Original Works and Translations

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Original Works and Translations 170 Chinese translations of Western books about Modern China (published in the People’s Republic of China between 1949 and 1995) compiled by Thomas Kampen Alitto, Guy: The Last Confucian: Liang Shuming and the Chinese Dilemma of Modernity, Berkeley: University of California Press, 1979 / Ai Kai: Zuihou yige rujia, Changsha: Hunan renmin chubanshe, 1988 / Ai Kai: Zuihou de rujia, Nanjing: Jiangsu renmin chubanshe, 1993. (Haiwai Zhongguo yanjiu congshu). Arkush, R. David: Fei Xiaotong and Sociology in revolutionary China, Cambridge: Harvard University Press, 1981 / Agushe: Fei Xiaotong zhuan, Beijing: Shishi chubanshe, 1985. Asiaticus: Von Kanton bis Shanghai 1926-1927, Berlin: Agis Verlag, 1928 / Xibo: "Cong Guangzhou dao Shanghai", in: Xibo wenji, Jinan: Shandong renmin chubanshe, 1986. Barilich, Eva: Fritz Jensen - Arzt an vielen Fronten, Wien: Globus Verlag, 1991 / Baliliqi: Yan Peide zhuan, Beijing: Xinhua chubanshe, 1992. Barrett, David D.: Dixie Mission, Berkeley: Center for Chinese Studies, 1970 / D. Baoruide: Meijun guanchazu zai Yan'an, Beijing: Jiefangjun chubanshe, 1984. Behr, Edward: The Last Emperor, Toronto: Bantam Books, 1987 / Beier: Zhongguo modai huangdi, Beijing: Zhongguo jianshe chubanshe, 1989. Belden, Jack: China shakes the world, New York: Harper, 1949 / Jieke Beierdeng: Zhongguo zhenhan shijie, Beijing: Beijing chubanshe, 1980. Bergere, Marie-Claire: L'âge d'or de la bourgeoisie chinoise, Paris: Flammarion, 1986 / Baijier: Zhongguo zichanjieji de huangjin shidai, Shanghai: Shanghai renmin chubanshe, 1994. Bernal, Martin: Chinese Socialism to 1907, Ithaca: Cornell University Press, 1976 / Bonaer: 1907 nian yiqian Zhongguo de shehuizhuyi sichao, Fuzhou: Fujian renmin chubanshe, 1985. Bernstein, Thomas P.: Up to the mountains and down to the villages, New Haven: Yale University Press, 1977 / Tuomasi Boensitan: Shangshan xiaxiang, Beijing: Jingguan jiaoyu chubanshe, 1993. Bertram, James: North China Front, London: Macmillan and Co., 1939 / Zhanmusi Beitelan: Huabei qianxian, Beijing: Xinhua chubanshe, 1986. (Waiguoren kan Zhongguo kangzhan congshu) Bertram, James M.: First Act in China - the Story of the Sian Mutiny, New York: Viking, 1938 / Zhanmusi Menluo Beitelan: Zhongguo diyi mu - Xi'an shibian miwen, Xi'an: Shanxi renmin chubanshe, 1989. Billingsley, Phil: Bandits in Republican China, Stanford: Stanford University Press, 1988 / Bilinsili: Minguo shiqi de tufei, Beijing: Zhongguo qingnian chubanshe, 1991. Bisson, T. A.: Yenan in 1937, Berkeley: Center for Chinese Studies, 1973 / Tuomasi Ase Bisen: Kang-Ri zhanzheng qian de Yan'an zhi xing, Shenyang: Dongbei gongxueyuan chubanshe, 1990. Boyle, John Hunter: China and Japan at war 1937- 1945, Stanford: Stanford University Press, 1972 / Yaohan Hengte Boyier: Zhong-Ri zhanzheng shiqi de tongdi neimu, Beijing: Shangwu yinshuguan, 1978. Braun, Otto: Chinesische Aufzeichnungen, Berlin: Dietz Verlag, 1973 / Autuo Bulaoen: Zhongguo jishi, Beijing: Xiandai shiliao biankanshe, 1980. Butterfield, Fox: China, alive in the bitter sea, New York: Times Books, 1982 / Fokesi Batefeierde: Kuhai chenfu, Chengdu: Sichuan wenyi chubanshe, 1989. Carlson, Evans Fordyce: