1 www.kowiesy.plwww.kowiesy.pl 1 bezpłatny kwartalnik gminny NR 1NR 2 grudzieńsierpień 2015 nasza gmina KOWIESY WYDARZENIA LOKALNE • KULTURA • SPORT • AGROTURYSTYKA

Niech cudowna moc wigilijnego wieczoru Monika Rosca z koncertem przyniesie Państwu spokój i radość. w Jeruzalu Niech każda chwila świąt Bożego Narodzenia Monika Rosca światowej sławy pianistka i Sergiu Bal- żyje własnym pięknem, garin wystąpili z koncertem a Nowy Rok obdaruje Was wszystkich w Jeruzalu. Dla melomanów pomyślnością i szczęściem. była to gratka, muzycy za- proponowali klasykę oraz dla nieco młodszej publiczności Najpiękniejszych świąt Bożego Narodzenia życzą: utwory Alana Menkena. Moni- ka Rosca oprócz tego, że jest Jarosław Pepka - Wójt Gminy Kowiesy, wybitną artystką zasłynęła jako Zuzanna Dudziak - Przewodnicząca Rady Gminy z Radnymi, odtwórczyni roli Nel w ekrani- Sołtysi, zacji ,,W pustyni i w puszczy”. pracownicy urzędu i jednostek administracyjnych gminy. Więcej na stronie numer 8. Jubileusz Par Małżeńskich cie występ młodzieży. Wśród ciężkich, wspólnie dzielicie się ra- Par Małżeńskich byli: Stanisława dością. Wszystkie Państwa prze- i Kazimierz Nowakowscy (60 lat życia związały Was jeszcze bar- w związku małżeńskim), Henry- dziej. Teraz możecie podsumować ka i Jan Gołębiewscy (50-lecie), wysiłek i dojść do wniosku ,że nie Wanda i Henryk Grzegorscy poszedł na marne. Daliście wiele (50-lecie), Władysława i Andrzej rodzinie, społeczeństwu. Urząd Wzruszenie, refleksja, radość Konarscy (50-lecie), Maria i Eu- Gminy w Kowiesach w dowód Rok budżetowy- podsumowa- te uczucia towarzyszyły Dostoj- geniusz Ossowiczowie (50-lecie), uznania wystąpił do Prezydenta nie nym Jubilatom, którzy obchodzili Bogumiła i Henryk Sokołowscy RP o wyróżnienie Was Medalami Mija kolejny rok budżeto- jubileusz pożycia małżeńskiego. (50-lecie), Ryszarda i Eugeniusz za długoletniegpy pożycie małżeńskie. wy. Gmina przygotowała plan Medale prezydenckie wręczył Zielińscy (50-lecie), Zofia i Kazi- Życzymy jeszcze długich lat życia finansowy na 2016. W tym Wójt Gminy Jarosław Pepka, mierz Jasikowie (50-lecie). -Mi- w zdrowiu i w serdeczniej opiece roku zakupiliśmy działkę pod razem z Zuzanną Dudziak Prze- nęły lata kiedy to przyrzekaliście najbliższych- mówiła rozpoczy- rozbudowę obiektu Szkoły wodniczącą Rady Gminy, Kie- sobie Państwo miłość, wierność, nając uroczystość Renata Kobus Podstawowej w Kowiesach, rownikiem USC Renatą Kobus szacunek, przyjaźń. Składaliście Kierownik USC w Kowiesach. największą naszą inwestycją i Wicemarszałkiem Województwa przysięgę z ufnością. Do dziś JN Ciąg dalszy na stronie było wodociągowanie- mówi Łódzkiego Dariuszem Klimcza- pomagacie sobie w chwilach numer 2. Skarbnik Beata Heleniak. Wię- kiem. Dekoracja dla wszystkich cej w wywiadzie na stronie Par była ogromnym przeżyciem, numer 6. Dostojni Jubilaci otrzymali gra- tulacje, życzenia oraz w prezen-

Gotowy wiadukt nadal zamknięty Wiadukt w Nowym Wylezinie nad dwóch latach od zakończe- że stan na dziś jest nie do za- stycja, która miała służyć ludziom miał poprawić bezpieczeństwo nia budowy nie został oddany akceptowania. Przedstawiciele dziś stała się obiektem żartów. jn i usprawnić ruch niestety po po- do użytku. Powodem są braki inwestora- PKP potwierdzają, że technologiczne. Absurd goni ab- zrealizowane zadanie posiada surd. Innymi słowy mieszkańcy braki technologiczne, które unie- przechadzają się po torach, gdzie możliwiają korzystanie z wiaduk- pociągi rozwijają duże prędkości. tu. W informacji skierowanej do W czerwcu doszło do tragedii, naszej redakcji od PKP nie okre- zginęło zwierzę. Gmina także in- ślono terminu oddania inwestycji. terweniuje- mówi Wójt Kowies Mieszkańcy tymczasem są moc- Jarosławsław PepkaPepka.. Wójt pprzyznaje,rzrzyzy naje, no zniecierpliwieni,zniecierpliwieni, droga inwinwe- 2 www.kowiesy.pl

