SVE-Kieker ▸ 4

SVE-Kieker ▸ 4. AusgabeAb · OOktoberk b · Saison 2019/20 WirWir ausaus StormarnStormarn

Mit Rückenwind zum HEIMSIEG

DAS DIE PUNKT- THEMA SPIELE DES SVE DES SEITE 49 MONATS Seite 25

Oﬀensiv-Talent Jonathan Stöver will auch gegen Bordesholm treﬀen. Foto: Thomas Jaklitsch Foto:

hattrick.de sportswear. SKY-Sportsbar Bundesliga live im Röbl’s Röbl’s Matthias-Claudius-Straße • 22964 Steinburg • Tel.Tel. 004534-72761814534-7276181 Moin Moin liebe SVEer, NNeueeue Sie suchen nach einer Location für SSpeisekartepeisekarte Ihre Feierlichkeit oder einem Caterer uunternte röbls.de für die Party zu Hause? r röbls.de ooderder Röbl‘sRöbl‘s Wir bieten Platz für bis zu 150 Gästenen bbeiei Facebook.F in unserem Saal oder liefern Ihnen Unsere Küchenzeiten:acebook. auch gern ein Buﬀ et nach Hause. Mo. bis Fr. 17-22 Uhr Sprechen Sie uns gerne an. Sa. und So. 12-20 Uhr Wir freuen uns Sie kennenzulernen.. Christian und Maximilian Röbll

IImm Röbl’sRöbl’s gibt’sgibt’s

vvomom FassFass ...... dasdas flenst!flenst! Vorwort vom 1. Vorsitzenden LIEBE GÄSTE, LIEBE SVE-FANS m Erwachsenenbereich ist bereits ein Drit- Itel der Saison absolviert, der obere Ju- gendbereich hat ein Viertel der Punktspiele abgeschlossen und der untere Jugendbereich startet nach den Herbstferien auf Grundlage der Qualifi zierungsrunden in den Punktspiel- betrieb auf Landes- und Kreisebene. Wir können erst einmal ein positives Zwi- schenfazit ziehen, über alle Jugendaltersklas- sen und im Herrenbereich spielen Teams des Björn Manke haben jeweils verlustpunktfrei SV Eichede in den höchst möglichen Spiel- erste D-Jugend den Sprung in die Verbands- klassen auf Landesebene eine gute Rolle. liga und zweite D-Jugend den Sprung in die Unsere erste Herrenmannschaft hat ihr Kreisliga absolviert. Unsere dritte D-Jugend Potential allerdings nicht zu 100% in Punkte startet am letzten Oktoberwochenende, ih- ummünzen können. Gegen die Top-Vier der ren Leistungen in der Qualifi zierungsrunde Oberliga errang man (nur) ein Unentschieden entsprechend, in der Kreisklasse C in den – eine Bilanz, die mit Blick auf die Spiele um Punktspielbetrieb. Im E-Jugendbereich konn- einige Punkte hätte besser ausfallen können/ ten sich unsere erste und zweite Mannschaft sollen. Ähnliches kann man bei der U23 fest- für die höchst mögliche Spielklasse, die stellen, die aktuell im Mittelfeld platziert, bei Kreisliga, qualifi zieren. In der Altersklasse optimalem Verlauf der Spiele einige Plätze der F- und G-Jugend fi nden die Spiele ohne höher hätte platziert sein können. Unsere drit- Wertung statt. te Herrenmannschaft hat derzeitig einen Platz Alles in allem geht überall immer auch im unteren Tabellenmittelfeld der Kreisklas- etwas mehr, man muss es aber stets auch zu se C Tabelle inne. Die Tabelle hat für unse- schätzen wissen, welchen Leistungslevel all re Ü50 nach drei absolvierten Spielen noch unsere Teams in der Regel Woche für Woche nicht so viel Aussagekraft. erreichen. Die erste Herrenmannschaft hat Im oberen Jugendbereich gelang den sich zum Ziel gesetzt, die Qualifi kation zum Teams nahezu durchweg ein guter Start in die Masters zu schaffen, auch alle anderen Teams Saison. Unsere A-Jugend führt die Tabelle auf Landesebene werden in jede anstehende der Oberliga Schleswig-Holstein an. Unsere Partie mit der Ausrichtung gehen, drei Punkte erste B-Jugend und zweite B-Jugend sind in zu holen – wir können uns also über unsere der höchsten und zweithöchsten Spielklasse gesamte Breite des Vereins auf viele interes- Schleswig-Holsteins im oberen Tabellendrit- sante und spannende Partien bis zum Start in tel platziert. Gleiches gilt für die erste C-Ju- die Winterpause freuen. gend, einzig die zweite C-Jugend hat u.a. nach einem unnötigerweise verlorenen Pokal- Herzlichst spiel auf Kreisebene auch in der Punktrunde ein wenig an Boden verloren und muss bis zur Winterpause noch einige Punkte gut machen. Am erfolgreichsten ist bisher die Altersklas- se der D-Jugend in die Saison gestartet. Un- Olaf Gehrken 1. Vorsitzender SV Eichede ter der Leitung des D-Jugend-Koordinators

www.sveichede.de┃3 1. HERREN – LIGAMANNSCHAFT: OBERLIGA SH LIGA MIT ORDENTLICHE PUNK ZUM HERBSTANFANG u Beginn der kalten und regneri- Mit der vorletzten Aktion foulte Todesfel- Zschen Jahreszeit erwartete den des Torhüter Landvoigt Hasselbusch SV Eichede ein ähnlich ungemüt- nach einer Flanke im Strafraum und liches Programm in der höchsten der Schiedsrichter entschied auf Spielklasse unseres Bundeslandes. Strafstoß. Jonathan Stöver schnapp- Dass Glück und Trauer dabei teil- te sich das Spielgerät, verwandelte weise sehr dicht beieinanderlie- Über die Liga souverän und sorgte für gute Stim- gen, musste unsere Mannschaft in berichtet mung auf den Rängen. mehrfacher Hinsicht feststellen. So Jascha Reuter konnte man sich über entscheidende Tore, VERDIENTEN SIEG teilweise in letzter Sekunde, freuen, musste Nur eine Woche später hieß der Gegner im aber auch bitteres Lehrgeld zahlen. Eine wahre Achterbahn der Gefüh- le, die unserem SVE sieben weitere Punkte im Gesamtklassement ein- brachte.

VERDIENTEN PUNKGEWINN Im Heimspiel gegen den SV Todes- felde holte unsere Mannschaft mit der letzten Aktion einen verdienten Punkt. Wenngleich manche Zu- schauer im Ernst-Wagener-Stadion Nickligkeiten und eine spezielle Derby-Atmosphäre vermissten, be- kamen sie einen bestens aufgelegten SV Eichede zu sehen. Die Rot-Wei- ßen erspielten sich mehrere gute Chancen und ließen in der Defensive gegen die offensivstarken Segeber- ger überhaupt nichts zu. Bezeich- nenderweise war es ein individueller Fehler, der den Todesfeldern in Fotos: Klaus Schulz Fotos: Persona von Morten Liebert das 0:1 Sehr selbstbewusst ermöglichte. Eichede drückte, bekam gingen die Spieler in das Spiel den Ball bis zur Nachspielzeit aller- gegen Preußen Reinfeld. dings einfach nicht über die Linie.

4ܸwww.sveichede.de DER KADER DER TAUSBEUTE LIGAMANNSCHAFT TOR Marcel Gevert 1 Max Studt 25 Michel Thomä 23 ABWEHR Sadok Amara 21 Marco Heskamp 3 Jonathan Mildner 16 Lars Newrzella 4 Marc Pichelmann 22 Gerrit Schubring 14 Sascha Steinfeldt 19 Dennis Tiessen 30 Tim Zittlau 5 Mittelfeld Jendrik Brügmann 28 Lasse Czeschel 6 Peer-Maurice Ehlers 2 Tim Günther 27 Niko Hasselbusch 13 Torge Maltzahn 8 Fynn Rathjen 10 Jonathan Stöver 17 Morten Wahl 26 Bennet Zaske 20 Vor dem Spiel scherzt Coach Denny Skwierc- Angriﬀ Evgenij Bieche 11 zynski noch mit dem Gegner aus Reinfeld. Ugur Dagli 15 Ernst-Wagener-Stadion Eutin 08. Gegen Tim Kathmann 9 die Rosenstädter präsentierte sich unsere Christian Peters 29 Mannschaft souverän und abgeklärt. Jo- Stefan Richter 18 nathan Stöver brachte seine Farben kurz Tom Wittig 7 vor der Pause per Distanzschuss in Füh- Chef-Trainer Denny Skwierczynski rung und in Durchgang zwei waren es Co-Trainer Dirk Kohlmann zwei Eigentore, die Eichede früh auf die Siegerstraße brachten. Pechvogel Jesse Co-Trainer Martin Krefta Schlüter drückte jeweils eine Hereingabe TW-Trainer Benjamin Loose von Christian Peters über die eigene Li- Betreuer Reiner Nowinski nie. Der Treffer von Kevin Ferchen zum Physio Kai Knoesel 3:1 bedeutete nur noch Ergebniskosmetik. FB-Obmann Heino Keiper Weiter geht’s auf der nächsten Seite X SP Leiter Malte Buchholz

