[TSP_PR60: TSP_04-SONDERTHEMEN-BEILAGEN ... 04.07.06] Autor:S_WILMS 10.07.06 15:53

Dienstag, den 4. Juli 2006 www.tagesspiegel.de/wm2006 VORSCHAU 05

DAS SPIEL des Tages Deutschland – Italien

Halbfinale, WM-Stadion Dortmund 21.00 Uhr, live im ZDF und bei Premiere

taliens Finalgegner steht schon fest: die gespielt, stets nach vorne. Und es wird offen- I italienische Justiz. Am kommenden siv gedacht. „Die Welt hat wieder Angst vor Sonntag sollen die Ergebnisse des Prozes- der deutschen Mannschaft“, sagte Teamma- ses um den Manipulationsskandal der Serie nager Oliver Bierhoff nach dem Erfolg im A bekannt gegeben werden. Sollte also Italien Viertelfinale gegen Argentinien. mit einem Sieg gegen Deutschland in das Fi- Eine deutsche Tradition hat die Mann- nale am Sonntag einziehen... Insgesamt drei- schaft in dem Spiel gegen die Südamerika- zehn italienische Nationalspieler stehen bei ner bewahrt: Nervenstärke im Elfmeterschie- den vier beschuldigten Vereinen unter Ver- ßen. trag. Geschadet es den Italiener bisher nicht. Im bisherigen Turnierverlauf hat Klins- „Seit dem Beginn unseres Trainingslagers am mann seine Startformation kaum verän- 22.Mai sind wir wie ein Schiff, das jeden Tag dert, ab dem Achtelfinale gar nicht mehr. mit Raketen und Torpedos attackiert wird“, Für das Halbfinale waren alle Spieler fit – sagtItaliensAltstarLuigiRiva,derdenitalieni- nur drohte von der schenVerbandrepräsentiert.DassItalienden- Fifa-Disziplinarkommission eine Sperre, noch erfolgreich spielt, sei Trainer Marcello weil er den Argentinier Julio Cruz nach Lippi zu verdanken. „Er hat den Motor gebaut dem Abpfiff des Spiels während der Tu- und hält die Gruppe zusammen.“ Lippi habe multe geschlagen haben soll (bei Re- die Mannschaft völlig von der Außenwelt ab- daktionsschluss tagte die Fifa noch). geschottet. Den Italienern fehlt Alessandro Auch Jürgen Klinsmann erfährt viel Lob in Nesta wegen einer Adduktorenzer- diesen Tagen. Auch er schottet sein Team rung, die er sich im Vorrunden-Spiel bestmöglich von der Außenwelt ab. Auch gegen Tschechien zugezogen hatte. Kontrollierte seine Mannschaft wurde vor der Weltmeis- Für ihn wird wohl der nach seiner Rot- Offensive: terschaft hart attackiert. Mehr Gemein- sperre wieder spielberechtigte Marco Jürgen samkeiten zwischen Klinsmann und Materazzi von Inter Mailand beginnen. Defensive verliert nicht: Marcello Klinsmann Lippi werden schwer zu finden sein. DochauchohneNestadürfteesfürdieDeut- Lippi (58) legt – italienisch (41) fordert von seiner Mannschaft MarcelloLippi istvorallem daraufbedacht, schen gegen die Italiener schwierig werden. traditionell – Wert auf solide schnelles, aggressives Spiel. Gegen mit seinem Team wenig Gegentore zu kassie- Im Turnierverlauf sind sie noch auf keine Verteidigung: Seine Mannschaft Argentinien sah man einen ren. Erst eines musste seine Mannschaft bei Mannschaft gestoßen, die gleichzeitig so de- hat im Turnier nur ein Tor kassiert. verhaltenen Fußball. Als es der WM bislang hinnehmen. Jürgen Klins- struktiv und konterstark spielt. Dafür traf sie im Viertelfinale dringend nötig war, traf Stürmer mann dagegen hat mit einigen deutschen Ge- auch, etwa zum 3:0 durch Luca Klose (Bild unten). Fotos: Imago, dpa wohnheiten Schluss gemacht. Es wird mutig Schiedsrichter: Benito Archundia (Mexiko) Toni (unten). Fotos: ddp und dpa

DEUTSCHLAND ITALIEN

Tor Mittelfeld Tor Mittelfeld 1 19 Bernd Schneider 1 Gianluigi Buffon 16 Mauro Camoranesi 8 Torsten Frings (Tim Borowski) 21 Andrea Pirlo Abwehr 13 Abwehr 8 Gennaro Gattuso 3 7 19 Gianluca Zambrotta 20 Simone Perrotta 17 23 Marco Materazzi 10 Franceso Totti 21 Sturm 5 Fabio Cannavaro 16 11 3 Fabio Grosso Sturm 20 9 Luca Toni

Trainer Trainer Jürgen Klinsmann Marcello Lippi