nowania nowych inicjatyw. Jesteśmy właśnie wydaniu też o Dniu Nauczyciela w naszej Gmi- po zakupie działki pod rozbudowę Szkoły Pod- nie, wywiad z Panią Skarbik i Wiceprzewodni- stawowej w Kowiesach, realizujemy ogromne czącym Rady Gminy, o koncercie w Jeruzalu. inwestycje wodociągowe, ciągle projektujemy Na scenie pojawili się Monika Rosca i Sergiu kolejne. Ważna jest dla nas poprawa jakości Bolgarin, zakończonym projekcie zdrowotno- życia naszych mieszkańców, poprawa infra- edukacyjnym ale też o tym ilu przebyło nam struktury. Zamierzamy ubiegać się ze wszyst- nowych małych mieszkańców w 2015 roku. kich dostępnych źródeł finansowania o dotacje Na koniec wszystkim Państwu, czytelnikom, na nasze zadania, między innymi na drogi, teraz mieszkańcom i gościom naszej Gminy życzę staramy się o pieniądze z tak zwanej ,,schety- przepięknych,ppęy pypełnych miłości, wzajemnego j g nówki”. Przygotowaliśmy budżet na 2016 rok, szacunku i zrozumienia Świąt Bożego Naro- za chwilę będą nad nim głosowali radni. Cie- dzenia. Oby 2016 rok dał Państwu same speł- szę się, że stabilnie realizujemy ustawę ,,śmie- niające się marzenia. Wszystkiego najlepsze- ciową”, mieszkańcy odprowadzają tak zwany go! Dobrej lektury. Witam Państwa w świątecznym wydaniu podatek. W tym numerze gazety przeczytacie Pozdrawiam serdecznie kwartalnika ,,Nasza gmina Kowiesy”. Sza- Państwo między innymi o pięknym Jubileuszu Jarosław Pepka, nowni Państwo kończymy 2015 rok, dla na- Par Małżeńskich. To naprawdę wyjątkowa uro- Wójt Gminy Kowiesy szej Gminy to czas stabilizacji, realizacji i pla- czystość, wzruszająca dla wszystkich. W tym Jubileusz Par Małżeńskich c. d.

-Jest mi niezwykle miło z po- mi nieraz wiatr, przy Tobie się na- radości oraz dużo zdrowia- dodał utworów muzycznych. Był także wodu dzisiejszego spotkania – uczyłam żyć, przy Tobie śniłam Wicemarszałek Dariusz Klimczak. tort i serdeczności przesyłane od mówił Wójt Jarosław Pepka. -Dziś swojjye sny”- dodał Wój jt Kowies. Na koniec już na scenę weszli najbliższych, którzy towarzyszyli towarzyszą mi słowa piosenki Życzył dostojnym Parom zdrowia młodzi artyści, którzy raz jesz- Jubilatom. JNPozdrawiam ser- Krystyny Giżowskiej ,, Przeżyłam i jeszcze wielu pięknych chwil spę- cze literacko przypomnieli czym decznie z Tobą tyle lat, choć w oczy wiał dzonych razem. Do życzeń przy- jest wzajemny szacunek, miłość, Jarosław Pepka, łączyła się Przewodnicząca Rady nie zabrakło znanych wszystkim Wójt Gminy Kowiesy Gminy Zuzanna Dudziak. - Jeste- ście prawdziwym przykładem wy- trwałości, zrozumienia dla całego społeczeństwa. Gratuluję i życzę

STOPKA REDAKCYJNA

„Nasza gmina Kowiesy” Wydawca: Justyna Napierała J&A Media, 9 nowych firm w 2015 roku w naszej Gminie ul. Północna 10 m. 1 96-320 Mszczonów 9 nowych firmy zarejestrowa- ści Gospodarczej. Przedsiębiorca chcą wiązać z pracą na własny ło się w naszej Gminie do listo- otrzymuje numer NIP. Jest reje- rachunek dostępne są dotacje Redakcja: pada 2015 roku. Są to głównie strowany w Urzędzie Skarbowym zarówno w powiatowych urzę- ul. Karola Hiellegog 2/8 przedsiębiorcy świadczący usługi oraz w ZUS -ie lub KRUS -ie. Re- dach pracy jak i w wojewódzkich 96- 300 Żyrardów transportowe i mechanikę sa- gon nadawany jest elektronicznie, urzędach pracy. Dzięki zdobytym mochodową- informuje Janina bez opłat. Od momentu zareje- w ten sposób środkom przedsię- Powązka z Urzędu Gminy w Ko- strowania firmy można rozpocząć biorca może wyposażyć swoją Redaktor Naczelny: wiesach. Formalności związane działalność gospodarczą. Warto firmę w niezbędny sprzęt. Nowe Justyna Napierała z rejestracją nowej firmy są bar- dodać, że nowy przedsiębiorca, możliwości dają także lokalne kontakt tel. 518 740 182 dzo proste. Wystarczy przyjść do który w przeszłości nie prowadził grupy działania. Gmina Kowiesy Redakcja zastrzega sobie prawo UG z dowodem osobistym, na działalności gospodarczej przez pracuje w ramach LGD Kraina skracania i redagowania miejscu już pracownicy UG wy- dwa pierwsze lata płaci obniżony Rawki, tam także lokalne firmy tekstów. syłają drogą elektroniczną dane ZUS. Dodatkowo dla osób bezro- mogą uzyskać wsparcie. jn Wykonanie na zlecenie Gminy. do CentralneCentralnejj EwidenEwidencjicji DzDDziałalno-ziaiałał lno- botnych,botnych,h, kktóretóre swoswojąjąą pprzyszłośćrzyszł www.kowiesy.pl 3 Święto Oświaty w Gminie Kowiesy

