The Sculptures and Inscription of Darius the Great on the Rock Of

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Sculptures and Inscription of Darius the Great on the Rock Of THE SCULPTURES AND INSCRIPTION OF BEHISTUN. PLATE I. Darius the Great, accompanied by attendants, with one foot placed on the prostrate body of the Pseudo-Smerdis (Gaumata). From the rock -sculpture at Behistun. THE SCULPTURES AND INSCRIPTION OF DARIUS THE GREAT ON THE ROCK OF BEHISTCN IN PERSIA. A NEW COLLATION OF THE PERSIAN, SUSIAN, AND BABYLONIAN TEXTS, WITH ENGLISH TRANSLATIONS, ETC. WITH ILLUSTRATIONS. PRINTED BY ORDER OF THE TRUSTEES, SOLD AT THE BRITISH MUSEUM; AND AT LONGMANS & Co., 39, PATERNOSTER Row; BERNARD QUARITCH, 15, PICCADILLY; ASHER & Co., 13, BEDFORD STREET, COVENT GARDEN ; AND HENRY FROWDE, OXFORD UNIVERSITY PRESS, AMEN CORNER, LONDON. 1907. [All rights reserved^ LONDON : HARRISON AND SONS, PRINTERS IN ORDINARY TO HIS MAJESTY, ST. MARTIN'S LANE. CONTENTS. PAGE PREFACE vii LIST OF ILLUSTRATIONS ix INTRODUCTION xi LIST OF PROPER NAMES xlvii THE TEXT OF THE BEHISTUN INSCRIPTION : I. THE PERSIAN TEXT i EPIGRAPHS 84 II. THE SUSIAN VERSION 93 EPIGRAPHS 152 III. THE BABYLONIAN VERSION 159 'EPIGRAPHS . 207 INDEX 211 THE following pages contain the Persian text, with its Susian and Babylonian versions, of the Inscription which Darius the Great caused to be cut on the Rock of Behistun, which is situated in Persia on the ancient caravan route between Babylon and Ecbatana. The Inscription was first copied and translated by the late Major-General Sir Henry Creswicke Rawlinson, Bart, G.C.B., whose study of it enabled him to bring to a successful issue the decipherment of the Cuneiform Inscriptions. His edition of the Persian text, accompanied by a Commentary, appeared in the tenth volume of the Joitrnal of the Royal Asiatic Society in 1847, and his final edition of the texts of the Babylonian version was published by the Trustees of the British Museum in Cuneiform Inscriptions of Western Asia, Vol. Ill, plate 39 f. Owing to the difficulty of reaching the Inscription on the rock, the readings of many passages have remained doubtful, and have formed the subject of much discussion. The present volume contains new material which, it is hoped, will assist in fixing the text of such passages, and may be regarded as a supplement to the above-named publications. The new edition of the texts printed herein is based upon a complete collation of the Inscription, which the Trustees of the British Museum instructed Mr. L. W. King, M.A., F.S.A., Assistant in the Department, to make in 1904. Mr. R. C. Thompson, M.A., then Assistant in the Department, was deputed to assist him in the work. As each sign in the Inscription, or I its traces, in all three versions has been carefully examined on NOTE. Vlll PREFATORY have been cleared up and the Rock itself, many doubtful readings other some which several lacunae filled. On the hand, signs, made at the time when Sir Henry Rawlinson were quite clear and these have been his copies, have now entirely disappeared, brackets. With a view of here restored and are placed within to students, renderings in making the work as useful as possible a series of transliterations, have been English, accompanied by added. been made from taken on the The plates have photographs faithful in them we have, for the first time, representations spot, and and his attendants, and the rebel of the god Auramazda, Darius the Rock of Behistun. chiefs, sculptured on and Mr. R. C. This edition is the work of Mr. L. W. King remarks have been drawn up by Thompson, and the prefatory Mr. King and myself. E. A. WALLIS BUDGE. DEPARTMENT OF EGYPTIAN AND