JEZIK, KNJIŽEVNOST, ZNAČENJE: KNJIŽEVNA ISTRAŽIVANJA Biblioteka NAUČNI SKUPOVI
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Vesna Lopičić / Biljana Mišić Ilić JEZIK, KNJIŽEVNOST, ZNAČENJE: KNJIŽEVNA ISTRAŽIVANJA Biblioteka NAUČNI SKUPOVI Urednice: Prof. dr Vesna Lopičić Prof. dr Biljana Mišić Ilić Glavni i odgovorni urednik: Prof. dr Bojana Dimitrijević Akademski odbor: Prof. dr Vesna Lopičić Prof. dr Đorđe Vidanović Prof. dr Biljana Mišić Ilić Prof. dr Mihajlo Antović Prof. dr Miloš Kovačevič Prof. dr Sofija Miloradović Prof. dr Slávka Tomaščíková Prof. Walter Epp Prof. dr Colin Nickolosn Prof. dr Yunichi Toyota Prof. dr Snežana Bilbija Prof. dr Marija Krivokapić Sekretari konferencije: Aleksandar Pejčić Vladimir Figar Recenzenti: Prof. dr Radojka Vukčević Prof. dr Zoran Paunović Prof. dr Marija Krivokapić Univerzitet u Nišu Filozofski fakultet JEZIK, KNJIŽEVNOST, ZNAČENJE KNJIŽEVNA ISTRAŽIVANJA Zbornik radova Urednice: Vesna Lopičić Biljana Mišić Ilić Niš, 2016. SADRŽAJ JEZIK, KNJIŽEVNOST, ZNAČENJE: KNJIŽEVNA ISTRAŽIVANJA UVOD Vesna Lopičić, Biljana Mišić Ilić ZNAČENJE I ZNAČAJ KNJIŽEVNOSTI ..................................................................... 9 I U POTRAZI ZA ZNAČENJEM U RAZLIČITIM KULTURAMA Slávka Tomaščíková Food, Culture, IdenTITIeS,The MedIA ......................................... 27 Dubravka Popović Srdanović PROBLEMATIZACIJA ZNAČENJA I/ILI KULTURALNE, POLITIČKE I RELIGIJSKE PORUKE U PESMAMA O ABORTUSU ............................................... 35 Marina Mladenović FoLKLorISTIčKI PrISTuP ALAnA dAndeSA IzMeĐu STruKTurALIzMA I PSIhoAnALIze ..................................................................... 47 Jasmina M. Katinski VILINO KOLO – KONTEKST I ZNAČENJE .............................................................. 59 Monika Bala u PoTrAzI zA znAčenjeM u AuToBIogrAFSKIM nArativima BAnatskih SeKeLjA ................................................................................................. 69 Milena Kalichanin, Vesna Lopičić THE MEANING OF “CALEDONIAN ANTYSYZYGY” IN MARGARET LAURENCE’S To SeT our houSe In order ....................................................... 79 Danijela Prošić-Santovac CIndereLLA VS. CInder ednA: NEGOTIATING THE (OPPOSING) MEANINGS .................................................................................................................... 89 Душица Филиповић ЗНАЧЕЊЕ АБЈЕКТНОГ У ПРОЗИ МИЛОША ЦРЊАНСКОГ ................................ 103 Aleksandra Žeželj Kocić ONE POSSIBLE INTERPRETATION OF HOMOSEXUALITY IN E. M. FORSTER’S POSTHUMOUS FICTION ....................................................................... 115 Биљана Влашковић Илић НАСИЉЕ КАО ОЗНАЧИТЕЉ БЕСМИСЛА У ЛИНЕЈН ТРИЛОГИЈИ МАРТИНА МАКДОНЕ ................................................................................................ 127 Vedrana Stanojević PARANOJA I JEZIČKE IGRE U ROMANIMA oBjAVA BrojA 49 TOMASA PINČONA I BeLI ŠuM DONA DELILA ....................................................................... 139 Ljubiša Zlatanović, U POTRAZI ZA PSIHOPATOLOŠKIM ZNAČENJEM STIHOVA: SLUČAJ EMILI DIKINSON ....................................................................... 