gminnej oświaty oraz współpra- występ, tematyczny pokaz mody cę- mówił Wójt Kowies Jarosław oraz dużo muzyki. Wszystko jed- Pepka. Samorządowiec podzięko- nak rozpoczęły mądre i wzrusza- wał za trud jaki pracownicy gmin- jące słowa uczniów dedykowane nej oświaty wkładają w codzienną nauczycielom. - Dziękujemy za pracę. Wręczył Nagrody Wójta pokazanie nam ,że porażki mogą Gminy – Dyrektor Lidii Wiedeń- nas czegoś pożytecznego na- skiej oraz Dyrektor Marii Cygan. uczyć, że gdy przeżywamy trud- Ponadto Nagrody Dyrektorów ności możemy odkryć swoją siłę, Szkół otrzymali: Adam Łazowski że miłość i życzliwość często i Teresa Zwierz. W uroczystości znajdujemy w najciemniejsze dni. wzięła udział Przewodnicząca Dziękujemy za zachęcanie nas do Rady Gminy Zuzanna Dudziak, myślenia tak dobrze i uczciwe jak która dołączyła się do serdecz- tylko to możliwe i za dodawanie nych życzeń, Księża z naszej nam odwagi do tego aby pytać. Gminy: Ksiądz Krzysztof Majcher Dziękujemy za pokazanie nam, Szkolnictwo to jjjedno z najważ- i Ksiądz Prałat Henryk Gronkiewicz jak można śmiało bronić tego co niejszych zadań Gminy. Święto oraz Wicemarszałek Wojewódz- uważamy za słuszne, nawet jeśli pracowników oświaty w tym roku twa Łódzkiegog Dariusz Klimczak. trzęsiemy się ze strachu. Pokazu- w Gminie Kowiesy miało szcze- -Święto edukacji to święto naszej jecie nam ,że bycie zwyczajnym gólny charakter. Odbyło się w Je- przyszłości, naszych małych Oj- człowiekiem jest wartościowe, ruzalu- 16 października. - Dziękuję czyzn,yj najmłodszego gp pokolenia. bo zwyczajni ludzie tak napraw- za Państwa wysiłek w kształtowa- Życzę Państwu satysfakcji z pra- dę nie są zwyczajni. Każdy z nich niu postaw młodego człowieka. cy, realizacji wielu ciekawych pro- potrafi robić coś wyjątkowego. Bardzo wysoko oceniam poziom jektów- mówił Dariusz Klimczak. Każdy z nich jest cenny dla tych Maria Cygan w imieniu pracow- których kocha- mówili młodzi ników gminnej oświaty podzię- ludzie. Dzień Edukacji Narodowej kowała za spotkanie, które uzna- był wyjątkowy i ważny dla całej ła za ważne i potrzebne. Piękną społeczności Gminy Kowiesy. niespodziankę swoim nauczycie- Justyna Napierała lom przygotowali uczniowie. Był

Mieszkańcy zadbali o zdrowie

poznać swój skład masy ciała, ale też uczyły się robienia zdro- wych zakupów, poznały choro- by zależne od diety. Dowiedziały się jak ważna jest woda, błonnik i węglowodany w codziennych posiłkach. Na koniec projektu odbył się poczęstunek podsumo- wujący połączony z degustacją Zakończyła się realizacja pro- obwodowych oraz mięśni postu- zdrowej żywności w świetlicy jektu ,,W zdrowym ciele zdro- ralnych: ćwiczenia ogólnokondy- wiejskiej. Realizacja tego zadania wy duch”. Wzięło w nim udział cyjne i ogólnorozwojowe. Część rozpoczęła się 6 czerwca, zakoń- dziękuję Wójtowi Gminy Kowiesy dwadzieścia pań, koordynatorką druga – właściwa: wykonywanie czyła w październiku 2015 roku. za użyczenie lokalu niezbędnego projektu była Sołtys Wioleta Tom- ćwiczeń czynnych w różnych -Dziękuję paniom, które pomogły do realizacji projektu- mówi Soł- czyńska. Zajęcia to doskonała pozycjach wyjściowych (stojąc, mi w przygotowaniu poczęstunku tys Wioleta Tomczyńska. forma poprawy kondycji, edukacji siedząc, leżąc przodem, leżąc ty- podsumowującego projekt oraz Jn fot. WT oraz integracji społecznej. Jak in- łem, w klęku podpartym). Część formuje Pani Sołtys uczestniczki trzecia – Trening autogenny ćwiczyły razem z fizjoterapeutą Schultza (relaksacja neuromię- Pawłem Lewandowskim. Każde śniowa z wykorzystaniem auto- zajęcia były realizowane z podzia- sugestii). Dodatkowo odbyły się łem na trzy części. Część pierw- spotkania z dietetyczką Justyną sza - tzw. „rozgrzewka” stawów Łukasik.asik. PaniePanie nnieie tylkotylkoko mmogłyogły 4 www.kowiesy.pl OSP Paplin wysoko na zawodach

Strażacy z naszej Gminy wzięli żarniczych). Strażakom z OSP udział w powiatowych zawodach Paplin poszło nieco gorzej - zajęli sportowo pożarniczych jakie V miejsce. Tymczasem ochotnicy odbyły się w Lipcach Reymon- mają kolejne powody do radości. towskich. Gminę reprezentowała 1 września jednostka OSP Paplin jednostka OSP Paplin – 2 drużyny zakupiła z własnych środków auto – męska i kobieca. Kobieca dru- do działań ratunkowo- pożarni- żyna pożarnicza (KDP) OSP Pa- czych. Strażacy nabyli samochód z dotychczas posiadanych pojaz- dów -przygotowanie samochodu plin w klasyfikacji ogólnej zajęła II od OSP w Rzeczycy za kwotę gaszą pożary ale także pomagają do działań ratowniczych). Łączny miejsce (wicemistrzynie powiatu 6800 złotych. Samochód własną w usuwaniu skutków wypadków koszt zakupu, poczynionych na- skierniewickiego w IX Powiato- pracą strażaków został przygo- drogowych. OSP skupia łącznie praw i przygotowania pojazdu do wych Zawodach Sportowo -Po- towany do działań ratowniczych 44 druhów i druhen z czego 28 działań bojowych wyniósł około (wykonanie drobnych napraw posiada przeszkolenie umożliwia- 20000 złotych – informuje Maria i przeglądu układów w pojeździe, jące udział w akcjach ratowniczo Odziemkowska. Jednostka OSP zakup nowych opon i ich wymia- -gaśniczych. Paplin znajduje się w Krajowym na, naprawa autopompy, dosto- Jn fot. MO sowanie skrytek do posiadanego Systemie Ratowniczo- Gaśni- sprzętu, przełożenie sprzętu czym. Strażacy są prężni, nie tylko