Twin Stars of China, New York: Dodd, Mead and Co., 1940 / Aiwensi Fudaisi Kaerxun: Zhongguo de shuangxing, Beijing: Xinhua chubanshe, 1987. (Waiguoren kan Zhongguo kangzhan congshu) Chan, Anita: Children of Mao, Seattle: University of Washington Press, 1985 / Anida Chen: Mao zhuxi de haizimen, Tianjin: Bohaiwan chubanshe, 1988. Chang, David W.: Zhou Enlai and Deng Xiaoping in the Chinese leadership succession crisis, Latham: University Press of America, 1984 / Daiwei W. Zhang: Wenhuadageming shiqi de Zhou Enlai yu Deng Xiaoping, Changsha: Hunan daxue chubanshe, 1988. Chang Hao: Chinese Intellectuals in Crisis, Berkeley: University of California Press, 1987 / Zhang Hao: Weijizhong de Zhongguo zhishifenzi, Taiyuan: Shanxi renmin chubanshe, 1988. Chang Hao: Liang Ch'i-ch'ao and Intellectual Transition in China, Cambridge: Harvard University Press, 1971 / Zhang Hao: Liang Qichao yu Zhongguo sixiang de guodu, Nanjing: Jiangsu renmin chubanshe, 1993. (Haiwai Zhongguo yanjiu congshu) Ch'en, Jerome: Mao and the Chinese Revolution, London: Oxford University Press, 1965 / Chen Zhirang: Mao Zedong yu Zhongguo geming, Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 1993. (Guowai yanjiu Mao Zedong sixiang ziliao xuanji) Ch'en, Jerome: Yüan Shih-k'ai, Stanford: Stanford University Press, 1972 / Chen Zhirang: Luanshi jianxiong Yuan Shikai, Changsha: Hunan renmin chubanshe, 1988. Ch'en Kung-po: The Communist Movement in China, New York: Octagon Press, 1960 / Chen Gongbo: Gongchanzhuyi yundong zai Zhongguo, Beijing: Zhongguo shehuikexue chubanshe, 1982. Chen, Percy: China called me, Boston: Little, Brown, 1979 / Chen Pishi: Zhongguo zhaohuan wo, Beijing: Shangwu yinshuguan, 1983. Cheng, Nien: Life and Death in Shanghai, London: Grafton Books, 1986 / Zheng Nian: Shengsi zai Shanghai, Shanghai: Baijia chubanshe, 1988 / Zheng Nian: Shanghai shengsijie, Hangzhou: Zhejiang wenyi chubanshe, 1988 / Zheng Nian: Shanghai shengsijie, Beijing: Zhongwai wenhua chuban gongsi, 1988. Chennault, Anna: Chennault and the Flying Tigers, New York: P. S. Eriksson, 1963 / Chen Xiangmei: Chen Nade yu feihudui, Shanghai: Xuelin chubanshe, 1988. Chi Wen-shun: Ideological Conflicts in Modern China, New Brunswick: Transaction Books, 1986 / Ji Wenxun: Xiandai Zhongguo de sixiang chongtu, Taiyuan: Shanxi renmin chubanshe, 1989. Coble, Parks Jr.: The Shanghai Capitalists and the Nationalist Government, Cambridge: Harvard University Press, 1980 / Xiao Kebulin: Shanghai zibenjia yu guomin zhengfu, Beijing: Zhongguo shehuikexue chubanshe, 1988. Cohen, Paul A.: Discovering History in China, New York: Columbia University Press, 1984 / Kewen: Zai Zhongguo faxian lishi, Beijing: Zhonghua shuju, 1989. Cohen, Warren: America's Reponse to China, New York: Wiley, 1971 / Kong Huarun: Zhong-Mei guanxi de lishi pouxi, Shanghai: Fudan daxue chubanshe, 1989. Cole, Bernard D.: Gunboats and Marines - the United States Navy in China 1925 - 1928, Newark: University of Delaware Press, 1983 / Keer: Paojian yu haijun luzhandui Chongqing: Chongqing chubanshe, 1986. Curry, Roy Watson: Woodrow Wilson and Far Eastern Policy, New York: Bookman Associates, 1957 / Luoyi Wosun Keli: Wudeluo Weierxun yu yuandong zhengce, Beijing: Shehuikexue wenxian chubanshe, 1994. Dittmer, Lowell: Liu Shao-ch'i and the