The Treasures of the Larian Triangle
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
A circular itinerary to discover the wild and surprising eastern shore of Lake Como, with small villages that hide precious little jewels. It then moves from the lake to the mountains, climbing to the heart of the Larian Triangle, as the region between the branches of Como and Lecco is called, visiting “the holiday resorts” in vogue among the Milanese in the last century that to this day meet the needs of those searching for places to relax and to enjoy active tourism too. Departure and arrival point: Como Como can be reached by car by taking the Como Centro exit on the A9 motorway and by Trenitalia or Trenord trains from Milan to Lugano. Duration: full day + any stops The Treasures of the Larian Triangle The itinerary can best be covered by car with some transfers on foot; it can also be covered by bicycle IRUWKRVHZLWKSURIHVVLRQDOELF\FOHVDQGDJRRGOHYHORIÀWQHVV7KHPRVWGHPDQGLQJFOLPELVNPORQJ with a difference in altitude of 800 metres and an average gradient of 7%. We recommend great care and attention as there are no reserved lanes and some sections of the road are very narrow and extremely busy. )URP &RPR WDNH WKH SURYLQFLDO URDG 63 WRZDUGV %HOODJLR7KHURDGZKLFKUXQVKLJKDERYHWKHODNHRIIHUV PDJQLÀFHQWYLHZVRYHU&RPRDQGWKHRSSRVLWHVKRUHVRI WKHODNH7KHÀUVWYLOODJHZHFRPHDFURVVLV Blevio ZKLFK LVGLYLGHGLQWRVHYHQKDPOHWVPDQ\RIZKLFKKDYHVHYHUDO QREOHYLOODV:HGHVFHQGVOLJKWO\WRWKHODNHVLGHYLOODJHRI Torno ZKLFKGHVHUYHVDVWRS IRUWKHYLVLWVHHLWLQHUDU\ 7KHVWDWHURDGULVHVDJDLQRQWKHZRRG\VORSHDQGDVKRUW ZKLOHODWHUHQWHUVWKH0XQLFLSDOLW\RI)DJJHWR/DULRWKDWOLQNVWKHPRXQWDLQKDPOHWVRI0ROLQD/HPQD DQG3DODQ]RDQGWKDWRI5LYDRQWKHODNHZKLFKKDVDVPDOOOLGRDWWKHYHU\HQGRIWKHURDGRSHQWR YHKLFOHV:HFRQWLQXHDJDLQDORQJWKHVWDWHURDGWRUHDFK3RJQDQD/DULRDQGWKHQ Careno RQHRIWKH PRVWFKDUDFWHULVWLFYLOODJHVRQWKHODNH:HUHFRPPHQGDYLVLWWRLWE\SDUNLQJMXVWEH\RQGWKHYLOODJHDQG UHWXUQLQJRQIRRWWRWDNHWKHVWDLUFDVHMXVWDIWHUWKHSDULVKFKXUFKWKDWGHVFHQGVWKURXJKQDUURZVWUHHWVWR WKHODQGLQJVWDJHDQGWKHEHDFK VHHER[ -XVWEH\RQG&DUHQRWKHURDGUHDFKHV