Vaporized Programme Immersion
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
In this issue/Dans ce numero Radio Glendon p.4 U.K. news p.5 Forum on strike p.4 Union Power p.6 P OTE Trait d'Union p.5 Back Page p.7 Authentic Seen p.5 Classifieds p.6 le premier journal etudiant de l'Universite York Glendon's Student Weekly College • Glendon. College Ie 12 octobre 1987 Volume 27, No.6 Immersion Programme Vaporized by Beth Pinney sible for confirming the rumour Vice-President of Academic recognized, but wondered if $50/year for the past three A rumour that has been cir and everyone was reluctant to Affairs, Ken Davey in trying to bilingualism should preceed years but they still managed to culating for the past few weeks talk. Finally, Tom came into explain why the program was other issues. break even; no deficit. Geroux has unfortunately, be proven contact with two administra being cancelled, came across as Noal Corbelt, French coor said that if more funding is not true. Six week immersion pro tors who, even though not an being very reluctant to talk and dinator at York Campus is raised, the program at Univer grams, such as the popular 'St. swering all questions, at least very uncomfortable about the genuinely upset about the loss sity of Ottawa may have to be George de Beauce', have been shed some light on the matter; matter at hand. The two main of the program and blames cancelled next year, although, cancelled. The programs allow Tom Travis and Ken Davey. reasons Davey feels are behind Vice-President Ken Davey for he expects the council ofminis anglophones to learn french in Tom Travis, Dean ofFaculty the unsupportiveness for addi lack offunding ofthe program. ters to raise the bursary. It is Quebec. Students therefore are of Arts, explained that the pro tional funds are: I) that the Corbelt claims that the Faculty apparent and understood that immersed in a totally french gram was forced closed due to Faculty of Arts should not list of Arts would like to fund the larger budget to work with is culture -and are learning much "financial reasons", a very large the item separately on its ex program, but could not. In a needed, but this does not help more than 'proper grammar', deficit. Even though the pro pense statement an~ 2) The letter to President Arthurs he in explaining why and how and receive credit from the gram is fully funded by Pro-. Faculty of Arts conducted an clearly showed his regret about York ended up with a $52,000 University at the same time. vincial and Federal govern analysis anddecided not to offer the cancellation ofthe program deficit. The main reason for the cancel ments, the immersion program the program because ofobvious and is working towards a sol The program according to lation of the program"appears this year, which possessed an financial reasons. When Davey ution. students who participated in it, to be a combination of lack of enrollment of 100 people ran a was pressed about the impor To find out if another uni was of their most valuable sufficient funding and mis $52,000 deficit. The government tance of the program and that versity was facing similiar prob experiences to date. Students management of money. contributed $30,000, lowering the federal government does lems, I phoned The University found that living in a franco AttheG.C.S.U., Tom Miller, the deficit to $22,000. When allocate grant money, he be of Ottawa. It was explained phone society, they were sur the representative ofAcademic asked to explain how such a came angry and claimed it was again that yes the government rounded by the culture and Affairs, was first to confirm the large deficit could be incurred a "Tempest ina Teapot". Davey 'does pay for it all. The student atmosphere needed to truly rumour as being true. It is in only one year, Travis blamed did request additional funding only has to pay his/her trans understand and appreciate the worth mentioningthough, that it on "Class rental, tuition, from Harry Arthurs, President portation costs. Mr. Jean-Guy Canadian dual heritage. For we spent two hours on the books, social programs". The of York but this was met by Geroux, in charg~ ofthe immer exactly these reasons it seems phone and were transferred at only problem with this is that if 'negative vibrations' The only sion programs at University of ridiculous for possible alterna least eleven to twelve times nothing else, tuition is paid by advice offered by Davey is that Ottawa claimed that it is get tives (such as classes at Glen before any answers were given. the goverments. There is no he feels the President could ting harder to balance the bud- . don) to even be mentioned. It was very apparent that no reason for a deficit because of give additional subsidies