Chinese Cultural Revolution, Berkeley: University of California Press, 1975 / Luoe'er Ditemo: Liu Shaoqi, Beijing: Huaxia chubanshe, 1989. Duara, Prasenjit: Culture, Power and the State, Stanford: Stanford University Press, 1988 / Du Zanqi: Wenhua, quanli yu guojia, Nanjing: Jiangsu renmin chubanshe, 1994. (Haiwai Zhongguo yanjiu congshu) Eastman, Lloyd E.: The abortive revolution: China under Nationalist rule, Cambridge: Harvard University Press, 1974 / Yi Laoyi: Liuchan de geming, Beijing: Zhongguo qingnian chubanshe, 1992. Eastman, Lloyd E.: Seeds of Destruction, Stanford: Stanford University Press, 1984 / Yi Laoyi: Jiang Jieshi yu Jiang Jingguo - huimie de zhongzi, Beijing: Zhongguo qingnian chubanshe, 1989. Endicott, Stephen Lyon: James G. Endicott - Rebel out of China, Toronto: University of Toronto Press, 1980 / Wen Zhongzhi: Wen Youzhang zhuan, Chengdu: Sichuan renmin chubanshe, 1983. Esherick, Joseph W.: Lost Chance in China, New York: Random House, 1974 / Aixielike: Zai Zhongguo shidiao de jihui, Beijing: Guoji wenhua chuban gongsi, 1989. Esherick, Joseph: Origins of the Boxer Uprising, Berkeley: University of California Press, 1987 / Zhou Xirui: Yihetuan yundong de qiyuan, Nanjing: Jiangsu renmin chubanshe, 1994. (Haiwai Zhongguo yanjiu congshu) Esherick, Joseph: Reform and Revolution in China, Berkeley: University of California Press, 1976 / Zhou Xirui: Gailiang yu geming, Beijing: Zhonghua shuju, 1982. Evans, Paul M.: John Fairbank and the American Understanding of Modern China, New York Basil Blackwell, 1988 / Baoluo Aiwensi: Fei Zhengqing kan Zhongguo, Shanghai: Shanghai renmin chubanshe, 1995. Ewen, Jean: China Nurse, Toronto: McClelland and Stewart, 1981 / Qiong Youen: Zhongguo - wode di'erge guxiang, Xian: Shanxi renmin chubanshe, 1992. Fairbank, John King: China - Tradition and Transformation, Boston: Houghton Mifflin, 1978 / Fei Zhengqing: Zhongguo, Nanjing: Jiangsu renmin chubanshe, 1992. (Haiwai Zhongguo yanjiu congshu) Fairbank, John King: Chinabound, New York: Harper, 1983 / Fei Zhengqing: Fei Zhengqing dui Hua huiyilu, Shanghai: Zhishi chubanshe, 1991 / Fei Zhengqing zizhuan, Tianjin: Tianjin renmin chubanshe, 1993. Fairbank, John King: The Great Chinese Revolution, New York: Harper and Row, 1986 / Fei Zhengqing: Weida de Zhongguo geming, Beijing: Guoji wenhua chuban gongsi, 1989. Fairbank, John King: The United States and China, Cambridge: Harvard University Press, 1958 / Fei Zhengqing: Meiguo yu Zhongguo, Beijing: Shangwu yinshuguan, 1971. Feis, Herbert: The China Tangle, Princeton: Princeton University Press, 1953 / Feisi: Zhongguo de jiuge, Beijing: Beijing daxue chubanshe, 1989. Feuerwerker, Albert: China's Early Industrialization, Cambridge: Harvard University Press, 1958 / Feiweikai: Zhongguo zaoqi gongyehua, Beijing: Zhongguo shehuikexue chubanshe, 1990. Field, Frederick: American Participation in the China Consortiums, Chicago: University of Chicago Press, 1931 / Feierde: Meiguo canjia Zhongguo yinhangtuan de jingguo, Beijing: Shangwu yinshuguan, 1965. Fitzgerald, Stephen Arthur: China and the World, Canberra: Australian National University Press, 1977 / Fei
Recommended publications
  • On Celestial Wings / Edgar D
    Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Whitcomb. Edgar D. On Celestial Wings / Edgar D. Whitcomb. p. cm. Includes bibliographical references. 1. United States. Army Air Forces-History-World War, 1939-1945. 2. Flight navigators- United States-Biography. 3. World War, 1939-1945-Campaigns-Pacific Area. 4. World War, 1939-1945-Personal narratives, American. I. Title. D790.W415 1996 940.54’4973-dc20 95-43048 CIP ISBN 1-58566-003-5 First Printing November 1995 Second Printing June 1998 Third Printing December 1999 Fourth Printing May 2000 Fifth Printing August 2001 Disclaimer This publication was produced in the Department of Defense school environment in the interest of academic freedom and the advancement of national defense-related concepts. The views expressed in this publication are those of the author and do not reflect the official policy or position of the Department of Defense or the United States government. This publication has been reviewed by security and policy review authorities and is cleared for public release. Digitize February 2003 from August 2001 Fifth Printing NOTE: Pagination changed. ii This book is dedicated to Charlie Contents Page Disclaimer........................................................................................................................... ii Foreword............................................................................................................................ vi About the author ..............................................................................................................
    [Show full text]
  • Oral History Interview – 2/10/2003 Administrative Information
    Sid Davis Oral History Interview – 2/10/2003 Administrative Information Creator: Sid Davis Interviewer: Vicki Daitch Date of Interview: February 10, 2003 Place of Interview: Washington D.C. Length: 76 pages Biographical Note Davis was a journalist, a White House correspondent (1959-1968) and Washington News Bureau chief (1968-1977) for the Westinghouse Broadcasting; director (1977-1979), bureau chief (1979-1980), and vice president and bureau chief (1980-1982) for NBC News; and a senior Washington correspondent (1982-1987) and director of office programs for the Voice of America (1987-1994). In this interview, he discusses the 1960 presidential campaign, John F. Kennedy’s assassination and Lyndon B. Johnson’s swearing in, and the press coverage of the White House, among other issues. Access Open. Usage Restrictions According to the deed of gift signed on April 5, 2004, copyright of these materials has been assigned to the United States Government. Users of these materials are advised to determine the copyright status of any document from which they wish to publish. Copyright The copyright law of the United States (Title 17, United States Code) governs the making of photocopies or other reproductions of copyrighted material. Under certain conditions specified in the law, libraries and archives are authorized to furnish a photocopy or other reproduction. One of these specified conditions is that the photocopy or reproduction is not to be “used for any purpose other than private study, scholarship, or research.” If a user makes a request for, or later uses, a photocopy or reproduction for purposes in excesses of “fair use,” that user may be liable for copyright infringement.
