Red Panda! Peter Rice Prepare to Be Amazed by This Acrobat of the Forest
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS NATGEOKIDS.COM • AUGUST 2018 FREE POSTER INSIDE! INCREDIBLE PANDA COOL COMIC FUN FOOD FACTS SPEEDY CHEETAH РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS YOU COULD WIN $500 TO HELP SAVE LIONS! ith a lion’s strong jaws and claws, it’s no wonder that this W big cat is a big star in the wild. Although But the powerful predator still faces lions are known as threats—including ones from humans— “kings of the jungle,” and their numbers are dwindling. they ACTUALLY That’s why this year’s Almanac 2019 LIVE ONLY in GRASSLANDS. Challenge is all about saving lions—and how you can help. Send in a poster that includes original art and a one-sentence message about why it’s important to protect lions. You could win $500 to host a “Lions Forever” party that will inspire your friends and family A lion cub is to save these big cats. Plus your typically BLIND artwork might be included in for the first 3 to a future issue of Nat Geo Kids 15 days AFTER magazine, natgeokids.com, or BIRTH. even in next year’s Almanac 2020! SHOW LIONS HOW IMPORTANT YOU THINK THEY ARE! Enter the Almanac 2019 Challenge today by going online for the official rules. natgeokids.com/almanac HOST A “LIONS MEET A COOL PRIZES FOREVER” REAL-LIFE One grand- prrize winner will PARTY! LION wiin a $500 gift The grand prize is a $500 gift PROTECTOR carda to host a card to host the party—but you “LLions Forever” can host one on your own too! Go online to discover paarty and a copy of Invite friends, family, and class- amazing stories about the book National mates to talk about why it’s impor- saving lions from Nat GGeographic Kids tant to save lions. Plan a fun activity Geo explorer AAlmanac 2019. that everyone can learn from, and Thandiwe TTenrunners- don’t forget refreshments!(Lemon uup will win a Lion Cupcakes, anyone?) Go online Mweetwa. copcopyy of the book National to get ideas. Geographic Kids Almanac 2019. natgeokids.com/almanac natgeokids.com/almanac IMPORTANT ENTRY INFORMATION NO PURCHASE NECESSARY TO ENTER OR TO WIN. Contest starts on May 8, 2018, and ends on December 3, 2018. Open to legal U.S. residents who are ages 6 to 12 years or older. Void where prohibited by law. To enter visit natgeokids.com/ almanac. See Official Rules for complete prize description and full details. © FEDERICO VERONESI / NIS / MINDEN PICTURES (LIONS); 2 NAT GEO KIDS • AUGUST 2018 RANDALL SCOTT / NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE (MWEETWA) РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS Editor in Chief and Vice President, Kids Magazines & Digital Rachel Buchholz Vice President, Visual Identity Eva Absher-Schantz Design Director, Magazines Eileen O’Tousa-Crowson Editorial Kay Boatner, Senior Editor / Digital Producer; Allyson Shaw, Associate Editor / Digital Producer Photo Shannon Hibberd, Senior Photo Editor; IN Kelley Miller, Contributing Photo Editor Production Sean Philpotts, Director Digital Laura Goertzel, Director; Tirzah Weiskotten, Video Manager THIS Administration Michelle Tyler, Editorial Assistant PUBLISHED BY NATIONAL GEOGRAPHIC PARTNERS, LLC ISSUE Chief Executive Officer Gary E. Knell Chairman of the Board of Directors 12 Starring ... The Incredible Red Panda! Peter Rice Prepare to be amazed by this acrobat of the forest. Executive Vice President and General Manager, Nat Geo WILD & Nat Geo Kids Media Geoff Daniels Senior Vice President, Kids Media, Content What Would DEPARTMENTS Jennifer Emmett 20 Happen? Advertising Offices Kim Connaghan, Vice President, Publisher 4 Weird But True! (212) 822-7431; Detroit Karen Sarris (248) 368-6304; Find out what would 5 Incredible Animal West Coast Eric Josten (424) 292-5715 go down if some Friends International Magazine Publishing Yulia Petrossian Boyle, crazy scenarios 6 Guinness Senior Vice President; Jennifer Jones, Business Manager; World Records Rossana Stella, Editorial Manager came true. Finance Jeannette Swain, Senior Budget Manager; 7 Bet You Didn’t Know Tammi Colleary-Loach, Senior Manager, Rights Clearance; 8 This or That? Pinar Taskin, Contracts Manager 10 Amazing Animals Consumer Marketing John MacKethan, 28 Fun Stuff Vice President and General Manager; Animaal Mark Viola, Circulation Planning Director; 22 Smackkdown Richard J. Brown, Acquisition Director Discover wwhichh LION Market Services Tracy Hamilton Stone, Research Manager animals coome out CONTEST! Advertising Production Kristin Semeniuk, Director; Julie A. Ibinson, Manager on top inth these PAGE 2 Publicity Caitlin Holbrook, Publicist (202) 912-6714 surprising matchups. Parents, contact us online: [email protected] FUN NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS (ISSN 1542-3042) is published ten times a year POSTER! by National Geographic Partners, LLC, Washington, DC 20036. For more information contact natgeo.com/info. PAGES 18-19 Periodical postage paid at Washington, DC, and additional mailing 30 Cool Thingss COVER: SHIN YOSHINO / MINDEN offices. POSTMASTER: Send address changes to NATIONAL GEOGRAPHIC PICTURES (RED