Aranda En Las Alturas: Las Torres De Aranda De Duero Entre El Medioevo Y La Edad Moderna José Ignacio Sánchez Rivera ETS Arquitectura

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Aranda En Las Alturas: Las Torres De Aranda De Duero Entre El Medioevo Y La Edad Moderna José Ignacio Sánchez Rivera ETS Arquitectura Aranda en las alturas: Las Torres de Aranda de Duero entre el Medioevo y la Edad Moderna José Ignacio Sánchez Rivera ETS Arquitectura. Universidad de Valladolid Aranda en las alturas: Las Torres de Aranda de Duero entre el Medioevo y la Edad Moderna El lector de estas páginas ya habrá podido ilus- mataba la serie con el período Ilustrado, del que te- trarse a estas alturas sobre las otras torres de la Ri- nemos ejemplos en Nava de Roa, Sotillo de la Ribe- bera, pues hace varios números que comenzaron a ra y Olmedillo, publicadas en el número anterior a publicarse en esta revista los estudios sobre torres éste. Parecía con ello que se agotaba la veta de torres medievales, comenzando por Villaescusa de Roa, ribereñas pero no era así, pues nos faltaban dos de que se remonta probablemente a los primeros años sus más conspicuos ejemplares materializados en la del siglo XIII. En el número siguiente de Biblioteca, propia capital de la Ribera: las torres de Santa María el 25, le siguieron las también medievales de Mora- y San Juan en Aranda de Duero. Por celebrarse el dillo de Roa, Gumiel de Izán, Tórtoles y Gumiel de pasado año la exposición de las Edades del Hombre Mercado (San Pedro). en la Villa de Aranda1, pareció conveniente centrar el objetivo del estudio en las muy interesantes torres Ya en el número 26 del año 2012 tratamos las arandinas, que por su antigüedad y complejidad, renacentistas que se levantan en Vadocondes y Pe- además de su escala y representatividad dentro del ñaranda de Duero para continuar en el número si- paisaje urbano, requieren un trabajo específco que guiente con el clasicismo hecho torre en Guzmán, pasamos a desarrollar. San Martín de Rubiales o Pesquera de Duero. Se re- LAS IGLESIAS DE ARANDA No solo contó Aranda en el pasado con las pa- En cuanto a la ubicación de los templos, muchas rroquias de San Juan y Santa María. Basta con echar son las hipótesis razonadas sobre la génesis de la vi- un vistazo al conocido plano de 1503 para compro- lla y sucesivas ampliaciones hasta llegar a la dispo- bar que se levantaban otros templos dentro de los sición actual. Entre las conjeturas más recurrentes muros de la villa2 dedicados a Santa Ana, San Llo- fgura la de que Aranda se fundaría como un núcleo rente y Santa Cruz. Debió de existir otro dedicado a de forma alargada teniendo por límite septentrional Santa Lucía en el barrio entorno a la calle Isilla3, que el foso del Bañuelos y por el sur la zanja natural que sería la denominada de Santa Cruz en el plano, por hoy sería la Calle Pedraja. En esa forma almendrada coincidir con su ubicación geográfca. En los siglos las parroquias de San Juan y Santa María ocuparían siguientes, la presencia de las órdenes mendicantes los extremos, dejando en el interior unas callejas pa- en el exterior del casco urbano (dominicos y fran- ralelas, a modo de peine, saliendo de la calle que ciscanos) que atraerían buena parte de sepulturas unía ambos templos. Santa María y San Juan serían a sus templos, determinarían el abandono de estas las parroquias más antiguas de Aranda por ubicarse pequeñas iglesias del interior para dejar la villa bajo en el núcleo primigenio de la población. En suce- la administración de dos parroquias4. sivas ampliaciones se llegaría al Duero, en primer 1 García Álvarez, J. (2013), pág. 26. 2 Peribáñez Otero, J. G. & Abad Álvarez, I. (2003) y Peribáñez Otero, J. G. (2014). 