19 . 8 . 80 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 218/5

VERORDNUNG ( EWG) Nr. 2192/80 DER KOMMISSION vom 13 . August 1980 zur Festsetzung der Erträge an Oliven und Olivenöl für das Wirtschaftsjahr 1979/80

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen GEMEINSCHAFTEN — entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­ schusses für Fette — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­ ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Ra­ HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : tes vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1917/ Artikel 1 80 (2 ), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 5, ( 1 ) Für das Wirtschaftsjahr 1979/80 werden die Er­ in Erwägung nachstehender Gründe : träge an Oliven und Olivenöl sowie die entsprechen­ Zum Zwecke der Gewährung der Erzeugungsbeihilfe den Erzeugungsgebiete im Anhang I festgesetzt . an Olivenbauern, die keiner Erzeugerorganisation an­ gehören , bestimmt Artikel 1 1 der Verordnung (EWG) (2) Die Abgrenzung der Erzeugungsgebiete ist dem Nr. 2753/78 des Rates ( 3 ), geändert durch die Verord­ Anhang II zu entnehmen . nung (EWG) Nr . 2378/79 (4), daß die Erträge an Oli­ ven und Olivenöl nach gleichartigen Erzeugungsgebie­ ten auf der Grundlage der von den Erzeugermitglied­ Artikel 2 staaten übermittelten Angaben festgesetzt werden . Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver­ Aufgrund der erhaltenen Angaben sind diese Erträge öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Ge­ wie im Anhang angegeben festzusetzen . meinschaften in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat .

Brüssel, den 13 . August 1980 Für die Kommission

Finn GUNDELACH Vizepräsident

(') ABl . Nr. 172 vom 30 . 9 . 1966, S. 3025/66 . (*) ABl . Nr. L 186 vom 19 . 7 . 1980, S. 1 . ( 3 ) ABl . Nr. L 331 vom 28 . 11 . 1978 , S. 10 . ( 4 ) ABl . Nr . L 274 vom 31 . 10 . 1979 , S. 3 . Nr. L 218/6 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19 . 8 . 80

ANHANG I

ERTRÄGE AN OLIVEN UND OLIVENÖL

A. ITALIEN

Provinz Zone kg Oliven/Baum kg öl/ 100 kg Oliven

Como, Treviso, Mantova 12 20 Brescia, Bergamo I 15 20 Trento 20 23 Trieste \ 15 24 Padova 20 20

Verona 1 20 20 2 20 21

Vicenza 23 22

Forli 26 19 Ravenna I 20 18 Bologna Il 7 17 Genova I 9 23 Imperia \ 9 23 La Spezia 14 22

Savona 12 22

Arezzo 1 10 21 2 15 22

Firenze 1 8 21 2 12 22 3 18 22

Grosseto 1 25 22 2 22 20

Livorno 1 27 20 2 38 21 3 16 19

Massa 1 34 20 2 19 20

Pisa 1 20 20 2 15 23

Pistoia 1 13 22 2 20 22

Siena 1 14 21 2 24 22

Lucca 1 20 22 2 10 21

Ancona 16 20

Pesaro 20 22

Macerata 16 20

Ascoli Piceno 1 16 20 2 14 19 19. 8 . 80 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 218/7

Provinz Zone kg Oliven/Baum kg Öl/ 100 kg Oliven

Terni 1 8 22 2 11 23

Perugia 1 10 24 2 7 22 I 3 20 20 Roma 1 12 18 2 16 20 3 18 20 4 22 21

Frosinone 1 15 19 2 17 20 3 20 22

Latina 1 8 21 2 12 21 3 6 20

Rieti 1 17 23 2 15 21 3 7 22 4 10 24 5 25 22

Viterbo 1 18 18 2 23 19 l 3 32 19 4 50 18

Pescara 1 23 19 2 27 19 3 41 19

Chieti 1 18 20 2 24 21 3 30 22

L'Aquila 20 20

Teramo 1 12 19 2 19 20 3 23 20

Campobasso 1 27 19 2 20 20 3 14 20

Isernia 1 18 21 2 32 23

Napoli 20 19

Benevento 1 20 20 2 17 19

Salerno 1 18 21 2 22 22 3 78 22 4 29 22

Caserta 1 12 22 2 10 19

Avellino 1 22 20 2 18 20 3 12 18 Nr. L 218/8 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19 . 8 . 80

Provinz Zone kg Oliven/Baum kg Öl/ 100 kg Oliven

Bari 1 30 20 2 63 20 l 3 21 20 4 45 19 5 10 20 6 15 20

Foggia 1 20 22 \ 2 23 20 3 25 22 4 18 20

Lecce 1 36 19 2 23 19 3 18 19

Taranto 1 20 16 2 12 17 3 29 19

Brindisi 1 20 19 2 27 17 3 15 17 4 23 16 5 10 15

Potenza 1 20 20 2 16 20 3 12 19

Matera 1 27 21 2 33 22

Cosenza 1 9 20 2 18 20 3 24 20 4 37 20

Catanzaro 1 18 20 2 24 22 3 32 22 4 49 21 5 57 22 6 41 20

Reggio di Calabria 1 22 22 2 36 18 3 43 20 4 50 20 5 60 20 6 81 18 7 90 20 8 70 22 9 135 18

Palermo 1 18 21 2 16 20 3 14 19

Agrigento 1 18 21 2 13 20

Enna 25 19

Caitanisetta 1 16 20 2 10 20

Catania 1 6 18 2 12 18 3 20 19 4 9 18 19 . 8 . 80 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 218/9