Uwaga zmiany w kryteriach dochodowych 1 października weszły w życie padku osób samotnych kryterium kroczyć 514 złotych, wcześniej do 674 złotych zasiłek wynosi 89 zmiany w kryteriach dochodo- po zmianie wynosi 634 złotych, było to 456 złotych, dochód złotych na dziecko do 5 lat, 118 wych upoważniające do udzie- wcześniej było to 546 złotych. z jednego hektara przeliczenio- złotych na dziecko powyżej 5 lat, lenia różnego rodzaju pomocy. W przypadku osób w rodzinie wego wynosi 288 złotych. Warto na dziecko powyżej18 roku życia- Jak informuje Kierownik GOPS miesięczne kryterium na jedną dodać, że wzrosły świadczenia 129 złotych. jn Bogusława Kwiatkowska w przy- osobę w rodzinie nie może prze- rodzinne. W przypadku kryterium

Józef Stańczak Komendant Gminny OSP w Kowiesach na Biegu Niepodległości Józef Stańczak Komendant w czasie 41 sekund. W tym roku także w Maratonie Warszawskim. Gminny OSP w Kowiesach po raz ten sam dystans pokonał w cza- Bierze również udział w zawo- drugi wziął udział w Biegu Niepod- sie ponad 44 sekundy. - Nama- dach branżowych, między innymi ległości, jaki odbył się 11 listopa- wiam kolegów na wspólne starty. w Kopalni Soli w Wieliczce, gdzie da w Warszawie. Pan Komendant Biegam codziennie 15 kilometrów. strażacy startują w pełnym ubra- trenuje od lat. Po raz pierwszy Dzień zaczynam sportowo o go- niu bojowym. wystartował w 1995 roku, wtedy dzinie 5.40- mówi Józef Stań- jn, fot. arch. pryw. dystans 10 kilometrów przebiegł czak. Pan Komendant startował

10 lecie Stowarzyszenia Rozwoju Gminy Kowiesy Stowarzyszenie Rozwoju Gmi- Cygan. Stowarzyszenie realizu- szenie wydałoyę także broszurę ny Kowiesy w 2016 roku skończy je cele użyteczne dla większości ,,Śladami historii w Gminie Ko- dziesięć lat. Powstało w celu społeczności Gminy: integruje, wiesy”,w planach przygotowa- zdobycia środków na urucho- organizuje warsztaty. Za nami nie drugiejgjjj jej części. ę Tym y razem mienie przedszkola. -Mogliśmy między innymi zajęcia bożona- ,,Śladami Ich historii”. To będzie pozyskać pieniądze na ten cel rodzeniowe. Dzięki organizacji publikacja dzięki której dowiemy z Towarzystwa Inicjatyw Europej- proponowane są mieszkańcom się o ciekawych osobowościach skich. Projektem objęte były czte- wycieczki do pięknych zakątków tego terenu. Organizacja dostęp- ry województwa, między innymi naszego kraju. Mieszkańcy zwie- na jest w internecie pod adresem łódzkie. Dlatego powołaliśmy sto- dzali między innymi: Sandomierz, www.st-kowiesy.pl. jn warzyszenie i tak wyposażyliśmy Poznań, Zamość, wyjeżdżają do przedszkole- mówi Prezes Maria teatruru nnaa spektaklespektakle.. SStowarzy-totowaw rzy- www.kowiesy.pl 5 Zimowa pomoc GOPS Sezon jesienno- zimowy jest stara się pomagać w różnoraki tyczy także zakupu opału na zimę. W tym roku do potrzebujących szczególnie trudny dla osób bę- sposób. W tym sezonie w ramach Ponadto w ramach współpracy z Gminy trafiły już trzy tony żyw- dących w trudnej sytuacji. Gmin- zasiłków celowych na posiłki sko- ze skierniewickim Ametystem ności. jn ny Ośrodek Pomocy Społecznej rzystało już 70 osób. Pomoc do- placówka proponuje żywność. Budowa sieci wodociągowych w naszej Gminie Jedną z najważniejszych te- ny Środowiska i Gospodarki Wod- brutto. Teraz trwa projektowanie blisko 30 kilometrów. Po etapie gorocznych inwestycji w naszej nej w Łodzi i Urząd Marszałkow- kolejnego etapu inwestycji wo- projektowym Gmina będzie się Gminie było wodociągowanie ski w Łodzi. Jak informuje Anna dociągowej. Tym razem dotyczy ubiegała o zewnętrzne dofinan- w ramach projektu ,,Budowa sie- Gwardyńska z UG Kowiesy wo- miejscowości: Ulaski, Francisz- sowanie. Nim to nastąpi samo- ci wodociągowej w miejscowo- dociąg oddany w czerwcu liczy ków, (część), Kowie- rząd musi wykonać wspomniany ściach: Paplin, Palinek, Chełmce, ponad 17 kilometrów sieci z 46 sy, Zawady, część Wędrogowa, projekt i uzyskać pozwolenie na Lisna, ”. Zadanie przyłączami. Koszt inwestycji jest Jakubów, Michałowice, Wycinka budowę. Trwa procedura formal- realizowano z udziałem środków niebagatelny wyniósł ponad je- Wolska, , Lisna (niewiel- na- dodaje Anna Gwardyńska. jn Wojewódzkiego Funduszu Ochro- den milion trzysta tysięcy złotych ki odcinek). Projektowana sieć to

