Angola E Guiné-Equatorial, Cooperaqao Nos Petróleos

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Angola E Guiné-Equatorial, Cooperaqao Nos Petróleos P www.revistaopetroleo.net A no I N ° 1 4NG0l> MINISTÉRIO DOS PETRÓLEOS II FORUM DOS QUADROS ANGOLANOS SOBRE O DESENVOLVIMENTO DA ACTIVIDADE PETROLÍFERA NACIONAL "Olhar o passado e o presente e perspectivar o futuro" De 29 de Maío a 01 de Junho de 2007 Malanje O Petróleo ANO I - N. 1 Abril/Maio/Junho - 2007 rarifcm jhi.re caoa Campo Dália contribuí para o aumento da produ^áo petrolífera 10 plataforma OPEP saúda Angola Nomeados Quadros Seniores para OPEP 13 Eng°. Syanga Abílio fala do projeto ALNG H 1 5 S S H H Í J 0 Desenvolvimento do Sector Petrolífero e Suas Perspectivas m recursos O Que é o Petróleo A Protec^áo do Ambiente e a Actividade Petrolífera Angola e Guiné-Equatorial, cooperado nos petróleos EftiEEnaErera W l U m M i A Nova Lei das Actividades Petrolíferas Sonangol 31 Anos Depois economía Jacqueline Yolanda Pinheiro da Silva Luemba, Presos do Petróleo Bruto Secretária do Ministro dos Petróleos SOMOIL SOCIEDADE PETROLÍFERA ANGOLANA, S.A.R.L. Actividades Principáis: Consultoria Participagóes Petrolíferas Comercializagáo Interna (postos de abastecimentos) Tel: 222 397917 - 222 339065 - Fax: 222 338213 E-mail: [email protected] / C.P. N° 1945345 Implementagáo de Energía Solar e Eólica Rúa dos Coqueiros n° 6 - Luanda ■rastraran Angola é um país próspero onde o petróleo continua a ser a mola im- pulsionadora do crescimento económico do País. Tal como outros sectores, incluindo o dos diamantes, tem dado um contributo valioso para o cres­ cimento do Produto Interno Bruto (PIB) e na receita fiscal. Á medida que o sector cresce emprega um número considerável de angolanos na industria, dando assim corpo ao chamado processo de angolaniza^áo no sector petrolífero. Os desafíos sao grandes, perspectivando-se bons resul­ tados urna vez que estao em curso projectos gigantescos, como é o caso da implementa9áo do projecto Angola LNG e o da construyo da nova Refinada na cidade do Lobito, provincia de Benguela, cujos investimentos estao estimados em vários bilioes de dólares. Nos dias que correm, assiste-se urna maior competiti- vidade no sector, quer a nivel interno (maior participado nacional) quer a nivel internacional (maior participa9ao de companhias internacionais). Neste último, Angola ganha cada vez mais prestigio ao tornar-se membro de Pleno Direito, da Organizado dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP), onde doravante terá urna palavra a dizer. Como resultado desta adesáo, dois Quadros Seniores do sector petrolífero nacional foram, recentemente, nomeados para exercerem cargos de respon- sabilidade na OPEP. Com urna produjo actual de cerca de 1.500.000 barris/dia, Angola é o segundo maior produtor de petróleo da África Subsahariana, atrás da Nigeria, prevendo-se urna produjo de 1.850.000 b/d, até fináis do corrente ano. A nivel interno, com a inaugura9áo do Campo Dália, no Bloco 17, no dia 29 de Mar^o de 2007, Angola torna-se hoje urna referencia mundial do offshore profundo. A Revista O Petróleo nao se restringirá na abordagem de temas do sector, estendendo-se a outras áreas que nele intervém como sao os casos de empresas operadoras, de prestacao de servidos, bancos, seguradoras, entre outras. 