Provinz Zone kg Oliven/Baum kg Öl/ 100 kg Oliven

Messina 1 45 22 2 21 20 3 25 24

Si racusa 1 23 20 2 16 20 3 20 20

Trapani 1 10 21 2 20 21 3 16 21

Ragusa 20 20

Cagliari 1 36 20 2 27 19 3 20 19

Oristano 1 36 19 2 41 21 Sassari \ 7 17 Nuoro 1 15 18 2 15 20 3 22 19

B. FRANKREICH

Provinz kg Oliven/Baum kg Öl/ 100 kg Oliven

I 6 20

II 4 20

III 3 17

IV 3 15

V 2 15 Nr. L 218/ 10 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19 . 8 . 80

ANHANG II

A. ITALIEN

Verona : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2. Bussolengo , Pescantina, Sommacampagna, Villafranca, Sona, Valeggio, Peschiera, Pastrengo, Lazise , Castelnuovo del Garda, Cavaion, Affi, Costernano, Rivoli , Caprino, Bardolino, Garda, Torri , Bren­ zone, Malcesine, San Zeno di Montagna .

Arezzo : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2 . Arezzo, Bucine , Capolona, Castelfranco di Sopra, Castiglion Fibocchi , Castiglion Fiorentino, Cavri­ glia, Civitella della Chiana , Cortona, Foiano della Chiana, Laterina, Loro Ciuffenna, Lucignano, Marciano della Chiana, Monte San Savino, Montevarchi , Pergine Valdarno, Piandiscò, San Gio­ vanni Valdarno, Subbiano, Terranuova Bracciolini .

Firenze : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2 . Bagno a Ripoli , Barberino Val d Elsa, Empoli, Fiesole, Figline Valdarno, Greve, Incisa, Lastra a Si­ gna, Montelupo Fiorentino, Montespertoli , Poggio a Caiano, Rignano sull'Arno, San Casciano in Val di Pesa , Scandicci , Signa, Tavernelle Val di Pesa, Impruneta, Pelago, Pontassieve, Reggello, Ru­ fina, Calenzano, Campi Bisenzio, Castelfiorentino, Certaldo, Firenze, Fucecchio, Gambassi , Mon­ taione , Montemurlo , Prato, Sesto Fiorentino, Vaglia . 3 . Capraia e Limite, Carmignano, Cerreto Guidi, Vinci .

Grosseto : 1 . Arcidosso , Casteldelpiano, Cinigiano, Roccalbegna, Santa Fiora, Seggiano, Semproniano. 2. Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Livorno : 1 . Livorno , Collesalvetti , Cecina, Bibbona, San Vincenzo, Campiglia Marittima, Piombino, Suvereto, Rosignano Marittimo . 2 . Castagneto Carducci . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Massa : 1 . Massa, Montignoso . 2 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz.

Pisa : 1 . Capannoli , Casciana Terme , Chianni, Crespina, Fauglia, Laiatico, Lari, Lorenzana, Orciano Pisano, Palaia, Peccioli , Santa Luce, Terricciola, Castelnuovo Val di Cecina, Montecatini Val di Cecina, Monteverdi Marittimo, Pomarance, Volterra, Casale Marittimo, Castellina Marittima, Guardistallo, Montescudaio, Riparbella, Castelfranco di Sotto, Montopoli Val d'Arno, Ponsacco, Pontedera, San Miniato , Santa Croce sull'Arno, Santa Maria a Monte, Calcinaia, Cascina, Pisa . 2 . Bientina , Buti , Calci , San Giuliano Terme, Vicchiano .

Pistoia : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz. 2 . Lamporecchio, Larciano, Quarrata . 19 . 8 . 80 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 218/ 11

Siena : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz. 2. Abbadia San Salvatore, Castiglione d Orcia, Montalcino, Piancastagnaio, Pienza, San Giovanni d'Asso , San Quirico d'Orcia, Sarteano .

Lucca : 1 . Altopascio, Montecarlo, Porcari, Capannon, Lucca, Massarosa, Camaiore, Pietrasanta, Serravezza, Forte dei Marmi , Stazzema, Minucciano Pescaglia. 2. Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Ascoli Piceno : 1 . Appignano del Tronto, Ascoli Piceno, Castel di Lama, Castignano, Folignano, Force, Maltignano, Montalto Marche, Montedinove, Palmiano, Rotella, Venarotta, Acquaviva Picena, Campofilone, Ca­ rassai , Castorano, Colli del Tronto, Cossignano, Cupramarittima, Grottammare , Massignano, Mon­ sampolo del Tronto, Montefiore dell'Aso, Monteprandone, Offida, Pedaso, Ripatransone, San Bene­ detto del Tronto Spinetoli . 2. Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Terni : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2 . Ferentillo, Arrone , Montefranco, Polino, Acquasparta, Avighano, Montecastrilli, Narni, Stroncone, Otricoli, Calvi , Terni, Sangemini , Amelia, Penna, Lugnano, Montecchio, Alviano, Giove, Guardea, Baschi , Attigliano .

Perugia : 1 . Assisi , Spello, Campello, Foligno, Spoleto, Trevi, Nocera Umbra, Valtopina, Lisciano Niccone, Montone, Umbertide, Gubbio, Gualdo Tadino, Valfabbrica, Scheggia, Sigillo, Costacciaro, Fossato di Vico, Perugia, Corciano, Bettona, Bevagna, Cannara, Deruta, Torgiano, Bastia, Montefalco, Giano, Castel Ritaldi, Collazzone , Gualdo Cattaneo, Fratta Todina, Monte Castello di Vibio, Mars­ ciano , Todi . 2 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 3 . Città della Pieve , Piegaro, Panicale , Paciano, Castiglione del Lago, Magione, Tuoro, Passignano.

