La Gozadera: nf . Cuba. Fiesta bulliciosa, larga y intensa con mucho baile. Sinónimos: Rumba,
Fiesta, Parranda, Guateque, Bilirrubina, .
Día 1: Ver el Video https://www.youtube.com/watch?v=VMp55KH_3wo
Día 2: <
A. Puerto Rico B. Cuba C. Guatemala D. Nicaragua
E. Colombia F. Venezuela G. Bolivia H. República Dominicana
I. Paraguay J. Uruguay K. Costa Rica L. El Salvador
M. México N. Chile O. Perú P. Argentina
Q. Ecuador R. Honduras S. Panamá
HHS ~ Español Portafolio: Arichivos Auditivos Creado por Carlos 1516
Día 3: Llenar los espacios (hoja separada) Cubanos nominados a los Latin Billboard 2016
Día 4: Leer la descripción de los artistas
Fue creado por Alexander Delgado junto a Jacob Forever en el 2000. En un inicio la idea fue de un dúo, con la colaboración de Nando Pro como DJ y productor. El grupo combina ritmos musicales tradicionales de la música cubana con los actuales con el fin de atraer al público juvenil. El grupo lleva su nombre en relación a su lugar de origen Alamar, una zona numerada en la costa de La Habana (Nota Geográfica: No se separa Cuba ni por estados ni provincias, sino las zonas. Hay ocho zonas. Por lo tanto, eligieron el nombre “Gente de Zona.”)
Ya desde su inicio, Gente d zona comenzó con buena aceptación del público juvenil y, en muy pocos meses, ya se colocan entre los favoritos de los mejores salones habaneros: Casa de la Música de Galiano, Casa de la Música de Miramar, Makumba, Johnny Dream, Delirio Habanero. El público que asiste a los conciertos de "Los Van Van", "Charanga Habanera", "Manolito Simonet", es el mismo que sigue las actuaciones de Gente de zona. El grupo de reggaetoneros, (todos por los 25 años), lo componen dos voces y un Disc Jockey (DJ): El director, Alexis Delgado, Yosdani Jacob (Jacob Forever) y el DJ Fernando Lázaro Otero (Nando Pro).
Alexis Delgado Alexis se mueve con mucha dinámica, un dominio total del escenario, tiene en la sangre el mestizaje afro-español y la seguridad en la pista. Se inició en el Festival de Rap de Alamar desde sus comienzos en diciembre del 2000. "En ese entonces éramos solamente un dúo de raperos", explica Alexander.
Yosdani Jacob Carmenates (Jacob Forever) Jacob Forever es de Camaguey, tiene la sangre hispana, pero con mucha salsa. Se inició cantando y bailando de una manera muy novedosa, en patines con una compañía de baile donde imitaba a los artistas de N'Sync y Back Street Boys. Con la Compañía de baile Jacob viaja a España, se mantiene durante un año, regresa a Cuba y forma el grupo 'Made in Cuba'.
Preguntas de Comprehensión: 1. ¿De dónde viene el nombre del grupo Gente de Zona? Su nombre se refiere a la Zona Alamar donde viven los miembros.
2. ¿Qué grupo cubano mencionan que escuchamos en marzo? Los Van Van
3. ¿Cómo es la música de Gente de Zona? Es una combinación de música tradicional con música actual (pop.)
4. ¿Cómo empezaron sus carreras como artistas? Alexis empezó en un festival de Rap, Y Jacob era un bailarín para una compañía profesional.
Extensión: Basado en el context en párrafo 2, ¿qué son salones habaneros (no es un chile!) Son los discotecas en La Habana
Canciones de Extensión: Para escuchar más del grupo
He llorado como un niño con Juan Magan https://www.youtube.com/watch?v=ovPBtAXTJko&nohtml5=False
Traidora https://www.youtube.com/watch?v=_oMfwHYSRIk&nohtml5=False
HHS ~ Español Portafolio: Arichivos Auditivos Creado por Carlos 1516
La Gozadera Por Gente de Zona Día 3: Usa las banderas para llenar los espacios con los países apropiados. Miami me lo confirmó Gente de zona! A. Puerto Rico me lo regaló H. Dominicana ya repicó Y del caribe somos tú y yo
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó Y el arroz con habichuela, A. Puerto Rico me lo regaló Y la tambora merenguera, H. Dominicana ya repicó Con M. México, E. Colombia y F. Venezuela y del caribe somos tú y yo Repicando!
La cosa está bien dura, la cosa esta divina O. Perú con R.Honduras, N. Chile con P. Argentina S. Panamá trae la zandunga, Q. Ecuador Bilirrubina Y J. Uruguay con I. Paraguay, hermano con K. Costa Rica
G. Bolivia viene llegando, Brasil ya está en camino El mundo se está sumando, a la gente de los latinos
Estribillio
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo Y el arroz con habichuela, A. Puerto Rico me lo regaló Y la tambora merenguera, H. Dominicana ya repicó Con M. México, E. Colombia y F. Venezuela y del caribe somos tú y yo
Vamos C. Guatemala, la fiesta te espera Llama a D. Nicaragua, L. El Salvador se cuela Loqueando desde B. Cuba y el mundo se entera Si tú eres Latino, saca tu bandera Referencias Latinas Estribillo x 2 Gente de Zona usa mucha jerga (slang) en su música.. ¿Qué significan los siguientes palabras de jerga? 1. E. Loqueando A. Una fiesta en Cuba Pa’ los parceros y las parceras Que la que hay papá? 2. D. Arroz con habichuela B. Dude (Colombia) Ahora sí! Nadie nos baja de aquí 3. B. parcero C. What up? Ponle ahí. .... 4. C. ¿Qué la que hay? D. Beans and Rice (Puerto Rico) Yo te lo dije 5. A. Gozadera E. Going Crazy Tú sabes! Lo mejor que suena hoy! 6. F. repicó F. To celebrate (Dominicana) 7. G. Zandunga G. Fiesta en Panamá HHS ~ Español Portafolio: Arichivos Auditivos Creado por Carlos 1516