www.sveichede.deܸ5 WORLDWIDE AVIATION SUPPORT

CABIN INTERIORS | AIRCRAFT SYSTEMS | AEROSTRUCTURES

Die Vartan Aviation Group arbeitet weltweit für Flugzeughersteller, Zulieferer, Wartungsbetriebe und Airlines in den Bereichen Product Support und Maintenance sowie in ihren verschiedenen Centers of Excellence. Um auch weiterhin erfolgreich wachsen zu können, suchen wir neue Kolleginnen und Kollegen. In unserem jungen und dynamischen Team gibt es sehr gute Aufstiegschancen und viele Möglichkeiten, im Ausland zu arbeiten. Wir suchen qualiﬁ ziertes Luftfahrtpersonal ebenso wie Quereinsteiger aus Handwerksberufen. OFFENE JOBS:

s -ECHANIKERMW s %LEKTRIKERMW s 3TRUKTURMECHANIKERMW s xUNDWEITEREUNTERWWWVARTANAEROJOBS

VARTAN GERMANY GMBH s Nesspriel 2 s 21129 Hamburg s T: +49 40 468 96 10 70

[email protected] s www.vartan.aero 1. HERREN – LIGAMANNSCHAFT: OBERLIGA SH KEINE PUNKTE GEGEN WEICHE 08 die enttäuschten Zuschauer und Wiederum nur eine Woche später stand Spieler nicht mehr trösten. das dritte Heimspiel in Folge auf dem Plan. Zu Gast war diesmal die Zweitver- DREI PUNKTE – AUSWÄRTSSIEG tretung des SC Weiche 08 und der SV Ein deutlich erfreulicheres Ergebnis holte Eichede sollte wieder einmal richtig gut die Mannschaft in der letzten Woche bei starten und durch ein Tor von Jonathan den Preußen aus Reinfeld. Mit 1:0 konnte Stöver in Führung gehen. Als Schieds- man das erste Aufeinandertreffen in einem richter Malte Göttsch zu Beginn des zwei- Punktspiel seit 17 Jahren für sich entschei- ten Spielabschnitts auf den Punkt zeigte den. Ugur Dagli war es, der in der ersten und den Flensburger Lorenzen obendrein Halbzeit eine Flanke von Hasselbusch aus des Feldes verwies, war sich mancher Zu- dem Rückraum verwertete und damit be- schauer im Ernst-Wagener-Stadion der reits den Endstand herstellte. Bedanken Sache schon sicher, zu stark spielte die konnte man sich in der Nachspielzeit, Mannschaft bis hierhin. Mit einem ver- nachdem eigene beste Möglichkeiten aus- schossenen Elfmeter und einem bitteren gelassen wurden, bei Marcel Gevert, der Ausgleichstreffer nach der auf den Elf- einen Kopfball sensationell noch von der meter folgenden Ecke nahm der Wahn- Linie kratzte und damit die drei Punkte sinn seinen allerdings Lauf. Flensburg sicherte. beschränkte sich nun einzig und allein auf WEITER IM KREISPOKAL das Konterspiel und schenkte dem kons- Im Kreispokal zog man derweil mit einem ternierten SV Eichede drei weitere Treffer 7:2 gegen den SV Hammoor souverän in ein. Das 4:2 durch Jonathan Stöver konnte WeiterWWeiter ggeht’seht’s auauff ddederr nänächstenächsten SeiteSeite X

Der 1:0 Siegtreﬀer gegen Reinfeld, durch Ugur Dagli, ﬁel schon in der 11. Minute. Foto: Klaus Schulz Foto:

www.sveichede.deܸ7 Friseur Marlen Inh. Marlen-Christin Benter

Lindenallee 35 22964 Eichede

Tel. 04534 / 2057760

Öffnungszeiten Mo. geschlossen Di-Fr. 8.30-18.00 Sa. 8.00-13.00

Bargteheider Ofenzentrum Meisterbetrieb Inhaber: Lutz Sauerbier Kamine • Kachelöfen • Kaminöfen • Gaskamine Tel.: 0 45 32 / 20 42 80 Fax: 0 45 32 / 20 42 83 Lise-Meitner-Straße 3 • 22941 Bargteheide E-Mail: [email protected] www.bargteheider-ofenzentrum.de

8┃www.sveichede.de 1. HERREN – LIGAMANNSCHAFT: OBERLIGA SH die nächste Runde ein, in der man nun auf den VfL Tremsbüttel trifft (09.10.19; nach Torge Maltzahn gab Redaktionsschluss). Die Tore für den SV nach langer Auszeit Eichede erzielten Niko Hasselbusch (3), sein Debüt in der Stefan Richter (2), Lasse Czeschel und 1. Herren gegen Reinfeld. Tom Wittig.

SVE AUF PLATZ SECHS IN DER TABELLE Nach richtigen Kracherwochen, in denen Klaus Schulz Foto: unser SVE bereits gegen alle Gegner aus der oberen Tabellenhälfte spielte, geht es nun bereits auf die Zielgerade der Hin- runde. Mit 19 Zählern auf der Habenseite steht der SVE auf Rang 6 in Schlagdistanz zu den Topplatzierungen, allerdings mit nur wenig Polster zum Tabellenmittelfeld. Von einem Großangriff auf die Tabellen- spitze in den Spielen gegen die vermeintlich leichteren Gegner aus der unteren Tabellenhälfte will Chefcoach Denny Sk- wierczynski allerdings nichts wissen. „Wir EHÀQGHQXQVZHLWHUKLQLQHLQHU3KDVHGHU Entwicklung. In den zurückliegenden Wo- chen haben wir gesehen, dass wir an guten Tagen mit den Top-Mannschaften mithal- ten können, wir aber auch an schlechteren Tagen gegen vermeintlich schwächere Mannschaften Probleme bekommen. Natürlich wollen wir in jedem Spiel ak- tiv sein und auch gewinnen, hierfür müs- sen wird aber in jedem Spiel an unsere Grenzen gehen, da uns in dieser Spielklas- se absolut nichts geschenkt wird“, blickt der Cheftrainer auf die kommenden Wo- chen.

DIE NÄCHSTEN TERMINE: So., 13.10., 14 Uhr; TSV Bordesholm (H) Sa., 19.10., 16 Uhr, Türkspor Kiel (A) So., 27.10., 14 Uhr, Frisia 03 (H) Sa., 02.11., 14 Uhr, TSV Kropp (A) So., 10.11., 14 Uhr, Eckernförder SV (H)

www.sveichede.deܸ9 APANAGE

Richtig gut angezogen!

LUCIA

Ƶǀŵ͘

dĞǆƟůŚĂƵƐǁĞŶŐĞƌ &ƺƌ^ŝĞŐĞƂīŶĞƚ͗ ŽƌĨƐƚƌĂƘĞϭ DŽͬŝͬŽͬ&ƌ ϭϬ͘ϬϬͲϭϮ͘ϬϬhŚƌ ϮϮϵϱϲ'ƌƂŶǁŽŚůĚ ϭϰ͘ϯϬͲϭϴ͘ϬϬhŚƌ dĞů͘ϬരϰϭരϱϰരͬരϱϬരϱϱ Dŝ ϭϰ͘ϯϬͲϭϴ͘ϬϬhŚƌ ǁǁǁ͘ƚĞǆƟůŚĂƵƐͲĚǁĞŶŐĞƌ͘ĚĞ ^Ă ϭϬ͘ϬϬͲϭϮ͘ϯϬhŚƌ

BAUUNTERNEHMEN

G m b ehrkenH Planung und Ausführung von Bauleistungen

Grönwohlder Straße 8 · 22952 Lütjensee Telefon: 04154 7770 · Telefax: 04154 70286 E-Mail: [email protected]

10┃www.sveichede.de 2. HERREN (U23): LANDESLIGA DIE U23 TRITT AUF DER STELLE

Konnte den Elfmeter leider nicht verwandeln – Vincent Janelt (li.). Foto: Klaus Schulz Foto: onnte in der letzten Ausgabe des Kie- den Spitzenreiter Pansdorf beläuft sich auf Kker(s) noch von einer Miniserie der 11 Punkte. So entwickelte sich gegen die U23 berichtet werden, ist die Mannschaft Gäste aus dem Kreis Segeberg ein Spiel mittlerweile nun seit drei Spielen sieglos auf ein Tor, in dem unsere Rot-Weißen und verbaute sich damit vorerst eine bes- ihre zahlreichen Chancen leider nicht nut- sere Platzierung in der Tabelle. ]HQ=XDOOHPhEHUÁXVVVFKHLWHUWH9LQFHQW Mit einem 0:0 im letzten Heimspiel ge- Janelt noch mit einem Foulelfmeter am gen den Tabellenvorletzten SSC Phoenix *lVWHNHHSHU1DFK$ESÀIIIKOWHVLFKGHU Kisdorf verpasste es die U23 erneut eine Punktgewinn wie eine Niederlage an. spielerische Überlegenheit in einen Sieg In der Vorwoche trennte man sich 1:1 umzumünzen, so dass die Mannschaft von Unentschieden gegen den Kieler Aufstei- Paul Kujawski momentan ein wenig auf ger SVE Comet Kiel. Die Serie von 10 der Stelle tritt. Mit einem Torverhältnis Punkten aus vier Spielen endete im voran- von 28:21 Toren und 15 Punkten nimmt gegangenen Heimspiel gegen den Heiken- die U23 aktuell den 9. Tabellenplatz in der dorfer SV mit einer 1:2 Heimniederlage. sechstklassigen Landesliga Holstein ein. Auch in diesen beiden Spielen dominierte Der Vorsprung auf den ersten Abstiegs- die Kujawski-Elf ihre Gegner. Die Woche platz beträgt 6 Punkte. Der Rückstand auf Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

www.sveichede.deܸ11 60+ Gruppenreisen mit Reisebegleitung Tipp

Wir beraten Sie gern ! Alles, was man an Reise-Zielen für 2020 benötigt: Wir können es bereits jetzt liefern!