Roma : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2. Agosta, Anguillara, Anticoli, Corrado, Artena, Camerata Nuova, Canale Monterano, Canterano, Car­ pineto , Cave , Cerreto Laziale, Cervara, Lanuvio , Manziana, Marano Equo, Mazzano, Monteporzio Catone , Nemi, Poli, Roccagiovine, Rocca Santo Stefano, Roiate, Roviano, San Vito, Saracinesco, Trevignano, Zagarolo . 3 . Albano Laziale , Affile, Anzio, Ariccia, Ardea, Arsoli , Bracciano, Campagnano, Capena, Castelgan­ dolfo, Castelnuovo di Porto, Cerveteri , Ciampino , Cineto, Civitella San Paolo, Colonna, Fiano, Fi­ lacciano , Formello, Frascati , Gallicano, Grottaferrata, Guidonia Montecelio, Ladispoli, Lariano, Li­ cenza, Mandela, Marino, Montecompatri, Monteflavio, Nazzano, Nettuno, Palestrina, Pomezia, Riano, Rignano Elaminio, Roma, Sambuci , San Polo dei Cavalieri, Sant'Oreste, Subiaco, Torrita Tiberina, Velletri , Vicovaro . 4 . Casape , Genzano, Marcellina, Mentana, Montelibretti , Monterano, Montorio, Moricone, Morlupo, Nerola, Palombara Sabina, Sacrofano, San Gregorio da Sassola, Sant'Angelo Romano, Tivoli .

Frosmone : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2 . Amaseno, Anagni, Aquino, Ausonia, Campoli Appennino, Castellili , Castelnuovo Parano, Coreno Ausonio, Esperia, Ferentino, Fumone, Giuliano di Roma, Isola Liri, Morolo, Patrica, Pescosolido, Piglio, Pontecorvo, Serrone , Sgurgola, Sora, Supino, Vallemario, Villa Santo Stefano, Alatri , Bei­ monte Castello , Boville Ernica, Castrocielo, Castro dei Volsci , Colle San Magno, Monte San Gio­ vanni Campano, Pastena , Pico, Piedimonte San Germano, Roccasecca, Terelle, Torrice, Veroli, Villa Santa Lucia , Acuto, Alvito, Atina, Broccostella, Casaiattico, Casalvieri, Fontanaliri , Fonte­ chiari , Gallinaro, Picinisco , Posta Fibreno, Rocca d'Arce, San Biagio Saracinisco, San Donato Val di Cornino , Santopadre , Settefrati , Vicalvi , Villa Latina . 3 . Arpino, Cassino, Cervaro, Sant'Elia Fiumerapido , San Vittore nel Lazio, Vallecorsa, Vallerotonda. Nr. L 218/ 12 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19 . 8 . 80

Latina : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz. 2. Sonnino, Monte San Biagio, Terracina . 3 . Pontinia, Sabaudia, Aprilia, Latina, Sperlonga, San Felice Circeo .

Rieti : 1 . Ascrea, Belmonte, Castel di Tora, Collalto Sabino, Colle di Tora, Collegiove, Colli sul Velino, Con­ tigliano, Greggio, Labro, Longone Sabino , Monte San Giovanni in Sabina, Morro Reatino, Paga­ nico, Petrella Salto, Rivodutri, Rocca Sinibalda, Pozzaglia Sabino, Montenero Sabino, Rieti . 2 . Cantalupo in Sabina, Casperia, Collevecchio, Configni, Forano, Magliano Sabina, Montasola, Mon­ tebuono, Selci, Stimigliano, Tarano, Vacone , Cottanello, Mompeo, Montopoli, Poggio Catino, Pog­ gio Mirteto, Roccantica, Salisano, Torri in Sabina. 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 4. Casaprota, Frasso Sabino, Monteleone Sabino, Poggio Moiano, Poggio San Lorenzo, Scandriglia, Torricella. 5 . Comuni di Castelnuovo di Farfa, Fara Sabina, Poggio Nativo, Toffia.

Viterbo : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz. 2. Castiglione in Teverina, Celleno, Civitella d Agliano, Bagnoregio, Lubriano, Graffignano, Bolsena, Gradoli , Grotte di Castro, San Lorenzo Nuovo, Barbarano Romano, Oriolo Romano, Veiano, Capra­ nica, Bassano Romano, Sutri, Monterosi , Blera , Villa San Giovanni in Tuscia, Monteromano, Cane­ pina, Vallerano, Vignanello, Caprarola, Carbognano, Ronciglione, Bassano in Teverina, Bomarzo , Gallese, Orte , Vasanello, Soriano nel Cimino, Calcata, Faleria, Nepi, Civitacastellana, Castel Sant'Elia, Corchiano, Fabrica di Roma, Tarquinia . 3 . Tuscania, Marta, Piansano , Capodimonte , Farnese, Ischia di Castro, Montalto di Castro, Montefias­ cone , Vitorchiano, Viterbo, Vetralla . 4. Canino, Arlena di Castro, Tessennano , Cellere .

Pescara : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2 . Alanno, Bolognano, Castiglione a Casauria, Catignano, Civitaquana, Civitella Casanova, Cugnoli , Farindola, Manoppello, Montebello di Bertona, Nocciano , Rosciano, Scafa, Torre de' Passeri, Pietra­ nico, Vicoli, Villa Celiera . 3 . Cappelle sul Tavo , Cepagatti , Città Sant'Angelo, Collecorvino, Elice, Loreto Aprutino, Montesil­ vano, Moscufo, Penne, Pescara, Pianella, Picciano, Spoltore , Tocco da Casauria.

