DOCSLIB.ORG

Rocznik Przemyski. Zeszyt Literatura I

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rocznik Przemyski. Zeszyt Literatura I KOMITET REDAKCYJNY „ROCZNIKA PRZEMYSKIEGO” mgr Lucjan Fac (historia wojskowości), mgr Paweł Korzeniowski (historia wojskowości), dr Anna Markiewicz (historia), mgr inż. Tadeusz Misiak (nauki przyrodnicze), dr hab. Andrzej Olejko (historia wojskowości), mgr inż. Grzegorz Poznański (nauki przyrodnicze), dr Tomasz Pu- dłocki (historia, przewodniczący), prof. dr Jerzy Starnawski (literatura i język), dr Wiktor Szymbor- ski (historia). Redakcja zeszytu Literatura i Język prof. dr hab. Jerzy Bartmiński (Lublin, UMCS – redaktor językowy), prof. dr hab. Piotr Borek (Kraków, Uniwersytet Pedagogiczny), dr Tomasz Pudłocki (Kraków, UJ, Przemyśl, TPN – sekretarz), prof. dr hab. Jerzy Starnawski (Kraków, PAU – redaktor naczelny), prof. dr hab. Maria Wichowa (UŁ, Łódź). Rada Naukowa zeszytu Literatura i Język prof. dr hab. Maria Barłowska (Uniwersytet Śląski w Katowicach), prof. dr hab. Elwira Buszewicz (Uni- wersytet Jagielloński), dr hab. Agnieszka Korniejenko (Uniwersytet Jagielloński, Państwowa Wyższa Szkoła Wschodnioeuropejska w Przemyślu), dr hab. Aleksander Madyda (Uniwersytet Mikołaja Ko- pernika w Toruniu). Recenzenci dr hab. Krzysztof Biedrzycki (UJ), prof. dr hab. Piotr Borek (UP w Krakowie), dr hab Marek Buś (UP w Krakowie), prof. dr hab. Marian Kisiel (UŚ), dr hab. Antoni Krawczyk (UMCS), prof. dr hab. Jacek Lyszczyna (UŚ), dr hab. Małgorzata Łoboz (UWr.), dr hab. Agnieszka Korniejenko (UJ-PWSW), dr hab. Aleksander Madyda (UMK), dr hab. Artur Timofiejew (UMCS-PWSW), dr hab. Andrzej Zawadzki (UJ). Redakcja techniczna Janusz Maik, Tomasz Pudłocki, Martyna Tondera Projekt okładki i strony tytułowej Janusz Polaczek Logo TPN wg projektu Marii Witkiewicz Na okładce Zdjęcie nauczycieli I Gimnazjum w Przemyślu, wrzesień 1919 (ze zbiorów Archiwum Państwowego w Przemyślu) Pozycję opublikowano przy pomocy finansowej Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w Warszawie oraz Urzędu Miasta w Przemyślu ISSN 0137-41-68 © Copyright by Wydawnictwo Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Przemyślu 37–700 Przemyśl, ul. Kościuszki 7, tel. 16 678 56 01 http://www.tpn.pbp.webd.pl; e-mail: [email protected]; [email protected] Wydanie I. Nakład 220 egzemplarzy Druk: Sanset Przemyśl, tel. 16 671 02 22 I. ARTYKUŁY I ROZPRAWY MARIA WICHOWA (Łódź) HUMANITAS GRZEGORZA Z SANOKA Kreacja postaci Grzegorza z Sanoka w jego biografii autorstwa Kallimacha ma charakter parenetyczny. Autor Żywota… przedstawił swojego bohatera jako człowieka w sposób idealny prezentującego humanitas1. Grzegorz, by użyć słów Cycerona, to homo doctissimus atque humanissimus (Verr. 2,4,98), a więc taki, który zdobył wykształcenie, posiadł znajomość sztuk wyzwolonych, opanował studia humanitatis, kształtował w sobie najszlachetniejsze człowieczeństwo. Oznacza to życzliwy stosunek do innych ludzi, dobrotliwość, wielkoduszność, prawość, wytworne obyczaje, elegancki styl życia, skromność, znakomite wy- kształcenie, dążenie do powiększenia wiedzy, eloquentia – duże umiejętności re- toryczne. Arcybiskup lwowski prezentuje model życia pełnego, jako vir illustris realizuje się w wielu aspektach działalności: jako twórca i wielbiciel poezji, jako muzyk i miłośnik muzyki, homo politicus, filozof wyznający eudajmonistycz- ną etykę Epikura, intelektualista prezentujący nowoczesne pojmowanie historii, odznaczający się humanistyczną ciekawością świata. Wykazuje wielkie zaintere- sowanie dla spraw ludzkich, „niezmierną dla wszystkich życzliwość”, czystość życia i obyczajów, umiłowanie cnoty, vivendi libertas – naturalną swobodę życia polegającą na nieuleganiu ani żadnym obawom czy strachom ani pożądaniom, lecz nakierowaniu się ku sprawom szlachetnym Wysoko cenił godność