PANDA); JIM KIDS, P.O. Box 62135, Tampa, FL 33662–2135. Subscriptions: United States, 26 WATT / GETTY IMAGES (SHARK); About Food STRIKA ENTERTAINMENT (COMIC); $25.00; Canada, $29.95; elsewhere, $34.95; all in U.S. funds. Single copy: Take a big bite out of PRETO PEROLA / SHUTTERSTOCK United States, $4.99; Canada, $6.99 in Canadian funds or $5.75 in U.S. (CHOCOLATE); KANDFOTO / funds; elsewhere, $5.99 in U.S. funds or equivalent (includes postage). In these tasty ISTOCK / GETTY IMAGES (CHEE- Canada, Agreement number 40063649, return undeliverable Canadian TAH). PAGE 3: © DUNCAN USHER / fun facts. ARDEA (RED PANDA); JOE ROCCO addresses to NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS, P.O. Box 4412 STA A, Toronto, (BIGFOOT ART); © ALAN MURPHY / Ontario M5W 3W2. BIA / MINDEN PICTURES (PERE- GRINE FALCON); KANDFOTO / ATIONAL EOGRAPHIC The submission of photographs and other material to N G ISTOCK / GETTY IMAGES KIDS is done at the risk of the sender; NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS cannot (CHEETAH); M. UNAL OZMEN / accept liability for loss or damage. SHUTTERSTOCK (FRIES) SUBSCRIBE TO NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS! CALL TOLL FREE 1–800–647–5463 A NOTE TO PARENTS Please include a current National Geographic Kids occasionally makes its member and subscriber magazine label with this (TDD: 1–800–548–9797) coupon, and mail your MON.–FRI., 8 A.M.–MIDNIGHT ET, SAT., 830 A.M.–7 P.M. ET lists available to reputable organizations that market their products and For a subscription to NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS, send written requests— services through the mail. If you do not want your name and address request to: including name, address, zip code, and payment in U.S. funds or equivalent—to used in this manner, you can remove it by returning this coupon. NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS, P.O. BOX 62135 TAMPA, FL 33662– National Geographic Kids 2135 For gift subscriptions, send giver’s name and address as well as recipient’s. Do not make my name and address available to other organizations. Customer Service Copyright © 2018 National Geographic Partners, LLC. All rights reserved. Reproduction of the Please note that Nat Geo Kids will not disclose your child’s name for P.O. Box 62135 whole or any part of the contents of NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS without written permission Tampa, FL 33662-2135 is prohibited. NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS and Yellow Border: Registered Trademarks ® Marcas marketing or promotional purposes. Registradas. Printed in the U.S.A. ISSUE 482 PRINTED ON 100% PEFC-CERTIFIED PAPER—PEFC/29-31-58— Parents: Follow us on Twitter @NGKids and like us on Facebook. Please recycle. For corrections and clarifications, go online. natgeo.com/corrections РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS CHECK OUT Check out these THE BOOK outrageous facts. AND APP! BYMARIL MARILYNYN TERRELL About 1 , all c rrs are createcreatedd every miinuutte. Your Ap es The largest brain laugh hurricanes uses the same when can measure amount of 10 miles power tickled. from ass aaa 1010-watt watt top lightbulb. bottomto . The largest DasDaysy were only salamanders can grow as long as a 18 hours bicycle. long a billion years ago. Your There are more ears The text messamessages produce record for the each more highesthight es jjumpu by a sent day is 27.5 thanthan th thereere araree wax pig whenwhenyouyou’re’ inches—i that’s the heightofat people St. Bernard. on Earth. afraid. JONATHAN HALLING / NG STAFF (ANIMAL CRACKERS, LIGHT BULB, SALAMANDER, PIG, PIG, LIGHT BULB, SALAMANDER, (ANIMAL CRACKERS, HALLING / NG STAFF JONATHAN (HURRICANE) NOAA (ORANGUTAN); KARINE AIGNER / NG STAFF SWAB); COTTON 4 NAT GEO KIDS • AUGUST 2018 РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS i call dibs on this dog INCREDIBLE for my bff. ANIMALAANNIMAAL FRIENDSFRIIENNDS BY ELISABETH DEFFNER DOG DIGS DEER PAL BLACK-TAILED CanadaCd GREAT DEER Kate the Great Dane couldn’t help but fawn over her buddy, DANE RANGE The Pacific Pippin the black-tailed deer.She lovingly licked her hooved pal’s WEIGHT 100 to Northwest region coat and constantly nuzzled her neck. 150 pounds The Great Dane’s owner,Isobel Springett, found the scared of the United ORIGIN Germany States and Canada and hungry orphaned fawn near her home and brought her inside to feed her.“The moment the two animals laid eyes on GIANT GROWTH WEIGHT 90 to 200 each other,they were BFFs,” Springett says. SPURTS In one pounds Over the next few weeks, Pippin gained strength and bonded year, a Great Dane DEER TALK with her dog pal. The buddies would spend the day play-fighting pup can grow more Black-tailed deer and running after a toy ball. than 70 times its use up to 12 Soon healthy, Pippin joined a birth weight. different sounds wild deer herd. But she still paid ROYAL POOCH to communicate. regular visits to Kate. When they Emperors and TOUGH STOMACH weren’t cuddling, they playfully kings once gave These animals can chased one another—or other these giant dogs safely eat poison animals.