Chieti : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2. Celenza sul Trigno, Dogliola, Liscia, Palmoli , San Buono, San Giovanni Lipioni, Tufillo, Bomba, Carpineto Sinello , Colledimezzo, Guilmi , Perano, Pietraferrazzana, Tornareccio, Ari , Bucchianico, Casalincontrada, Chieti, Francavilla al Mare, Miglianico, Ripa Teatina, San Giovanni Teatino, Tor­ revecchia Teatina, Vacri , Villamagna, Arielli , Canosa Sannita , Crecchio, Giuliano Teatino, Orsogna, Ortona, Poggiofiorito, Tollo, Archi , Atessa, Casalanguida, Fresagrandinaria, Furci , Gissi , Lentella, Monteodorisio, Scerni , Castelfrentano , Fossacesia , Frisa, Lanciano, Mozzagrogna, Rocca San Gio­ vanni , Santa Maria Imbaro, San Vito Chietino, Treglio . 3 . Paglieta, Casalbordino, Cupello , Pollutri , San Salvo, Torino di Sangro , Vasto, Villalfonsina.

Teramo : 1 . Cortino, Crognaleto , Rocca Santa Maria, Torricella, Valle Castellana . 2 . Arsita, Castelli , Colledara, Fano Adriano, Isola del Gran Sasso d'Italia, Montorio, Pietracamela, Tos­ sicia, Ancarano, Campii , Canzano, Civitella, Sant'Egidio, Teramo, Basciano, Bisenti, Castel Cas­ tagna, Castilenti , Castiglione Messer Raimondo, Cellino Attanasio , Cermignano , Montefino, Penna Sant'Andrea . 3 . Alba Adriatica, Bellante , Colonnella , Controguerra , Corropoli , Giulianova, Mosciano Sant'Angelo, Nereto, Tortoreto , Sant'Omero , Torano Nuovo , Martinsicuro, Atri , Castellalto, Morro d'Oro, Nota­ resco , Pineto, Roseto, Silvi . 19 . 8 . 80 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 218/ 13

Campobasso : 1 . Campomarino, Colletorto, Guglionesi, Larino, Mafalda, Montecilfone, Montenero di Bisaccia, Pa­ lata, Petacciato, Portocannone, Roteilo, Santa Croce di Magliano, San Giacomo degli Schiavoni , San Giuliano di Puglia, San Martino in Pensiiis, Tavenna, Termoli, Ururi . 2 . Acquaviva Collecroce , Bonefro, Casacalenda, Castelmauro, Civitacampomarano, Gambatesa, Guar­ dialfiera, Lupara, Macchiavalfortore, Monacilioni, Montefalcone del Sannio, Montelongo, Montemi­ tro, Montorio nei Frentani , Morrone del Sannio, Pietracatella, Provvidenti, Ripabottoni , Roccavi­ vara, Sant'Elia a Pianisi , San Felice del Molise, Tufara, Trivento . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Isernia : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2. Isernia, Longano, Sant Agapito, Macchia d Isemia, Monteroduni , Fornelli, Colli a Volturno, Conca Casale , Montaquila, Pozzilli , Venafro, Sesto Campano .

Benevento : 1 . Apollosa, Campoli Monte Taburno, Casalduni, Castelpoto, Cautano, Cerreto Sannita, Foglianise, Frasso Telesino, Guardia Sanframondi, Melizzano, Molinara, Paduli, Paupisi, Ponte, Pontelandolfo, San Giorgio la Molara, San Lorenzello, San Lorenzo Maggiore, San Lupo, Sant'Agata de'Goti, Solo­ paca, Tocco Caudio, Torrecuso, Vitulano, Apice, Benevento, Buonalbergo, Campolattaro, Fragneto l'Abate , Fragneto Monforte , Morcone, Pago Veiano, Pesco Sannita, Pietrelcina, Reino, Amorosi, Castelvenere , Puglianello, Telese . 2 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Salerno : 1 . Amalfi , Angri , Atrani, Bracigliano, Castel San Giorgio, Cava dei Tirreni, Cetara, Conca dei Marini , Corbara, Furore, Maiori , Minori, Nocera Inferiore , Nocera Superiore, Pagani, Positano, Praiano, Ravello, Roccapiemonte, San Marzano sul Sarno, Sant'Egidio, Montalbino, Sarno, Scala, Siano , Tra­ monti , Vietri sul Mare .