człowie- ka. Jako epikurejczyk szczęście czerpał z życia tak ułożonego, aby zapewniało 1 Pojęcie renesansowej humanitas ma bogatą literaturę przedmiotu. Oto ważniejsze pozycje: Juliusz Domański, O dwu cycerońskich znaczeniach humanitas jako „człowieczeństwa kwalifiko- wanego”, w: Wielkość i piękno filozofii,red. J. Lipiec, Kraków 2003, s. 157-168, por. tomy: Huma- nitas. Projekty antropologii humanistycznej. Cz. I Paradygmaty – tradycje – profile historyczne red. Alina Nowicka-Jeżowa, Warszawa 2009-2010; tam również: Wiesław Pawlak, Z dziejów pojęcia humanitas (do końca XVII w); A. Nowicka-Jeżowa, Humanitas w literaturze polskiego renesansu, w: Humanitas, projekty antropologii humanistycznej Cz. II Inspiracje filozoficzne projektów antro- pologicznych, red. A. Nowicka-Jeżowa, Warszawa 2010, tamże: J. Domański, „Paideia” Platona i „humanitas” Cycerona. 4 MWARIA IChowa spokój, możliwość lektury poetów, możliwość pisania wierszy własnych, czy- tania dzieł filozoficznych, spotkań i dysput z przyjaciółmi. Kreacja Grzegorza to modelowy przykład humanitatis indywidualnej2, kiedy to bohater utworu w poszukiwaniu siebie podąża drogą do pełni swego człowieczeństwa. Vir illustris Jak wiadomo w wieku XV humaniści uprawiali kult wybitnych indywidu- alności3 i taki rys nosi wizerunek Grzegorza w Żywocie… Kallimacha. Arcy- biskup lwowski jest człowiekiem wybitnym, nieprzeciętną indywidualnością, wzorem osobowym do naśladowania. Kallimach zbudował parenetyczny wize- runek przede wszystkim humanisty, w drugim rzędzie duszpasterza. Arcybiskup lwowski jako vir illustirs był człowiekiem wyjątkowym pod każdym względem: posiadał urodę, piękno ciała i piękno wewnętrzne, duchowe. Był znakomitością swoich czasów, ceniony zarówno w kraju jak i na Węgrzech, a także we Wło- szech. Jego formację intelektualną ukształtowały studia humanitatis, był wielką osobowością, człowiekiem czynnym i twórczym, wszechstronnie uzdolnionym (talent pisarski, poetycki, muzyczny, prace historyczne), znakomitym intelek- tualistą, zdolnym administratorem diecezji, którą w krótkim czasie podźwignął z upadku gospodarczego i doprowadził do stanu kwitnącego. Był człowiekiem twórczym, w sposób aktywny kształtującym otoczenie. Wykonywał prace uży- teczne dla społeczeństwa: (…) będąc panem i ojcem miasta, łagodnością i przychylnością przewyższał nawet wszystkich swych poddanych i niczyje powodzenie ani niepowodzenie nie było mu obojętne, lecz wszystkich jednakowo otaczał opieką i stosownie do okoliczności i ludzkich potrzeb, jednym udzielał rady, drugim pomocy, tym pomagał w spra- wach prawnych, tamtym w majątkowych, tym winszował szczęścia, owych pocie- szając podnosił na duchu, i z takim oddaniem zajmował się sprawami wzrastające- go z każdym dniem miasta, iż od tego czasu nie można go było nakłonić, aby gdzie indziej częściej przebywał. Było to w wielu wypadkach zbawienne dla nowego miasta, któremu nie tyle korzyści przynosiły umocnienia zamkowe, fosy i wały, ile wspaniałe zalety umysłu i charakteru Grzegorza (r. 27, s. 37)4. Grzegorz konsekwentnie realizował swój cel bycia panem i ojcem poddanych poprzez postawę humanitatis - „ludzkości” wobec tych, nad którymi sprawował zwierzchnictwo i opiekę. Wspomniane tu „wspaniałe zalety umysłu i charakteru” są znamieniem jego wielkości, zapewniają mu wieczną sławę. 2 Pisała o tym obszernie A. Nowicka-Jeżowa w pracy Humanitas w literaturze polskiego rene- sansu, rozdz. Humanitas indywidualna. 3 Por. Tibor Klaniczay, Humanistyczny kult wybitnych indywidualności w XV w., w: Idem, Rene- sans, manieryzm, barok, wybór i posłowie Jan Ślaski, przekł. Elżbieta Cygielska, Warszawa 1986, s. 29-66. 