San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 1

Per prenotare spazi pubblicitari su Incontri contattare l’agenzia Media Communication al numero:

Poste Italiane. Spedizione in abbonamento postale 45% 011 3181663 INCONTRIArt. 2 comma 20/B Legge 662/96 D.C./D.C.I. Torino. N.3 - 2006 ANNO XIII - N° 3 - DICEMBRE 2006 Periodico di vita cittadina a cura dell’Amministrazione Comunale di

Approvato il Piano triennale VALORE DI UN SORRISO Il saluto del primo Un sorriso non costa nulla cittadino alla Comunità delle opere pubbliche 2007/09 ma vale molto. Arricchisce chi lo riceve sanmauriziese e chi lo dona. Carissime/i, La giunta ha approvato recentemen- previsti per il 2005 – spiega l’assessore Non dura che un istante, te il Piano Triennale delle Opere ai Lavori Pubblici Ezio Nepote – un altro anno è trascorso e pubbliche da realizzarsi tra il ma sono stati rinviati a causa ma il suo ricordo siamo tentati di girarci in- è talora eterno. dietro, di guardare ciò che è 2007 e il 2009. Cinque gli in- dei problemi sollevati dal Pat- successo e, assieme alle bel- terventi importanti da realiz- to di Stabilità e perché vi era- Nessuno è così ricco le eperienze che abbiamo zarsi nel primo anno per un no altre priorità. da poterne far a meno. vissuto, qualche avvenimen- totale di spesa di un milione Nel 2007 andremo a ren- Nessuno è così povero to può averci rattristati o e 325 mila euro. dere abitabile il sottotetto, do- da non poterlo dare. addolorati ed allora ci viene spontaneo pensare ad un fu- L’elenco dettagliato di ve, probabilmente, troveranno In casa porta felicità, Roberto turo migliore e per questo ci Canova queste opere prevede: posto gli Uffici Tecnici. Verrà nella fatica infonde coraggio. facciamo gli auguri a vicen- • Lavori di recu- realizzato anche un ascenso- Un sorriso è segno di amicizia. da. Se ripenso al tempo trascorso, ho l’impressione pero del sottotetto del re, per consentire a chi è di- Un bene che non si può che sia volato via in un baleno e, tra un impegno e Palazzo Municipale versamente abile di accedere l’altro, mi ritrovo con molto lavoro ancora da com- Ezio Nepote comperare, pletare. e manutenzione stra- al palazzo Municipale, cosa ma solo donare. Durante quest’anno molte sono state le preoccu- ordinaria della coper- che oggi non è possibile”. Se voi incontrerete pazioni, ma anche le soddisfazioni e tra le più belle tura per un impegno di spesa di 450 Nel corso del 2008 verranno realiz- chi un sorriso non vi sa dare, metto sicuramente in evidenza la possibilità che ho avuto di incontrare voi per la strada, durante le mila euro zate altre cinque importanti opere per donatelo voi. • Formazione parcheggi e area ver- un impegno totale di spesa di oltre due manifestazioni, nel mio ufficio... e di scambiarci un de attrezzata presso il complesso sco- milioni di euro. Perchè nessuno ha tanto bisogno cordiale saluto, di fermarci a fare quattro chiac- chiere,a dialogare del più e del meno, di problemi lastico elementare e materna – costo L’elenco delle opere comprende: di un sorriso, come colui che ad altri darlo non sa. personali o di questioni riguardanti il , ma 175 mila euro • I lavori di ristrutturazione e am- sempre con rispetto e cordialità. Ebbene la prepo- • Formazione polmone verde 1° pliamento della Scuola Elementare di (P. Faber) tenza e l’arroganza non pagano e, se nel nostro pic- stralcio per una spesa di 350 mila euro Ceretta – costo 390 mila euro colo noi riusciamo a convivere in pace, possiamo Lavori di potenziamento del parco Lavori di ristrutturazione e recu- l'Amministrazione forse sperare che la stessa cosa accada a questo • • mondo martoriato da continue violenze. giochi di via Della Quercia 2° stralcio – pero dell’edificio comunale “Umberto comunale Vi auguro allora un Natale felice, uno splendido costo 150 mila euro I°” – costo 550 mila euro di San Maurizio 2007, pieno di amore e di serenità. • Manutenzione straordinaria della • Lavori di sistemazione comples- augura a tutti i cittadini BUONE FESTE scuola media “A. Remmert” (faccia- siva del giardino e del cortile di Palaz- Buone Feste Il sindaco ta, tapparelle, varie) per un impegno di zo Civico – per un impegno di spesa di e un prospero 2007!! Roberto Canova segue a pag. 2 spesa di 200 mila euro. 350 mila euro. Come strenna vi regalo un bella poesia. Leggetela e, “I lavori di recupero del sottotetto se vi è possibile, adottatela come stile di vita. del Palazzo Municipale e la manuten- zione straordinaria del tetto erano già BENVENUTO PADRE FABRIZIO Sommario servizio a pag. 11 pag. 2 - 3 - 4 • Cronaca Amministrativa

• Progetto Framau: pag. 3 convenzione tra “Civich” pag. 5 GRANDE SUCCESSO PER • La parola ai Gruppi Consiliari LA “FIERA DELL’AGRICOLTURA, • Festa dei Piemontesi pag. 6 DELL’ARTIGIANATO E... DINTORNI” a General Cabrera pag. 7 SERVIZIO A PAG. 6 • Mille anni di storia a Santa Lucia pag. 10 • Un anno con gli Alpini San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 2