ASSYRIAN ANTIQUITIES, BRITISH MUSEUM, January 24, 1907 LIST OF ILLUSTRATIONS. DARIUS THE GREAT, ACCOMPANIED BY ATTENDANTS, WITH ONE FOOT ON THE PROSTRATE BODY OF THE PSEUDO-SMERDIS (GAUMATA) . I GENERAL VIEW OF THE ROCK-SCULPTURES AND INSCRIPTIONS AT BEHISTUN II GENERAL VIEW OF DARIUS AND THE REBEL LEADERS .... Ill GENERAL VIEW OF THE ROCK-SCULPTURES AND INSCRIPTIONS OF DARIUS THE GREAT IV MAP OF WESTERN PERSIA AND MESOPOTAMIA, SHOWING THE POSITION OF BEHISTUN V KEY TO THE POSITIONS OF THE PERSIAN TEXT, AND OF THE SUSIAN AND BABYLONIAN VERSIONS OF THE GREAT TRILINGUAL INSCRIPTION OF DARIUS AT BEHISTUN VI VIEW OF COLUMNS I-IV OF THE PERSIAN TEXT AT BEHISTUN, FROM THE LEDGE BELOW THE INSCRIPTIONS ...... VII THE GOD AURAMAZDA ON THE ROCK-SCULPTURE AT BEHISTUN . VIII SCULPTURES AND INSCRIPTION OF GOTARZES IX SCULPTURED MONOLITH NEAR THE ROCK OF BEHISTUN ; VIEW LOOKING TOWARDS THE PLAIN X SCULPTURED MONOLITH NEAR THE ROCK OF BEHISTUN ; VIEW LOOKING TOWARDS THE MOUNTAIN XI SCARPED SURFACE AND PLATFORM AT THE BASE OF THE ROCK OF BEHISTUN XII KhV TO THE POSITIONS OF THE PERSIAN, SUSIAN, AND BABYLONIAN EPIGRAPHS ON THE ROCK OF BEHISTON XIII PORTRAITS OF DARIUS THE GREAT AND HIS TWO ATTENDANTS . XIV PORTRAITS OF THE REBEL LEADERS XV PORTRAITS OF THE REBEL LEADERS (CONTINUED) XVI THE SCULPTURES AND INSCRIPTION OF DARIUS THE GREAT ON THE ROCK OF BEHISTUN IN PERSIA. INTRODUCTION. ON the main caravan route between the city of Baghdad and The Rock of ' the Persian capital of Teheran, at a distance of about 65 miles from Hamadan, which is built upon the site of the ancient city " " of Ecbatana, stands the famous Rock now known as Bisutun " " or Behistun (see map, Plate V). The name of the Rock is derived from that of the small village of Bisitun or Bisutun, " which lies near its foot. The form of the name Behistun" is not used by the modern inhabitants of the country, although it is that by which the Rock is best known among European " " scholars. The name Behistun," more correctly Bahistun," was borrowed by the late Major-General Sir Henry Creswicke 1 Rawlinson, Bart., G.C. B., from the Arabic geographer Yakut, who mentions the village and its spring, and describes the Rock as being of great height, and refers to the sculptures upon it. The earliest known name of the Rock is that given 3 by biodorus Siculus, who calls it ro ~Ba.yla-Ta.vov opos, whence, no doubt, are derived the modern forms of the name. In the works of many modern writers the Rock of Behistun Description of an Described as an isolated hill, but as a matter of fact it is the last peak of a long narrow range which skirts the plain of spring. -\ 1 2 Lib. Ed. Wiistenfeld, Tome I., p. 769. II., Cap. XIII. -b 2 xii INTRODUCTION. to the Karmanshah on the east. In riding from Karmanshah lies at some distance to the left village of Bisutun, this range traveller it rises from the and its summit of the ; abruptly plain, are is broken, into a series of peaks and ridges. Its sides pre- suitable surfaces whereon cipitous, and in many places afford it is not until we sculptures and inscriptions might be cut, but come to the end of the range that we find any reliefs or far to seek. At the inscriptions. The reason for this is not foot of the last peak, which rises to a height of over 3,800 feet, as bubble up a number of springs into a pool of water clear flows the crystal, supplying the small stream which by from village and away into the plain (see Plate II). Here time immemorial caravans have halted and watered their beasts, and every army which has marched from Persia into Northern Babylonia has drunk at these famous springs. Moreover, probably by reason of the springs, the Rock was regarded