2. Baronissi , Calvanico , Fisciano, Giffoni Sei Casali , Giffoni Valle Piana, Mercato San Severino, Pellez­ zano, Pontecagnano-Faiano, Salerno, San Cipriano Picentino e San Mango Piemonte . 3 . Alfano, Ascea, Camerata, Cannalonga, Caselle in Pittari , Celle Bulgheria, Centola, Ceraso, Cuccare Vetere, Futani , Gioi Cilento, Ispani , Laurito, Montano Antilia, Morigerati, Novi Velia, Orria, Pis­ ciotta , Roccagloriosa, Rofrano, San Giovanni a Piro, San Mauro la Bruca, Santa Marina, Sanza, Sa­ pri , Stio , Toraca, Torre Orsaia, Tortorella, Vallo della Lucania, Vibonati . 4 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Caserta : 1 . Gallo, Letino , Valle Agricola, Raviscanina, Sant'Angelo d Alife, San Gregorio Matese , Castello Ma­ tese , Piedimonte Matese, Alife, San Potito Sannitico, Presenzano, San Pietro Infine, Sessa Aurunca, Cellole Carinola, Falcinao del Massico, Teano, Riardo, Caianiello, Roccamonfina, Gattuccio, Rocca d'Evandro , Mignano Montelungo, Conca della Campania, Tora e Piccilli, Marzano Appio, Vairano Patenora, Aitano, Prata Sannita, Pratella Fontegreca Ciorlano , Capriati al Volturno . 2. Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Avellino : 1 . Domicella , Lauro , Marzano di Nola, Moschiano , Pago Vallo Lauro, Quindici , Taurano . 2 . Calabritto , Caposele , Senerchia, Avella, Baiano, Mugnano del Cardinale, Quadrelle , Sirignano, Spe­ rone , Carife, Castelbaronia, Flumeri, San Nicola Baronia, Sossio Baronia, Scampitella, Trevico , Val­ lata, Vallesaccarda, Villanova del Battista, Ariano Irpino, Bonito, Castelfranci , Castelvetere sul Ca­ lore, Chiusano San Domenico, Fontanarosa, Frigento, Gesualdo, Grottaminarda, Lapio, Luogosano, Melito Irpino, Mirabella, Montemarano, Montemiletto, Paternopoli, Pietradefusi , Sant'Angelo all'Esca , San Mango sul Calore , Sturno, Taurasi, Torre le Nocelle , Venticano, Villamaina . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . Nr. L 218/ 14 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19 . 8 . 80

Bari : 1 . Bisceglie , Bitonto, Giovinazzo, Molfetta, Palo, Trani, Alberobello, Locorotondo, Noci , Putignano . 2. Monopoli , Mola e Polignano . 3 . Andria, Barletta, Canosa, Corato, Ruvo , Terlizzi , Adelfia, Binetto, Grumo, Sannicandro, Toritto . 4 . Castellana , Conversano . 5 . Altamura, Gioia del Colle, Minervino, Poggiorsini , Santeramo, Spinazzola, Gravina . 6 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Foggia : 1 . Rignano Garganico, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis, Carpino, Ischitella, Mattinata, Monte Sant'Angelo, Peschici , Rodi Garganico, Sannicandro Garganico, Vico del Gargano, Vieste . 2. Apricena, Cagnano Varano, Chieuti , Foggia, Lesina, Lucerà, Poggio Imperiale, San Severo, Serraca­ priola , San Paolo di Civitate , Torremaggiore . 3 . Carapelle, Cerignola, Manfredonia, Margherita , Ordona, Ortanova, San Ferdinando di Puglia, Stor­ nara, Stornarella, Trinitapoli , Zapponeta ; 4 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Lecce : 1 . Acquarica del Capo, Alessano, Morciano di Leuca, Presicce, Ruffano, Salve, Taurisano, Ugento . 2 . Alezio, Alliste , Andrano, Botrugno, Calimera , Cannole, Carpignano, Casarano, Castrignano Capo, Castro , Collepasso, Corsa no, Diso, Gagliano, Gallipoli , Giurdignano, Matino, Malendugno, Melis­ sano , Miggiano, Minervino di Lecce, Montesano, Nociglia, Ortelle, Otranto, Parabita, Patù, Pog­ giardo, Raeale , San Cassiano , San Nicola, Santa Cesarea, Specchia, Spongano, Supersano, Surano, Taviano, Tiggiano, Tricase , Uggiano la Chiesa, Vemole . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Taranto : 1 . Torricella, Roccaforzata , Lizzano, Sava , San Giorgio Ionico . 2. Carosino, Crispiano , Faggiano, Monteiasi , Monteparano, San Marzano di San Giuseppe, Grottaglie , Manduria, Maruggio , Martina Franca . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Brindisi : 1 . Fasano , Ostuni , Ceglie Massapico, Villa Castelli , Erchie , Torre Santa Susanna . 2. San Michele Salentino, Francavilla Fontana, Oria . 3 . Latiano , Mesagne , Brindisi , San Pietro Vernotico, Cellino San Marco , San Pancrazio Salentino, San Vito dei Normanni , Carovigno . 4. Torchiarolo . 5 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Potenza :

1 . Missanello . 2 . Acerenza, Atella, Banzi , Barile , Forenza, Genzano di Lucania, Ginestra, Lavello, Maschito, Melfi , Montemilone , Oppido Lucano, Palazzo San Gervasio, Rapolla, Rionero in Vulture, Ripacandida, Ruvo del Monte, San Chirico Nuovo, Tolve, Venosa, Cersosimo, Noepoli, Roccanova, Sant'Arcan­ gelo, Senise, Vietri di Potenza . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Matera : 1 . Accettura, Cirigliano, Gorgoglione , Oliveto Lucano, Irsina, Matera, Calciano, Garaguso , Grassano, Grottole , Salandra, Tricarico . 2 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 19 . 8 . 80 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 218/ 15

Cosenza :