151 II U POTRAZI ZA ZNAČENJEM KROZ KNJIŽEVNI TEKST Сергеј Мацура ЛИК И ПЛАМЕН: Јејтсов вербални иконопис ..................................... 163 Marijan K. Mišić TELO I ZNAČENJE: DIMENZIJE ESTETSKOG PREVREDNOVANJA SVETA U AMERIČKOJ I SRPSKOJ MEĐURATNOJ PROZI O PRVOM SVETSKOM RATU ...... 175 Danijela Petković COR SANCTUM / ECTOPIA CORDIS: THE MEANING OF THE HUMAN HEART BETWEEN THE CLINICAL GAZE AND ROMANTICISM IN The dreSS Lodger ............................................................................................... 187 Nataša Tučev “GET A NEW MASTER, BE A NEW MAN”: THE MEANING OF AUTHORITY IN CONRAD’S NOSTROMO ......................................................................................... 201 Ana Mandić Ivković ŽIG SRAMOTE BELOG ČOVEKA, ZNAČENJE ISPOVESTI I ISKUPLJENJA U KUCIJEVIM ROMANIMA dečAŠTVo I SRAMOTA .................................................. 211 Jasmina Ahmetagić ZNAČENJE KONCEPTA LIČNE VREDNOSTI U KAMIJEVOM STRANCU ........... 223 Petra Mitić ZNAČENJE TERMINA ’FEMINISTIČKI’ – AFIRMATIVNA PLURALNOST ILI IDEOLOŠKI SUKOB VREDNOSTI? ...................................................................... 233 Ivan Nikolić DEKONSTRUKCIJA ŽAKA DERIDE I OTVARANJE NOVOG POLJA ZNAČENJA IZVORNIH TEKSTOVA ........................................................................... 245 Vladimir Perić DADÆМАTIKA: SEMANTIKA BROJA I RELACIJE U DADI ................................. 257 III U POTRAZI ZA ZNAČENJEM KROZ VREME Јелена Пилиповић MuSAM MedITArIS. ПРЕПЛЕТ ЗНАЧЕЊА У ВЕРГИЛИЈЕВОЈ ПОЕТИЦИ ........ 271 Милица Спремић Кончар ЗНАЧЕЊА НОВОГ МАЛОРИЈА ................................................................................. 283 Vladislava Gordić Petković MINIMALIZAM U AMERIČKOJ PROZI: TUMAČENJA I ZNAČENJA ................... 293 Sanja Golijanin Elez CIKLIZACIJA savremenog SRPSKOG pesništva KAO ZNAČENJSKI DINAMIZAM PROCESUALNE FORME U MODERNOJ KONTEKSTUALNOSTI .............................................................................................. 301 Jelena Ristović ZNAČENJA SNOVA U ROMANU OPSADA CRKVE SV. SPASA G. PETROVIĆA .... 321 Сена Михаиловић ЗНАЧЕЊЕ АУТОПОЕТИЧКИХ ИСКАЗА У ПОЕЗИЈИ МИРОСЛАВА ЦЕРЕ МИХАИЛОВИЋА .............................................................................................. 331 Јелена Вељковић Мекић ЈЕЗИЧКЕ ИГРЕ У ПОЕЗИЈИ ЗА ДЕЦУ ..................................................................... 343 Tijana Matović TRAUMA AND THE (DE)CONSTRUCTION OF MEANING IN LESLIE MARMON SILKO’S “LULLABY” ............................................................................... 357 Sava Stamenković, Zoran Stamenković THE MEANING OF ROBOT – KAREL ČAPEK’S R.U.R. .......................................... 367 Radojka Jevtić BRISANJE GRANICA I RAZVIJANJE KONCEPTA DRUGOSTI U ROMANU TRAVA PEVA ................................................................................................................... 379 Vesna Lopičić, Biljana Mišić Ilić ZNAČENJE I ZNAČAJ KNJIŽEVNOSTI Knjige mogu biti opasne. Na najbolje bi trebalo staviti upozorenje: „Može vam promeniti život“, navodno je rekla Helen Eksli koja je samo jedna od bezbroj osoba svesnih značaja književnog dela kao i njegovog značenja, ponekada isuviše dubo- kog za prosečnog čitaoca. Velikan svetske književnosti, Borhes, kazao je još jednu veliku istinu o književnosti: „Knjiga koja želi da traje je ona koja se može čitati na različite načine. U svakom slučaju treba da omogući različito, promenljivo čitanje. Svaka generacija čita velika dela na drugačiji način.