3 Sanz Abad, P. (1975), pág. 110; Peribáñez Otero, J. G. & Abad Álvarez, I. (2003), pág. 79. 4 Madoz, P. (1984 (1849)), pág. 49. 69 Aranda en las alturas: Las Torres de Aranda de Duero entre el Medioevo y la Edad Moderna lugar, incorporando el foso de la Calle Pedraja, que de ellas no sería más que la cristianización de la an- es donde estarían los templos de Santa Ana y San tigua sinagoga, pues la judería se situaría localizada Llorente5, si bien para algún investigador la primera por un tiempo en esta zona de la villa6. Fig. 1.- Plano evolutivo de Aranda desde su núcleo primitivo, arriba a la izquierda 5 El hecho de que San Llorente estuviera en una depresión del terreno causaba peligro de inundación cuando las aguas del Duero crecían. Por eso en 1658 la imagen del Santo Cristo hubo que llevarla a San Juan durante 13 días, hasta que desapareció el peligro de inundación. Zaparaín Yáñez, M. J. (1990), pág. 10. 6 Peribáñez Otero, J. G. & Abad Álvarez, I. (2003), pág. 80. 70 Aranda en las alturas: Las Torres de Aranda de Duero entre el Medioevo y la Edad Moderna El casco urbano embrionario de Aranda en este tiva población arandina. Sin embargo, un análisis momento medieval se limitaría por el Bañuelos y el de las fábricas y los elementos arquitectónicos de Duero, quedando todo el fanco oriental al descu- las dos iglesias no permite encontrar a simple vista bierto entre el puente del Duero y el puente Mina- nada de tiempos Alto Medievales. Lo que se presen- ya, que habría que proteger levantando una defensa ta a la vista son fábricas que, todo lo más, podrían artifcial, confgurando lo que hoy es la Calle de la remontarse al siglo XIII, cuestión que vamos ahora Miel y la del Cascajar. Fuera de este apretado recinto a aclarar. se desenvolvería el mercado en una explanada des- ahogada que pronto se delimitaría con construccio- nes espontáneas adoptando una forma triangular: la LA TORRE DE SAN JUAN Plaza Mayor, y todo un barrio periurbano que aca- baría englobándose en una nueva cerca al alborear Un análisis de las fábricas interiores y exteriores el siglo XVI, tal y como hoy lo vemos en el plano del templo de San Juan permite identifcar varias dibujado en 1503. Estos terrenos nuevos encerrados fases constructivas cuya agregación en el tiempo ha en la muralla circular de Aranda cuando acababa el producido el edifcio actual7. Uno de los elemen- Medioevo contaban con el soporte espiritual de la tos individualizables en este devenir constructivo iglesia de Santa Cruz, levantada en la misma plaza es la torre del templo, que aparece revestida de un del mercado. despiece homogéneo de piedra, lo cual permite de- ducir que se debe, íntegramente, a una campaña Aceptando estas hipótesis como una descripción constructiva. Está separada por juntas claramente temporal válida del devenir medieval de la villa, ten- identifcables de los paramentos con los que entra dríamos que convenir que Santa María y San Juan en contacto, por lo que la torre de San Juan es un son las dos parroquias genuinas de Aranda y que sus elemento autónomo levantado aparte de los muros orígenes estarían ligados a la fundación de la primi- que le rodean. Fig. 2.- Paramentos de la torre de San Juan y el cuerpo interpuesto con la iglesia perfectamente delimitados por juntas sin trabar 7 Martín Martínez de Simón, E. (2013)pág. 1374. Abad Zapatero, J. G. y Arranz Arranz, J. (1989). En esta publicación se pueden encontrar las plantas y alzados de los edifcios de los que tratamos. 