1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2. Acri , Acquappesa, Aiello Calabro, Aieta, Albidona, Belmonte Calabro, Bisignano, Canna, Celico, Fagnano Castello, Fiumefreddo Bruzio, Falconara Albanese, Fuscaldo, Lago, Longobardi , Monte­ giordano, Nocara, Oriolo, Orsomarso, Piataci , Praia a Mare, Rogliano, Rosito Capo Spulico, Rota Greca, Rovito, Santa Maria del Cedro, San Demetrio Corone , Santa Domenica Talao, San Donato di Ninea, San Marco Argentano, San Martino di Finita, San Nicola Arcella, San Pietro in Amantea, Santa Sofia d'Epiro, Scalea, Serra Aiello , Spezzano Sila, Spezzano Piccolo, Tortora, Verbicaro . 3 . Amantea, Amendolara, Carolei, Casole Bruzio, Castiglione Cosentino, Castrolibero, Castrovillari , Cerchiara di Calabria, Cerisano, Cervicali , Cerzeto, Cosenza, Dipignano, Domanico, Firmo, Franca­ villa Marittima, Frascineto, Lappano, Luzzi, Lungro, Malvito, Marano Marchesato, Marano Princi­ pato, Mendicino, Mongrassano, Mottafallone, Paterno Calabro, Pedace , Pietrafitta, Rende, Rocca Imperiale, Roggiano Gravina, Rose, San Basile , San Benedetto Ullano, S. Fili, San Pietro in Gua­ rano, Santa Caterina Albanese, San Sosti, Sant'Agata d'Esaro, San Vincenzo La Costa, Serra Pedace, Saracena, Torano Castello, Trebisacce, Trenta , Villapiana, Zumpano. 4 . Altomonte , Bocchigliero, Calopezzati, Caloveto, Campana, Cariati, Civita, Cleto, Cropalati , Crosia, Lattarico, Mandatoriccio , Montalto Uffugo, Pietrapaola, San Cosmo Albanese, San Giovanni in Fiore, San Lorenzo del Vallo, Scala Coeli , Spezzano Albanese, Tarsia, Terravecchia, Terranova da Sibari , Vaccarizzo Albanese , Cassano Ionio, Corigliano Calabro, Rossano.

Catanzaro :

1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2 . Carlopoli , Casabona, Motta Santa Lucia, Conflenti , Cutro, Gagliato, Girifalco, Miglierina, Vardodi­ pace, Platania, San Mango d'Acquino, San Mauro Marchesato, San Pietro Apostolo, San Sostene, Savelli , Scandale , Verzino, Belvedere Spinello, Caccuri , Cerenzia, Cicala, Davoli, Fossato, Pentone , Santa Severina, Sorbo San Basile, Taverna . 3 . Amato, Caraffa, Carfizzi , Castelsilano, Crotone , Isola Capo Rizzuto, Jacurso, Isca, Gasperina, Paler­ miti , Pallagorio, Petrizzi , Rocca di Neto, San Floro , San Nicola dell'Alto, Satriano, Strangoli, Albi , Amaroni , Andali , Belcastro, Botricello, Cerva, Cotronei, Gimigliano, Magisano, Marcedusa, Pe­ tronà, Rocca Bernarda, Santa Caterina Ionio . 4. Acquare, Briatico , Capistrano, Cessaniti , Parghelia Dasà, Dinami, Francica, Filandari , Gerocarne, Limbadi , Maierato, Monterosso, Nicotera, Rombiolo, San Calogero, San Gregorio, San Nicola da Crissa , Zaccanopoli , Zambrone, Borgia, Cirò, Crucoli , Filadelfia, Francavilla Angitola, Gizzeria, Mesoraca , Petilia Policastro, Pianopoli, Sellia, Sellia Marina, Soverato, Tiriolo, Zagarise . 5 . Catanzaro, Curinga, Lamezia Terme , Maida, Nocera Tirinese, San Pietro a Maida, Squillace . 6 . Catanzaro, Curinga, Lamezia Terme, Maida, Nocera Tirinese, San Pietro a Maida, Squillace .

Reggio di Calabna : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2. Roccaforte del Greco, Roghudi Antonimina, Grotteria, Stignano . 3 . Africo, Caraffa del Bianco, Locri , Samo, Sidemo , Staiti Campo Calabro, Cardeto, Delianova, Laga­ nadi , San Giorgio Morgeto, Scido. 4 . Casignana, Condofuri , Giffone, Melicuccà, Motta San Giovanni , Reggio Calabria, San Lorenzo, San Roberto , Santa Cristina d'Aspromonte , Sant'Agata del Bianco, Sant'Alessio d'Aspromonte , Villa San Giovanni , Scilla, Ardone , Brancaleone, Bruzzano Zeffirio, Palizzi . 5 . Molochio, San Pietro di Caridà, Sant'Eufemia d'Aspromonte , Santo Stefano in Aspromonte, Ser­ rata, Bova, Bovalino, Bova Marina, Fiumara . 6 . Bagnara Calabra, Benestare, Calanna , Candidoni , Cinquefrondi , Cosoleto, Galatro, San Procopio, Seminara, Sinopoli , Terranova , Anoia , Cittanova, Feroleto della Chiesa, Laureana di Borrello, Maro­ pati , Melicucco, Oppido Mamertina , Polistena, Rosarno, San Ferdinando, Varapodio . 7 . Careri , Bagaladi , Melito Porto Salvo, Palmi , Taurianova . 8 . Bianco , Ferruzzano .

9 . San Luca , Piati , Montebello Ionico, Gioia, Tauro , Rizziconi . Nr. L 218/ 16 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19 . 8 . 80

Palermo : 1 . Altavilla Milicia, Bagheria, Balestrate, Campofelice di Roccella, Capaci, Carini, Casteldaccia, Ce­ falù, Cinisi, Ficarazzi, Isola delle Femmine, Lascari , Palermo, Partinico, Pollina, Santa Flavia Sciara, Termini Imerese, Terrasini, Torretta, Trabia, Trappeto, Ustica, Villabate . 2. Altofonte, Belmonte Mezzagno, Bolognetta, Borgetto, Caccamo, Cerda, Giardinello, Gratteri, Ler­ cara Friddi , Marineo, Mezzoiuso, Misilmeri , Santa Cristina Gela, San Mauro, Vicari, Villafrati . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz.