as 1 a sacred place, even as Diodorus says. It is clear that the sacred character of the mountain, and the existence of springs at its foot, and its bold and prominent position on the great highway between Persia and Babylonia, induced Darius the Great to choose the precipitous face of the mountain as a suit- able place whereon to carve sculptures and texts which should commemorate his conquests for all generations. Position of the The caravan road passes between the springs and the R c ^ f and before it rounds the last fnscnption^of Behistun, immediately Darius. spur of the mountain, a narrow cleft or gully opens in the face of the rock. High up, on the left-hand side of the cleft, some five hundred feet above the level of the plain, are cut the scries of sculptures and inscriptions of Darius, which may be thus described (see Plate II). The sculptures. The sculptures represent Darius, accompanied by two of his officers, receiving the submission of the leaders of rebellions against his authority in various parts of his empire during the early years of his reign. The king stands with his left foot 1 Lib. II., Cap. III. PLATE II. -" -..t^ '*:">%.3*- ^c . r General view of the rock-sculptures and inscriptions at Behistun. I. Sculptures and inscription of Darius ihe Great on the left side of the cleft in the rock. II. Sculptures and inscription of Gotarzes, and modern panel. I' I. Caravan mute from Kermanshah to Hamadan, passing between the rock and the springs. IV. Springs at the base of the rock, below the caravan route. THE SCULPTURES AND INSCRIPTIONS. xiii planted on the body of the Pseudo-Smerdis, Gaumata the Magian, who lies on his back and has his hands raised in entreaty to Darius (see Plate I, Frontispiece). The king has his right hand lifted to Auramazda, who appears amid rays of light and lightnings, and in his left hand he grasps a bow. In front of h ; m stand nine rebel leaders, roped together by their necks and having their hands bound behind their backs (see Plate III).
Recommended publications
  • On Writing the History of Southern Mesopotamia* by Eva Von
    On Writing the History of Southern Mesopotamia* by Eva von Dassow — Colorado State University In his book Babylonia 689-627 B.C., G. Frame provides a maximally detailed his- tory of a specific region during a closely delimited time period, based on all available sources produced during that period or bearing on it. This review article critiques the methods used to derive the history from the sources and the conceptual framework used to apprehend the subject of the history. Babylonia 689-627 B. C , the revised version of Grant Frame's doc- toral dissertation, covers one of the most turbulent and exciting periods of Babylonian history, a time during which Babylon succes- sively experienced destruction and revival at Assyria's hands, then suf- fered rebellion and siege, and lastly awaited the opportunity to over- throw Assyria and inherit most of Assyria's empire. Although, as usual, the preserved textual sources cover these years unevenly, and often are insufficiently varied in type and origin (e.g., royal or non- royal, Babylonian or Assyrian), the years from Sennacherib's destruc- tion of Babylon in 689 to the eve of Nabopolassar's accession in 626 are also a richly documented period. Frame's work is an attempt to digest all of the available sources, including archaeological evidence as well as texts, in order to produce a maximally detailed history. Sur- rounding the book's core, chapters 5-9, which proceed reign by reign through this history, are chapters focussing on the sources (ch. 2), chronology (ch. 3), the composition of Babylonia's population (ch.