71 Aranda en las alturas: Las Torres de Aranda de Duero entre el Medioevo y la Edad Moderna Un análisis de las restantes fábricas del edifcio el exterior a través de otra de diseño renaciente y las señala como obras posteriores, por lo que pue- resabios del estilo de Hontañón. Dos capillas fune- de concluirse que la torre es la parte más antigua rarias adosadas a la nave norte y una sacristía en el conservada del templo. Como la parroquia parece rincón entre los ábsides septentrionales completan una fundación anterior, de los primeros tiempos de la planta. Las naves están separadas por arquerías la población de Aranda, cabe suponer que la torre que apean sus esfuerzos horizontales en los ábsides se añadió a un edifcio eclesial del que no quedan de la cabecera por un lado y, por el otro, en un cuer- restos, por ser sucesivamente reemplazados por las po que hace de contrafuerte junto a la torre, a la que fábricas hoy existentes8. toca pero en la que no se imbrica con llaves, dejan- do la torre como construcción autónoma. La torre se levanta a los pies del templo que, ac- tualmente, desarrolla tres naves góticas con presbi- Tiene de planta la torre un rectángulo de 8 x terio de triple cabecera y ábsides poligonales, en la 7,26 metros orientado de norte a sur, lo que podría que el ábside central debió de sustituirse por uno equivaler a un marco de 28 x 25,5 pies si tomamos cuadrangular con contrafuertes esquineros hacia el pie de 28,5cm, o de 28,5 x 26 pies si lo tomamos 1500. En el costado de la epístola abre su conoci- de 27,9cm. En cualquier caso, parece llevarse una da portada gótica abocinada de gran profundidad diferencia de pie y medio entre los dos lados, es de- mientras que en el fanco contrario comunica con cir, media vara. Fig. 3.- Arcos de Poniente de la torre de San Juan con sus molduras planas y los huecos entre las ventanas superiores cegados por 3 hiladas de relleno. Los tubos de zinc expulsan el agua de la terraza 8 Iglesia Berzosa, J. y Lázaro Palomino, F. (1990),pág. 7, también piensan en la existencia de un edifcio anterior acorde con la torre, en su estilo. 72 Aranda en las alturas: Las Torres de Aranda de Duero entre el Medioevo y la Edad Moderna Exteriormente, la torre aparece dividida en tres cuerpos separados por impostas de repisa, típicas de la transición del románico al gótico.
Recommended publications
  • Demarcación Asistencial De Enfermería Área Burgos
    ANEXO I I - DEMARCACIONES ASISTENCIALES DE ENFERMERÍA ÁREA DE BURGOS DEM C.S - Consultorio Núcleo de población Nº 1 Burgos Nº 2 Burgos Nº 3 Burgos Nº 4 Burgos Nº 5 Burgos ZBS BURGOS CENTRO A Nº 6 Burgos (Cristóbal Acosta) Nº 7 Burgos Nº 8 Burgos Nº 9 Burgos Nº 10 Burgos Nº 11 Burgos Nº 1 Burgos Nº 2 Burgos Nº 3 Burgos Nº 4 Burgos Nº 5 Burgos ZBS BURGOS CENTRO B Nº 6 Burgos (López Sáiz) Nº 7 Burgos Nº 8 Burgos Nº 9 Burgos Nº 10 Burgos Nº 11 Burgos Nº 1 Burgos Nº 2 Burgos Nº 3 Burgos Nº 4 Burgos Nº 5 Burgos Nº 6 Burgos Nº 7 Burgos ZBS CASA LA VEGA Nº 8 Burgos Nº 9 Burgos Nº 10 Burgos Nº 11 Burgos Nº 12 Burgos Nº 13 Burgos Nº 14 Burgos Nº 15 Burgos Nº 1 Burgos Nº 3 Burgos Nº 4 Burgos Nº 5 Burgos Nº 6 Burgos Nº 8 Burgos ZBS LOS COMUNEROS Nº 9 Burgos Nº 10 Burgos Nº 11 Burgos Nº 12 Burgos Nº 13 Burgos Nº 14 Burgos Nº 1 Burgos Nº 2 Burgos Nº 3 Burgos Nº 5 Burgos Nº 6 Burgos ZBS LOS CUBOS Nº 8 Burgos Nº 9 Burgos Nº 10 Burgos Nº 11 Burgos Nº 12 Burgos Nº 1 Burgos Nº 2 Burgos Nº 3 Burgos ZBS LAS HUELGAS Nº 4 Burgos Nº 5 Burgos Nº 6 Burgos Nº 2 Burgos Nº 3 Burgos Nº 4 Burgos Nº 6 Burgos Nº 7 Burgos ZBS GAMONAL ANTIGUA Nº 9 Burgos Nº 10 Burgos Nº 11 Burgos Nº 12 Burgos Nº 13 Burgos Nº 14 Burgos Nº 1 Burgos Nº 2 Burgos Nº 3 Burgos Nº 4 Burgos Nº 5 Burgos ZBS GARCIA LORCA Nº 6 Burgos Nº 7 Burgos Nº 8 Burgos Nº 9 Burgos Nº 10 Burgos Nº 11 Burgos Nº 1 Burgos Nº 3 Burgos Nº 4 Burgos Nº 5 Burgos Nº 6 Burgos ZBS LAS TORRES Nº 7 Burgos Nº 8 Burgos Nº 9 Burgos Nº 10 Burgos Nº 11 Burgos Nº 1 Burgos Nº 2 Burgos Nº 3 Burgos Nº 4 Burgos Nº 5 Burgos Nº 6 Burgos
