Harry Bosch (Saison 2) Maître Du Thriller, Jean-Christophe Grangé

#401 // ACTUALITÉ & PROGRAMME du 25 JAN. au 07 FÉVR. 2020

CITYCITY TRIPTRIP VoyageVoyage auau payspays dudu Soleil-LevantSoleil-Levant

ExpositionExposition LesLes légendeslégendes dudu rallyerallye àà MonacoMonaco LES GOURMAND'EZE PRENNENT LA ROUTE ! © Olga Mititel Interview d'Elizabeth Moraglio Télé Monaco Magazine en partenariat avec

Sommaire Edito

INTERVIEW À LA UNE ...... 04

CITY TRIP ...... 06 - Voyage au pays du Soleil-Levant

EXPOSITION ...... 09 - Les légendes du rallye à Monaco Au fil des pages de ce numéro 401, Télé Monaco Magazine TOUT LE MONDE EN PARLE ...... 10 entraîne ses lecteurs dans les coulisses du célèbre festival AGENDA ...... 11 Les Gourmand’Eze à travers l’interview d’Elizabeth Moraglio, RENCONTRE AVEC… - Gauvin Sers ...... 12 présidente de l’association en charge de l’événement. On - Bilal Hassani ...... 13 - Vincent Niclo ...... 14 s’envole ensuite au Japon à la découverte de Tokyo et

ACTU FILMS ...... 15 Kyoto, deux villes qui allient tradition et modernité, tout en A NE PAS MANQUER ...... 16 promettant un véritable dépaysement. ACTU TV ...... 17 PROGRAMME TV ...... 18 L’actualité culturelle, ainsi que les grands rendez-vous LE CHOIX DE CHRISTIAN ...... 32 - Antibes : Un nouvel albert 1er monégasques ou encore les dernières tables à tester sans - Clos des Roses : signé Pasquale - Maya Bay : Double voyage en Asie attendree s retrouvent également à l’honneur dans ce NEWS GOURMANDES ...... 34 nouveau numéro. RECETTE ...... 34

PLEIN PHARE ...... 35

HOROSCOPE & SUDOKU ...... 36

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 3 Interview à la Une Les Gourmand’Eze prennent la route ! Après une troisième édition réussie, les Gourmand’Eze montent en puissance. Le rendez-vous gastronomique et populaire du village veut désormais promouvoir ses chefs partenaires et, pourquoi pas, exporter son savoir-faire. Rencontre avec Elizabeth Moraglio, présidente depuis un an de l’association et cheville ouvrière de cette réussite. © SGMKG Elizabeth Moraglio et le chef Patrick Bertron

Elizabeth Moraglio - on l’appelle plutôt comptable de Menton, elle répond en comme comptable du 5 étoiles. En Babeth - est tombée amoureuse du 1991 à une offre d’emploi... à La Chèvre 2007, elle rejoint le non moins magique village d’Eze grâce à son travail. Rien d’Orù o elle est engagée par Thierry Cap Estel où elle exerce toujours comme ne prédestinait pourtant cette pétillante Naidu. Elle y côtoie des personnes Directrice d’exploitation financière et Mentonnaise de 50 ans aux métiers de exceptionnelles "comme le chef Elie RH. Cela fait donc bientôt 30 ans qu’elle l’hôtellerie. Caissière, standardiste puis Mazot ou le directeur de salle, M. Hirtz" œuvre pour la notoriété de ces belles secrétaire avant de rejoindre un cabinet durant les 16 années de son travail maisons et donc d’Eze.

4 Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 Interview à la Une

> Pouvez-vous évaluer L’idée leur est venue d’organiser quelque la fréquentation ? chose chez eux et nous ont sollicité. L’idée est de monter une équipe de Elle est difficile à chiffrer mais on peut dix chefs et quelques taggeurs, soit à l’évaluer entre 12 et 15 000 visiteurs. Xiamen sur la côte sud-est ou à TienTsin Beaucoup de gens nous en parlent, y près de Pékin. C’est à l’étude mais ils compris des chefs qui, c’est nouveau, sont très interessés. C’est un beau nous sollicitent désormais pour challenge, surtout après l’ouverture de participer à la prochaine édition. la ligne aérienne Nice-Pékin. Exporter l’image d’Eze en Chine serait une belle > Vous venez de lancer les opportunité pour la commune. "road trip". De quoi s’agit-il ? On s’est rendu compte que l’on parlait > Quels sont vos projets du Festival avant et pendant, mais pour l’édition 2020 ? peu après. Frustrant. L’idée nous est Nous serons dans la continuité même si donc venue de faire connaître, au on aimerait avoir davantage d’ateliers travers des réseaux sociaux et de notre qui marchent très bien, mais trouver chaîne YouTube, les chefs participants les lieux n’est pas facile, d’autant que et leurs maisons en allant les visiter les chefs sont prêts à en faire plus. On et faire découvrir leur travail et leur aimerait aussi créer un marché, ouvert environnement. à tous mais dans lequel le chef qui Nous sommes ainsi allés voir Patrick organise un atelier puisse aller choisir Bertron, notre parrain 2019, à la maison

© D.R. ses ingrédients avec les participants. Bernard Loiseau à Saulieu, puis Régis Vu la demande, on aimerait aussi Marcon à Saint Bonnet le Froid, créateur avoir plus de stands - toujours dans la du Festival du Champignon, qui nous gastronomie - mais la construction du > Le bilan de ces troisièmes a contacté sur la route du retour. Cela parking nous pose évidemment des Gourmand’Eze ? s’est décidé au dernier moment. Et après problèmes malgré le gros travail de la Ce fut une très belle édition. C’était l’interview, il nous a d’ailleurs affirmé mairie et des municipaux. un gros challenge pour la nouvelle qu’il ferait son possible pour être avec On le voit, ce ne sont pas les idées association qui venait de succéder nous à Eze à l’automne prochain. qui manquent, ni l’envie de développer au comité des fêtes conduit avec A Saulieu, le chef Bertron nous a fait une encore le rendez-vous gastronomique expérience par Jacques Mathieu. C’était recette et les honneurs de la maison. du village. ■ notre première organisation et nous Avec SGMKG, nous filmons le chef voulions une organisation carrée et dans son univers mais aussi les beaux entièrement consacrée à l’événement endroits traversés sur la route. C’est là pour lui donner du souffle et gérer le que l’on se rend compte de l’importance mieux possible la subvention municipale, de la gastronomie dans nos villages. notre seule source de financement D‘autres découvertes sont prévues avec la participation importante de notamment dans le Sud-Ouest, un chez nos partenaires comme Enodis ou La notre futur parrain, un deux étoiles Cambuse. dont je ne peux encore dire le nom. On n’oubliera pas non plus les chefs de la > Le village est très concerné ? région, dont Monaco. Oui, nous avons aussi réussi à entrainer > Vous seriez en discussion pour la plupart des hôtels et restaurants exporter les Gourmand’Eze d’Eze qui nous aident à prendre en charge en Chine ? les prestataires et les invités. Tout le monde joue le jeu à son niveau avec Nous sommes effectivement en une grosse implication des villageois discussion avec nos amis chinois pour et des artistes. On fait d’abord ça pour exporter les Gourmand’Eze en Chine en la notoriété du village, dans l’amitié novembre prochain. La première année, et la bonne humeur. De leur côté, les des journalistes gastronomiques chinois habitants du village nous offrent leurs étaient venus à Eze. Séduits par notre terrasses pour les ateliers culinaires en festival, ils nous ont ensuite envoyé © D.R. petit comité. Tout reste très populaire. des chefs chinois en 2018 et 2019. Elizabeth Moraglio et le chef Régis Marcon

Suivez les Road Trips des Gourmand'Eze sur : Festival Les Gourmand'Eze @LesGourmandEze @lesgourmandeze

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 5 City Trip Voyage au pays du Soleil-Levant Subtile alliance de modernité et de règles ancestrales, le Japon est la promesse d’un véritable dépaysement. De Tokyo à Kyoto en passant par Kamakura, en route pour un city trip 100% nippon ! Première étape : Tokyo

À la croisée des chemins entre futurisme et traditions, Tokyo est une mégalopole tentaculaire qui regorge de choses à faire. Parmi les quartiers à découvrir, on retient Harajuku, temple de la mode avec ses "Robot restaurants", ses "Maid cafes" et ses fan de K-pop. Une fois cette immersion terminée, il sera temps de découvrir que Tokyo n’en reste pas Quartier Harajuku et ses boutiques excentriques moins attachée à la préservation de © D.R. ses traditions notamment à travers ses jardins historiques, ses temples et ses En bref… sanctuaires. Enfin, la mégalopole abrite certains des meilleurs restaurants du > Explorez le nombre ahurissant de > Explorer les quartiers vivants et pays et notamment 234 tables étoilées. restaurants de Tokyo, des cafés à thème branchés de Harajuku et de Shibuya, les Sans oublier qu’avec son grand nombre aux grandes tables gastronomiques. hauts lieux de la mode à Tokyo de galeries et de musées, sa vie nocturne > Aller à Akihabara pour découvrir > Visiter le temple le plus célèbre de électrisante et ses technologies de les derniers appareils et gadgets Tokyo, Sensoji, avant de prendre le ferry pointe, Tokyo regorge de choses à faire. technologiques, et plonger dans la sur la rivière Sumida. culture Geek japonaise. Des îles volcaniques… En dehors de l’effervescence de Kaminarimon Gate, Tokyo

Tokyo, on apprécie une chaîne d’îles © D.R. volcaniques qui comprend l’archipel d’Izu et l’archipel subtropical plus reculé d’Ogasawara. Pour s’y rendre, on grimpe à bord d’un ferry, et les plus éloignées d’entre elles sont desservies par avion et hélicoptère. Les eaux bleu clair et le surf font de Niijima un endroit très apprécié des surfeurs. Et après une petite baignade, on peut se rendre dans une source thermale sur le front de mer près du port pour se réchauffer. On peut également faire du snorkeling et de la plongée sous-marine au large de Niijima tandis qu’Hachijojima est l’endroit idéal pour faire de la plongée. ■

6 Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 City Trip

Où dormir ? Aman, Kyoto Pour sa troisième adresse au Japon, le célèbre groupe hôtelier a jeté son Région d’Arashiyama, Kyoto © D.R. dévolu sur Kyoto. Inspiré par l’esthétique des ryokans traditionnels et décoré par le cabinet Kerry Hill Architects, Aman Kyoto est considéré comme l’un des plus Deuxième étape : Kyoto beaux hôtels de l’année 2019. Depuis sa création dans les années 90, le groupe signe des établissements alliant design, Ancienne capitale impériale et cœur Si la cité nippone attire des millions de panorama paradisiaque et service culturel du Japon, la ville de Kyoto visiteurs locaux et internationaux, c’est royal. Petit nouveau, l’Aman Kyoto a rassemble de quoi surprendre et qu’elle rassemble à la fois des temples ouvert ses portes le 1er novembre 2019. enchanter ses visiteurs. A la fois et des sanctuaires majestueux tels que Ce lieu est niché dans un parc de 32 renommée pour sa culture raffinée et sa Kiyomizu-dera et Kinkakuji ou encore hectares, mêlant kilomètres de forêt et gastronomie, Kyoto permet également la des forêts de bambou, à proximité jardin zen ponctués d’érables colorés découverte des charmes du Japon rural. d’Arashiyama. et de cèdres, en plein cœur de la ville impériale. Ultra minimaliste, les clients y découvre 24 suites et deux villas privées Shijo Street à Kyoto décorées de tatamis, de tokonoma (alcôves contenant des objets d’arts), de panneaux de raku, de baignoires ofuro en bois de cyprès hinoki, provenant du centre du pays. De quoi se détendre et penser à ses résolutions pour 202O. ■ www.aman.com © Aman © D.R.

Que faire ? Aman, Kyoto Séjournez dans un ryokan pittoresque, a longtemps été considérée comme se baigner dans un onsen aux eaux l’un des trois lieux les plus pittoresques régénérantes et apprécier les couleurs du Japon. Et nichée dans les montagnes, des cerisiers en fleurs… Encore plus Miyama est l’une des dernières villes envoûtante, Kyoto ne se trouve qu’à abritant des fermes au toit de chaume, une courte distance de Tokyo en train à dont beaucoup sont encore habitées. grande vitesse. Au-delà de la métropole On y savoure de délicieux légumes se déploient également divers trésors locaux et le fameux thé vert cultivé

bucoliques : au nord, Amanohashidate à Uji. © Aman

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 7 City Trip

Nanzen-ji Temple, Kyoto © D.R.

Quelques spécialités locales Céramique Kiyomizu (Kyoto) Monjayaki (Tokyo) Sabres japonais (Tokyo) Les céramiques et porcelaines Une crêpe salée faite de chou Les sabres japonais sont vénérés artisanales connues sous le nom de finement haché, de farine, d’œufs et pour la force et la beauté de leurs lames kyo yaki ou Kiyomizu yaki sont de dashi (bouillon de poisson). D’autres ainsi que pour "l’esprit des samouraïs", caractérisées par leur peinture ingrédients tels que le porc, les crevettes dont ils sont l’incarnation. Considérés sur glaçure. Cet artisanat s’est ete l poulpe sont ajoutés selon vos comme des œuvres d’art plus que développé parallèlement à d’autres envies. Le monjayaki a plus de dashi comme des armes, de superbes passe-temps sophistiqués à dans sa pâte que son cousin du Kansai, exemples de ces pièces se trouvent Kyoto, dont la cérémonie du thé et l’okonomiyaki, lui donnant ainsi une au musée de l’épée japonaise de Sumida, l’art floral. texture de fromage fondu. à Tokyo.

Kishi-Ke Ryokan moderne à Kamakura Pour achever en beauté ce périple japonais, nous vous proposons de séjourner au cœur d’un Ryokan, une auberge traditionnelle et typiques, modernisée par le propriétaire des lieux. Descendant d’une famille de Samouraï, Nobuyuki Kishi propose à ses hôtes une véritable immersion au plus près des traditions ancestrales mais également un lieu où lâcher prise et s’éloigner de toute pression ou forme de stress. Composé de matériaux traditionnels Kishi-Ke dispose d’une vue sur l’océan, Kishi-Ke d’un jardin zen privé, et de différents espaces au design très épuré et zen. Les repas sont proposés par un chef et se font également en accord avec les coutumes. Pour pousser un peu plus loin l’expérience, on participe à la cérémonie du thé ou à une introduction au Chisoku, un concept zen basé sur une connexion avec l’instant présent. Un lieu à découvrir

8 Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 Exposition Les légendes du rallye à Monaco

Les passionnés de rallye - et ils sont nombreux dans la région – ont un rendez-vous incontournable à Monaco où La Collection privée des voitures du Prince de Monaco accueille jusqu’au 15 mars une exposition unique de voitures ayant fait la légende du rallye automobile mondial.

Une cinquantaine d’automobiles de collection privée de l’ancien champion compétition de 1950 à 2019, parmi du monde Juha Kankkunen, à savoir les plus emblématiques de la discipline, sa Peugeot 205 turbo 16 Evolution 2 dont quelques-unes avec un palmarès Groupe B, la Lancia S4 groupe B de prestigieux, ayant fait rêver des millions "Miki" BiasonI et Markku Alen, les de fans sur les routes françaises Toyota Celica Turbo 4WD groupe et internationales, sont réunies à B et groupe A de Kankkunen et Fontvieille. On peut notamment y la Mitsubishi Lancer Evo 3 groupe découvrir et admirer les modèles de la A de Tommi Makinen.

© Axel Bastello Sont aussi exposées : La Peugeot 205 T16 de Ari Vatanen, la BMW M1 de Bernard Béguin, la Lancia 037 préparation Chardonnet pilotée par Jean Claude Andruet, l’incroyable Renault 5 Maxi Turbo de Jean Ragnotti, la Fiat 131 Abarth de Darniche/Mahé, l’Opel Ascona de Jean Louis Clarr, la Ford Sierra Cosworth de César Baroni, des Subaru Impreza WRC de 1998 et 2001, la 206 WRC et la 307 WRC de Marcus Gronholm, la Ford Focus WRC 2002 de Carlos Sainz, la Ford Fiesta WRC de Valentino Rossi, les Citroen Xsara WRC, C4 WRC et DS3 WRC de Loeb/Elena, la Polo WW WRC 2016 championne du monde avec Ogier/ Ingrassia, la Hyundai I 20 WRC 2016 de Neuville, Sordo et Paddon, la Mini WRC de 2011 avec laquelle Dani Sordo gagne le Tour de Corse en 2012, la Toyota Yaris de Ott Tana, champion du monde 2019. Sans oublier l’Alpine A110, la Lancia Stratos, les Renault (R8 Gordini et R11 turbo), la Triumph TR4, les Ford Escort RS2000, RS200,

La Collection Privée des voitures de S.A.S le Prince de Monaco est ouverte au public tous les jours de 10h à 17h30 // Terrasses de Fontvieille - Monaco // www.mtcc.mc .

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 9 Tout le monde en parle

La Bohème Les Petits Lapins La vie éternelle © 2019-Khalid Albusaidi © D.R. Opéra Garnier - Monaco le 24, 26, 29 et 31-01 Théâtre des Muses - Monaco © D.R > Quatrieme opera de Giacomo Puccini le 30, 31.01 et 01.02 et pilier du repertoire lyrique italien, La > Une proposition de travail de l’autre Auditorium Rainier III - Monaco Boheme possede comme peu d’operas cote de l’Atlantique, et voila la petite le 02.02 à 18h l’art de toucher les cœurs par les derniere qui abandonne sans hesitation > Au-delàde l’apparence thétrale, moyens les plus immediats. Mimì est ses parents. Julie et Dan, parents de Verdi traduit dans son Requiem une de ces heroines que chacun a envie de jeunes adultes deserteurs du domicile expression tres personnelle de la Foi. proteger, de cajoler, si douce et fragile, familial se retrouvent face a face dans La mise en scene sonore plonge incarnation des difficultes de l’amour. La une maison brusquement silencieuse, l’auditeur dans une confrontation avec reussite de cet opera tient a la simplicite sans compter la retraite qui approche... la vie et la mort, qui peu a peu, echappe de l’argument autant qu’à l’efficacite Comment reinventer sa vie une fois àl’obscuritépour gagner la lumiere de la musique. Mise en scene de Jean- les enfants partis ? Une pièce de Fred eternelle. Sous la direction de Gianluigi Louis Grinda, avec Irina Lungu (Mimì), Nony, avec Fred Nony et Sophie Robin. Gelmetti avec Silvia Dalla Benetta (ci- Mariam Battistelli (Musetta), Andeka Les 6, 7, 8 et 9 février, "Amour, Swing et dessus soprano) et Nino Surguladze Gorrotxategi (Rodolfo). Beauté". (mezzo soprano).

www.opera.mc. www.theatredesmuses.com www.opmc.mc

Temps et Etre Le Double Cocteau Design © D.R

Nathalie Depraz Nicolas de Warren

Théâtre des Variétés - Monaco le 06.02 à 19h > En quel lieu se lient temps et etre ?