4 Cytaty podaje się według edycji: Filip Kallimach, Życie i obyczaje Grzegorza z Sanoka, tłum. Irmina Lichońska, opracował Andrzej Obrębski, Łódź 1994. HUMANITAS GRZEGORZA Z SANOKA 5 Nie lubił opuszczać zbudowanego przez siebie miasta. W Dunajowie miał swoje otium litterarum. Do Lwowa wyjeżdżał na krótko, aby uczestniczyć w uroczystościach i obrzędach kościelnych, a w swym pałacu „szukał spokoju i ciszy” (r. 29, s. 39). […] oddał się spokojnemu życiu, do którego z natury się skłaniał, i odsunąwszy się od hałaśliwych spraw i zajęć poświęcił się głównie czytaniu. W latach mło- dzieńczych interesował się najbardziej dziełami historycznymi i utworami poetyc- kimi; później w wieku dojrzałym, ze względu na swój zawód zajmował się przede wszystkim teologią i tą częścią filozofii, która zowie się etyką. Starał się też obecną pilnością w czytaniu nadrobić opóźnienie z jakim zabrał się do pism religijnych, jednakże nigdy nie przestał czytać autorów świeckich, lecz o ile nauki i przepisy boskie studiował systematycznie, o tyle świeckie tylko przy okazji (r. 29, s. 40). Objawia się tu epikurejski eudajmonizm. Grzegorzowa etyka wysoko sta- wia wartość spokojnego życia5. Arcybiskup lwowski cenił nade wszystko swe dunajowskie otium litterarum6. Ten dobrze zagospodarowany czas wolny prze- znaczony był na działalności intelektualną, dostarczającą przyjemności, spo- koju, satysfakcji najwyższego rzędu, i pożytku duchowego, największej miary. Dunajowskie otium było wypełnione radością tworzenia dzieł literackich, gro- madzenia książek, wspierania twórców. Grzegorz jako vir illustris na każdym kroku dawał dowody, że jest jednostką nieprzeciętną, objawiał znamiona wy- bitności nawet wtedy, gdy odsunął się od działalności publicznej, by oddać się w domowym zaciszu przyjemnościom najwyższego rzędu, czytaniu, dyspu- tom z przyjaciółmi i nieustannemu pogłębianiu wiedzy. Dodajmy, że Grzegorz uprawiał to otium negotiosum – czyny wypoczynek, zgodnie ze swą pozycją społeczną i sytuacją materialną. Ważną rolę w kształtowaniu jego humanita- tis odgrywała filozofia, delektowanie się dziełami literackimi a także muzyka, w zakresie której był bardzo uzdolniony i która do otium arcybiskupa wprowa- dzała element ludyczny. Wykłady Grzegorza w Akademii Krakowskiej Grzegorz z Sanoka w roku 1428 został studentem
Load more

Recommended publications
  • The Gaming Table, Its Votaries and Victims Volume #2
    The Gaming Table, Its Votaries and Victims Volume #2 Andrew Steinmetz ******The Project Gutenberg Etext of Andrew Steinmetz's******** *********The Gaming Table: Its Votaries and Victims*********** Volume #2 #2 in our series by Andrew Steinmetz Copyright laws are changing all over the world, be sure to check the copyright laws for your country before posting these files!! Please take a look at the important information in this header. We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an electronic path open for the next readers. Do not remove this. **Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *These Etexts Prepared By Hundreds of Volunteers and Donations* Information on contacting Project Gutenberg to get Etexts, and further information is included below. We need your donations. The Gaming Table, Its Votaries and Victims Volume #2 by Andrew Steinmetz May, 1996 [Etext #531] ******The Project Gutenberg Etext of Andrew Steinmetz's******** *********The Gaming Table: Its Votaries and Victims*********** *****This file should be named tgamt210.txt or tgamt210.zip****** Corrected EDITIONS of our etexts get a new NUMBER, tgamt211.txt. VERSIONS based on separate sources get new LETTER, tgamt210a.txt We are now trying to release all our books one month in advance of the official release dates, for time for better editing. Please note: neither this list nor its contents are final till midnight of the last day of the month of any such announcement. The official release date of all Project Gutenberg Etexts is at Midnight, Central Time, of the last day of the stated month.