Der neue Katalog wird am 9. Oktober ausgeliefert. Am Sa. 19. und Sa. 26. Oktober stehen die aktiven Reiseplaner des Union Reiseteams Interessenten im CCA Ahrensburg von 09:00 – 14:00 Uhr für weitere Informationen zur Verfügung.

www.union-reiseteam.de Ihr Reisepartner seit 1987 UNION Reiseteam Tel. 04102 - 899 723 · [email protected] Mo-Do: 9:30-12:00 Uhr · Rondeel 4, 22926 Ahrensburg

12┃www.sveichede.de 2. HERREN (U23): LANDESLIGA

schlechte Gelegenheit, oder? Mehr dazu in den nächsten Aus- gaben des Kieker.

DIE NÄCHSTEN TERMINE: 13.10.2019 GW Siebenbäumen (A) / 15:00 20.10.2019 TSV Travemünde (H) / 14:00 26.10.2019 FC Dornbreite (A) / 14:00 30.10.2019 SV Pr. Reinfeld II (A) / 19:30 DER KADER DER Auch Christian Peters, Leihgabe LANDESLIGAMANNSCHAFT aus der 1. Herren, TOR Christoph Esch 1 konnte kein Tor Daniel Kersbaum 40 erzielen. Marvin Zimmermann 12 ABWEHR Marco Behrens – Nico Bremser 28

Foto: Klaus Schulz Foto: Marcel Gatermann 13 davor konnte man noch mit einem 7:0 Mathis Hansen 16 Auswärtssieg beim TuS Hartenholm für Jan-Ole Hansen 19 Furore sorgen. Yannik Marschner 5 Die defensive Stabilität aus der Vorsai- Jan Plate 2 son scheint langsam zurückgehkehrt zu Mittelfeld Hendrik Bannach 17 sein. Viele Torchancen ließ die Defensive Tobias Gaycken 15 in den letzten Spielen nicht zu. Um Spie- Tanveer Habibi 20 le zu gewinnen benötigt man jedoch Tore. Dominik Kujawski – Mindestens ein Tor mehr als der Gegner. Im Kreispokal für untere Herrenmann- Sebastian Leu 4 schaften wurde mit einem 11:0 Sieg bei der Leon Thane 16 Reserve der Roten Stern Kickers Ahrens- Angriﬀ Vincent Janelt 10 burg erwartungsgemäß die nächste Runde Fabian Kolodzick 9 erreicht. Hier wartet die Zweitvertretung Ardit Luma 7 des SV Preußen Reinfeld auf unsere U23. Chef-Trainer Paul Kujawski Gelingt es der Mannschaft von Paul Co-Trainer Frank Tuchlinski Kujawski den leichten ergebnistechni- Team-Verant. Uwe Eisenhauer schen Abwärtstrend der letzten Spiele in TW-Trainer Benjamin Loose den kommenden Partien zu stoppen? Die nächste Möglichkeit 3 Punkte zu holen Betreuer Günther Plate bietet sich im Derby gegen unseren Dau- Physio Kai Knoesel errivalen aus Siebenbäumen am kommen- FB-Obmann Heino Keiper den Spieltag. Das wäre doch gar keine SP Leiter Malte Buchholz

www.sveichede.deܸ13 Für alle Fahrzeugtypen: Qualität aus Meisterhand. In unserer meistergeführten Werkstatt haben wir den Anspruch, Ihnen und Ihrem Auto das Beste zu bieten!

• Kostenloser Ersatzwagen bei Inspektion • Hol- & Bring-Service • 24-Stunden-Service • Karosserie-Service • Lackier-Service • Inspektion-Service

LORENZ AUTOLACKIERUNG Ihr Karosseriefachbetrieb Hammoorer Weg 20 · 22941 Bargteheide Telefon 04532/7439 · Fax 04532/8072 www.lorenz-autolackierung.de

14┃www.sveichede.de A-JUGENDJUG ((U19):U 9) OBERLIGA O G TABELLENFÜHRER IN DER OBERLIGA er SSeptembert b bbegann füffür didie U1U199 TSTSVV Kronshagen.K h DerD GegnerG war Dmit einem torreichen Kreispokalspiel zu diesem Zeitpunkt Tabellenerster und beim Ligakokurrenten TSV Bargteheide. hat uns dementsprechend viel abverlangt. Bei typisch norddeutschem Herbstwet- Bereits in der zehnten Minute schien sich ter gelang uns auf Kunstrasen durch eine das Spitzenspiel nicht zu unseren Gunsten deutliche Leistungssteigerung in der zwei- zu entwickeln. Die Gäste gingen durch ei- ten Hälfte ein ungefährdeter 6:0 Erfolg. Im nen abgefälschten Fernschuss in Führung. +DOEÀQDOHWUHIIHQZLUDPDXI Dennoch blieben die Jungs motiviert und den Gewinner der Partie VfL Oldesloe ge- konzentriert und wurden dafür am Ende gen TuS Hoisdorf. der zweiten Halbzeit mit zwei Toren von ,QGHU/LJDJLQJHVDPEHL Alexander Pfefer belohnt. „Der Sieg heute TuRa Meldorf in der Oberliga weiter. Zu- ist als geschlossene Mannschaftsleistung sammen mit der U17 fuhren wir mit dem zu bewerten. Nach einem Rückstand die Bus nach Dithmarschen. Nach einem Mit- Konzentration aufrecht zu halten und dann tagessen im Ristorante Pizzeria Mama gemeinschaftlich das Spiel zu drehen und Leone konnte unser Team auf dem Platz zu gewinnen, lässt mich positiv auf die überzegen. Nach einer schwächeren ersten kommenden Spiele blicken”, so Trainer Hälfte, drehte die U19 in Halbzeit Zwei Thomas Runge nach dem Spiel. auf und gewann letztlich verdient mit 4:0 $P KLH GHU *HJQHU (XWLQ – Spieler des Tages war unser Neuzugang ,P(XWLQHU:DOGHFN6WDGLRQNDPGLH Kelvin Klann, dem in seinem ersten Spiel Mannschaft gegen eine tiefstehdende Ab- direkt ein Hattrick gelang. Zum Abschluss wehr des Gegners nicht über ein 0:0 hin- des Tages wurden wir noch einmal von aus. Mama Leone mit Pizza versorgt und konnten diese gemeinschaftlich mit der U17 AUS IM LANDESPOKAL auf der Rückfahrt im Bus genießen. Am Tag der deutschen Einheit machte sich der Nachwuchs des Zweitligaclubs ERSTES HEIMSPIEL Holstein Kiel auf den Weg nach Eichede. Zum ersten Heimspiel der Oberliga Sai- ,P 9LHUWHOÀQDOH GHV /DQGHVSRNDOV PXVV- VRQ HPSÀQJHQ ZLU DP GLH ten wir uns bei sonnigem Herbstwetter Gäste vom TSV Altenholz im Ersnt-Wa- JHVFKODJHQJHEHQ7URW]HLQLJHUJXWHU gener-Stadion. Bei Flutlicht konnten wir Chancen unsererseits im Laufe des gesam- den Matchplan des Trainers weitestgehend ten Spiels, war der Klassenunterschied in auf den Platz bringen. In der ersten Halb- diesem Spiel deutlich sichtbar. zeit trafen Luca Störmer, Bleron Selimi und Kelvin Klann, in der zweiten Halb- DERBY GEGEN BARGTEHEIDE zeit reihten sich Kevin Öz und Max Nol- Nach den Herbstferien begrüßen wir am le in die Torschützenliste ein. Das Spiel GHQ 769 %DUJWHKHLGH ]XP gewann die A-Jugend verdient 5:1. Das Derby im heimischen Ernst-Wagener-Sta- zweite Heimspiel der Saison bestritten wir dion. nur vier Tage später gegen den Gast vom Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

www.sveichede.deܸ15 Von der Beratung bis zum Einbau – alles aus einer Hand! Montage MBusche Bau Dach – Fassade – Klempnerei Michael Busche – Montagebau Telefon 04534-291952 www.busche-dach.de E-Mail: [email protected]

... und frei von Abfällen

fon: 04534 - 369 · fax: 04534 / 20 49 172

16┃www.sveichede.de A-JUGEND (U19): OBERLIGA DREI A-JUGEND-SPIELER DES SV EICHEDE BEIM U18-SICHTUNGSTURNIER DES DFB ir sind stolz, dass uns mit Leon Ton- Mika Clausen X Wder und Mika Clausen zwei Spieler unserer A-Jugend beim U18-Sichtungs- turnier des DFB in Duisburg vertreten werden. Am 11. Oktober werden sie mit der SHFV-Auswahl gegen die Perspek- tiv-U19 des DFB antreten. Zudem wurde Max Nolle auf Abruf nominiert. Glück- wunsch, Jungs!