Depuis quelle origine le temps se revele- © D.R. t-il comme le milieu ou l’etre apparait ou © Sipa Press 1938 / D.R. peut apparaitre ? Depuis quelle source Théâtre Princesse Grace - Monaco le temps determine-t-il l’etre de tous le 06.02 à 20h30 au Bastion - Menton les etres ? En allant a la limite de cette > Monsieur Goliadkine, paisible Jusqu’au 15-06 question : d’ou provient le don du temps fonctionnaire de Saint-Pétersbourg, voit > Le Design en tant que source et comment constitue-t-il l’horizon sa vie bouleversée par l’apparition d’un d’innovation et de progres, processus a partir duquel nous pouvons percevoir double de lui-même. Et il semble que cet creatif et pluridisciplinaire a interesse l’ etre des mots et des choses, des autre Goliadkine intrigue pour lui prendre tres tot Jean Cocteau. Peinture et etres et des existences ? D’oùvient, sa place ! Une histoire fantastique qui decoration sont liees dans son œuvre. en somme, le present du temps, ce a traite avec humour et empathie de la Il donne une definition du design : "les partir de quoi nous pouvons penser a la confusion d’un homme tiraillé entre objets les plus ordinaires recelent une fois le temps qui passe et le temps qui sa timidité et sa fascination pour beautécachee, que l’artiste, grace a vient ? Les philosophes Natalie Depraz les autres. Une pièce de Dostoievski ses dons privilegies, a pour mission de et Nicolas de Warren (ci-dessus) seront avec Ronan Rivière, Jérôme Rodriguez, reveler au monde". C’est le thème d’une les intervenants. Michaël Giorno-Cohen. nouvelle exposition au Bastion.

www.philomonaco.com www.tpg.mc www.museecocteaumenton.fr

10 Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 Agenda

OPÉRA 4e Rallye MC Classique ▶ Principauté de Monaco "La Bohème" ▶ du 29.01 au 01.02 Ces voitures d’exceptions emprunteront ▶ Opéra de MC - Salle Garnier ▶ du 24.01 au 31.01 le parcours de concentration du Rallye De G. Puccini avec I. Lungu, M. Battistelli, Monte-Carlo Historique A. Gorrotxategi, D. Luciano, B. Basketball EuroCup Pinkhasovich, N. Courjal, F. Alibert, ▶ Stade Louis II G. Bonfiglio, le Chœur de l’Opéra de ▶ le 29.01 à 19h30 MC, le Chœur d’enfants de l’Académie AS Monaco Roca Team / Rytas Vilnius Rainier III et l’OPMC sous la direction de D. Callegari Basket Jeep Elite ▶ Stade Louis II ▶ le 01.02 à 18h30 SPECTACLE Monaco - Boulazac Football - Ligue 1 Tio, itineraire d'une enfant ▶ Stade Louis II de Brassens ▶ le 05.02 ▶ Théâtre des Muses A.S. Monaco / Angers ▶ du 23.01 au 26.01 Spectacle musical de Christina Rosmini 36e Primo Cup e ▶ Baie de Monaco 9 New Generation ▶ du 06.02 au 09.02 ▶ Espace Fontvieille Trophée Crédit Suisse Monotypie ▶ le 01.02 & 02.02 Compétition de jeunes artistes "RETRO-SPECTIVE 3" THEATRE ▶ Théâtre des Variétés ▶ le 01.02 à 20h "Lettres à Nour" ANIMATION Ciné-concert Par la Compagnie Musicale Y.G. ▶ Théâtre Princesse Grace ▶ Auditorium Rainier III "Amour, Swing & Beauté" ▶ le 23.01 à 20h30 Festivités de la Sainte-Dévote ▶ le 09.02 à 15h ▶ Théâtre des Muses De Rachid Benzine avec Robin Renucci ▶ Principauté de Monaco Projection des films muets "Oeil pour ▶ du 06.02 au 09.02 et Nacima Bekhtaoui ▶ le 26.01 & 27.01 Oeil" de James W. Horne et "Ton cor Direction artistique de A. Sodi-Thibault "Charles Peguy, le visionnaire" Patronne de la Famille Princière de la est à toi" d'Edgar Kennedy avec une ▶ Théâtre des Variétés Principauté de Monaco et du Diocèse improvisation au piano de Paul Lay ▶ le 29.01 à 20h de Monaco SPORT Organisée par le Diocèse de Monaco Cours de photographie 88e Rallye Automobile MC "Les petits lapins" ▶ Bibliothèque Louis Notari CONFERENCE ▶ Principauté de Monaco ▶ Théâtre des Muse ▶ le 03.02 à 18h30 ▶ du 30.01 au 02.02 "Danser la vie" ▶ jusqu'au 26.01 Par Adrien Rebaudo Manche inaugurale du Championnat du De Fred Nony ▶ Théâtre des Variétés Pause écriture Monde des Rallyes de la FIA 2020 (WRC) ▶ le 03.02 à 18h30 "Le Double" ▶ Bibliothèque Louis Notari ▶ Théâtre Princesse Grace Avec Jean-Christophe Maillot, interrogé Football - Ligue 1 ▶ le 10.02 à 15h ▶ le 06.02 à 20h30 par Laura Cappelle (journaliste) ▶ Stade Louis II Par Eric Lafitte ▶ le 25.01 De F. Dostoïevski avec R. Rivière, "Scènes de crime au musée" A.S. Monaco / Racing Club de J. Rodriguez, M. Giorno-Cohen, J-B. Terral, ▶ Bibliothèque Louis Notari Strasbourg Alsace L. Chetrit, A. Prud’homme de la CONCERT Boussinière ou X. Lafitte et O. Mazal, ▶ le 05.02 à 18h 23e Rallye Automobile MC Par Christos Markogiannakis piano Jazz et Musiques Actuelles Historique ▶ Principauté de Monaco "Les Forçats de la route" Amplifiées "D'où vient le temps - ▶ du 29.01 au 05.02 ▶ Théâtre Princesse Grace ▶ Théâtre des Variétés Temps et être" Voitures ayant participé aux Rallyes ▶ le 11.02 à 20h30 ▶ le 24.01 à 20h ▶ Lycée Technique et Hôtelier Automobiles MC entre 1911 et 1980 De et avec Nicolas Lormeau Série Grande Saison ▶ le 06.02 à 19h ▶ Auditorium Rainier III Avec Natalie Depraz, Nicolas de Warren, ▶ le 02.02 à 18h présentée par Joseph Cohen, membre Par l'OPMC sous la direction de fondateur DON DU SANG G. Gelmetti avec S. D. Benetta et N. Surguladze, mezzo-soprano, OÙ ET QUAND DONNER ? R. Zanellato, basse et le Chœur de FILM L'Opéra de Parme. Programme : G. Verdi. COLLECTE DE SANG Prélude au concert, présentation des "To Be or Not to Be" œuvres à 17h par A. Peyrègne ▶ Théâtre Princesse Grace > 23.01.20 de 09h à 12h - Place du Campanin "L’Arche du Coeur" ▶ le 04.02 à 20h ▶ Théâtre des Variétés De Ernst Lubitsch > 30.01.20 de 08h à 13h - Parvis de l'Eglise Ste Dévote ▶ le 07.02 à 20h30 "Réminiscences d'un voyage Concert caritatif avec M. Giaconne, Collecte de sang au CHPG : le trio Trima jazz in voice, la Lyre en Lituanie" roquebrunoise, la chorale Quazylis, ▶ Théâtre des Variétés Les mardis de 8h à 14h / Les mercredis de 10h à 15h F. Lavogez, N. Setera et M. Cagna ▶ le 11.02 à 20h étage -1 Pavillon Princesse Charlotte Perazzo, présenté par J. Sacré et Lucille De Jonas Mekas

Ce magazine est réalisé et édité par l’Imprimerie de Monaco à 10 000 exemplaires. Directeur de la Publication Stéphane Riccobono Publicité Caroline Biagiotti / Stéphane Gury Studio Graphique Francis Noirhomme - [email protected] Rédaction Christian Perrin / Caroline Stefani Ont participé Philippe Lacroix / Virginie Mathis Partenaire Monaco Telecom / Le Mensuel Contact publicité +377 92 05 75 36 ou [email protected] Dépôt légal à parution 2020. Distribué dans les boîtes aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur n°2004.19340.

“Le Thalès” 1, rue du Gabian - 98000 MONACO - Tél. : +377 92 05 75 36 [email protected] - www.tele-monaco.mc Monaco Telecom partenaire officiel du Magazine Télé Monaco

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 11 Rencontre avec... www.le-mensuel.com Gauvain Sers

Dès son premier album "Pourvu", Gauvain Sers a séduit le public par la qualité de ses textes... Dressant un portrait réaliste et quelque peu affligeant de notre société dans son second opus "Les oubliés", le trentenaire n'a pas hésité à aborder les thèmes de l'écologie, d'une France à deux vitesses, de la condition des artistes ou de celle des réfugiés...

> L'album "Les oubliés" > Des sujets qui touchent vient d'être réédité... et interpellent comme l'histoire de cet instit... Oui et c'est quand même beaucoup moins stressant que la première sortie ! Jean-Luc Massalon m'a adressé une lettre (rires) C'est très curieux de livrer un à la fin d'un concert pour me raconter album au public car d'un côté on en l'histoire de son école et il s'est exprimé crève d'envie et de l'autre on angoisse sur son métier avec une telle passion énormément... et une telle pudeur que je ne pouvais pas y rester insensible... J'ai grandi à la campagne, je suis allé dans le même genre d'école et je suis fils d'instituteur C'est important de donc ça m'a énormément touché ! C'est ne pas se travestir ! une magnifique rencontre et je suis fier aujourd'hui de pouvoir compter parmi mes amis une personne capable de se > Une démarche différente battre à ce point pour ses idéaux... entre le 1er et le 2ème ? > Dans le documentaire, tu dis en Je me suis aperçu avec le recul qu'il y parlant des élèves, "Je suis enfant avait une magnifique insouciance dans depuis plus longtemps qu'eux", un premier album, une liberté d'écriture c'est ça qui permet de continuer et une fraîcheur qui sont très précieuses... à être curieux et à s'intéresser Pour Les oubliés, je me suis interdit de aux autres ? trop penser à ce qui avait marché dans Pourvu ou à ce que les gens risquaient Je crois... J'ai l'impression d'avoir, dans d'attendre de moi. certains domaines de la vie, réussi à

conserver le regard que je pouvais avoir Loriou © Franck > Fidèle à ta façon de raconter enfant et ça m'aide énormément pour joliment des petits moments le métier que je fais... Ça me permet de vie en apparence insignifiants, d'une part de ne pas être "blasé", d'avoir le pessimisme des paroles. J'ai adoré comme dans Changement soif de découvertes mais aussi de pousser à l'extrême les scènes absurdes de programme... pouvoir commenter le monde avec un car je pense que l'humour est beaucoup certain recul et une sensibilité presque plus efficace que les longs discours pour J'aime qu'il y ait un début, un insouciante. faire passer des messages importants. Je développement et une fin afin qu'on ne voulais pas que ce soit trop frontal en puissee s projeter dans différentes > Un nouveau titre, Y'a plus montrant un océan rempli de plastique émotions... Changement de programme, de saison avec un clip inventif parce que ça, on le voit dans n'importe en effet, a un peu tout ça. Elle est très et décalé... quel JT et surtout, je désirais apporter visuelle et surtout universelle alors malgré tout une certaine poésie... ■ que c'est peut-être la plus (rires) J'avais envie d'un clip différent et autobiographique ! (rires) amusant pour compenser la noirceur et © Propos recueillis par Morgane Las Dit Peisson

Réédition de l’album "Les oubliés" le 08 novembre dernier // Le Mas d'Hiver - Puget sur Argens - 03.03.2020 / Le Broc - 04.04.2020

12 Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 Rencontre avec... www.le-mensuel.com Bilal Hassani Si c'est son apparence qui peut surprendre au premier regard, c'est sa maturité et sa pugnacité qui prennent immédiatement le pas lorsque le jeune homme commence à se livrer... gagnant de The Voice Kids, représentant de la France à l'Eurovision, et actuellement en tournée avec son premier album Kingdom, Bilal Hassani n'a, malgré sa jeune vingtaine, rien confié au hasard !

> Le week-end des NRJ Music Awards est assez studieux... On a beau venir à Cannes pendant deux jours, ça ne ressemble pas du tout à des vacances ! (rires) On ne s'en aperçoit pas en regardant l'émission chez soi mais il y a énormément de travail de préparation. C'est comme pour la tournée qu'on est en train de faire, on a répété, avec les danseurs, pendant un mois et demi jusqu'à huit heures par jour ! C'est très intense !

> Tu avais conscience de ça ? J'ai toujours voulu chanter et puisque j'ai regardé beaucoup de reportages et de documentaires et j'ai vite compris qu'en plus du talent, les ingrédients

indispensables étaient le travail et © Fifou la rigueur. J'avais tellement envie de réussir que tout jeune je me conditionné à ça alors je n'ai pas été surpris par la Il faut apprendre à se trouver et s'admettre... masse de travail. C'est parfois fatigant physiquement voire même moralement quia v bientôt être dévoilée, on a aider d'autres personnes à avancer. mais c'est tellement incroyable à vivre travaillé sur les chorégraphies, sur la L'acceptation de soi est un thème qui qu'on passe vite au-dessus de ça ! mise en scène de la tournée avec mon me tient à coeur car c'est ce qu'il y a directeur artistique Julien Mairesse, on a de plus important dans la vie. RuPaul > Un travail constant... peaufiné la setlist, les changements de a dit "Si tu ne t'aimes pas toi-même, Exactement ! Il ne faut pas croire qu'on couleurs, de tenues... C'est une multitude comment vas-tu pouvoir aimer quelqu'un apprend à chanter et qu'on est tranquille de petits détails mais c'est ça qui est d'autre ?" et je crois foncièrement qu'il le restant de sa vie ! (rires) Le coaching enrichissant ! D'ailleurs, j'essaye parfois a raison. Il faut apprendre à se trouver vocal fait partie de l'hygiène du chanteur de lâcher prise en laissant les autres et s'admettre pour pouvoir en faire et, tout comme le sport ou la danse, il faire à ma place mais vu que ce n'est autant avec les gens que l'on va croiser contribue à repousser les limites et à pas dans ma nature, c'est extrêmement dans notre vie. C'est une démarche faire de nouvelles découvertes. difficile de ne pas m'en mêler (rires)! qui n'est pas facile et qui prend du temps mais j'espère que mes chansons > Sur tous les fronts... > Chanter pour se faire plaisir inciteront tous ceux qui en ont besoin à mais aussi pour véhiculer des entamer ce chemin... ■ J'aime vraiment toucher à tout, je trouve messages... ça passionnant... On a sorti un livre © Propos recueillis par Morgane Las Dit Peisson cette année (Singulier, éd. Plon), on a En effet, je tenais à partager mon à l'hôtel Le Majestic de Cannes pendant les préparé une collection de vêtements expérience pour peut-être pouvoir NRJ Music Awards

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 13 Rencontre avec... www.le-mensuel.com Vincent Niclo Truffé de duos avec le maître Placido Domingo, les jeunes sœurs Berthollet, la comédienne Laetitia Milot ou encore la chanteuse africaine Angélique Kidjo, Ténor prouve que le classique ne demande qu'à rester pleinement...

> Tu alternes Entre la tournée physique entre deux personnes qui dans les pays de l'est et la n'ont pas souhaité cette séparation... Ça promo en France... l’a particulièrement touchée alors elle s'est livrée avec sincérité et une seule C'est un peu speed en ce moment ! (rires) prise a été nécessaire... Mais je préfère ça que de rester chez moi à cogiter sur la sortie de l'album... > Assister à cette "éclosion" Je suis un privilégié, je suis conscient de doit être touchant... ma chance... C'est un sentiment assez particulier... > Un 1er titre est sorti en duo En la voyant apprivoiser le micro avec Laetitia Milot que je et fondre en larmes à la fin, je me suis n'avais jamais entendu chanter... revu lors de ma première fois. Je suis assez ému et fier d'avoir été celui qui a Elle non plus ne s'était jamais entendue réussi à lui faire baisser les armes... chanter ! (rires) Il y a de nombreux artistes comme Placido Domingo, Sarah > On retrouve aussi Brightman ou Angélique Kidjo qui ont Nana Mouskouri... participé à l'album Ténor mais pour le

titre Loin d'ici, je ne cherchais pas une Pour moi elle est une icône à la carrière © D.R. voix mais une émotion, un timbre... hors norme ! 50 ans de métier, des J’ai tout de suite pensé à trouver une millions de disques vendus, des concerts comédienne et j’ai appris que Laetitia partout à travers le monde... Je pense ni rigide. On peut s’amuser avec ce rêvait de chanter. que des carrières comme ça, il n’y en registre, il faut juste oser ! J'ai revu à ma aura plus ! "sauce" les deux grands classiques que > La voix parlée n'a parfois pas sont La Donna è Mobile et E Lucevan grand chose à voir avec la voix le Stelle en y ajoutant des chœurs chantée... "je suis conscient sans les dénaturer. Avec les airs du Lac des Cygnes et de La Sarabande Oui mais je sais bien lire dans de ma chance..." d'Haendel je suis allé plus loin car les voix même uniquement parlées... Quand je l'ai rencontrée sur un plateau j’avais toujours eu envie d'y ajouter des Je me trompe rarement et je savais télé et qu'elle m'a dit que ce serait bien paroles... que "techniquement" ça irait mais je qu'on fasse un duo ensemble, j'ai dit oui ne savais pas si elle allait réussir à la immédiatement ! (rires) Et puis elle m'a > Les gens ont peur du classique... libérer. Quand on est devant un micro fait un magnifique cadeau en acceptant, pour la première fois c’est une mise Peur, c’est le mot ! On a l’impression que pour la première fois, de partager Je à nu totale, c’est très inconfortable, ce n’est réservé qu’à une élite, une caste, chante avec toi Liberté... il faut s’abandonner complètement... alors que c’est pour tout le monde ! Le On a pris notre temps, tamisé les côté strict et poussiéreux n'est qu'un > Des airs d'opéra et des créations... lumières, je lui ai demandé de ne penser préjugé et j'espère contribuer, avec qu’au texte, d’oublier la technique et Le but de Ténor est de jouer avec la Ténor, à le casser... ■ de raconter simplement une histoire. musique classique et avec ses codes Cette chanson parle de l’éloignement pour montrer que ce n’est ni figé © Propos recueillis par Morgane Las Dit Peisson

Vincent Niclo Nouvel album "Ténor" // Sorti le 22 novembre

14 Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 Actu Films Netflix, Top 3 du moment

Les plus grands acteurs de la planète hollywoodienne sont à l’affiche de nombreux films produits par Netflix. Notre top 3 du moment met à l’honneur Robert De Niro, Al Pacino, Anthony Hopkins et Scarlett Johansson… Difficile de faire mieux !

Les deux Papes Réalisateur de La Cité de Dieu, Fernando Meirelles et le scénariste Anthony McCarten, tous deux nommés aux Oscars, ont décidé de raconter l’histoire confidentielle de l’une des passations de pouvoir les plus importantes des Mariage Story 2 000 dernières années. En 2012, frustré par la direction prise par l’Église, Cette comédie dramatique écrite le cardinal Bergoglio - interprété et réalisée par le cinéaste nommé par Jonathan Pryce - demande au © Netflix aux Oscars, Noah Baumbach. Ce film pape Benoît XVI (Anthony Hopkins) la porte un regard à la fois incisif mais The Irishman permission de partir. Au lieu de cela, empathique sur l’histoire d’une famille confronté au scandale et assailli par le qui reste unie malgré un mariage en Très attendu par les abonnés Netflix, doute, l’introspectif Benoît convoque à déroute. Le thème du divorce est porté ce long-métrage signé par l’une des Rome son critique le plus sévère, et futur par l’intense interprétation du couple légendes du cinéma, l’iconique Martin successeur, afin de lui révéler un secret formé par l’actrice charismatique Scorsese est désormais disponible sur susceptible d’ébranler les fondations de Scarlett Johansson et le talentueux la plateforme. Pas de passage sur grand l’Église catholique. Derrière les épais Adam Driver. Ce drame est à la fois écran pour The Irishman, une saga sur le murs du Vatican, une lutte s’engage entre plein d’émotion et de vérité et aborde crime organisé, dont l’action se déroule tradition et progrès, mais également à la fois la question du désamour que dans l’Amérique de l’après-guerre. Au entre culpabilité et pardon. ■ celle de la guerre qu’il déclenche. ■ casting, on retrouve les grands Robert De Niro, Al Pacino et Joe Pesci. Racontée du

point de vue de Frank Sheeran, un ancien © Netflix soldat de la Seconde Guerre mondiale, devenu escroc et tueur à gages, ce film qui relate l’un des mystères de l’histoire des États-Unis : la disparition du légendaire dirigeant syndicaliste Jimmy Hoffa. Il offre également une plongée dans les arcanes de la mafia en révélant ses rouages, ses luttes internes et ses liens avec le monde politique. ■

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 15 A ne pas manquer Box Monaco Telecom : chaînes 8 & 70 Célébrations de la Sainte-Dévote ▶ 26/01 à 18h40 Retrouvez en direct sur Monaco Info le 26 janvier à partir de 18h40 les célébrations de la Sainte-Dévote, Sainte Patronne de Monaco. Au programme : hommage à Sainte-Dévote avec l’arrivée de la barque symbolique suivi d’une procession avec les reliques et le Salut du Très Saint Sacrement à l'église Sainte-Dévote. Enfin, le célèbre embrasement de la barque et lefeu

Backstage – The Skalipsouls ▶ Un magazine de Fabien Bonilla ▶ 25/01 à 21h Deux groupes pour le prix d’un : nous vous ferons découvrir le jeune musicien "Nowhere Boy", qui propose du Rock teinté de Blues et une pincée de Rap. La suite sera plus tournée vers du Reggae, du Ska et du Rocksteady avec "The Skalipsouls". Ce groupe originaire de Nice est composé de 6 musiciens. Entre Blues et ambiance rythmée de la Jamaïque des années 60, nous les avons retrouvés à l’espace Léo Ferré à l’occasion d’un apéro concert organisé par la Mairie de Monaco. ■ © D.R. 88ème Rallye Monte-Carlo ▶ En Direct sur Monaco Info ▶ 23/01 à 16h40 Retrouvez en direct sur Monaco Info le départ du Rallye Monte- Carlo le jeudi 23 janvier dès 16h40. Tous les concurrents s'élanceront pour cette 88ème édition depuis le quai Albert 1er à Monaco. Vous pourrez vivre ce moment fort grâce à Frédéric Hélion, Vanessa Dessi, Dominique Poulain et notre consultant Franck Philips. ■ © D.R.