2 - O Petróleo n r n t m m Industria petrolífera absorverá USD 50 bilioes Urna boa nova para o sector. A industria petrolífera vai absorver 50 bilioes de dólares entre 2007 e 2013, com vista a assegurar urna produqáo diaria na ordem dos dois milhóes de barris. O valor destina-se ainda ao aumento progressivo da produqáo. A informacao foi avanqada, em Luanda, pelo Presidente do Conselho de Administrado da SONANGOL, Manuel Vicente, quando dissertava sobre "Angolanizaqao no Sector Petrolífero", promovido pelo Centro de Estudos Estratégicos, no qual o Ministro dos Petróleos, Desidério Costa foi convidado a moderar o referido tema. Somoil ganha concurso internacional Comissáo do Golfo da Guiñé instala-se no País A Somoil (Sociedade Petrolífera Privada Angolana) ganhou, recentemente, um concurso internacional 0 Governo angolano entregou formalmen­ para participar na pesquisa, desenvolvimento e produqáo te á Comissáo do Golfo da Guiñé, o acordo - de petróleo e gás no Brasil. sede que vai reger as relagóes entre Angola e aquela organizagáo regional vocacionada á Segundo urna fonte da empresa, citada pela imprensa cooperagáo e prevengáo de conflitos no dominio internacional, a Somoil fica com 50 por cento da concessáo dos petróleos. do Bloco BT-REC-18, na Bacia do Recóncavo, no Estado O acordo, subscrito pelo ministro angolano brasileiro da Bahia, tendo como operadora a Sociedade das Relagóes Exteriores, Joáo Miranda, e pelo Secretário-Executivo daquela organizagáo, Brasileira Starfish Oil & Gás, que detém igual quota Carlos Alberto Braganga, formaliza a entrada em de participadlo. funcionamento, no País, da Comissáo do Golfo Este é o primeiro caso de in tern ación al iza^áo da Guiñé, criada na Cimeira dos Chefes de Estado dos países desta regiáo, realizada em de urna empresa petrolífera privada angolana, facto Outubro de 2006, em Libreville, Gabáo. que, segundo a fonte, demonstra bem a capacidade técnico-económica e a seriedade da Somoil. AAA investe USD 12 milhóes em centro de sinistros A seguradora AAA (Angola, Agora e Amanhá) investiu cerca de 12 milhóes de dólares na construido de um centro especializado em sinistros, inaugurado Üií recentemente pelo Ministro dos Petróleos, v ¡A l s t r < Desidério Costa. Com capacidade para assistir 5 mil viaturas por ano (25 por dia), o novo empreendimento, localizado na Avenida 21 de Janeiro (próximo a rotunda do Gamek) no Morro Bento, em Luanda, tem como finalidade reparar automóveis segurados pela AAA e controlar os custos com sinistros de seguros automóvel. O Petróleo - 3 Luanda acolhe fórum sobre petróleo O "Institute for Internacional Research" (IIR) de Portugal realizará, nos dias cinco e seis de Junho de 2007, em Luanda, o primeiro Fórum sobre o Mercado de Explorado Petrolífera em Angola e as oportunidades de investimiento. Os organizadores do evento acham neces- sário debater o assunto, devido a importáncia crescente de Angola no mercado mundial de pe­ tróleo, a sua recente entrada na OPEP e as previ- sóes de crescimento económico para os próximos anos. Durante o fórum, os participantes abordaráo temas como "Os Desafios da Exploragáo em On e Offshore", "O Enquadramento Legal, Contratual e Fiscal das Joint Ventures", "O Potencial do Petróleo e as Oportunidades de Investimento em Angola" e " Os Factores de Sucesso das Novas Malanje reúne quadros Concessóes a Empresas de Capital Nacional". do sector Sob o lema “Olhar o passado e o presente e perspectivar o futuro”, terá lugar na cidade de Malanje, de 29 de Maio a 1 de Junho de 2007, o II Fórum Nacional de Quadros dos Petróleos. Neste encontro será feito, entre outros, o balando do primeiro fórum realizado de 24 a 2 6 de Julho de 2003, na vila petrolífera do Soyo, provincia do Zaire. Campo petrolífero Rosa Novo Director da DNC do MINPET opera este ano O Ministro dos Petróleos, Desidério Costa, em despacho exa­ O campo petrolífero "Rosa", a ser rado em fináis do més de Abril de 2007, nomeou Manuel Albino desenvolvido pela companhia Total E&P Ferreira, para, em comissáo de serviqo, exercer o cargo de Direc­ Angola e seus parceiros, no Bloco 17, tor Nacional de Comercializaqáo do Ministério dos Petróleos. em águas profundas, entra em operagáo Num outro despacho, o titular da pasta dos Petróleos dá por no segundo semestre de 2007, finda a comissáo de serviqo do cargo de Chefe de Departamento num Investimento de mais de mil milhóes de Comercializaqáo Interna da Direcqáo Nacional de Comer­ de dólares, segundo anunciou o Director