    [Show full text]
  • Signposts of Self-Realization Ideas, History, and Modern China
    Signposts of Self-Realization Ideas, History, and Modern China Edited by Ban Wang, Stanford University Wang Hui, Tsinghua University VOLUME 8 The titles published in this series are listed at brill.com/ihmc Signposts of Self-Realization Evolution, Ethics and Sociality in Modern Chinese Literature and Film By Xinmin Liu LEIDEN | BOSTON Brill has made all reasonable efforts to trace all rights holders to any copyrighted material used in this work. In cases where these efforts have not been successful the publisher welcomes communications from copyright holders, so that the appropriate acknowledgements can be made in future editions, and to settle other permission matters. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Xinmin, Liu. Signposts of Self-Realization : Evolution, Ethics and Sociality in Modern Chinese Literature and Film / by Xinmin Liu. pages cm. — (Ideas, History, and Modern China ; 8) Includes index. ISBN 978-90-04-19609-4 (hardback : acid-free paper) — ISBN 978-90-04-26535-6 (e-book) 1. Chinese literature—20th century—History and criticism. 2. Chinese literature—21st century—History and criticism. 3. Self (Philosophy) in literature. 4. Self-realization in literature. 5. Self-perception in motion pictures. 6. Ethics in motion pictures. 7. Ethics in literature. I. Title. PL2303.X5594 2014 895.109’353—dc23 2013046907 This publication has been typeset in the multilingual ‘Brill’ typeface. With over 5,100 characters covering Latin, ipa, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see brill.com/brill-typeface. issn 1875-9394 isbn 978 90 04 19609 4 (hardback) isbn 978 90 04 26535 6 (e-book) Copyright 2014 by Koninklijke Brill nv, Leiden, The Netherlands.
    [Show full text]
  • Contemporary China: a Book List
    PRINCETON UNIVERSITY: Woodrow Wilson School, Politics Department, East Asian Studies Program CONTEMPORARY CHINA: A BOOK LIST by Lubna Malik and Lynn White Winter 2007-2008 Edition This list is available on the web at: http://www.princeton.edu/~lynn/chinabib.pdf which can be viewed and printed with an Adobe Acrobat Reader. Variation of font sizes may cause pagination to differ slightly in the web and paper editions. No list of books can be totally up-to-date. Please surf to find further items. Also consult http://www.princeton.edu/~lynn/chinawebs.doc for clicable URLs. This list of items in English has several purposes: --to help advise students' course essays, junior papers, policy workshops, and senior theses about contemporary China; --to supplement the required reading lists of courses on "Chinese Development" and "Chinese Politics," for which students may find books to review in this list; --to provide graduate students with a list that may suggest books for paper topics and may slightly help their study for exams in Chinese politics; a few of the compiler's favorite books are starred on the list, but not much should be made of this because such books may be old or the subjects may not meet present interests; --to supplement a bibliography of all Asian serials in the Princeton Libraries that was compiled long ago by Frances Chen and Maureen Donovan; many of these are now available on the web,e.g., from “J-Stor”; --to suggest to book selectors in the Princeton libraries items that are suitable for acquisition; to provide a computerized list on which researchers can search for keywords of interests; and to provide a resource that many teachers at various other universities have also used.
    [Show full text]
  • Zhou Zuoren's Critique of Violence in Modern China
    World Languages and Cultures Publications World Languages and Cultures 2014 The aS cred and the Cannibalistic: Zhou Zuoren’s Critique of Violence in Modern China Tonglu Li Iowa State University, [email protected] Follow this and additional works at: http://lib.dr.iastate.edu/language_pubs Part of the Chinese Studies Commons The ompc lete bibliographic information for this item can be found at http://lib.dr.iastate.edu/ language_pubs/102. For information on how to cite this item, please visit http://lib.dr.iastate.edu/ howtocite.html. This Article is brought to you for free and open access by the World Languages and Cultures at Iowa State University Digital Repository. It has been accepted for inclusion in World Languages and Cultures Publications by an authorized administrator of Iowa State University Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. The aS cred and the Cannibalistic: Zhou Zuoren’s Critique of Violence in Modern China Abstract This article explores the ways in which Zhou Zuoren critiqued violence in modern China as a belief-‐‑driven phenomenon. Differing from Lu Xun and other mainstream intellectuals, Zhou consistently denied the legitimacy of violence as a force for modernizing China. Relying on extensive readings in anthropology, intellectual history, and religious studies, he investigated the fundamental “nexus” between violence and the religious, political, and ideological beliefs. In the Enlightenment’s effort to achieve modernity, cannibalistic Confucianism was to be cleansed from the corpus of Chinese culture as the “barbaric” cultural Other, but Zhou was convinced that such barbaric cannibalism was inherited by the Enlightenment thinkers, and thus made the Enlightenment impossible.