Zajęcia jogi w podstawówce W każdy poniedziałek w godzi- Zajęcia prowadzi Barbara Woź- od wieku, poprawia ruchomość nach od 16.00 do 18.00 w budyn- niak. To świetna forma relaksu, stawów, wzmacnia mięśnie krę- ku Szkoły Podstawowej w Kowie- wyciszenia, koordynacji ruchów. gosłupa,gp rozciąga, ąg dotlenia na- sach odbywają się zajęcia jogi. Joga służy poprawie kondycji za- rządy wewnętrzne. Ćwicząc jogę równo fizycznej jak i psychicznej, wykonujemy tak zwane asany, pozwala kontrolować oddech, to które polegają na przyjęciu od- także praca nad umysłem- mówi powiedniej pozycji. Ich zadaniem Barbara Woźniak. Joga prowa- jest harmonizacja człowieka. Po dzona jest przy muzyce relaksa- zajęciach człowiek staje się spo- cyjnej. Każdy ćwiczy na tyle na kojniejszy i bardziej opanowany. ile pozwala kondycja. Miesięczny Joga to połączenie ćwiczeń i me- karnet na zajęcia kosztuje 70 zło- dytacji. tych. Joga to świetna forma dla Oprac. jn osób zmęczonych, niezależnie

Sportowcy ze Szkoły Podstawowej w Kowiesach na podium zawodów 9 listopada w Godzianowie od- ników nawet 5:1. Warto dodać, że były się Powiatowe Zawody w Pił- w placówce realizowany był projekt kę Ręczną Dziewcząt i Chłopców. sportowy, dzięki któremu uczniowie Rywalizowały cztery szkoły w każ- mieli dodatkowe zajęcia. Szkoła jest dej kategorii, dziewczęta i chłopcy. też dobrze wyposażona w sprzęt do Wzięli w nich udział zawodnicy z Go- W-F -u. Dzieci chętnie przychodzą dzianowa, Wysokienic, Bolimowa na zajęcia- przyznaje Witold Szcze- i Kowies. Sportowcy z Kowies zajęli pański. Dzięki bardzo dobremu pierwsze miejsce zarówno chłopcy wynikowi podczas zawodów powia- jak i dziewczęta. - To ukoronowanie towych młodzi sportowcy zakwali- ich pracy, solidnego przygotowa- fikowali się do udziału w zawodach nia- mówi nauczyciel Wychowania rejonowych, które odbyły się 19,20 Fizycznego Witold Szczepański. listopada w Rawie Mazowieckiej. Kondycja zawodników była tak Rywalizowali z uczniami z Łowicza, świetna, że pokonywali przeciw- Skierniewic, Kutna. jn