2 Cronaca amministrativa DICEMBRE 2006

DALLA PRIMA PAGINA Il 4 Novembre dei ragazzi Approvato il Piano triennale delle opere pubbliche 2007/09 Come tutti gli anni la ri- correnza del 4 Novembre, festa della Vittoria, è stato un mo- • Pista ciclabile di mento che ha riunito i giovani collegamento con Ciriè – studenti: a loro è infatti rivolto costo 200 mila euro il messaggio di Pace celebrato • Lavori di sistema- nella festa, a loro devono essere zione di Piazza Marconi tramandati i valori di Giustizia – completamento – costo e Libertà. E accanto ai ragaz- 520 mila euro. zi, per indirizzarli e sostenerli, Tre gli interventi del nella cerimonia svoltasi davanti Piano triennale da realiz- al municipio c’erano gli anzia- zarsi nel 2009, che vedran- ni ex combattenti. Una targa è alle debolezze della loro età. no un impegno di spesa stata consegnata a Michele Bal- Per questo rivolgo alle famiglie totale di un milione e 35 ma, Domenico Dolce e Battista hanno i genitori nell’edu- l’appello a seguirli e a non la- mila euro: Berta. cazione dei cittadini del futu- sciarli soli. Ragazzi, se ogni • Rifacimento della Nel corso della celebrazio- ro: «i nostri ragazzi sembrano tanto vi riprendiamo e ci con- palestra della Scuola Me- ne, i bambini della scuola ele- forti, a loro sembra di avere il siderate noiosi o rompiscatole, dia “A. Remmert” con rea- mentare hanno cantato e reci- mondo in mano, ma in realtà in realtà è soltanto per il vostro lizzazione del refettorio - tato brani e poesie sulla Pace, sono fragili, esposti ai dubbi e bene». costo 835 mila euro mentre i numerosi coscritti del • Formazione dei mar- 1988, neodiciottenni, hanno ri- ciapiedi in via Devietti cevuto in dono i documenti fon- Goggia, nel tratto tra via danti della nostra società: il te- Beltempo e Piazza della sto della Costituzione Italiana e Chiesa dello Statuto Regionale e Co- • Formazione di mar- munale. Inoltre il distintivo del ciapiedi in via Ceretta Comune di San Maurizio ed il Inferiore, nel tratto tra via Tricolore. Madonna della Neve e Nel suo discorso, il sindaco l’edificio comunale di Ca- Canova si è rivolto in partico- sa dei Pini per un impe- lare ai giovani e al ruolo che gno di spesa di 40 mila euro. Lavori al via nei primi LAVORI APPALTATI ENTRO DICEMBRE 2006 CHE VERRANNO REALIZZATI ENTRO LA PRIMAVERA 2007 • Piazzale di Frazione Ceretta per una spesa prevista di 150 mila euro mesi del 2007 • Potenziamento spogliatoi (2° stralcio) e costruzione campi da calcetto – costo 550 mila euro • Potenziamento spogliatoi 3° stralcio – costo 280 mila euro • Lavori di sistemazione Via Cavalier Brunetto tratto tra via Stura e via Brunero – costo 100 mila euro Oltre ai lavori di recupero del sottotetto di Pa- • Realizzazione del marciapiede e del manto stradale nel tratto tra il passaggio a livello lazzo Civico, nei primi mesi del 2007 partiranno e via Madonna della Neve – costo 195 mila euro quelli per la realizzazione della fognatura nera di • Lavori di costruzione di marciapiede e pista ciclabile in via Canonico Maffei – costo 260 mila euro via San Bernardo/via Croce, oltre ad un tratto di • Sistemazione complessiva di via valle nel tratto tra via De Amicis e via Matteotti – costo 150 mila euro via Fatebenefratelli; tali lavori verranno effettua- • Ampliamento della scuola elementare “Fratelli Pagliero” di via Madonna della Neve ti dalla ditta SMAT, che gestisce le acque del con costruzione di 4 nuove aule – costo 450 mila euro paese, dalla captazione alla loro depurazione. • Lavori di sistemazione del parco giochi di via Della quercia – via Bo – costo 70 mila euro In via Santa Lucia, a Malanghero, dovrebbero • Lavori di sistemazione di piazza Marconi (temporaneamente sospeso perché si sta valutando prendere il via i lavori di illuminazione. “Purtrop- la possibilità di realizzare un parcheggio interrato) – costo 520 mila euro po due privati non consentono la cessione bonaria per l’installazione di alcuni pali” – spiega l’asses- sore Nepote, che sottolinea: “Stiamo valutando la situazione, ma siamo certi che i lavori partiranno giorno con i nuovi corpi illuminanti, simili a quel- DISMISSIONE a breve”. li di piazza Odello, che saranno posizionati su Tra le realizzazioni più importanti di inizio cavi appesi, poiché non vi è la possibilità di 2007 ci sarà il rifacimento totale dell’illumina- installare “bracci” portanti alle case o ai balconi” DI STRADE PROVINCIALI zione di via Matteotti, l’arteria centrale, il “salot- – spiega l’assessore Ezio Nepote. Tali lavori sono L’intera via Fatebenefratelli, ga l’assessore Franco Picat to buono” del paese, dove verranno eliminati i già stati appaltati alla ditta Sole del gruppo Enel. 18 punti luce esistenti per installarne 28 nuovi La spesa è di 30 mila euro. La realizzazione pren- a partire dalla rotonda rea- Re, che aggiunge: “Tra fine più altri dieci. “La via centrale verrà illuminata a derà il via in primavera. lizzata allo svincolo con la anno e la prossima primave- circonvallazione, e le suc- ra apriranno numerosi can- cessive via Tesio e Via Rem- tieri: in via Ceretta Inferio- PROTEZIONE CIVILE: C'È IL REGOLAMENTO mert sono state dismesse re, ad esempio, verrà rifatto dalla Provincia di Torino e il manto stradale, nel tratto Il Comune di San Maurizio si è dotato di un in supporto dell'Amministrazione, per l'aggior- diventano perciò strade co- che parte da via Madonna regolamento per il gruppo comunale di Pro- namento del piano comunale di Protezione munali.Analoga soluzione è della Neve fino all’attraver- tezione Civile. I 40 volontari che operano nel Civile e nei casi di emergenza. I volontari, al stata scelta dalla Provincia samento della ferrovia.In con- gruppo, e che presto avranno una nuova sede tempo stesso, potranno essere chiamati ad per via Matteotti, dalla nuo- temporanea verranno rea- presso il distaccamento dei Vigili del Fuoco in operare in situazioni legate all'impegno civi- va rotonda al confine con lizzati il marciapiede e la co- strada Antica di , hanno ora fissate le ed alle manifestazioni di piazza. In deter- Ciriè. “Questa decisione ci pertura del fosso. L’impegno nero su bianco le norme che regolano il loro minati casi e circostanze effettueranno servizi consentirà di partire con il di spesa per questi lavori è operato in paese e nel territorio. di sostegno alla Polizia Municipale. Potranno progetto di rifacimento del di 100mila euro, mentre per Ma qual è il ruolo della Protezione Civile? inoltre essere impiegati nei servizi di viabili- manto stradale e con la rea- le 4 aule nuove, che andran- I volontari prestano la loro opera senza fini tà nelle vicinanze dei plessi scolastici o in ogni lizzazione del marciapiede in no ad ampliare il complesso via Tesio e via Remmert, ol- scolastico di vaia Madonna di lucro o vantaggi personali per attività di altra circostanza in cui si renda necessario il tre all’abbattimento delle bar- della Neve, si affronterà una previsione, prevenzione, soccorso e ripristino loro intervento per la disciplina della viabilità. riere architettoniche – spie- spesa di 450 mila euro”. San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 3