    [Show full text]
  • The Satrap of Western Anatolia and the Greeks
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2017 The aS trap Of Western Anatolia And The Greeks Eyal Meyer University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the Ancient History, Greek and Roman through Late Antiquity Commons Recommended Citation Meyer, Eyal, "The aS trap Of Western Anatolia And The Greeks" (2017). Publicly Accessible Penn Dissertations. 2473. https://repository.upenn.edu/edissertations/2473 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/2473 For more information, please contact [email protected]. The aS trap Of Western Anatolia And The Greeks Abstract This dissertation explores the extent to which Persian policies in the western satrapies originated from the provincial capitals in the Anatolian periphery rather than from the royal centers in the Persian heartland in the fifth ec ntury BC. I begin by establishing that the Persian administrative apparatus was a product of a grand reform initiated by Darius I, which was aimed at producing a more uniform and centralized administrative infrastructure. In the following chapter I show that the provincial administration was embedded with chancellors, scribes, secretaries and military personnel of royal status and that the satrapies were periodically inspected by the Persian King or his loyal agents, which allowed to central authorities to monitory the provinces. In chapter three I delineate the extent of satrapal authority, responsibility and resources, and conclude that the satraps were supplied with considerable resources which enabled to fulfill the duties of their office. After the power dynamic between the Great Persian King and his provincial governors and the nature of the office of satrap has been analyzed, I begin a diachronic scrutiny of Greco-Persian interactions in the fifth century BC.
    [Show full text]
  • The Scriptures and Inscription of Darius the Great
    THE SCULPTURES AND INSCRIPTION OF BEHISTUN. PLATE I. Darius the Great, accompanied by attendants, with one foot placed on the prostrate body of the Pseudo-Smerdis (Gaumata). From the rock -sculpture at Behistun. THE SCULPTURES AND INSCRIPTION OF DARIUS THE GREAT ON THE ROCK OF BEHISTCN IN PERSIA. A NEW COLLATION OF THE PERSIAN, SUSIAN, AND BABYLONIAN TEXTS, WITH ENGLISH TRANSLATIONS, ETC. WITH ILLUSTRATIONS. PRINTED BY ORDER OF THE TRUSTEES, SOLD AT THE BRITISH MUSEUM; AND AT LONGMANS & Co., 39, PATERNOSTER Row; BERNARD QUARITCH, 15, PICCADILLY; ASHER & Co., 13, BEDFORD STREET, COVENT GARDEN ; AND HENRY FROWDE, OXFORD UNIVERSITY PRESS, AMEN CORNER, LONDON. 1907. [All rights reserved^ LONDON : HARRISON AND SONS, PRINTERS IN ORDINARY TO HIS MAJESTY, ST. MARTIN'S LANE. CONTENTS. PAGE PREFACE vii LIST OF ILLUSTRATIONS ix INTRODUCTION xi LIST OF PROPER NAMES xlvii THE TEXT OF THE BEHISTUN INSCRIPTION : I. THE PERSIAN TEXT i EPIGRAPHS 84 II. THE SUSIAN VERSION 93 EPIGRAPHS 152 III. THE BABYLONIAN VERSION 159 'EPIGRAPHS . 207 INDEX 211 THE following pages contain the Persian text, with its Susian and Babylonian versions, of the Inscription which Darius the Great caused to be cut on the Rock of Behistun, which is situated in Persia on the ancient caravan route between Babylon and Ecbatana. The Inscription was first copied and translated by the late Major-General Sir Henry Creswicke Rawlinson, Bart, G.C.B., whose study of it enabled him to bring to a successful issue the decipherment of the Cuneiform Inscriptions. His edition of the Persian text, accompanied by a Commentary, appeared in the tenth volume of the Joitrnal of the Royal Asiatic Society in 1847, and his final edition of the texts of the Babylonian version was published by the Trustees of the British Museum in Cuneiform Inscriptions of Western Asia, Vol.