    [Show full text]
  • Provincia De BURGOS
    — 47 — Provincia de BURGOS Comprende esta provincia los siguientes ayuntamientos por partidos judiciales: Partido de Aranda de Duero . Aguilera (La) . Fresnillo de las Dueñas . Pardilla. Tubilla del Lago . Aranda de Duero . Fuentelcésped . Peñalba de Castro . Vadocondes. Arandilla . Fuentenebro . Peñaranda de Duero. Valdeande. Baños de Valdearados . Fuentespina . Quemada. Vid (La) . Brazacorta. Gumiel de Hizán . Quintana del Pidio. Villalba de Duero. Caleruega. Gumiel del Mercado . San Juan del Monte . Villalbilla de Gumiel . Campillo de Aranda. Hontoria de Valdearados . Santa Cruz de la Salceda. Castrillo de la Vega . Milagros. Sotillo de la Ribera . Villanueva de Gumiel . Coruña del Conde . Oquillas. Corregalindo . Zazuar. Partido de Belorado. Alcocero. Espinosa del Camino. Pradoluengo . Valmala. Arraya de Oca. Eterna . Puras de Villafranca . Viloria de Rioja . Baseuñana Fresneda de la Sierra Tirón . Quintanaloranco. Villaescusa la Sombría. Belorado. Fresneda . Rábanos . Villafranca-Montes de Oca . Carrias. Castil de Carrias. Fresno de Riotirón . Redecilla del Camino. Villagalijo . Castildelgado . Garganchón . Redecilla del Campo . Villalbos. Cerezo de Riotirón. Ibrillos . San Clemente del Valle . Villalómez . Cerratón de Juarros . Ocón de Villafranca . Santa Cruz del Valle Urbión . Villambistia . Cueva-Cardiel . Pineda de la Sierra . Tosantos. Villanasur-Río de Oca. Partido de Briviesca. Abajas . Castil de Lences. Oña Rublacedo de abajo. Aguas Cándidas. Castil de Peones. Padrones de Bureba. Rucandio. Aguilar de Bureba . Cillaperlata. Parte de Bureba (La), Salas de Bureba . Bañuelos de Bureba. Cornudilla. Pino de Bureba. Salinillas de Bureba. Barcina de los Montes . Santa María del Invierno. Cubo de Bureba. Poza de la Sal. Barrios de Bureba (Los). Santa Olalla de Bureba . Frías. Prádanos de Bureba. Bentretea . Solas de Bureba . Quintanaélez . Berzosa de Bureba .
    [Show full text]
  • The Path of Saint Dominic the Path of Saint Dominic
    “Sent to preach the Gospel” The Path of Saint Dominic The Path of Saint Dominic Bologna Toulouse Caleruega Rome The purpose of this guide is to help travellers and pilgrims who want to visit spirituality and the charisma he left to his Order. On his journey, the traveler will places connected with the life of St. Dominic of Guzman and therefore to have come across not only monuments but also nuns, brothers, religious people and a better understanding of the origins of the Order of Preachers. To cross, eight laities who have decided to unite to the path of Dominic and dedicate their hundred years later, the same roads, towns and to see homes and churches that lives to the mission of preaching. This is a story that remains alive because today, have marked Dominic’s itinerary, allows us to understand and to internalize the like yesterday, we are sent to preach the Gospel. CONTENTS The path of Saint Dominic ITINERARY IN SPAIN SAINT DOMINIC SAINT DOMINIC SAINT DOMINIC Gumiel de Izán Caleruega IN SPAIN IN FRANCE IN ITALY Burgo de Osma Palencia 6 CALERUEGA 14 TOULOUSE 22 BOLOGNA Saint Dominic was born here in the ... the first step of the path of Saint DOMINICAN PLACES IN BOLOGNA 1170. Dominic in France.... The Basilica and the patriarchal Convent of St. Dominic DOMINICAN PLACES AROUND DOMINIC PLACES IN TOULOUSE Segovia CALERUEGA: 23 Church of St. Mary and 14-15 Maison de Pierre Seilhan St. Dominic of “Mascarella” 7 GUMIEL DE IZAN Ancient Dominican Convent Medieval Bologna St. Dominic lived there from the age of (known as «Couvent des Jacobins») Shrine of Our Lady of St Luke seven to fourteen..