Court métrage ▶ Un magazine de Fabien Bonilla ▶ Les dimanches à 19h Court métrage est le nom de votre nouveau rendez- vous cinématographique sur Monaco Info. Fabien Bonilla décrypte pour vous des courts métrages de films traditionnels ou d’animation, réalisés par de jeunes étudiants en école de Cinéma à l’avenir prometteur. ■ © D.R. Regard Extérieur – Clarisse Agbegnenou ▶ Présenté par Frédéric Helion ▶ 29/01 à 19h30 Son palmarès est inégalé dans l’histoire du judo féminin français. Clarisse Agbegnenou est quadruple championne du monde, vice-championne olympique et a également décroché 4 titres de championne d’Europe. Née à seulement 7 mois, qui aurait-pu croire que cette petite fille deviendrait l’une des plus grandes championnes du sport féminin français ? Frédéric Helion l’a rencontrée lors de son passage au Sportel Monaco

www.monacoinfo.com 16 Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 www.monacochannel.mc Actu TV

The Voice ▶ Sur TF1 // Les samedis à 21h05 Retour aux fondamentaux pour cette édition 2020 : honneur aux grandes voix, aux prestations de haut vol, aux talents hors normes âgés de 16 à 76 ans. Les lives seront quant à eux diffusés depuis une grande salle de spectacle parisienne. Enfin, les quatre finalistes seront choisis exclusivement par le public. Orchestrée par Amel Bent, Lara Fabian, Marc Lavoine et Pascal Obispo, quatre coachs aussi différents que complémentaires, l’émission référence de la musique en France s’offre une nouvelle équipe de rêve et la magie opère, toujours sous la houlette de Nikos Aliagas…. ■ © 2020 Licencée par Talpa International / Format créé par Talpa Content / Thomas Braut / ITV Studios France / Bureau 233 / TF1 Our boys ▶ Sur Canal+ // les jeudis à 21h00 à partir du 30.01 Jérusalem, été 2014. Trois adolescents israéliens sont enlevés. L’émotion grandit dans le pays. Simon, agent de la Division Terroriste Interne du Shin Bet (Shabak) enquête sur leur disparition et recrute Yochi, un jeune nationaliste, pour une mission d’infiltration au sein de la mouvance extrémiste © Thierry Langro / FTV / Fontaram israélienne, déjà en quête de représailles…Une série en forme de thriller implacable, dix épisodes qui relatent l’enquête menée Maddy Etcheban par la section anti-terroriste israélienne et le basculement des ▶ Sur France 3 // Le samedi 25.01 à 21h05 protagonistes dans le cauchemar, avec pour conséquence la guerre à Gaza. ■ Maddy Etcheban (Christiana Reali) est flic à Bayonne, et mère de Clément, un jeune autiste qu’elle élève seule depuis la mort de son mari. Pris en charge à l’institut Agoria la semaine, elle le récupère tous les vendredi soir. Mais quand la directrice de l’institut lui annonce qu’elle ne va plus pouvoir garder son fils, Maddy se retrouve à devoir chercher une solution au risque de voir Clément finir ses jours dans un hôpital psychiatrique. Totalement démunie, n’arrivant pas à s’y résoudre, elle envisage de laisser tomber sa carrière, à moins de franchir la ligne rouge en se livrant à un chantage pour que la directrice revienne sur sa © HBO / Keshet International décision. ■ Les rivières pourpres (Saison 2) ▶ Sur France 2 // Les lundis à 21h05 à partir du 27.01 Après une série d’enquêtes originales et intenses dans la saison 1, le duo de choc du commandant Pierre Niemans (Olivier Marchal) et Camille Delaunay (Erika Sainte) replonge dans le versant noir de l’âme humaine, le long d’une route parsemée de morts inexpliquées, dans des univers toujours plus étranges et mystérieux. Prenant soin l’un de l’autre, leur relation © Red Arrow International / Amazon Studios - All rights reserved va se renforcer lorsque le fils de Camille se retrouvera dans une situation désespérée. Une série inspirée du roman culte du Harry Bosch (Saison 2) maître du thriller, Jean-Christophe Grangé. Quatre soirées au ▶ Sur France 3 // Les dimanches à 21h05 à partir du 26.01 cœur d’enquêtes noires. ■ L’inspecteur Harry Bosch revient à la brigade criminelle de Los Angeles après six mois de suspension. Il se voit confier l’enquête sur le meurtre de Tony Allen, un producteur de films pornographiques. Les premières investigations conduisent Bosch à penser que cette affaire est liée au crime organisé, mais cette enquête s’avère plus complexe et plus dangereuse, et le conduit à mettre les siens en danger. George Irving, quant à lui, entame une mission d’infiltration à haut risque, tandis qu’Irvin (son père) doit apprendre les règles du jeu politique. D’après les romans de Michael Connelly. ■ © 2018 Aurélie Elich / Storia Television / Maze Pictures

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 17 telemonaco_s05_samedi_mode1_Mise en page 1 16/01/2020 10:00 Page1

SAMEDI 25 JANVIER

1 2 3 4 7 6 16.00 Les docs du 17.35 Affaire conclue, la 17.15 Trouvez l’intrus 15.00 Avant-match 17.50 Une histoire 13.20 Scènes de week-end, mag. vie des objets, mag. 17.55 Questions pour un 15.25 Rugby : Lyon / amazonienne, doc. ménages, série 17.50 50’ inside, mag. 17.40 Joker, jeu super champion, jeu Toulon, sport 18.35 ARTE Reportage 13.35 Chasseurs 20.00 Le journal 18.40 N’oubliez pas les 18.50 Météo des neiges 17.30 Football : Ligue 1 19.30 Le dessous des d’appart’, jeu 20.40 Loto, jeu paroles, jeu 19.00 Le 19/20 - Conforama, sport cartes, mag. 17.30 Mieux chez soi 20.50 Quotidien 20.00 Journal 20 h 00 20.05 Parents, mode 19.25 Canal sports club 19.45 ARTE Journal 19.45 Le 19.45 express, mag. 20.30 20 h 30 le samedi d’emploi, série 20.35 Pitch, série 20.05 28 minutes 20.25 Scènes de 21.00 Météo 20.55 Météo 20.40 Tout le sport, mag. 20.40 Groland le zapoï samedi, mag. ménages, série 21.05 21.05 21.05 20.55 21.05

THE VOICE LES GROSSES TÊTES MADDY ETCHEBAN SANG FROID NGOGO : LA GUERRE HAWAII 5-0 La plus belle voix Divertissement présenté par Téléfilm de René Manzor Film de Hans Petter Moland DES SINGES 2 épisodes The voice 2020 est une Laurent Ruquier Avec Cristiana Reali, Bienvenue à Kehoe, Le parc national de Kibale, Série saison placée sous le signe Les Grosses Têtes de Lau- Arnaud Binard luxueuse station de ski du en Ouganda, abrite l’une Avec Chi McBride, du renouveau… rent Ruquier font du ski ! Colorado… des plus importantes… Alex O'Loughlin 23.30 The Voice « The 23.25 On n’est pas 23.35 La disparue du 23.00 Hostiles, film 22.20 Aurores boréales, 22.50 Hawaii 5-0, série Voice - La suite » couché Pyla, téléfilm 01.10 Steel country, film « Des lumières fascinantes 23.35 Hawaii 5-0, série 00.40 Les experts, série 01.55 Météo 00.15 Vu, mag. 02.35 L’art de planter… mais menaçantes » 00.30 Hawaii 5-0, série 01.25 Les experts, série 02.00 Les Enfants de la 00.30 Tchaikovski : 02.50 Alvin et les 23.15 Philosophie, mag. 01.20 Hawaii 5-0, série 02.25 Programmes nuit télé Symphonies N°3 & N°6 chipmunks 2, film 23.45 Square idée, mag. 02.25 Météo

43 44 5 45 42 47 13.20 Cold Case : 13.30 NCIS : 16.45 Les routes de 13.15 Super Nanny, mag. 14.00 Plus fort que… 13.35 Alerte cobra : un Affaires classées, Los Angeles, 6 épisodes l’impossible, doc. 15.10 Super Nanny, mag. 15.50 Meurtre en duo explosif, série 6 épisodes 18.35 Kaamelott, 17.45 C dans l’air, mag. 17.00 Bienvenue au sommeil, téléfilm 14.35 The Middle, série 18.45 Nos chers voisins, série 19.00 C l’hebdo, mag. monde, mag. 17.30 Disparition 15.05 The Middle, série série 21.00 Météo 20.00 C l’hebdo la suite, 19.00 Animal Academy, inquiétante, téléfilm 15.35 The Middle, série 21.00 De l’@stuce à mag. mag. 19.15 La grande Darka ! 16.00 The Middle, série l’assiette, programme 20.20 La course pour la 19.55 Animal Academy, Première partie 16.25 The Big Bang court vie, doc. mag. 20.40 La grande Darka ! Theory, 11 épisodes 21.05 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

COLUMBO LES SIMPSON ÉCHAPPÉES BELLES CHRONIQUES LA TEUF DES CHEVA- THE BIG BANG THEORY La femme oubliée Maggie ne veut pas aller au Auvergne, terre de volcans CRIMINELLES LIERS DU FIEL 2019 4 épisodes Série de Harvey Hart lit, Homer lui raconte alors, L’Auvergne offre aux L’affaire Sébastien Duplessier : Les Chevaliers du Fiel ont Série de Nicole Lorre Avec Peter Falk pour l’endormir, un voyage visiteurs un terrain de jeux un ami qui vous veut du mal convié des humoristes à venir Avec Johnny Galecki, que les Simpson… naturel incroyable… Magazine partager la scène avec eux. Jim Parsons 22.55 90’ Enquêtes, 22.20 Les Simpson 22.25 Les justes 22.50 Chroniques 23.20 De quoi j’me 22.45 The Big Bang mag. « Bagarre, drogue, 22.50 Les Simpson 00.15 L’œil et la main criminelles, mag. mêle !, mag. Theory, série « La chauﬀard : le quotidien 23.15 Les Simpson 00.45 Terres extrêmes 00.40 Programmes de 00.50 Programmes de tentation de Sheldon » des gendarmes du Sud - 23.35 Les Simpson 01.35 Si Paris m’était nuit nuit 23.10 The Big Bang Partie 1 » 00.00 Les Simpson chanté, doc. Theory, série

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

JOSÉPHINE, JULIEN COURBET : LES DENTS DE LA MER 4 THE GIFTED MEUTRES EN ANGE GARDIEN JEUNE & JOLI - LA REVANCHE Saison 2 - Épisodes 7 et 8 HAUTE SAVOIE Le compteur à zéro À 50 ANS... Film de Joseph Sargent Série Téléfilm de René Manzor 22.50 Joséphine, ange 22.35 Le sexe qui rit, 22.20 Les dents de la 22.40 Supergirl, série 22.45 New York, unité gardien, série doc. mer 3, film 23.30 Supergirl, série spéciale, série « Coupés « Liouba » 23.35 Zob in the job 00.00 X-Files : Aux 00.20 Supergirl, série du monde » 00.40 Programmes de 00.40 Programmes de frontières du réel, 2 ép. 01.10 Programmes de 23.30 New York, unité nuit nuit 01.35 Fantasmes, série nuit spéciale, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 19.55

GOLD THE HANDMAID’S TALE : WESTWORLD À LA POURSUITE L’HOMME QUI FOOTBALL : MULTIPLEX Film de Stephen Gaghan LA SERVANTE Saison 2 - Épisodes 1 et 2 D’OCTOBRE ROUGE N’A PAS D’ÉTOILE Ligue 1 Conforama - J21 Avec Matthew McConaughey ÉCARLATE Série Film de John Mac Tiernan Film de King Vidor Sport 22.40 La promesse de 22.25 La lune de Jupiter 22.50 Westworld, série 22.50 Le bateau, film 22.20 Coups de feu 22.00 Orange e-Ligue 1 l’aube, film 00.30 The Charmer, film 23.45 Westworld, série 02.15 Story Classique dans la Sierra, film 22.30 BeIN e-sports 00.45 Luxure : l’épouse 02.10 Court central, 01.00 Suspiria, film 02.30 Le jumeau, film 23.50 Morts à l’aveugle 23.00 Label Boxe, mag. parfaite, téléfilm mag. 02.40 Power, série 04.20 Cinépanorama 01.20 En route vers le 00.00 Football : Ligue 1 02.15 Last Call, téléfilm 02.50 Gomorra, film 03.40 Perfect Blue, film 04.50 Cinépanorama sud, film Conforama, sport

RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s05_dimanche_mode1_Mise en page 1 16/01/2020 10:14 Page1

DIMANCHE 26 JANVIER

1 2 3 4 7 6 14.45 Grands reportages 17.40 Affaire conclue, 15.15 Patinage 13.55 Football 15.45 Okavango, le… 16.35 66 minutes : 16.00 Les docs du la chasse aux objets artistique : Champion- 16.05 Canal rugby club 17.55 Jérôme Bosch, grand format week-end OU Handball 18.35 Les Enfants de la nats d’Europe, sport 1re partie, mag. touché par le diable, doc. 17.20 66 minutes, mag. Euro Masculin : Finale télé 17.15 8 chances de tout 16.50 Rugby : Toulouse / 19.00 Richard Wagner 18.45 66 minutes : 17.10 Sept à huit life 19.20 Les Enfants de la gagner, jeu Bordeaux-Bègles, sport et Franz Liszt par le grand format, mag. 18.15 Sept à huit, mag. télé, la suite 17.55 Le Grand Slam 18.35 Canal rugby club pianiste Kit Armstrong 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 19.00 Le 19/20 19.15 Canal Football 19.45 ARTE Journal 20.05 Sport 6, mag. 20.35 TF1 rendez-vous sport 20.30 20 h 30 le dimanche 20.05 Stade 2, mag. Club 20.10 Vox Pop, mag. 20.25 E=M6, mag. 21.05 21.05 21.05 21.00 20.51 21.05

SAN ANDREAS LA FILLE DU TRAIN HARRY BOSCH FOOTBALL : LILLE / PSG EXODUS CAPITAL Film de Brad Peyton Film de Tate Taylor Saison 2 - Épisode 1 Ligue 1 Conforama - Film de Otto Preminger Consommer autrement : oui Avec Dwayne Johnson, Avec Emily Blunt, Saison 2 - Épisode 2 21e journée Avec Paul Newman, mais à quel prix ? - Invité ex- Alexandra Daddario Rebecca Ferguson Série Sport Eva Marie Saint ceptionnel : Nicolas Hulot Avec Titus Welliver Magazine 23.15 Elysium, film 23.00 La taularde, film 22.30 Harry Bosch, série 23.00 Canal football 00.05 La Babel des 23.10 Enquête exclusive, 01.20 Programmes de 00.35 Ciné sorties de la « Saison 2 - Épisode 3 » club le débrief, mag. enfants perdus, doc. mag. « Alerte au crack au nuit semaine 23.15 Harry Bosch, série 23.30 King of ze day, 01.00 Artur Schnabel cœur de Paris » 00.45 Histoires courtes : 00.05 Harry Bosch, série mag. « Spécial légendes » 01.55 Le coq d’or au 00.25 Enquête exclusive Festival de Clermont 00.45 Harry Bosch, série 00.20 Les déguns, film Théâtre de la Monnaie 01.50 Météo

43 44 5 45 42 47 13.25 Ma fille, accusée 14.30 L’ombre d’un fils, 16.35 Pain de mie, la 14.20 Total Rénovation : 13.30 JT 14.45 Les 12 signes de de meurtre, téléfilm téléfilm mie qui vous veut du Frères en affaires, doc. 13.40 Animaux à l’apocalypse, téléfilm 15.10 Accusée par 16.20 La nouvelle bien ?, doc. 15.15 Total Rénovation : adopter, nouvelle famille 16.35 Snowmageddon : erreur, téléfilm belle-mère, téléfilm 17.35 Les gangsters et Frères en affaires, doc. pour une nouvelle vie, l’armageddon de glace 16.55 Adolescentes 17.55 Kaamelott, série la République, doc. 16.10 Total Rénovation : mag. 18.25 La malédiction en sursis, téléfilm 21.00 Météo 18.35 C politique, mag. Frères en affaires, doc. de la pyramide, téléfilm 18.45 Les mystères de 19.55 C politique, la 17.20 Super Nanny, mag. 20.00 C’cauet le l’amour, 2 épisodes suite, mag. 19.05 Super Nanny, mag. meilleur 21.05 21.05 20.50 21.05 21.05 21.05

COLD CASE : AFFAIRES NCIS : LOS ANGELES FROMAGES BABYSITTING LE MAÎTRE D’ÉCOLE CENTURION CLASSÉES 2 épisodes DE MONTAGNE, Film de Philippe Lacheau, Gérard Barbier, modeste Film de Neil Marshall 2 épisodes Série de Gil Grant AU SOMMET DU GOÛT ? Nicolas Benamou employé dans un magasin de Avec Michael Fassbender, Série de Nathan Hope, John Avec Chris O'Donnell, Documentaire Avec Philippe Lacheau, confection, démissionne le Dominic West Showalter, Jeffrey G Hunt Daniela Ruah Alice David jour où son patron gifle… 22.45 Cold Case : 22.35 NCIS : Los 21.40 Cronichon : 22.45 Chroniques 23.00 Enquête sous 23.10 Joker, film Affaires classées, série Angeles, série l’agité du bocal, doc. criminelles, mag. haute tension, mag. 01.00 Code Momentum, « Histoire de prof » « Cyber-attaque » 22.35 Chili 1973 - « Aﬀaire Jessy Travaglini : 00.30 Programmes de film 23.40 Cold Case : 23.30 NCIS : Los Une ambassade face au Trio mortel / Un crime nuit 02.55 Programmes de Affaires classées, série Angeles, série coup d’État, doc. presque parfait » nuit

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.10 20.55

KILLING EVE HOLOCAUSTE - PARADISE LOST PAWN STARS : JASON BOURNE : 2 épisodes LA MONTÉE DES Film de Andrea Di Stephano ROYAUME-UNI L’HÉRITAGE Série Avec Sandra Oh TÉNÈBRES (1/4) Avec Benicio Del Toro 3 épisodes Film de Tony Gilroy 22.40 Killing Eve, série 23.20 Holocauste - La 22.50 Savages, film 22.00 Pawn stars : 23.10 XIII, série « On se connaît ? » route de Babi-Yar (2/4) 01.05 Fantasmes, série Royaume-Uni (suite), « Le jour du soleil noir » 23.35 Killing Eve, série 01.15 Le monstre Nazi 01.35 Fantasmes, série série « 2 épisodes » 00.55 XIII, série 00.30 Programmes de 02.05 Programmes de 02.05 Fantasmes, série 23.45 Rêves de chair 02.35 Caïn, série nuit nuit 02.35 Libertinages… 01.15 La première fois 05.10 Péril blanc

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 20.40

SANTA & CIE GIMME THE LOOT GAME OF THRONES BOULEVARD DU LA HORDE SAUVAGE FOOTBALL : NAPLES / Film de Alain Chabat Film de Adam Leon Saison 8 - Épisodes 5 et 6 CRÉPUSCULE Film de Sam Peckinpah JUVENTUS Avec Alain Chabat Avec Tashiana Washington Avec Peter Dinklage Film de Billy Wilder Avec William Holden Serie A - J20 22.20 La deuxième 22.00 Ma fille, film 23.15 Sleepless, film 22.25 Billy Wilder, 23.10 Pat Garrett et 22.45 Game of the étoile, film 23.35 The Outsider, série 00.50 3h10 pour Yuma, la perfection Billy le Kid, film Week, mag. 00.00 Radiostars, film 00.35 Âmes sœurs film hollywoodienne, doc. 01.05 La motocyclette 23.00 Club Europe, mag. 01.40 Les trois 00.55 Faubourg 36, film 02.50 Nightmare 23.25 Sabrina, film 02.35 Cosa Nostra, film 00.00 Football : Lille / mousquetaires, film 02.55 On va manquer ! Cinema, téléfilm 01.15 L’emprise du… 04.35 Le train, film PSG, sport

0 Numérotation des canaux Monaco Telecom RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC telemonaco_s05_lundi_mode1_Mise en page 1 16/01/2020 10:05 Page1

LUNDI 27 JANVIER

1 2 3 4 7 6 17.05 Les plus belles 17.50 Affaire conclue, la 16.40 Personne n’y avait 15.40 Sang froid, film 17.45 Médecines 17.35 Incroyables mariées vie des objets, mag. pensé !, jeu 17.35 21 cm de plus d’ailleurs, doc. transformations 18.10 Bienvenue chez 18.00 Tout le monde a 17.20 Slam, jeu 17.45 L’info du vrai, le 18.15 Le retour des 18.40 Chasseurs nous son mot à dire, jeu 18.00 Questions pour un mag castors, doc. d’appart’ : qui peut 19.20 Demain nous 18.35 N’oubliez pas les champion, jeu 18.30 L’info du vrai 18.55 Les nouveaux battre Stéphane Plaza ? appartient, série paroles, jeu 18.50 Le 19/20 19.30 25e cérémonie envahisseurs, doc. 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.20 Plus belle la vie des lumières de la presse 19.45 ARTE Journal 20.25 Scènes de 20.35 Le 20 h le mag 20.45 Un si grand soleil 21.00 Météo internationale, spectacle 20.05 28 minutes, mag. ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 20.55 21.05

SAM LES RIVIÈRES SECRETS D’HISTOIRE THE NEW POPE COURS SANS MARIÉS AU 2 épisodes POURPRES Agrippine : tu seras Épisodes 5 et 6 TE RETOURNER PREMIER REGARD Série Lignée de verre - 1/2 et 2/2 un monstre, mon fils Série de Paolo Sorrentino Film de Pepe Danquart Épisode 4 Avec Natacha Lindinger, Série Magazine présenté Avec John Malkovich, Avec Kamil Tkacz, Divertissement Fred Testot Avec Erika Sainte par Stéphane Bern Silvio Orlando Andy Tkacz 23.00 New York, unité 22.55 Faites entrer 22.50 Météo 22.45 Roméo Elvis au 22.35 Les enfants du 23.05 Objectif : 10 ans spéciale, 3 épisodes l’accusé, mag. « Raphaël 22.55 La France en vrai Zénith de Lille, spectacle 209 rue Saint-Maur, doc. de moins, mag. 01.30 Chicago Police Maillant, mensonges et 23.50 La France en vrai, 00.15 J’ai perdu Albert, « Paris Xe » 23.45 Objectif : 10 ans Department, série trahison » doc. « Pierre Christin, film 00.20 1944 : il faut de moins, mag. 02.20 Programmes nuit 00.25 Au clair de la lune l’espace temps » 01.55 Zapsport, mag. bombarder Auschwitz 00.25 Objectif : 10 ans...