cializaqáo para o qual, Manuel Albino Ferreira, havia sido nomeado Geral Executivo do grupo Total, pelo Despacho N° 10/2000, de 7 de Julho. Christophe de Margerie. Albino Ferreira, ex-mllitar da extinta Forqas Armadas O Rosa é um campo satélite que está Populares de Libertaqáo de Angola (FAPLA), formou-se em a ser ligado ao FPSO Girassol, o primeiro Engenharia Mecánica, em 1985, no Instituto Politécnico da Bielor- pólo de desenvolvimento do Bloco 17 rússia, ex-Uniáo Soviética. Em Julho de 1994 ingressa na Sonangol que compreende os campos Girassol e em Maio de 2000 é chamado para o Ministério dos Petróleos. e Jasmim, já em produgáo. 4 - 0 Petróleo C&C Technologies SURVEY SERVICES • Rig Positioning EXPERIENCE • Acoustic Positioning TH A T RUN S • USBL/LBL/HAIN • Pipeline Installation Surveys • Template Orientation • Metrology Surveys • Deep water Construction Surveys Angola Tel:2442-330202 / Unted States Tel: 337-261-0660 www.cctechnol.com m m m sm igBEQR ampo 1 ália contribuí para o dU m sntO da produqáo petrolífera Por: Mateus Cavumbo * Ministro Desidério Costa corta a fita no FPSO Dalia. Campo Dália, inaugurado a 29 de Mar^o de 2007, pelo prováveis recuperáveis. Aliás, constituí o Ministro dos Petróleos, Desidério Costa, vai produzir 240 segundo polo de desenvolvimento do refe­ mil barris/dia, contribuindo deste modo, para o aumento rido Bloco. Oda produqáo do crude em Angola. Actualmente, o País produz O FPSO Dália envolve um sistema sub­ cerca de 1 milháo e 500 mil barris por dia, com urna previsao marino de 71 pochos equipados com Christ- de atingir 1 milháo e 850 mil barris/dia, até fináis deste ano. mas Trees horizontais ligados a 9 colectores Descoberto em Setembro de 1997, cujo ¡andamento do que alimentam 4 anéis de producto. Tem projecto anconteceu em 2003, é desenvolvido pela Sonangol, ainda 8 condutas flexíveis que asseguram a na qualidade de concessionária, e pela Total E&P Angola como subida do fluido até á superficie; 4 linhas operadora, e seus associados. de injec^ao de água e 2 de gás. O investimento feito ao Floating Production, Storage and Dália está localizada a 135 quilómetros Offloading (FPSO) Dália atingiu mais de 300 bilioes de kwan- da costa angolana numa profundidade de zas (4 bilioes de dólares norte-americanos).
Recommended publications
  • Corruption-In-Angola.Pdf
    Corruption in Angola: An Impediment to Democracy Rafael Marques de Morais * * The author is currently writing a book on corruption in Angola. He has recently published a book on human rights abuses and corruption in the country’s diamond industry ( Diamantes de Sangue: Tortura e Corrupção em Angola . Tinta da China: Lisboa, 2011 ), and is developing the anti-corruption watchdog Maka Ang ola www.makaangola.org . He holds a BA in Anthropology and Media from Goldsmiths College, University of London, and an MSc in African Studies from the University of Oxford. © 2011 by Rafael Marques de Morais. All rights reserved. ii | Corruption in Angola Table of Contents Acknowledgements ................................ ................................................................ ......................... 1 Introduction ................................ ................................................................ ................................ .... 2 I. Consolidation of Presidential Powers: Constitutional and Legal Measures ........................... 4 The Concept of Democracy ................................ ................................ ................................ ......... 4 The Consolidation Process ................................ ................................ ................................ .......... 4 The Consequences ................................ ................................ ................................ ...................... 9 II. Tightening the Net: Available Space for Angolan Civil Society ...............................