    [Show full text]
  • The Bridge-Fiend; a Cheerful Book for Bridge-Whisters
    THE BRIDGE-FIEND A Book of Consolation for Incurables* «The Ladies Dearly Love Their Heated Little Post-Mortems' IHE BRIDGE- FIEND 1^ A CHEERFUL BOOKFOR BRIDGE- WHISTERS BY ARTHUR LORING BRUCE ^.^^^^^ V « 4 NEW YORK MOFFAT, YARD AND COMPANY 1909 %\ (k^^'^ % Copyright, 1908, igog, by Street & Smith Copyright, igog, by Moffat, Yard & Company Published October, igog CI.A251450 TO MISS N. I. OOMEWHERE, lurking In the underbrush ^^ of this sportive volume (and trembling and chattering wath fear lest you should dis- cover Its hiding-place) there is a cruel and murderous sentiment, hateful In the sight of him who vv'^rote It dov^m. I was made to in- timate, by some demon of perversity, perhaps, that an absolutely perfect bridge partner had never -existed. Such creatures — so runs the calumny — are, unhappily, extinct upon our troubled planet: they are purely mythical, like the angels or the minotaurs. For this false- hood I humbly crave your pardon. To you, then, perfect partner—mythical only in so far as you partake of the nature of the angels—I dedicate this little bundle of bridge memories. A. L. B. — FOREWARNING To the confirmed addict a cheerful book on bridge needs no apology. The sixty or sev- enty existing works on the game are so tech- nical, truthful and forbidding that the author hopes to see this carefree volume — because of its levity and partial untruthfulness- hailed by every incurable, as a very present help In case of a double. Its purpose is not to instruct but to distract. Nowhere, for in- stance, in the following pages, will there be found those most spirit-blighting of earthly words, " The penalty for a revoke Is three tricks torn from the screaming and revoking player." I take a certain pride, also, in stat- ing that, for the first time since the inven- tion of the game, that baneful and bitter " Table of Correct Leads " has been black- balled and excluded from a work on bridge.
    [Show full text]
  • The Gaming Table: Its Votaries and Victims
    THE GAMING TABLE: ITS VOTARIES AND VICTIMS, In all Times and Countries, especially in England and in France. BY ANDREW STEINMETZ, ESQ., OF THE MIDDLE TEMPLE, BARRISTER-AT-LAW; FIRST-CLASS EXTRA CERTIFICATE SCHOOL OF MUSKETRY, HYTHE; late OFFICER INSTRUCTOR MUSKETRY, THE QUEENS OWN LIGHT INFANTRY MILITIA. AUTHOR OF 'THE HISTORY OF THE JESUITS,' 'JAPAN AND HER PEOPLE,' 'THE ROMANCE OF DUELLING,' &c., &c. 'The sharp, the blackleg, and the knowing one, Livery or lace, the self-same circle, run; The same the passion, end and means the same-- Dick and his Lordship differ but in name.' IN TWO VOLUMES.--VOL. II. CONTENTS OF VOL. II. I. CHEVALIERS D'INDUSTRIE, OR POLITE SHARPERS II. PROFESSIONAL GAMESTERS AND THEIR FRAUDS III. ANECDOTES OF THE PASSIONS AND VICISSITUDES OF GAMESTERS IV. ACTROCITIES, DUELS. SUICIDES, AND EXECUTION OF GAMBLERS V. ODDITIES AND WITTICISMS OF GAMBLERS VI. THE GAMING CLUBS VII. DOINGS IN GAMING HOUSES VIII. THE DOCTRINE OF PROBABILITIES APPLIED TO GAMBLING IX. THE HISTORY OF DICE AND CARDS X. PIQUET, BASSET, FARO, HAZARD, PASSE-DIX, PUT, CROSS AND PILE, THIMBLE-RIG XI. COCK-FIGHTING XII. THE TURF, HISTORICAL, SOCIAL, MORAL XIII. FORTUNE-TELLING BY CARDS (FOR LADIES) XIV. AMUSING CARD TRICKS THE GAMING TABLE. CHAPTER I. CHEVALIERS D'INDUSTRIE, OR POLITE SHARPERS. Chevaliers d'industrie, or polite and accomplished sharpers, have always existed in every city, from the earliest times to the present. The ordinary progress of these interesting gentlemen is as follows. Their debut is often difficult, and many of them are stopped short in their career. They only succeed by means of great exertion and severe trials; but they endure everything in order to be tolerated or permitted to exercise their calling.
