the City of of City the

[email protected] [email protected]

parcomediceodipratolino@cittametropolitana.fi.it suev@comune..fi.it

117 Police Financial / Finanza di Guardia

Metropolitan City and of of and City Metropolitan

+39 350.0722912 350.0722912 +39

O T GROSSE

+39 055.315874 +39 Via Fiorentina, 2767 / +39 055.409427/80741 055.409427/80741 +39 / 2767 Fiorentina, Via +39 055.7591399/374 +39 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] A1

Poggibonsi

055 000 055

118 Emengency Medical / sanitaria Emergenza

website of the the of website

Via S. Giovanni Gualberto, 386 (Saltino) 386 Gualberto, Giovanni S. Via

Castellina in in Castellina

aldarno V Pèrgine Gimignano . S

Aeroporto A.Vespucci Aeroporto proloco.[email protected] [email protected] Piazzale della Resistenza, 1 1 Resistenza, della Piazzale Cell. 348.7375663 Cell. +39 055.8959572 +39 +39 055.2313729 055.2313729 +39

SIENA www.firenzeturismo.it

Gaiole in Chianti in Gaiole

The official tourist tourist official The

informazionituristiche@comune..fi.it [email protected].fi.it

115 Station Fire / fuoco del Vigili

Via Fiorentina, 558 / +39 393.8685826 393.8685826 +39 / 558 Fiorentina, Via Ufficio SUEV Ufficio +39 055.8351202 +39 Piazza Matteotti, 23 Matteotti, Piazza Via Cavalleggeri, 29 29 Cavalleggeri, Via

Laiatico

Comune di FIrenze di Comune

+39 055.8669236 +39

112 Carabinieri

+39 055.288496 +39 VAGLIA SCANDICCI OFFICES c/o Chalet Il Lago - Londa - Lago Il Chalet c/o CAMPI

Metropolitana del del Metropolitana

Bucine

Via P. Carnesecchi (Reggello) Carnesecchi P. Via

o n a i b r o p m a C

TOURIST INFORMATION INFORMATION TOURIST

Bigallo, Piazza S. Giovanni, 1 Giovanni, S. Piazza Bigallo, e Campigna e 113 Police / Polizia

turismo della Città Città della turismo

REGGELLO

TURISTICHE

[email protected] [email protected] [email protected]fina.fi.it Foreste Casentinesi, Monte Falterona Falterona Monte Casentinesi, Foreste [email protected] [email protected] fi[email protected] fi[email protected]

Il sito ufficiale del del ufficiale sito Il

Radda in Chianti in Radda

o s o n g i t n o M

o n g a t s a C

UFFICI INFORMAZIONI INFORMAZIONI UFFICI

infoturismo@cittametropolitana.fi.it +39 055.8790183 055.8790183 +39 +39 055.839651 +39 Centro visita Parco nazionale delle delle nazionale Parco visita Centro +39 055.0502161 055.0502161 +39 +39 055.9153509 055.9153509 +39

proloco.@gmail.com [email protected] NUMERI UTILI / / UTILI NUMERI User numbers User

o n ia pp A ’ t an S

www.firenzeturismo.it +39 055.290832 +39 Piazza Stazione, 1 Stazione, Piazza URP - Via Piave, 5 Piave, Via - URP LONDA Piazza Gramsci, 9 Gramsci, Piazza Piazza San Francesco d’Assisi, 16 d’Assisi, Francesco San Piazza

Via Ghiberti, 158 Ghiberti, Via

E V E I P ✟ Via Cavour, 1r Cavour, Via FIGLINE E INCISA INCISA E FIGLINE

PONTASSIEVE

FIRENZE-SIENA Laterina

signa.fi.it signa.fi.it

touristinfo@comune.fi.it [email protected]fiorentino.fi.it [email protected] [email protected] uffi[email protected] [email protected].fi.it info.turismo@comune.fiesole.fi.it info.turismo@comune.fiesole.fi.it

[email protected] [email protected]

varchi e Mont

+39 055.212245 +39 +39 3313447471 +39 +39 055.834781 +39 +39 055.8743245 +39 +39 055.6390222 055.6390222 +39 +39 055 5961311 5961311 055 +39 +39 348.2925462 +39

O N I L O E L . S

O D L A V VI . S

✟

Cavriglia

Piazza Stazione, 4 Stazione, Piazza P.zza V. Veneto, 1 Veneto, V. P.zza Piazza della Repubblica, 1 1 Repubblica, della Piazza Piazza del Comune, 15 15 Comune, del Piazza URP - Piazza della Vittoria, 1 Vittoria, della Piazza - URP Via Portigiani, 3 Portigiani, Via ibocchi F Castiglion Piazza Ghiberti, 21 21 Ghiberti, Piazza