    [Show full text]
  • Gunnar Heinsohn (University of Bremen, May 2006)
    1 Cyaxares: Media’s Great King in Egypt, Assyria, and Iran by Gunnar Heinsohn (University of Bremen, May 2006) I Cyaxares in the sources, and their refutation THE CLAIMS OF CLASSICAL HISTORIOGRAPHY: "He [Phraortes] began to subdue all Asia, going from people to people, until, in his campaigning, he came against the Assyrians, and especially those of the Assyrians who held Nineveh. These Assyrians had formerly ruled all of Asia but were now quite isolated, all their allies having dropped away from them. But in themselves they were as strong as ever, and when Phraortes fought them, he himself was killed. / Cyaxares, the son of Phraortes, [...] drew together under his own rule all Asia beyond the Halys. Then, collecting all his subject peoples, he attacked Nineveh. [...] He had defeated the Assyrians in battle; but then, when he was beleaguering Nineveh, there came upon him a great host of Scythians, whose leader was their king, Madyes. / The Medes also took Nineveh [...] and they made the Assyrians their subject, except for the province of Babylon“. (Herodotus, The History, I: 102/103/106.) --------------------------------------------------------- ASSYRIOLOGY’S “REFUTATION” OF CLASSICAL HISTORIANS: "In Assyrian and Babylonian records and in the archaeological evidence no vestiges of an imperial structure [of the Medes; G.H.] can be found. The very existence of a Median empire, with the emphasis on empire, is thus questionable. / I would suggest [...] that the Medikos Logikos, as we have it, is essentially a Greek product“. (Sancisi-Weerdenburg 1988, 212 / Sancisi-Weerdenburg 1994, 55.) “Only 20 years ago, the existence of a Median ‘Empire’ that had immediately succeeded the fall of Assyria, and ruled, for half a century, large parts of the Near East until Cyrus — as a supposed vassal of Astyages, the last king of Media — had defeated his overlord and inherited his empire, was regarded as a safe historical fact.
    [Show full text]
  • Hystaspes, Gobryas, and Elite Marriage Politics in Teispid Persia John Hyland Christ Opher Newport University
    Samuel Jordan Center for Persian Studies and Culture www.dabirjournal.org Digital Archive of Brief notes & Iran Review ISSN: 2470-4040 No.5.2018 1 xšnaoθrahe ahurahe mazdå Detail from above the entrance of Tehran’s fire temple, 1286š/1917–18. Photo by © Shervin Farridnejad The Digital Archive of Brief Notes & Iran Review (DABIR) ISSN: 2470-4040 www.dabirjournal.org Samuel Jordan Center for Persian Studies and Culture University of California, Irvine 1st Floor Humanities Gateway Irvine, CA 92697-3370 Editor-in-Chief Touraj Daryaee (University of California, Irvine) Editors Parsa Daneshmand (Oxford University) Arash Zeini (Freie Universität Berlin) Shervin Farridnejad (Freie Universität Berlin) Judith A. Lerner (ISAW NYU) Book Review Editor Shervin Farridnejad (Freie Universität Berlin) Advisory Board Samra Azarnouche (École pratique des hautes études); Dominic P. Brookshaw (Oxford University); Matthew Canepa (University of Minnesota); Ashk Dahlén (Uppsala University); Peyvand Firouzeh (Cambridge University); Leonardo Gregoratti (Durham University); Frantz Grenet (Collège de France); Wouter F.M. Henkelman (École Pratique des Hautes Études); Rasoul Jafarian (Tehran University); Nasir al-Ka‘abi (University of Kufa); Andromache Karanika (UC Irvine); Agnes Korn (CNRS, UMR Mondes Iranien et Indien); Lloyd Llewellyn-Jones (University of Edinburgh); Jason Mokhtarain (University of Indiana); Ali Mousavi (UC Irvine); Mahmoud Omidsalar (CSU Los Angeles); Antonio Panaino (University of Bologna); Alka Patel (UC Irvine); Richard Payne (University of Chicago); Khodadad Rezakhani (History, UCLA); Vesta Sarkhosh Curtis (British Museum); M. Rahim Shayegan (UCLA); Rolf Strootman (Utrecht University); Giusto Traina (University of Paris-Sorbonne); Mohsen Zakeri (University of Göttingen) Logo design by Charles Li Layout and typesetting by Kourosh Beighpour Contents Notes 1- Hamid Bikas Shourkaei: La satrapie de Phrygie hellespontique (Daskyleion): des origines 1 à la chute de l’Empire perse achéménide 2- Stanley M.