Agrigento : 1 . Calamonaci, Menfi , Ribera, Sciacca . 2 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz.

Caltanissetta : 1 . Acquaviva Platani , Bompensiere, Campofranco, Milena, Montedoro, Mussomeli, Serraditalco, Su­ tera, Vallelunga, Villalba, Caltanissetta, Delia, Marianopoli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa , Sommatino . 2 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz.

Catania : 1 . Maletto, Milo, Nicolosi, Pedara, Sant Alfio, Trecastagni, Viagrande, Zafferana, Catania, Grammi­ chele, Licodia Eubea, Mirabella Imbaccati , Misterbianco, Motta Sant'Anastasia, San Cono, San Mi­ chele di Ganzeria, Vizzini, Aci Bonaccorsi, Aci Castello, Aci Catena, Acireale, Aci Sant'Antonio, Gravina di Catania, Sant'Agata li Battiati , San Giovanni la Punta, San Gregorio, Santa Venerina , Tremestieri Etneo, Valverde. 2 . Calatabiano , Castiglione di Sicilia, Fiumefreddo, Giarre, Linguaglossa, Mascali , Piedimonte Etnea, Randazzo, Riposto, Belpasso, Camporotondo Etnea, Mascalucia, Paterno, Santa Maria di Licodia, San Pietro Clarenza . 3 . Santa Maria Adrano, Biancavilla, Brente . 4. Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Messina : 1 . Mandanici , Pagliara . 2 . Brolo, Capizzi , Cesarò, Castel di Lucio, Castell Umberto, Ficarra, Floresta, Galati, Mamertino, Longi , Naso, Piraino, Raccuia, San Piero Patti , Sant'Angelo di Brolo, San Teodoro, Sinagra Torto­ rici , Ucria . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz .

Siracusa : 1 . Siracusa, Priolo, Floridia, Solarino , Canicattini Bagni . 2. Busceni , Buccheri , Cassare, Feria, Sortino, Palazzolo Acreide, Melilli , Augusta, Carlentini , Franco­ fonte . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz.

Trapani : 1 . Pantelleria, Favignana. 2. Campobello di Mazzara, Castelvetrano, Partanna, Santa Ninfa, Paceco, Trapani , San Vito lo Capo . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz.

Cagliari : 1 . Dolianova, Domusnovas, Donori , Gonnosfanadiga, Guasila, Lasplassas, Musei, Pula, Serdiana, Sin­ nai , Soleminis, Suelli, Tuili , Turri , Ussana, Villacidro, Villa San Pietro . 2. Barrali, Barumini , Buggerru, Bagliari , Calasetta, Carbonia, Carloforte, Collinas, Decimoputzu, Do­ musdemaria, Furtei, Genuri, Gesico, Gesturi , Gonnesa, Guamaggiore , Guspini, Iglesias, Lunama­ trona, Mandas, Maracalagonis, Monastir, Muravera, Narcao, Nuraminis, Nuxis, Ortacesus, Pauli Ar­ barei , Perdaxius, Pimentel , Quartu Sant'Elena, Samassi , Samatzai, San Basilio, Sanluri, San Sperate, Santadi , Sant'Andrea Frius, San Vito, Sarroch, Segariu, Seiegas, Senorbi , Serramanna, Serrenti, Se­ stu , Siddi , Siliqua, Siurgus Donigala, Teulada, Ussaramanna, Uta, Vallermosa, Villamar, Villamassar­ gia, Villanovaforro , Villanovafranca, Villaputzu , Villasalto , Villasor . 3 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 19 . 8 . 80 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 218/ 17

Onstano : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2. Albagiara, Ales , Assolo, Asuni , Baradili, Baressa, Bonarcado, Cuglieri , Connoscodina, Gonnosnò, Gonnostramatza, Mogorella, Morgongiori , Nureci , Pau , Pompu, Scano Montiferro, Seneghe, Senis, Sennariolo, Simala, Sini , Siris, Tresnuraghes, Usellus, Villaurbana, Villaverde .

Nuoro : 1 . Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete der Provinz . 2 . Arzana, Barisardo, Baunei , Elini , Gairo, Ierzu , Ilbono, Girasole, Lanusei , Loceri, Lotzorai , Osini , Perdasdefogu , Seui , Talana, Tortoli , Triei , Ulassai , Ussassai , Villagrande Strisaili, Urzalei , Tertenia, Dorgali, Galtelli , Loculi , Irgoli , Mamoiada, Nuoro , Oliena, Olzai , Onifai, Onifari Orani , Orotelli , Ottana , Orgosolo, Orosei , Sarule . 3 . Birori , Bolotana , Borora , Bortigali , Bosa, Dualchi, Flossie, Lei Macomer, Magomadas, Modolo, Mon­ trasta, Noragugume , Sagama , Silanus, Sindia, Suni , Tinnura, Escalaplano, Escolca, Genoni , Gergei , Esterzili , Isili , Laconi , Nuragus, Nurallao, Orroli , Sadali , Ferri , Villanova Tulo .