    [Show full text]
  • GAMBLING on EMPIRE: COLONIAL INDIA and the RHETORIC of “SPECULATION” in BRITISH LITERATURE and CULTURE, C.1769-1830 by JOHN C
    GAMBLING ON EMPIRE: COLONIAL INDIA AND THE RHETORIC OF “SPECULATION” IN BRITISH LITERATURE AND CULTURE, C.1769-1830 by JOHN C. LEFFEL B.A., University of Michigan, 2000 M.A., New York University, 2004 A thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Colorado in partial fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy Department of English 2013 This thesis entitled: Gambling on Empire: Colonial India and the Rhetoric of “Speculation” in British Literature and Culture, c.1769-1830 written by John C. Leffel has been approved for the Department of English X [signature form submitted under separate cover] Jillian Heydt-Stevenson, Chair X [signature form submitted under separate cover] Jeffrey N. Cox, Committee Member Date: 7/11/13 The final copy of this thesis has been examined by the signatories, and we Find that both the content and the form meet acceptable presentation standards Of scholarly work in the above mentioned discipline. iii Leffel, John C. (Ph.D., English) Gambling on Empire: Colonial India and the Rhetoric of “Speculation” in British Literature and Culture, c.1769-1830 Thesis directed by Associate Professor Jillian Heydt-Stevenson ABSTRACT: Gambling on Empire offers the first extended study of a central trope governing literary representations of British colonial expansion in India: “speculation.” My study proceeds from a fundamental question: why do authors so frequently invoke this term in relation to the burgeoning Indian empire, relying upon it to characterize, in a negative
    [Show full text]
  • THE HISTORY of GAMBLING in ENGLAND All Rights Reserved the HISTORY of GAMBLING in ENGLAND
    THE HISTORY OF GAMBLING IN ENGLAND All Rights Reserved THE HISTORY OF GAMBLING IN ENGLAND BY JOHN ASHTON AUTHOR OF "SOCIAL LIFE IN THE REIGN OF QUEEN ANNE' "A HISTORY OF ENGLISH LOTTERIES," ETC. LONDON DUCKWORTH & CO. 3 HENRIETTA STREET, COVENT GARDEN, W.C. 1898 CONTENTS INTRODUCTORY Difference between Gaming and Gambling Universality and Antiquity of Gambling Isis and Osiris Games and Dice of the Egyptians- China and India The Jews Among the Greeks and Romans Among Mahometans Early Dicing Dicing in England in the Thirteenth and Fourteenth Centuries In the Seventeenth Century Celebrated Gamblers Bourchier Swiss Anecdote Dicing in the Eighteenth Century ...... CHAPTER I Latimer and Cards Discourse between a Preacher and a Professor The Perpetual Almanack, or Soldier's Prayer Book Origin of Playing Cards Earliest Notice Royal Card Playing . .28 CHAPTER II Legislation as to Cards Boy and sheep Names of old games at Cards Gambling temp. Charles II. Description of a gaming-house, 1669 Play at Christmas The Groom Porter Royal gambling discon- tinued by George III. Gambling in church . .40 CHAPTER III Gambling early Eighteenth Century Mrs Centlivre E. Ward Steele Pope Details of a gaming-house Grub Street Journal on Gambling Legislation on gambling Peeresses as gaming-house keepers A child played for at cards Raids on gaming-houses Fielding . 5 1 CHAPTER IV . Gambling at Bath Beau Nash Anecdotes of him A lady gambler Horace Walpole's gossip about gambling Awful story about Richard Parsons Gambling anecdotes C. J. Fox . 64 vi CONTENTS CHAPTER V The Gambling ladies Ladies Archer, Buckinghamshire, Mrs Concannon, &c.