DICEMBRE 2006 Cronaca amministrativa 3

PATTI DI STABILITÀ: il Sindaco risponde AGRICOLTURA Ha dato esito positivo la richiesta avanzata dal “Andar fuori dai Patti di Stabilità zione, quali lo scuolabus, i servizi quanto era stato deciso nel Patto di Comune alla Provincia di Torino per avere a imposti dallo Stato non significa legati al numero maggiore di stu- stabilità non è stata fatta a cuor leg- disposizione nei mesi invernali un escavatore non avere fondi oppure spendere più denti delle scuole elementari e me- gero. La decisione è stata ponderata necessario per le pulizie dei canali comunali. di quanto abbiamo a disposizione, die, l’illuminazione viaria, la siste- e sofferta dalla Giunta, ma ci è sem- Entro dicembre la pulizia dovrebbe essere ef- ma la Finanziaria ci pone un tetto mazione delle aree verdi dimesse, e brata inevitabile, pena la mancata fettuata su tutto il territorio comunale. Al Co- di spesa, oltre il quale non possia- così via. In secondo luogo abbiamo erogazione di molti servizi. Ora- mune toccherà soltanto provvedere al gasolio mo andare, pur avendo dei soldi da affrontato una serie di investimen- conferma il Sindaco – ci propo- necessario per il funzionamento del mezzo. spendere – spiega il Sindaco Ca- ti necessari per la realizzazione di niamo di rientrare nel patto entro il nova, che nel Consiglio Comunale opere irrinunciabili per la comu- 2007”. Intanto i Comuni che come del 30 novembre scorso, ha risposto nità, come il nuovo refettorio sco- San Maurizio hanno scelto di sfora- pubblicamente alle obiezioni della lastico, già funzionante, e la nuo- re il Patto, si stanno contattando per BOLLETTE DELL’ACQUA Corte dei Conti in merito al Patto di va scuola materna. Quindi – prose- fare gruppo, coinvolgendo anche L’assessore Nepote precisa: “Coloro che si la- Stabilità, che vede il Comune di san gue Canova – sia per spese correnti, l’Anci (Associazione Nazionale Co- mentano perché pagano sulla bolletta la depu- Maurizio tra quelli non “virtuosi”. che nel settore investimenti, abbia- muni Italiani), e far capire al Go- razione delle acque reflue, senza essere colle- “In pratica non abbiamo rispetta- mo sforato la cifra a disposizione”. verno che in questa situazione ci gati all’impianto fognario, devono sapere che to due punti su quattro, tra quelli im- “Questa situazione – aggiunge – è vuole una svolta significativa. “Co- viene applicata la norma secondo cui si paga posti – dice il Sindaco – ma voglio comunque analoga a quella di mol- munque voglio ancora sottolinea- sulla bolletta soltanto la depurazione, mentre che sia chiaro il perché di questo ti altri Comuni. È vero che si de- re che questa nostra decisione non quando si effettua lo svuotamento della fossa mancato rispetto. Innanzitutto a San ve essere rispettosi della legge, ma comporta per il cittadino nessun biologica e si trasportano i liquami presso il Maurizio abbiamo avuto, negli ulti- occorre anche dare servizi alla citta- aggravio fiscale, né avrà riflessi depuratore consortile di Ceretta non si paghe- mi anni, un notevole incremento di dinanza e non è stato possibile fare negativi sulla comunità – sottolinea popolazione e quindi abbiamo do- altrimenti. Le economie le abbiamo Canova, esprimendo tutto il suo rà più lo smaltimento, ma solo il trasporto. vuto erogare un maggior numero di fatte in tutti i capitoli in cui era pos- rammarico per la penalità di non Prima si pagava anche lo smaltimento. Sul- servizi indispensabili alla popola- sibile farle e la scelta di uscire da poter assumere nuovo personale. la bolletta, comunque, non viene effettuata alcuna maggiorazione per chi non ha l’allac- Rotonda Remmert ciamento fognario”. alle ultime battute I CIVICH DI SAN MAURIZIO E SAN FRANCESCO La storia infinita della nuova rotonda che è stata realizzata davanti allo sta- LAVORERANNO INSIEME bilimento Remmert, in uno degli snodi più importanti e trafficati del Passata in Consiglio comunale, con voto con- paese, sembra essere ormai in dirit- trario del gruppo di minoranza “Federalismo e tura d’arrivo. L’opera è stata rea- LA NUOVA SCUOLA MATERNA Libertà”, la convenzione tra la Polizia Mu- lizzata con 60 mila euro ero- nicipale di San Maurizio e San Francesco è gati dal Comune, mentre la APRE I BATTENTI parte restante è stata finan- diventata realtà. Dall’ormai imminente inizio ziata dai proprietari della del nuovo anno gli agenti che potranno muo- L’8 gennaio 2007, subito dopo le vacanze natalizie, sarà Remmert. “Finalmente è sta- versi indifferentemente sul territorio sanmauri- inaugurata ufficialmente la nuova scuola materna di Via Franco Picat Re Madonna della Neve, che viene ad ampliare ulteriormen- ta inserita la fontana con ziese e sanfranceschese, spostandosi in due sulle auto di servizio in modo da creare pattu- te il complesso scolastico intitolato ai Fratelli Pagliero. I l’acqua che scende attraver- lavori erano iniziati nella primavera del 2005 ed ora sono so i gradini, ora mancano solo la sistemazione delle glie che garantiscano una copertura effettiva stati ultimati. “Si tratta di una bella struttura composta da piante che devono abbellirla e il rivestimento in pietra dei due Comuni vicini, saranno complessiva- sei sezioni, (con possibilità di un secondo ampliamento di – dice l’assessore Picat Re. Intanto la Provincia ha mente 11 (invece che 6 più un ausiliario del 3 sezioni), i servizi ed una sala giochi, che è costata un approvato il progetto definitivo per la copertura del traffico a San Maurizio e 4 a San Francesco). milione e 850 mila euro. Anche l’esterno sarà completa- canale di via Leinì. Ai primi di gennaio 2007 prende- Secondo il capogruppo di opposizione, Clau- mente sistemato: il cortile sarà attrezzato con i giochi per rà il via il primo lotto di lavori. Anche il secondo lot- dia Brunero, aumenteranno solamente le multe i più piccoli e verrà realizzata la zona a parcheggio – spie- to, che prevede la copertura del canale a fianco della senza altri effettivi vantaggi per i paesi, ma per ga l’Assessore all’Istruzione Franco Picat Re, che aggiun- Remmert, è stato finanziato. “In queste settimane ab- il vice sindaco Franco Picat Re e i due coman- ge: “Nella primavera del 2007 saranno agibili anche i biamo ottenuto il consenso dei proprietari dei terreni e quattro locali previsti per gli uffici amministrativi e didat- danti della Polizia Municipale, Fabio Mostacchi tici del polo scolastico. Per questo intervento sono stati ad aprile 2007 partiranno i lavori per l’allargamento di e Carlo Mura, che hanno sottoscritto l’accordo, spesi 350 mila euro, mentre per il nuovo refettorio, già 8 metri e 50 cm della strada, dove, a sinistra, verrà questa sperimentazione di cooperazione (che funzionante da qualche mese, l’impegno di spesa era stato anche realizzato il marciapiede. La spesa per questi si chiama “Framau” dalla fusione dei nomi dei di 780 mila euro. Con la conclusione di questi lavori la lavori, che interessano la Provincia, è di 250 mila euro due Comuni) è destinata a portare benefici ed scuola sanmauriziese potrà funzionare al 100%. Questo è – spiega l’assessore, sottolineando che verrà sistema- una migliore gestione delle professionalità. stato il più investimento effettuato dall’ammini- ta anche tutta l’area di via Remmert, con l’accesso di strazione per lo sviluppo della città, che oggi ci vede fronte al bar Aurora. attrezzati anche per accogliere nuovi allievi”. San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 4