    [Show full text]
  • Business Success, Angola-Style
    J. of Modern African Studies, 45, 4 (2007), pp. 595–619. f 2007 Cambridge University Press doi:10.1017/S0022278X07002893 Printed in the United Kingdom Business success,Angola-style: postcolonial politics and the rise and rise of Sonangol RICARDO SOARES DE OLIVEIRA Department of Politics and International Relations, University of Oxford, Manor Road, Oxford OX1 3UQ, United Kingdom Email: [email protected] ABSTRACT This paper investigates a paradoxical case of business success in one of the world’s worst-governed states, Angola. Founded in 1976 as the essential tool of the Angolan end of the oil business, Sonangol, the national oil company, was from the very start protected from the dominant (both predatory and centrally planned) logic of Angola’s political economy. Throughout its first years, the pragmatic senior management of Sonangol accumulated technical and mana- gerial experience, often in partnership with Western oil and consulting firms. By the time the ruling party dropped Marxism in the early 1990s, Sonangol was the key domestic actor in the economy, an island of competence thriving in tandem with the implosion of most other Angolan state institutions. However, the grow- ing sophistication of Sonangol (now employing thousands of people, active in four continents, and controlling a vast parallel budget of offshore accounts and myriad assets) has not led to the benign developmental outcomes one would expect from the successful ‘capacity building’ of the last thirty years. Instead, Sonangol has primarily been at the service of the presidency and its rentier ambitions. Amongst other themes, the paper seeks to highlight the extent to which a nominal ‘failed state’ can be successful amidst widespread human destitution, provided that basic tools for elite empowerment (in this case, Sonangol and the means of coercion) exist to ensure the viability of incumbents.
    [Show full text]
  • A Crude Awakening
    Dedicated to the inspiration of Jeffrey Reynolds ISBN 0 9527593 9 X Published by Global Witness Ltd P O Box 6042, London N19 5WP,UK Telephone:+ 44 (0)20 7272 6731 Fax: + 44 (0)20 7272 9425 e-mail: [email protected] a crude awakening The Role of the Oil and Banking Industries in Angola’s Civil War and the Plunder of State Assets http://www.oneworld.org/globalwitness/ 1 a crude awakening The Role of the Oil and Banking Industries in Angola’s Civil War and the Plunder of State Assets “Most observers, in and out of Angola, would agree that “There should be full transparency.The oil companies who corruption, and the perception of corruption, has been a work in Angola, like BP—Amoco, Elf,Total and Exxon and the critical impediment to economic development in Angola.The diamond traders like de Beers, should be open with the full extent of corruption is unknown, but the combination of international community and the international financial high military expenditures, economic mismanagement, and institutions so that it is clear these revenues are not syphoned corruption have ensured that spending on social services and A CRUDE AWAKENING A CRUDE development is far less than is required to pull the people of off but are invested in the country. I want the oil companies Angola out of widespread poverty... and the governments of Britain, the USA and France to co- operate together, not seek a competitive advantage: full Our best hope to ensure the efficient and transparent use of oil revenues is for the government to embrace a comprehensive transparency is in our joint interests because it will help to program of economic reform.We have and will continue to create a more peaceful, stable Angola and a more peaceful, encourage the Angolan Government to move in this stable Africa too.” direction....” SPEECH BY FCO MINISTER OF STATE, PETER HAIN,TO THE ACTION FOR SECRETARY OF STATE, MADELEINE ALBRIGHT, SUBCOMMITTEE ON FOREIGN SOUTHERN AFRICA (ACTSA) ANNUAL CONFERENCE, SCHOOL OF ORIENTAL OPERATIONS, SENATE COMMITTEE ON APPROPRIATIONS, JUNE 16 1998.
