spiller ludo, -skak, kort ~:r tæller spillere på alle og dart, eller vi sidder og niveauer og mange for­ hygger os med TV over skellige spilletyper: Of­ en sodavand eller øl i fensive, defensive, »aød­ klublokalet Vi tager til filere«, »skæve« og man­ stævner m.v., og vi har ge andre . Vi_ har en roe- en venskabsklub i Hol­ et stor afdehng af dame- land, som vi besøger eller spillg _ ere- - ca. .20-som får besøg af hvert år. kommer og spiller 1-2 gange om ugen. Både-se­ Sekunda-afdelingens kundadamer o~ -h~rrer træningstider: Mandag, har en instruktiOn til at tirsdag , onsdag og tors­ Jære de nye lidt om spil­ dag kl. 19.00-22.50 i kæl­ let træning osv. Vi delta­ derlokalet (6 borde), samt mandag kl . 19.30- e; i turneringerne med 1 ~- io-12 hold, og ønsker 22. 30 i gymnastiksalen (4 l du at komme til at spille borde). på hold i år, skal du snart Fi~e af SIS UIMBK's stærke vettrai} r, der h~r hentet utallige guldmedaljer vedjydske- danske mesterskaber. melde dig, da vi snart Kik over i klubben f.eks. skal tilmelde hold. en mandag aften og hør nærmere om, hvordan Veteran-afdeJingen selvf_ølgelig me­ man gør som nyt medlem • Vi laver hygger sig gevaldigt sam- - 1. februar 1992. I 1993 somt på at blive udpeget get andet end lige at spil- iSISU/MBK. SISU/MBK's veteranaf­ l deling var den første af men de 3 dage om ugen, skal vi arrangere Nordi- som arrangører af Vete­ sin art i Danmark. Vi bar vi er sammep. ske Veteranmesterska- ran-Verdensmesterska­ &,, ''"'"'"''' '" • i dag omkring 40 med­ • ' per, og vi forsøger vold- berne i 1994. lemmer, fortrinsvis pen­ Vi deltager i mange stæv- , efterlønnere og ner rundt om, og i år skal sionister Veteran-afdelingens træningslider: førtidspensionister. Vi vi deltage i stævner i både Oslo og Giiteborg, lige­ Mandag kl. 09.00-15 .00 i kælderen. har spillere i alle styrker, kl. 09.00-15.00 i kælderen . i som vores egen klub står Onsdag fra nogle af de bedste I:redag kl. 09.00-15 .00 i kælderen. ~- landet t il helt nybegyn­ for et stort veteran-stæv• dere. Vi har mange da- ne , »Aarhus Veteran nu_• , , , , r._ i._.1 ; .,l'.<." n ng :1 llc o,,. .., . ; dagene 28. marts

"byDr.Øealg representa~ thenl lssued an a■ nploillhlpl to be held In London at the end ol that ,-, and H was agreed 11181 a U foundation meeting should be held afterwatds. . _..... Toe participants In the Championshlps. whlch wøe held at the Memorial Afslapning og socialt samvær er der ogsd tid til efter en hdrd Hall. Paningdon Street, lncluded players from Auotria, Czechoslovakia. Afholdes på Set. Annagade skole i træning Oenrnait<, England, Germany, Hunga,y, ln

Sponsor: Joola

189 kom det helt store gen­ Jorg nembrud, da han sammen Rosskopf, med Felzner vandt ver- , densmesterskabet i h erre ' double på hjemmebane i Tyskland WestfalenhaUc i Dort­ mund. Født den 22. 5. 1969. Rosskopf havde en stor sæ• VM: nr. 1 herredouble 1989 i Dortmtuul son 90-91, hvor han var EM: sølv hold 1990, bronze single 88 og W stærkt medvirkende til at Nr. 10 pd verdensranglisten. hans klub Borussia Oiis.5el­ dorf vandt europa cup'en, at Tyskland vandt Euro Jorg Rosskopf pa­ startede Schåler, der var i finalen ligaen foran Sverige, med at og at spille bordtennis i ved VM i 69. Tyskland vandt dea Milnste første r, men flyttede som nationscup. 13-årig til Frankfurt. Her- Rosskopf blev junior­ fra gik det til den tyske europamester i d ouble Rosskopf er offensiv venst­ bord tennisskole i Duisburg med Steffen Fetzner 1986. rehåndsspiller. Hans bag­ og herefter er det gået slag i I ff7 vandt han den europæ• hånd betegner Tysklands iA"f'Ji:·:.~i;_ slag for Rosskopf, bedste gennem der er iske OL kvalifikation og i tiderne . ·.. ~ udsat til at skulle løfte den 88 åbne italienske mester­ Eberhard Scholer som ver­ store arv efter Eberhard skaber. dens bedste.