Leon Tonder X

Max Nolle X

www.sveichede.deܸ17 Lasbeker Meisterbetrieb Fliesenverlegung Carsten Henke

Alles aus einer Hand äder / Küchen Bargkoppel 11 s" s!LTBAUSANIERUNG 23847 Lasbek s4ROCKENBAU Tel. 0 45 34 - 20 56 62 s.EUBAU Fax 0 45 34 - 20 56 63 s$"ADPLANUNGVOR/RT [email protected] www.badplanung-henke.de

Ausgezeichnet durch den Baugewerbeverband Schleswig-Holstein

18┃www.sveichede.de B-JUGEND ((U17):) OBERLIGA NORMAN GRIEBLER VERLETZT SICH ERNEUT SCHWER UND FÄLLT MONATE LANG AUS! m Punktspiel gegen den Eckernförder auf und neben dem Platz. In den ersten 4 ISV am 07.09.19 hat sich Norman in der Punktspielen hat Norman als Innenvertei- 22. Minute das Knie verdreht und leider diger in der Startelf gestanden. erneut das Kreuzband im linken Knie ge- rissen. Leider handelt es sich dabei um das U17 TRAINER VINCENT JANELT: gleiche Kreuzband, welches ihn bereits „Wir alle sind sehr traurig darüber, dass kurz zuvor knapp 14 Monate seiner Fuss- Norman so kurz nach der langersähnten ballleidenschaft gekostet hat. Genesung diesen erneuten Rückschlag Norman hat im April diesen Jahres erst einstecken muss und uns nun erneut Mo- wieder richtig mit Fußball anfangen kön- nate fehlen wird. Er hat so hart dafür ge- nen und hat unglaublich viel gearbeitet um arbeitet wieder Fussball spielen zu dür- wieder bei der Mannschaft sein zu können fen und hat uns alle damit überrascht wie und Fußball spielen zu dürfen. schnell er wieder die Sicherheit am Ball Er hat in der Vorbereitung keine Einheit gewonnen und die Angst vor Zweikämp- verpasst und überzeugte die Trainer Vin- fen abgelegt hat.” cent Janelt und Patrick Matysik durch gute Die gesamte B-Jugend des SVE wünscht Leistungen und vorbildliche Einstellung Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

Vincent Janelt (Trainer U17) und Max Gengnagel (Trainer U16) halten eine Ansprache.

www.sveichede.deܸ19 12 Gesellschaften. 850 Mitarbeiter. Eine Qualität. TKM. Das Messer.

Knowhow und Kompetenz aus der Region. Für weltweite industrielle Anwendungen.

Die Erfolgsgeschichte der Marke TKM begann vor mehr als 100 Jahren mit der TKM Meyer GmbH Herstellung von Maschinenmessern in Remscheid. Heinrich-Hertz-Str. 17 Durch Leidenschaft für das Schneiden und ausgeprägten Unternehmergeist hat 22941 Bargteheide sich TKM zu einem international führenden Anbieter von Maschinenmessern und Systemen für die Holz-, Papier-, Metall-, Kunststoff-, Gummi- und Phone: +49 4532 400 0 Recyclingindustrie entwickelt. [email protected] www.tkmgroup.com TKM wünscht dem SV Eichede viel Erfolg! B-JUGEND (U17): OBERLIGA

Norman auch auf diesem Wege nochmal GHU+DOE]HLWGDVHU]LHOWHXQG eine gute Besserung. Werd schnell wieder HWZDV5XKHLQV6SLHOEUDFKWH,Q ÀWXQGNRPPQRFKVWlUNHU]XUFN GHU ]ZHLWHQ +DOE]HLW KDWWHQ EHLGH Mannschaften noch einige Chancen, wel- U16 GEWINNT DIE LETZTEN 5 PFLICHTPIELE FKHMHGRFKQLFKWJHQXW]WZHUGHQNRQQWHQ Die Mannschaft um das Trainerduo Max (LQH:RFKHVSlWHUJHZDQQGLH0DQQVFKDIW *HQJQDJHO XQG %LUJHU %U|FNHU KDW GLH LP$XVZlUWVVSLHOJHJHQ(XWLQPLW OHW]WHQ3XQNWVSLHOHJHZRQQHQXQGEHÀQ- XQGNDQQYROOHU6HOEVWYHUWUDXHQGLHQlFKV- GHWVLFKQDFK6SLHOHQPLW3XQNWHQDXI WHQ6SLHOHDQJHKHQ1DFKGHQ+HUEVWIHUL- GHP7DEHOOHQSODW] HQZLUGDP6DPVWDJGHQXP $P 6SLHOWDJ KDWWH PDQ GHQ 769 8KUGHU7DEHOOHQ6**DGHODQG.LVGRUI /HQVDKQ]X*DVWXQGNRQQWHGXUFKHLQHQ LQ(LFKHGH]X*DVWVHLQ %OLW]VWDUWLQGHUXQG0LQXWHPLW 0D[*HQJQDJHOÅ:LUKDEHQXQVLQGHQ .DQDSLQX3XUDQDFL LQ)KUXQJJHKHQ OHW]WHQ6SLHOHQ6HOEVWYHUWUDXHQDXIJHEDXW ,QGHU0LQXWHJHODQJGHP769/HQ- XQG IUHXHQ XQV DXI GDV +HLPVSLHO JHJHQ sahn der Anschlusstreffer. XQVHUHQ 7DEHOOHQQDFKEDUQ 'DV ZLUG HLQ ,QGHU)ROJHKDWGHU769/HQVDKQHWZDV KHLHU.DPSIXPGLH]XYHUJHEHQHQ3XQN- 0XW JHIDVVW XQG ZROOWH GDV 6SLHO GUHKHQ WHZHOFKHZLUXQEHGLQJWLQ(LFKHGHEHKDO- HKH /HDQGURV *HRUJRXORSRXORV NXU] YRU WHQZROOHQµ

LandtechnischesLandtechnis Lohnunternehmennternehmen 04534-541 M ß 22964 Steinburg/OT Mollhagen Erd-, Bagger-, Pflasterarbeiten Hausanschlüsse

www.sveichede.deܸ21 Lindenallee 13a · 22964 Steinburg/Eichede Handy 0171-7223162 · [email protected]

GENERALI EINFACH PRIVAT Rundum sicher mit Generali Einfach Privat.

Generali Einfach Privat. Die eine Versicherung für alles, was Ihr Leben zu Ihrem Leben macht. Wir beraten Sie gerne.

Generali Versicherung · Serviceagentur Lars Noll T 040 648 33 648 www.noll-versicherung.de

Ein Unternehmen der Generali Gruppe

22┃www.sveichede.de C-JUGEND (U15): OBERLIGA U15 SCHIELT NACH OBEN eider erst fünf Spiele konnte unsere YHPEHUQDFK5HLQIHOG]XP+DOEÀQDOH LU15 in der Oberliga bestreiten. Wegen und hoffen auf den wiederholten Einzug des Trainingslagers zu Beginn der Saison ins Finale, das dann auch in Reinfeld statt- sowie eines Spielverlegungswunsches ei- ÀQGHQZLUG nes gegnerischen Teams hinken wir nach Ende des siebten Spieltags etwas hinterher. U14 NOCH NICHT IM TRITT Vier Siege und leider eine 0:1 Heimnie- Unsere U14 hat das Problem wir in jedem derlage gegen den Regionalligaabsteiger Jahr. Gegen meist ein bis zwei Jahre ältere SC Weiche Flensburg 08 – das ist unse- Spieler fällt es unseren „Kleinen“ immer re sehenswerte Bilanz. Dabei tut das 0:1 wieder schwer, ihre technischen Möglich- gegen die Flensburger richtig weh – denn keiten auszuspielen. In der Tabelle sind „diese eine Unaufmerksamkeit“ bei vielen wir momentan Vorletzter mit zwei Spie- guten Chancen auf unserer Seite kostete len Rückstand zu anderen Teams, müssen uns den eigentlich verdienten Dreier. daher erst einmal ein wenig nach unten Am 26. Oktober gilt es für uns, Revan- schielen. Da sind wir aber sicher, dass es che für das Landespokalausscheiden zu so läuft wie in den Vorjahren und unsere nehmen – dann kommt der JFV Hanse Jungs sich in der Landesliga akklimatisie- Lübeck zu uns ins Dorf. Dann gilt es, die ren. verdiente Niederlage Anfang September Im Kreispokal sind wir leider im Halb- zu egalisieren. ÀQDOH DXVJHVFKLHGHQ *OFNZXQVFK ]XP Im Kreispokal fahren wir am 19. No- Finaleinzug an den TSV Bargteheide.

Mit nur einem Klick haben Sie unsere täglich aktuellen Baufinanzierungskonditionen im Blick.

Z www.raiffeisenbank-bargteheide.de

Telefon 04532/2711-0

www.sveichede.deܸ23 #DEMFUSSBALLSEINZUHAUSE BEI UNS SIND DIE AMATEURE DIE STARS Klick jetzt auf LN-Sportbuzzer.de

Immer informiert auf facebook.com/Luebeck.sportbuzzer

VERKAUFEN und KAUFEN VERMIETEN und MIETEN

Bei uns ist Ihre Immobilie in den besten Händen! Nutzen Sie unsere exklusive Marktpreisermittlung. Ihre Immobilie ist es wert.