    [Show full text]
  • 2007 Outubro 06-13 Imperícia, Falta De Independência Do Judiciário Ou Parcialidade? Três Actos Da Trama Que Condenou Graça Campos
    2007 Outubro 06-13 Imperícia, falta de independência do judiciário ou parcialidade? Três actos da trama que condenou Graça Campos O julgamento que condenou Graça Campos a oito meses de prisão efectiva e ao pagamento de uma indemnização de 250 mil dólares a Paulo Tjipilica foi feito à revelia, decorrendo na sua ausência e também na dos seus representantes legais. A 25 de Agosto último, quando o juiz Pedro Viana reuniu o tribunal para deliberar a acção em que o Provedor de Justiça pedia que Graça Campos fosse condenado e reparasse alegados crimes de injúria e difamação por via de uma indemnização, o jornalista não se encontrava em Angola. Os seus advogados, João Gourgel e Paulo Rangel, não estavam avisados da ocorrência do julgamento e também não compareceram ao tribunal. Quando, regressado ao país, o jornalista se apercebeu do desenrolar dos acontecimentos, accionou os serviços dos seus advogados, que se apressaram a justificar as faltas e solicitaram a realização de novo julgamento, tudo isso de acordo com aquilo que a lei prevê para situações do género. Os advogados justificaram a falta com «dificuldades com as notificações e ausência do país do seu constituinte». Com isso, a defesa pretendia esclarecer plenamente os factos em resposta às petições de Paulo Tjipilica e permitir que fossem produzidas as provas que possibilitassem que fosse feita justiça. Mas o juiz Paulo Viana indeferiu essa petição dos advogados, dando prosseguimento à acção no quadro das precárias «démarches» já encetadas. Segundo informações disponíveis, quando Graça Campos estava ausente de Angola e não pôde zelar pela sua defesa e muito menos fazer-se presente para julgamento, Pedro Viana escreveu â Ordem dos Advogados de Angola (Oaa) solicitando defesa oficiosa.
    [Show full text]
  • The Oil Factor in Sino– Angolan Relations at the Start of the 21St Century
    OCCASIONAL PAPER NO 55 China in Africa Project February 2010 The Oil Factor in Sino– Angolan Relations at the Start of the 21st Century Ana Cristina Alves s ir a f f A l a n o ti a rn e nt f I o te tu sti n In rica . th Af hts Sou sig al in Glob African perspectives. ABOUT SAIIA The South African Institute of International Affairs (SAIIA) has a long and proud record as South Africa’s premier research institute on international issues. It is an independent, non-government think-tank whose key strategic objectives are to make effective input into public policy, and to encourage wider and more informed debate on international affairs with particular emphasis on African issues and concerns. It is both a centre for research excellence and a home for stimulating public engagement. SAIIA’s occasional papers present topical, incisive analyses, offering a variety of perspectives on key policy issues in Africa and beyond. Core public policy research themes covered by SAIIA include good governance and democracy; economic policymaking; international security and peace; and new global challenges such as food security, global governance reform and the environment. Please consult our website www.saiia.org.za for further information about SAIIA’s work. ABOUT THE CHINA IN AFRICA PROJECT SAIIA’s ‘China in Africa’ research project investigates the emerging relationship between China and Africa; analyses China’s trade and foreign policy towards the continent; and studies the implications of this strategic co-operation in the political, military, economic and diplomatic fields. The project seeks to develop an understanding of the motives, rationale and institutional structures guiding China’s Africa policy, and to study China’s growing power and influence so that they will help rather than hinder development in Africa.
    [Show full text]
  • November 03 Newsletter
    Vol. VIII, No. 7 www.cubatradenews.com July 2006 Court to Cubatabaco: Go Back to Start Ending a nine-year legal odyssey, the U.S. Supreme Cubatabaco, which since 1997 tried Court June 19 sent Empresa Cubana del Tabaco S.A. to secure the trademark for the Cohiba packing, denying review of a 2005 Appeals Court ruling name in the United States against that said Cubatabaco could not seek the rights to the New York-based competitor Cohiba name in U.S. courts, due to embargo restrictions. General Cigar Co., said it would The Supreme Court, in essence, determined that a U.S. start a lawsuit from scratch law that prohibits the recognition of again, and seek a license from Cuban trademarks is more the U.S. Treasury important than U.S. Department to do so. commitment to international Meanwhile, General Cigar trademark agreements. continues to sell Dominican-made cigars in the United States Before the denial, the Bush under the venerable Cohiba name. Administration filed an amicus brief The Supreme Court replicated the Appeals Court’s opinion urging the Supreme Court to not that Cubatabaco didn’t have specific permission from the consider the case. U.S. Treasury Department that would have allowed it to In first instance, a New York District pursue judicial protection for the trademark in the United Court in 2004 had ruled in favor of States. Cubatabaco. Continued on next page Embargo Updatet Economy ANOTHER BANK SHUNS CUBA CUBA PLANS TO EXPORT OIL U.S. efforts to tighten the embargo apparently prompted Cuba is planning to export some of the heavy oil produced another foreign bank to cut back its Cuban business.