    [Show full text]
  • Sendero De Las Loberas PRC-BU 69 Caleruega PR
    Sendero de las Loberas PRC-BU 69 Caleruega PR Caleruega, cuna de uno de los hombres más luminosos de la historia burgalesa y patrono de la provincia de Burgos, Santo Domingo de Guzmán, es una emblemática localidad de la Ribera del Duero Burgalesa. Situada a caballo entre la orografía accidentada de las Lomas de Cervera y la suave llanura del Valle del Duero, es una localidad rodeada de tierras de labranza y baldíos que rezuman historia y tradiciones por todos sus rincones. Itinerario Resulta muy aconsejable dar valor artístico e histórico. El un agradable paseo por el recorrido por los alrededores pueblo para admirar el to- del pueblo muestra en sus rreón de los Guzmán (cata- primeros pasos otro rico pa- logado como Bien de Interés trimonio de la localidad, las Cultural) y la iglesia-monas- bodegas tradicionales, ubica- terio dominico que Alfonso das en las laderas y excavadas X decidió construir en honor bajo tierra como es costum- a Santo Domingo. Un museo bre en la comarca. instalado en el monasterio re- coge gran cantidad de tallas, Dejando atrás las bodegas y documentos y piezas de la ascendiendo por el pago de época que presentan un alto Valdepinos se asciende hasta el páramo, para iniciar rápi- damente el descenso en bus- ca de la Fuente de los Burros, donde la encina comienza a poblar el terreno. El peque- ño tamaño del arbolado no permite al paseante imaginar la majestuosidad de las en- cinas centenarias que va a ir encontrando poco después a su paso. La encina de Santo Domin- go, espectadora del paso del tiempo y del cambio del pai- saje, espera al final de una tierra de labor.
    [Show full text]
  • Burgos Soria Valladolid Segovia
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Valdeande RLD A Y LEÓN Pinillos de Esgueva Caleruega O PE LL W N TI Tórtoles de Esgueva O I S E R A H U P A Terradillos T E S C Villovela de Esgueva de Esgueva Villatuelda Río Gromejón Río Esgueva Villalbilla A A de Gumiel Tubilla del Lago Río Puentevilla Río Bañuelos Olmedillo de Roa Sotillo de la Ribera Baños de Gumiel Valdearados Río Aranzuelo de Izán Guzmán Quintana Gumiel del Pidio de Mercado Anguix Río Bañuelos Quintanamanvirgo La Horra Hontoria Villanueva de Gumiel de Valdearados Boada de Roa Río Gromejón La Aguilera Monte Las Aleagas Alcubilla Villaescusa de Avellaneda El Bosque de Roa a 910 Pedrosa BU- Alcoba de la Torre de Duero Monte La Pinos Sinovas Quemada B B Piñel de Arriba Roa CL-619 Zazuar Monte N-I E-5 Peñaranda del S Berlangas de Roa Villalba BU-925 de Duero Valcavado RGO de Duero Conde IA Zayas de Bascones de Roa BU R BU-134 Río Arandilla San Juan SO del Monte Casanova Piñel de Abajo La Cueva Mambrilla Dehesa de de Roa LID de Castrejón Monte Alto Roturas S Aranda de Duero Zayas de Torre BU-120 Bocigas Río Duero de Perales BURGO Río Duero Villálvaro VALLADO Hoyales de Roa Valbuena Pesquera de Duero Castrillo de la Vega Olivares de Duero San Martín Río Riaza de Duero Canal del Duero de Rubiales Canal de Riaza Fresnillo Guma Curiel de Duero Valdearcos 2 de las Dueñas Vadocondes de la Vega N-12 N-12 San Bernardo Bocos Canal de Guma2 La Vid El Rebollar VA-101 Fuentecén Fuentespina N-122 de Duero A-11 Zuzones Matanza de Soria Río Duero Fuentelisendo Rejas de Haza San Esteban Quintanilla Nava Alcozar