    [Show full text]
  • Cooking in Old Créole Days La Cuisine Créole À Lusage Des Petits
    CO PY R I G H T 1 90 3 B Y CE LEST I N E E UST I S c 4. p co t C‘ C P F C O I L I H R St r c C ! c c c c C C c ! ! c t e 0 c cC c C C o C C e C o C ‘ cc c C ‘ c c c c c c t t, T H E ST RE NGT H OF T H E N A T I O N T H E O H ANDS O F T H E CO K. F D A MAN W LL H E E E , E L L WORK W LL H E , E W L L G H T W E L L D ED I CA CE Si ce petit oub rage pe u t etre u tile a m es ch ers ‘ ’ n ev e ux e t ch eres n ile ces a u ra is l a sa t s a ct o , j i f i n de ’ ’ sa o r u e m on te m s n a as ete e rdu e n récl a v i q p p p , ’ ’ m a nt to u te l in du lgen ce da pu b l ic pou r av oir a b u se de sa pa tien ce . I N T R O D U CT I O N A o f Sou th to friend mine , in the , once said me, that the surrender at Appomatox had brought about two serious — calamities an end to duelling and the disappearance of the colored cook .
    [Show full text]
  • The Compleat Gamester
    This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible. https://books.google.com Library of Princeton University Presented by THE ESTATE OF EUGENE B. COOK CLASS OF 1850 4 'w* e* 79 </* v* C* (A &t ff* tf* t/» tf» ^» i?» cr« ot <7* t/* EXPLANATION OF THE FRONTISPIECE 'TDIlliards from Spain <tf first derived its Name, Both an ingenious, and a cleanly Game. One Gamester leads, {the "Table green as Grafs) .And each, like Warriors, strive to gain the Pass. Bstt in the Contest, e'er the Pass be won, Hazzards are many into which they run. 'Thus while we flay, on this Terrestrial Stage, Nothing but Hazzard doth attend each Age. Next here are Hazzards play'd another Way, By Box and Dice \ 'tis Hazzard is the Play. The Bully Rock, with mangy Fist, and Pox, Justles some out, and then takes up the Box. He throws the Main, and cries, Who comes at Sev'n. Ihus, with a dry Fist, nicks /* with Elev'11. If out, he raps but Oaths .1 dire not tell. Hot, piping out, and newly come from Hell. Old Nick oe er-hearing, by a Palming-trick, ( Secures the Gamester, thus the NickerV nickr. Now *'Irifli, or Back-Gammoners we come, Who wish their Money, with their Men, f 'fe home : A . But The Explanation of the Frontispiece. But, as in War, so in this subtile Play, The flragling "Men are tden up by the Way.
    [Show full text]
  • Full Text (PDF)
    Document generated on 09/26/2021 2:14 p.m. Meta Journal des traducteurs Translators' Journal De la tête aux pieds : les images anatomiques du français et de l'anglais Henri van Hoof Volume 45, Number 2, juin 2000 URI: https://id.erudit.org/iderudit/004547ar DOI: https://doi.org/10.7202/004547ar See table of contents Publisher(s) Les Presses de l'Université de Montréal ISSN 0026-0452 (print) 1492-1421 (digital) Explore this journal Cite this article van Hoof, H. (2000). De la tête aux pieds : les images anatomiques du français et de l'anglais. Meta, 45(2), 263–355. https://doi.org/10.7202/004547ar Tous droits réservés © Les Presses de l'Université de Montréal, 2000 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ de la tête au pieds : les images anatomiques du français et de l’anglais 263 ÉTUDES TERMINOLOGIQUES ET LINGUISTIQUES De la tête aux pieds : les images anatomiques du français et de l’anglais henri van hoof Centre de Terminologie de Bruxelles, Institut Libre Marie Haps Al Capone avait un bras droit d’une brutalité légendaire. Ce bras droit était un homme de main qui avait le bras long bien que privé de la main gauche dans une bagarre.