    [Show full text]
  • Angola Achieves Output Record with Greater Plutonio Startup
    SONANGOL ANGOLA | OIL | BUSINESS | CULTURE ISSUE 16 WINTER 2007 UNIVERSO Universo ISSUE 16 – WINTER 2007 FIRST MEETING: Angola takes its seat in Vienna ■ FIRST OIL: Angola achieves output record with Greater Plutonio startup ■ FIRST CLASS: Angola wins Afrobasket for the eighth time ISSUE 16 WINTER 2007 INSIDE SONANGOL INSIDE ANGOLA Moving On 8. Turned On 32. Weekend Away The amazing changes that have Eight years after the initial discovery on With every year that passes since the materialised in Angola Block 18, first oil flows from the Greater end of hostilities in 2003, the possibil- during the four years Plutonio field bringing Angola’s production ities for tourism offered by Angola’s that Universo has goal of 2 million barrels per day a signifi- welcoming coast and countryside been published seem TENTS cant step closer become increasingly evident scarcely credible. In 2004, the coun- try was little known except as a war zone. Now it is one of Africa’s major oil pro- ducers, set to achieve CON the coveted daily production level of 2 million 38. The Hungry bpd in the new year. In September Angola took Dragon its seat in Vienna as member of the exclusive Opec club – and in another demonstration of China’s rising profile on the the country’s coming of age as an oil state, 12. In the Big League Now African continent, particularly in Luanda was recently the setting for the 2nd Angola, offers important oppor- Admission to Opec has put Angola on the front line of Deepwater Offshore West Africa Conference, tunities as well as challenges for global petropolitics, so Universo joined the international attended by leading oil engineers, scientists the countries involved media corps to catch the tension and drama in Vienna and other industry leaders from all over the world.
    [Show full text]
  • Sonangol-EP, Pesquisa & Prodigio, Sonair, Govemo Para Os Próximos Quatro Anos
    www.revistaopetroleo.net Petró Ano II N°5 í'jJJj jis t é íü o d o s p s íh o SEGURANDO O FUTURO PROTEGENDO A ACTIVIDADE PETROLIFERA... Cobrimos riscos petrolíferos desde a nossa fundagao em 1978. Hoje, com o mesmo espirito de profissionalismo damos cobertura a todos os riscos de seguro facultativo nao abrangidos pelo regime especial de co-seguro. Neste segmento de mercado que vigora em regime de livre concorréncia, oferecemos coberturas e condigóes competitivas f í "— •'5 ■ . « a adequadas a todas as actividades e propriedades de empresas ligadas ao ramo petrolífero, incluindo a actividade de refinaria e de prestagáo de servigos. Saúde Acidentes de Trabalho Acidentes Pessoais Vida Fundo de Pensdes Automóvel Aviagáo Carga Marítima, Terrestre ou Aérea Marítimo Cascos Multiriscos Habitagáo Multiriscos Industrial, Incéndio e Afins Responsabilidade Civil Pública Empresas, Familia ou Engenharia - (construgáo e montagem) Avenida •* de Fevereiro. 93 Tel -t-244 (222) 671 OOO / 332 990 Fax +244 (222) 671 672 / 338 340 Cx Posla) 5776 eMail geralSensa co ao Luanda • Angcria O Petróleo Ano II - N° 5 Julho/Agosto/Setembro - 2008 i t m i i í d M E K s m jm m s m Opep saúda Ministro Angolano dos Petróleos Homenagem merecida á Desidério Costa 16 i H m H i Desafíos, Oportunidades e Ameagas Companhias Petrolíferas e Sua Contribuido Fiscal H a r a i n a s g Joao Freire, Director da Área de Corporate do BPC Conferencia Internacional de Biocombustíveis » ■ ? anoram B T a n í a » ? A crise Financeira Global e o Mercado Petrolífero Rosa Van - Dúnem SOMOH SOCIEDADE PETROLIFERA ANGOLANA, S.A 1a Empresa angolana privada de Petróleos a operar no País.
