Provincial Gazette Provinsiale Koerant
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Provincial Provinsiale Gazette Koerant Free State Province Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO. 38 FRIDAY, 18 SEPTEMBER 2020 NR. 38 VRYDAG, 18 SEPTEMBER 2020 PROVINCIAL NOTICE PROVINSIALE KENNISGEWING 35 Allocations to Municipalities in terms of Limited Financial Support: Limited Financial Assistance to Municipalities: Phumelela And Dihlabeng Local Municipality........... 2 GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS 57 Mangaung Municipal Land Use Planning By-Law 57 Mangaung Munisipale Grondgebruik-Beplanning (Provincial Gazette Number 35 of 03 July 2015): By-Wet (Provinsiale Gazette Nommer 35 van 03 (a) Erf 3963 Bloemfontein extension 20 Julie 2015) (b) Erf 6213 Bloemfontein extension 46 (a) Erf 3963 Bloemfontein uitbreiding 20: (c) Portion 2 of Plot 81 Spitskop Small Holdings (b) Erf 6213 Bloemfontein uitbreiding 46 (d) Erf 30140 Bloemfontein………………………... 4 (c) Gedeelte 2 van Plot 81 Spitskop Kleinplase (d) Erf 30140 Bloemfontein……………………........ 4 58 Mangaung Metropolitan Municipality: Portion of the 58 Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit Gedeelte Remainder of the Farm Bloemfontein No. 654……. 5 van die Restant van die Plaas Bloemfontein No. 654 5 NOTICES KENNISGEWINGS Department of Police Roads and Transport Applications for Public Road Carrier Permits: Advert 279....... 5 Notices of Determination: The Conversion of Certain Rights into Kennisgewing van Bepaling: Wet op die Omskepping van Leasehold or Ownership Act, 1988 (Act No. 81 of Sekere Regte tot Huurpag of Eiendomsreg, 1988 (Wet No. 81 1988)………................................................................................. 45 van 1988)…………………………………………………………….. 45 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, SEPTEMBER 2020 / SEPTEMBER 2020 2 ___________________________________________________________________________________________________________________ [PROVINCIAL NOTICE NO. 35 OF 2020] ALLOCATIONS TO MUNICIPALITIES IN TERMS OF LIMITED FINANCIAL SUPPORT In terms of the Division of Revenue Act, Bill gazette number 43025 of 17 February 2020 and the Public Finance Management Act, 1999 Section 38(1)(l-n), the Provincial Treasury hereby publishes the information set out in Schedule 1 that relates to the allocation of the amounts as stated in Schedule 2 relating to the allocation of funds from the Provincial Revenue Fund by the Accounting Officer of the Department of Cooperative Governance and Traditional Affairs to Municipalities SCHEDULE 1 LIMITED FINANCIAL ASSISTANCE TO MUNICIPALITIES: PHUMELELA AND DIHLABENG LOCAL MUNICIPALITY 1. Transferring Provincial Department Department of Cooperative Governance and Traditional Affairs 2. Purpose To assist medium and small Municipalities experiencing severe financial problems to restructure their financial positions and organizations over the medium term. 3. Measurable Outputs The provision of Limited Financial Assistance to those Municipalities facing critical financial problems. 4. Conditions The transfer of Limited Financial Assistance to the Municipality facing critical financial problems is subject to the following conditions: Where applicable, the Local Municipality follows due Supply Chain Management process in the appointment of service providers and provide documentary thereof to the Department. The Local Municipality acknowledges receipt of the funds as per the prescribed Limited Financial evidence Assistance Return Certificate attached hereto. The Local Municipality includes the allocation amount in its Adjustment Budget; The Local Municipality uses the full and total amount for the exclusive purposes for which it was granted, no portion of the allocation will be permitted to be apportioned towards any administrative handling/processing fees or levies whatsoever; The Local Municipality reports back on compliance with these conditions and submit supporting documentation in this regard to the Department within 30 calendar days after receipt of the funds. 5. Allocation criteria Allocations are based on financial position of Municipalities. 6. Monitoring mechanism Submission of Financial Assistance Receipt Return Certificate supported by bank statement. Proof that the full amount transferred was exclusively appropriated for the sole intended purpose as per the original application for Limited Financial Assistance supported by invoices, payment vouchers and bank statements. 7. Projected Life Payment of R1,500,000 for Phumelela and R3,500,000 for Dihlabeng will be paid respectively, the appropriation of which must be reported back on or within 30 days from date of receipt 8. Payment Schedule Payment with regard to financial support will be made according to the conditions of paragraph 4. 