43 44 5 45 42 47 13.50 Columbo, série 16.40 Un dîner presque 15.35 Les explorateurs 13.30 Les frères Scott, 13.30 William à midi 13.35 Crimes et faits 15.20 Columbo, série parfait, jeu du goût - Le road trip… 3 épisodes 14.00 Meurtres à divers : la quotidienne 16.50 Columbo, série 18.50 Les princes et les 16.40 Vivre loin du 16.10 Mamans & l’anglaise, série 14.50 Si près de chez 18.25 L’avant Quotidien princesses de l’amour - monde, doc. célèbres 17.45 C’est que de la vous, 3 épisodes 19.25 Quotidien, La guerre des trônes, jeu 17.30 C à dire ?!, mag. 18.00 La villa des cœurs télé !, mag. 16.30 Alerte cobra : un première partie, mag. 19.50 Les princes et les 17.45 C dans l’air, mag. brisés 18.30 TPMP Darka ! duo explosif, 4 épisodes 20.10 Quotidien, mag. princesses de l’amour - 19.00 C à vous, mag. 20.00 Friends, série 19.35 TPMP 20.10 The Big Bang 21.10 La french touch La guerre des trônes, jeu 20.00 C à vous la suite 20.35 Friends, série 20.40 TPMP Theory, 2 épisodes 21.15 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

BAD BOYS 2 TAKEN 2 LA RÉVOLTE APPELS D’URGENCE INDEPENDENCE DAY CRIMES Film de Michael Bay Film de Olivier Mégaton DES INNOCENTS Accidents et tension extrême : Film de Roland Emmerich Mystères dans le grand Est Avec Will Smith, Avec Liam Neeson, Téléfilm de Philippe Niang le Samu de La Rochelle sous Avec Will Smith, 3 reportages Martin Lawrence Maggie Grace Avec Julie Ferrier, pression Bill Pullman Magazine Bruno Debrandt Magazine Balade tragique. 23.50 Bad Boys, film 22.25 Taken, film 22.25 C dans l’air, mag. 22.05 Appels d’urgence 23.50 Transformers : 22.55 Crimes et faits 02.05 Programmes de 00.05 Le syndrome du 23.35 C à vous, mag. 23.10 Appels d’urgence l’âge de l’extinction, film divers : le prime en nuit Titanic, doc. 00.30 C à vous la suite 00.15 Appels d’urgence 02.40 Programmes de direct, mag. « Confrontés 01.50 Programmes de 00.50 Passage des arts 01.20 Programmes de nuit au pire » nuit 01.15 Qui a peur de… nuit 01.00 Crimes, mag.

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

DR HOUSE LA REVUE DE PRESSE DRAGON BLADE GRAMMY AWARDS À BOUT PORTANT 2 épisodes VERTE Film de Daniel Lee 62E ÉDITION Film de Fred Cavaye Série Divertissement Avec Adrien Brody Divertissement Avec Gilles Lellouche 22.40 Dr House, série 23.20 L’incroyable show 22.35 Esther, film 22.30 Grammy Awards 22.25 Agents doubles « Pourquoi tant de d’Éric Antoine, spectacle 00.40 Fantasmes, série 62e édition (suite) 00.05 New York, unité haine ? » 01.25 Larry Flynt : le 01.10 Fantasmes, série 00.00 La story de spéciale, série 23.35 Dr House, série pornographe, doc. 01.40 Fantasmes, série Michael Jackson, doc. 00.50 New York, unité 00.30 Programmes nuit 02.20 Programmes nuit 02.10 Libertinages… 01.45 La story de… spéciale, série

140 141 142 143 151 111 20.40 21.00 20.40 20.40 20.50 20.30

C’EST TOUT POUR MOI THE OUTSIDER POWER FRIC-FRAC LA BATAILLE ORANGE E-LIGUE 1 Film de Ludovic Colbeau-Justin, Épisode 4 - Saison 1 Saison 6 - Épisode 14 Film de Claude Autant-Lara DE MIDWAY Magazine Nawell Madani Série Série Avec Fernandel, Michel Simon Film de Jack Smight 22.25 His Dark 22.05 Avenue 5, série 21.35 Taj Mahal, film 22.25 La poudre 22.55 L’étrangleur de 21.00 BeIN e-sports Materials - À la croisée 22.40 Larry et son nombril 23.05 Exfiltrés, film d’escampette, film Boston, film 21.30 Label Boxe, mag. des mondes, 2 épisodes - Curb Your Enthusiasm 00.50 Les Cowboys, film 00.20 Fureur sur le 00.55 Les chaines du 22.30 Omar c’est foot 00.25 Au-delà, film 23.20 Birdman, film 02.30 L’amant, film Bosphore, film sang, film 23.45 Ça se passe sur 02.35 Charlie’s Angels... 01.15 Ma Loute, film 05.40 Belle et Sébastien 3 01.45 Le tigre du ciel 02.50 La vallée de… BeIN Sports, mag.

RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s05_mardi_mode1_Mise en page 1 16/01/2020 10:13 Page1

MARDI 28 JANVIER

1 2 3 4 7 6 17.05 Les plus belles 17.55 Affaire conclue, la 16.40 Personne n’y… 13.35 The Loudest 18.15 Le lac Majeur, 17.35 Incroyables mariées vie des objets, mag. 17.20 Slam, jeu Voice, 2 épisodes côté nature, doc. transformations 18.10 Bienvenue chez 18.05 Tout le monde a 18.00 Questions pour un 15.15 L’hebd’Hollywood 19.00 Le Lungau, la 18.40 Chasseurs nous son mot à dire, jeu champion, jeu 15.25 Hostiles, film magie des Alpes d’appart’ : qui peut 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 18.50 Le 19/20 17.45 L’info du vrai, autrichiennes, doc. battre Stéphane Plaza ? appartient, série paroles, jeu 20.00 Vu, mag. le mag 19.45 ARTE Journal 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.20 Plus belle la vie 18.30 L’info du vrai 20.05 28 minutes, 20.25 Scènes de 20.35 Le 20 h le mag 20.45 Un si grand soleil 20.45 Tout le sport, mag. 19.55 Clique, mag. mag. ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 20.50 21.05

MAGNUM ANTISÉMITISMES MEURTRES EN PAYS VOYEZ INCENDIES GÉANTS : QUI VEUT ÊTRE 3 épisodes Le réalisateur Ilan Ziv D’OLÉRON COMME ON DANSE ENQUÊTE SUR UN MON ASSOCIÉ ? Série de Bryan Spicer démontre la manière dont Téléfilm de Thierry Binisti Film de Michel Blanc NOUVEAU FLÉAU Épisode 3 Avec Jay Hernandez, Perdita les vieilles haines sont OU Football : Avec Karin Viard, Jeu Weeks instrumentalisées… Coupe de France Carole Bouquet Présenté par Julien Courbet 23.30 Chicago Police 23.05 Peut-on en finir 22.40 La vie devant 22.30 Les confins du 22.05 Chine, à la 23.00 Patron incognito, Department, série avec l’antisémitisme ? elles, série « Saison 2 - monde, film conquête de l’Ouest, doc. mag. « Injustices en série » 23.50 Chronique d’un Épisode 1 » 00.10 Paul Sanchez est 23.05 Black China, doc. 00.55 Patron incognito, 00.15 Chicago Police antisémitisme 23.30 La vie devant revenu !, film 00.00 ARTE Reportage mag. Department, série d’aujourd’hui, doc. elles, série 02.00 Rencontres de… 00.25 Le dessous des… 02.55 Programmes nuit

43 44 5 45 42 47 13.50 Columbo, 16.40 Un dîner presque 16.30 Des trains pas 13.30 Les frères Scott, 14.00 Meurtres à 13.35 Crimes et faits 3 épisodes parfait, jeu comme les autres, doc. 3 épisodes l’anglaise, série divers : la quotidienne 18.25 L’avant Quotidien 18.50 Les princes et les 17.30 C à dire ?!, mag. 16.10 Mamans & 17.45 C’est que de la 14.50 Si près de chez 19.25 Quotidien, princesses de l’amour - 17.45 C dans l’air, mag. célèbres télé !, mag. vous, 3 épisodes première partie, mag. La guerre des trônes, jeu 19.00 C à vous, mag. 18.00 La villa des cœurs 18.30 TPMP Darka ! 16.30 Alerte cobra : un 20.10 Quotidien, mag. 19.50 Les princes et les 20.00 C à vous la suite brisés 19.35 TPMP : Première duo explosif, 4 épisodes 21.10 La french touch, princesses de l’amour - 20.20 Passage des arts 20.00 Friends, série partie 20.10 The Big Bang programme court La guerre des trônes, jeu 20.45 Le monde en face 20.35 Friends, série 20.40 TPMP ! Theory, 2 épisodes 21.15 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

90’ ENQUÊTES LES STARS CHANTENT AU BONHEUR ROBIN DES BOIS OSS 117, LE CAIRE NID UN HOMME IDÉAL Chauffards, cambrioleurs POUR LA PLANÈTE D’ÊTRE PROF Film de Ridley Scott D’ESPIONS Film de Yann Gozlan et tireur fou : pas de répit Divertissement présenté par Comment réinventer l’école Avec Russell Crowe, Film de Michel Hazanavicius Avec Pierre Niney, pour les gendarmes du Sud Jérôme Anthony aujourd’hui ? Comment Cate Blanchett Avec Jean Dujardin, Ana Girardot Magazine donner aux enfants… Bérénice Béjo 22.35 90’ Enquêtes, 23.10 Mylène Farmer : 22.00 Le monde en face 01.30 Programmes de 23.00 Le maître d’école, 23.05 Seule contre tous mag. Live 2019, spectacle débat, débat nuit film 00.55 Les 12 signes de 00.10 90’ Enquêtes, 01.35 Renaud : le rouge 22.40 C dans l’air, mag. 00.40 Programmes de l’apocalypse, téléfilm mag. et le noir, doc. 23.45 Avis de sorties nuit 02.45 Programmes de 01.40 Programmes nuit 03.50 Programmes nuit 23.55 C à vous, mag. nuit

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

LES ANGES GARDIENS ROCKY IV DÉRAPAGES AU CŒUR DE L’ENQUÊTE COMMISSAIRE Film de Jean-Marie Poiré Film de Sylvester Stallone INCONTRÔLÉS Un été chaud sur la côte MAGELLAN Avec Christian Clavier Avec Sylvester Stallone Film de Roger Michell d’Azur La nébuleuse d’Orion 23.05 Le Jaguar, film 22.30 Rocky III, l’œil du 22.30 From Paris with 22.40 Au cœur de 22.35 Meurtres en 01.00 Programmes de tigre, film love, film l’enquête, mag. Cornouaille, téléfilm nuit 00.25 Les cons... Une 00.10 Fantasmes, série 00.10 Engagés 00.30 Le sang de la vigne espèce presque rare, doc. 00.40 Fantasmes, série volontaires : premiers 02.20 R.I.S. police 01.30 Programmes nuit 01.10 Fantasmes, série pas dans l’armée, doc. scientifique, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 20.40

HIS DARK MATERIALS - JETT MILLÉNIUM : LES LE JUGE THE SCORE FOOTBALL : ASTON À LA CROISÉE DES 2 épisodes HOMMES QUI N’AIMAIENT Film de Philippe Lefebvre Film de Frank Oz VILLA / LEICESTER MONDES Avec Carla Gugino PAS LES FEMMES Avec Jacques Perrin Avec Robert De Niro Carabao Cup - 1/2 finales retour 22.40 Gold, film 22.35 Real Time With 23.15 Millénium : ce qui 22.15 Le diable au 22.50 Apportez-moi la 22.45 Ça se passe sur 00.40 A United Bill Maher ne me tue pas, film corps, film tête d’Alfredo Garcia, film BeIN Sports, mag. Kingdom, film 01.15 The Outsider, série 01.10 Tout là-haut, film 00.15 La gifle, film 00.40 Tout près de 23.00 Label Boxe, mag. 02.30 Clear History 02.15 Un homme 02.45 The Walking 01.55 Story Classique, Satan, film 00.00 BeIN e-sports 05.40 Temple Grandin intègre, film Dead, série mag. 02.20 Le garçon aux… 02.30 Football

0 Numérotation des canaux Monaco Telecom RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC telemonaco_s05_mercredi_mode1_Mise en page 1 16/01/2020 10:01 Page1

MERCREDI 29 JANVIER

1 2 3 4 7 6 18.10 Bienvenue chez 17.55 Affaire conclue, 17.20 Slam, jeu 15.20 Jamel comedy club 17.10 Xenius, mag. 17.35 Incroyables nous la vie des objets, mag. 18.00 Questions pour un 15.50 Jusqu’ici tout va 17.45 Médecines transformations 19.20 Demain nous 18.05 Tout le monde a champion, jeu bien, film d’ailleurs, doc. 18.40 Chasseurs appartient, série son mot à dire, jeu 18.50 Le 19/20 17.20 Tchi tcha, mag. 18.15 Le loup arctique d’appart’ : qui peut 20.00 Le journal 18.40 N’oubliez pas les 20.00 Vu, mag. 17.45 L’info du vrai, le 19.45 ARTE Journal battre Stéphane Plaza ? 20.35 Le 20 h le mag paroles, jeu 20.20 Plus belle la vie mag 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.45 Loto, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Tout le sport, mag. 18.30 L’info du vrai 20.52 Tout est vrai 20.25 Scènes de 20.55 C’est Canteloup 20.45 Un si grand soleil 20.55 Météo 19.55 Clique, mag. (ou presque) ménages, série 21.05 21.05 21.00 21.00 20.55 21.05

NEW AMSTERDAM FLIC TOUT FOOTBALL : NI UNE NI DEUX UN AIR DE FAMILLE MAISON À VENDRE 3 épisodes SIMPLEMENT COUPE DE FRANCE Film de Anne Giafferi Film de Cédric Klapisch Célyne / Pascal et Aurélie Série Téléfilm de Yves Rénier 1/8e de finale Avec Mathilde Seigner, Avec Jean-Pierre Bacri, Magazine Avec Ryan Eggold, Avec Mathilde Seigner, Sport François-Xavier Demaison Catherine Frot présenté par Stéphane Plaza Janet Montgomery Philippe Torreton OU Des racines et des ailes 23.35 New York, unité 22.45 La disparition 23.00 Météo 22.40 Un homme pressé 22.45 The party, film 23.00 Maison à vendre, spéciale, 3 épisodes 00.25 13 h 15, le 23.05 Culture, dans 00.20 The New Pope 23.50 Sanatorium mag. 02.10 Programmes de samedi, mag. votre région, mag. 01.05 The New Pope Europa, doc. 01.05 Maison à vendre nuit 00.55 Ça commence 00.00 Les vies d’Albert 01.55 Je suis ta moitié 00.45 The lobster, film 03.00 Programmes de aujourd’hui, mag. Camus, doc. 02.40 Les sirènes, doc. nuit

43 44 5 45 42 47 13.10 Drop Dead Diva 16.40 Un dîner presque 15.00 Okoo 13.30 Les frères Scott, 14.00 Meurtres à 13.35 Crimes et faits 14.05 Section de parfait, jeu 16.55 C’est toujours pas 3 épisodes l’anglaise, série divers : la quotidienne recherches, 4 épisodes 18.50 Les princes et les sorcier, mag. 16.10 Mamans & 17.45 C’est que de 14.50 Si près de chez 18.25 L’avant Quotidien princesses de l’amour - 17.30 C à dire ?!, mag. célèbres la télé !, mag. vous, 3 épisodes 19.25 Quotidien, La guerre des trônes, jeu 17.45 C dans l’air, mag. 18.00 La villa des cœurs 18.30 TPMP Darka ! 16.30 Alerte cobra : un première partie, mag. 19.50 Les princes et les 19.00 C à vous, mag. brisés 19.35 TPMP : Première duo explosif, 4 épisodes 20.10 Quotidien, mag. princesses de l’amour - 20.00 C à vous la suite 20.00 Friends, série partie 20.10 The Big Bang 21.10 La french touch La guerre des trônes, jeu 20.20 Passage des arts 20.35 Friends, série 20.40 TPMP ! Theory, 2 épisodes 21.15 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

LES 30 CHANSONS 2050 - DÉCHETS : LA GRANDE LIBRAIRIE CAMPING PARADIS ENQUÊTE SOUS VICE QUE VOUS N’OUBLIEREZ PEUT-ON ENCORE François Busnel propose Baignade interdite HAUTE TENSION Téléfilm de Brian A Miller JAMAIS ÉVITER LE PIRE ? chaque semaine un Série de Philippe Proteau Violence intra-familiales, agres- Avec Ambyr Childers, Divertissement Documentaire magazine qui suit de près Avec Laurent Ournac, sions, trafics d’animaux : 100 jours Thomas Jane l’actualité littéraire… Jennifer Lauret avec les gendarmes de l’Isère 23.00 Spéciale 30 ans 22.35 2050 - Déchets : 22.25 C dans l’air, mag. 22.50 Camping Paradis, 23.00 Enquête sous 23.00 Elite squad, des Enfoirés, mag. peut-on encore éviter le 23.30 C à vous, mag. série « 3 étoiles au haute tension, mag. téléfilm « Les 30 chansons des pire ? - Le débat, doc. 00.25 C à vous la suite Camping » 23.50 Langue de bois 00.55 Halo 4 : l’aube de Enfoirés que vous 00.35 2050 - Climat : 00.50 Passage des arts, 00.40 Programmes de s’abstenir, mag. l’espérance, téléfilm n’oublierez jamais » Peut-on encore éviter… mag. nuit 01.30 Programmes nuit 02.40 Programmes nuit

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

PROFILAGE ZEMMOUR JARHEAD - LA FIN END OF A GUN NEW YORK, Les héritiers - Partie 1 et 2 ET NAULLEAU DE L’INNOCENCE Téléfilm de Keoni Waxman UNITÉ SPÉCIALE Série Émission Film de Sam Mendes Avec Steven Seagal 2 épisodes 23.00 Profilage, série 22.50 Rayon Cult’ 22.50 Blood diamond 22.40 Rendez-vous en 22.25 New York, unité « Mère Patrie » Spécial green 01.15 Fantasmes, série enfer, téléfilm spéciale, série 00.05 Programmes de 00.10 Fauda : le Chaos 01.45 Fantasmes, série 00.25 Programmes de « Info ou intox ? » nuit 00.55 Fauda : le Chaos 02.15 Fantasmes, série nuit 23.15 New York, unité 01.35 Fauda : le Chaos 02.45 Libertinages… spéciale, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 20.40

LE FLIC DE BELLEVILLE INSIDE LLEWYN DAVIS LE PACTE DES LOUPS LES VENGEURS DE L’AVE L’HOMME DES HAUTES FOOTBALL : Film de Rachid Bouchareb Film de Joel Coen, Ethan Coen Film de Christophe Gans MARIA PLAINES MANCHESTER CITY / Avec Omar Sy, Luis Guzmàn Avec Oscar Isaac Avec Samuel Le Bihan Film de Bitto Albertini Film de Clint Eastwood MANCHESTER UTD 22.30 Story Movies 22.25 Gabriel et la 22.55 Tu vois le genre ? 22.10 Black Killer, film 22.30 Quinze jours 22.45 Champions Arena 22.50 Taxi 5, film montagne, film 23.15 Power, série 23.40 Le champion, film ailleurs, film 23.00 Football 00.35 La finale, film 00.35 Avenue 5, série 00.10 71, film 01.20 Story Classique, 00.15 Le train, film 01.00 Football 02.00 Quatre étoiles, 01.05 Larry et son 01.50 L’amant, film mag. 02.30 Le convoi des 03.00 Ça se passe sur film nombril - Curb Your… 03.45 Frères de sang 01.35 Lola, film braves, film BeIN Sports, mag.

RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s05_jeudi_mode1_Mise en page 1 16/01/2020 10:04 Page1

JEUDI 30 JANVIER

1 2 3 4 7 6 17.05 Les plus belles 17.50 Affaire conclue, la 16.40 Personne n’y avait 13.35 The New Pope, 18.15 Le río Paraná, 17.35 Incroyables mariées vie des objets, mag. pensé !, jeu 2 épisodes l’autre grand fleuve transformations 18.10 Bienvenue chez 17.55 Tout le monde a 17.20 Slam, jeu 15.15 Tchi tcha, mag. d’Amérique du Sud, doc. 18.40 Chasseurs nous son mot à dire, jeu 18.00 Questions pour un 15.30 Creed II, film 18.55 Le río Paraná, d’appart’ : qui peut bat- 19.20 Demain nous 18.35 N’oubliez pas les champion, jeu 17.45 L’info du vrai, le l’autre grand fleuve tre Stéphane Plaza ?, jeu appartient, série paroles, jeu 18.50 Le 19/20 mag d’Amérique du Sud, doc. 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.20 Plus belle la vie 18.30 L’info du vrai 19.45 ARTE Journal 20.25 Scènes de 20.35 Le 20 h le mag 20.45 Un si grand soleil 20.45 Tout le sport, mag. 19.55 Clique, mag. 20.05 28 minutes, mag. ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 20.55 21.05

MUNCH ENVOYÉ SPÉCIAL UN PETIT BOULOT OUR BOYS ESCALE FATALE FBI 2 épisodes 2 reportages Film de Pascal Chaumeil Épisode 1 - Du fond de l’abîme, Épisodes 4 et 5 Saison 1 - Épisodes 10 et 11 Série Magazine présenté Avec Romain Duris, je t’invoque Série Série Avec Isabelle Nanty, par Élise Lucet Michel Blanc Série de Hagai Levi, Tawfik Avec Lynn Rafferty, Avec Missy Peregrym, Lucien Jean-Baptiste Isolation : cauchemar à 1 € Abu Wael, Joseph Cedar Aïssa Maïga Jeremy Sisto 23.10 Munch, série 22.50 Complément 22.50 La ligne bleue, 22.05 Our Boys, série 22.40 Escale fatale 22.50 FBI, série « Parole contre parole » d’enquête, mag. « Ghosn : doc. « Fos-sur-Mer, les « Épisode 2 » 23.35 Ondes de choc « Saison 1 - Épisode 2 » 00.15 Les experts : attrape-moi si tu peux ! » révoltes de la pollution » 23.00 Israël, terre de 00.50 Ondes de choc 23.35 FBI, série Cyber, 3 épisodes 00.10 Tout compte fait 23.45 Pour quelques séries, doc. 01.50 Bellini et Mante- 00.30 Esprits criminels : 02.50 Programmes nuit 00.55 Tout compte fait bananes de plus, doc. 00.15 Nehama, série gna, doc. Unité sans frontières

43 44 5 45 42 47 13.50 Columbo, 3 ép. 13.40 NCIS, 3 ép. 16.30 Qui a volé le goût 13.30 Les frères Scott, 14.00 Meurtres à 13.35 Crimes et faits 18.25 L’avant Quotidien, 16.40 Un dîner presque de l’orange ?, doc. 3 épisodes l’anglaise, série divers : la quotidienne mag. parfait, jeu 17.30 C à dire ?!, mag. 16.10 Mamans & 17.45 C’est que de la 14.50 Si près de chez 19.25 Quotidien, 17.50 Un dîner presque 17.45 C dans l’air, mag. célèbres télé !, mag. vous, 3 épisodes première partie, mag. parfait, jeu 19.00 C à vous, mag. 18.00 La villa des 18.30 TPMP Darka ! 16.30 Alerte cobra : un 20.10 Quotidien, mag. 18.50 Les princes et les 20.00 C à vous la suite cœurs brisés 19.35 TPMP : Première duo explosif, 4 épisodes 21.10 La french touch, princesses de l’amour - 20.20 Passage des arts, 20.00 Friends, série partie 20.10 The Big Bang programme court La guerre des trônes, jeu mag. 20.35 Friends, série 20.40 TPMP ! Theory, 2 épisodes 21.15 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

BRAQUAGE LA CROISIÈRE TSUNAMIS, TATTOO COVER : TPMP ! : LE JEU HÉRITAGES À L’ANGLAISE Film de Pascale Pouzadoux DU MYTHE SAUVEURS DE Divertissement Héritages sanglants Film de Roger Donaldson Avec Charlotte de Turckheim, À LA RÉALITÉ TATOUAGES Cyril Hanouna et ses chro- 2 reportages Avec Jason Statham, Marilou Berry Documentaire Télé-Réalité niqueurs jouent pour vous Magazine présenté par Saffron Burrows faire gagner des cadeaux. Jean-Marc Morandini 23.20 Arsenal, téléfilm 22.55 Bienvenue à bord, 21.40 Le nouveau sar- 22.05 Tattoo Cover : 22.00 Balance ton post ! 23.00 Héritages, mag. 01.15 Programmes de film cophage de Tchernobyl Sauveurs de tatouages 23.00 Balance ton post ! « Une championne nuit 00.50 Programmes de 22.35 C dans l’air, mag. 00.15 Tattoo Cover : ça continue olympique dans la nuit 23.40 C à vous, mag. Londres 00.30 Programmes de tourmente » 00.35 C à vous la suite 01.10 Programmes nuit nuit 00.55 Héritages, mag.

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

POLISSE LA GUERRE DES AUSSI PROFOND HOT FUZZ LEGEND Film de Maiwenn MONDES QUE L’OCÉAN Film de Edgar Wright Film de Brian Helgeland Avec Karin Viard, Joey Starr Film de Steven Spielberg Film de Ulu Grosbard Avec Simon Pegg, Nick Frost Avec Tom Hardy 23.20 Killing Eve, série 22.55 La guerre des 22.40 Eden Lake, film 23.10 X-Men, film 23.10 Code ennemi, film 00.10 Killing Eve, série mondes, film 00.20 Fantasmes, 3 ép. 01.05 Programmes de 00.45 Fire with fire, 01.05 Killing Eve, série 00.40 Dans les parties 02.00 Alerte Cobra, série nuit témoin génant, téléfilm 01.55 Killing Eve, série les plus radioactives de 02.50 Alerte Cobra, série 02.35 Le sang de la 02.45 Programmes nuit Tchernobyl, doc. 03.35 Alerte Cobra, série vigne, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 19.15

MISSIONS LA DOULEUR ESCAPE GAME FORT SAGANNE THE LOST CITY OF Z FOOTBALL Saison 2 - Épisodes 4, 5 et 6 Film de Emmanuel Finkiel Film de Adam Robitel Film de Alain Corneau Film de James Gray Sport Avec Hélène Vivies Avec Mélanie Thierry Avec Taylor Russell McKenzie Avec Gérard Depardieu Avec Charlie Hunnam 22.00 La clinique 22.45 The Handmaid’s 22.20 The Dark, téléfilm 23.40 Le prisonnier de 23.10 Chasseur blanc, 21.15 Ça se passe sur de l’amour, film Tale : la servante écar- 23.50 Suspiria, film Zenda, film cœur noir, film BeIN Sports, mag. 23.25 2 days in late, 2 épisodes 01.30 Nuit blanche, film 01.20 Le bateau, film 01.00 Une sacrée 21.30 Label Boxe, mag. New-York, film 00.30 Real Time With 03.10 Power, série 04.40 Story Classique, fripouille, film 22.30 Omar c’est foot 01.05 Holmes and… Bill Maher 05.10 À trois on y va mag. 02.40 La motocyclette 23.45 Football

0 Numérotation des canaux Monaco Telecom RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC telemonaco_s05_vendredi_mode1_Mise en page 1 16/01/2020 09:59 Page1

VENDREDI 31 JANVIER

1 2 3 4 7 6 17.05 Les plus belles 17.50 Affaire conclue, la 17.20 Slam, jeu 13.35 Bumblebee, film 17.45 Médecines 17.35 Incroyables mariées vie des objets, mag. 18.00 Questions pour un 15.25 Alita : Battle d’ailleurs, doc. transformations 18.10 Bienvenue chez 17.55 Tout le monde a champion, jeu Angel, film 18.15 Le río Paraná, 18.40 Chasseurs nous son mot à dire, jeu 18.50 Le 19/20 17.25 L’hebd’Hollywood l’autre grand fleuve d’appart’ : qui peut 19.20 Demain nous 18.35 N’oubliez pas les 20.00 Vu, mag. 17.45 L’info du vrai, le d’Amérique du Sud, doc. battre Stéphane Plaza ? appartient, série paroles, jeu 20.20 Plus belle la vie mag 18.55 Patagonie, doc. 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Tout le sport, mag. 18.30 L’info du vrai 19.45 ARTE Journal 20.25 Scènes de 20.35 Le 20 h le mag 20.45 Un si grand soleil 21.00 Météo 19.55 Clique, mag. 20.05 28 minutes, mag. ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 20.55 21.05

STARS À NU CAÏN LES 60 ANS SHAZAM ! HÔTEL FANTÔME NCIS Les hommes se déshabillent Saison 8 - 2 épisodes DU ONE MAN SHOW Film de David F Sandberg Téléfilm de Karl Markovics 2 épisodes pour la bonne cause / Série Ce documentaire célèbre On a tous un super-héros Avec Karl Markovics, Série Les hommes se déshabil- Avec Julien Baumgartner, ces artistes de légende de qui sommeille au fond de Stefan Pohl Avec Brian Dietzen, lent pour la bonne cause Julie Delarme Fernand Raynaud… soi… Wilmer Valderrama 23.30 Vendredi, tout est 22.55 Caïn, 2 épisodes 23.25 Coluche, le 23.10 Captain Marvel 22.30 I am Steve 22.50 NCIS, série permis avec Arthur 00.45 Faites entrer bouffon devenu roi, doc. 01.10 Glass, film McQueen, doc. 23.35 NCIS, série « Spéciale Stars à nu » l’accusé, mag. 01.25 Libre court 03.15 L’amour sauvage 23.55 Tracks, mag. 00.30 NCIS, série 01.25 Euro Millions, jeu 02.15 Ça commence 02.40 Samedi d’en rire 03.25 Zapsport, mag. 00.30 Prince : “Sign 01.20 NCIS, série 01.30 Programmes nuit aujourd’hui, mag. 04.10 Les nouveaux… 03.30 Late football club o’ the Times”, spectacle 02.30 Programmes nuit

43 44 5 45 42 47 13.50 Columbo, 16.40 Un dîner presque 16.30 Les routes de 13.30 Les frères Scott, 13.30 William à midi 13.35 Crimes et faits 3 épisodes parfait, jeu l’impossible, doc. 3 épisodes 14.00 Meurtres divers : la quotidienne 18.25 L’avant Quotidien 18.50 Les princes et les 17.30 C à dire ?!, mag. 16.10 Mamans & à l’anglaise, série 14.50 Si près de chez 19.25 Quotidien, princesses de l’amour - 17.45 C dans l’air, mag. célèbres 17.45 TPMP people vous, 3 épisodes première partie, mag. La guerre des trônes, jeu 19.00 C à vous, mag. 18.00 La villa des cœurs 18.30 TPMP people 16.30 Alerte cobra : un 20.10 Quotidien, mag. 19.50 Les princes et les 20.00 C à vous la suite brisés 19.05 TPMP ouvert à duo explosif, 4 épisodes 21.10 La french touch, princesses de l’amour - 20.20 Passage des arts, 20.00 Friends, série tous ! Le before 20.10 The Big Bang programme court La guerre des trônes, jeu mag. 20.35 Friends, série 19.35 TPMP… ! Theory, 2 épisodes2 21.15 21.05 21.00 21.05 20.45 21.05

CASTLE ENQUÊTE D’ACTION LA MAISON FRANCE 5 ANIMAL ACADEMY LA GROSSE RIGOLADE R.I.S. POLICE Course contre la mort Pompiers de Rennes : Stéphane Thebaut a le don Épisode 5 Divertissement SCIENTIFIQUE Série de David Barrett, un quotidien mouvementé pour dénicher chaque Magazine présenté par Un début d’année 100 % Retraite anticipée John Terlesky Magazine présenté par semaine des lieux uniques Christophe Dechavanne darka, pour cette année Série de Julien Despaux Avec Nathan Fillion Marie-Ange Casalta par leur architecture… 2020. Avec Pierre-Loup Rajot 22.00 Castle, série 23.00 Enquête d’action 22.20 Silence ça pousse 22.00 Animal Academy, 22.00 La grosse 22.05 R.I.S. police 22.55 Castle, série 00.00 Enquête d’action 23.15 C dans l’air, mag. mag. « Épisode 3 » rigolade ça continue scientifique, série 23.45 Castle, série 02.00 Enquête d’action 00.25 C à vous, mag. 23.05 Animal Academy 23.00 La grande Darka ! « Sous pression » 00.35 Programmes de 03.00 Programmes de 01.15 C à vous la suite 00.05 Animal Academy 00.30 Programmes de 23.00 R.I.S. police nuit nuit 01.40 Passage des arts 01.10 Programmes nuit nuit scientifique, série

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.10 20.55

TRAQUÉS LA REVUE DE PRESSE PLAYERS GHOST ADVENTURES : CHICAGO JUSTICE Épisodew 1 et 2 Divertissement présenté par Film de Brad Furman RENCONTRES 2 épisodes Série Jérôme De Verdiere Avec Ben Affleck PARANORMALES Série 22.50 On se retrouvera, 23.20 Michel Sardou : 22.30 Mirrors, film 22.00 Ghost adventures : 22.25 New York section téléfilm l’Indomptable, doc. 00.20 The Darkness, film rencontres paranormales criminelle, série « Une 00.40 Programmes de 01.00 Sardou - Live 01.50 Fantasmes, 3 ép. 22.50 Ghost adventures : révolution en marche » nuit 2013 : les grands 03.20 Alerte Cobra, série rencontres paranormales 23.15 New York, unité moments à l’Olympia 04.05 Alerte Cobra, série 01.20 Programmes nuit spéciale, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 19.55

ACE VENTURA, DÉTEC- BALLERS L’ULTIME COMBAT LA PETITE HUTTE LES AUTRES FOOTBALL : MULTIPLEX TIVE CHIENS ET CHATS 4 épisodes Téléfilm de Thomas Napper Film de Mark Robson Film de Alejandro Amenabar Dominos Ligue 2 - J22 Film de Tom Shadyac Série Avec Ian McShane Avec Ava Gardner Avec Nicole Kidman Sport 22.05 Ace Ventura en 22.40 The Outsider, série 22.12 Godzilla, film 22.10 Story Classique 22.35 La quatrième 22.00 Après-match, mag. Afrique, film « Épisode 4 - Saison 1 » 00.30 Mes meilleures 22.25 Le rebelle, film dimension, film 22.15 BeIN e-sports 23.40 Seuls Two, film 23.40 Story Series, mag. copines, téléfilm 00.15 Irrésistible Gary 00.15 Dracula, film 22.50 Vendredi Ligue 1 01.20 Frangins malgré 00.00 Scènes de crimes 02.00 On l’appelle Jeeg Cooper, doc. 02.20 Piège mortel, film 00.00 Football : Ligue 1 eux, film 01.40 Vent du nord, film Robot, film 01.15 Tendre poulet 04.15 Apportez-moi la… Conforama, sport

RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_samedi_mode2_Mise en page 1 16/01/2020 10:19 Page1

SAMEDI 1ER FÉVRIER

1 2 3 4 7 6 14.45 Reportages 15.15 Rugby : Pays de 17.15 Trouvez l’intrus 15.25 Football : 17.50 Les hommes du 13.30 Scènes de découverte, mag. Galles / Italie, sport 17.55 Questions pour Sochaux / Lorient, sport désert, doc. ménages, série 16.00 Les docs du 17.15 XV/15, mag. un super champion, jeu 17.30 Football : Ligue 1 18.35 ARTE Reportage 13.50 Chasseurs week-end, mag. 17.35 Avant-match 19.00 Le 19/20 Conforama, sport 19.30 Le dessous des d’appart’, jeu 17.50 50’ inside, mag. 17.45 Rugby : Irlande / 20.05 Parents, mode 19.25 Canal sports club, cartes, mag. 17.30 Mieux chez soi 20.00 Le journal Écosse, sport d’emploi, série mag. 19.45 ARTE Journal 19.45 Le 19.45 20.50 Quotidien 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Tout le sport, mag. 20.34 Pitch, série 20.05 28 minutes 20.25 Scènes de express, mag. 20.30 20 h 30 le samedi 21.00 Météo 20.40 Groland le zapoï samedi, mag. ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 20.50 21.05

THE VOICE LA LETTRE MEURTRES 22 MILES LÉONARD DE VINCI HAWAII 5-0 La plus belle voix Sophie Davant vous donne EN COTENTIN Film de Peter Berg Le portrait retrouvé 2 épisodes Divertissement présenté par rendez-vous dans le cadre Film de Jeremy Minui Avec Mark Wahlberg, En 2008, l’historien de l’art Série de Alex O'Loughlin Nikos Aliagas prestigieux du Théâtre du Avec Chloé Lambert, Lauren Cohan italien Nicola Barbatelli dé- Avec Chi McBride, Châtelet… Hélène François couvre une peinture… Alex O'Loughlin 23.30 The Voice « The 23.30 On n’est pas 22.35 Meurtres 22.35 Proud Mary, film 22.20 Les alliés cachés 22.45 Hawaii 5-0, série Voice - La suite » couché à l’île de Ré, téléfilm 00.05 Le journal du de notre organisme, doc. 23.30 Hawaii 5-0, série 00.40 Les experts, 2 ép. 02.10 Les Grosses Têtes 00.10 Vu, mag. hard, mag. « Les fascias » 00.25 Hawaii 5-0, série 02.25 Programmes de 04.20 Les Enfants de la 00.15 Météo 00.20 La maman de 23.15 Philosophie, mag. 01.15 Hawaii 5-0, série nuit télé 00.20 Danse sacrale Bruce d’anus, téléfilm 23.40 Square artiste 02.20 Programmes nuit

43 44 5 45 42 47 13.25 Cold Case : 13.30 NCIS : 15.50 La Corse, belle… 14.45 Super Nanny, mag. 14.00 Roman noir : 13.35 Alerte cobra : Affaires classées, 6 Los Angeles, 6 épisodes 16.50 Les routes de 16.35 Animal Academy, Mélodie pour un meurtre un duo explosif, série épiosdes 18.35 Kaamelott, l’impossible, doc. mag. 15.50 Roman noir : 14.35 The Middle, 18.45 Nos chers voisins, série 17.45 C dans l’air, mag. 17.40 Animal Academy, Injection mortelle 4 épisodes série 21.00 Météo 19.00 C l’hebdo, mag. mag. 17.30 Roman noir : 16.25 The Big Bang 20.00 C l’hebdo la suite 18.45 Animal Academy Loin des yeux, téléfilm Theory, 11 épisodes 20.20 Refuges pour ani- 19.50 Animal Academy, 19.15 La grande Darka ! maux sauvages, doc. mag. 20.40 La grande Darka ! 21.05 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

COLUMBO LES SIMPSON ÉCHAPPÉES BELLES CHRONIQUES UN WEEK-END TRANQUILLE THE BIG BANG THEORY Jeu d’identité 3 épisodes Sud marocain, CRIMINELLES Jules, quadragénaire épanoui, 3 épisodes Série de Patrick McGoohan La famille décide de partir aux portes du désert L’affaire Edgard Boulai : vit en apparence le parfait Série de Mark Cendrowski Avec Peter Falk, à Cuba pour lui obtenir des Magazine massacre à la machette / amour avec son épouse de Avec Johnny Galecki, Bruce Kirby soins bon marché… Un prédateur dans la nature 19 ans sa cadette, Caroline. Jim Parsons 22.55 90’ Enquêtes, 22.20 Les Simpson 22.25 Niki de Saint 22.50 Chroniques 23.00 De quoi j’me 22.25 The Big Bang mag. 22.50 Les Simpson Phalle et Jean Tinguely criminelles, mag. mêle !, mag. Theory, série « Il faut 00.25 Programmes de 23.15 Les Simpson 23.20 L’œil et la main 00.50 Programmes de 00.30 Programmes de sauver la science » nuit 23.35 Les Simpson 23.45 Terres extrêmes, nuit nuit 22.50 The Big Bang 00.00 Les Simpson doc. Theory, série

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

JOSÉPHINE, LE FUSIBLE JUMEAUX THE GIFTED LE POIDS ANGE GARDIEN Au théâtre des Bouffes Film de Ivan Reitman Saison 2 - Épisodes 9 et 10 DES MENSONGES Les braves Parisiens Avec Arnold Schwarzenegger Avec Jamie Chung Film de Serge Meynard 23.00 Joséphine, ange 22.45 L’âge d’or du X 22.35 L’enfer du devoir 22.40 Supergirl, série 22.40 New York, unité gardien, série francais, doc. 00.45 X-Files : Aux « Saison 3 - Épisode 13 » spéciale, série « Belles et « Le compteur à zéro » 00.00 Le sexe qui rit frontières du réel, série 23.30 Supergirl, série méchantes » 00.50 Programmes de 01.05 Programmes de 01.30 X-Files : Aux 00.20 Supergirl, série 23.25 New York, unité nuit nuit frontières du réel, série 01.10 Programmes nuit spéciale, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 19.55

UN SECRET THE HANDMAID’S TALE : WESTWORLD NE RÉVEILLEZ PAS ENEMY FOOTBALL : MULTIPLEX Film de Claude Miller LA SERVANTE Saison 2 - Épisodes 5, 6 et 7 UN FLIC QUI DORT Film de Denis Villeneuve Ligue 1 Conforama - J22 Avec Patrick Bruel ÉCARLATE Avec Evan Rachel Wood Film de José Pinheiro Avec Jake Gyllenhaal Sport 22.25 Gazon maudit, film 22.30 Beginners, film 23.35 Sparring, film 22.15 La veuve Couderc, 22.25 La main du 22.00 Orange e-Ligue 1 00.00 Une jeune nounou, 00.10 Beauté volée, film 01.10 Power, série film cauchemar, film 22.30 Salon VIP, mag. téléfilm 02.10 Contre-enquête 02.10 Evil Dead 2, film 23.45 L’emprise du 00.10 La passion du 23.30 This is Paris, mag. 01.30 Selma, film 03.40 7 Days In Hell 03.35 Carré 35, film crime, film Christ, film 00.00 Football : Ligue 1 04.25 Story Series, mag. 04.50 Pur week-end, film 01.40 Australia, film 02.10 La charge de la… Conforama, sport

0 Numérotation des canaux Monaco Telecom RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC telemonaco_s06_dimanche_mode2_Mise en page 1 16/01/2020 10:21 Page1

DIMANCHE 2 FÉVRIER

1 2 3 4 7 6 14.45 Grands 16.00 Rugby : France / 16.15 Des racines & 14.55 Football 17.30 La Folle Journée 15.25 Maison à vendre reportages, mag. Angleterre, sport des ailes, mag. 16.55 Match of ze day de Nantes 2020 17.20 66 minutes, mag. 16.00 Les docs 18.35 Les Enfants de la 17.15 8 chances de 17.20 Football : Premier 19.15 Sauvons nos 18.40 66 minutes : du week-end, mag. télé tout gagner, jeu League, sport forêts, doc. grand format, mag. 17.10 Sept à huit life 19.20 Les Enfants de la 17.55 Le Grand Slam 19.25 Canal Football 19.45 ARTE Journal 19.45 Le 19.45 18.15 Sept à huit, mag. télé, la suite 19.00 Le 19/20 Club 1re partie, mag. 20.05 Vox Pop, mag. 20.05 Sport 6, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.05 Stade 2, mag. 19.40 Canal Football 20.35 Karambolage 20.10 Météo 21.00 Météo 20.30 20 h 30 le dimanche 21.00 Météo Club 2e partie, mag. 20.50 Tout est vrai… 20.25 E=M6, mag. 21.05 21.05 21.05 21.00 20.55 21.05

