Cavalleria Rusticana

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cavalleria Rusticana CopertaToPrint2_srk_v 30/11/09 10:37 Pagina 1 7 La Fenice prima dell’Opera 2009 7 2009 Fondazione Stagione 2009 Teatro La Fenice di Venezia Lirica e Balletto Leosˇ Janácˇek usticana R ˇSárka Pietro Mascagni avalleria avalleria C Cavalleria ascagni rusticana m árka - S ˇ ek ˇ anác J FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA CopertaToPrint2_srk_v 30/11/09 10:37 Pagina 2 foto © Michele Crosera Visite a Teatro Eventi Gestione Bookshop e merchandising Teatro La Fenice Gestione marchio Teatro La Fenice® Caffetteria Pubblicità Sponsorizzazioni Fund raising Per informazioni: Fest srl, Fenice Servizi Teatrali San Marco 4387, 30124 Venezia Tel: +39 041 786672 - Fax: +39 041 786677 [email protected] - www.festfenice.com FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE STAGIONE 2010 Incontro con l’opera Teatro La Fenice - Sale Apollinee lunedì 25 gennaio 2010 ore 18.00 LUCA MOSCA Manon Lescaut Teatro La Fenice - Sale Apollinee mercoledì 10 marzo 2010 ore 18.00 ENZO RESTAGNO Dido and Aeneas Teatro La Fenice - Sale Apollinee venerdì 14 maggio 2010 ore 18.00 LORENZO ARRUGA Don Giovanni Teatro La Fenice - Sale Apollinee lunedì 21 giugno 2010 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI The Turn of the Screw (Il giro di vite) Teatro La Fenice - Sale Apollinee mercoledì 22 settembre 2010 ore 18.00 MICHELE DALL’ONGARO Clavicembalo francese a due manuali copia dello Rigoletto strumento di Goermans-Taskin, costruito attorno alla metà del XVIII secolo (originale presso la Russell Teatro La Fenice - Sale Apollinee Collection di Edimburgo). lunedì 25 ottobre 2010 ore 18.00 Opera del M° cembalaro Luca Vismara di Seregno MASSIMO CONTIERO (MI); ultimato nel gennaio 1998. Le decorazioni, la laccatura a tampone e le L’elisir d’amore chinoiseries – che sono espressione di gusto tipicamente settecentesco per l’esotismo Teatro La Fenice - Sale Apollinee orientaleggiante, in auge soprattutto in ambito francese – sono state eseguite dal laboratorio venerdì 3 dicembre 2010 ore 18.00 dei fratelli Guido e Dario Tonoli di Meda (MI). SANDRO CAPPELLETTO Caratteristiche tecniche: Il killer di parole estensione fa1 - fa5, trasposizione tonale da 415Hz a 440Hz, Incontro con il balletto dimensioni 247 ×93×28 cm. Dono al Teatro La Fenice Teatro La Fenice - Sale Apollinee degli Amici della Fenice, gennaio 1998. lunedì 19 luglio 2010 ore 18.00 SERGIO TROMBETTA e-mail: [email protected] www.amicifenice.it Le corsaire FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA Radio3 per la Fenice Opere della Stagione lirica 2010 trasmesse in diretta o in differita dal Teatro La Fenice venerdì 29 gennaio 2010 ore 19.00 Manon Lescaut domenica 14 marzo 2010 ore 19.00 Dido and Aeneas martedì 18 maggio 2010 ore 19.00 Don Giovanni venerdì 25 giugno 2010 ore 19.00 The Turn of the Screw domenica 5 settembre 2010 ore 19.00 La traviata sabato 25 settembre 2010 ore 19.00 Rigoletto venerdì 29 ottobre 2010 ore 19.00 L’elisir d’amore venerdì 10 dicembre 2010 ore 19.00 Il killer di parole Concerti della Stagione sinfonica 2009-2010 trasmessi in diretta o in differita dal Teatro La Fenice o dal Teatro Malibran Andrea Molino (giovedì 19 novembre 2009) Gabriele Ferro (venerdì 15 gennaio 2010) Eliahu Inbal (sabato 20 febbraio 2010) John Axelrod (venerdì 5 marzo 2010) Ottavio Dantone (venerdì 30 aprile 2010) Dmitrij Kitajenko (sabato 5 giugno 2010) Juraj Valcuha (venerdì 2 luglio 2010) www.radio3.rai.it – per le frequenze: numero verde 800.111.555 ALBO DEI FONDATORI Stato Italiano SOCI SOSTENITORI SOCI BENEMERITI CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE Massimo Cacciari presidente Luigino Rossi vicepresidente Fabio Cerchiai