4 Cronaca amministrativa DICEMBRE 2006

Cari cittadini, Amministrazione comunale le Nazioni Unite hanno fissato per il 2015 un obiet- tivo ambizioso: il dimezzamento della povertà nel mondo. Sono convinto che ognuno di noi, singolo o e Associazione Legamondo istituzione, senza dimenticare le problematiche dei “vicini” debba contribuire alla realizzazione di que- sto grande sogno dell’umanità. uniti nella solidarietà Quest’Assessorato, in piena sintonia con il Con- siglio Comunale, ha deciso di continuare il cammi- LE ADOZIONI IL COMUNE no di solidarietà, che da sempre contraddistingue il A DISTANZA minore istruzione, alimen- DI SAN MAURIZIO, paese, contribuendo alla realizzazione di importan- Iniziativa “50 bimbi tazione ed assistenza sani- L’ASSOCIAZIONE ti progetti nel centro Oasis in Burkina Faso. La in attesa di una famiglia” taria è di circa 17 Euro al LEGAMONDO, LA struttura opera a favore della popolazione locale mese (200 all’anno). REGIONE PIEMONTE attraverso progetti di sostegno all’infanzia ed alle Un modo concreto at- Aderire al progetto è LA COOPERAZIONE donne. traverso il quale è possibi- semplice: contatta i refe- DECENTRATA Da anni vi è la concreta possibilità di aiutare la sua le aiutare la comunità di renti del progetto: opera aderendo all’iniziativa delle adozioni a distanza promosse in paese dall’associa- Koudougou ed il centro 3402606064 • 3396094333 Nel corso del 2005 l’Am- zione Legamondo. L’amministrazione sostiene l’associazione da anni, ma con il pro- Oasis è quella dell’adozio- [email protected] ministrazione di San Mau- getto Qui Cren si sono voluti creare i presupposti per un lavoro più duraturo nel tempo. ne a distanza. Nel nostro Abbiamo un obiettivo rizio, in collaborazione con Il progetto prevede vari interventi in campo sanitario, con il sostegno al centro di recu- viaggio abbiamo avuto la ambizioso: trovare 50 nuo- l’associazione Legamondo, pero per i bambini denutriti ed il laboratorio analisi, professionale e sociale, ma attra- fortuna di incontrare molti ve famiglie per altrettanti ha presentato un progetto di verso le adozioni è possibile instaurare un canale diretto e concreto di aiuto alla comu- dei piccoli amici sostenuti bambini del Centro Oasis di sostegno al CREN (centro nità di koudougou. dalle famiglie di San Mau- Koudougou... una potrebbe di recupero per bambini de- Faccio mio l’appello di Legamondo per la ricerca di famiglie o singoli cittadini disposti rizio ed abbiamo visto con i essere la tua! Contatta Le- nutriti) di Koudougou in ad aiutare i bambini del centro Oasis attraverso le adozioni a distanza o anche attra- nostri occhi come vengo- gamondo per avere mag- Burkina Faso. La Regione verso piccoli contributi, che uniti possono essere in grado di ottenere grandi risultati. no seguiti, aiutati e sostenu- giori informazioni. Piemonte, nell’ambito della Grazie. ti nella loro crescita. cooperazione decentrata ha Mariano Amico (Assessore alle Politiche Sociali) Attraverso l’adozione di approvato il piano di inter- un bimbo non ci si limita a vento finanziandolo. sostenere il minore, ma si Il centro socio sanitario partecipa al sostegno del- Oasis J.B nasce nel 1996 artigianale. Il contributo l’intera comunità. infatti la dalla volontà e dalla tena- versato alla ragazza sarà famiglia riceverà un aiuto cia di Enzo Missoni. fornito in parte a fondo per- concreto per la crescita e L'Oasis contribuisce al duto ed in parte sotto forma l’istruzione del bambino miglioramento della vita di microcredito da restituire (spese mediche, scuola, dei burkinabè ed in partico- in piccole quote da definir- cibo…), ma contempora- lare dei bambini, delle don- si, al fine di educare alla re- neamente i contributi per- ne, degli anziani e degli am- sponsabilità, educare al ri- metteranno al centro di malati. Oltre al CREN (cen- sparmio e costituire un pic- avviare progetti di sviluppo tro di recupero per i bambi- colo fondo di sostegno al- locali ni denutriti), si compone di la scuola fornito dalle stes- I bambini adottati sono altre strutture: la scuola ele- se ragazze uscite dal corso moltissimi, ma ancora tanti mentare, con sei classi di di studi. Le ragazze saran- necessitano un aiuto. 35 alunni, la scuola di sar- ospedale annesso e la far- sostenere la scuola di sar- no stimolate a consociarsi L’impegno economico toria, il magazzino del mi- macia. toria all’interno del centro in forma cooperativistica richiesto per garantire ad un glio, un centro medico, con Il progetto “Qui Cren”, Oasis. Il corso di avviamen- per l’aiuto reciproco ed il che ha permesso di ottene- to professionale della du- mutuo soccorso. re grandi risultati nel 2005- rata di tre anni fornirà alle Vogliamo ringraziare fin 2006, non si concluderà con allieve un’adeguata prepa- da ora la Società Operaia e LO SPORTELLO INFORMAGIOVANI l’anno in corso, ma prose- razione tecnica che permet- le ditte Remmert e Liotex, guirà nel tempo. terà di avviare, con il so- di San Maurizio, che soster- ATTIVATO PRESSO LA BIBLIOTECA L’amministrazione, in stegno e la consulenza del ranno il progetto sul territo- accordo e collaborazione centro, un’attività econo- rio fornendo la loro profes- “Penso Giovane & Non Solo”, il pro- servizio, se intensificarlo. Certamente ver- con l’Associazione Lega- mica autonoma. Al primo sionalità ed esperienza nel getto di servizio civile attivato dall’Asses- rà arricchito perché saranno sempre te- mondo presenterà in Regio- gruppo di ragazze che ter- settore. sore alle Politiche Sociali Mariano Amico, nute in debito conto le proposte avanza- ne la seconda parte del mineranno la formazione Invitiamo fin d’ora as- ha permesso la creazione di un punto In- te dagli stessi giovani utenti del servizio. piano di intervento Il nuovo nel 2007 verrà fornita una sociazioni o singoli cittadi- formaGiovani nella biblioteca di via Oli- Il servizio non pretende di diventa- progetto prevederà il poten- piccola una piccola macchi- ni che intendano collabora- vari, gestito dai 4 volontari che hanno re subito uno sportello istituzionale con ziamento del centro diagno- na da cucire portatile ed i re a prendere contatto con preso servizio il 2 ottobre scorso. standard organizzativi ottimali, ma si pre- stico, il sostegno all’attività materiali con i quali potran- Legamondo o con l’Asses- Onde “costruire” uno sportello su figge l’erogazione di un servizio d’informa- educativa attraverso l’isti- no iniziare immediatamen- sore Mariano Amico. misura rispetto alle aspettative del ter- zione gestito dai giovani per i giovani, che tuzione di corsi di educa- te l’attività lavorativa nei Se volete avere maggio- ritorio, il 15 ottobre 2006, in occasione crescerà man mano che l’esperienza ed i zione alimentare e alla salu- propri villaggi, ma anche e ri informazioni consultate il della consueta fiera autunnale, i ragazzi contatti saranno implementati e costruiti. te nelle classi della scuo- soprattutto nei mercati cit- sito www.legamondo.org o hanno colto l’occasione di poter avvicina- Come a dire che i Volontari mettono al la primaria e la formazione tadini. Il progetto prevede contattateci direttamente. re un folto pubbli- servizio della cit- del personale medico. inoltre l’erogazione di un co ed hanno pro- tadinanza la loro Guido Barilla Nel contempo è stato piccolo credito per l’avvio Presidente Legamondo posto un questio- voglia di fare, le presentato un progetto per e lo sviluppo dell’impresa nario sui contenu- loro conoscenze ti che ci si aspet- e le loro capacità, terebbe da uno senza presunzio- sportello dedica- ni e rimanendo a to ai giovani. disposizione di Elaborando i chiunque abbia dati raccolti, si è idee da proporre evinto che le prin- e consigli da dare. cipali esigenze dei giovani sul territorio Negli orari e nei giorni sopra indica- riguardano i gruppi di studio pomeridiani ti insomma, Nadia, Maurizio, Roberta ed e un punto di informazione e assistenza Elena sono a disposizione per assistere i sul mondo del lavoro (offerte, bandi di giovani che hanno necessità di essere coa- concorso, domande etc.) e sulle occasio- diuvati nell’accesso informatico, per aiu- ni di impiego del tempo libero. tarli a consultare le offerte di lavoro on Partendo da questa indagine, i Volon- line, a scrivere il proprio curriculum vitae, tari del Servizio Civile hanno organizza- o a reperire informazioni bibliografiche to uno sportello che, come da progetto,è utili ai propri studi. Sarà inoltre possibile stato attivato, all’interno della Biblioteca avere informazioni riguardanti l’università, Comunale in via Olivari 21/d, a partire da gli eventi e le manifestazioni che si svolge- martedì 21 Novembre scorso. ranno nel comune e dintorni. Inizialmente sono previsti due pome- Per proposte e informazioni è possibi- riggi a settimana, il martedì e il giovedì le contattare i giovani del Servizio Civile dalle ore 16 alle 18. In seguito si valuterà, all’indirizzo email: informagiovani@comu- anche in risposta al grado di fruizione del ne.sanmauriziocanavese.to.it San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 5

DICEMBRE 2006 La parola ai Gruppi Consiliari 5 Gruppo ‘San Maurizio Cambia’ La salute è un diritto dei cittadini...