    [Show full text]
  • Media and the Medes
    Media and the Medes Medesmēdz; MEDIA mēdē-ə [Heb māḏî, māḏay; II. History Aram māḏay; Assyr Madai; Old Pers Māda; Gk Mēdoi, Mēdia]; AV also MEDIAN (Dnl. 5:31 [MT From the 9th cent b.c., Assyrian inscriptions record 6:1]). An ancient people and land SW of the attacks on Median settlements in northern Iran Caspian Sea, between the Zagros Mountains and (ARAB, I, § 581, Shalmaneser III; § 739, Adad- the Salt Desert (Dasht-i-Kavir), including Azerbai- nirari III). At that time there was no single Me- jan in the north (Media Atropatene). Most of this dian state but instead numerous tribal groups that area is mountainous, with fertile valleys and some often fought each other and raided the neighbor- broad plains where horses were raised. ing states of Mannai and Urartu. Tiglath-pileser III established control over some Median territory, I. Culture and Religion claiming capture of 65,000 men, ca 740 b.c.; Sargon II fought against Medes, Manneans, and Urartians, So little excavation has been done in the Median with numbers of chieftains submitting to him. One homeland that there is only scattered material evi- leader, Dayaukku, was deported to Syria, and Is- dence for cultural and religious history. The Medes raelite citizens were settled in Media were Aryans (cf. Gen. 10:2), closely akin to the Persians, and entered Iran as nomads ca 1000 b.c. Apparently Media posed little threat to Assyria for Their religion may have begun as a form of nature the next two decades. Cimmerian and Scythian worship with animal sacrifices, the Magi tribe hav- invasions, however, ousted Assyria from Mannai ing a privileged role.
    [Show full text]
  • Women and Their Agency in the Neo-Assyrian Empire
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Helsingin yliopiston digitaalinen arkisto WOMEN AND THEIR AGENCY IN THE NEO-ASSYRIAN EMPIRE Assyriologia Pro gradu Saana Teppo 1.2.2005 TABLE OF CONTENTS Acknowledgements................................................................................................................5 1. INTRODUCTION..............................................................................................................6 1.1 Aim of the study...........................................................................................................6 1.2 Background ..................................................................................................................8 1.3 Problems with sources and material.............................................................................9 1.3.1 Prosopography of the Neo-Assyrian Empire ......................................................10 1.3.2 Corpus of Neo-Assyrian texts .............................................................................11 2. THEORETICAL APPROACH – EMPOWERING MESOPOTAMIAN WOMEN.......13 2.1 Power, agency and spheres of action .........................................................................13 2.2 Women studies and women’s history ........................................................................17 2.3 Feminist scholarship and ancient Near East studies ..................................................20 2.4 Problems relating to women studies of ancient Near East.........................................24
    [Show full text]
  • Biblical Assyria and Other Anxieties in the British Empire Steven W
    James Madison University JMU Scholarly Commons Libraries Libraries & Educational Technologies 2001 Biblical Assyria and Other Anxieties in the British Empire Steven W. Holloway James Madison University, [email protected] Follow this and additional works at: http://commons.lib.jmu.edu/letfspubs Part of the European Languages and Societies Commons, Fine Arts Commons, Library and Information Science Commons, Literature in English, British Isles Commons, Near Eastern Languages and Societies Commons, and the Theory and Criticism Commons Recommended Citation “Biblical Assyria and Other Anxieties in the British Empire,” Journal of Religion & Society (http://moses.creighton.edu/jrs/2001/ 2001-12.pdf) This Article is brought to you for free and open access by the Libraries & Educational Technologies at JMU Scholarly Commons. It has been accepted for inclusion in Libraries by an authorized administrator of JMU Scholarly Commons. For more information, please contact [email protected]. Journal of Religion & Society Volume 3 (2001) ISSN 1522-5658 Biblical Assyria and Other Anxieties in the British Empire Steven W. Holloway, American Theological Library Association and Saint Xavier University, Chicago Abstract The successful “invasion” of ancient Mesopotamia by explorers in the pay of the British Museum Trustees resulted in best-selling publications, a treasure-trove of Assyrian antiquities for display purposes and scholarly excavation, and a remarkable boost to the quest for confirmation of the literal truth of the Bible. The public registered its delight with the findings through the turnstyle- twirling appeal of the British Museum exhibits, and a series of appropriations of Assyrian art motifs and narratives in popular culture - jewelry, bookends, clocks, fine arts, theater productions, and a walk-through Assyrian palace among other period mansions at the Sydenham Crystal Palace.