Achille Rosario Grasso Giorgio Orsoni Luciano Pomoni Giampaolo Vianello Gigliola Zecchi Balsamo Davide Zoggia consiglieri sovrintendente Giampaolo Vianello direttore artistico Fortunato Ortombina direttore musicale Eliahu Inbal COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI Giancarlo Giordano, presidente Giampietro Brunello Adriano Olivetti Andreina Zelli, supplente SOCIETÀ DI REVISIONE PricewaterhouseCoopers S.p.A. ALBO DEI FONDATORI SOCI ORDINARI ˇSárka opera in tre atti libretto e musica di Leoš Janácek cavalleria rusticana melodramma in un atto libretto di Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci musica di Pietro Mascagni Teatro La Fenice venerdì 11 dicembre 2009 ore 19.00 turno A domenica 13 dicembre 2009 ore 15.30 turni B e P mercoledì 16 dicembre 2009 ore 19.00 turno D venerdì 18 dicembre 2009 ore 19.00 turno E domenica 20 dicembre 2009 ore 15.30 turno C La Fenice prima dell’Opera 2009 7 Janácek «ascolta le voci». Disegno di Eduard Milén. A Milén (1891-1976) si devono le scene e i figurini per la pri- ma rappresentazione della Volpe astuta. La Fenice prima dell’Opera 2009 7 Sommario 5 La locandina 7 Janácek ‘rusticano’ di Michele Girardi 11 Franco Pulcini Sárka, «ouverture appassionata» di un catalogo unico 21 Leos Janácek Cavalleria rusticana (1892) 23 Aldo Salvagno Questioni di Cavalleria 35 Sárka: libretto e guida all’opera a cura di Emanuele Bonomi 71 Sárka in breve a cura di Maria Giovanna Miggiani 73 Argomento – Argument – Synopsis – Handlung 77 Cavalleria rusticana: libretto e guida all’opera a cura di Agostino Ruscillo 103 Cavalleria rusticana in breve a cura di Maria Giovanna Miggiani 105 Argomento – Argument – Synopsis – Handlung 109 Emanuele Bonomi Bibliografia 121 Dall’archivio storico del Teatro La Fenice Mascagni trionfa a Venezia a cura di Franco Rossi Pietro Mascagni, autocaricatura, pubblicata nel «Teatro illustrato», gennaio 1912. ˇSÁRKA opera in tre atti libretto di Leoš Janácek dal dramma di Julius Zeyer musica di Leoš Janácek prima rappresentazione assoluta: Brno, Teatro nazionale, 11 novembre 1925 prima rappresentazione italiana edizione critica a cura di Jirí Zahrádka editore proprietario Universal Edition, Wien - Editio Moravia, Brno rappresentante per l’Italia Universal Music Publishing Ricordi srl, Milano personaggi e interpreti Premysl Mark Steven Doss Ctirad Andrea Carè Sárka Christina Dietzsch Lumír Shi Yijie Cavalleria rusticana melodramma in un atto libretto di Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci dalle scene popolari omonime di Giovanni Verga musica di Pietro Mascagni prima rappresentazione assoluta: Roma, Teatro Costanzi, 17 maggio 1890 editore proprietario Casa Musicale Sonzogno di Piero Ostali, Milano personaggi e interpreti Santuzza Anna Smirnova Lola Elisabetta Martorana Turiddu Walter Fraccaro Alfio Angelo Veccia Lucia Silvia Mazzoni maestro concertatore e direttore Bruno Bartoletti regia Ermanno Olmi scene Arnaldo Pomodoro - costumi Maurizio Millenotti light designer Fabio Barettin - movimenti coreografici Barbara Pessina Orchestra e Coro del Teatro La Fenice maestro del Coro Claudio Marino Moretti con sopratitoli nuovo allestimento Fondazione Teatro La Fenice 6 LA LOCANDINA Il costume di Santuzza è stato realizzato dalle detenute del carcere femminile della Giudecca, nell’ambito del progetto europeo Equal-Rjuscire. direttore dei complessi musicali di palcoscenico Marco Paladin direttore degli allestimenti scenici Massimo Checchetto direttore di scena e di palcoscenico Lorenzo Zanoni maestro di sala Stefano Gibellato altro maestro di sala Joyce Fieldsend altro maestro del Coro Ulisse Trabacchin altro direttore di palcoscenico Valter Marcanzin aiuto regista Luca Ferraris assistente alle scene Dialmo Ferrari maestri