Urodzeni w 2015 roku Od stycznia do listopada 2015 zmarło 27 naszych mieszkańców. w miejscu wybranym przez parę ście. Na dowód czekamy miesiąc roku w naszej Gminie na świat Do września 2015 roku w Gminie młodą. To jednak generuje dodat- czasu. Jego ważność to dziesięć przyszło 24 dzieci. W tym czasie zameldowanych było 2930 osób. kowe koszty. Warto dodać, że tym lat- przypomina Renata Kobus. jn W tym roku odbył się jeden ślub roku obowiązują także nowe wzory cywilny- informuje Kierownik USC dowodów osobistych. Wyrobienie w Kowiesach Renata Kobus. For- dokumentu nic nie kosztuje. Wnio- malności związane ze ślubem sek co ciekawe można wypełnić kosztują 84 złotych. Warto przy- w dowolnym urzędzie gminy, tam pomnieć, że zgodnie z nowymi będzie czekał wyrobiony doku- przepisami ślub może zostać ment. Na nim nie ma już informacji zawartyarty poza UrzędUrzędememm GGminyminy o meldunkumeldunku,, kolorze oczuoczu,, wzwzro- 6 www.kowiesy.pl Mija rok budżetowy O planach, końcówce roku, finansach, inwestycjach w rozmowie z Skarbnikiem Urzędu Gminy w Kowiesach Beatą Heleniak rozmawia Justyna Napierała. Pani Skarbnik kończycie rok bu- w Michałowicach. czaili do tego, że trzeba płacić i że dżetowy, jak Pani ocenia wpły- jest to obowiązek. Myślę, że tak jak wy, ściągalność podatków, ilość Dużą część budżetów gminnych jest zaplanowane w budżecie na ten środków z zewnątrz? pochłania oświata. rok 240 tysięcy złotych z tego tytułu Wykonanie budżetu było bardzo Tak, u nas jedną trzecią budżetu zostanie wykonane w stu procen- dobre, wszystkie wydatki inwesty- stanowią wydatki oświatowe (są tach. Pracownik UG skutecznie eg- cyjne zostały wykonane. Ostatnim to wydatki bieżące, nie na inwesty- zekwuje opłaty. Niestety nie płacą wydatkiem w tym roku był zakup cje). Na około dziesięć milionów te same osoby, które zalegają także działki pod inwestycję rozbudowy złotych budżetu oświata kosztuje z podatkiem. Egzekucje będzie pro- nowice. Jesteśmy w końcówce Szkoły Podstawowej w Kowiesach. trzy miliony złotych. W przyszłym wadził Urząd Skarbowy. regulowania własności tej drogi. To co zaplanowaliśmy zrealizowali- roku będzie podobnie. Teraz są wykonywane podkła- śmy. Przed nami jeszcze do rozli- Pani Skarbnik niebawem przed- dy geodezyjne. Kolejną potężną czenia ostatnia rata podatkowa. Działka pod rozbudowę szko- stawi Pani Radnym budżet na inwestycją jest szkoła w Kowie- ły została zakupiona, myślicie, 2016 rok, jaki będzie: ambitny, sach. Chcemy ją dofinansować Jakie były najważniejsze inwe- że rozpoczniecie inwestycję zapobiegawczy, oszczędny? ze środków zewnętrznych, jednak stycje? w przyszłym roku? Nie powiem, że jest to łatwy bu- będą to trudne do zdobycia pie- Najważniejszą inwestycją było wo- Mamy opracowany projekt roz- dżet dlatego, że dopiero rozpoczął niądze. Mamy zakupioną działkę dociągowanie. To zadanie z dofi- budowy i dobudowy, niemniej się okres programowania unijne- pod to zadanie. Chcielibyśmy tak- nansowaniem unijnym w wysoko- temat będzie jeszcze rozważany, go. Chcemy się ubiegać o środ- że zbudować boisko przy szkole ści prawie jednego miliona złotych. ponieważ są propozycje likwidacji ki z PROW, RPO na rozbudowę z prawdziwego zdarzenia. Ponadto realizowaliśmy inwestycje gimnazjów. szkoły czy budowę dróg. W swo- drogowe, drogę w Chrzczonowi- im budżecie nie mamy dochodów Pani Skarbnik a jak wygląda za- cach także z dofinansowaniem Pani Skarbnik jak wyglądają wpły- majątkowych z tytułu dotacji, nie dłużenie Gminy? z tak zwanej ,,schetynówki” oraz wy z ,,podatku śmieciowego”? mamy jeszcze podpisanej żadnej Zadłużenie chcielibyśmy utrzy- środków z Urzędu Marszałkow- Na początku było słabo, teraz jed- umowy, przygotowujemy się do mać na dotychczasowym pozio- skiego. Renowację przeszedł staw nak mieszkańcy już się przyzwy- składania wniosków. Budżet przy- mie. Jest to dwadzieścia procent, szłoroczny zakłada opracowanie dwa miliony złotych. Niemniej dokumentacji na inwestycje, by zobaczymy jak nam się uda do- można było je dofinansować. finansować inwestycje środkami zewnętrznymi. Na ten moment Na co chcecie pozyskać środki? mamy dług rozpisany do 2024 Koniecznie musimy dalej wodo- roku. Co roku spłacamy 500 ciągować Gminę. Mamy zaplano- tysięcy złotych. Chcemy na tym wane pieniądze na dokumentację, poziomie utrzymać zadłużenie. będziemy składać wnioski do PROW, żeby inwestycje zreali- Czego życzyć na Nowy Rok? zować. Tam jest dobre dofinan- Myślę, że wyższych wpływów do sowanie, właściwie zadanie jest budżetu. realizowane ze środków zewnętrz- nych. Przygotowujemy do realiza- Tego życzę i dziękuję za rozmowę. cji drogę do czterech kilometrów Dziękuję bardzo relacji: Lisna, , Chrzczo- Sprawozdanie z działań oświatowych w naszej Gminie Coroczne sprawozdanie z reali- w Jeruzalu w tym samym czasie zabaw z bezpieczną nawierzchnią zacji zadań oświatowych przed- uczyło się 70 młodych osób. Na- syntetyczną. Placówka z Kowies stawiła podczas sesji RG Ewa ukę ukończyło 24 uczniów III kla- realizowała także program Multi- Pawlak odpowiedzialna za gminną sy. Szkoła dysponuje sześcioma sport. W jego ramach odbywały oświatę. Pani Kierownik przypo- klasami lekcyjnymi, świetlicą, salą się zajęcia sportowe, dodatkowo mniała, że na terenie Gminy działa gimnastyczną, biblioteką, stołów- placówka wzbogaciła się o nowy jedna publiczna Szkoła Podsta- ką, kuchnią, siłownią. Do Szkoły sprzęt sportowy. Projekt trwał wowa im. Kornela Makuszyńskie- Podstawowej w Turowej Woli do czerwca tego roku. Ponadto go w Kowiesach oraz jedna nie- uczęszczało 20 uczniów. W szko- z unijnych środków utworzono rządowego projektu ,,Wyprawka publiczna Szkoła Podstawowa le do dyspozycji uczniów jest pięć plac zabaw dla młodszych dzieci, szkolna” dofinansowanie do za- w Turowej Woli, jedno Gimnazjum sal lekcyjnych, jedna pracownia dostosowano toalety do potrzeb kupu podręczników otrzymało 45 im. ppor. pilota Mariana Bełca komputerowa, sala przedszkolna, maluchów oraz wyposażono dwie uczniów szkół podstawowych. w Jeruzalu. Do Szkoły Podstawo- biblioteka pokój nauczycielski, sale przedszkolne w pomoce dy- Uczniom z najlepszymi wynikami wej w Kowiesach w roku szkol- pokój dyrektora, szatnia, toale- daktyczne, meble, zabawki, arty- w nauce przyznane zostały sty- nym 2014/2015 uczęszczało 159 ty, kuchnia z zapleczem, boisko kuły plastyczne, sprzęt multime- pendia Wójta Gminy. Otrzymały je uczniów i 50 do oddziału przed- sportowe. Szkoły bardzo chętnie dialny. Warto dodać, że w Gminie trzy uczennice Gimnazjum i troje szkolnego. Szkoła była przygoto- realizują projekty edukacyjne. funkcjonują: Zespół Wychowania uczniów Szkoły Podstawowej. wana na przyjęcie sześciolatków W ramach programu ,,Radosna Przedszkolnego w Turowej Woli Stypendia socjalne trafiły do 63 w zakresie przygotowania kadry Szkoła” przy Szkole Podstawo- i Zespół Wychowania Przed- uczniów. i wyposażenia. W Gimnazjum wej w Kowiesach pojawiłpojawiił sissięię plplacac szkolnegoszkolneggo w JeruzaluJeruzalu.. W ramramach Oprac. jn www.kowiesy.pl 7 W Boże Narodzenie przyjdzie Święty Mikołaj Bogdan Mioduszewski Wiceprzewodniczący Rady Gminy Kowiesy jest gościem kwartalnika ,,Nasza gmina Kowiesy”.