te silenzio intorno all’accor- l’interesse generale dei Citta- to già trattato nei precedenti documento programmatico in pamento della ASL 6 di Ciriè dini prevale davvero sulle opi- “Incontri”; ma l’importanza materia sanitaria, del quale si con l’ASL 5 di Rivoli. nioni politiche e sulle logiche del tema lo merita. Inoltre la stanno limando gli ultimi det- La maggioranza che go- di partito. nostra preoccupazione è au- tagli, ci chiediamo: e nella no- verna San Maurizio aveva Suvvia incontriamoci, scri- mentata anche da quanto in stra zona che succederà? Per- accettato a parole la no- viamo mozioni, contestiamo, questi giorni leggiamo sui ché non sappiamo nulla? Che stra disponibilità ad un’a- da soli o (meglio) con altri giornali: “..è ufficiale: l’accor- dicono le nostre Autorità? zione unitaria; ma per ora Comuni interessati, le folli pamento dell’ASL 10 di Pi- Ricordiamoci che, in ca- tutto tace e intanto in Re- ipotesi di accorpamenti scri- nerolo e dell’ASL 8 di Chie- si come questo, il silenzio non gione si manovra! teriati! Qualsiasi azione è me- ri sarà stralciato dalla bozza paga. Non vorremmo che, Comprendiamo benissi- glio di una colpevole inazione! del piano sanitario regionale proprio a causa del silenzio Pietro Barabino mo che l’Amministrazione, L’attuale Amministrazione Re- ... I sindaci del pinerolese, dei nostri Enti Locali, ci tro- gestita da una lista che si di- gionale ha raccolto molti voti dove, all’annuncio di un’ipote- vassimo in breve a dover in- mo della corrente legislatura, … facilitarne la tutela è un ce “civica” ma che in effetti è nelle nostre zone: ebbene è tica fusione con , erano ghiottire una bella polpetta per porgere di cuore a tutti i dovere delle Autorità. È quel- fortemente sbilanciata a sini- ora che chi l’ha votata (insie- state erette autentiche bar- avvelenata confezionata dai Cittadini di San Maurizio un lo che stanno facendo le Au- stra, trovi difficile contestare me ai molti che votata non ricate politiche, cantano vit- burocrati dell’Assessore alla sincero augurio di Buone Fe- torità Regionali con i Cittadi- decisioni prese in alto loco l’hanno) presenti all’incasso toria”. Sanità regionale Mario Val- ste e di un Felice 2007. ni delle nostre aree? Non ci dalla sua stessa parte politica; la cambiale del voto! Poiché la decisione di tale preda. pare proprio e siamo sempre ma è proprio in questi casi Ci scusiamo se ritornia- marcia indietro arriva alla vigi- Cogliamo l’occasione di Pietro Barabino più preoccupati dell’assordan- che si verifica se la tutela del- mo ancora su un argomen- lia della chiusura dei lavori sul questo “Incontri”, forse l’ulti- “San Maurizio Cambia” In arrivo la seconda variante Federalismo e Libertà al piano regolatore Uniti per San Maurizio Ovvero come continuare a compromettere il territorio AUGURI, AUGURI, AUGURI, AUGURI, AUGURI, È ormai in dirittura d’arrivo il tutto con il mero obiettivo di aumentarne la AUGURI, AUGURI, AUGURI, AUGURI, AUGURI, progetto preliminare alla secon- cubatura. Questi lotti hanno già dato, ma da variante al piano regolatore del soprattutto qualcuno ha già avuto. Ora si Gentili lettrici e lettori, nostro comune, di cui già più volte vuole incassare per la terza volta lo stesso Vi avevamo già formulato gli auguri sul abbiamo denunciato gli aspetti affa- assegno: ci pare eccessivo ed inaccettabile. numero scorso, ma approfittiamo dell’oc- ristici e deleteri per il nostro terri- Perché invece non destinare queste aree ad casione, quindi...... torio.Vogliamo rilevare come la di- opere di pubblica utilità tese al miglioramen- ...... auguriamoci che i nostri gover- scutibile gestione urbanistica del to della qualità della vita (ad esempio parchi nanti ne facciano una giusta, che non abu- territorio (tra l’altro interessata da gioco, aree verdi attrezzate, ecc.), anziché sino del nostro senso civico e la smettano un’inchiesta ancora in corso della saturare ulteriormente il territorio con nuo- di perseguitarci,che i senatori a vita si riti- magistratura) sia ormai diventata ve edificazioni? Così facendo è sì vero che le rino in pensione, che chi merita il carce- l’unico campo di intervento di que- ormai sempre più rare zone agricole non re ci rimanga, che i nostri figli non si fumi- sta amministrazione dal 1993 ad sono state trasformate in edificabili, ma di no il cervello con la droga, anche se non oggi. Potremmo capirlo se questo fatto si incrementa la capacità edificatoria sarà reato, auguriamoci di non essere con- facesse parte del programma elet- Calogero Valido ed insediativa del territorio, rendendo un torale con il quale Fonte Viva si è servizio non indifferente a chi ha già avuto taminati dal polonio 210 o di non passare presentata alle scorse elezioni am- abbastanza: una “mancia” preelettorale per a miglior vita per mano di qualcuno che Claudia Brunero ministrative del 2002, ma questa variante nel program- assicurarsi altri 5 anni di governo. così facendo spera ma non era prevista, mentre ciò che era previsto non In realtà questa amministrazione è ormai diventa- di diventare verrà attuato. Denunciamo quindi come l’amministra- ta nei fatti uno strumento in mano ai professionisti, af- santo, di non dover andare al pronto soccorso zione non abbia ricevuto nessun mandato popolare per faristi e costruttori che la usano per i propri interessi. sia per problemi di salute, sia per non paga- redigere la variante, mentre gran parte del programma Altrimenti non si spiegherebbero i casi di conflitti di re il ticket, auguriamoci di non morire mai, con cui si era presentata agli elettori è rimasto sulla interesse, mai risolti, che abbiamo più volte evidenziato anche per evitare la tassa di successione, carta. anche da queste pagine. Le decisioni non sono più il auguriamoci che tutti possano avere un Nel merito osserviamo che i presupposti su cui si frutto del voto popolare, e quindi assunte nei luoghi tozzo di pane per sfamarsi e chi ne ha due basa questa variante sono in parte infondati, in parte preposti, quali l’assemblea elettiva del Consiglio comu- li divida con chi non ne ha, che cessino strumentali. Ci riferiamo all’adeguamento della viabilità nale, ma sono prese da pochi amministratori in una tutte le guerre, che sono il trionfo della stu- ad un’opera che al momento non è sicuro se sarà rea- grande e voluta confusione di ruoli. Oggi i partiti non pidità umana e che si esaudisca il desiderio lizzata (mega centro commerciale di Caselle) anche fanno più politica, anzi a San Maurizio non ci sono più. di pace degli Angeli che duemila anni fa hanno perché è ancora pendente un ricorso al Tar e su cui si Questo fa sì che alcuni nostri amministratori vivano in accompagnato il Bambin Gesù sulla terra, augu- registra la contrarietà di alcune forze politiche e socia- una sorta di delirio di onnipotenza. Riteniamo che ci sia riamoci un mondo di uomini di buona volontà, li interessate. Infine altri presupposti non sono con- bisogno di un profondo cambiamento per riportare i auguriamoci...... divisibili. È il caso della cosiddetta riclassificazione e/o cittadini all’interesse attivo verso la politica anche con Aggiungete Voi ciò che desiderate avvenga, noi Vi auguriamo che si avveri. ridestinazione di lotti residui ad uso residenziale nelle la partecipazione diretta, emarginando in tal modo chi Buon Natale e tanta serenità da aree già oggetto di PEC. Ricordiamo infatti che queste pensa solo a realizzare i propri interessi personali. aree prima hanno concorso a determinare la volu- Calogero Valido Claudia Brunero, Gianfranco e Luciana Pirola metria dei PEC e poi alle varianti parziali degli stessi. Il Consigliere comunale San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 6