Ihr Partner im Kreis Stormarn: Hamburg-Holstein-Immobilien Claudia Bruhn, Immobilienmaklerin (IHK) Büro Eichede: 04534/ 729 08 45 www.hamburg-holstein-immobilien.de

24┃www.sveichede.de DAS SPORTVEREIN EICHEDE VON 1947 E.V. THEMA DES GUTE ZUSAMMENARBEIT MONATS ZWISCHEN DEN TEAMS U13 + U12 + III. D-JUGEND ie Altersklasse der D-Jugend ist mit führt; Spieler, die der 2. oder 3. Mann- Dihren drei Teams sehr erfolgreich in schaft zuzuordnen waren, erhielten ihre die Saison gestartet. Von Beginn an, Chance in der ersten D-Jugend, Trai- war es dem Sportlichen Leiter U5- ningseinheiten werden gemein- 13 Hans Tretau und dem D-Ju- sam durchgeführt, es erfolgt ein gend Altersklassen-Koordinator steter Austausch unter den Trai- und U13-Chef-Trainer Björn nern Kai Bohstedt und Daniel Manke (Elite-Lizenz-Inhaber und Maschmann (D-II), Carsten Gie- langjähriger Stützpunkttrainer) Über die Jugend bler (D-III), Christian Jung als wichtig, mit allen drei Mann- schreibt unser Teamverantwortlicher Jan Ole schaften als ein Team zu arbeiten. Vereinspräsident Benthien (D-I) und Torwarttrai- Olaf Gehrken ner Thorge Stolt. So konnte von GEMEINSAMES TRAININGSLAGER Beginn an, eine Zuordnung gemäß der Das Trainingslager wurde gemeinsam aktuellen Leistungsstärke erfolgen. mit allen drei Teams an der Ostsee ge- Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

unter den den

Christel und undd Manuela Brinker Die Kaffeediele und der Kaffeegarten öffnet für Sie am Sonntag um 14 Uhr.

Die Öffnungszeiten der Gaststätte sind Mittwoch, Freitag und Sonntag ab 17 Uhr. Mollhagener Str. 8 · 22964 Eichede · Tel. 04534-631

www.sveichede.deܸ25 SPORTVEREIN EICHEDE VON 1947 E.V. EINE GROSSE GE

DIE IDEALE KONSTELLATION GHQ9HUDQWZRUWOLFKHQXQG6SLHOHUQJHUQLQ 0LW6WDUWGHUKHLHQ3KDVHGHU4XDOLÀ]LH- DOOHQ$OWHUVNODVVHQXPVHW]HQZUGH rungssrunden erfolgte dann die Zuordnung in erste D-Jugend (vornehmlich mit dem ES WIRD LEISTUNGSORIENTIERT DOWHQ -DKUJDQJ EHVHW]W ]ZHLWH '-XJHQG GEARARBEITET (vornehmlich mit dem jungen Jahrgang %HL DOOHU JHPHLQVFKDIWOLFKHU$XVULFKWXQJ EHVHW]W XQG GULWWH '-XJHQG HLQ %UHL- sind Trainer und Spieler ambitioniert und WHQVSRUWWHDP ² HLQH ,GHDO.RQVWHOODWLRQ es steht in den drei Trainingseinheiten GLHGHU9HUHLQEHL]XU9HUIJXQJVWHKHQ- ZlKUHQG GHU :RFKH XQG GHP 6SLHO LP

26ܸwww.sveichede.de DAS THEMA DES MEINSCHAFT MONATS

9RUGHUJUXQG OHLVWXQJVRULHQWLHUW ]X DUEHL- UXQJHQDQ8QVHUHGULWWH'-XJHQGKDWLQ WHQ'DVLVWDOOHQGUHL7HDPVJXWJHOXQJHQ QDKH]X MHGHP 6SLHO GHU 4XDOLUXQGH HLQH 9HUOXVWSXQNWIUHL KDEHQ HUVWH XQG ]ZHLWH JXWH /HLVWXQJ DEVROYLHUW DOOHUGLQJV QXU D-Jugend die Qualirunde absolviert und HLQH3DUWLHJHZLQQHQN|QQHQXQGZLUGQXQ VLFKIUGLHK|FKVWH6SLHONODVVHDXI/DQ- JHPl GHU /HLVWXQJVVWlUNH HLQHU .ODVVH GHVHEHQH , '-XJHQG XQG .UHLVHEHQH DXI.UHLVHEHQH]XJHRUGQHW:LUIUHXHQXQV ,,'-XJHQG TXDOLÀ]LHUW auf eine interessante Saison mit unserem %HLGH7HDPVSHLOHQQXQLQGHPK|FKVW 7UDLQHUWHDP XQG GHQ 0lGHOV XQG -XQJV P|JOLFKHQ .ODVVHPHQW YRUGHUH 3ODW]LH- GHU'-XJHQG

www.sveichede.deܸ27 Landgasthof Witten Bauernhof-Idylle in familiärer Atmosphäre mit großem Garten!

Alle Zimmer mit: Dusche und WC Fernseher · Freiem WLAN Frühstücksbuffet

Hauptstraße 77 · 23898 Labenz · Tel. 04536 - 81 21 [email protected]

Mit nur einem Klick haben Sie unsere täglich aktuellen Baufinanzierungskonditionen im Blick.

Z www.raiffeisenbank-bargteheide.de

Telefon 04532/2711-0

28┃www.sveichede.de BIS BALD IN UNSEREM TEAM Zum 1. August 2019 bilden wir wieder aus: · Anlagenmechaniker (w/m/d) · Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik (w/m/d) · Behälter- und Apparatebauer (w/m/d) · Bachelor Maschinenbau HAW für Energie- und Anlagensysteme (w/m/d) · Bachelor Wirtschaftsinformatik DHSH (w/m/d) · Kaufmann für Büromanagement (w/m/d) · Informatikkaufmann (w/m/d) Weitere Informationen ﬁnden Sie unter www.k-j.de. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder per E-Mail.

KNAACK & JAHN GESAGT, GETAN. Kathrin Friedrich-Klitzke Usedomstraße 16 22047 Hamburg [email protected]

www.sveichede.de┃29 Wir wollen, dass Sie zufrieden sind, und uns gerne weiterempfehlen. Mathias Pross Bäder • Heizung • Solar • Fliesen Hamburger Straße 6, 22946 Trittau, Tel. 04154-2392 E-Mail: [email protected] Internet: www.pross-trittau.de Ihr Komfort liegt uns am Herzen Zu einem komfortablen Zuhause gehört mehr als ein individueller Einrichtungsstil: Die passende Heizung und ein schönes Bad spielen für Ihr persönliches Wohlempﬁnden eine entscheidende Rolle. · Bäder komplett · Brennwertheizungen mit/ ohne Solarunterstützung · Pellet-Heizkessel · Wärmepumpen · Lüftungstechnik · Fußbodenheizung, Heizkörper · Wartung & Reparatur BLICK ÜBER DAS SPIELFELD

Reporter-Legende vom NDR Rolf Rainer Gecks WARUM DOHA DOCH KEIN KONKURRENT FÜR DAS ERNST-WAGENER-STADION IST ch muss mich ehrlich machen: Fast, „Leere Ränge, verschobene Zeremoni- Iaber wirklich nur beinahe fast – wäre en aufgrund des Desinteresses, kollabie- ich dem Fußball untreu geworden! Denn rende Athleten” stand da über Katar zu – ehrlich – in den letzten zehn Tagen hat lesen; und „das Schicksal der Bausklaven mich die Leichtathletik-WM voll in den wird totgeschwiegen”. Der Sport verkauft Bann gezogen. seine Seele an den Meistbietenden. Da Die Wahnsinnsleistung und Coolness ZDU HU ZLHGHU GHU PRUDOLVFKH =HLJHÀQ- unseres Zehnkampf-Weltmeisters, der ger, der bei uns in Deutschland gern ge- Sturm in den arabischen WM-Himmel hoben wird. von Niklas Kaul hatte mich begeistert. Zuvor schon hatten die tollen Finals im DER BESTE SPORT DER WELT Stabhochsprung von Frauen wie Männern Da wäre ich fast, beinahe - wie gesagt, bei mir Olympia – Gedanken geweckt, wie dem Fußball und dem „Kieker“ untreu spannend, großartig, überraschend doch geworden. Doch das letzte Wochenende der reine Sportwettkampf sein kann! bot auch auf dem grünen Rasen Überra- Die Stabhochspringer, die Zehnkämp- schungen: In der Bundesliga setzte sich fer, obwohl harte Konkurrenten um Mönchengladbach vor Wolfsburg an die Gold, Silber oder Bronze, feuerten sich Spitze - Bayern, Schalke, Dortmund da- gegenseitig an – halfen sich sogar mit hinter! Und in der 2. Liga erklomm der Sportutensilien aus. Und als dann Malai- HSV nach starker Leistung wieder den ka Mihambo für das deutsche Team eine 1. Platz. Spannend, großartig. Der Fuß- Goldmedaille am Schlusstag ersprang, ball bietet auch das noch immer – heute wirkte das alles auf mich wie ein Wunder. 7:2, dann 1:2 – so ist der Sport! Und da- Doch der „Kieker“ holte mich auf den mit für mich noch immer der beste Sport Boden zurück. der Welt.