I D E V E I P

✟ o i g g o P n i o t a n o D . S

FIRENZE SESTO RIGNANO SULL’ RIGNANO A LASTRA RIPOLI A BAGNO

O L E G N A C R A

al d’Elsa al V Barberino i t n ia h C n i o n a z Pan

taldo r Ce

E L E H C MI . S

✟

Peccioli

✟

erranuova Bracciolini erranuova T

AREZZO

al di Pesa di al V in avarnelle T

aldarno V Giovanni . S

a r u M O L OMO R . S

I D E V E I P

✟

e l l i v a G

ve in Chianti in ve e Gr Loro Ciuffenna Loro

a d ud D

Palaia

i a r co e P i e d o s s a P

igline F

a ls E ’ d o v o u n l e t s a C

a i o nt i C

o n a i mb a C

a s e P i d l a V n i

Pian di Scò di Pian

e l a t a c r e M

toli r Montespe o n a i pp o P

Incisa e n o r r e F l I i t an i h C n i a d a r St al d’Arno al V in Montopoli

o n a i a c c a B

i t n a i h C n i o l o P . S

K FIRENZE-SIENA

Miniato . S

A I C S A C I D E V E I P al di Pesa di al V in Casciano . S

✟ FI-PI-LI

CMY

Reggello

a i a b r e C

Area Fiorentina Area

A1

a ls E a e t n o P

Impruneta CY

Firenze e Firenze i r r o T a o z n e nc i V . S a s e P e t n e rr o t

Castelfranco di sotto di Castelfranco

MY

o ci c e L

a v o u n a s e i h C

e z z u rn a v a T

CM

a n i ll o C n i

Empoli a n i t n e r o i F a r t s e n i G

to a n o D . S

Y

A N ITIA P A a l l e t n A

Poppi

Croce sull’Arno Croce . S

E V E I P

✟

o n i t l a S

Rignano sull’Arno Rignano

a n i s s a r G

M

Fucecchio a s o t r e C

a os r b m o l l a V

o n ia c s o M

Capraia

ma E a e t n o P

C

a n a i l g i v o S

o r e l l E . S

Bagno a Ripoli a Bagno

o z z u l l a G

Montemignaio

o n a i p p a C a e t n o P Limite i s o T Scandicci

Cerreto Guidi Cerreto

✟ a n g a m a l il V

Lastra a Signa a Lastra

o n a os

RAVENNA R

ra t s a C Pelago

FI-PI-LI

o m i t t e S a a i d a B

inci V FIRENZE ve e Pontassi

o n a n g i t t e S

to e cc a i D

Pratovecchio

Signa

o n i n n o D . S

i c e i S

Stia

i g g e r a C

E NZ E R I F I D

o n ia P l e d n i l o M

Campi Bisenzio Campi O T R O P O R E A

Fiesole O E M O L O T R A B . S I D E V E I P ✟ Carmignano

o r o l e t n o M

o n i m o P

O L L E T S A C iorentino F Sesto

A AI R T E P A L e n i ld a C

e l l apa C

a t a n n o l o C

A11

i t e p o c S

a n i c r e C

Londa

F F O D I M E D A L L I V

a d i ig r B . S

e n o c A

Calenzano

o lm O

o in l o t a r P

a e t n o C e n i c in R

e l o sc a Fr

O I R A N E S E T N O M I D

PISA

Dicomano O T N E V N O C

aglia V i r g e L

A1

O T A PR

Agliana Rignano sull’Arno

Godenzo . S

Map

icchio V o n a z n le a C i d i c o r C e L

BOLOGNA

. S Borgo Lorenzo O L O I G G A F A C

e r lo il V

I T A R F I A O C S O B I D o n i c n a l i B i d

O T N E V N O C E R O I G G A M I NN A V O I G . S I D E V E I P ✟ ✟ - A3-Map-Rignano_Esecutivo.pdf 1 03/12/19 19:26 03/12/19 1 A3-Map-Rignano_Esecutivo.pdf - - A3-Map-Rignano_Esecutivo.pdf 2 03/12/19 19:26

PONTASSIEVE SS67 PELAGO ROSANO ARNO Luoghi di interesse Rignano 2 Abbazia di S. Maria 01. Pieve di San Leolino sull’Arno a Rosano SP90 02. Abbazia di Santa Maria a Rosano Map 03. Pieve di San Lorenzo a Miransù SAN PRUGNANO 9 Castello di Volognano 04. Chiesa di San Cristoforo in Perticaia

VOLOGNANO 05. Pieve di San Pietro in Perticaia SR69

SP88 06. Villa di Torre a Cona 3 07. Torre a Isola Pieve S. Lorenzo a Miransù CASTELLONCHIO SP90 08. Castelluccio (Area archeologica) SARNESE