    [Show full text]
  • United States Air Force and Its Antecedents Published and Printed Unit Histories
    UNITED STATES AIR FORCE AND ITS ANTECEDENTS PUBLISHED AND PRINTED UNIT HISTORIES A BIBLIOGRAPHY EXPANDED & REVISED EDITION compiled by James T. Controvich January 2001 TABLE OF CONTENTS CHAPTERS User's Guide................................................................................................................................1 I. Named Commands .......................................................................................................................4 II. Numbered Air Forces ................................................................................................................ 20 III. Numbered Commands .............................................................................................................. 41 IV. Air Divisions ............................................................................................................................. 45 V. Wings ........................................................................................................................................ 49 VI. Groups ..................................................................................................................................... 69 VII. Squadrons..............................................................................................................................122 VIII. Aviation Engineers................................................................................................................ 179 IX. Womens Army Corps............................................................................................................
    [Show full text]
  • Thirty Years On, USAF's A-10 Units Are Going Strong, Moving out with New
    Thirty years on, USAF’s A-10 units are going strong, moving out with new weapons, targeting pods, avionics, and training. 21st Century Warthog Photography by Guy Aceto and Paul Kennedy On the flight line at Pope AFB, N.C., a brace of A-10 Warthog attack aircraft are readied for a training mission. The A-10 is famed for a nose-mounted 30 mm Gatling gun and great ruggedness. Also notable is a new feature—the Litening II laser targeting pod—seen on these aircraft. 34 AIR FORCE Magazine / June 2005 Photo by Guy Aceto 21st Century Warthog AIR FORCE Magazine / June 2005 35 he A-10A Thunderbolt II, known Tto all as the Warthog, began as a down-and-dirty killer of Soviet tanks. Photo by Paul Kennedy Today it employs a wide variety of muni- tions and is no longer just a flying gun platform. New generation weapons make it more accurate and deadly. Enhanced navigation capabilities, the Low-Altitude Safety and Targeting Enhancement (LASTE) system, a night vision goggle- compatible cockpit, and other improve- ments have made the A-10 effective for combat in the 21st century. The first production A-10 arrived at Davis- Monthan AFB, Ariz., in October 1975, nearly three decades ago. Today, the 23rd Fighter Group at Pope AFB, N.C., and the 355th Wing at Davis-Monthan fly opera- Photo by Guy Aceto tional A-10s and train active duty, Guard, and Reserve pilots. Above, a Davis-Mon- than pilot saddles up for a training sortie in Arizona airspace as the crew chief stands by.
    [Show full text]
  • Henry Kissinger and the Vietnam War Khuong Huu Dieu
    Henry Kissinger and the Vietnam War Khuong Huu Dieu Secret Meteoric Rise to Power and Fame Henry Kissinger and his friend Fritz Kraemer. Kissinger being sworn in as Secretary of State by Chief Justice Warren Burger, Why in my memoirs do I have a sub chapter on Henry Kissinger, one of the world’s greatest Secretaries of State and a celebrity? Simply because Kissinger’s foreign policy and actions turned my life upside down in 1975, from a middle class engineer in Saigon to a dispossessed and depressed refugee in Marine Camp Pendleton in California. He has changed drastically not only my life but also the life of millions of Vietnamese and Americans. In search for the truth about Henry Kissinger’s actions, I wish my readers will not consider me a bitter vengeful South Vietnamese American or a bad loser in the Vietnam War. On the contrary, I acknowledge that Kissinger’s diplomatic action resulted in my rebirth in the land of the free, a break through unique in my life time! It even gave me an opportunity to write about the truth of his deeds during the Vietnam War. My fact findings came from the declassified top secret documents of the CIA and the NSC (National Security Council.) Kissinger was born Heinz Alfred Kissinger in Fürth, Bavaria, Germany in 1923 during the Weimar Republic to a family of German Jews. In 1938, fleeing Nazi persecution, his family moved to New York. He enrolled in the City College of New York, studying accounting. His studies were interrupted in early 1943, when he was drafted into the U.S.