di palcoscenico Raffaele Centurioni Ilaria Maccacaro maestro rammentatore Pier Paolo Gastaldello maestro alle luci Gabriella Zen consulenti linguistici Maria Elena Cantarello Leona Peleskova capo macchinista Vitaliano Bonicelli capo elettricista Vilmo Furian capo sartoria e vestizione Carlos Tieppo capo attrezzista Roberto Fiori responsabile della falegnameria Paolo De Marchi coordinatore figuranti Claudio Colombini scene Marc Art (Treviso) attrezzeria Laboratorio Fondazione Teatro La Fenice (Venezia) costumi Tirelli (Roma) calzature Bruno Pieroni (Roma), C.T.C. (Milano) parrucche e trucco Effe Emme Spettacoli (Trieste) sopratitoli realizzazione Studio GR (Venezia) la cura dei testi proiettati è di Maria Giovanna Miggiani Janácˇek ‘rusticano’ Il Teatro La Fenice chiude la programmazione del 2009 in simmetria rispetto alla sta- gione precedente con un ulteriore dittico inedito: se nel dicembre del 2008 Pagliacci di Leoncavallo (1892), seconda pietra miliare del ‘verismo’ musicale, seguiva Von heute auf morgen (1930), commedia musicale di Arnold Schönberg, il padre della dodecafo- nia, qui compare Cavalleria rusticana, unanimemente ritenuta capostipite del verismo, preceduta dalla première italiana della prima opera di Leos Janácek, Šárka, soggetto ‘epico’ nato nel seno della mitologia cèca. I due lavori, appartenenti a sfere estetiche differenti, sono accostabili poiché Caval- leria segue di due anni la prima stesura di Sárka (1888), frutto di un impulso creativo irresistibile provato da un compositore trentaquattrenne formatosi lontano dalle tavole dei palcoscenici, eppure nato per il teatro musicale. Non avendo ottenuto l’autorizza- zione da Julius Zeyer, autore del testo originale, Janácek accantonò la partitura, com- posta per intero (ma orchestrata solo per due terzi), per prenderla nuovamente in con- siderazione nel 1918, quando da due anni il suo talento era sotto gli occhi del mondo, dopo la prima a Praga di Jenufa (1916) e la conferma venuta dalla ripresa viennese in quello stesso anno, nella versione tedesca di Max Brod. In questo volume presentiamo la prima traduzione italiana dal cèco del libretto, che il curatore Emanuele Bonomi de- sume dall’edizione critica della partitura e ‘ricostruisce’ metricamente valendosi della pièce pubblicata nel 1887. La scelta è obbligata, dato
Recommended publications
  • L'amico Fritz
    opera Stagione teatrale 2015-2016 TEATRO DANTE ALIGHIERI Pietro Mascagni L’amico Fritz Fondazione Ravenna Manifestazioni Comune di Ravenna Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo Regione Emilia Romagna Teatro di Tradizione Dante Alighieri Stagione d’Opera e Danza 2015-2016 L’amico Fritz commedia lirica in tre atti di P. Suardon musica di Pietro Mascagni Teatro Alighieri 9, 10 gennaio con il contributo di partner Sommario La locandina ................................................................ pag. 5 Il libretto ....................................................................... pag. 6 Il soggetto .................................................................... pag. 23 L’amico Fritz, seconda opera di Mascagni di Fulvio Venturi ........................................................ pag. 25 Guida all’ascolto di Sara Dieci ................................................................ pag. 31 I protagonisti ............................................................. pag. 33 Coordinamento editoriale Cristina Ghirardini GraficaUfficio Edizioni Fondazione Ravenna Manifestazioni Si ringrazia il Teatro Municipale di Piacenza per aver concesso il materiale editoriale. Foto © Gianni Cravedi L’editore si rende disponibile per gli eventuali aventi diritto sul materiale utilizzato. Stampa Edizioni Moderna, Ravenna L’amico Fritz commedia lirica in tre atti dal romanzo omonimo di Erckmann-Chatrian musica di Pietro Mascagni libretto di P. Suardon (Nicola Daspuro) Casa Musicale Sonzogno personaggi e interpreti Suzel