www.sveichede.deܸ31 # Marco Reus UNTERE JUGENDMANNSCHAFTEN ABSCHLUSS DER QUALIFIKATIONSRUNDEN MIT ERFREULICHEN ERGEBNISSEN LH 4XDOLÀNDWLRQVUXQGHQ IU GLH HLQ- D3-MANNSCHAFT D]HOQHQ /LJHQ LP XQWHUHQ -XJHQG- *HJHQ OHW]WHUH 0DQQVFKDIW LVW XQVHUH EHUHLFKVLQGDEJHVFKORVVHQ+LHULHU '' LP 9LHUWHOÀQDOH QDFK JURHQ HLQ hEHUEOLFN IU GLH ' XQG ..DPSI PLW OHLGHU DXVJH- (-XJHQGWHDPVLQGHU6DLVRQ VFKLHGHQ 'LH ' KDW QDFK 2019/20: GHP HUVWHQ 6SLHOWDJ LKUHU 4XDOLÀNDWLRQVUXQGH QRFK D1-MANNSCHAFT GLH 7DEHOOHQIKUXQJ LQQH 'LH'XQWHUGHU/HLWXQJYRQ JHKDEW 'UHL 1LHGHUODJHQ &KHIWUDLQHU %M|UQ 0DQNH KDW LLQ 6HULH KDEHQ DEHU OHLGHU GLH - HLQH PDNHOORVH 5XQGH DE Über die Jugendmannschaften 7HLOQDKPHLQGHU%.ODVVH VROYLHUW0LWYLHU6LHJHQDXV berichtet Hans Tretau YHUKLQGHUW7URW]GHPNDQQ YLHU6SLHOHQKDWGDV7HDPGLH (Sportlicher Leiter U5 bis U13) GDV 7HDP XP &KHIWUDLQHU 9HUEDQGVOLJD HUUHLFKW 'LH &DUVWHQ *LHEOHU PLW LKUHU ]XP7HLOGHXWOLFKHQ(UIROJHVLQGQDFKGHQ /HLVWXQJ]XIULHGHQVHLQ +HUEVWIHULHQDOOHUGLQJVQLFKW]XHUZDUWHQ $OV YHUPHLGOLFK VFKZHUH *HJQHU KDW GLH E1 UND E2-MANNSCHAFT ' 7HDPV DXV 1HXPQVWHU 0|OOQ XQG %HLGH(-XJHQGPDQQVFKDIWHQVLQGLQGHU /EHFN ]X HUZDUWHQ %M|UQ 0DQNH Å'D 4XDOLÀNDWLRQVUXQGH ]XU .UHLVOLJDJHVWDU- PVVHQ ZLU XQV GHXWOLFK VWHLJHUQ ZHQQ WHW XQG NRQQWHQ VLFK PLW .HQQWQLVVWDQG ZLUREHQPLWVSLHOHQZROOHQµ ]XP 5HGDNWLRQVVFKOXVV DOV 'ULWW ( ,P .UHLVSRNDO ZDUWHW LP 0lU] ]XP XQG9LHUWSODW]LHUWHU ( DXFKGDIUTXD- 9LHUWHOÀQDOHGHU66&+DJHQ$KUHQVEXUJ OLÀ]LHUHQ 'LH HUVWHQ EHLGHQ 3OlW]H EHOHJHQ GLH D2-MANNSCHAFT 7HDPV DXV 7ULWWDX XQG %DG 2OGHVORH 'LH'XQWHU/HLWXQJYRQ&KHIWUDLQHU.DL 'HU 66& +DJHQ GHU HEHQIDOOV PLW ]ZHL %RKVWHGW EHKLHOW HEHQIDOOV LQ VlPWOLFKHQ 7HDPVLQGHU4XDOLÀNDWLRQVUXQGHJHVWDUWHW 9HUJOHLFKHQGLH2EHUKDQGXQGNRQQWHVLFK LVWNRPPWEHUGLHOHW]WHQEHLGHQ3OlW]H GDPLWIUGLH.UHLVOLJDTXDOLÀ]LHUHQ'RUW QLFKW KLQDXV =XU +DXSWUXQGH VWRHQ DO- WUHIIHQGLH.LGVXDDXIGHQ9I/2OGHVORH OHU9RUDXVVLFKWQDFKGHU9I/7UHPVEWWHO XQG GHQ7697ULWWDX GLH EHLGH GDV =LHO XQGGHU769%DUJWHKHLGHKLQ]X:LUVLQG 9HUEDQGVOLJDYHUIHKOWHQ JHVSDQQW ZLH GLH (QWZLFNOXQJ GHU .LGV 8QJHDFKWHWGHU.RQNXUUHQ]KlOWGLH' ZHLWHUJHKW DQ LKUHP =LHO GLH .UHLVOLJDPHLVWHUVFKDIW %HLGH 0DQQVFKDIWHQ VLQG ]XP 5HGDN- ]X JHZLQQHQ IHVW ,P 3RNDO IU XQWHUH WLRQVVFKOXVVQRFKLQLP.UHLV3RNDOYHU- 0DQQVFKDIWHQ KDW GDV 7HDP EHUHLWV GDV WUHWHQ 3RNDOKDOEÀQDOH HUUHLFKW 0|JOLFKH *HJ- 6lPWOLFKHQ7HDPV ZQVFKHQ ZLU QDFK QHUVLQGGLH=ZHLWYHUWUHWXQJHQDXV%DUJWH- GHQ+HUEVWIHULHQHLQHQHUIROJUHLFKHQ6WDUW KHLGH%DUJIHOGXQG+DJHQ$KUHQVEXUJ LQGLH+DXSWUXQGH

www.sveichede.deܸ33 Wir gestalten

Ihr Eine Marke der WIEDEMANN-Gruppe.

Besuchen Sie unsere bad-comfort Ausstellung

34┃www.sveichede.de UNTERE JUGENDMANNSCHAFTEN DER SV EICHEDE NIMMT AM HERBSTMARKT UNTER DEM MOTIV „SPORT” TEIL m 28.09.2019 lud die KiTa Steinburg 7LP JHIROJW YRQ )DELDQ DXI GHP A– Stubben zur Ihrem jährlich statt- GULWWHQ3ODW] ÀQGHQGHQ +HUEVWPDUNW XQWHU GHP 0RWLY 'LH6LHJHUHKUXQJEHUQDKP86SLH- Å6SRUW´ HLQ$XFK GHU 69 (LFKHGH QDKP OHU+DQQR7UHWDXGHUVLFKDXFKDOVÅ1R- PLWHLQHPNOHLQHQ:HWWEHZHUEDQGHU9HU- WDU´ IU GLH RUGQXQJVJHPlH 'XUFKIK- DQVWDOWXQJWHLO$XI]ZHL0LQLWRUHQIKU- UXQJ GHV :HWWEHZHUEV YHUDQWZRUWOLFK WHQGLH.LQGHU=LHOVFKXVVEXQJHQGXUFK ]HLFKQHWH:LUJUDWXOLHUHQGHQ6LHJHUQXQG (LQ0LQLWRUEHIDQGVLFKDXIHLQHU$QK|- ZUGHQXQVIUHXHQZHQQVLFKGLHLQWHUHV- KHVRGDVVGHU6FKW]HGDVULFKWLJ7HPSR sierten Kids zu einem Schnuppertraining XQGGLHRSWLPDOH)OXJEDKQLQVHLQH6FKV- LQ(LFKHGHDQPHOGHQ VHHLQEH]LHKHQPXVVWH'DV]ZHLWH0LQL- WRU VWDQG DXI GHU (EHQH ZDU GLFKWHU DP Louis (li.) hatte die 6WDUWSXQNWSRVWLHUWXQGEHVRQGHUVIUGLH höchste Punktzahl und MQJVWHQ ,QWHUHVVDQWHQ JHGDFKW 2EZRKO erhielt als Preis einen Ball. GLH -QJVWHQ PLW YLHO %UDYRXU XQG XQHU- PGOLFK LPPHU ZLHGHU $QODXI QDKPHQ UHLFKWH HV QLFKW IU HLQH YRUGHUH 3ODW]LH- UXQJ 'XUFKVHW]HQ NRQQWH VLFK /RXLV -DKUH DXV(LFKHGHGHUPLW3XQNWHQGLH PHLVWHQ 3XQNWH HU]LHOWH =ZHLWHU ZXUGH Fotos: Hans Tretau Fotos: Zielschießen unter kritischer Aufsicht von Hanno.

www.sveichede.deܸ35 Hanse-IT GmbH, Ihr Systemhaus zwischen den Toren der Hansestädte Hamburg und Lübeck.

Wir stehen als Partner für Hanse-IT GmbH ganzheitliche Lösungsansätze in Lindenallee 1 Service, Wartung, Beratung und 22964 Steinburg/ Eichede Realisierung von IT-Projekten für kleine und m elständische Tel.: 040 / 22 69 34 - 30 Unternehmen. E-Mail: [email protected]

Wir freuen uns darauf Sie kennen zu lernen. www.hanse-it.de

Ganze Freiland Gans mit Rotkohl, Rosenkohl, Maronen, Marzipanapfel, Rosinensoße, Kartoffelklößen und Kartoffeln. Auf Vorbestellung für 4-6 Personen am Tisch tranchiert 170,00 € pro Gans

Forsthaus Seebergen – HotelʅRestaurant Seebergen 9-15, 22952 Lütjensee Wir freuen uns auf Ihre Reservierung Tel. 04154 - 79 29 0 www.forsthaus-seebergen.de

36┃www.sveichede.de DRITTE HERREN:N: CC-KLASSE-KLASSE PUNKTLOSER SEPTEMBER,MBER, GUTER START IN DEN OKTOBEROKTOBER in schwarzer September liegt hinterr Eunserer Dritten Herrenmannschaft des SVE. Alle 3 Spiele wurden, zurecht aberr auch unglücklich hergeschenkt und verloren. Ein gebrauchter Monat für die Truppe von Spielertrainer Malte Janott.