    [Show full text]
  • A Study of Gamblers and Gaming Culture in London, C. 1780-1844: Emerging Strategic Reasoning in a Culture of Conspicuous Consumption
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by White Rose E-theses Online A Study Of Gamblers And Gaming Culture In London, c. 1780-1844: emerging strategic reasoning in a culture of conspicuous consumption Arthur Pitt MA History August 2012 Abstract Gambling has long been knitted into the culture of the English, occupying the leisure time of rich and poor alike. Therefore it is surprising that the subject has escaped much scrutiny or interest from historians. This thesis takes a closer look at English gambling in the late 18th and early 19th century. It examines the role of gambling in Aristocratic London clubs through a case study of White's Club betting book. It moves further afield to examine the changing styles of contemporary gaming publications, and the prominence of luck, skill and probability therein. A study of Scrope Berdmore Davies offers a snapshot of a character heavily embroiled in the clubs and racecourses of England. Finally, the thesis examines the evidence given at the 1844 Select Committee on Gaming, and attempts to understand the driving factors behind legal changes enacted in the 1845 Gambling Act. This study not only fills large gaps in the historiography, but also offers an interpretation of gambling history coloured by a fundamental understanding of the games and wagers described. 2 Contents Introduction 4 I: Wagers, White’s And Winning 16 II: Manuals, Strategy And Probability 59 III: Dandy In Debt 94 IV: The Run-Up To Regulation 119 Conclusion 142 Statement Of Word Count 147 Bibliography 148 3 Introduction Gambling is a worthy vice: timeless and ubiQuitous, it transcends cultures and eras.
    [Show full text]
  • Bibliographies of Works on Playing Cards and Gaming
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository Alberta Gambling Research Institute Alberta Gambling Research Institute 1972 Bibliographies of works on playing cards and gaming Jessel, Frederic, 1859--; Horr, Norton T. (Norton Townshend), 1862-1917. Patterson Smith http://hdl.handle.net/1880/538 book Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca PATTERSON SMITH REPRINT SERIES IN CRIMINOLOGY, LAW ENFORCEMENT, AND SOCIAL PROBLEMS A listing of publications in the SERIES will be found at rear of volume BIBLIOGRAPHIES OF WORKS ON PLAYING CARDS AND GAMING A reprint of A Bibliography of Works in English on Playing Cards and Gaming by Frederic Jesse1 and A Bibliography of Card-Games and of the History of A Bibliography of Works in English on Playing Cards and Gaming First published 1905 by Longmans, Green & Co., London A Bibliography of Card-Games and of the History of Playing-Cards First published 1892 by Charles Orr, Cleveland, Ohio Reprinted 1972 in one volume by Patterson Smith Publishing Corporation Montclair, New Jersey 07042 New material copyright @ 1972 by Patterson Smith Publishing Corporation Library of Congress Cataloging in Publication Data Main entry under title: Bibliographies of works on playing cards and gaming. (Patterson Smith reprint series in criminology, law enforcement, and social problems. Publication no. 132) Reprints of the 1905 and 1892 editions, respectively. 1. CardsBibliography. 2. Gambling-Bibliography. I. Jessel, Frederic, 1859- A bibliography of works in English on playing cards and gaming. 1972. 11. Horr, Norton Townshend, 1862-1 9 17. A bibliography of card-games and of the history of playing-cards. 1972. 2548 1.B5 1972 016.7954 77-129310 ISBN 0-87585-132-0 This book is printed on permanent/durable paper PUBLISHER'S NOTE The centuries-long persistence of gambling as a so- cial problem makes access to the literature of the subject of great importance to the social scientist.