    [Show full text]
  • Nimrod & Semiramis Quotes
    Nimrod & Semiramis Symbols Babylon [Satanist. Semiramis is Statue of Liberty. Semiramis/Cybele, wife of Nimrod and Queen of Babylon. Symbols associated with him are the Fish head, Sun, Obelisk, Pine cone, Wings, Lighted torch, Eagle.] See: Halo Whore of Babylon Torch of Lucifer X [vid] The Rothschild Nimrod Myth [1853] The Two Babylons or The Papal Worship Proved to be the Worship of Nimrod and His Wife By the Late Rev. Alexander Hislop The Queen of Babylon by Bryce Self Quotes Nimrod, who was born on December 25th, the High Sabbath of Babylon, was the founder of Babylon and the city of Nineveh. In the history of mankind, Nimrod stands unequalled for his symbolism of evil and Satanic practices. He is credited for having founded Freemasonry and for building the legendary Tower of Babel, in defiance of God's will. In talmudic literature, he is noted as "he who made all the people rebel against God." Pes. 94b. The legend of the Midrash recounts that when Nimrod was informed of Abraham's birth, he ordered all the male children killed, to be certain of eliminating him. Abraham was hidden in a cave, but in latter life he was discovered by Nimrod, who then ordered him to worship fire. Abraham refused and was thrown into the fire. The legendary symbol for Nimrod is "X." The use of this symbol always denotes witchcraft. When "X" is used as a shortened form meaning Christmas, it actually means "to celebrate the feast of Nimrod." A double X, which has always meant to double-cross or betray, in its fundamental meaning indicates one's betrayal into the hands of Satan.
    [Show full text]
  • Notes Du Mont Royal ←
    Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres HERODOTI HISTORIARUM’LIBRI 1X; GRAECE ET LATINE. T O M U S V. I Adnotationes ad lib. I -- IV. ARGENTORATI TYPIS PHILIPPI IACOBI DANNBACII. HERODOTI MUSAE i 8173 HISTORIARUM LIBRI’ 1X. AD VETERUM CODICUM PIDEM DENUO RECENSUIT LECTITONISlVARIETATE CONTINUA INTERPŒETATIONE LATINA ADlN’OTATIONIBUS WESSELINGII ET VALCKENARII ALIORUMQUE ET SUIS ILLUSTRAVIT IOHANNES SCHWEIGHAEUSER IN ACAD. ARGENT. ET SEMa PROT. LITERAR- GRAEC- PROF. ACADEMIAE BEC. INSCRIPT. ET HUM. LITEBAI. ADSCR. - TOMUS QUINTUS. ARGENTOBATI ET PARISIIS Arma TREUTTEL ET wÜRTz, ExanloroLAs. MDCCCXVL I muer :u’ HERODOTIIflSTORlAR ï T. v. P. 1. ADN’OTATIONES A!) LIB. LET 11. 8 ADNOTATIONES MWA-D HERODOTI LIBRUM PRIMUM. P RODE M Lin. l. ’Hçûo’rw iANæupnwïoç) Ariatotdù cente [in nonnullîs cette Historiarum Herodoti npographis] ’Hpoîo’rou Bouffon il? implnç dædîtëlç legebatur, lutter. lib. HI. 9. [aliis cap. 5. sect. x. sic in cd. Oxon.] neque deinoepo dei’uerunt, qui, inducto ’ANnœyanluç titulo, 0mm ml- luerunt apud Plutarchum de Eril. p. 604. et de Molign. He- rodoti p. 868. Addidernt se Hercdotus colonis, qui Thu- rîos in magnum Graeciam obier-ont: qua in urbe ouin hoc opus nbœlverit. 9.69... nominale se potuit, lieuti baud pouci ndpellnrunt , Strabon: teste lib. XIV. p. 970. [p. 656. cd. Canaub.] In bis lmp. Iuliaruu, ouin: Maud: 8min», [i. e. Hùtoriarum Scriptorem Thurium] Oratoran Thurimn ouin inprudenter Bourdelotiua explicuisset, poenu doctio viris dedit ad Lucian. Quom. Scrib. Histor. e.