Årets hidtidige resultater i World AU Stars Cirquit Ros skopf Tokyo, Japan 22, jalluar 1991 Jndledenck runde: A Grubba (POL) over MaWenge (CHNr Kim SoogHui (PRK) over K lwasaki (JPN) plays H Shibutani (JPN) O\ler YuShentong (CHN) with P Haldan (HOL) O\ler YnoNam Kyu (KOR) Semllllllle: Kim Song f! ui AOnll,l,a T E L U M RShib PHaldlll 23. jaøur 1991 lnd..,_.naøcla, • Kim Song Hul (l'RK) over (POL) Yu Shcntong (CHN) over I P Haldan ~~a~~?010 (JPN) (HOL) over K lwasak.i (JPN) Ma Wenge (CHN) over YooNamKyu Semlllnalo: (KOR) Ki mSongHtti over YuShenton MaWenge over PHaldan Flml<: r,s;;; '"'#%+ \. ']@W'+ MaWenge over KimSongHui NlsblD01Dlya, Japu I Indledende 26. januar 1991 runde: A Grubba (POL) over MaWenge ACooke (ENG) (CHN) over PHaldan •• (HOL) KimSongHui (PRK) over K YnoNamKyu lwasaki (JPN) (KOR) over Yu Shentong (CHN) '-i; Semlflnalt: AGrubba over YooNamKyu MaWenge ~Aif'.='•• over KimSongHui Flml<: AOrubba over Yno NamKyu :;: ❖ Shlrone (Nllpta), Japu 27. Ja-, :::. lndledmde rwide: 1991 Yu Shen1ong (CHN) over YnoNamKyu (KOR) H Shibutani (JPN) over PHaldao KimSongHui (PRK) over ACooke MaWenge IJ::l!Jf:' __ (CHN) over TYamamolo Fe~~l Semlllnalt: (JPN) I YuShentong over HSbibutani MaWeoge over KimSongHui nna1e: :•·tt{;t/. ...} MaWenge over YuShentong HnogKong I 25. Ol 26. May 1991 lødledmde runde: MaWenge )CHN) over (SWE) Jørgen Pen.son SWE) over Yu Shentong Oien Longcan • over Lo Ouen-Tsung (OlN! Jan-Ove fHN) (HKG WaJdner SWE) over Hiroshi Sltibutani (JPN Semlllnalo: MaWenge over Jørgen PeBSOn over Jan-Ove Waldner Finale: -,t~ MaWengc over Chen Longcan Lagos 2,Jaal 1991 lodledmck runde: Jørgen Penson over Paul Haldan Yu Shentong (NED) rWE) over AtandaMusa (NGR) Erik Llndh over Sule ~~! Olaleye tGR MaWenge CHN) over Cheo Longcan ) Semlftnale: CifN) YuSh entong over Jørgen Persson ·\ ErikLlndh over MaWeng JJlnale: e over YuShentong Barttlona Indledende runde: 8.Junl 1991 Ma Wenge (CRN) over Jan-Ove Andruj Grubba Waldncr (SWE) (POL! over Chen Longcan Yu Shentong over Mikael Appelgr fHN J0rg Ros,kopf en SWE) over Paul Hald B0011' Seminnale: an o : ~! MnWenge r' over Andruj Grubb Bu t li d11 11ye JOOLA Katalog Mikael Appelgr a hos: BTE Bordlennisexperferne, Sondr,ø Ringgade en over 19, 8000 khu ■ C, Telefon 8614 Telefa Flnale: YuShentong zg u, x 8614 zt 61 Mikael Appelgren over MaWenge ~~_a=::n__::i_c==-a=- AL=-=-L=-=STARS-=-=-=---=~~..:::-..:::-..:::-=-=-=-=-=-==--,----=------_-___: __ _- _-_- _- _- _- _- _- _- _- _-_-__:-__:-_____-~~-_;_--,9 [ Spons.or: Palads World Xie Chaojie, Ranking Lists Men ~J(ina l 'PERSSON Jorgen SWE 26 MAZUNOV Andrei URS 2 " WALDNER Jan-Ove SWE 27 W ANG Yansheng NOR Sydkorea, men igen efter 3 ' GRUBBA Andrzcj POL 28 SAITOH Kyoshi JPN Født den J O. JO. 1965 i Guang Xi. at have slået bl.a. 4 'MA W ,. Spiller med Li Gun enge CHN 29 OJ NG Yi AUT penneskaftsfatning. Sang, Nordkorea. VM: Sølvmedalj 5 ' KIM Tae k Soo KOR 30 LEE Chul Seung KOR e i mixeddouble 91 Xie Chaojie er penne­ Asiatiske meste 6 "GATJ EN Jean-Philipp HALDANPaul rskaber: Bronze i he" e single 89. skaftspiller. Han er lyn­ e FRA 31 NED Nr. 21 i verden • hurtig og slår med for­ 7 ' YOO Nam Kyu KOR 32 FETZNER Steffen GER hånden over hele bordet. 8 APPELGREN Mikael SWE 33 WANG Yonggang CHN }(ie Cha ojie blev kendt i 9 'CHEN Zhibin CHN 34 BOHM Georg-Zsolt GER Europa i 1988, d a han kom på sejrsskamlen så• 10 ' ROSSKOPF Jiirg GER 35 KARLSSON Peter SWE vel ved åbne russiske, 11 ' LI Gun Sang PRK 36 YANG Jianhua LUX italienske og fi nske me­ 12 CHEN Longcan CHN 37 ZHANGLei CHN sterskaber. _13 'KJM Song Hui PRK 38 COOKEAlan ENG I 1989 var han i ottende• ' 14 'SAJVE Jean-Michel BEL 39 MATSUSHITA Koji JPN . delsfinalen ved VM i 15 'PRIMORAC Zoran YUG 40 CABRERA Thierry BEL Dortmund, hvor han tab­ 16 • cHEN Xinhua ENG 41 KUCHARSKJ Leszek POL te 3-2 til Jørgen Persson 17 LINDHErik SWE 42 KALINIC Zoran YUG bl.a. efter sejre over An­ CAN drei Mazunov, USSR og , 18 WANGTao CHN 43 HUANG Johnny defensiven Ll Gun Sang, 19 YUShentong CHN 44 WUWen-Chia TPE Nordkorea. 20 WEI Qingguang CHN 45 LO Chuen-Tsung HKG 21 XIE Chaojie CHN 46 KORBELPetr TCH I 1991., fik Xie Chaojie CHOI Gyo sølvmedalje i mixeddou­ 22 ' LUPULESKU Ilija YUG ng Sop PRK ble sammen med Chen 23 ' PREANCarl JANC!Tomas TCH -?'...:, - • - v YLl'fl' '-IJ10a. 1 i51ngle tabte h a n .n:lnv i o t ­ MAZUNOV Dmitrij URS LIN Zhigang CHN tendede/5(jn,tJen. u.:nm, til Kim Tut,: Soo