    [Show full text]
  • Simon Colonia
    LISTADO DEFINITIVO DE ADMITIDOS P. CENTROS ABIERTOS BURGOS, 22 DE JUNIO DE 2012 Apellidos, Nombre Centro Asignado Provincia Localidad ABAD VELASCO,CESAR SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ABAD VELASCO,RUBEN SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO AGUILERA TEJEDOR,ÁLVARO SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO AGUSTIN DOMINGO,ALEJANDRO SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ALADRO ROMERO,ESPERANZA SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ALADRO ROMERO,JUAN SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ALEGRIA ARIAS,MELANY ANAHI SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ALONSO ONTORIA,MIGUEL SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ALONSO PARDILLA,RODRIGO SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ALTABLE ESTEBAN,SERGIO SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ALVARO DELGADO,MELISA SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ALVARO DELGADO,OLGA SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ANDRES (DE) ARROYO,PABLO SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ANDRES (DE) ARROYO,VALERIA SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ARNILLAS RAMIREZ,ANDREA SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ARNILLAS RAMIREZ,MIRIAM SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ARRANZ FLORES,ANA SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ARRIBAS GIL,HUGO SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ARRIBAS GIL,LUNA SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO ARROYO REVENGA,HECTOR SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO BARBERO SANZ,LUCIA SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO BARRIOS LOPEZ,RAUL SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO BARTOLOME REDONDO,ALICIA SIMON DE COLONIA BURGOS ARANDA DE DUERO
    [Show full text]
  • LAS PERSONAS MAYORES, SALUD, DEPENDENCIA Y ACTIVIDADES International Journal of Developmental and Educational Psychology, Vol
    International Journal of Developmental and Educational Psychology ISSN: 0214-9877 [email protected] Asociación Nacional de Psicología Evolutiva y Educativa de la Infancia, Adolescencia y Mayores España García Alonso, M. Isabel; Lara Ortega, Fernando LAS PERSONAS MAYORES, SALUD, DEPENDENCIA Y ACTIVIDADES International Journal of Developmental and Educational Psychology, vol. 2, núm. 1, 2013, pp. 259-270 Asociación Nacional de Psicología Evolutiva y Educativa de la Infancia, Adolescencia y Mayores Badajoz, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=349852173016 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto PSICOLOGÍA POSITIVA: DESARROLLO Y EDUCACIÓN LAS PERSONAS MAYORES, SALUD, DEPENDENCIA Y ACTIVIDADES M. Isabel García Alonso-Fernando Lara Ortega [email protected] PTUN Universidad de Burgos Fecha de recepción: 15 de septiembre de 2012 Fecha de admisión: 15 de marzo de 2013 SUMMARY The present study is based on the elderly (65 and over) people´s of Burgos (Spain) perception of “their own living conditions based on their current situation, demands and expectations”. The study was carried out by the research team of the University Burgos, based on a contract with the Provincial Social Services Foundation of Burgos. The objective was to investigate the living conditions of these people, focusing on the demands and expectations in regard to health, dependency and activities performed. For the purpose of this research, a specific questionnaire was designed and a survey was undertaken by fourteen qualified surveyors based on a representative sample of the target population.