UN PLAN PARFAIT MAD MAX : FURY ROAD HARRY BOSCH FOOTBALL : LIGUE 1 FENÊTRE SUR COUR ZONE INTERDITE Isabelle a une stratégie Film de George Miller Saison 2 - Épisode 5 CONFORAMA Film de Alfred Hitchcock En ville ou à la campagne : pour épouser l’homme Avec Tom Hardy, Saison 2 - Épisode 6 22e journée Avec James Stewart, les maires sur tous les fronts qu’elle aime : trouver un pi- Charlize Theron Avec Titus Welliver, Sport Grace Kelly Magazine présenté geon, le séduire, l’épouser… Jamie Hector par Ophélie Meunier 23.10 Esprits criminels, 23.05 Fight club, film 22.40 Harry Bosch, série 22.55 Canal football 22.50 Dans l’ombre 00.25 Enquête exclusive, série « Je t’aime Tommy » 01.20 Histoires courtes « Saison 2 - Épisode 7 » club le débrief, mag. d’Hitchcock, doc. mag. 23.55 Football améri- 01.25 Ciné sorties de la 23.25 Harry Bosch, série 23.25 King of ze day « Alma et Hitch » 02.00 Météo cain : Super Bowl, sport semaine 00.15 Harry Bosch, série 00.15 73e cérémonie 23.45 La Neuvième de 02.05 Programmes de 04.30 Programmes nuit 01.35 Histoires courtes 00.55 Harry Bosch, série des Bafta 2020 Beethoven, doc. nuit

43 44 5 45 42 47 15.20 Bienvenue à la 14.30 Une mariée folle 16.35 Fromages de 14.45 Total Rénovation : 13.30 JT 14.35 À la poursuite de maison..., téléfilm à lier, téléfilm montagne, au sommet Frères en affaires, doc. 13.40 Animaux à la lance sacrée, téléfilm 17.00 En danger dans 16.20 La mariée a du goût ?, doc. 15.35 Total Rénovation : adopter, nouvelle 16.40 Coup de foudre ma maison, téléfilm disparu, téléfilm 17.35 La mémoire volée Frères en affaires, doc. famille pour une au Plaza, téléfilm 18.45 Les mystères de 17.55 Kaamelott, série des francs-maçons, doc. 16.30 Total Rénovation : nouvelle vie, mag. 18.25 Pour l’amour l’amour, série 21.00 Météo 18.35 C politique, mag. Frères en affaires, doc. de Grace, téléfilm 19.50 Les mystères de 19.55 C politique, la 17.25 Super Nanny, mag. 20.00 C’Cauet le l’amour, série suite, mag. 19.10 Super Nanny, mag. meilleur 21.05 21.05 20.50 21.05 21.05 21.05

COLD CASE : NCIS : LOS ANGELES LE CIDRE SORT AGENTS TRÈS UNE HEURE DE THE MORTAL AFFAIRES CLASSÉES 2 épisodes DE SA BULLE SPÉCIAUX - CODE TRANQUILLITÉ INSTRUMENTS : LA 2 épisodes Série de James Whitmore Jr En début d’année, le cidre U.N.C.L.E Film de Patrice Leconte CITÉ DES TÉNÈBRES Série de Nathan Hope, Avec Chris O'Donnell, est la boisson incontour- Film de Guy Ritchie Avec Christian Clavier, Film de Harald Zwart John Showalter Daniela Ruah nable… Avec Henry Cavill Carole Bouquet Avec Lily Collins 22.45 Cold Case : 22.40 NCIS : 21.45 Les crêpes font 23.15 La marque de la 22.50 Les bronzés : 23.30 Halo 4 : l’aube de Affaires classées, série Los Angeles, série leur blé, doc. vengeance, téléfilm les secrets de 40 ans l’espérance, téléfilm « Roller girl » « Convoitises » 22.40 Avec Castro à 01.05 Programmes de d’amitié et de succès 01.15 La sentinelle 23.40 Cold Case : 23.20 NCIS : Los l’heure du crime, doc. nuit 00.30 Programmes de 03.05 Programmes Affaires classées, série Angeles, série 23.30 Au bonheur d’être... nuit de nuit

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.10 20.55

KILLING EVE HOLOCAUSTE - LA CODE MERCURY PAWN STARS : MAN ON FIRE 2 épisodes SOLUTION FINALE (3/4) Film de Harold Becker ROYAUME-UNI Film de Tony Scott Avec Sandra Oh, Jodie Comer Téléfilm Avec Bruce Willis, Alec Baldwin 3 épisodes Avec Denzel Washington 22.40 Killing Eve, série 22.35 Holocauste - les 22.40 Hannibal, film 22.00 Pawn stars : 23.25 L’Affaire Rachel « Invité surprise » rescapés (4/4), téléfilm 01.00 Libertinages par Royaume-Uni (suite), Singer, film 23.35 Killing Eve, série 00.55 Les camps de Louis de Mirabert, série série « 3 épisodes » 01.20 Témoin gênant 00.30 Programmes de l’horreur nazie, doc. 01.15 Alerte Cobra, série 23.45 Réveil charnel 02.45 Caïn, série nuit 02.00 Programmes nuit 02.05 Alerte Cobra, série 01.15 Les filles de… 03.40 Caïn, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 20.05

LE MYTHO CLEMENCY THE CORNER LA REINE MARGOT NOUS ÉTIONS BASKET-BALL : JUST GO WITH IT Film de Chinonye Chukwu Saison 1 - Épisodes 1 et 2 Film de Patrice Chereau SOLDATS HOUSTON / Film de Dugan Dennis Avec Richard Schiff Avec Sean Nelson Avec Isabelle Adjani Film de Randall Wallace NEW ORLEANS 22.35 Garde alternée 22.30 The Charmer, film 22.50 Hands of stone 23.05 La croisée des 23.05 Payback, film 23.00 beINSIDE USA, 00.20 Quatre étoiles 00.10 The Outsider, série 00.41 Les affranchis, destins, film 00.45 After hours, film mag. 02.00 La cité de la peur, 01.15 Snow Therapy film 00.50 Fort Saganne, film 02.20 Brick, film 00.25 Football film 03.10 Story Series, mag. 03.05 L’amant, film 03.50 La course à 04.10 Ève, film américain : Superbowl, 05.35 Stuart Little, film 03.40 L’esprit de famille 05.40 Carré 35, film l’échalote, film sport

RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_lundi_mode2_Mise en page 1 16/01/2020 10:33 Page1

LUNDI 3 FÉVRIER

1 2 3 4 7 6 18.10 Bienvenue chez 17.55 Affaire conclue, 17.20 Slam, jeu 13.35 Saving Leningrad, 16.30 Invitation au 17.40 Les reines nous la vie des objets, mag. 18.00 Questions pour un film voyage, mag. du shopping, jeu 19.20 Demain nous 18.05 Tout le monde a champion, jeu 15.10 22 miles, film 17.10 Xenius, mag. 18.45 Chasseurs appartient, série son mot à dire, jeu 18.50 Le 19/20 16.45 21 cm 17.45 Rituels du monde d’appart’ : qui peut 20.00 Le journal 18.40 N’oubliez pas les 20.00 Vu, mag. 17.45 L’info du vrai, 18.15 L’Europe au fil de battre Stéphane Plaza ? 20.35 Le 20 h le mag paroles, jeu 20.20 Plus belle la vie le mag l’eau, doc. 19.45 Le 19.45 20.45 Loto, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Tout le sport, mag. 18.30 L’info du vrai 19.45 ARTE Journal 20.25 Scènes de 20.55 C’est Canteloup 20.45 Un si grand soleil 21.00 Météo 19.55 Clique, mag. 20.05 28 minutes, mag. ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 20.55 21.05

H24 LES RIVIÈRES SECRETS D’HISTOIRE THE NEW POPE DOUTE MARIÉS AU Épisodes 1 et 2 POURPRES Blanche de Castille : la reine Épisode 7 Film de John Patrick Shanley PREMIER REGARD Série Le jour des cendres mère a du caractère... Série Avec Meryl Streep, Épisode 5 Avec Anne Parillaud, 1/2 et 2/2 Magazine présenté Avec John Malkovich, Philip Seymour Hoffman Divertissement Frédérique Bel Avec Erika Sainte par Stéphane Bern Silvio Orlando 23.10 New York, unité 22.40 Faites entrer 22.50 Météo 22.05 The New Pope, 22.35 Cris et 23.00 Objectif : 10 ans spéciale, série l’accusé, mag. 22.55 La France en vrai série « Épisode 8 » chuchotements, film de moins « Dernière partie » 00.20 Au clair de la lune 23.50 La France en vrai 23.00 The New Pope 00.10 Le premier 23.50 Objectif : 10 ans 23.55 New York, unité 03.00 13 h 15, 00.40 Les vies d’Albert 00.05 73e cérémonie mouvement de de moins spéciale, série le samedi, mag. Camus, doc. des Bafta 2020, spectacle l’immobile, doc. 00.40 Objectif : 10 ans...

43 44 5 45 42 47 13.50 Columbo, 13.40 NCIS, 3 épisodes 15.35 Les explorateurs 13.30 Les frères Scott, 14.00 Meurtres à 13.35 Crimes et faits 3 épisodes 16.40 Un dîner presque du goût… 3 épisodes l’anglaise, série divers : la quotidienne 18.25 L’avant Quotidien parfait, jeu 16.40 Vivre loin du 16.10 Mamans & 17.45 C’est que de la 14.55 Si près de chez 19.25 Quotidien, 18.50 Les princes et monde, doc. célèbres télé !, mag. vous, 6 épisodes première partie, mag. les princesses de l’amour 17.30 C à dire ?!, mag. 18.00 La villa des cœurs 18.30 TPMP Darka ! 18.25 Les anges : Asian 20.10 Quotidien, mag. - La guerre des trônes, 17.45 C dans l’air, mag. brisés 19.35 TPMP : Première dream 21.10 La french touch, jeu 19.00 C à vous, mag. 20.00 Friends, série partie 20.10 The Big Bang programme court 21.00 Météo 20.00 C à vous la suite 20.35 Friends, série 20.40 TPMP ! Theory, 2 épisodes 21.15 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

MECHANIC : TAKEN 3 LE DERNIER ÉTÉ APPELS D’URGENCE HOMEFRONT CRIMES ET FAITS RESURRECTION Film de Olivier Mégaton Téléfilm de Claude Goretta Vétos de choc pour urgences Film de Gary Fleder DIVERS : LE PRIME Film de Dennis Gansel Avec Liam Neeson, Avec Jacques Villeret, animales Avec Jason Statham, James La 300e en direct Avec Jason Statham, Maggie Grace Catherine Frot Magazine présenté par Franco Magazine présenté par Jessica Alba Hélène Mannarino Jean-Marc Morandini 23.05 Braquage à 23.05 Taken 2, film 22.10 C dans l’air, mag. 22.00 Appels d’urgence, 23.10 Independence 23.10 Crimes en Haute- l’anglaise, film 00.50 Programmes de 23.20 C à vous, mag. mag. Day, film Garonne, « 3 reportages » 01.15 Programmes de nuit 00.15 C à vous la suite 23.10 Appels d’urgence, 01.40 Programmes de 01.00 Crimes et faits nuit 00.35 Passage des arts, mag. nuit divers : le prime, mag. programme court 00.20 Programmes nuit 03.00 Programmes nuit

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

LES EXPERTS : MIAMI BRICE DE NICE LE SECRET DE CHARLIE ÉRIC ANTOINE, SPINNING MAN 2 épisodes Film de James Huth Film de Burr Steers RACHID BADOURI Téléfilm de Simon Kaijser Série de Sam Hill Avec Jean Dujardin Avec Zac Efron, Amanda Crew AND FRIENDS ! Avec Guy Pearce 22.35 Les experts : 22.45 Les infidèles, film 22.30 L’ascenseur, 22.45 Élie Kakou, 20 22.40 The November Miami, série « Transfert à 00.50 Zob in the job, niveau 2, film ans déjà !, doc. Man, film haut risque » doc. 00.25 Libertinages par « Le meilleur du rire » 00.45 New York, unité 23.30 Les experts : 01.45 Programmes de Louis de Mirabert, série 00.35 Programmes de spéciale, 2 épisodes Miami, série nuit 00.45 Alerte Cobra, série nuit 02.25 Caïn, série

140 141 142 143 151 111 20.40 21.00 20.40 20.40 20.50 20.30

MAUDIE THE OUTSIDER POWER CYRANO DE BERGERAC SPARTACUS THIS IS PARIS Film de Aisling Walsh Saison 1 - Épisode 5 Saison 6 - Épisode 15 Film de Jean-Paul Rappeneau Film de Stanley Kubrick, Magazine Avec Ethan Hawke Série Avec Lela Loren, 50 Cent Avec Gérard Depardieu Anthony Mann 22.35 Un secret, film 22.00 Avenue 5, série 21.35 Siberia, téléfilm 22.55 Story Classique 23.55 L’homme des 21.00 BeIN e-sports 00.20 His Dark 22.35 Larry et son 23.20 L’ultime combat 23.10 La femme qui hautes plaines, film 21.30 Label Boxe, mag. Materials - À la croisée nombril - Curb Your 00.50 The Dark, téléfilm rétrécit, film 01.35 Macadam 22.30 Omar c’est foot des mondes, série Enthusiasm, série 02.25 Décharnés, film 00.40 L’homme de Rio cowboy, film 00.00 Ça se passe sur 01.20 His Dark… 23.15 Inside Llewyn… 03.50 À trois on y va 02.35 Les tribulations… 03.25 La garçonnière BeIN Sports, mag.

0 Numérotation des canaux Monaco Telecom RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC telemonaco_s06_mardi_mode2_Mise en page 1 16/01/2020 10:27 Page1

MARDI 4 FÉVRIER

1 2 3 4 7 6 17.05 Les plus belles 17.50 Affaire conclue, la 17.20 Slam, jeu 13.35 Our Boys, série 16.35 Invitation au 17.40 Les reines du mariées vie des objets, mag. 18.00 Questions pour un 14.30 Our Boys, série voyage, mag. shopping, jeu 18.10 Bienvenue chez 18.00 Tout le monde a champion, jeu 15.25 Nous finirons 17.15 Xenius, mag. 18.45 Chasseurs nous son mot à dire, jeu 18.50 Le 19/20 ensemble, film 17.45 Rituels du monde d’appart’ : qui peut 19.20 Demain nous 18.35 N’oubliez pas les 20.00 Vu, mag. 17.45 L’info du vrai, le 18.10 L’Europe au fil de battre Stéphane Plaza ? appartient, série paroles, jeu 20.20 Plus belle la vie mag l’eau, doc. 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Tout le sport, mag. 18.30 L’info du vrai 19.45 ARTE Journal 20.25 Scènes de 20.35 Le 20 h le mag 20.45 Un si grand soleil 21.00 Météo 19.55 Clique, mag. 20.05 28 minutes, mag. ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 20.50 21.05

MAGNUM LE GRAND ORAL PRIÈRE D’ENQUÊTER LA FAVORITE LES NOUVEAUX QUI VEUT ÊTRE MON 3 épisodes Qui sera la meilleure oratrice Téléfilm de Laurence Katrian Film de Yorgos Lanthimos PAUVRES ASSOCIÉ ? Série de Bryan Spicer ou le meilleur orateur Avec Sabrina Ouazani, Avec Emma Stone, Quand travailler ne suffit Épisode 4 Avec Jay Hernandez, Divertissement présenté Mathieu Spinosi Rachel Weisz plus Jeu présenté par Perdita Weeks par Laurent Ruquier Documentaire Julien Courbet 23.35 Chicago Police 23.40 Infrarouge, doc. 22.35 La vie devant 23.00 RBG, doc. 22.20 Entretien, débat 22.55 Patron incognito, Department, série 01.00 25 nuances de elles, « 3 épisodes » 00.35 Ma fille, film 22.30 Push, doc. mag. « À portée de main » dos, doc. 00.55 Météo 01.55 Sofia, film « Chassés des villes » 00.55 Patron incognito 00.20 Chicago Police 02.05 Ça commence 01.00 Unforgotten : le 03.20 Surprises 00.05 Des robots et des 02.45 Programmes de Department, série aujourd’hui, mag. passé deterré, série 03.35 Zapsport, mag. hommes, doc. nuit

43 44 5 45 42 47 13.50 Columbo, 3 ép. 13.40 NCIS, 3 épisodes 15.35 Peuples bergers 13.30 Les frères Scott, 14.00 Meurtres à 13.35 Crimes et faits 18.25 L’avant Quotidien, 16.40 Un dîner presque 16.30 Bavière, entre 3 épisodes l’anglaise, série divers : la quotidienne mag. parfait, jeu cimes et lacs, doc. 16.10 Mamans & 17.45 C’est que de la 14.55 Si près de chez 19.25 Quotidien, 18.50 Les princes et 17.30 C à dire ?!, mag. célèbres télé !, mag. vous, 4 épisodes première partie, mag. les princesses de l’amour 17.45 C dans l’air, mag. 18.00 La villa des cœurs 18.30 TPMP Darka ! 17.30 Les anges : 20.10 Quotidien, mag. - La guerre des trônes, 19.00 C à vous, mag. brisés 19.35 TPMP : Première Asian dream 21.10 La french touch, jeu 20.00 C à vous la suite 20.00 Friends, série partie 20.10 The Big Bang programme court 21.00 Météo 20.20 Passage des arts 20.35 Friends, série 20.40 TPMP ! Theory, 2 épisodes 21.15 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

PASCAL OBISPO, QUE S’EST-IL VRAIMENT ENQUÊTE DE SANTÉ LARGO WINCH MEGHAN & HARRY THE PROFESSIONAL LA 100E EN DIRECT PASSÉ ? CARLOS GHOSN : Soigner la dépression Film de Jérôme Salle PANIQUE À Film de Jonathan Mostow TMC a le plaisir de LES DESSOUS autrement Avec Tomer Sisley, BUCKINGHAM Avec Sam Worthington, proposer le concert de DE LA GRANDE ÉVASION Documentaire Kristin Scott Thomas Documentaire Odeya Rush Pascal Obispo. Documentaire 23.00 Les 30 chansons 23.20 Minute par 22.30 C dans l’air, mag. 23.05 Babysitting, film 22.50 Meghan Markle : 22.45 Un homme idéal que vous n’oublierez Minute, doc. 23.50 C à vous, mag. 00.45 Programmes de de Hollywood à 00.45 Elite Squad, jamais 01.20 Minute par 00.40 C à vous la suite nuit Buckingham, qui est-elle téléfilm 00.50 Programmes de Minute, doc. 01.05 Passage des arts vraiment ?, doc. 02.35 Programmes de nuit 02.30 Programmes nuit 01.30 Les pâtes à… 00.40 Programmes nuit nuit

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

LES BRACELETS ROUGES ROCKY V LE DÉSHONNEUR AU CŒUR DE L’ENQUÊTE COMMISSAIRE Les bracelets rouges - Partie 1 Film de John G Avildsen D’ELISABETH CAMPBELL Incendies, accidents… : MAGELLAN Série Avec Sylvester Stallone Film de Simon West un été chaud sur la Côte d’Azur Pour ma fille 22.00 Les bracelets 22.40 Rocky IV, film 22.50 Blood diamond 22.40 Au cœur de 22.35 Meutres en Haute rouges, série « Les brace- 00.40 Traci Lords : une 01.15 Libertinages par l’enquête, mag. Savoie, téléfilm lets rouges - Partie 2 » ambition classée X, doc. Louis de Mirabert, série 00.15 Au cœur de 00.20 Le sang de la vigne 23.00 Les bracelets 01.35 Programmes de 01.21 Alerte Cobra, série l’enquête, mag. 02.10 R.I.S. police rouges, série nuit 02.10 Alerte Cobra, série 02.40 Programmes nuit scientifique, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 21.00

HIS DARK MATERIALS - JETT IT COMES AT NIGHT LA TRAVERSÉE DE PARIS KLUTE FOOTBALL : MULTIPLEX À LA CROISÉE DES 2 épisodes Film de Trey Edward Shults Film de Claude Autant-Lara Film de Alan J Pakula Dominos Ligue 2 - J23 MONDES Série Avec Joel Edgerton Avec Jean Gabin, Bourvil Avec Donald Sutherland Sport 22.40 Selma, film 22.35 Real Time With 22.10 Le vénérable W. 22.05 Le baron de 22.40 Full metal jacket 23.00 Mardi Ligue 1, 00.50 Blueberry l’expé- Bill Maher 23.45 Extinction, film l’écluse, film 00.35 La quatrième mag. rience secrète, film 00.35 The Outsider, série 01.40 Power, série 23.40 La perle noire dimension, film 00.00 Football : Ligue 1 02.50 Friends with 01.35 Faubourg 36, film 02.35 The Walking 01.15 Story Classique 02.20 Cosa Nostra, film Conforama, sport money, film 03.35 Les pieds dans… Dead, série 01.30 L’eau à la bouche 04.25 La femme et le… 02.00 Football

RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_mercredi_mode2_Mise en page 1 16/01/2020 10:25 Page1