    [Show full text]
  • Beniamino Gigli (1890-1957) (Gastaldon’S Work, Mala Pasqua, Was Derived from the Dismissed Him Summarily
    110267 bk Gigli6 EU 19/07/2004 10:35am Page 5 SEISMIT-DODA: BIZET: Les pêcheurs de perles: KREISLER: VERDI: I Lombardi ADD 1 Notte lunare 4:12 6 Je crois entendre encore (Act 1) 4:03 ! Vecchio ritornello 3:27 % Or non più dinanzi al cielo... 4:15 THE GIGLI EDITION • 6 Recorded 8th January 1929 (Sung in Italian) Recorded 11th December 1930 Qual voluttà trascorrere (Act 3) 8.110267 in Liederkranz Hall, New York Recorded 18th December 1929 in RCA Victor Studio No. 2, New York with Elisabeth Rethberg, soprano; Ezio Pinza, bass Matrix: CVE-49049-1 in Liederkranz Hall, New York Matrix: BVE-67704-1 Recorded 31st December 1930 First issued on Victor 7261 Matrix: CVE-58819-3 First issued on Victor 1575 in RCA Victor Studio No. 2, New York First issued on HMV AGSB 56 Matrix: CVE-67748-2 SEISMIT-DODA: DENZA: First issued on Victor 8194 2 Notte lunare 4:08 DONIZETTI: L’elisir d’amore: @ Occhi turchini 3:34 Beniamino Recorded 8th January 1929 7 Una furtiva lagrima (Act 2) 4:17 Recorded 11th December 1930 VERDI: Attila: in Liederkranz Hall, New York Recorded 19th December 1929 in RCA Victor Studio No. 2, New York ^ Te sol quest’anima (Act 3) 3:09 Matrix: CVE-49049-2 in Liederkranz Hall, New York Matrix: CVE-67705-1 with Elisabeth Rethberg, soprano; Ezio Pinza, bass GIGLI Previously unpublished Matrix: CVE-58123-1 First issued on Victor 8222 Recorded 31st December 1930 First issued on Victor 7194 in RCA Victor Studio No. 2, New York FLOTOW: Martha: NUTILE: Matrix: CVE-67749-1 New York Recordings 1929-30 3 M’apparì (Act 3) 3:40 DENZA: # Mamma mia, che vo’ sapè? 3:46 Unpublished on 78 rpm Recorded 8th January 1929 8 Se 4:09 Recorded 11th December 1930 in Liederkranz Hall, New York Recorded 19th December 1929 in RCA Victor Studio No.
    [Show full text]
  • Cavalleria Rusticana
    OPERA 2001 CAVALLERIA RUSTICANA PER Pietro Mascagni Ópera en un acto libretto per Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci CASA MUSICALE SONZOGNO DI PIERO OSTALI Editores y Propietarios Dirección musical : Martin Mázik Orquesta Sinfónica de Pleven Dirección de escena : Pier Francesco Maestrini Escenografía : Alfredo Troisi - La Bottega Fantastica (Italia) Vestuario : Sartoria Teatrale Arrigo (Milano) Calzado : Calzature Epoca (Milano) Peluquería : Mario Audello (Torino) TURIDDU un joven soldado JOSE LUIS DUVAL TENOR MICHAL LEHOTSKY ALFIO un carretero barítono IGOR GAVRILOV / ARTURO PASTOR LOLA su mujer ELENA MARINOVA mezzosoprano SANTUZZA novia de Turiddu GERGANA RUSEKOVA / LIANNA HARAOUTOUNIAN Soprano MAMMA LUCÍA madre de Turiddu ROBERTA MATTELLI Contralto Esta relación pudiera sufrir cambios el dia de la representación, no previstos en el momento de imprimir esta información. Opera 2001 - Cavalleria Rusticana 1 OPERA 2001 CAVALLERIA RUSTICANA de Pietro Mascagni en un pueblo de Sicilia durante el día de Pascua, a finales del siglo XIX. Argumento En la primeras horas de la Entra Al!o, el carretero, con Cuando todos los demás han mañana del día de Pascua, las sus caballos, cantando entrado en la iglesia, Lucia campanas repican llamando a alegremente, y la plaza se llena pregunta a Santuzza por qué la los ! eles, que acuden a la de gente, que corea su canción hizo callar. Santuzza le dice: iglesia. Se escuchan sus antes de entrar en el templo. "Voi lo sapete" ("Usted lo cánticos saludando a la Al!o pide vino a Lucia, a lo sabe"): Turiddu tuvo que ella responde que no tiene relaciones con Lola antes de y que Turiddu ha ido a traer.