“ Svesne svega ovoga, odlučile smo da kao organizatorke aprilskih konferencija Filozofskog fakulteta Univerziteta u Nišu ponudimo temu značenja kao inspiraciju za radove koji bi obrađivali različite koncepte značenja manifestovane kroz fenomen jezika i književnosti. U očekiva- nju desetog jubilarnog okupljanja, pripremile smo dve publikacije koje će uz lepe uspomene sa samih sesija i razmene iskustava van njih ostati iza nas kao trag naših nastojanja da jezik i književnost dovedemo u vezu sa važnim pojavama i idejama u društvu i da samim tim istaknemo njihov značaj za kulturu u kojoj nastaju. Od veli- kog broja pristiglih prijava, na samoj konferenciji izloženo je 166 radova, od kojih se u zborniku književnih radova našao 31 prilog, a u zborniku jezičkih radova 59 priloga. Nadamo se da je strog i dosledan proces selekcije proizveo željeni kvalitet i da ova publikacija doprinosi ugledu konferencije koja je postala tradicionalna i prepoznatljiva na našim prostorima. Radovi prihvaćeni za objavljivanje u knjževnom zborniku prirodno su se gru- pisali u tri celine, koje čine tematska poglavlja zbornika jezik, književnost, značenje: književna istraživanja: • U potrazi za značenjem u različitim kulturama, • U potrazi za značenjem kroz književni tekst, • U potrazi za značenjem kroz vreme. Prvu tematsku grupu u potrazi za značenjem u različitim kulturama otvara rad Slavke Tomaščikove kao prvo plenarno izlaganje na samom naučnom skupu jezik, književnost, značenje održanom 24. i 25. aprila 2015. godine. Naslov priloga Food, Culture, Identities, the Media ukazuje na fokus istraživanja u kome se Tomaščiko- va usredsredila na narativnu kategoriju hrane u diskursu starih i novih medija, a sa ciljem da pokaže odnos između kulture, nasleđa i medija. U poslednje vreme, veliki medijski prostor odvaja se za sve što je u vezi sa hranom, tako da je postalo važno utvrditi kako ovaj narativ definiše stvaranje značenja u postmodernim medijima kao i u kojoj meri on utiče na stil života konzumenata i programe javnih servisa. Autorka 9 Jezik, književnost, značenje Književna istraživanja na kraju zaključuje da se svi relevantni teoretičari slažu u stavu da narativi o hrani koje prenose mediji mogu značajno da utiču na formiranje individualnog i grupnog identiteta. Kultura hrane ujedinjuje ili razjedinjuje ljude jer sa njom počinju da se dele i vrednosti u vezi sa hranom tako da konzumiranjem određene hrane osoba kon- zumira i određeni identitet i prenosi iskustva svoga društva i kulture. Još jedan fenomen savremene kulture, abortus, zaokuplja pažnju Dubravke Popović Srdanović koja je zaključke svog istraživanja iznela u radu Problematiza- cija značenja i/ili kulturalne, političke i religijske poruke u pesmama o abortusu. Na primerima četiri odabrane pesme savremenih američkih i kanadskih pesnikinja autorka ukazuje na specifičnost čitanja i tumačenja ove vrste poezije u kulturi koja je i dalje ambivalentna prema problemu abortusa, kako na privatnom tako i na pravnom nivou. Ovo pitanje se razmatra