if the get with the government in- . one wanted to be held respon- this! importance ofbilingualism was creasing the funding by only • See Beneficial p.6 Pro Tem 2 Ie 12 octobre 1987 EDITORIAL Bilinguisme' aGlendon? En etant aI'ecoute de la population de Glendon, on se diverses regions du Canada francophone est consideree rend compte que la situation du bilinguisme de notre "interessante" mais traitee comme un phenomeme institution laisse adesirer. Bien sur, on ~st toujours les exotique. Qu'un etudiant anglophone, apres trois ans premiers a chanter les bienfaits de cet aspect de la vie au College, parle franc;ais non pas avec un accent et de I'enseignement de Glendon. Notre college se international mais avec un accent parisien est tout a montre original, innovateur, ouvert, diversifie, reconnu fait incomprehensible lorsqu'on se trouve au centre'du par et pour son bilinguisme. Canada. Imaginons les francophones glendonniens Bien sur, nous sommes les premiers anous indigner apprenant I'anglais avec un accent "British." Quelle quand I'administration de York attaque nos droits et les serait la reaction des gens??? derniers a perseverer ales defendre. Voici encore une Peut-atre que ce bilinguisme est une belle etiquette autre preuve que York ne comprend pas la realite et les qu'on utilise a son maximum ici au Glendon College. avantages du bilinguisme. Le president de York, M. Mais qui y croit vraiment? Harry Arthurs, menace de couper Ie programme Claudia Damecour d'immersionfranc;aise organisee parYorka St.-Georges de Beauce (Quebec), entre autres. Comment se fait-il que nous sommes encore ignores? Comment se fait-il que diverses universites de I'Ontario, qui ne se disent pas bilingues comme Glendon (qui fait partie de York, on croirait) continuent leurs Letters/ Lettres. divers programmes d'immersion? II n'existe pas d'expli cation qui pourrait satisfaire I'un d'entre-nous, mais place on Thursday, the action earlier, thus leav 8th of October, in order nous laisserons passer cet evenement comme tant Impotent ing students to lead them d'autres. Pourquoi? Parce que Glendon lui-mame a to allay some ofthe students' selves. Furthermore, I feel fears and answer their 'peine se croire vraiment bilingue. Que fait un Congratulations to the that the student govern a questions? Why have you Quebecois qui vient d'arriver a Glendon et qui a des GCSU who finally got ment should have taken off their ass and took a not organized a show of a stronger and more problemes de prats et bourses? II va voir Ie "financial aid the students' discontent? officer" qui ne parle aucunementfranc;ais et il remercie so-called "stand." Your definitive stand; many "leadership" iri this crisis In other words, I would les dieux pour avoir mis sur terre un certain assistant points arose during the a was too little and too late. like to know how you la doyenne. Tout ce qui nous parvient de York nous forum which I felt Mr. Your "stand" shows you can legitimately say that Butler should have (par parvient en anglais, uniquement. Mais I'affaire ne to be nothing more than you represent the students don the expression) "cap s'arrate pas la. fence-sitters who suppos and their needs while at italized" on in order to D'apres quelques commentaires entendus, on ob edly represent the student the same time taking such raise student interest and serve que plusieurs etudiants trouvent que les anglo body. In your effort to a neutral stance (which is energy. Our "leader" had phones se tiennent avec les anglophones, que les make a crowd-pleaser embellishing it, to say a very attentive audience, francophones en font autant, et que cette barriere est statement, you've manag the least). The students much potential which, .... assez difficile a traverser. Pour les francophones qui ed to prove yourselves must be made aware that I'm afraid, now seems sont venus pour vivre dans un monde anglophone, la totally impotent. Why did they've got the numbers lost. deception est quelques fois presente. Apres tout, on it take you an entire week and the power to make a However I shall not pourrait parler de Glendon comme etant un college for you to take a "stand"? difference. continue to criticize, as I francophone et anglophone, et non bilingue. Why did it take an entire Next time your student was reminded by YUFA's Quelle est la langue utilisee pour atre compris au week for you to see that - body needs direction and rep" Mr. Tryphono College? the strike was affecting leadership, dear GCSU, polous, "We do not live Ce qui enleve de la credibilite au College, surtout .the students? Why did show some balls, get off in a perfect world." This aupres des Quebecois, est que la langue franc;aise des your organisation not the fence and take a stand.