NEJ ... . »Arets Love Story - VI VISER 1 klasse med 'Tid til Kærtegn·« l';ol (,,~I""· WWIIH 1·v,:,., ... hwk IKKE BAT-MAN ... Kærlighedens Valg Historien o".1 Hilary og Victor -ndmen vi har da mange ' ER a re gode oplevelser DANMARKS-PREMIERE D. 20. SEP1EM~ paO progmmmet... Tordenskjoldsgode 21 · Tlf. 8616 8300 PlilliDS 1·2·3·4·5 \Jår oplevelsen skol være i centrum I TIi.iT ?_ARTONFI NK Iff.f.1 .1\ (; .• Walt&isn I !i' SKE TECHNICOLO t" MED DANSK TALE 0 el LISERIN6HEIM POUi BUND6MRD OVE SPROfiØE 300 DIRCH PAIIIR EN FI o.m.11. 1>ANMARK5-P 10 \li.(/ Danica ALL ffrARH Hiroshi Shibutani, Steffen Fetzner, Japan Tyskland Sang, Nordkorea. Steffen Petzner og JOrg F,dr dm 6. 4. l'X>7. Shibutnni ~piller en helt /'ødt dm 17. 8. 1968. Rosskopf er ofte kaldt de Slubutam er rrr. 25 1 ,·rrdm. VM: Nr. li 89 klassisk dcrcnsiv, som vi herredouble siamesiske tvillinger i Nr. 32 pd verde11mmgllsten. kender det fra vor egen tysk bordtennis. De har Freddy Hansen, og den spillet sammen siden legendariske tysker, drengetiden. De har træ­ net Eberhard Sch6lcr. sammen, spiller i samme klub og har delt 1 lejlighed. Defensivspillere vinder. sjældent de store turne­ De vandt europamester­ ringer, men bringer t il skabet i herre double i 86 gengæld altid publikum og blev verdensmestre i store oplevelser, og ska­ 1989 i herre double. ber ind imellem artige overraskelser. I sidste sæson vandt han for sin tyske klub Borus­ En af disse stod Sh1buta­ sia Diisseldorf europa ni ved de seneste svenske cupen og var med på det mesterskaber i Jønk~­ tyske landshold, der ping i 89, hvor han slog vandt europaligaen foran Sveriges favorit Jan-Owe Sverige. Waldner i sekstendedels­ finalen . Steffen Fetzner er en all round spiller, der måske Ved verdensmesterska­ ikke har helt de samme berne i 91 i Chiba slog vinderslag som kamme­ Sbibutanl i l. runde Erik nten Rosskopf. Han. er Lindh, Sverige i fem sæt, en fantastisk fighter, der dernæst Sbang Lci, Kina indenfor de næste to år 3-0 og Phillippe Saive, spås del Slolc ge111JCm­ Belgien, 3-2 inden neder• brud i single...... - ,~x.~.!1a:Ce::C:iJ;;;;ø=11a,;: e. ens,vsp• . I hans -'Ca. Professionel komm·unikation fra FC Trading·