MANIFESTAZIONI

Nel mese di novembre gli assessori Sergio Tabladini e Antonio Zappalà sono stati ospiti degli amici di General Cabrera, in Argentina, in occasione della prima Festa dei Piemontesi dedicata al gemellaggio con San Maurizio. PIENONE PER Riportiamo il testo della lettera che gli amici di General Cabrera hanno inviato LA FIERA D’AUTUNNO, alla comunità sanmauriziese. GRANDE FESTA DEL PIEMONTE A GENERAL CABRERA GRAN FIESTA DEL PIEMONTE UNA FESTA EN GENERAL CABRERA L'associazione “Familia Piemontesa” di Gene- La Asociación Familia Piemontesa de General Ca- ral Cabrera ora ha la sua Regina (miss) del Pie- CHE CRESCE brera ya tiene su Reina del Piemonte: srta. Cora Borgogno y sus princesas: Magda Lünhing y Sole- monte: la signorina Cora Borgogno e le sue dad Lucero. principesse (damigelle): Magda Lünhing e Un aire de verdadera fiesta colmaba el salón del Soledad Lucero. A metà ottobre si è svolta l’or- Belgrano Cabrera Jockey Club de nuestra ciudad C'era aria di festa nel salone del Belgrano Ca- mai tradizionale e sempre gra- ante la posibilidad de contar con la presencia de breta Jockey Club della nostra città, grazie an- dita «Fiera dell’Agricoltura, nuestros hermanos de San Maurizio que nos visi- tan en esta fecha, Antonio Zappalá y Sergio Tabla- che alla presenza dei nostri “gemelli” di San artigianato e...dintorni». I din- dini, en quienes sentimos presentes a todos nue- Maurizio Antonio Zappalà e Sergio Tabladini, torni richiamati nella deno- stros hermanos Sanmaurizenses. nei quali abbiamo sentito la presenza di tutti i minazione dell’appuntamento Con un poco más de trescientas personas recorda- sanmauriziesi. mos un nuevo aniversario del hermanamiento con fieristico sono i vari intratteni- San Maurizio y todos los mejores deseos se vieron Oltre 300 persone hanno ricordato il primo an- menti organizzati dall’Amministrazione e dalle varie associazioni. Que- reflejado en el brindis que se realizó a los postres niversario del gemellaggio con San Maurizio e st’anno a fare da contorno alle oltre 150 bancarelle che esponevano merce de la cena. tutte le migliori intenzioni sono state espresse di ogni genere sono stati la banda musicale sanmauriziese “La Novella”, Además de la elección de la Reina del Piemonte, nel brindisi dopo la cena. también se pudo disfrutar de un hermoso espectá- In occasione dell'elezione della Regina del Pie- il gruppo folkloristico ligure “Amixi de Boggiasco”, il culo que brindó el Ballet "Cittá di Torino" de la ciu- Mangiafuoco, i balli occitani dei Babemalà e l’an- dad de Rosario, provincia de Santa Fe, quienes nos monte si è anche potuto assistere ad un bellis- golo del baratto, appuntamento fisso per i bam- dejaron una selección de bailes tradicionales pie- simo spettacolo del balletto “Città di Torino” bini nei giardini del municipio. Inoltre le mo- monteses. della città di Rosario, in provincia di Santa Fè, Como se dijo en el mo- che ha proposto una carrella- stre: “Opere su pietra e carta” di Marco e Fran- mento del brindis, esta cesco Capobianco allestita dal Toro Club e le fue la primera de las fie- ta di balli tradizionali piemon- personali di pittura degli artisti Carla Fornero stas que esperamos se re- tesi. e Roberto Giulietti. pitan año tras año, com- Come è stato detto nel mo- partidas de este modo, mento del brindisi, questa è Il successo della fiera, per la quale l’Ammi- entre amigos y en fami- stata la prima delle feste che lia. Todos los sentimien- nistrazione sta valutando delle ulteriori miglio- speriamo si possano ripetere rie da mettere in atto per l’edizione 2007 (da un tos se hicieron uno, por- que como también se ex- di anno in anno, organizzate maggior numero di parcheggi ad una più consona dis- presó esa noche somos così, in un clima amichevole locazione di alcune tipologie di bancarelle), è racchiu- muchos los argentinos e familiare. Tutti gli animi si so in un dato curioso e significativo: alle 15,30 di do- que tenemos el corazón cruzado por dos banderas. riuniscono in uno solo perché, menica 15 ottobre i 6 quintali di caldarroste preparate Espero que este comentario les sea útil para vue- come spesso abbiamo detto quel- e servite dalla sezione Ana in piazza Marconi erano stros propósitos y aguardamos su permanente con- la sera, sono tanti gli argentini il cui cuore batte già finite. Gli alpini sono dovuti ricorrere agli esposi- tacto. per due bandiere. tori e ai negozi del paese per sfamare le migliaia di vi- Arrivederci, ci vediamo pronto. Arrivederci, ci vediamo presto. Antonio y Esther Franco Antonio e Esther Franco sitatori golosi. San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 7

MANIFESTAZIONI LA SOCIETÀ OPERAIA SANTA LUCIA DI MUTUO SOCCORSO COMPIE MILLE ANNI SI PRESENTA Risale al lontano 1006 la prima notizia circa la cappella di Santa Lucia (che a quel tempo era intitolata a San Silvestro). Quest'anno dunque ricorre il millennio dalla prima notizia. La comunità cristiana di Malanghero La fondazione della Società ha celebrato l'evento il 10 dicembre, in occasione avvenne a voce il 28 agosto della festa annuale della santa. Sull'Emmaus, il giornalino trimestrale della 1864. In seguito ad attività comunità, è stata pubblicata una pagina di preliminari, la fondazione con riflessione proprio su Santa Lucia, per sot- atto scritto si realizzò il 6 gennaio tolineare la festa. del 1865, con lo scopo di pagare le giornate Il 13 dicembre, giorno preciso della festa di malattia ed infortunio ed il medico ai soci. della santa, alle 20,30 è venuto a celebrare Poi venne aperto per i soci un magazzino di generi alimentari di la messa conclusiva del festeggiamenti mon- prima necessità a prezzi molto bassi. signor Giudo Fiandino, vescovo ausiliare e vi- Nel 1870 fu fondata la parallela società femminile, poi sciolta nel 1960. cario generale della Diocesi di Torino. Nel 1899, a seguito di dissensi interni, è nata la Società Agricola Operaia, poi Dopo la messa una breve conferenza ha illustrato ai conglobata nel 1927 dalla nostra società. fedeli la storia della santa e della sua Alla fine del 1939 il fascismo, con parere contrario dei soci, trasformò la chiesetta, quest'anno completamen- società in cooperativa; dopo la Liberazione, nel 1947, la società è tornata te rinnovata nell'intonaco interno ufficialmente Società di Mutuo Soccorso. Il medico sociale ha operato fino e adeguata alle esigenze liturgiche al 1960. post Conciliari con l'altare nuovo. Nel 2001 con atto notarile è stato aggiornato lo statuto e da allora la società Desidero in questa occasione rin- è aperta anche alle donne. graziare tutte le persone, i nomi Attualmente la Società opera sui seguenti obiettivi di statuto e di legge: sono ben noti al cuore di Dio, che 1 - mutua integrativa con tanta generosità, lavoro, impe- 2 - pensione gno e devozione fanno in modo che 3 - istruzione questa bella chiesetta possa essere 4 - assistenza a vedove aperta e ben usabile. e orfani di soci I priori Maria Renaldo e Simona Guglielmotto e i sottopriori Piergianni Caveglia Prachin e Marco Don Dario Bernardo M. Per il punto 1 vengono rim- Savant Levra sono ritratti con il sindaco Canova borsate le spese mediche a carico del socio fino al 50% ed è in progetto un amplia- INCONTRI mento dell’assistenza. periodico di vita cittadina a cura dell’Amministrazione Comunale di San Maurizio Canavese I punti 2 e 4 non vengono Direttore Responsabile: Domenica Calza Impaginazione: Rosa Zecchino esercitati ma sono conglo- Stampa: SARNUB - Torino Editore: Edit Service - bati nel punto 1. Autorizzazione n. 4656 del 16.03.1994 Il segretario Franco Bosco San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 8