MERCREDI 5 FÉVRIER

1 2 3 4 7 6 18.10 Bienvenue chez 17.50 Affaire conclue, la 17.20 Slam, jeu 15.30 Shazam !, film 17.45 Rituels du monde 17.40 Les reines du nous vie des objets, mag. 18.00 Questions pour un 17.45 L’info du vrai, 18.15 L’Europe au fil de shopping, jeu 19.20 Demain nous 17.55 Tout le monde a champion, jeu le mag l’eau, doc. 18.45 Chasseurs appartient, série son mot à dire, jeu 18.50 Le 19/20 18.30 L’info du vrai, 19.00 Amour, le fleuve d’appart’ : qui peut 20.00 Le journal 18.35 N’oubliez pas les 20.00 Vu, mag. mag. interdit, doc. battre Stéphane Plaza ? 20.35 Le 20 h le mag paroles, jeu 20.20 Plus belle la vie 19.55 Sport reporter 19.45 ARTE Journal 19.45 Le 19.45 20.45 Loto, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Tout le sport, mag. 20.30 Football : 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de 20.55 C’est Canteloup 20.45 Un si grand soleil 20.55 Météo Avant-match, sport 20.52 Tout est vrai… ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 20.55 21.05

NEW AMSTERDAM UN MAUVAIS DES RACINES & FOOTBALL : LIGUE 1 LE REFUGE RECHERCHE 3 épisodes GARÇON DES AILES CONFORAMA Mousse et Louis sont APPARTEMENT Série Téléfilm de Xavier Durringer Passion patrimoine : 23e journée jeunes, beaux et riches. Ils OU MAISON Avec Ryan Eggold, Avec Richard Anconina, le goût de la Haute-Savoie Sport s’aiment. Mais la drogue a Clémence / Jean-René et Janet Montgomery Isabelle Renauld Magazine envahi toute leur vie. Françoise / Céline et Ophélie 23.40 New York, unité 22.40 Soirée continue - 23.15 Pièces à 22.55 Jour de foot, mag. 22.30 La folie de 22.40 Recherche spéciale, série « Mères Débat : Est-on coupable conviction, mag. Qui va 23.55 Etienne Daho Nietzsche, doc. appartement ou maison par procuration » à jamais?, débat garder mon enfant ? : 01.00 The New Pope 23.20 Lou Andreas- 00.30 Recherche appar- 00.30 New York, unité 23.40 Basique, spectacle enquête derrière les 01.55 The New Pope Salomé, film tement ou maison, mag. spéciale, série « Les Révélations des…» murs des crèches privées 02.55 The New Pope 01.10 Bad Banks, série 02.20 Programmes nuit

43 44 5 45 42 47 13.50 Section de 13.40 NCIS, 3 épisodes 16.55 C’est toujours pas 13.30 Les frères Scott, 14.00 Meurtres à 13.35 Crimes et faits recherches, 4 épisodes 16.40 Un dîner presque sorcier, mag. 3 épisodes l’anglaise, série divers : la quotidienne 18.25 L’avant Quotidien parfait, jeu 17.30 C à dire ?!, mag. 16.10 Mamans & 17.45 C’est que de la 14.55 Si près de chez 19.25 Quotidien, 18.50 Les princes et 17.45 C dans l’air, mag. célèbres télé !, mag. vous, 3 épisodes première partie, mag. les princesses de l’amour 19.00 C à vous, mag. 18.00 La villa des cœurs 18.30 TPMP Darka ! 16.35 Les anges : Asian 20.10 Quotidien, mag. - La guerre des trônes, 20.00 C à vous la suite brisés 19.35 TPMP : Première dream 21.10 La french touch, jeu 20.20 Passage des arts, 20.00 Friends, série partie 20.10 The Big Bang programme court 21.00 Météo mag. 20.35 Friends, série 20.40 TPMP ! Theory, 2 épisodes 21.15 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

90’ ENQUÊTES ENQUÊTES LE DOC STUPÉFIANT CAMPING PARADIS ENQUÊTE SOUS REPRÉSAILLES : Alcool et excès en tous genres : CRIMINELLES La folle histoire des travestis Coup de vent sur le Camping HAUTE TENSION LA TRAQUE SAUVAGE la folie des fêtes sans limites 2 reportages Les travestis convoquent à Série de Pascal Heylbroeck Chauffards, bagarres et Téléfilm de David Hackl Magazine Magazine présenté par leurs manières un autre Avec Laurent Ournac, violences : 100 jours avec les Avec Gina Carano, Nathalie Renoux genre… d’histoire de l’Art ! Jennifer Lauret gendarmes de l’Isère - Ép. 3 Richard Dreyfuss 22.35 90’ Enquêtes, 23.10 Enquêtes crimi- 22.25 C dans l’air, mag. 22.50 Camping 23.00 Enquête sous 22.45 La rivière du mag. nelles, « 2 reportages » 23.30 C à vous, mag. Paradis, série haute tension, mag. crime, téléfilm 00.10 90’ Enquêtes 01.20 Enquêtes 00.25 C à vous la suite « Mamans en grève ! » 23.50 Langue de bois 00.30 Code Momentum 01.30 Programmes de criminelles, mag. 00.45 Passage des arts 00.45 Programmes de s’abstenir, mag. 02.20 Programmes de nuit 03.20 Programmes nuit 01.10 Soins dentaires… nuit 01.00 Programmes nuit nuit

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

PROFILAGE ZEMMOUR ET CONTREBANDE RED SKY NEW YORK, De chair et d’os NAULLEAU Film de Baltasar Kormakur Téléfilm de Mario Van Peebles UNITÉ SPÉCIALE Série Émission Avec Robert Wahlberg Avec Cam Gigandet 2 épisodes 21.50 Profilage, série 22.50 Rayon Cult’ 22.40 From Paris with 22.40 Ciel de feu, télé- 22.25 New York, unité 22.55 Profilage, série 00.10 Fauda : le Chaos love, film film spéciale, série « Pardon- 23.55 Profilage, série 00.55 Fauda : le Chaos 00.20 Libertinages par 00.25 Programmes de nez nos oﬀenses... » 01.00 Profilage, série 01.40 Fauda : le Chaos Louis de Mirabert, série nuit 23.15 New York, unité 02.05 Programmes nuit 02.20 Programmes nuit 00.35 Alerte Cobra, série spéciale, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 20.00

SAUVER OU PÉRIR LONG WAY HOME CONSPIRACY BIG JAKE LES SEPT MERCENAIRES HANDBALL : NÎMES / Film de Frédéric Tellier Film de Jordana Spiro Film de Michael Apted Film de George Sherman Film de John Sturges CHAMBÉRY Avec Pierre Niney Avec Dominique Fishback Avec Noomi Rapace Avec John Wayne Avec Yul Brynner, Eli Wallach Lidl Starligue - J14 22.35 Story Movies 22.10 Share, téléfilm 22.15 Tu vois le genre ? 22.30 Clayton 23.00 Le milliardaire 23.00 Label Boxe, mag. 22.55 La promesse 23.40 Avenue 5, série 22.35 Power, série l’implacable, film 00.55 La charge de la 00.00 Football : Ligue 1 de l’aube, film 00.15 Larry et son 23.30 The Corner, 2 ép. 00.00 La poudre brigade légère, film Conforama, sport 02.50 Maudie, film nombril - Curb Your 01.40 The Jane Doe d’escampette, film 03.00 Dance, girl, dance, 02.00 Football 05.45 Monstres contre… Enthusiasm, série Identity, film 01.50 Fric-Frac, film film 04.00 Football

0 Numérotation des canaux Monaco Telecom RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC telemonaco_s06_jeudi_mode2_Mise en page 1 16/01/2020 10:29 Page1

JEUDI 6 FÉVRIER

1 2 3 4 7 6 18.10 Bienvenue chez 17.55 Affaire conclue, la 17.20 Slam, jeu 13.35 The New Pope, 17.10 Xenius, mag. 17.40 Les reines du nous vie des objets, mag. 18.00 Questions pour un 3 épisodes 17.45 Rituels du monde shopping, jeu 19.20 Demain nous 18.05 Tout le monde a champion, jeu 16.35 Le cercle séries 18.15 Amour, le fleuve 18.45 Chasseurs appartient, série son mot à dire, jeu 18.50 Le 19/20 17.30 Pitch, 2 épisodes interdit, doc. d’appart’ : qui peut 20.00 Le journal 18.40 N’oubliez pas les 20.00 Vu, mag. 17.45 L’info du vrai, 19.45 ARTE Journal battre Stéphane Plaza ? 20.35 Le 20 h le mag, paroles, jeu 20.20 Plus belle la vie le mag 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 mag. 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Tout le sport, mag. 18.30 L’info du vrai 20.52 Tout est vrai 20.25 Scènes de 20.55 C’est Canteloup 20.45 Un si grand soleil 21.00 Météo 19.55 Clique, mag. (ou presque) ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 20.55 21.05

MUNCH ENVOYÉ SPÉCIAL BRAQUAGE OUR BOYS BAD BANKS FBI Un coupable trop parfait 2 reportages À L’ANCIENNE Épisodes 3 et 4 Saison 2 - Épisodes 1 et 2 2 épisodes Série Magazine présenté Film de Zach Braff Série Série Série Avec Isabelle Nanty, par Élise Lucet Avec Morgan Freeman, Avec Shlomi Elkabetz Avec Paula Beer, Avec Missy Peregrym, Lucien Jean-Baptiste Isolation : cauchemar à 1 € Michael Caine Désirée Nosbusch Jeremy Sisto 22.10 Munch, série 22.50 Complément 22.45 La ligne bleue, 22.55 The Affair, série 22.40 Bad Banks, série 22.45 FBI, série « Rien que la vérité » d’enquête, mag. doc. « Ça ﬁnira aux « Saison 5 - Épisode 1 » « Saison 2 - Épisode 3 » 23.30 FBI, série 23.15 Munch, série 00.05 Tout compte fait Prud’hommes » 23.50 The Affair, série 23.30 Vengeance à 00.25 Esprits Criminels : 00.10 Les experts : 01.45 Ça commence 23.45 Nous, gens de la 00.45 The Affair, série quatre mains, téléfilm Unité sans frontières, Cyber, série aujourd’hui, mag. terre, doc. 01.40 Le poulain, film 00.55 Bad Banks, série série

43 44 5 45 42 47 13.50 Columbo, série 13.40 NCIS, 3 épisodes 16.30 Pain de mie, la 13.30 Les frères Scott, 14.00 Meurtres à 13.35 Crimes et faits 15.20 Columbo, série 16.40 Un dîner presque mie qui vous veut du 3 épisodes l’anglaise, série divers : la quotidienne 16.50 Columbo, série parfait, jeu bien ?, doc. 16.10 Mamans & 17.45 C’est que de la 14.55 Si près de chez 18.25 L’avant Quotidien 18.50 Les princes et 17.30 C à dire ?!, mag. célèbres télé !, mag. vous, 3 épisodes 19.25 Quotidien, les princesses de l’amour 17.45 C dans l’air, mag. 18.00 La villa des cœurs 18.30 TPMP Darka ! 16.35 Les anges : première partie, mag. - La guerre des trônes, 19.00 C à vous, mag. brisés 19.35 TPMP : Première Asian dream 20.10 Quotidien, mag. jeu 20.00 C à vous la suite 20.00 Friends, série partie 20.10 The Big Bang 21.10 La french touch 21.00 Météo 20.20 Passage des arts 20.35 Friends, série 20.40 TPMP ! Theory, 2 épisodes 21.15 21.05 20.50 21.05 21.15 21.05

LA MAISON C’EST QUOI L’ÉNIGME DE TATTOO COVER : TPMP ! : LE JEU HÉRITAGES DU BONHEUR CETTE FAMILLE ?! LA TOMBE VIKING SAUVEURS Divertissement Un héritage empoisonné Film de Dany Boon Film de Gabriel Les Vikings restent dans DE TATOUAGES Cyril Hanouna et ses chro- 3 reportages Avec Dany Boon, Julien-Laferrière l’histoire comme de Télé-Réalité niqueurs jouent pour vous Magazine présenté par Michèle Laroque Avec Julie Gayet valeureux explorateurs… faire gagner des cadeaux. Jean-Marc Morandini 23.10 Le succès d’un 23.00 Kaamelott, série 21.40 Mégalithes, 22.00 Tattoo Cover : 22.00 Balance ton post ! 23.05 Héritages, mag. Ch’ti : des films, un 01.40 Programmes de retour dans le passé, doc. Sauveurs de tatouages 23.00 Balance ton post ! « Héritages sanglants - homme, une famille, doc. nuit 22.35 C dans l’air, mag. 23.10 Tattoo Cover : ça continue 2 reportages » 00.55 Programmes de 23.40 C à vous, mag. Sauveurs de tatouages 00.30 Programmes de 01.00 Héritages, mag. nuit 00.35 C à vous la suite 00.15 Tattoo Cover… nuit 02.50 Programmes nuit

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.00 20.55

U.S. MARSHALS LE MASQUE DE LANCELOT - LE PREMIER ORGUEIL ET PRÉJUGÉS ACTS OF VENGEANCE Film de Stuart Baird L’ARAIGNÉE CHEVALIER ET ZOMBIES Téléfilm de Isaac Florentine Avec Tommy Lee Jones Film de Lee Tamahori Film de Jerry Zucker Film de Burr Steers Avec Antonio Banderas 23.25 Les infiltrés, film 22.50 Rocky, film 23.05 Doom, film 23.00 Hot fuzz, film 22.35 Joker, film 02.10 Programmes de 01.10 Le sexe qui rit, 00.50 Libertinages par 01.10 Programmes de 00.10 Le sang de la nuit doc. Louis de Mirabert, série nuit vigne, série 02.15 Programmes de 01.10 Alerte Cobra, série 02.00 Le sang de la nuit 02.00 Alerte Cobra, série vigne, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 20.30

MISSIONS COME AS YOU ARE GRAVE LES CHOSES DE LA VIE NÉ UN 4 JUILLET HANDBALL : TOULOUSE Saison 2 Film de Desiree Akhavan Film de Julia Ducournau Film de Claude Sautet Film de Oliver Stone / PARIS Épisodes 8, 9 et 10 Avec Chloë Grace Moretz Avec Garance Marillier Avec Michel Piccoli Avec Tom Cruise Lidl Starligue - J14 22.00 Au bonheur des 22.10 The Handmaid’s 22.15 The Farm, film 22.05 Diamants sur 23.05 Nous étions 22.30 Omar c’est foot ogres, film Tale : la servante 23.35 K-Shop, film canapé, film soldats, film 00.00 Football 23.40 Tout là-haut, film écarlate, 2 épisodes 01.35 Belle et 00.00 La peau douce, 01.20 Payback, film 02.00 Basket-Ball : 01.20 La plus belle 00.00 Real Time With Sébastien 3, film film 03.05 Tout près de Milwaukee / Philadelphia victoire, film Bill Maher 03.05 Memories, doc. 01.55 Le jouet, film Satan, film 04.30 Ça se passe sur…

RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_vendredi_mode2_Mise en page 1 16/01/2020 10:22 Page1

VENDREDI 7 FÉVRIER

1 2 3 4 7 6 17.05 Les plus belles 17.50 Affaire conclue, la 16.40 Personne n’y avait 13.35 Jusqu’ici 16.30 Invitation au 17.40 Les reines du mariées vie des objets, mag. pensé !, jeu tout va bien, film voyage, mag. shopping, jeu 18.10 Bienvenue chez 17.55 Tout le monde a 17.20 Slam, jeu 15.05 Etienne Daho 17.10 Xenius, mag. 18.45 Chasseurs nous son mot à dire, jeu 18.00 Questions pour un 16.05 Ni une ni deux 17.45 Rituels du monde d’appart’ : qui peut bat- 19.20 Demain nous 18.35 N’oubliez pas les champion, jeu 17.45 L’info du vrai, 18.15 Les parcs tre Stéphane Plaza ?, jeu appartient, série paroles, jeu 18.50 Le 19/20 le mag nationaux slovaques, doc. 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.20 Plus belle la vie 18.30 L’info du vrai 19.45 ARTE Journal 20.25 Scènes de 20.35 Le 20 h le mag 20.45 Un si grand soleil 20.45 Tout le sport, mag. 19.55 Clique, mag. 20.05 28 minutes, mag. ménages, série 21.05 21.05 21.05 21.00 21.00 21.05

STARS À NU CAÏN LA BOÎTE À SECRETS GREEN BOOK : SUR BAD BANKS NCIS Les femmes se déshabillent Saison 8 - 2 épisodes Invités : Enrico Macias, LES ROUTES DU SUD Saison 2 - Épisodes 4 et 5 2 épisodes pour la bonne cause / Série Laëtitia Milot et Jarry Film de Peter Farrelly Série Série Les hommes se déshabil- Avec Julien Baumgartner, Divertissement présenté par Avec Viggo Mortensen, Avec Paula Beer, Avec Brian Dietzen, lent pour la bonne cause. Julie Delarme Faustine Bollaert Ali Mahershala Barry Atsma Wilmer Valderrama 23.20 Vendredi, tout 22.55 Caïn, 2 épisodes 23.05 Alain Delon, cet 23.10 Sang froid, film 22.50 Bad Banks, série 22.45 NCIS, série est permis avec Arthur 00.45 Faites entrer inconnu, doc. 01.05 Burn out, film 23.45 Sting, doc. 23.30 NCIS, série « Spéciale Stars à nu » l’accusé, mag. 00.45 Libre court 02.45 Toutes ces 00.45 Tracks, mag. 00.25 NCIS, série 01.15 Euro Millions, jeu 02.15 Ça commence 01.30 Comme un air créatures, court-métrage 01.15 Jamiroquai à l’Ac- 01.15 NCIS, série 01.20 Programmes nuit aujourd’hui, mag. d’Italie, doc. 03.00 Chien bleu, corHotels Arena, spectacle 02.20 Programmes nuit

43 44 5 45 42 47 13.50 Columbo, 3 ép. 13.40 NCIS, 15.35 Planètes, doc. 13.30 Les frères Scott, 13.30 William à midi 13.35 Crimes et faits 18.25 L’avant Quotidien, 3 épisodes 16.30 Les routes de 3 épisodes 14.00 Meurtres à divers : la quotidienne mag. 16.40 Un dîner presque l’impossible, doc. 16.10 Mamans & l’anglaise, série 14.55 Si près de chez 19.25 Quotidien, parfait, jeu 17.30 C à dire ?!, mag. célèbres 17.45 TPMP people : vous, 3 épisodes première partie, mag. 18.50 Les princes et les 17.45 C dans l’air, mag. 18.00 La villa des cœurs première partie 16.35 Les anges : 20.10 Quotidien, mag. princesses de l’amour - 19.00 C à vous, mag. brisés 18.30 TPMP people Asian dream 21.10 La french touch, La guerre des trônes, jeu 20.00 C à vous la suite 20.00 Friends, série 19.05 TPMP…! 20.10 The Big Bang programme court 21.00 Météo 20.20 Passage des arts 20.35 Friends, série 19.35 TPMP…! Theory, 2 épisodes 21.15 21.05 21.00 21.05 20.45 21.05

CASTLE ENQUÊTE D’ACTION LA MAISON FRANCE 5 CLEANERS LES EXPERTS LA GROSSE RIGOLADE R.I.S. POLICE Jeux de pouvoir Garde du corps de la La Maison France 5 DU MÉNAGE Divertissement SCIENTIFIQUE Série de Kate Woods, République : l’impitoyable chausse les skis, direction Dans la vie de tous les Un début d’année 100 % Revivre encore John Terlesky stage de sélection les Alpes françaises et la jours, ils sont blogueurs, darka, pour cette année Série de Laurent Alexandre Avec Nathan Fillion Magazine station de Val d’Isère. cuisiniers ou chefs… 2020. Avec Pierre-Loup Rajot 22.00 Castle, série 23.00 Enquête d’Action 22.20 Silence ça pousse 22.50 Cleaners les 22.00 La grosse 22.00 R.I.S. police 22.55 Castle, série 00.00 Enquête d’action 23.15 C dans l’air, mag. experts du ménage, mag. rigolade ça continue scientifique, série 23.50 Castle, série 02.00 Enquête d’action 00.20 C à vous, mag. « Sylvie et Olivier » 23.00 La grosse « Retour de ﬂammes » 00.45 Programmes de 03.00 Programmes de 01.15 C à vous la suite 00.35 Programmes de rigolade 22.55 R.I.S. police nuit nuit 01.35 Passage des arts nuit 00.30 Programmes nuit scientifique, série

91 39 40 46 30 21.00 20.50 20.45 21.10 20.55

TU VIVRAS MA FILLE LES GROSSES TÊTES DRAGON BLADE GHOST ADVENTURES : CHICAGO JUSTICE Partie 1 et 2 Divertissement présenté par Film de Daniel Lee RENCONTRES 2 épisodes Série Laurent Ruquier Avec Adrien Brody PARANORMALES Série 22.50 Ils ont échangé 22.15 Les Grosses Têtes 22.35 Le chaperon 22.00 Ghost adventures : 22.25 New York, section mon enfant, « Partie 1 » 23.35 Les Grosses Têtes rouge, film rencontres paranormales criminelle, série « Raison 23.50 Ils ont échangé 00.55 Les Grosses Têtes 00.20 Savages, film 22.50 Ghost adventures : d’état - Partie 1 » mon enfant, série 02.25 Programmes de 02.25 Libertinages par rencontres paranormales, 23.10 New York, unité 00.50 Programmes nuit nuit Louis de Mirabert, série doc. spéciale, série