En af Danmarks bedste stole kan lejes for et par timer ad gangen TRADINGo/s ...... DANMAR K ..... ,.,,...... -=l'bi (li en M _, nogel al drikke, 1._,.... ""~-~--.. •*• .... ~.. ..'::.,"..,"':'::.~....e- Århus: 8617 90 44 - 8617 36 00, Lystrupvej 1E, Risskov - ·""""' , - i:;-i:::::=:.__ ,,.. c-.;r:~~ci, pnon&· d d 12A A Ib SV i=-·•-.. - .,.. °"..,...... ,. .... , Aalborg: 9818 92 44, Van man en . , a org_ ...... dry=Menlwllmgtclldennarnw- ...... - a.... -•.....-.. :~~...:=-- ...... Du kommer længere med toget DSB 11 '!!YoanicaALL STABS Allan Bentsen oanmark· ~ MBK , men ikke til dan­ ske ungdomsmesterska­ ber. Født 2//81968 Landskampe 49 (Debllf 1?86) Allan Bentsen debutere­ Danske mesterskabtr senror: 8 de på landsholdet v ed Danske mesterskaber ungdom: 0 nordiske mesterskaber i Nordiske mesterskaber 1mgdom: 1 Helsingfors 1986 mod Nordisk mester i juniordouble med Lars Persson Sverige, hvor han tabte i /986. Reguende dansk mester i !ingle og i her­ til verdensmestrene Tho­ redouble med Jan Harkamp. Vunt!et herredou.- mas von Scheele og Mi­ ble i 89 og 91 saml holdmesterskabe? 88, 89 og 91 kael Appelgren. Det er samtmixeddouble i 89 og.9().med Charlotte Polk nu blevet til 49 lands­ (nu Gjeding) kampe. • Han er n;. 132 i verden. AUan Bentsenhar fået sit gennembrud sidste sæ­ Allan Bentsen begyndte at topspillerne i verden son. Han blev nr. 2 ved at spille bor,Øtennis som har begyndt at spille de nordiske mesterska­ Jl-årig i Triton i Odense. bordtennis gennemsnit­ ber i Oslo i oktober 9Q Hans favoritsport var el­ ligt i 9,4 års alderen. Han slog de to verdens­ lers icxlbold, men en Undtagelser er Grubba, mestre Peter Karlsson af fodboldkammeraterne Polen og Kalinic, Jugo­ (nr. 46 i verden) Thomas fik Allen til al stille op i slavien, der først begynd­ von Scheele (nr. 64) og en skoleturnering. Her te som henholdsvis 14- og Giiran Wranå (nr. 102) blev Allan nr. 3 og vandt 13-årige. fra Sverige. Ved åbne et håndklæde og syntes chechiske mesterskaber gentlig, del '!lir sjovere, Først i Allans sidste år slog Bentsen to gange at han fik præmien, end som juni9r ·stog han for Olivier Marmurelc, Fran­ t var klubben, der fik alvor igennem og kom krig (nr. 66) og nåede · nPJ5Rli_fa - pi ungdomslandsholdet. mellem de sidsle 16. Ved ·net. blev- til et nordisk VM i Japan slog Allan teressen var nu vak:t, mesterskab i 1umor­ nr. 46 Claudio Kano, Allan gjorde hurtigt double sammen med Brasilien. , ••A.,i u "l , .)ClV Ulll nau , rt.ede i e n sen alder. in unde vi t