    [Show full text]
  • Composers Mascagni and Leoncavallo Biography
    Cavalleria Rusticana Composer Biography: Pietro Mascagni Mascagni was an Italian composer born in Livorno on December 7, 1863. His father was a baker and dreamed of a career as a lawyer for his son, but following the good reception obtained by Mascagni’s first compositions was persuaded to allow him to study music at the Milan Conservatoire, where his teachers included Amilcare Ponchielli and Michele Saladino, and where he shared a furnished room with his fellow-student Giacomo Puccini. His first compositions won him financial support to study at the Milan Conservatory. He was of a rebellious nature and intolerant of discipline, and in 1885 he left the Conservatoire to join a modest operetta company as conductor. He became part of the Compagnia Maresca and, together with his future wife, Lina Carbognani, settled in Cerignola (Apulia) in 1886, where he formed a symphony orchestra. Here Mascagni composed at a single stroke, in only two months, the one-act opera Cavalleria rusticana, based on the short story by Verga, which was to win him the first prize in the Second Sonzogno Competition for new operas. The innovative strength of the opera and the resounding worldwide success which followed its first performance (1890, Teatro Costanzi, Rome) marked the beginning of an artistic life rich in achievements and satisfactions, both as composer and as conductor. He became increasingly prominent as a conductor and in 1892 conducted his opera I Rantzau around Europe. Further successes included Amica (1905) and Isabeau (1911), alongside such failures as Le maschere (1901). In 1915 he experimented with writing for cinema in Rapsodia satanicawith Nino Oxilia.
    [Show full text]
  • Verdi Week on Operavore Program Details
    Verdi Week on Operavore Program Details Listen at WQXR.ORG/OPERAVORE Monday, October, 7, 2013 Rigoletto Duke - Luciano Pavarotti, tenor Rigoletto - Leo Nucci, baritone Gilda - June Anderson, soprano Sparafucile - Nicolai Ghiaurov, bass Maddalena – Shirley Verrett, mezzo Giovanna – Vitalba Mosca, mezzo Count of Ceprano – Natale de Carolis, baritone Count of Ceprano – Carlo de Bortoli, bass The Contessa – Anna Caterina Antonacci, mezzo Marullo – Roberto Scaltriti, baritone Borsa – Piero de Palma, tenor Usher - Orazio Mori, bass Page of the duchess – Marilena Laurenza, mezzo Bologna Community Theater Orchestra Bologna Community Theater Chorus Riccardo Chailly, conductor London 425846 Nabucco Nabucco – Tito Gobbi, baritone Ismaele – Bruno Prevedi, tenor Zaccaria – Carlo Cava, bass Abigaille – Elena Souliotis, soprano Fenena – Dora Carral, mezzo Gran Sacerdote – Giovanni Foiani, baritone Abdallo – Walter Krautler, tenor Anna – Anna d’Auria, soprano Vienna Philharmonic Orchestra Vienna State Opera Chorus Lamberto Gardelli, conductor London 001615302 Aida Aida – Leontyne Price, soprano Amneris – Grace Bumbry, mezzo Radames – Placido Domingo, tenor Amonasro – Sherrill Milnes, baritone Ramfis – Ruggero Raimondi, bass-baritone The King of Egypt – Hans Sotin, bass Messenger – Bruce Brewer, tenor High Priestess – Joyce Mathis, soprano London Symphony Orchestra The John Alldis Choir Erich Leinsdorf, conductor RCA Victor Red Seal 39498 Simon Boccanegra Simon Boccanegra – Piero Cappuccilli, baritone Jacopo Fiesco - Paul Plishka, bass Paolo Albiani – Carlos Chausson, bass-baritone Pietro – Alfonso Echevarria, bass Amelia – Anna Tomowa-Sintow, soprano Gabriele Adorno – Jaume Aragall, tenor The Maid – Maria Angels Sarroca, soprano Captain of the Crossbowmen – Antonio Comas Symphony Orchestra of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Chorus of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Uwe Mund, conductor Recorded live on May 31, 1990 Falstaff Sir John Falstaff – Bryn Terfel, baritone Pistola – Anatoli Kotscherga, bass Bardolfo – Anthony Mee, tenor Dr.
    [Show full text]
  • 1718Studyguidetosca.Pdf
    TOSCA An opera in three acts by Giocomo Puccini Text by Giacosa and Illica after the play by Sardou Premiere on January 14, 1900, at the Teatro Constanzi, Rome OCTOBER 5 & 7, 2O17 Andrew Jackson Hall, TPAC The Patricia and Rodes Hart Production Directed by John Hoomes Conducted by Dean Williamson Featuring the Nashville Opera Orchestra CAST & CHARACTERS Floria Tosca, a celebrated singer Jennifer Rowley* Mario Cavaradossi, a painter John Pickle* Baron Scarpia, chief of police Weston Hurt* Cesare Angelotti, a political prisoner Jeffrey Williams† Sacristan/Jailer Rafael Porto* Sciarrone, a gendarme Mark Whatley† Spoletta, a police agent Thomas Leighton* * Nashville Opera debut † Former Mary Ragland Young Artist TICKETS & INFORMATION Contact Nashville Opera at 615.832.5242 or visit nashvilleopera.org. Study Guide Contributors Anna Young, Education Director Cara Schneider, Creative Director THE STORY SETTING: Rome, 1800 ACT I - The church of Sant’Andrea della Valle quickly helps to conceal Angelotti once more. Tosca is immediately suspicious and accuses Cavaradossi of A political prisoner, Cesare Angelotti, has just escaped and being unfaithful, having heard a conversation cease as she seeks refuge in the church, Sant’Andrea della Valle. His sis - entered. After seeing the portrait, she notices the similari - ter, the Marchesa Attavanti, has often prayed for his release ties between the depiction of Mary Magdalene and the in the very same chapel. During these visits, she has been blonde hair and blue eyes of the Marchesa Attavanti. Tosca, observed by Mario Cavaradossi, the painter. Cavaradossi who is often unreasonably jealous, feels her fears are con - has been working on a portrait of Mary Magdalene and the firmed at the sight of the painting.