8 Cultura DICEMBRE 2006

e 250 mila euro, a cui si sono aggiunti 100 CHIESA VECCHIA: mila euro del Comune. L’amministrazione si è impegnata a breve ripartiranno i lavori politicamente a destinare questa quota, che è un avanzo di amministrazione, per contribuire a finanziare le opere che an- La Chiesa Vecchia del Cimitero è si- restauratrice milanese Pinin Brambilla, cora devono essere realizzate”. “Con que- curamente il tesoro artistico più prezio- insieme alla Compagnia Italiana di Con- sti fondi si cercherà di rendere agibile la so della Comunità sanmauriziese, che in servazione dei Beni Artistici. Chiesa, completando il restauro del bel questi ultimi due anni ha visto “rifiorire” All’interno della chiesa i restauratori soffitto ligneo, quello dei prestigiosi af- questo singolare scrigno di opere d’arte. hanno ultimato anche gli interventi di ri- freschi dei fratelli Serra – prosegue Bia- L’intervento di recupero totale del com- sanamento dell’intonaco nella navata si- Anche l’illuminazione e la sistemazione e- vati – mentre è ancora in discussione a plesso architettonico, che un tempo costi- nistra, quella verso il Cimitero, hanno ef- sterna della Chiesa Vecchia sono in fase di quale data sia opportuno fermare “l’oro- tuiva la parrocchia del paese e che è stato fettuato saggi e campionature degli affre- rifacimento. La ditta Sole sta infatti proget- logio del restauro”, poiché nella Chiesa per secoli testimone delle vicende stori- schi e rimosso l’impianto decorativo ot- tando l’illuminazione sia della Chiesa che del vecchia vi è una notevole sovrapposizio- che di San Maurizio, è stato avviato nel- tocentesco sugli altari, riportandoli allo Viale della Rimembranza. Si tratta di un in- ne di interventi artistici e si sta cercando l’autunno del 2004, con un budget di spe- stato originario. tervento a cura del Comune, come pure la di capire a quale livello storico sia meglio sa di un milione e 600 mila euro, messi a Negli ultimi mesi, poi, i lavori sono sistemazione dell’esterno, che prevede la riportare l’aspetto del complesso”. Intanto disposizione dalla Fondazione Crt, dalla stati interrotti per problemi legati pro- rimozione del monumento risalente agli An- durante i lavori, che riprenderanno nei Fondazione San Paolo, dalla Regione Pie- prio al budget previsto dal progetto. “La ni ’50.” La rimozione è stata concordata con primi mesi del 2007, sono stati riportati monte, dalla Provincia e dal Comune stes- Fondazione San Paolo ha erogato 500 le associazioni – dice Biavati – verrà pure alla luce nuovi affreschi, seppur poco leg- so. La ricerca dei fondi necessari e la ge- mila euro, come previsto, mentre la Fon- spianata la scarpata adiacente, luogo dove gibili, decorazioni inaspettate: sono alcu- stione delle attività di restauro, senza one- dazione Crt, che aveva garantito buona vennero fucilati parecchi partigiani e di con- ne delle tante sorprese che questa Chiesa ri per il Comune, è stata affidata con una parte della copertura della spesa, ha ero- seguenza poco gradito a molti sanmauriziesi”. riserva e che non finisce mai di stupire. convenzione all’associazione Amici dei gato solo una parte dei fondi promessi – Beni Culturali Piemontesi. “Ad oggi sono spiega Biavati – Sono venuti, così, a man- stati effettuati tutti i lavori esterni, quali care 400 mila euro. Ora la Crt ha erogato l’orditura del tetto, il restauro dell’into- una seconda tranche di 200 mila euro e vi naco, la sistemazione del campanile, che è la disponibilità seppur informale del- Biblioteca: si prenota con internet presentava problemi di umidità – spiega la Fondazione San Paolo, di finanziare la l’assessore alla Cultura Paolo Biavati, che parte di fondi mancante per l’ultimazione Biblioteca sempre più tecnologica e al passo con i tempi. Ora studenti e lettori che si sottolinea: “Durante questi primi lavori dei lavori. In pratica, ad oggi, – dice l’as- rivolgono alla struttura sanmauriziese possono cercare i libri e prenotarli tramite In- sono stati portati alla luce alcuni resti di sessore – abbiamo ottenuto 400 mila euro ternet. Sono già 2700 i titoli inseriti su Internet ed è anche possibile verificare la pre- epoca romanica, che vennero poi integra- dalla Regione Piemonte, 350 mila euro senza del libro che si sta cercando in altre biblioteche del Sistema Bibliotecario dell’Area ti nella costruzione successiva”. Lo staff dalla Crt e 500 mila euro dalla fondazio- Metropolitana, che fa capo a Settimo.“Abbiamo scelto di entrare a far parte di questo che segue l’intervento è quello della nota ne San Paolo, per un totale di un milione circuito perché offre maggiori opportunità, un buon supporto informatico ed il prestito interbibliotecario – spiega l’assessore alla Cultura Paolo Biavati. Per il momento sono presenti in Internet tutti i titoli della sezione ragazzi e quelli delle Restaurato il soffitto ligneo di Palazzo Civico novità librarie, che man mano vanno ad arricchire la biblioteca sanmauriziese.“Ora si sta procedendo alla catalogazione della sezione generale – sottolinea l’assessore – e speriamo di ultimarla in tempi brevi per offrire a tutti la possibilità di prenotare anche Il soffitto ligneo della Sala Giunta di Pa- lazzo Civico è tornato al suo antico splen- da casa il testo che si cerca”. dore. Sono infatti terminati in queste set- timane i lavori di restauro, effettuati dalla ditta Moselli Barrera, che hanno portato alla luce decorazioni non più visibili ed hanno ripristinato l’impianto decorativo originale. I lavori, realizzati con una spe- sa di 15 mila euro, sono stati seguiti dal- l’architetto Gualano della Soprintenden- za e dall’architetto Mauro Fiorio del Co- mune di San Maurizio. “Per questo inter- nizzi e intonacato in modo improprio. In vento si è scelta la strada dell’utilizzo del tale maniera il soffitto originario si era pagamento di oneri di urbanizzazione, che completamente sporcato ed era stato ro- normalmente vengono impiegati per ope- vinato da vistose macchie, oltrechè esse- re di urbanizzazione “classiche” – spiega re assalito da muffe”. I lavori di restauro, l’assessore alla Cultura Paolo Biavati - effettuati dalla ditta appaltatrice, ha con- Abbiamo deciso questo metodo per da- sentito di effettuare l’ancoraggio del sof- re il via in tempi brevi ai lavori. Infatti, il fitto, di ripulire interamente travi e cas- soffitto ligneo di questa sala era ampia- settoni, di sigillare gli interstizi del legno, mente compromesso e necessitava di un creatisi col tempo, e di ricostruire le parti intervento urgente, anche perché in pas- mancanti, riportando quest’opera ad un sato era stato controsoffittato con cano- aspetto più dignitoso e curato. “BIBLIOTECA FUORI DI SÈ” GIORNATA DELLA MEMORIA Si chiama “Biblioteca fuori di sé” ed è l’ultimo pro- getto, in ordine di tempo, della Biblioteca civica de- Il 27 gennaio 2007, in occa- stinato a portare i libri fuori dalla loro sede per sione della celebrazione del- avvicinare ancor più i cittadini alla lettura.Ad occu- la Giornata della Memoria, parsi del progetto saranno i quattro giovani volon- la Biblioteca Civica orga- tari del servizio civile, già impegnati nelle attività di nizza la presentazione di un “front office” della biblioteca. In collaborazione con volume edito dalla Provincia la Casa dei Pini si proporranno letture ad alta voce, di Torino sui percorsi della si porteranno libri a domicilio per persone anziani Memoria, a cui ha collabora- o inabili. Nelle frazioni verrà effettuato il “prestito to anche il giornalista san- mobile”, aprendo una volta alla settimana un punto mauriziese Franco Brunetta. prestito, dove verranno proposte le novità librarie. Ci L’iniziativa è legata al pro- sarà anche la possibilità di prenotare via Internet, getto dell’Anpi che si prefig- consultando il catalogo informatico in via di allesti- ge di creare percorsi visibili mento e nella settimana successiva verrà effettua- anche con la cartellonistica ta la consegna. La prima delle frazioni ad essere adeguata, ripristinando, ad interessata da questo progetto sarà Malanghero, esempio, i luoghi in cui ven- dove verrà utilizzata la vecchia scuola e dove l’as- nero detenuti i partigiani, sociazione ricreativa Cscr, che organizza la patro- prima di essere fucilati. nale, ha già una sua biblioteca, attualmente chiusa. San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 9