intensiveret, og der blev minerende. Han vandt arrangeret flere træ• såvel herre single som ningslejre. Allan Bent­ herredouble sammen Efter denne sæson ven­ sen træner 7-8 trænings• med Jan Harkamp. I der Allan hjem til barn­ pass om ugen svarende tiJ single satte han kun et domsklubben Triton i 20-25 timers træning. enkelt sæt til undervejs. Odense, som debuterer i 1. division næste år. - Mit foreløbige mål er at I april måned kunne han kvalificere mig til OL i føje endnu en titel til Allan Bentsen tillægger Barcelona 1992 og tage samlingen, idet han landstræner Mikael An­ et par hop op på de inter­ vandt det danske hold­ dersson en stor del af nationale ranglister, si­ mesterskab for Esbjerg. æren for sin fremgang. ger Allan Bentsen, der Dei var tredie gang, han mener, han har syv-otte vandt holdtitlen. I 88 var Da Mikael kom til for tre gode år i sig endnu som første gang for. århus- år siden blev træningen bordtennisspiller.

·eE DS .T U N D E R LSE O N Lystrup 9.30. Odense 12.07.

Jetpost går sin egen postgang for alle, der har brug for vogn og vinger til deres hastesager. Byen rundt inden for 3 timer. Eller landet rundt inden for samme dag. Tryk 80 200 200, når der skal tryk på .

~Post• Jetpost. Altid til kurertjeneste. Ring BO 200 200. a...i:.., Din RT. journalist på weekendarbejde: Dagligt kan du finde modenyt i 8. T. Om søndagen kan du finde tips, ideer og stof om tøj i kvi11deseklio11en •Lige Nu•. j

Med B.T. Søndag i abonnement får du de friske nyheder og underhold­ ning på morgenkvisten hver eneste søndag. Der er hele·fire sektioner i B.T.-format. "Lige Nu" tillægget med særlig adresse til kvinder, der vil vi- ~ "1V-11gr11• på 12 sider giver dig forlul,worie11teriøg de, hvad der rør sig . • om TV-tilbudtlie. Og det langtids- . Hver dag er der dagw holdbare TV-tillæg _ - programmer i B. T. der hele ugen holder

Prøv et abonnement. Vi er så sikre på, at det vil blive en uundværlig del af din søndag, så vi tør love dig pepgene tilbage for resten af perioden, hvis du skulle fortryde. Ønsker du en pause i le­ veringen, klarer vi også det Få B.T. bragt til døren. Din søndag vinder ved det.

Ring gratis på'i: 8030-1230 og be' om Ulla ·

------,Ufrank