    [Show full text]
  • Spring 2018 Poop Sheet
    SPRING 2018 Generals Ward & Chennault & LT Helseth China Post 1 Poop Sheet Welcome from the Commander I N S I D E T H I S I SSUE Welcome from the Commander 1 By 騎 龍 魁 Ron Burkett, Post Commander Adjutant’s Corner 1 I will keep this short because we have a lot of great input from our well run Poop Sheet Team. Organizations cannot survive if Thoughts on Membership 2 people do not step up to grab the reins and help run the The History of China Post 1 4 organization. Dragon Fund Donors 4 We also need to think about continuity of operations. With this China Post 1 SAL Squadron 4 in mind, I have put a mix of younger members and seasoned members on the Executive Committee. Since the last reunion I China Post 1 Dragon Riders 4 put Scott Riebel on the Executive Committee. I am talking to Emblem Sales 5 another member who has more current service and pertinent Memorial Division News 5 experience. We look forward to growing a good team to help China Post 1. Quarterly Feature 9 Just a reminder, you can keep posted on the Reunion in San Transitional Employment Opportunities 10 Antonio, TX this year at the webpage; the registration form will Fallen Comrades 11 be posted on this page: http://xebo.org/chinapost1.us/post- News from Our Members 11 reunion. Poop Sheet Contributions Wanted 14 China Post 1 Officers Directory 14 Adjutant’s Corner By 璡獜土 Jim Lint, Post Adjutant It is coming upon a year that I have been the Adjutant for China Post 1.
    [Show full text]
  • Introduction
    Notes Introduction 1. Hobsbawm 1990, 66. 2. Diamond 1998, 322–33. 3. Fairbank 1992, 44–45. 4. Fei Xiaotong 1989, 1–2. 5. Diamond 1998, 323, original emphasis. 6. Crossley 1999; Di Cosmo 1998; Purdue 2005a; Lavely and Wong 1998, 717. 7. Richards 2003, 112–47; Lattimore 1937; Pan Chia-lin and Taeuber 1952. 8. My usage of the term “geo-body” follows Thongchai 1994. 9. B. Anderson 1991, 86. 10. Purdue 2001, 304. 11. Dreyer 2006, 279–80; Fei Xiaotong 1981, 23–25. 12. Jiang Ping 1994, 16. 13. Morris-Suzuki 1998, 4; Duara 2003; Handler 1988, 6–9. 14. Duara 1995; Duara 2003. 15. Turner 1962, 3. 16. Adelman and Aron 1999, 816. 17. M. Anderson 1996, 4, Anderson’s italics. 18. Fitzgerald 1996a: 136. 19. Ibid., 107. 20. Tsu Jing 2005. 21. R. Wong 2006, 95. 22. Chatterjee (1986) was the first to theorize colonial nationalism as a “derivative discourse” of Western Orientalism. 23. Gladney 1994, 92–95; Harrell 1995a; Schein 2000. 24. Fei Xiaotong 1989, 1. 25. Cohen 1991, 114–25; Schwarcz 1986; Tu Wei-ming 1994. 26. Harrison 2000, 240–43, 83–85; Harrison 2001. 27. Harrison 2000, 83–85; Cohen 1991, 126. 186 • Notes 28. Duara 2003, 9–40. 29. See, for example, Lattimore 1940 and 1962; Forbes 1986; Goldstein 1989; Benson 1990; Lipman 1998; Millward 1998; Purdue 2005a; Mitter 2000; Atwood 2002; Tighe 2005; Reardon-Anderson 2005; Giersch 2006; Crossley, Siu, and Sutton 2006; Gladney 1991, 1994, and 1996; Harrell 1995a and 2001; Brown 1996 and 2004; Cheung Siu-woo 1995 and 2003; Schein 2000; Kulp 2000; Bulag 2002 and 2006; Rossabi 2004.