    [Show full text]
  • Información De Interés / Useful Information
    Información de interés / Useful information BODEGAS SUBTERRÁNEAS VISITABLES / UNDERGROUND WINERIES OPEN TO VISITORS Bodega “Mataburras” - CIT Ruta del Vino-Afluente Rural - La Horra - 947 107 269 Bodega del Restaurante Asador El Chuleta - Avda la Paz, 7 - Roa - 947 540 312 Bodega Cillar de Silos- Quintana del Pidio - Ver ficha 7 / See card nº 7 Vinos de Hacienda Miguel Sanz - Vadocondes - Ver Ficha 15 / See card nº 15 Bodegas Ismael Arroyo - Sotillo de la Ribera - Ver Ficha 17 / See card nº 17 Bodegas Pascual - Fuentelcésped - Ver Ficha 27 / See card nº 27 Bodega Pomar de Burgos - Valdezate - Ver Ficha 28 / See card nº 28 Bodegas Renalterra - Gumiel de Izán - Ver Ficha 31 / See card nº 31 Bodega Valtoñar - Anguix - Ver Ficha 44 / See card nº 44 LAGARES TRADICIONALES VISITABLES / TRADITIONAL PRESS/SMALL WINERIES OPEN TO VISITORS Lagar Deogracias - Vinos de Hacienda Miguel Sanz - Vadocondes - Ver Ficha 15 / See card nº 15 Lagar Enópolis - Bodegas Torrederos - Fuentelisendo - Ver Ficha 37 / See card nº 37 Lagar de Las Bodegas - Bodega Valtoñar - Anguix - Ver Ficha 44 / See card nº 44 Lagar de Los Fanegas - Bodega San Mamés - Fuentecén - Ver Ficha 53 / See card nº 53 Lagar La Zapatera - Asociación Cultural “Quimango” - Quintanamanvirgo - 947 489 450 Lagar de Tubilla del Lago - Ayuntamiento de Tubilla del Lago - 620 642 635 Lagar de Valdeande - Ayuntamiento de Valdeande - 947 534 034 Lagar de Valdepinos en Caleruega - Ayuntamiento de Caleruega - 947 534 005 MUSEOS / MUSEUMS Centro de Interpretación de la Arquitectura del Vino (CIAVIN) - Bodega
    [Show full text]
  • Anexo I Listado De Vacantes
    A N E X O I ADMISIÓN DE ALUMNOS A CENTROS DOCENTES LISTADO DE VACANTES CURSO 2015/2016 Consejería de Educación DG. Política Educativa Escolar Li sta do de V ACANTES Edu cación EDUC ACION BA CH ILLERATO INFANTIL PRIMARIA CENTROS DOCENTES Tipificado Zona TIPO DE E.S.O. ARP. ARE. C.I.T H.C. S. VACANTES 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 1 2 ( 09000148) - CP INF-PRI - CASTILLA 46 0 0 0 0 1 0 0 0 Ordinarias AVENIDA DEL FERIAL, 4 ARANDA DE DUERO 4 0 0 0 2 4 2 2 2 Re serv a NEE ARANDA DE DUERO. (BURGOS) 0 0 0 0 0 6 0 5 0 Re serv a ANC ES ( 09000161) - CP INF-PRI - FERNÁN GONZÁLEZ 46 0 0 0 0 4 0 1 0 Ordinarias GLORIETA ROSALES, S/N. ARANDA DE DUERO 4 0 0 0 1 0 4 0 3 Re serv a NEE 0 0 0 0 0 4 4 5 0 ARANDA DE DUERO. (BURGOS) Re serv a ANC ES ( 09007908) - CP INF-PRI - SANTA CATALINA 46 18 1 0 1 11 13 14 16 4 Ordinarias 4 3 3 2 3 4 3 1 3 VILLARCAYO, 2. BO.DE SANTA CATALINA ARANDA DE DUERO Re serv a NEE ING 0 0 0 0 2 5 4 3 3 ARANDA DE DUERO. (BURGOS) Re serv a ANC ES ( 09007817) - CP INF-PRI - SANTA MARIA 46 5 0 0 0 0 0 0 0 Ordinarias ARANDA DE DUERO 4 4 0 2 0 2 2 1 2 AVENIDA GENERAL GUTIÉRREZ, 5 Re serv a NEE ING 0 0 0 0 0 3 1 0 0 ARANDA DE DUERO.