Nesso CARENO and NESSO 6HHQ IURP WKH ODNH Careno KDV D YHU\ XQXVXDO WULDQJXODUVKDSHZLWKWKHVPDOO5RPDQHVTXHFKXUFK of Saint Martino WKFHQWXU\ DWLWVSHDN:HUHDFKLW E\GHVFHQGLQJVWRQHVWHSVDORQJWKHZD\GLVFRYHULQJ SDQRUDPLFELQRFXODUVIRUPHGE\DUFKHVDQGQDUURZ SDVVDJHZD\VEHWZHHQROGKRXVHV:HFDQHQMR\WKH IHHOLQJRISHDFHDQGWLPHVJRQHE\WKLVYLOODJHWKDW VHHPVWRVOLGHLQWRWKHODNHWUDQVPLWV7KHFKXUFK QRUPDOO\FORVHG KDVVRPHLQWHUHVWLQJIUHVFRHVDQG H[WHUQDOO\IHDWXUHVDSRUWLFRZKLFKRSHQVWRZDUGVWKHODNHDQGKDVDFKDUPLQJPXOOLRQHGDUFK DQGDWDOOVWRQHEHOOWRZHU,WZDVWKHFKXUFKRIWKHFRPPXQLW\WKDWUHPDLQHGLQGHSHQGHQWIRU WKHHQWLUH0LGGOH$JHV6NLUWWKHFKXUFKWRUHDFKWKHWLQ\EHDFKZKLOVWWKHVWDLUFDVHGHVFHQGVWR WKHVPDOOKDUERXUVHUYHGE\WKH´1DYLJD]LRQH/DJRGL&RPRµFRPSDQ\LQVXPPHU Nesso LVDYLOODJHRISUHKLVWRULFRULJLQWKDWZDVURPDQL]HGDWWKHHQGRIWKHVWFHQWXU\DQG EHFDPHDQLPSRUWDQWFKXUFKZLWKWKHVSUHDGRI&KULVWLDQLW\ 7KHFKXUFKKDV%DURTXHIRUPVZLWKODWHUVWXFFRGHFRUDWLRQVDQGIUHVFRHVDQGKRXVHVWKHUHPDLQV RIWKH%LVKRSRI&RPR5DLQDOGR1HVVRLVIDPRXVIRULWV2UULGRDZDWHUIDOOWKDWGURSVLQWRDWDOO QDUURZJRUJHWKDWGLYLGHVWKHYLOODJHLQWZR7RYLVLW1HVVRSDUNQHDUWKHEUDQFKURDGIRU3LDQ GHO7LYDQR)URPKHUHDFKDUPLQJGLUWWUDFNEHJLQVFORVHWRWKHODNHWKDWOHDGVEDFNWRZDUGVWKH 40 2UULGR7KHEHVWSRLQWIRUREVHUYLQJLWLVSUHFLVHO\IURPWKH 5RPDQHVTXHEULGJHRI&LYHUDZKHUHRXUZDONHQGVDIWHU SDVVLQJWKHVPDOOVTXDUHQHDUWKHODQGLQJVWDJHDQGWKH FRYHUHGSDVVDJHZD\RIDEHDXWLIXOKRXVHZLWKZRQGHUIXO YLHZVRIWKHODNHDQGDPLOOVWRQHKDQJLQJRQWKHZDOO 5HWXUQWRWKHFDUWROHDYHWKHODNHDQGFOLPEDORQJWKH SDQRUDPLF URDG WKDW ZLQGV XSZDUGV WR Piani del Tivano SKRWR RIIHULQJPDJQLÀFHQWYLHZVRQWKHZD\7KLVKDQG\ WDUPDFNHGURDGFURVVHVWKHHQWLUHSODLQZKLFKLVVLWXDWHGDW PHWUHVDERYHVHDOHYHO2Q6XQGD\VWKLVJUDVV\KROORZ LVDSRSXODUGHVWLQDWLRQIRUKXQGUHGVRIWRXULVWVWKDQNVWRLWV ZLGHRSHQJUHHQDUHDVWKDWDUHLGHDOIRUSLFQLFV DQGPRXQWDLQVZDONVLQVXPPHUEHFRPLQJFURVV FRXQWU\VNLLQJVOHGJLQJDQGVQRZVKRHWUDFNVLQZLQWHU7KH KLJKHVWSRLQWRIWKHURDGLVLQ&ROPDDSRSXODUREVHUYDWLRQ SRLQWWKDQNVWRLWVYLHZVRYHUWKHKLOOVRI%ULDQ]DWKH3R3ODLQWKHRXWOLQHRIWKHSUH$OSVDQGWKH 9DODVVLQD9DOOH\,WLVDOVRSRSXODUZLWKDVWURQRP\HQWKXVLDVWVWKDQNVWRWKH observatory UXQE\WKH *UXSSR$VWURÀOL%ULDQ]DLWLVRSHQWRWKHSXEOLFIRUREVHUYDWLRQV DQGJXLGHGYLVLWV (for dates www.osservatoriosormano.it) &ROPD GL 6RUPDQR EHFDPH IDPRXV LQ WKH V ZKHQ LWV H[WUHPHO\ VWHHS FOLPE NQRZQ DV WKH ´ZDOO RI 6RUPDQRµ SKRWR ZDV D OHJ LQ WKH *LUR GL /RPEDUGLD F\FOH UDFH &DQFHOOHG DIWHU MXVW D IHZ \HDUV GXH WR LWV VWHHSQHVV WKDW H[FHHGLQJ LQ VRPH VWUHWFKHV IRUFHG PDQ\ F\FOLVWV WR GLVPRXQWDQGFRQWLQXHRQIRRWLWUHPDLQVSRSXODUZLWKPDQ\ F\FOLQJHQWKXVLDVWVVRPXFKVRLWZDVUHFHQWO\GHFLGHGWR WXUQ LW LQWR DQ RSHQDLU PXVHXP SXWWLQJ EDFN RQ WKH WDUPDF FRPPHQWV DQG PRPHQWV IURP WKH F\FOH UDFHV UHFRUGLQJ WKH JUDGLHQW DQG DOVR D GHVFULSWLRQ RIWKHYHJHWDWLRQDWWKHVLGHVRIWKH URDGDQGWKHSHDNVWKDWFDQEHVHHQRQWKHKRUL]RQ,QUHFHQW\HDUVLWKDVDOVREHHQSXWEDFNLQWR WKHURXWHRIWKHKLVWRULFDOUDFH2QIRRWWKH´ZDOOµLVDJUHDWVKRUWFXWIRU6RUPDQR%\FDURQWKH RWKHUKDQGIROORZWKHZLQGLQJURDGWKDWGHVFHQGVWRZDUGV6RUPDQRDQG$VVR$IWHUDERXWDGR]HQ NLORPHWUHVZHUHDFK$VVRDWWKHLQWHUVHFWLRQRIWKH9DODVVLQDDQG9DOEURQD9DOOH\V7KHURDGEHQGV DJDLQFLUFOLQJWKHFHQWUHDQGWKHQÁDQNVWKH5LYHU/DPEUR2QWKHOHIWZHFDQQRWHWKHZDWHUIDOO RI 9DOODWHJQD D WKLUW\PHWUH GURS RI WKH )RFH 6WUHDP LQWRWKH 5LYHU /DPEUR &RQWLQXLQJ EH\RQG WKH)HUURYLH1RUGVWDWLRQZHUHDFKWKHFHQWUHRI Canzo DVPDOOKROLGD\UHVRUWZLWKEHDXWLIXOVKRSV DQG HOHJDQW SDWLVVHULHV LGHDO IRU D TXLFN DQG GHOLFLRXV EUHDN $ERXW NP VRXWK RI WKH YLOODJH LV Segrino Lake DVPDOOSUH$OSLQHODNHZKHUHEDWKLQJLVSHUPLWWHGÁDQNHGE\DNP SHGHVWULDQF\FOH SDWK 2Q WKH HDVWHUQ VLGH WKH F\FOH SDWK JLYHV DFFHVV WR VRPH VPDOOIUHHEHDFKHVZKLOVWWRWKHVRXWKLQWKHPXQLFLSDOLW\RI(XSLOLRWKHUHLVDOLGRWRZKLFKDFFHVVLV SRVVLEOHVXEMHFWWRSD\PHQW TYPICAL PRODUCTS of CANZO ,QQXPHURXVSDWLVVHULHVLQWKHYLOODJH\RX·OOÀQGDZLGHUDQJHRIW\SLFDO Nocciolini VPDOOFUXPEO\ELVFXLWV VLPLODUWRDPDUHWWL DOPRQGPDFDURRQV EXWKD]HOQXWÁDYRXUHG6WLOOSURGXFHGIROORZLQJDQFLHQWUHFLSHV WKH\DUHUHFRJQL]HGE\WKH/RPEDUG\UHJLRQDVD´WUDGLWLRQDODJULFXOWXUDODQGIRRGSURGXFWµ$IWHU \HDUVWKHSURGXFWLRQRI Vespetrò OLTXHXUKDVEHJXQDJDLQ7KHRULJLQDOUHFLSHZDVSHUIHFWHGE\WKH SKDUPDFLVW6FDQQDJDWWDIURP&DQ]REDVHGRQWKHRQHKHSUHSDUHGIRU1DSROHRQ·VVROGLHUVLQWKHWK