    [Show full text]
  • Assyria & Babylonia
    1 Will be published in: Melammu Symposia V. Commerce and Monetary Systems in the Ancient World: Means of Transmission and Cultural Interaction, R. Rollinger/Ch. Ulf (Hg.), Stuttgart 2004 Some Observations on the Image of the Assyrian and Babylonian Kingdoms within the Greek Tradition, by Reinhold Bichler ([email protected]) Preface: Berossus and the former Greek tradition1 Within the field of extant Greek historical writing on the subject of the Assyrian and Babylonian kingdoms the fragments of Berossus’ History of Babylonia, written by a so-called “Chaldean” priest2, but addressed to a Greek-speaking audience, deserve our special attention. How could Berossus’ account correspond to the legendary and speculative tradition presented by the former Greek historians? Since Berossus probably had access to some cuneiform sources and was more familiar with the cultural tradition of his country than any other author of our sources written in Greek, he should be able to give us a more solid information than his famous predecessors, in particular Herodotus and Ctesias. And this is certainly true, as far as only names and dates are concerned and – to a certain extent – also some concrete deeds of the rulers of Babylon in the first millennium BC, mainly during the time of the Neo- Babylonian Empire. But there are a lot of major problems to consider, if we look at the information given in the fragments of his work as far as the history of the Neo-Assyrian Empire and his relationship to the contemporary Babylonian kingdom are concerned. Yet even the fragments relating directly to the Neo-Babylonian kings are in some way dubious since they seem to be written under the influence of former Greek traditions.
    [Show full text]
  • Cyrus and the Achaemenids*
    CYRUS AND THE ACHAEMENIDS* By Matt Waters University of Wisconsin-Eau Claire Understanding of early Achaemenid history has him through four generations: “Darius the king undergone significant changes in recent scholarship. proclaims: My father is Hystaspes, the father of Recent research has emphasised the familial distinction Hystaspes is Arsames, the father of Arsames was between Cyrus the Great and Darius I, and it has Ariaramnes, the father of Ariaramnes was Teispes, the become difficult to give credence to the traditional, father of Teispes was Achaemenes. Darius the king modern reconstruction of Darius’ kinship claims that proclaims: For this reason we are called implies a dual descent from Achaemenes via Teispes: ‘Achaemenids’.”2 This lineal descent, in subsequent one line to Cyrus and the other to Darius. With Cyrus’ inscriptions, became simply “Achaemenid” (i.e., minus inscriptions at Pasargadae demonstrated as spurious, the full genealogical progression), used as a dynastic and the “Achaemenid dynasty” demonstrated as marker. This Achaemenid emphasis is consistently Darius’ creation ex nihilo, the relationship between reflected in Darius’ titulary, for example, “I am Darius Darius and his predecessors requires a new assessment. the Great King, King of Kings, King of many countries, Darius has been viewed as an unabashed liar, son of Hystaspes, an Achaemenid” (DPe §1 — with despite the consistent antipathy toward the Lie (Old minor variations in several other inscriptions).3 Persian drauga) emphasised in his royal inscriptions. The name Achaemenes or title “Achaemenid” does As typical of the genre of royal apologia, the truth not occur in Cyrus’ inscriptions (notwithstanding the therein reflects the truth as the sovereign portrayed it, Pasargadae inscriptions, in fact commissioned and with historical accuracy, as we would define it, not a placed by Darius).4 Cyrus traced his lineage to his priority.
    [Show full text]