    [Show full text]
  • Aniversário De Gerações Os Momentos Que Marcaram As Celebrações Da Petrolífera Nacional
    N.º 41 | MARÇO 2016 NotíciasRevista tRimestRal • infoRmação GeRal • DistRibuição GRatuita grAnde reportAgem A vidA em OffshOre o diA-A-diA de quem se dedicA à indústriA petrolíferA mArço mulher PrOfissiOnAlismO em AltO-mAr As mulheres que trAbAlhAm nAs plAtAformAs desporto PetrO de luAndA As novAs promessAs do clube pArA 2016 40 Anos de sonAngol ANIVERSÁRIO DE GERAÇÕES os momentos que marcaram as celebrações da petrolífera nacional Índice 28 NOTÍCIAS grAnde reportAgem viDa em offshoRe N.º 41 | março 2016 No meio do Oceano Atlântico, durante 28 dias, profissionais de diversas áreas DISTRIBUIÇÃO GRATUITA dedicam parte da sua vida à indústria petrolífera 10 32 notíciAs mArço mulher sonanGol anuncia pRo- pRofissionalismo em Dução no pólo oeste ALTO-MAR Parceria com a ENI no campo Mpungi Fomos conhecer 4 mulheres, irá produzir 100.000 barris por dia colaboradoras da Sonangol 16 Aniversário 40 40 anos De sonanGol turismo A festa dos 40 anos da Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola ZAIRE A Terra do Petróleo foi vivida num ambiente literário e de homenagem 24 42 mArketing DESPORTO linha nGol apResenta petRo De luanDa “Gama maX” As diferentes equipas apresentaram Sonangol Distribuidora lançou novo já o seu novo plantel para enfrentar a pacote de produtos para automóveis época desportiva de 2016 26 desenvolvimento 50 semana nacional Do A fechAr ambiente lúcio laRa Sonangol promoveu Campanha de reco- O eterno nacionalista angolano lha de Resíduos Eléctricos e Electrónicos PROPRIEDADE CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS SUPERVISÃO IMPRESSÃO Sonangol, E.P. PRESIDENTE Albina Assis Africano, José Gime, Nadiejda Santos, Hélder Sirgado, Damer Gráficas, S.
    [Show full text]
  • 2008 Higino Carneiro Anuncia Reposição De Mil E 500 Pontes Até
    2008 Higino Carneiro anuncia reposição de mil e 500 pontes até 2012 Angop O ministro das Obras Públicas, Higino Carneiro, anunciou hoje (quinta-feira), em Luanda, a intenção do Governo Angolano construir ou reconstruir cerca de mil e 500 pontes de médio e grande porte, assim como reabilitar mais de 12 mil quilómetros da rede nacional de estradas até 2012. Falando na sessão de abertura do II Congresso Africano de Estradas, que decorre de 26 a 28 deste mês no Centro de Convenções Talatona, o governante sublinhou que o governo, sob direcção do Presidente da República, José Eduardo dos Santos, tem vindo a desenvolver um amplo programa de reconstrução nacional de infra-estruturas rodoviárias. Segundo disse, o Instituto de Estradas de Angola (INEA) está a promover agora a actualização dos estatutos das estradas nacionais e o plano rodoviário nacional. Acrescentou que a instituição está ainda a fixar um plano director de passagem para controlo das cargas dos veículos em circulação e a concluir um novo manual de sinalização, a fim de compatibilizar-se com as normas da Comunidade dos Países da África Austral (SADC). Segundo afirmou, os resultados até hoje alcançados ilustram bem os esforços realizados, os benefícios obtidos e a satisfação que os cidadãos expressam pelas mudanças visíveis na circulação de pessoas e bens. “ Esta verdade é indesmentível, traduz-se hoje num elemento facilitador para organização e realização das eleições legislativas que terão lugar a 5 de Setembro de 2008 ”, referiu o ministro das Obras Públicas. Na sua óptica, a estabilidade política, a estabilização macro-económica, o desenvolvimento dos actores públicos e privados nos diferentes sectores da economia asseguram o crescimento económico que o país vem registando.