FHQWXU\0DGHIURPDURPDWLFKHUEVWKHOLTXHXULVW\SLFDOO\GDUN\HOORZDQGLVWREHHQMR\HGDIWHUPHDOV WHFRQWLQXHE\ÁDQNLQJWKHODNHDQGWKHQWDNHWKHURDG on the left towards Pusiano 7KHURDGGHVFHQGVRIIHULQJXV YLHZVRIDQRWKHUVPDOO%ULDQ]DODNH/DNH3XVLDQR SKRWR ZLWK LWV FKDUDFWHULVWLF &\SUHVV ,VODQG $W WKH WUDIÀF OLJKWV ZH WXUQULJKWRQWRVWDWHURDG66WRZDUGV(UED7KHURDGFURVVHV WKHWRZQRI3XVLDQRSUHVHQWLQJXVZLWK Palazzo Beauharnais WKWKFHQWXU\ SUHFHGHGE\DSXEOLFSDUNFRPSOHWHGE\ (XJqQHGH%HDXKDUQDLV1DSROHRQ·VVWHSVRQDQGYLFHUR\RI,WDO\2QWKHOHIWDUHWKHODNHDQGLVODQG ZKHUHWKHRZQHUVNHHSVRPHQRQDXWRFKWKRQRXVDQLPDOVWKDWKDYHEHHQVDYHGDQGQRZURDPIUHH IROORZLQJFORVXUHRIWKH]RRLQ9LD3DOHVWURLQ0LODQ 41 Lake Pusiano LVZHOOZRUWKDVWRSEHFDXVHDVZHOODVEHDXWLIXOZDONVLWLVSRVVLEOHWRKLUHSHGDORV JRÀVKLQJRQWKHVPDOODUWLÀFLDOODNHVRI(XSLOLRRUJRRQPLQLFUXLVHVRQHOHFWULFDOO\SRZHUHG ferries (for information: www.prolocobosisio.it). WHFRQWLQXHVWUDLJKWIRUDERXWNPXQWLOZHFURVVLQWKHWHUULWRU\RI(UED9LD0LODQRMXVWEH\RQG WKHEULGJH+HUHZHWXUQULJKWWRUHDFKWKHFHQWUHDJDLQÁDQNLQJWKHULYHU$WWKHURXQGDERXWZH WXUQOHIWJRRYHUWKHOHYHOFURVVLQJDQGWXUQRQWRWKHFHQWUDOURDG&RUVR;;9$SULOH$IWHUSDUNLQJ WKHFDUZHZDONWKHHQWLUHOHQJWKRIWKHURDGXQWLOWKHVWDLUFDVHRIWKH Monument to the Fallen E\ *LXVHSSH7HUUDJQL &OLPEWKHORQJVWRQHVWDLUFDVHWRDGPLUHWKHSDQRUDPLFYLHZVRI 3LDQG·(UEDDQGWKHEHDXWLIXOEHOOWRZHURIWKH&KXUFKRI6DLQW(XIHPLDWKHV\PERORIWKHFLW\ %HKLQGWKHVKULQHWKHUHLVWKHRSHQDLU/LFLQLXPWKHDWUH$WWKHIRRWRIWKHVWDLUFDVHLVWKHHQWUDQFH WRWKHSXEOLFSDUNRI9LOOD0DMQRQLWKURXJKZKLFKLWLVSRVVLEOHWRUHDFKWKHFKDUPLQJYLOODJHRI 9LOOLQFLQRWKHDQFLHQWVHWWOHPHQWFURVVHGE\DQDUURZDQGZLQGLQJTXDUWHULQWURGXFHGE\DGRRU WRSSHGE\DQHOHJDQWPXOOLRQHGDUFK 'ULYHEDFNWR&RPRDORQJWKH´ROGURDGIRU&RPRµWKDWEHJLQVRQWKHOHIWRIWKHVWDLUFDVHDV 9LD%DUWHVDJKL$ORQJWKHURDGZHQRWH3RPHULR&DVWOHDPHGLDHYDOPDQRUKRXVHZLWKHOHJDQW QHR*RWKLFPXOOLRQHGZLQGRZVDQGUHPDLQVRIDWRZHUGDWLQJIURPWKHWKFHQWXU\LQ%XFFLQLJR G·(UEDDQGLQ$OEHVHFRQ&DVVDQRWKHGHOLJKWIXOUXUDO&KXUFKRI6DLQW3LHWURZKLFKKDVDOHDQLQJ EHOOWRZHU )URP7DYHUQHULRZHVXJJHVWUHWXUQLQJWR&RPRYLD3RQ]DWHDQG Camnago Volta DWWKHURXQGDERXW LQWKHFHQWUHRIWKHYLOODJHFRQWLQXHVWUDLJKWDORQJ9LD3ULPR0DJJLR$IWHUDVKRUWXSKLOOVWUHWFK