    [Show full text]
  • Mascagni E Il Teatro Goldoni: Un Binomio Indissolubile
    Mascagni e il Teatro Goldoni: un binomio indissolubile di Alberto Paloscia, Direttore artistico stagione lirica Fondazione Teatro della Città di Livorno “Carlo Goldoni” INTERVENTI Un’altra immagine positore, dopo gli anni di oscura gavetta del giovane Pietro Mascagni prima come direttore di una compagnia girovaga di operette e successivamente come animatore della vita musicale della provincia pugliese nelle veste di fonda- tore e responsabile della Filarmonica di Cerignola, abbatteva le quinte e i fondali del melodramma un po’ imbalsamato del XIX secolo e fondava, con il crudo ed ele- mentare realismo mediterraneo ereditato da Verga, un nuovo stile operistico: quello del verismo e della “Giovine Scuola Italia- na” a cui si sarebbero affiliati, di lì a poco, i nuovi ‘campioni’ del teatro musicale italia- Mascagni e il Teatro Goldoni Teatro il e Mascagni no: Leoncavallo, Puccini, Giordano, Cilèa. Dal 1890 al 1984: quasi un secolo di spettacoli storici Pietro Mascagni e la sua musica possono nel nome di Mascagni essere considerati a buon diritto i più au- Il 14 agosto 1890, infiammato dalla calura tentici protagonisti della gloriosa storia della riviera labronica, Cavalleria approda operistica del Teatro Goldoni di Livorno. nel maggiore teatro della città di Livorno, Il primo importante capitolo è la première appena tre mesi dopo il trionfo arriso nel- per Livorno dell’opera ‘prima’ del giovane la prestigiosa sede del Teatro Costanzi di astro nascente livornese, destinata a dare Roma all’atto unico vincitore del Concor- una svolta decisiva
    [Show full text]
  • Cavalleria Rusticana I Pagliacci Usporedno Sa Sve Brojnijim Izvedbama Prvi Su Put Zajedno Izvedeni 22
    P. Mascagni CAVALLERIA RUSTICANA R. Leoncavallo: I PAGLIAccI Nedjelja, 3. svibnja 2015., 18:30 sati. Foto: Metropolitan opera P. Mascagni CAVALLERIA RUSTICANA R. Leoncavallo: I PAGLIAccI Nedjelja, 3. svibnja 2015., 18:30 sati. THE MET: LIVE IN HD SERIES IS MADE POSSIBLE BY A GENEROUS GRANT FROM ITS FOUNDING SPONZOR Neubauer Family Foundation GLOBAL CORPORATE SPONSORSHIP OF THE MET LIVE IN HD IS PROVIDED BY THE HD BRODCASTS ARE SUPPORTED BY Pietro Mascagni CAVALLERIA RUSTICANA Opera u jednom činu Libreto: Giovanni Targioni-Tozzetti i Guido Menasci prema istoimenoj noveli Giovannija Verge NEDJELJA, 3. SVIBNJA 2015. POčETAK U 18 SATI I 30 MINUTA. Praizvedba: Teatro Costanzi, Rim, 17. svibnja 1890. Prva hrvatska izvedba: Druga operna stagiona, Zagreb, 29. svibnja 1893. Prva izvedba ansambla Metropolitana 4. prosinca 1891. u Chicagu Premijera ove izvedbe u Metropolitanu: 14. travnja 2015. ZBOR I ORKESTAR METROPOLITANA SANTUZZA Eva-Maria Westbroek ZBORovođa Donald Palumbo TURIDDU Marcelo Álvarez DIRIGENT Fabio Luisi ALFIO George Gagnidze REDATELJ David McVicar LUCIA Jane Bunnell SCENOGRAF Rae Smith LOLA Ginger Costa-Jackson Tekst: talijanski Stanka poslije Cavallerije rusticane. Titlovi: engleski Svršetak oko 22 sata. Ruggero Leoncavallo I PAGLIACCI Foto:Metropolitan opera Opera u dva čina s prologom Libreto: skladatelj NEDJELJA, 3. SVIBNJA 2015. POčETAK U 18 SATI I 30 MINUTA. Praizvedba: Teatro Dal Verme, Milano, 21. kolovoza 1892. Prva hrvatska izvedba: Treća operna stagiona, Zagreb, 22. travnja 1894. Prva izvedba u Metropolitanu: 11. prosinca 1893. Premijera ove izvedbe u Metropolitanu: 25. travnja 2015. KOSTIMOGRAF Moritz Junge CANIO/PAGLIACCIO Marcelo Álvarez OBLIKOVATELJICA RASVJETE Paule Constable NEDDA/COLOMBINA Patricia Racette KOREOGRAF Andrew George TONIO/TADDEO George Gagnidze KONZULTANT ZA VODVILJ Emil Wolk BEPPE/ARLECCHINO Andrew Stenson SILVIO Lucas Meachem Tekst: talijanski Titlovi: engleski CAVALLERIA RUSTICANA Radnja se događa na Uskrs u sicilijanskom selu.