DIE STÄRKSTE DEFENSIVABTEILUNG IN DER C-KLASSE Nils Peemöller Obwohl man in allen Spielen gut gegen- trägt nicht nur die halten konnte, drückt der Schuh vor allemm Kapitänsbinde, in der Offensive. Nach 7 Spielen konnte sondern auch den die 3. Herren erst 11 Treffer vorweisen. Eisbehälter. Dies ist zu wenig für die Ambitionen dieser Saison. Auch Personalmangel in Fol- ge von vielen Verletzen und Kranken, istt zur Zeit nicht der Rückhalt für die Mann- schaft um nach verlorenen Spielen wiederr Weiter geht’s auf der nächsten Seite X Möller Elektrotechnik GARLEV MÖLLER STAATLICH GEPRÜFTER TECHNIKER UND ELEKTROMEISTER

Oldesloer Straße 5 • Elektro-Anlagen 22964 Steinburg • Elektrogeräte Tel. 0 45 34 / 82 99 • V-DSL Fax 0 45 34 / 29 17 60 • Netzwerke Mobil 01 71 / 9 38 35 67 • BGV A3 / DGUV

www.sveichede.deܸ37 04534 - 68 39 239

,]LU[H\ZZ[H[[\UN࠮2VUMLYLUaLU :LTPUHYL࠮4LZZLU࠮-LPLYSPJORLP[LU :JOPYTL࠮;PZJO^pZJOL࠮)VKLUILSpNL 2 OS\UN࠮/LPa\UN࠮)LSL\JO[\UN࠮+LRVYH[PVULU

www.mietmoebel-zeltverleih.de

Auch in Zukunft gut beraten.

Kfz-Schutz Betriebliche Versicherungen Privater Unfall-Schutz Lebensversicherungen Private Haftpflichten Und vieles mehr

Jörg Brockmöller Versicherungsfachmann (BWV) Lindenallee 7, 22964 Steinburg, Tel. 04534 7444

38┃www.sveichede.de DRITTE HERREN: C-KLASSE stärkt wieder zu kommen. Trotz dessen ist die Defensivarbeit der Eiched- eer einer der Besten der Staffel, mit 19 Gegentoren ist der 3. stärkste Wert der C-Klasse.

GUT GESPIELT – ABER NUR 2 TORE Im Oktober dann die Antwort auf einen schlechten September. Im Heim- spiel gegen den TSV Sahms konnten die Treffer von Malte Janott und Lil- lo Minacori (Leihgabe aus der Alten Herrenmannschaft) einen 2:1 Sieg herbeirufen. „In diesem Monat müssen wir unsere Qualitäten auf den Platz bringen. Wir haben wichtige Spiele vor uns und müssen Punkte einfahren, um in der Tabelle gut da stehen zu können. Den letzten Monat müssen wir aus dem Kopf bekommen da hilft dieser Sieg Spielertrainer Malte Janott (re.) traf in ungemein.” so Trainer Malte Janott der 36. Minute zum 1:0 Halbzeitstand. nach dem Spiel.

Er war der auﬀälligste Spieler beim SVE: Maxi Röbl (re.).

www.sveichede.dewwwww.w.ssvveieicchhedede.e.ddeeܸ434393 Besttorstraße 10 23843 Bad Oldesloe Telefon 04531 - 12 82 89 Telefax 04531 - 12 82 90

Poststraße 31 22946 Trittau Telefon 04154 - 99 31 35 Holger Mahlke Telefax 04154 - 99 31 36 Hörgeräteakustiker - Meister Möllner Landstraße 119 21509 Glinde Telefon 040 - 711 411 48 Telefax 040 - 711 411 49

Besser hören, besser sehen, gut aussehen!

40┃www.sveichede.de """ # ! !! $ !

www.sveichede.de┃41 Lohnbuchführung Finanzbuchhaltung Jahresabschlüsse Steuererklärungen aller Art Steuerstrafsachen

Bernd Marcks Berit Niedenhoff Diplom-Volkswirt Steuerberaterin Rechtsanwalt Fachanwalt für Steuerrecht

Barkhorster Straße 12 I 23847 Lasbek Tel. 0 45 34 / 20 30-0 I Fax 0 45 34 / 20 30 50 E-Mail: [email protected]

42┃www.sveichede.de DAS TEAM HINTER DEM TEAM

HEUTE: REINER NOWINSKI, DER DIENSTÄLTESTE BETREUER DER LIGA Foto: Klaus Schulz Foto: er „Kieker” wirft in loser Reihenfol- ist – für die Versorgung der Spieler nach Dge ein Scheinwerferlicht auf die Mit- dem Spiel. Als Betreuer hat er wohl am arbeiter unserer Liga, die man vielleicht wenigsten mit dem Spielgerät (dem Ball) noch mit der Mannschaft auf das Feld zu tun, aber er sorgt dafür, dass Spieler- gehen sieht, die ansonsten aber ihre Arbeit name und Rückennummern identisch sind abseits vom Zuschauerinteresse verrich- mit der Spielerliste, um Schiedsrichter, ten, eben als Team hinter dem Team. Stadionsprecher, Journalisten und schließ- Wenn man Reiner Nowinski noch wäh- lich Zuschauer „im Spiel zu halten”. rend des Spiels auf dem Weg in die Kabine eilen sieht, weiß man, dass es nicht mehr 30 STUNDEN EHRENAMTLICHE lange bis zur Halbzeit oder Spielschluss MITARBEIT IM MONAT dauert – es gilt die Vorbereitungen für die „Nein” war die Antwort auf die 1. Frage Versorgung der kleinen Wehwehchen der im Interview, ob er denn zu Hause beim Spieler zu treffen. Das sichtbare Hand- Bügeln helfe. Etwas unerwartet, denn werkszeug des Betreuers ist der Träger schließlich gibt es beim SVE kein Tri- mit den Erfrischungsgetränken, die es in kot oder Trainingsjacke, die Reiner nicht der Halbzeitpause aufzufüllen gilt und EHÁRFNW KlWWH XQG GDQQ VDXEHU ]XVDP- ohne den Reiner nicht wieder die Kabi- mengelegt zum Gebrauch ausliefert. Da ne verlässt. Er kommt als Letzter auf den ist es kein Wunder, dass der verheiratete Platz, um auf der Auswechselbank seinen gelernte Konditor und jetzige Textildru- „Arbeitsplatz” einzunehmen, nachdem die cker auf durchschnittlich 30 Stunden eh- Ordnung in der Kabine wiederhergestellt Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

www.sveichede.dewwwww.w.ssvveieicchhedede.e.ddeeܸ4343 H. Riesel HOLZBAU GmbH Zimmerei & Dachdeckerei

Beschkamp 3 22964 Steinburg Telefon (04534) 8055 Ortsteil Eichede Telefax (04534) 8834 www.riesel-holzbau.de

44┃www.sveichede.de DAS TEAM HINTER DEM TEAM renamtliche Mitarbeit im Monat kommt. Heino Keiper und Malte Buch- Dies macht der 58jährige nun schon seit holz bezeichnet er als sehr eng, 8 Jahren – damals lotste die SVE-Legende mit Co-Trainer Dirk Kohlmann, hat Dirk Sommerfeld den Steinhorster nach er die Arbeit beim SVE gemeinsam auf- Eichede. genommen.

AUCH ER HAT EIN VORBILD LOB AN DIE GASTRONOMIE Auf die Frage nach seinem sportlichen Am SVE schätzt er die gute Strukturie- Vorbild nennt er überraschend Walter rung, die gut geführte Jugendarbeit und )URVFK GHQ IUKHUHQ 6W3DXOL3URÀ DQ das Bemühen um die Gewinnung von dem er dessen Humor und Fehlen von regional ansässigen Spielern. Er würde tierischem Ernst so sehr schätzte. Als sei- sich eine größere Anzahl von Zuschauern ne eigenen größten Stärken bezeichnet er wünschen – dies würde eine noch größere seinen Ehrgeiz, „alles ordentlich oder gar Wertschätzung für die Spieler bedeuten. nicht” zu machen. Sein abschließendes Lob gilt dem Leben Er sieht sich als Bindeglied im Team im Klubhaus, wo die Wirtsfamilie Röbl zwischen Trainern und Spielern, auf die nicht nur für sportliche Gäste sondern für er individuell eingeht, wobei vertrauens- alle Gäste da ist. Auch die Mannschaft volle Gespräche die 4 Wände der Kabine wird vorbildlich betreut – vor den Spielen nicht verlassen. Die Zusammenarbeit mit beim gemeinsamen Frühstück und nach Trainer Denny Skwierczynski, Obmann den Spielen beim gemeinsamen Essen.