Panie Przewodniczący to Pana li ósemkę, pozyskaliśmy materiał ny Kowiesy? pierwsza kadencja? na remonty naszych dróg. Teraz Gmina Kowiesy powinna iść Nie, druga. z grubsza drogi mamy wykona- w kierunku rekreacyjnym, tereny ne, nadal potrzebujemy drobnych są ciekawe, lasy, ludzie mogą Czym jest dla Pana Gmina Ko- remontów. Kiedyś jak pamiętam tutaj odpoczywać, nie ma prze- wiesy? były dziury i błoto. mysłu. Po raz pierwszy przyjechałem tutaj czterdzieści lat temu, dziesięć lat Jak Wam sięęjyj tutaj żyje? Czym się Pan zajmuje poza sa- temu tutaj zamieszkałem. Nie wy- Żyje się jak wszędzie. Niestety morządem? trzyłem w szafie przed świętami, obrażam sobie życia gdzieś indziej. ludzie nie chcą brać udziału w ze- Kiedyś byłem stolarzem, potem łyżwy oraz rower, który mam do braniach sołeckich. Jak się spo- zostałem rolnikiem, dzierżawiłem dzisiaj. Jest utrzymany, sprawny, Dlaczego samorząd? tykamy to namawiam do większej ziemię. Według obliczeń za trzy lata to czeska kolarzówka. Z przypadku, pomysł podsunął mi aktywności. przejdę na emeryturę. Mam konie, Sołtys. Dziewięć lat temu przegra- łąki, drób. Mam dwie córki i żonę. Czy staje się Pan świątecznym łem w wyborach, za to cztery lata Co jest dla Was najważniejsze Wzajemnie sobie pomagamy. kucharzem? później zostałem Radnym. w tej kadencji? Lubię lepić pierogi. W tym roku Teraz jesteśmy na etapie forso- Jak wyglądają Państwa rodzinne ulepię nie mniej niż 150 sztuk. Z jakim programem szedł Pan do wania instalacji latarń. Ludzie do- święta? Nieraz w tej pracy pomagają mi wyborów? jeżdżają z Zawad do Mszczonowa Moja żona kultywuje tradycję, cała wnuczęta: Pola, Blanka, Antek Dawno temu miałem hasło wy- potrzebują oświetlenia. Naszym rodzina przyjeżdża. Córki mają i Janek oraz córki Michalina i Pau- borcze ,,Nie będzie gorzej”, czyli problemem są też spadki napięcia swoje dzieci, mężów, teściów. lina ale też żona Elżbieta. odbijamy się od dna. Po czterech prądu. Przybyło dużo przechowal- Mam czworo wnucząt. Przyjeż- latach nie miałem hasła. W na- ni. Na razie w tej sprawie zwróci- dża siostra żony z dziećmi. Jest Z pierwszą gwiazdką zasiadacie szych miejscowościach naj- łem się do Urzędu Gminy. rodzinnie. do stołu? większą bolączką były złe drogi Zasiadamy jak wszyscy dojadą. i woda, której nie mamy. Jak się Państwu współpracuje Czego nie może zabraknąć pod- w Radzie Gminy? czas świąt? Dobrych Świąt! Z tego co wiem trwa projektowa- Dobrze, na początku jest dociera- Dopókipą wnuki są małe nie może Ja również życzęyę wszystkim y ra- nie wodociągu dla tego terenu. nie, przyszło dużo nowych osób, zabraknąć Świętego Mikołaja. dosnych i ciepłych Świąt Bożego Tak, ale nie wiem czy będą chętni, dziś już się dotarliśmy i jest do- Narodzenia. większość osób ma własne stud- brze. Pamięta Pan swoje prezenty nie. Drogi to był najpoważniejszy z dzieciństwa? Dziękuję za rozmowę. problem. Dzięki temu, że budowa- Co jest największą atrakcją Gmi- Pamiętam szablę, którą wypa- Dziękuję bardzo. 8 www.kowiesy.pl Monika Rosca i Sergiu Bolgarin z koncertem w Jeruzalu Stowarzyszenie Rozwoju Gmi- muzycznym. Na zakończenie po- przypadek. Do szkoły w której się ny Kowiesy zaprosiło na koncert. jawiły się pytania, wśród nich do uczyła przyszli producenci filmu Na scenie Gimnazjum wystąpili Sergiu Bolgarina o instrument na poszukując aktorki do głównej wybitna pianistka Monika Rosca którym gra. Muzyk jest absolwen- roli dziecięcej. Monika Rosca była oraz Sergiu Bolgarin, który gra na tem Wydziału Fletni Pana Konser- wyjątkowo fotogeniczna, pięknie fletni Pana. Muzycy przygotowali watorium Muzycznego w Kiszy- prezentowała się na ekranie. Od wyjątkowy koncert, było nastrojo- niowie w Republice Mołdawskiej. razu zwrócono na nią uwagę. wo, romantycznie jak i w związku Monika Rosca pomimo ,że jest Przeszła bardzo długą drogę za- z obecnością młodzieży nowocze- wybitną pianistką, która w 1985 nim wygrała tę rolę. Praca nad śnie. Można było usłyszeć utwory roku z wyróżnieniem ukończyła filmem trwała trzy lata. Ekipa cy dzieci. Pierwszym zadaniem tradycyjne A. Vivaldiego, J.S. Ba- Łódzką Akademię Muzyczną zna- kręciła zdjęcia w kraju i poza jego aktorskim Pani Moniki było zagra- cha ale też A. Menkena ,,A Whole na jest też jako Nel z ekranizacji granicami. W tym czasie Moni- nie roli chorej Nel. Po przygodzie New World z filmu Walta Disneya ,,W pustyni i w puszczy”. Jako ka Rosca także ćwiczyła naukę z filmem, swoją karierę jednak ,,Aladin” oraz Colors Of The Wind mała dziewczynka zagrała tę rolę, gry na fortepianie bo już wtedy związała z muzyką. Jest laureatką z filmu ,,Pocahontas”. Goście byli którą wspomina z sentymentem. uczęszczała do szkoły muzycz- wielu konkursów i festiwali. Kon- wyraźnie poruszeni spotkaniem Jak mówi jej udział w filmie to był nej. -Praca nad filmem to był duży certuje na całym świecie. Monika wysiłek, to zdjęcia także z niebez- Rosca występowała w Austra- piecznymi zwierzętami, jak słonie. lii, we Francji, Japonii, Indiach Ekipa wyjeżdżała do Afryki, Bułga- oraz w Polsce. - Dziś największą rii- wspomina pianistka i aktorka. dla mnie radością jest dawanie Do filmu musiała przefarbować szczęścia innym, występy dla włosy. Mała dziewczynka zetknęła publiczności- podkreśla pianistka, się też z ogromem popularności, która na co dzień mieszka na tere- do roli startowało dziesięć tysię- nie Gminy Radziejowice. jn Małgorzata Gutowska- Adamczyk w Bibliotece w Kowiesach W ramach Dyskusyjnego Klu- autorka książek obyczajowych o odkrywaniu piękna zwyczaj- bu Książki czytelników z Gminy z elementami historycznymi. nych rzeczy. To mądra opowieść. Kowiesy odwiedziła Małgorzata -Pozycje te cieszą się dużym za- Spotkanie z autorką w Kowiesach Gutowska- Adamczyk. Spotka- interesowaniem naszych czytel- było bardzo udane i cieszyło się nie odbyło się 15 października ników- mówi Dyrektor GB Anna zainteresowaniem. Placówka w siedzibie Gminnej Biblioteki Sikorska. Miłośnicy dobrej książki w ten sposób wychodzi naprze- Publicznej w Kowiesach, która spotykają się raz w miesiącu, klub ciw czytelnikom. Dla młodszej ich to zaprosiła pisarkę. Małgorzata liczy 15 osób. Członkowie klubu części zakupiła właśnie gry plan- Gutowska- Adamczyk to ceniona sami wybierają gości Biblioteki. szowe, by w sposób edukacyjny Nie przypadkiem pojawiła się Mał- dzieci mogły spędzać czas wolny. gorzata Gutowska- Adamczyk. -Za ich pomocą odciągamy dzie- Jedną ze znanych jej powieści są ci od komputera, uczymy innych ,,Kalendarze”. Krytycy są zgodni możliwości nauki, mądrej roz- ,że autorka zabiera nas w podróż rywki- podkreśla Dyrektor Anna do podwarszawskiego miasta Sikorska. i mazowieckiej wsi, wspomnień, Oprac. jn fot. MS i JN wzruszeń, ludzi. To powieść