    [Show full text]
  • 20111011 Corruption in Angola
    Corruption in Angola: An Impediment to Democracy Rafael Marques de Morais* * The author is currently writing a book on corruption in Angola. He has recently published a book on human rights abuses and corruption in the country’s diamond industry (Diamantes de Sangue: Tortura e Corrupção em Angola. Tinta da China: Lisboa, 2011), and is developing the anti-corruption watchdog Maka Angola www.makaangola.org. He holds a BA in Anthropology and Media from Goldsmiths College, University of London, and an MSc in African Studies from the University of Oxford. © 2011 by Rafael Marques de Morais. All rights reserved. ii | Corruption in Angola Table of Contents Acknowledgements ......................................................................................................................... 1 Introduction .................................................................................................................................... 2 I. Consolidation of Presidential Powers: Constitutional and Legal Measures ........................... 4 The Concept of Democracy ......................................................................................................... 4 The Consolidation Process .......................................................................................................... 4 The Consequences ...................................................................................................................... 9 II. Tightening the Net: Available Space for Angolan Civil Society .............................................
    [Show full text]
  • Apresentação 1
    TER24MAR Terça-feira 24 de Março de 2020 Ano 44 • N.º 15939 Kz 45,00 Director: VÍCTOR SILVA Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR www.jornaldeangola.co.ao NÚMERO DE CASOS SOBE PARA TRÊS NESTA EDIÇÃO ADRIANO MIXINGE País vai receber 15 mil Isolamento social voluntário já OPINIÃO • 7 CUANZA-SUL testes de diagnóstico Angola vai receber 15 mil testes para o apoio mil virão da China, onde se deu o epicentro ministra da Saúde, o terceiro caso trata-se no diagnóstico de casos suspeitos do Covid- da doença, enquanto os restantes vão ser de um cidadão angolano, de 23 anos, pro- 19, anunciou, ontem em Luanda, a ministra enviados pela Organização Mundial da veniente de Espanha, com escala em Por- da Saúde. Em conferência de imprensa que Saúde. O número de casos positivos subiu tugal, no voo do dia 17 deste mês. Sílvia serviu para actualização de dados, Sílvia para três, depois de terem sido anunciados, Lutucuta voltou a apelar ao reforço de medi- Lutucuta esclareceu que, deste número, 10 no sábado, os dois primeiros. Segundo a das de prevenção. DESTAQUE • 2 | 3 | 4 SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO Sociedade de Pescas aumenta construção de embarcações ECONOMIA • 11 MANIFESTAÇÃO Dez pessoas morrem nas ruas de Conacri ÁFRICA • 12 PRÉMIO DA MULTICHOICE Filme "Promises" vence 7ª edição CULTURA • 29 MOÇAMBIQUE Grupo armado faz novo ataque KINANGA ÁFRICA • 12 BENGUELA TRAGÉDIA Crianças mortas Beleza em Viana por asfixia Humidade coloca em risco Museu de Arqueologia SOCIEDADE • 26 do Litoral SOCIEDADE • 27 SUSPENSÃO DE ACTIVIDADES ofuscada VENDA DE TERRENOS DIA DA LIBERTAÇÃO DA ÁFRICA AUSTRAL por casebres Sorteio decorre SOCIEDADE • 26 hoje com Batalha do Cuito Cuanavale INADEC transmissão é pouco divulgada na Região Agentes televisiva Clubes perdem A Batalha do Cuito Cuanavale deve mentos na África Austral, considerou económicos milhões de euros O sorteio para a venda de ser mais divulgada na região, por ontem o ministro da Defesa, Salviano DESPORTO • 3O terrenos infraestruturados ter mudado o rumo dos aconteci- de Jesus Sequeira.
    [Show full text]