Lübecker Straße 60 · 22941 Bargteheide Tel. 04532 - 26 27 39 · Fax 04532 - 26 27 41

www.sveichede.deܸ45 „Bahnhofs-Gaststätte” Eichedeer Straße 2 · 22964 Steinburg Tel. 04534-518 · Handy 0152-53561268

Inhaber: A. Bern Wir empfehlen unser Haus für Vereins-, Betriebs- und Familienfeiern.

Doppelte Bundeskegelbahn ELLERBROCK Erdbau s Fuhrbetrieb s Mietservice s Container

s¬Baugruben s¬Sielleitungen s¬Sand und Kies s¬Abbrucharbeiten s¬Containerdienst s¬Vermietung von s¬Baumaschinen

Heinrich-Hertz-Straße 33 · 22941 Bargteheide Tel.: 0 45 32 - 48 12 · Fax: 0 45 32 - 26 07 15 Geschäftszeiten: Montag – Freitag 7.00 – 17.00 Uhr www.ellerbrock-erdbau.de Samstag 9.00 – 12.00 Uhr

46┃www.sveichede.de EIK UP PLATT

Vun Ralf Maltzahn Stellv. Vorsitzender beim SVE HÜÜT: WESSELBAD DE GEFÖHLE ünndach ist Football, mol gewinnst du, bang, dat dat Speel noch kippen kann. Is Sannermal verleerst du. Wenn dat nich nich passeert und wat noch anners weer as so weer, weer Sport man ok langwielig. in de Woch dovor – Moandach har ik keen Aver wat unsere Liga letzte Woch gegen dicken Kopp. Flensburg so mokt hebt, weer gruenvoll. Wat mi in Reinfeld noch gefallen het, Geihst mit een to null in de Paus, ver- wer dat Klima ünner de Taukiekers. De schötts glieks noh de Halftied een Ölven- letzen Johr wärn wi nur to Pokalspeele in meter und geihst dann mit een 2:4 Klatsche Reinfeld. Dorbi har ik so manchmol dat vun Acker. Ach ja, dat Wedder weer mies Gefühl, dat de Eiker dor als Feinde anseiht und Moanndach har ik een dicken Kopp. ward. Is wohl bi KO–Speele in Pokal so. De Woch dorop ganz wat anners. Dat Nu wo se bie uns in de Liga sünd, wär dat Wedder is gaud, Reinfeld is dich bi, kanns ganz wat anners. Kunns mit jeden Schna- mit dien nieten E-Bike up een Morsback cken und ok mol een Spruch laten. Hett hinföhren, bruks di över de Parkplatznot Spoß mokt in Reinfeld und gewunnen hebt nich upregen und dröps genauso veel Lüüd wi ok. Kiek wi mol, wat Der tum Schnacken wi in Eik up`n Platz. Dat de nächsten Wochen so nächste is schon mal wat. Und Football weer jo ok bringt. Up Heimspee- noch. Mit een to null hebt wi dat Speel ge- le mit groten Frust- SVE-Kieker wunnen. Noh de Erfahrungen vun de Vor- faktor kann ik aver erscheint am woch weern wi Fans aver bit tum Schluss verzichen. 10. November Impressum 2019 Herausgeber SV Eichedeh d von 1947 e.V., Oldesloer Str. 15, 22964 Steinburg /Eichede V.i.S.d.P. Ralf Maltzahn, Oldesloer Str. 42, 22964 Eichede, Tel. 04534-7510, [email protected] Graﬁk Klaus Schulz, Möllner Straße 21a, 22964 Eichede, Tel. 0170-7780799, [email protected] Druck Druckerei Pockrandt GmbH, Johannes-Gutenberg-Straße 2, 22941 Bargteheide Druckauﬂage 1000 Hefte Verteilung Durch Auslage bei den Inserenten und zu Heimspielen im Ernst-Wagener-Stadion

www.sveichede.deܸ47 Gut zu Fuß

Beste Beratung Bester Service

• Modische Damen- und Herrenschuhe • Podologie • Komfortschuhe – modisch, elegant, • Medizinische Fußpﬂege sportlich • Aktivschuhe • Digitale Fußdruckmessung • Tolle Schuhe für Kids • Haltungs- und Bewegungsanalysen

• Orthopädische Maßschuhe • Einlagen für Alltag und Sport • Schuhzurichtung • Diabetische Schuh- und • Schuhreparaturen aus Meisterhand Einlagenkonzepte

Schuhhaus Hassler Dorfstraße 22 22929 Schönberg Hassler Tel.: 0 45 34 - 71 13 Fax: 0 45 34 - 15 86 Gesunde Schuhe [email protected] www.schuhhaus-hassler.de VORSCHAU VOM 13. OKTOBER BIS 3. NOVEMBER 2019 So. |13. Oktober |14.00 Uhr |SV Eichede - TSV Bordesholm |15.00 Uhr |GW Siebenbäumen - SV Eichede 2 |13.00 Uhr |SV Steinhorst/La. 2- SV Eichede 3

Fr. |18. Oktober |19.30 Uhr |SV Eichede 3 - VfR Todendorf 2

Sa. |19. Oktober |16.00Uhr |Inter Türkspor Kiel - SV Eichede |14.00 Uhr |SV Eichede 1.A - TSV Bargteheide |16.00 Uhr |SV Eichede 1.B - JFV GPE |14.00 Uhr |SV Eichede 2.B - SG Gadeland

So. |20. Oktober |14.00 Uhr |SV Eichede 2 - TSV Travemünde |12.00 Uhr |JFV Hanse Lübeck - SV Eichede 2.C

Fr. |25. Oktober |19.30 Uhr |SV Eichede Ü50 - VfL Oldesloe

Sa. |26. Oktober |14.00Uhr |FC Dornbreite - SV Eichede 2 |14.00 Uhr |JFV Hanse Lübeck - SV Eichede 2.B |14.00 Uhr |SV Eichede 1.C - JFV Hanse Lübeck |16.00 Uhr |SV Eichede 2.C - TSV Neustadt

So. |27. Oktober |14.00 Uhr |SV Eichede - Frisia 03 Risum-L. |12.00 Uhr |SG Sahms-Müssen - SV Eichede 3 |13.30 Uhr |JFV Hanse Lübeck - SV Eichede 1.A |14.30 Uhr |SC Weiche Flb. 08 - SV Eichede 1.B

Do.|31. Oktober |14.00 Uhr |SV Eichede 1.A - SG DGF/Stjernen |14.00 Uhr |SV Eichede 1.C - SG Rausdorf/Kld. |12.00 Uhr |SV Eichede 2.C - JFG GPE

Fr. |01. November|19.30 Uhr |SV Eichede 3 - Spfr. Grande-K.

Sa. |02. November|14.00Uhr |TSV Kropp - SV Eichede |14.00 Uhr |SV Eichede 1.A - Heider SV |16.00 Uhr |SV Eichede 1.B - Heider SV |14.00 Uhr |SV Eichede 2.B - TSV Neustadt |11.00 Uhr |SG Gadeland - SV Eichede 2.C

So. |03. November|14.00 Uhr |SV Eichede 2 - TSV Pansdorf |12.00 Uhr |Heider SV - SV Eichede 1.C Weitere Ansetzungen oder Änderungen: www.fussball.de www.sveichede.deܸ49 Die -Warenhäuser Ahrensburg, Bad Oldesloe, Bargteheide, Reinfeld und Trittau wünschen dem SV Eichede für die Saison 2019/20 viel Erfolg!

www.famila-nordost.de

famila-Warenhaus Ahrensburg Kornkamp 50

famila-Warenhaus Reinfeld Bad Oldesloe Bad Oldesloe Lily-Braun-Str. 24-28 famila-Warenhaus Bargteheide Bargteheide Am Redder 2

Ahrensburg famila-Warenhaus Reinfeld Barnitzer Straße 1-7

Trittau famila-Warenhaus Kreis Trittau Stormarn Nikolaus-Otto-Straße 2

82x im Norden ... und 5x im Kreis Stormarn! besser als gut! Unsere Öffnungszeiten: Montag–Sonnabend bis 21 Uhr

50┃www.sveichede.de Wir wünschen dem SV Eichede viel Erfolg!

Neu zu ﬁ nden bei Stadtwerke Ahrensburg GmbH

KUNDENZENTRUM Lohe 1, 22926 Ahrensburg Tel. 0 41 02/99 74 0 Fax 0 41 02/99 74 10 stadtwerke-ahrensburg.de RESTAURANT · BAR · HOTEL

DRAHTMÜHLE 30 22956 GRÖNWOHLD TELEFON 04154 5094

Rodizio, Steaks, Fisch und mehr. RESTAURANT Diverse Fleischsorten werden über dem offenen Feuer, auf langen Spießen zubereitet, bis die optimale Schmackhaftigkeit erreicht ist. Diese leckeren Spezialitäten werden vom ‚Cortador‘ an Ihrem Tisch direkt vom Spieß Wöchentlich wechselnder Mittagstisch auf Ihren Teller geschnitten.

Unser Haus verfügt über Schlaf- möglichkeiten für insgesamt HOTEL 36 Personen und ist aufgeteilt in 13 Doppel-, 2 Dreibett- und 1 Vierbettzimmer. Die Doppel- zimmer können auch als Einzel- zimmer genutzt werden. Jedes Zimmer verfügt über ein Duschbad, Flachbild-TV und kostenfreies WLAN. Frühstück inklusive.