SANT’ELLERO 09. Castello di Volognano

v

i

a

d

i

TORRI ARNO C

a 10. Villa di Poggio Francoli

l c i t

i t n a i a l

i g a

o

T Giardini 11. Badia Maria a Ughi o r i Lord Robert SP90 l m Baden-Powell Pa

ia

Villa V

12. Monumento strage famiglia Einstein.

Torre a Cona

Moriano

12. Cimitero della Badiuzza

o

V t i e

REGGELLO

a n

e G

BAGNO A RIPOLI V 13. Chiesa di Santa Lucia a Bisticci

i

u io re

s r b e o

i t m p d it l V te

p a Set b ia

e i X Badia Maria r V X a ia a Ughi G V Castelluccio RIGNANO C BOMBONE 8 1 SULL’ARNO M 12 11 Info Biblioteca comunale

Pieve V Stadio Library i LE CORTI a Comunale

Y 6 5 S. Leolino SR69 R o

m

a CM Pieve di San Pietro Parking Municipio in Perticaia RIGNANO City Hall MY Monumento SULL’ARNO SAN DONATO famiglia Trekking Chiesa CY Einstein SANTA MARIA IN COLLINA SAN CLEMENTE Church CMY

V

i

a

R Punto di interesse Stazione Ferroviaria

K o 4 m naturalistico Train Station

SAN MARTINO Casenuove EVENTI RICORRENTI E35 CELLAI 10 Castello di Sammezzano Villa di Poggio Francoli FIERA DELLE MERCI The merchants’ market Lunedì dopo la prima domenica di maggio LECCIO On Monday at the beginning of May 13 SALCETO Pian dell’Isola SP17 Chiesa S. Lucia LE VALLI ANTICA FIERA DEL BESTIAME DEL a Bisticci SR69 E35 INCISA VALDARNO VALDARNO The Old Cattle fair 3° fine settimana di maggio Rignano sull'Arno nasce intorno a un attraversamento fluviale le cui prime documentazioni risalgono al Mille. Rignano sull’Arno was built around a river crossing first documented in the year 1000. To describe and represent, these are ways Third weekend of May Descrivere e rappresentare è un modo per conoscere un territorio ricco di storia, cultura e con una grande to know a territory rich in history, culture and with a wide variety of places to see, flavours to taste and people to meet. varietà di luoghi da vedere, sapori da gustare e persone da incontrare. The beautiful hills are ideal for the cultivation of vineyards and olive groves, and are even more beautiful when the colours of Le belle colline ideali per la coltivazione di vigneti e oliveti, ancora più belle quando i colori della primavera si spring set in, or when everything is covered in the warm shades of autumn. To the north, the hills rise towards San Donato in FESTA DEL PERDONO risvegliano o quando tutto si tinge delle calde sfumature autunnali. A nord le colline che salgono verso San Collina, one of the oldest routes connecting Florence and the Upper Valdarno. The stamp “Rignano Crocevia di Cammini” (Rigna- The traditional Festival of Forgiveness Donato in Collina, uno dei più antichi itinerari di collegamento tra Firenze e il Valdarno Superiore. no Crossroad of Paths) is created in this context. Among the main historical and artistic places not to be missed are the millenary 4° fine settimana di settembre Il timbro "Rignano Crocevia di Cammini" nasce in questo contesto. Tra i principali luoghi storico-artistici da non parish church of San Leolino, the Abbey of Santa Maria di Rosano, the churches of San Lorenzo a Miransù, San Cristoforo in Fourth weekend of September perdere si segnalano la millenaria Pieve di San Leolino, l’Abbazia di Santa Maria di Rosano, le pievi di San Perticaia and San Pietro in Perticaia, the villa of Torre a Cona, Torre del Pian dell’Isola and the archaeological excavations of Lorenzo a Miransù, di San Cristoforo in Perticaia e di San Pietro in Perticaia, la villa di Torre a Cona, la Torre del “Castelluccio”. Pian dell’Isola e gli scavi archeologici del “Castelluccio”. There are also numerous events in the area, including the merchants’ market “Fiera delle Merci”, which has been held since 1835; FESTIVAL SUONI E COLORI IN TOSCANA Tanti gli eventi sul territorio, tra cui la “Fiera delle Merci” che si svolge dal 1835, l’“Antica Fiera del Bestiame del the Old Cattle fair “Antica Fiera del Bestiame del Valdarno”, The traditional Festival of Forgiveness “Festa del Perdono” together Tuscan Festival of Sounds and Colours Valdarno” , la tradizionale Festa del Perdono assieme al “Palio delle Tre Corone” . with “Palio delle Tre Corone”. Musical events such as the Tuscan Festival of Sounds and Colours “Festival Suoni e Colori in Agosto e settembre Appuntamento musicale ogni estate con il “Festival Suoni e Colori in Toscana”. Toscana” are held every summer. August and September