    [Show full text]
  • 1 CRONOLOGÍA LICEÍSTA Se Incluye Un Listado Con Las
    CRONOLOGÍA LICEÍSTA Se incluye un listado con las representaciones de Aida, de Giuseppe Verdi, en la historia del Gran Teatre del Liceu. Estreno absoluto: Ópera del Cairo, 24 de diciembre de 1871. Estreno en Barcelona: Teatro Principal, 16 abril 1876. Estreno en el Gran Teatre del Liceu: 25 febrero 1877 Última representación en el Gran Teatre del Liceu: 30 julio 2012 Número total de representaciones: 454 TEMPORADA 1876-1877 Número de representaciones: 21 Número histórico: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21. Fechas: 25 febrero / 3, 4, 7, 10, 15, 18, 19, 22, 25 marzo / 1, 2, 5, 10, 13, 18, 22, 27 abril / 2, 10, 15 mayo 1877. Il re: Pietro Milesi Amneris: Rosa Vercolini-Tay Aida: Carolina de Cepeda (febrero, marzo) Teresina Singer (abril, mayo) Radamès: Francesco Tamagno Ramfis: Francesc Uetam (febrero y 3, 4, 7, 10, 15 marzo) Agustí Rodas (a partir del 18 de marzo) Amonasro: Jules Roudil Un messaggiero: Argimiro Bertocchi Director: Eusebi Dalmau TEMPORADA 1877-1878 Número de representaciones: 15 Número histórico: 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36. Fechas: 29 diciembre 1877 / 1, 3, 6, 10, 13, 23, 25, 27, 31 enero / 2, 20, 24 febrero / 6, 25 marzo 1878. Il re: Raffaele D’Ottavi Amneris: Rosa Vercolini-Tay Aida: Adele Bianchi-Montaldo Radamès: Carlo Bulterini Ramfis: Antoine Vidal Amonasro: Jules Roudil Un messaggiero: Antoni Majjà Director: Eusebi Dalmau 1 7-IV-1878 Cancelación de ”Aida” por indisposición de Carlo Bulterini.
    [Show full text]
  • Cavalleria Rusticana Pagliacci
    Pietro Mascagni - Ruggero Leoncavallo Cavalleria rusticana PIETRO MASCAGNI Òpera en un acte Llibret de Giovanni Targioni -Tozzetti i Guido Menasci Pagliacci RUGGERO LEONCAVALLO Òpera en dos actes Llibret i música de Ruggero Leoncavallo 5 - 22 de desembre Temporada 2019-2020 Temporada 1 Patronat de la Fundació del Gran Teatre del Liceu Comissió Executiva de la Fundació del Gran Teatre del Liceu President d’honor President Joaquim Torra Pla Salvador Alemany Mas President del patronat Vocals representants de la Generalitat de Catalunya Salvador Alemany Mas Mariàngela Vilallonga Vives, Francesc Vilaró Casalinas Vicepresidenta primera Vocals representants del Ministerio de Cultura y Deporte Mariàngela Vilallonga Vives Amaya de Miguel Toral, Antonio Garde Herce Vicepresident segon Vocals representants de l'Ajuntament de Barcelona Javier García Fernández Joan Subirats Humet, Marta Clarí Padrós Vicepresident tercer Vocal representant de la Diputació de Barcelona Joan Subirats Humet Joan Carles Garcia Cañizares Vicepresidenta quarta Vocals representants de la Societat del Gran Teatre del Liceu Núria Marín Martínez Javier Coll Olalla, Manuel Busquet Arrufat Vocals representants de la Generalitat de Catalunya Vocals representants del Consell de Mecenatge Francesc Vilaró Casalinas, Àngels Barbarà Fondevila, Àngels Jaume Giró Ribas, Luis Herrero Borque Ponsa Roca, Pilar Fernández Bozal Secretari Vocals representants del Ministerio de Cultura y Deporte Joaquim Badia Armengol Santiago Fisas Ayxelà, Amaya de Miguel Toral, Santiago de Director general
    [Show full text]
  • 28Apr2004p2.Pdf