140 141 142 143 151 111 20.40 20.40 20.40 20.40 20.50 19.55

55 STEPS BALLERS EVIL DEAD TIREZ SUR LE PIANISTE LE MAITRE DE GUERRE FOOTBALL : MULTIPLEX Film de Bille August 4 épisodes Film de Sam Raimi Film de François Truffaut Film de Clint Eastwood Dominos Ligue 2 - J24 Avec Helena Bonham Carter Série Avec Bruce Campbell Avec Charles Aznavour Avec Clint Eastwood Sport 22.35 The Lost Soldier 22.45 The Outsider, série 22.05 Evil Dead 2, film 22.00 Story Classique 22.55 La passion du 22.00 Après-match, mag. 00.10 La finale, film « Saison 1 - Épisode 5 » 23.30 The Dark, téléfilm 22.20 La traversée de Christ, film 22.15 Ça se passe sur 01.32 Story Movies 23.45 Clemency, film 01.05 Jeux avec le feu Paris, film 00.55 Full metal jacket, BeIN Sports, mag. 01.40 Missions, série 01.35 Under the Tree 02.20 Le vénérable W. 23.45 La course à film 22.50 Vendredi Ligue 1 02.05 Missions, série 03.05 Razzia, film 04.00 Ma Loute, film l’échalote, film 02.50 Blonde Vénus, film 00.00 Football

0 Numérotation des canaux Monaco Telecom RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC Le choix de Christian Antibes : Un nouvel Albert 1er

A la fois restaurant, poissonnerie, sushi sauvages entiers grillés ou, nouveauté Christian Cottard comme la tarte fine bar et écailler, le restaurant Albert 1er de saison, les excellentes Saint-Jacques aux pommes nougat glacé, les desserts vient d’achever 8 mois de travaux sans snackées, riz noir venere au mascarpone sont tous maison à l’image d’une fermeture : nouvelle entrée, salles et aux courgettes, façon risotto. A parfaite ile flottante aux amandes à manger rénovées, poissonnerie part quelques propositions signées caramélisées. ■ indépendante et boutique d’épicerie fine marquent le renouveau de la maison La salle à manger que dirige avec bienveillance Michael Mô. Ce qui ne change pas, c’est la généreuse cuisine de la mer signée Cyrille Bénétière et Vladimir Trishevskij. On pourra s’attabler devant un plateau de fruits de mer ou de délicieux sushi "California tiger" signés Maryline Luong, mais les classiques restent à l’honneur : le trio de friture de joels, crevettes et anneaux de calamars et sauce tartare, le saumon de Norvège fumé au bois de hêtre et crème de raifort, la fameuse

Restaurant Chez Mô - Albert 1er // 46, bd. Albert 1er - 06600 Antibes // Tél. : +33(0)4 93 34 33 54 // www.restaurant-albert-1er.com Carte et formules déjeuner, sauf week-ends et jours fériés, à 17,50€ et 18,90€ // Menu spécial Albert 1er, tous les jours au déjeuner et dîner, à 29€ hors boissons ou 35€, vin ou bière pression 50cl compris. Clos des Roses : signé Pasquale

Parfaitement situé à quelques kilomètres Le chef Damien Pasquale de la sortie de l’A8 à Fréjus, le Clos des Roses vient de rouvrir ses portes après la trêve festive. Et c’est une excellente nouvelle pour tous ceux qui aiment l’endroit, à la fois domaine viticole, hôtel, restaurant et lieu de mariages ou séminaires. En cuisine, Fabien Pasquale y déroule depuis quelques années une solide partition très inspirée par le terroir provençal. Ce Varois, qui a baroudé à Montréal, Brisbane et Menton (étoilé au

Paris-Rome) avant de retourner au pays, Photos article : © D.R. travaille une courte carte et une ardoise toute en fraîcheur et saisonnalité. Cet dessert, la déclinaison d’agrumes hiver, c’est foie gras mi-cuit au confit réunira tous les suffrages. Côté vin, de coing et marjolaine, thon en tataki évidemment, les cuvées du Clos des au sésame et carpaccio de betteraves Roses élevées par Nathalie Millo Chioggia, la pêche du jour aux gnocchi s’imposent, comme le rosé "Dame chicche di patate maison ou le ris de Cœur" sensuel et floral ou le rouge de veau en blanquette et légumes syrah-grenache "Tobiasse" 2016… Un potagers servis en tourte, alors qu’au vrai restaurant-plaisir ! ■

"Le Clos des Roses" // 1609, Route de Malpasset (RD 37) - Fréjus // Tél : +33(0)4 94 53 32 31 La salle Menus déjeuner à 29 et 34 et 49 € // Carte le soir et week-ends // Huit chambres de grand confort

32 Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 Le choix de Christian Maya Bay : Double voyage en Asie

Le Maya Bay, au rez de chaussée du Roccabella, fait figure de refuge lorsque l'on parle de cuisine asiatique à Monaco. Même si l’endroit a deux facettes : côté Thaïlande pour une cuisine traditionnelle légèrement adaptée au goût européen, côté Japon pour le meilleur du pays du Soleil Levant. La décoration, reflet d’un orient modernisé, est élégante et raffinée, comme les sarongs qui habillent les jeunes serveuses.

En fait, la carte, plutôt vaste, est commune pour les deux ambiances et on peut passer de la cuisine thaï à la nippone sur chaque plat.

Côté thaï, le chef Christophe Dupuy dirige une brigade thaïlandaise qui propose des préparations inspirées comme le "po pia nua", samoussa de boeuf épicé, un délicieux sashimi thaï de homard à l’avocat et grenade acidulées ou un "yam poo tod" où le crabe frit est servi sur une salade de mangue, de papaye verte et de pommes acidulée à souhait. L’incontournable soupe "tom kha kaï" est une merveille, tout comme le curry jaune de saint-pierre grillé aux saveurs thaï ou le black cod au miel de pays que l’on accompagnera de nouilles Les chefs Ryuji Kakizaki et Christophe Dupuy sautées aux légumes...

1 2 3 1. Le tempura de crevettes 2. Sashimi de homard 3. Palet choco mangue

Côté japonais, sushis, sashimis, makis mangue s’imposera aussi bien que les La salle et autres spécialités sont préparés au excellents mochis glacés ou la Maya La terrasse comptoir dans le respect des traditions sphère 2020 au chocolat qui fondra par le chef Ryuji Kakizaki. Ne ratez pas de bonheur sous sa sauce de chocolat les crevettes en tempura croquantes chaud ! et goûteuses, les plats vapeurs comme le Crystal orange aux noix de saint Cette cuisine s’accorde parfaitement jacques fumées, les "gyoza nua yang", avec les vins rosés comme un Pibarnon sans oublier les robata yakitori au poulet en Bandol ou un Château Pas du Cerf en fermier. Au dessert, le palet chocolat- Provence. ■

Maya Bay // 24, av. Princesse Grace - 98000 Monaco // Tél. : +377 97 70 74 67. // www.mayabay.mc

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 33 News gourmandes Recette

Blette et mangue Filet d’églefin, risotto et rabasse, pour la Semaine du Goût La blette et la mangue étaient les deux thèmes retenus pour sucs de crevettes grises la Semaine du Goût organisée en Principauté par les chefs Une recette de Guilhem Sevin, restaurant Christian Etienne à Avignon de Monaco Goût et Saveurs que préside Joël Garault, ancien chef étoilé de l’Hermitage. C’est d’ailleurs dans les salons de l’hôtel qu’a eu lieu le lancement en présence de S.A.S. le Prince Albert II et de M. Valeri, président du Conseil National et des nombreux élèves de CE1 et CE2 qui participeront au concours dont la finale aura lieu au Lycée Hôtelier. © D.R.

Philippe Joannès parrain d’Agecotel C’est le chef Philippe Joannès, Président des MOF Région Sud et Directeur des Evénements Culinaires de la SBM de Monaco, © D.R. qui est le parrain de la 29e édition du Salon AGECOTEL qui prendra ses quartiers au Palais des Expositions de Nice du Ingrédients pour 4 personnes dimanche 2 au mercredi 5 février. Rendez-vous biennal très Pour la sauce : 200 g de crevettes grises, attendu, AGECOTEL propose aux professionnels de l’hôtellerie 30 cl de vin blanc, 20 cl de crème fraîche, et de la restauration une offre complète d’équipements, produits 100 g de beurre, sel, poivre et services avec 180 stands représentant plus de 260 marques. Pour le poisson : 500 g de filet d’églefin, Plusieurs concours sont également au programme dont celui huile d’olive, sel / poivre, 40 g de truffe noire du Meilleur Maître d’hôtel organisé par l’Amira Monaco. Pour le risotto : 200 g de riz Arborio, 2 echalotes, 1 verre de vin blanc, 100 g de mascarpone Théoule fête le poisson Du 1er au 29 février, tous les jours, comme chaque année, sept Préparation : restaurateurs de Théoule sur Mer vous invitent à la "Kermesse La sauce : Dans une poele, faites revenir les crevettes grises dans aux poissons". Ils proposent un menu "tout poisson" en 8 services, l’huile d’olive. Deglacer au vin blanc et laisser cuire un quart d’heure. Passer au chinois pour recuperer le jus, rajouter la creme fraiche avec fromage et dessert à un prix particulièrement resserré et et monter au beurre. Rectifier l’assaisonnement. Reintegrer les attractif, vin et café inclus, entre 55 et 75 €, selon la catégorie crevettes a la sauce. de l’établissement. (Réservation auprès des établissements Le risotto : Faire suer les echalotes, ajouter le riz, mouiller a l’eau participants : Le Coup de Fourchette, Le Pointu, Le Tiara (2 fois le volume) pour la cuisson (35 minutes environ). En fin de Miramar Beach Hôtel, La Marea, Aux Ingrédients, L’Air du Temps cuisson, ajouter le vin blanc et lier avec le mascarpone. Pour le "crunchy" d’echalotes, deshydrater les echalotes emincees. et Le Magellan). Les faire frire en friteuse. Le poisson : Dans une poele, faire chauffer l’huile d’olive puis poeler les filets d’eglefin (environ 120 g par personne). Dresser. A la mandoline, tailler la truffe en lamelles (10 gr par personne).

Dressage : Dresser dans une assiette mi creuse en commencant par le risotto, poser le filet d’eglefin au sommet, saucer genereusement, ajouter les lamelles de truffe sur le risotto et le crunchy d’echalotes.

Astuce du Chef : Sortir la truffe en avance et la laisser a temperature ambiante. Ne surtout pas la cuire. Accord met/vin : Chateauneuf-du-Pape Blanc Domaine Beaurenard, Cuvee Bois Renard 1999

© D.R. Corinne et Guilhem Sevin "Restaurant Christian Etienne" 10, rue de Mons - 84 000 Avignon // Tél. : +33(0)4 90 86 16 50 www.christianetienne.fr 34 Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 Plein phare Fiat 500X Sport Fiat offre à sa 500X une tenue sport sans pour autant doper sa mécanique. Le plumage sans le ramage pour respecter la planète. La plus musclée, forte de 150 ch, est facturée 28.990 €. © Philippe Lacroix

Le principal critère de choix pour l’achat chromé et les systèmes d’éclairage Full d’ajustements intéressants, comme un d’une voiture est depuis longtemps Led. En option, il est possible de monter châssis abaissé de 13 mm, un calibrage le design. La performance n’a plus la des pneumatiques Sport spéciaux avec plus ferme de la direction et des cote et la formule "la vitesse c’est jantes en alliage 19 pouces à la place réglages spécifiques des amortisseurs dépassé" a fait son chemin dans les des 18 pouces. L’ambiance sportive et des suspensions. esprits, d’autant que les restrictions et se retrouve à l’intérieur dans une la répression ont douché l’ardeur des atmosphère sombre, le pommeau de Aucun progrès côté esthètes de la conduite sportive. Il est levier de vitesses en aluminium, le performances vrai aussi que l’ensemble des voitures volant sport cuir avec méplat, le tableau est arrivé à un niveau équivalent de bord gris titane et son graphisme C’est évidemment avec cette de sécurité et de confort. Pour se spécifique et de nouveaux sièges motorisation que la version Sport départager, il reste donc l’esthétique exclusifs en tissu noir. de la 500X peut trouver un certain et dans ce domaine les Italiens ont intérêt et un comportement amélioré. souvent montré la voie. La Fiat 500 est Un tempérament Bien sûr, elle vire plus à plat, mais l’exemple même d’un coup de crayon plus affûté pour le 150 ch pour en tirer un réel avantage dans les réussi et la grande sœur 500X, nourrie virages, il aurait fallu une boîte auto au viagra, en a judicieusement profité Sous son capot, la 500X Sport accueille plus réactive, ainsi que le turbo qui se pour bénéficier d’une robe tout aussi les moteurs turbos de la gamme, met à souffler seulement à partir de séduisante. seulement en mode traction. En 1.800 tr/mn. Autrement dit en sortie Diesel, il s’agit de deux 4 cylindres, un d’épingle la voiture met du temps à Une allure sportive 1,3 litre de 95 ch avec boîte manuelle réagir. Et si la boîte est relativement à 5 rapports et un 1,6 litre de 120 ch bien étagée sur les trois premiers Fort de cette réussite, Fiat décline sa avec boîte manuelle 6 rapports ou boîte rapports, 35, 70, 115 km/h, les trois 500X en version Sport, uniquement automatique DCT 6 rapports à double autres sont bien trop longs pour montrer sur le plan visuel, par une musculature embrayage (1.500 €). En essence, on des velléités dynamiques susceptibles plus marquée en arborant une livrée trouve un 1 litre 3 cylindres de 120 ch d’honorer le vocable de sport. Mais ce rouge exclusive, ornée de gris titane sur avec boîte manuelle à 6 rapports et une n’était pas l’intention de Fiat qui ne les poignées de portes, les rétroviseurs 1,3 litre 4 cylindres de 150 ch avec la souhaitait pas pénaliser sa 500X Sport et des inserts sur les pare-chocs. Elle boîte DCT à 6 rapports (les palettes d’un gros malus. 90 €, c’est encore se distingue essentiellement par des solidaires du volant sont en option acceptable. Le 0 à 100 km/h se réalise jupes latérales et des passages de roues 200 €). Autrement dit pas de mécanique tout de même en 9’’1. ■ couleur carrosserie, un pare-choc arrière vitaminée pour la 500X Sport. Philippe Lacroix avec diffuseur, un double échappement Cependant, avec le 150 ch elle bénéficie Plus d'informations sur lefilauto.fr

Télé Monaco Magazine І 401 І du 25.01 > 07.02.2020 35 Horoscope

BÉLIER du 21 mars au 20 avril BALANCE du 23 septembre au 22 octobre Amour Votre partenaire vous donnera une belle marque d'attachement, Amour Vous tiendrez fermement les rênes de votre foyer et vous exigerez que qui vous prouvera que vous n'avez pas de raison d'être inquiet pour l'avenir vos proches vous obéissent au doigt et à l'œil. Travail-Argent Quelques de votre couple. Travail-Argent La chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir obstacles se dresseront sur votre route, mais vous pourrez les surmonter à force de les yeux. Santé Redoublez de précautions contre les risques de chutes. ténacité. Santé Votre organisme luttera activement contre les agressions microbiennes.

TAUREAU du 21 avril au 21 mai SCORPION du 23 octobre au 22 novembre Amour Vous saurez créer un climat chaleureux, propice à la complicité Amour Vous avez fait de doux rêves mais la réalité n'est pas aussi rose et au bien-être, avec la personne que vous aimez. Travail-Argent que vous le pensiez. Travail-Argent Vous suivez vos impulsions sans Dans vos occupations professionnelles vous avez tendance à vous affirmer de plus demander conseil. Cette attitude insouciante pourrait vous causer quelques ennuis. en plus. Santé Vous prendrez de bonnes résolutions pour rester en forme. Santé Vous risquez de finir la semaine épuisé. Ménagez-vous.

GÉMEAUX du 22 mai au 21 juin SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre Amour En couple, ces temps-ci ne sont pas propices aux grandes Amour Vous aurez du mal à vous investir dans une relation qui pourtant déclarations d'amour et autres élans affectifs. Travail-Argent Sur avait plutôt bien commencé. Travail-Argent Vous saurez séduire vos le plan professionnel, c'est le moment de concrétiser vos projets et vos ambitions. interlocuteurs et vous montrer convaincant. Santé Vous vous laisserez aller à la Santé L'équilibre énergétique de votre corps est complètement perturbé. gourmandise. Tant pis pour les conséquences !

CANCER du 22 juin au 22 juillet CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Vous refuserez de faire la moindre concession et votre partenaire Amour Amour Vous saurez apporter de l'originalité dans vos relations vous traitera d'égoïste. Travail-Argent Côté professionnel, vous saurez vous montrer performant mais côté finances, attention aux escrocs en tout sentimentales et familiales. Travail-Argent Vous aurez de bonnes opportunités genre. Santé Ennuis dentaires. dans le domaine professionnel. Santé Relaxez-vous.

LION du 23 juillet au 22 août VERSEAU du 21 janvier au 18 février Amour Vous aurez envie de faire plaisir à votre entourage. Amour Bien malgré vous, vous vous sentirez prisonnier des sentiments Travail-Argent Si vous n'avez pas la vedette pour l'instant vous que vous éprouvez. Travail-Argent La vie quotidienne sera sans l'aurez bientôt. Santé Les influences astrales vous pousseront à dépasser vos histoire. Vous assumerez tranquillement vos tâches. Santé Vous aurez du mal à limites. résister à votre gourmandise.

VIERGE du 23 août au 22 septembre POISSONS du 19 février au 20 mars Amour Vous avez du mal à déterminer où vous en êtes, ce que vous Amour Au programme de cette semaine : de la passion, encore de la voulez pour votre avenir et avec qui. Travail-Argent Un bon passage pour une nouvelle association ou collaboration qui préparerait les succès des passion. Travail-Argent Vous n'hésiterez pas à prendre des initiatives. Votre prochaines semaines. Santé Attention aux courants d'air. audace se révélera payante. Santé Dynamisme en hausse.

Sudoku

→ FACILE → DIFFICILE 2 5 3 2 9 6 5 7 1 3 9 8

9 2 8 1 5 1 7 # solutions Sudoku 298 Facile - Page 1/1 Page - Facile 298 Sudoku

→ Facile

7 3 4 5 6 9 2 1 8

6 4 5 9 3 2 7 1 1 8 6 4 2 3 7 9 5

5 2 9 1 7 8 6 3 4

6 4 5 3 1 7 8 2 9

9 7 8 2 4 6 3 5 1

1 4 9 6 3 5 2 1 3 9 8 5 4 6 7

4 5 1 8 3 2 9 7 6 8 6 2 7 9 1 5 4 3

8 7 3 5 4 3 9 3 9 7 6 5 4 1 8 2

Solution Sudoku 298 Difficile - Page 1/1 Page - Difficile 298 Sudoku

carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. à 1 de chiffres les contenir doit carrés

→ces Difficilede chacun et carrés neuf en partagée aussi

5 9 7 2 4 3 1 8 6 dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est grille La colonnes. ou lignes des aucune dans

de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux fois deux n'apparaisse qu'aucun manière telle de

1 8 2 7 9 6 3 5 4

3 6 8 1 9 9 1 5 3 9 à 1 de chiffres des avec grille cette Complétez

4 6 3 5 8 1 2 7 9 7 6 8

2 4 8 9 6 7 5 1 3 6 3

9 7 5 3 1 2 6 4 8 9 1 8 6 3

3 1 6 8 5 4 7 9 2

3 6 4 6 1 4 5 3 7 8

7 3 1 4 2 9 8 6 5 9 4 1

8 2 9 6 7 5 4 3 1 3 9 5 4 6

6 5 4 1 3 8 9 2 7 5 1 8 2 9

8 6 7 2 7 5

Solution

3 5 2

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. 9. à 1 de chiffres les contenir doit carrés

aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces de chacun et carrés neuf en partagée aussi

La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. est grille La colonnes. ou lignes des aucune dans de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux fois deux n'apparaisse qu'aucun manière telle de

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 9 à 1 de chiffres des avec grille cette Complétez

1 de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux fois de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux fois 6 4

3 5 1 9 9

36 dansTélé Monaco aucune Magazine des І 401 lignes І du 25.01 ou >colonnes. 07.02.2020 La grille est dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est 3

5 3 6

1 aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces 7 2

7 1

8 9 carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. 3 1

6 9 2

Solution Solution

2 8 1 4 5 6 7 9 3 7 2 9 8 3 1 4 5 6 3 4 5 1 9 7 2 6 8 1 3 4 5 7 6 9 2 8 6 7 9 2 3 8 1 5 4 5 6 8 9 2 4 1 3 7 7 6 4 5 8 9 3 1 2 2 9 7 4 5 8 6 1 3 1 5 3 6 4 2 8 7 9 8 4 6 2 1 3 5 7 9 9 2 8 7 1 3 5 4 6 3 1 5 7 6 9 8 4 2 4 3 6 8 7 1 9 2 5 9 7 2 1 8 5 3 6 4 5 9 7 3 2 4 6 8 1 4 5 3 6 9 7 2 8 1 8 1 2 9 6 5 4 3 7 6 8 1 3 4 2 7 9 5

Sudoku 298 Facile - Page 1/1 Sudoku 298 Difficile - Page 1/1 RIDEAUX

PAPIER-PEINTS

MOBILIER

DECORATION

TISSUS

MOQUETTE

TAPIS

WWW.FASHIONFORFLOORS.COM

#401 // ACTUALITÉ & PROGRAMME du 25 JAN. au 07 FÉVR. 2020

“THE ONLY DESTINATION FOR YOUR INTERIOR PROJECTS”

39 BOULEVARD DES MOULINS MONACO

AP 9e NG 2020_A4.indd 1 16/01/2020 15:32