Strategia LGD w Urzędzie Marszałkowskim do końca tego roku Lokalna Grupa Działania Kra- i Okolic zamierza rzyć warsztat i tym samym pod- ina Rawki do końca tego roku utworzyć teren rekreacyjny- si- jąć działalność, Agnieszka Hyła złoży w Urzędzie Marszałkow- łownię, grill, boisko, Stowarzy- planuje rozwijać agroturystykę skim Województwa Łódzkie- szenie Rozwoju Gminy Kowiesy a Piotr Zając chce stworzyć tor go lokalną strategię rozwoju. zamierza zorganizować między off -roadowy a Marcin Popław- W ramach LGD współpracuje innymi rajd rowerowy, ple- ski zamierza rozpocząć działal- dziewięć gmin w tym Gmina ner malarski, OSP Paplin chce ność. W tym rozdaniu unijnych Kowiesy. Jak informuje Se- stworzyć boisko do siatkówki środków ważne jest wspierania kretarz Urzędu Gminy Teresa i plac zabaw. Anna Książkie- przedsiębiorczości, która gene- Słoma Gminy poprzez lidera wicz- Bryła zamierza rozwijać ruje nowe miejsca pracy. Lo- będą składały wnioski o dofi- działalność, chce otworzyć in- kalne firmy promują też piękno nansowanie różnego rodzaju kubator przetwórstwa lokalne- przyrody i atrakcje turystyczne przedsięwzięć. Duże szanse go,Ewa Kuskowska- Piotrowska regionu oraz rozwijają Gminy. mają stowarzyszenia, organi- i Jerzy Piotrowski chcą stwo- W planach w ramach LGD także zacje pozarządowe. W naszej rzyć między innymi zabytko- renowacja kapliczek- to miej- Gminie w planach jest między wą zagrodę, pragną edukować sca ważne dla społeczności lo- zarówno kapliczki jak i krzyże innymi w ramach LGD Kraina zielarsko, Dominika Radwańska kalnych, z którymi ludzie wiążą przydrożne, które powstawały Rawki stworzenie wędzarni planuje powołać klinikę rozwoju wspomnienia, gdzie odbywają dla uczenia ważnych wyda- ryb- podkreśla Pani Sekretarz. i psychoterapii w asyście koni, się majówki, ludzie poświęcają rzeń. Oprac. jn Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Jakubub Jakubiak zamiezamierzarzza otootwo-wo- im wwieleielele uuwagiwagi i dbadbająją o nie. To