    144 NAXOS CATALOGUE 2004 | ALPHORN – BAROQUE ○○○○ ■ COLLECTIONS INVITATION TO THE DANCE Adam: Giselle (Acts I & II) • Delibes: Lakmé (Airs de ✦ ✦ danse) • Gounod: Faust • Ponchielli: La Gioconda ALPHORN (Dance of the Hours) • Weber: Invitation to the Dance ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Slovak RSO / Ondrej Lenárd . 8.550081 ■ ALPHORN CONCERTOS Daetwyler: Concerto for Alphorn and Orchestra • ■ RUSSIAN BALLET FAVOURITES Dialogue avec la nature for Alphorn, Piccolo and Glazunov: Raymonda (Grande valse–Pizzicato–Reprise Orchestra • Farkas: Concertino Rustico • L. Mozart: de la valse / Prélude et La Romanesca / Scène mimique / Sinfonia Pastorella Grand adagio / Grand pas espagnol) • Glière: The Red Jozsef Molnar, Alphorn / Capella Istropolitana / Slovak PO / Poppy (Coolies’ Dance / Phoenix–Adagio / Dance of the Urs Schneider . 8.555978 Chinese Women / Russian Sailors’ Dance) Khachaturian: Gayne (Sabre Dance) • Masquerade ✦ AMERICAN CLASSICS ✦ (Waltz) • Spartacus (Adagio of Spartacus and Phrygia) Prokofiev: Romeo and Juliet (Morning Dance / Masks / # DREAMER Dance of the Knights / Gavotte / Balcony Scene / A Portrait of Langston Hughes Romeo’s Variation / Love Dance / Act II Finale) Berger: Four Songs of Langston Hughes: Carolina Cabin Shostakovich: Age of Gold (Polka) •␣ Bonds: The Negro Speaks of Rivers • Three Dream Various artists . 8.554063 Portraits: Minstrel Man •␣ Burleigh: Lovely, Dark and Lonely One •␣ Davison: Fields of Wonder: In Time of ✦ ✦ Silver Rain •␣ Gordon: Genius Child: My People • BAROQUE Hughes: Evil • Madam and the Census Taker • My ■ BAROQUE FAVOURITES People • Negro • Sunday Morning Prophecy • Still Here J.S. Bach: ‘In dulci jubilo’, BWV 729 • ‘Nun komm, der •␣ Sylvester's Dying Bed • The Weary Blues •␣ Musto: Heiden Heiland’, BWV 659 • ‘O Haupt voll Blut und Shadow of the Blues: Island & Litany •␣ Owens: Heart on Wunden’ • Pastorale, BWV 590 • ‘Wachet auf’ (Cantata, the Wall: Heart •␣ Price: Song to the Dark Virgin BWV 140, No.
    [Show full text]
  • MODELING HEROINES from GIACAMO PUCCINI's OPERAS by Shinobu Yoshida a Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requ
    MODELING HEROINES FROM GIACAMO PUCCINI’S OPERAS by Shinobu Yoshida A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Music: Musicology) in The University of Michigan 2011 Doctoral Committee: Associate Professor Naomi A. André, Co-Chair Associate Professor Jason Duane Geary, Co-Chair Associate Professor Mark Allan Clague Assistant Professor Victor Román Mendoza © Shinobu Yoshida All rights reserved 2011 TABLE OF CONTENTS LIST OF FIGURES ...........................................................................................................iii LIST OF APPENDECES................................................................................................... iv I. CHAPTER ONE........................................................................................................... 1 INTRODUCTION: PUCCINI, MUSICOLOGY, AND FEMINIST THEORY II. CHAPTER TWO....................................................................................................... 34 MIMÌ AS THE SENTIMENTAL HEROINE III. CHAPTER THREE ................................................................................................. 70 TURANDOT AS FEMME FATALE IV. CHAPTER FOUR ................................................................................................. 112 MINNIE AS NEW WOMAN V. CHAPTER FIVE..................................................................................................... 157 CONCLUSION APPENDICES………………………………………………………………………….162 BIBLIOGRAPHY..........................................................................................................
    [Show full text]