9. Reason not incorporated in According to Section 154(1) of the Constitution, the National Government and the Equitable Share Provincial Governments, by legislative and other measures, must support and strengthen the capacity of Municipalities to manage their own affairs, to exercise their powers and to perform their functions. 10. Allocation R5,000,000 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, SEPTEMBER 2020 / SEPTEMBER 2020 3 ___________________________________________________________________________________________________________________ SCHEDULE 2 LIMITED FINANCIAL ASSISTANCE TO DIHLABENG AND PHUMELELLA LOCAL MUNICIPALITIES ANNEXURE A PROVINCIAL FINANCIAL YEAR MUNICIPAL FINANCIAL YEAR Category DC Number Municipality 2020/2021 2021/2022 2022/2023 2019/2020 2020/2021 2021/2022 Allocation Allocation Allocation Allocation Allocation Allocation (R’000) (R’000) (R’000) (R’000) (R’000) (R’000) A MAN Mangaung C DC 16 DC 16 Xhariep B DC 16 FS 161 Letsemeng B DC 16 FS 162 Kopanong B DC 16 FS 163 Mohokare Total C DC 18 DC 18 Lejweleputswa B DC 18 FS 181 Masilonyana B DC 18 FS 182 Tokologo B DC 18 FS 183 Tswelopele B DC 18 FS 184 Matjhabeng B DC 18 FS 185 Nala Total C DC 19 DC 19 Thabo Mofutsanyana B DC 19 FS 191 Setsoto B DC 19 FS 192 Dihlabeng 3,500 3,500 B DC 19 FS 193 Nketoana B DC 19 FS 194 Maluti-a-Phofung B DC 19 FS 195 Phumelela 1,500 1,500 B DC 17 FS 196 Mantsopa Total 5,000 5,000 C DC 20 DC 20 Fezile Dabi B DC 20 FS 201 Moqhaka B DC 20 FS 203 Ngwathe B DC 20 FS 204 Metsimaholo B DC 20 FS 205 Mafube Total Unallocated 5,000 5,000 GRAND TOTAL -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, SEPTEMBER 2020 / SEPTEMBER 2020 4 ___________________________________________________________________________________________________________________ [GENERAL NOTICE NO. 57 OF 2020] [ALGEMENE KENNISGWING NR.57 VAN 2020] MANGAUNG MUNICIPAL LAND USE PLANNING BY-LAW MANGAUNG MUNISIPALE GRONDGEBRUIK-BEPLANNING BY- (PROVINCIAL GAZETTE NUMBER 35 OF 03 JULY 2015) WET (PROVINSIALE GAZETTE NOMMER 35 VAN 03 JULIE 2015) The Mangaung Metropolitan Municipality hereby notify for general Die Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit gee hiermee vir information in terms of the provisions of section 47(3) (a) and (b) of algemene inligting kennis in terme van Artikel 47(3)(a) en (b) van die the Municipal Land Use Planning By-Law, read together with the Munisipale Grondgebruik-Beplanning By-Wet, gelees tesame met die relevant provisions of the Spatial Planning and Land Use Wet op Ruimtelike Beplanning en Grondgebruik- bestuur, 2013, dat die Management Act, 2013, that the following applications have been volgende aansoeke vanaf Ralph Rex Town Planner ontvang is. received from Ralph Rex Town Planner. Any person who wishes to make an objection to the approval of the Enige persoon wat beswaar wil aanteken teen die goedkeuring van die application, is hereby invited to lodge and substantiate their objection in aansoek, word versoek om hul beswaar skriftelik in te dien by die Stad writing to the Town and Regional Planning Sub-Directorate, Mangaung en Streekbeplanning Sub-Direktoraat, Mangaung Metropolitaanse Metropolitan Municipality, PO Box 3704, Bloemfontein, 9300 or sent to Munisipaliteit, Posbus 3704, Bloemfontein, 9300 of te stuur na [email protected]. Objection(s) stating [email protected] Besware met volledige redes, comprehensive reasons must reach this office within a period of thirty moet hierdie kantoor binne dertig (30) dae na die datum van die plasing (30) days from the date of publication hereof, i.e. from 25 September hiervan; naamlik vanaf 25 September 2020 bereik. Beswaarmakers se 2020 – provided that the objection stipulates the full particulars of the e-pos adres, pos-en straatadres en telefoonnommers moet skriftelike objector (s) (postal address, street address, telephone numbers(s) and besware vergesel. e-mail address). Any person who is unable to write may, during office hours, visit the Diegene wat nie kan skryf nie kan gedurende kantoorure die kantoor offices of the Town and Regional Planning Sub-Directorate, Bram van die Stad en Streekbeplanning Sub-Direktoraat, Bram Fischer Fischer building, room 802 on the 8th floor, where an official of this gebou, kamer 802 op die 8ste vloer, besoek waar ‘n beampte van die office will assist those by transcribing their objections. Any person who kantoor diegene sal bystaan met die transkribering van hulle beswaar. submitted an objection will be notified in writing if a hearing will be held Diegene wat ‘n beswaar gemaak het, sal skriftelik in kennis gestel word