    [Show full text]
  • Mit Offenen Karten« 500 Jahre Altenburger Spielkarten
    »Mit offenen Karten« 500 Jahre Altenburger Spielkarten Sammlung Gerd Matthes 1 Vorwort Der Vogtländische Altertumsforschende Verein verwahrt Karten aber von der Spielrunde des Kanzlers Hans Carl im Museum Hohenleuben die ersten bekannten Alten- Leopold von der Gabelentz benutzt. Der Besitzer des burger Spielkarten. Die Holzschnitte zeigen nicht nur Rittergutes Poschwitz spielte gemeinsam mit seinem Herz oder Schell, sondern neben dem Altenburger Stadt- Vetter, dem späteren sächsischen Staatsminister Bern- wappen und dem Namen des Kartenmachers Hockendorf, hard August von Lindenau, dem Verleger Friedrich Arnold auch die Jahreszahl 1509. Damit erreichen uns die ersten Brockhaus und dem Hofadvokaten Friedrich Ferdinand Nachrichten über die Herstellung von Produkten, für die Hempel in seinem Schloss 1813 das erste Mal Skat. Das es vor 500 Jahren offenbar nicht nur in Altenburg, sondern Spiel fand rasch Verbreitung. Bald veröffentlichte man in der ganzen Region gute Absatzbedingungen gab. gar ein Regelbüchlein. Sowohl der Adel als auch das Bürgertum liebte es zu Inzwischen reichte es längst nicht mehr, Karten in Manu- spielen, frönte der Hoffnung auf das schnelle Glück. Aber faktur herzustellen. 1832 gründeten die Brüder Otto und auch die für ihren Reichtum bekannten Altenburger Bernhard Bechstein die Altenburger Spielkartenfabrik. Bauern verbrachten ihre freie Zeit in den zahlreich vor- Gedruckt wurden alle möglichen Spiele von Doppelkopf, handenen Gasthöfen und fanden dort schnell Partner für Whist, Patience, Poker bis hin zu Tarock und Skat. Beliebt ein Kartenspiel. So war der Bedarf für das Objekt des sind bis heute das Altenburger »Deutsche Kornblumen- Spieles jederzeit vorhanden. Ob auch die Herzogin von blatt« und die »Französischen Klubkarten«. Der Bedarf Kurland in ihrem Löbichauer Musenhof mit in Altenburg an Künstlern, die immer neue Bilder entwickelten, war hergestellten Karten Whist, Boston oder L’hombre spielte, groß.
    [Show full text]
  • Aceae -Aceous -Ad -Ade -Aemia
    -able -acea -aceae -aceous -ad -ade -aemia -age -agogue -al -ales -algia -ally -amine -an -ana -ance -ancy -androus -andry -ane -ant -ar -arch -archy -ard -arian -arium -art -ary -ase -asis -aster -ate -ation -ative -ator -atory -blast -cade -carp -carpic -carpous -cele -cene -cephalic -chrome -cide -cle -colous -cracy -crat -cule -cy -cyst -cyte -derm -dom -drome -dromous -ean -ectomy -ed -ee -eer -eme -emia -en -ence -ency -ene -ent -eous -er -ery -es -escent -ese -esque -ess -est -et -eth -ette -ey -facient -fer -ferous -fic -fid -florous -fold -form -fuge -ful -fy -gamy -gen -genesis -genic -genous -geny -gerous -gnathous -gnosis -gon -gonium -gony -grade -gram -graph -grapher -graphy -gynous -hedron -hemia -hood -i- -ia -ial -ian -iana -iasis -iatrics -iatry -ible -ic -ical -ician -ics -id -idae -ide -ie -ier -ify -ile -in -inae -ine -ing -ion -ious -ise -ish -ism -ist -istic -ite -itis -itol -ity -ium -ive -ize -kin -lalia -latry -lepsy -less -let -like -ling -lite -lith -lithic -log -logue -logy -ly -lysis -lyte -lytic -mancy -mania -mantic -mas -ment -mer -mere -merous -meter -metry -mo -most -n't -nasty -ness -nik -ock -ode -odont -oid -oidea -ol -ole -oma -on -one -onym -opia -opsis -or -ory -ose -osis -otic -ous -parous -path -pathy -pede -petal -phage -phagy -phane -phasia -phile -philia -philous -phobe -phone -phony -phore -phyll -phyllous -phyte -plasia -plasm -plast -plastic -plasty -pod -podium -proof -pterous -rhoea -rrhagia -rrhoea -ry -s -scope -sepalous -ship -some -sophy -sperm -st -stat -ster -stichous -stome -stomy -stress -taxis -th -thermy -tion -tome -tomy -trix -trope -trophy -tropic -tropism -tropous -tude -ty -type -ule -ulent -ure -uria -vorous -ward -wards -ways -wise -y -yl -zoa -zoon 3-D A A & R A battery A horizon A number 1 A-1 A-bomb A-frame A.
    [Show full text]