B. FRANKREICH

I

04 Alpes-de-Haute-Provence : Entrevaux

06 Alpes-Maritimes :

20 Corse : Alle Gemeinden mit Olivenerzeugung des Departements mit Ausnahme der in Zone IV ein­ geteilten Gemeinden .

83 Var : Adrets, Bagnols-en-Foret, Callian , Fayence , Möns, Montauroux , Saint-Paul-en-Forêt, Tanne­ ron , Tourette .

II

26 Drôme

84 Vaucluse : Brantes, Buisson , Crestet, Entrechaux, Faucon , Malaucene, Puymeras, Roaix , Saint-Léger-de- Ventoux, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde , Savoillan , Vaison-la- Romaine Villedieu .

III

04 Alpes-de-Haute-Provence : Alle Gemeinden mit Olivenerzeugung des Departements mit Ausnahme von Entrevaux .

07 Ardeche

13 Bouches-du-Rhône : Auriol , Roquevaire , Aubagne , Gemenos, Cuges-les-Pins, La Penne-sur-Huveaune, Roquefort- la-Bedoule , Ceyreste , Cassis, La Ciotat .

30 Gard : Aigueze , Ales, Allegre , Arphy, Arre, Arrigas, Anduze, Aujac, Aulas, Aumessas, Avèze , Bagard, Barjac , Bessèges, Bez-et-Esparron, Blandas, Boisset-et-Gaujac-Bordezac , Bouquet, Branoux , Breau-et-Salagosse, Brouzet-lès-Alès, Cambo, Canaules-et-Argentières, Cardet, Cassagnoles, Cendras , Chambon , Conqueyrac , Corbes, Cousay, Cornillon , Cros, Deaux, Durfort, Euzt-les- Bains , Fons-sur-Lussan , Foussignargues , Fressac , Garnières, Générargues, Génolhac, Issirac , La Cadière , La Grand'Combe, Lasalle , Laval-Pradel , Laval-Saint-Roman , Le Martinet, Les Mages , Les Plans , Les Salles-du-Gardon , Le Vigan , Le Garn , Lézan , Logrian-et-Comiac-de- Florian , Lussan , Malons-et-Elze, Mandagout, Mars, Massannes , Massilargues-Attuech , Molières- Cavaillac , Molières-sur-Cèze , Méjannes-lès-Alès, Meyrannes, Mialet, Monclus , Monoblet, Möns , Montdardier, Montells, Navacelles , Notre-Dame-de-la-Rouvière , Peyremale, Peyroles , Nr. L 218/ 18 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19 . 8 . 80

Pommiers, Pompignan , Potelières, Puechdredon , Ribaute-les-Tavernes, Robiac , Rochegude , Rogues, Roquedur, Rousson , Saint-Ambroix, Saint-André-de-Majencoules, Saint-André-Ro­ quepertuis, Saint-Bonnet par Lasalle, Saint-Bres, Saint-Bresson, Sainte-Cécile-d'Andorge, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Christol-lès-Alès, Saint-Félix de Palières, Saint-Florent, Saint-Hilaire-de-Bretchmas, Saint-Hippolyte-du-Fort, Saint-Jean-de-Crieulon, Saint-Jean-du- Gard, Saint-Jean-Maruejols , Saint-Jean-de-Serres, Saint-Jean-de-Valeriscles, Saint-Julien-Cas­ sagnas, Saint-Julien-de-la-Nef, Saint-Julien-de-Peyrolas, Saint-Julien-de-Valgagnes (Les Ro­ siers), Saint-Just-et-Vacquières, Saint-Martial, Saint-Martin-de-Valgagnes, Saint-Nazaire-des- Gardies, Saint-Paul-la-Coste, Saint-Paulet-de-Caisson , Saint-Privat-de-Champclos, Saint-Pri­ vat-des-Vieux, Saint-Roman-de-Codières, Saint-Sébastien-Aigrefeuille, Saint-Victor-de-Mal­ cap, Salazac , Salindres, Sauvé, Sénéchas, Servas, Seynes, Soudorgues, Soustelle , Sumène , Tha­ raux, Thoiras, Tornac , Vabre, Vallerargues, Valleraugue, Verfeuil , Vézénobres, Saint-Laurent- le-Minier.

48 Lozere : Saint-Étienne-Vallée-Française .

83 Var : Alle Gemeinden mit Olivenerzeugung des Departements mit Ausnahme der in Zone I einge­ teilten Gemeinden .

84 Vaucluse : Alle Gemeinden mit Olivenerzeugung des Departements mit Ausnahme der in Zone II ein­ geteilten Gemeinden .

IV

1 1 Aude : Alle Gemeinden mit Olivenerzeugung des Departements mit Ausnahme der in Zone V ein­ geteilten Gemeinden . 1 3 Bouches-du-Rhone : Alle Gemeinden mit Olivenerzeugung des Departements mit Ausnahme der in Zone III ein­ geteilten Gemeinden . 20 Corse : Aleria, Borgo, Canale-di-Verde , Cervione, Ghisonaccia, Lecci, Linguizetta, Lucciana, Porto­ Vecchio , Sari-di-Porto-Vecchio, San-Giuliano, Santa-Maria-Poggio, San-Nicolao, Taglio-Isolac­ cio, Talasani .

30 Gard : Alle Gemeinden mit Olivenerzeugung des Departements mit Ausnahme der in Zone III ein­ geteilten Gemeinden . 34 Hérault

V

1 1 Aude : Communes de Tuchan , Embres-et-Castelmaure, Saint-Jean-de-Barron, Durban -Corbières, Fraisse-des-Corbières, Roquefort-des-Corbieres, Portel, Sigean, Lapalme , Feuilla, Caves, Treil­ les, Fitou . 66 Pyrenees-Orientales