WKHURDGGHVFHQGVWRZDUGV&RPRIROORZLQJWKHYDOOH\RIWKH&RVLD6WUHDPZLWKSDQRUDPLFYLHZV RIWKHFLW\DQGRQFOHDUGD\VRIWKH$OSVRI3LHGPRQW-XVWEH\RQGWKHFKXUFKLQ&DPQDJR9ROWD WXUQOHIWWRUHDFK&DPSRUDFHPHWHU\ZKHUHZHÀQGWKH Mausoleum of Alessandro Volta ZKRVSHQW WKHODVW\HDUVRIKLVOLIHKHUH,QQHRFODVVLFDOVW\OHDQGWRSSHGE\DPHWDOFDQRS\LWLVLQWURGXFHG E\WZROLIHVL]HVWDWXHVUHSUHVHQWLQJ5HOLJLRQSUD\LQJIRUKHUPRGHOVRQDQG6FLHQFHFU\LQJRYHU KHUORYHU7KHSHULRGODPSSRVWVDWWKHHQWUDQFHDUHIXHOOHGE\PHWKDQHDJDVGLVFRYHUHGE\WKH VFLHQWLVWDQGZHUHSODFHGWKHUHLQWRPDUNWKHELFHQWHQDU\RIWKHLQYHQWLRQRIWKHEDWWHU\ From the car park above Camnago church begins Ponte dei Bottini path; a cycle/pedestrian path that exploits the old tramway that once linked Como and Lecco (1 hour return journey) with benches and stopping spots in the clearings. %DFNLQ9LD5LHQ]DZHFDQUHDFK&RPRLQMXVWDIHZPLQXWHVHQWHULQJWKHFLW\IURP9LD%ULDQWHD EVENTS Gnocchi festival: 3RJQDQD RQWK$XJXVWKDQGPDGHJQRFFKLFDQEHVDYRXUHGZKLOVWHQMR\LQJ VSOHQGLGYLHZVIURPWKHVPDOOFKXUFKRI6DLQW5RFFR Giubiana Feast: &DQ]R ODVW7KXUVGD\LQ-DQXDU\DERQÀUHWRFKDVHDZD\WKHZLQWHUZLWKDJUDQG FHOHEUDWLRQULFKLQUXUDOV\PEROLVP Biofera: &DQ]R LQ 6HSWHPEHU D IDLU SURPRWLQJ RUJDQLF FXOWXUH DQG DJULFXOWXUH ZLWK VWDQGV FRQIHUHQFHVZRUNVKRSVDQGVKRZVIRUFKLOGUHQ Madonna della Neve: 3XVLDQR D WUDGLWLRQDO FHOHEUDWLRQ RQ WK DQG WK $XJXVW ZLWK DQ DPD]LQJ LOOXPLQDWLRQRIWKHODNHDQGDÀUHZRUNGLVSOD\ RQWK DQGUHOLJLRXVFHOHEUDWLRQVZLWKDVQRZIDOORQWKH VDQFWXDU\RQWKHPRXQWDLQ RQWK MARKETS Erba 7KXUVGD\PRUQLQJV Canzo: :HGQHVGD\PRUQLQJV ACTIVE HOLIDAY Mountain time trails: IRUVSHFLDOLVWVWKH1HVVR&ROPDGL6RUPDQRURDGKDVDUHDOWLPHURXWH WLPLQJ V\VWHP JLYLQJ F\FOLQJ IDQV D FKDQFH WR WHVW WKHPVHOYHV ZZZFLFORYLDGHLODJKLLW VSRUWHUHOD[LQELFL Winter sports in Pian del Tivano: VQRZVKRHV FURVVFRXQWU\ VNLLQJ RU ERE 3LDQ GHO 7LYDQR RIIHUV QXPHURXVSRVVLELOLWLHVIRUSUDFWLFLQJWKHPRVW´HFRIULHQGO\µZLQWHUVSRUWV Sport climbing to Canzo/Scarenna: WKH&DQ]RDUHDLVDKHDYHQIRUH[FXUVLRQLVWVDQGFOLPEHUVIURP WKHURFN\J\PRI6FDUHQQDWRWKHVRFDOOHG´YLHIHUUDWHµWKHURFNFOLPELQJURXWHVXSWR WKHUGJUDGHRIWKH8,$$VFDOHLQWKH&RUQLGL&DQ]RJURXSRIPRXQWDLQV 42.