    [Show full text]
  • A Dynamic Schedule Based on Integrated Time Performance Prediction
    2009 First International Conference on Information Science and Engineering (ICISE 2009) Nanjing, China 26 – 28 December 2009 Pages 1-906 IEEE Catalog Number: CFP0976H-PRT ISBN: 978-1-4244-4909-5 1/6 TABLE OF CONTENTS TRACK 01: HIGH-PERFORMANCE AND PARALLEL COMPUTING A DYNAMIC SCHEDULE BASED ON INTEGRATED TIME PERFORMANCE PREDICTION ......................................................1 Wei Zhou, Jing He, Shaolin Liu, Xien Wang A FORMAL METHOD OF VOLUNTEER COMPUTING .........................................................................................................................5 Yu Wang, Zhijian Wang, Fanfan Zhou A GRID ENVIRONMENT BASED SATELLITE IMAGES PROCESSING.............................................................................................9 X. Zhang, S. Chen, J. Fan, X. Wei A LANGUAGE OF NEUTRAL MODELING COMMAND FOR SYNCHRONIZED COLLABORATIVE DESIGN AMONG HETEROGENEOUS CAD SYSTEMS ........................................................................................................................12 Wanfeng Dou, Xiaodong Song, Xiaoyong Zhang A LOW-ENERGY SET-ASSOCIATIVE I-CACHE DESIGN WITH LAST ACCESSED WAY BASED REPLACEMENT AND PREDICTING ACCESS POLICY.......................................................................................................................16 Zhengxing Li, Quansheng Yang A MEASUREMENT MODEL OF REUSABILITY FOR EVALUATING COMPONENT...................................................................20 Shuoben Bi, Xueshi Dong, Shengjun Xue A M-RSVP RESOURCE SCHEDULING MECHANISM IN PPVOD
    [Show full text]
  • China's NOTES from the EDITORS 4 Who's Hurting Who with National Culture
    —Inspired by the Lei Feng* spirit of serving the people, primary school pupils of Harbin City often do public cleanups on their Sunday holidays despite severe winter temperature below zero 20°C. Photo by Men Suxian * Lei Feng was a squad leader of a Shenyang unit of the People's Liberation Army who died on August 15, 1962 while on duty. His practice of wholeheartedly serving the people in his ordinary post has become an example for all Chinese people, especially youfhs. Beijing««v!r VOL. 33, NO. 9 FEB. 26-MAR. 4, 1990 Carrying Forward the Cultural Heritage CONTENTS • In a January 10 speech. CPC Politburo member Li Ruihuan stressed the importance of promoting China's NOTES FROM THE EDITORS 4 Who's Hurting Who With national culture. Li said this will help strengthen the coun• Sanctions? try's sense of national identity, create the wherewithal to better resist foreign pressures, and reinforce national cohe• EVENTS/TRENDS 5 8 sion (p. 19). Hong Kong Basic Law Finalized Economic Zones Vital to China NPC to Meet in March Sanctions Will Get Nowhere Minister Stresses Inter-Ethnic Unity • Some Western politicians, in defiance of the reahties and Dalai's Threat Seen as Senseless the interests of both China and their own countries, are still Farmers Pin Hopes On Scientific demanding economic sanctions against China. They ignore Farming the fact that sanctions hurt their own interests as well as 194 AIDS Cases Discovered in China's (p. 4). China INTERNATIONAL Upholding the Five Principles of Socialism Will Save China Peaceful Coexistence 9 Mandela's Release: A Wise Step o This is the first instalment of a six-part series contributed Forward 13 by a Chinese student studying in the United States.
    [Show full text]