    [Show full text]
  • Aranda De Duero Burgos
    Villamayor de Treviño Sordillos Manciles Avellanosa La Nuez de Abajo Rioseras Santa Marina Cueva-Cardiel Fresno de Riotiron Redecilla Sotillo de Rioja San Zumel Quintanaortuño Villaescusa la Villalmondar Viloria de Ibrillos Mahallos Pedrosa del Paramo del Paramo Miñon Sotopalacios Riocerezo Villanasur-Rio de Oca del Campo Llorente Marmellar de Arriba Las Monasterio de Rodilla Cerraton Redecilla Grijalba Villasidro San Pedro Samuel Solana Villalomez Belorado Rioja de la Vega Padilla de Arriba Marmellar de Rebolledas Celada de Fresno de Rodilla Arraya de Oca de Juarros del Camino Cañizar de Lodoso Abajo VillanuevaSotragero Quintanapalla Espinosa Castildelgado Villorejo 3 la Torre Turrientes Padilla de Abajo Argaño 2 Vivar del del Villamayor del Rio Bascuñana 6 a Pedrosa de Rio-Urbel Arroyal Rio Hurones Barrios A Olmillos de - Hiniestra Villaescusa la Sombria San Pedro del Monte g - Palacios de Benaver 231 Paramo del Arroyo N Cid Cotar Olmos Camino San Miguel r Melgar Sasamon Ubierna de Colina Mozoncillo de Fresneña e Villagonzalo-Arenas Villatoro Osornillo Santa Maria Tajadura 1 OconVillambistia de Pedroso San Cristobal del Monte Villandiego Rubena - de Atapuerca u de Fernamental Yudego Las Quintanilla- San Juan de Oca s Hornillos Villarmentero Villafria P Atapuerca de Villafranca San Clemente del Valle i Villasandino Villanueva Quintanillas A Riopico Ortega 20 P del Villalval -1 Puras de Espinosa del Monte -I N R Arenillas de Riopisuerga de Argaño Tardajos Villalonquejar N Villamorico í o Villimar Ibeas deAges o Ezquerra Santa Olalla del
    [Show full text]
  • Technical Specifications for the Registration of the Geographical Indication
    TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE REGISTRATION OF THE GEOGRAPHICAL INDICATION NAME OF THE GEOGRAPHICAL INDICATION Ribera del Duero PRODUCT CATEGORY Wine COUNTRY OF ORIGIN Spain APPLICANT Consejo Regulador de la Denominación de Origen «RIBERA DEL DUERO» 6 Hospital 09300 Roa (BURGOS) España Tel. +34 947 541221 / Fax. +34 947 541116 [email protected] PROTECTION IN THE COUNTRY OF ORIGIN Date of Protection in the European Union: 13.6.1986 Date of Protection in the Member State: 17.11.1979 PRODUCT DESCRIPTION Raw Material The main grape variety of the geographical indication is the Ribera del Duero Tempranillo, also known as Tinto Fino or Tinta del Pais. The rest of permitted varieties are Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec, Grenache and Albillo. For red wines: at least 75% Tempranillo, Garnacha maximum 5% and Albillo. For rosé wines: at least 50% red varieties Alcohol content : Rosé wines: min 11 %Vol. Red wines: min 11,5 %Vol. Physical Appearance Red and rosé wines DESCRIPTION OF THE GEOGRAPHICAL AREA The production area covered by the D.O.P. ' Ribera del Duero ' is made up of land located in the municipalities belonging to the provinces of Burgos, Soria , Segovia and Valladolid cited below: Province of Burgos : Adrada de Haza , La Aguilera, Anguix , Aranda de Duero , Valdeararlos baths , Berlangas Roa Roa Boada , Campillo de Aranda, Castrillo de la Vega , La Cueva de Roa , Fresnillo de las Duenas, Fuentecén , Fuentelcésped , Fuentelisendo , Fuentemolinos , Fuentenebro , Fuentespina , Gumiel of Hizán , Gumiel Market , Guzman
    [Show full text]
  • Sendero Paseos Por El Monte - La Horra Sureste
    Sendero Paseos por el Monte PR-BU 23 La Horra PR En pleno corazón de la Ribera del Duero, rodeado de grandes viñedos y afamadas bodegas, se encuentra el pueblo de La Horra, que ofrece al senderista, al contrario de lo que pueda esperar, una ruta por un bonito bosque de pino resinero que paulatinamente se va viendo sustituido por quejigos y encinas, conocido como monte de Villalobón. Itinerario Partiendo de la fuente de abanico de especies como Arriba se inicia la ruta entre quejigos, encinas y jaras, que viñedos y huertas, con la vis- aprovechan los claros en el ta puesta en los pinares que bosque para buscar la luz, se observan en el horizonte, de la que son muy apeten- por donde transcurre la ruta. tes, y sin la cual ven limitada El paisaje, modelado por la su supervivencia. En cambio, acción del hombre en fun- otras especies como la gayu- ción de una variada actividad ba, con una mayor amplitud productiva, presenta una al- ecológica, aprovechan tanto ternancia entre cereal y viñe- la umbría como las zonas dos, salpicados de pequeñas abiertas del bosque para ta- manchas de arbolado y fru- pizar el suelo, siendo muy tales, mostrando una gama eficiente en la protección del de colores que va cambiando suelo contra la erosión. con las estaciones del año. Tras dejar de lado varios cru- Una vez en el pinar, el pino re- ces, una señal indica que se sinero da cobijo a un amplio debe girar y tomar rumbo 46 Sendero Paseos por el Monte - La Horra sureste.
    [Show full text]