DICEMBRE 2006 Associazioni 9

di nuove formule so- Vietti, ed il Presidente dell’An- discusso sugli indirizzi socio/u- Non mi resta che augurare a ciali atte a perseguire get Cav. Giovanni Francone. manitari da porre in atto nel corso tutti i cittadini di San Maurizio, ed UNITRE il raggiungimento di L’Unitre potrà così esercitare dell’anno 2007, esposti dal Diret- in particolare a coloro i quali cre- una migliore qualità un rapporto più immediato con i tore dei Corsi Sig.ra Fulvia Val- dono nella nostra utile presenza della vita. suoi Soci e con i cittadini di San secchi. sul territorio, un Santo Natale e L’UNITRE di San Maurizio Il 20 Gennaio 2007 si terrà, a Maurizio. È intervenuto il Sig. Sindaco Felice Anno Nuovo, da parte mia Canavese, relativamente giovane Torino, un’assemblea nazionale Il giorno 6 dicembre si è te- Dr. Roberto Canova e l’Assessore e di tutto il Direttivo dell’Uni- sul campo rispetto ad altre Sedi in delle Unitre, nella quale verrà nuta l’Assemblea annuale dei alle Politiche Sociali Sig. Mariano tre di San Maurizio Canavese: tutta Italia, si è trovata a benefi- rieletto il nuovo Direttivo Nazio- Soci dell’Unitre di San Maurizio Amico. Sig.ra Fulvia Valsecchi - Diretto- ciare del lungo lavoro svolto dal- nale. Si prevede quindi, un rinno- Canavese, nell’ambito della qua- La serata si è conclusa con re Corsi; Dr. Claudio Papuzza - l’Associazione Nazionale Unitre, vo totale dei componenti del sud- le si è proceduto all’approvazio- una cena sociale, consumata nel Vice Direttore Corsi; Sig.ra Con- tramite la quale siamo riusciti a detto che potrebbe coinvolgere ne del nuovo Statuto locale, con Ristorante dei Portici, presso la cetta Liotta - Tesoriere; Sig.ra meritare l’iscrizione nel registro anche il nostro Presidente Nazio- l’inserimento della dicitura “As- Società Operaia, alla quale ha Franca Merlino - Segretario; delle “Associazioni di Promozio- nale, Dott.ssa Irma Maria Re, sociazione di Promozione Socia- partecipato un considerevole nu- Sig. Lionello Soro - Consigliere; ne Sociale”, con apposito Decre- ormai in carica da circa 25 anni. le”, all’approvazione del Bilan- mero di Soci, Cittadini e Ammi- Sig.ra Franca Larese - Rappre- to dal Ministero della Solidarietà Ella ci ha sempre seguito con pre- cio Consuntivo Anno Accademi- nistratori locali. Ospite d’onore sentante Studenti; Sig. Pasqua- Sociale. mura, fin dalla nostra nascita ono- co 2005/2006 e Bilancio Pre- alla cena il nostro Parroco Padre le Novelli - Rappresentante Stu- Ciò rende giustizia all’impe- randoci, sovente, della sua pre- ventivo Anno Accademico 2006/ Fabrizio. denti; Sig. Domenico Catalano - gno profuso dalla Unitre su tutto il senza. A lei rivolgo, sicuro di in- 2007, relazionato dalla Tesorie- Un ringraziamento a tutti per Vice Presidente; Arch. Vincenzo territorio nazionale e quindi anche terpretare il pensiero di tutti i Soci ra Sig.ra Concetta Liotta, e si è l’ottima riuscita della serata. Sblendorio - Presidente. sul nostro, che già conta circa set- Unitre e di tutti i cittadini San- tanta fedeli soci, tra soci fondato- mauriziesi, i più fervidi Auguri ri e soci studenti, tutti prodighi al per il suo futuro e la gratitudine raggiungimento di un unico obiet- per essere riuscita a risvegliare in CERCASI FONDI PER IL NUOVO MEZZO DEI VIGILI DEL FUOCO tivo, quello di promuovere la più noi quei valori fondamentali di ampia solidarietà sociale ed uma- vita che rischiavano di assopirsi Per essere sempre più presenti ed nitaria fra tutti i cittadini Sanmau- in modo irreversibile. utili sul territorio, i Vigili del Fuoco riziesi. In attesa di una definitiva si- Volontari del distaccamento di strada Una manifestazione di quanto stemazione della nostra sede in Antica di Barbania hanno deciso di sopra detto ci è stata data, recen- San Maurizio C.se, dove poter dotarsi di un nuovo mezzo con una temente, dal nostro primo citta- collocare la nostra attrezzatura moderna autopompa ad alta pres- dino, Dr. Roberto Canova, Socio didattica e dove poterci incontra- sione. Telaio e motore dell’automez- Onorario e Docente della nostra re fuori degli orari di lezione, che zo ci sono già, ora è iniziata la fase Unitre, il quale, in linea con l’i- come tutti saprete si svolgono uf- dell’allestimento: in base all’impegno spirazione dell’Associazione, ha ficialmente presso i locali di Casa Marchini Ramello, sono lieto di preso dai pompieri in mezzo dovrà offerto la propria disponibilità ad essere pronto e immatricolato per il attivare un corso di lingua italiana comunicare che si stanno conclu- dendo le trattative per poter usu- luglio del 2007. rivolto agli stranieri residenti nel Il distaccamento dei Vigili del Fuoco nostro Comune ed in quelli limi- fruire, in via provvisoria, di un lo- trofi. cale all’interno dell’edificio della di San Maurizio, una delle più funzionali realtà nel campo del soccorso su tutto il territorio, si rivolge ai cit- Siamo difronte alla prova tan- Società Operaia di San Maurizio tadini. Le donazioni per aiutare ad allestire il nuovo mezzo possono essere effettuate con versamento sul gibile del nostro orientamento C.se. condiviso con l’Associazio- conto corrente bancario 6587135 alla Banca di Roma, agenzia di Ciriè, cab 30380, abi 3002, cin S. In- volto ad accogliere qualsiasi con- ne Anget. testato a Anvvfv Delegazione di San Maurizio Canavese. Causale: contributo progetto Aps 120/24. In- tributo di pensiero, offerto da Per l’esito dell’accordo, l’Uni- formazioni 330/602090. chiunque volesse collaborare con tre ringrazia il Presidente della Società Operaia Sig. Gianluigi noi, sempre alla continua ricerca Domenica 19 novembre i donatori del- L’AVIS E IL RADUNO ANNUALE la sezione sanmauriziese dell'Avis si so- no ritrovati per il raduno annuale. Il mo- mento caratterizzante della festa è sta- ta la deposizione di un omaggio florea- le alla lapide presso il cimitero che ri- corda i donatori di sangue defunti. Ad • Municipio 011.92.63.211 • Guardia Medica 011.92.14.071 aprire il corteo che si è recato al cam- Fax 011.92.78.171 • Pronto Soccorso Ospedale 011.92.171 posanto dopo la partecipazione alla mes- www.comune.sa-maurizio-canavese.to.it • Ambulanza 118 sa delle 11 è stata la presidente dell'Avis • Acquedotto - SMAT 800.239.111 • Croce Rossa 011.92.78.222 locale, Egle Aseglio Gianinet. • Servizio raccolta rifiuti 800.071.302 • Polizia Municipale 011.92.63.225/221 • Aereoporto - Caselle 011.567.63.61 • Polizia Stradale 011.564.01 • Elettricità 800.900.800 • Carabinieri Ciriè 011.92.14.902 • F.S. Informa 848.888.088 • Carabinieri Caselle 011.99.61.210 La missione di FILO AMICO a Pererè • Gas 800.900.777 • Pronto Intervento 112 L’Associazione Filo Amico continua il materiale concedendoci un notevole scon- • Studio Tecnico • Studio Garbolino suo impegno di raccolta fondi per permet- to. E a Giorgio Borello, Piero Barberis Dardino geometra Garbolino architetto tere alle suore Albertine di Lanzo di ter- e Antonio Balmamion, persone di buona Massimo Walter minare i lavori del Foyer presso la mis- volontà, che hanno provveduto al traspor- Via San Sudario, 14 - 10073 Cirìè (TO) Raimondi geometra Tel. 011.9222394 Franco sione di Pererè. Due delle tre strutture to del materiale fino al container. Fax 011.9224915 Via Garibaldi, 52 previste entreranno in funzione quest’an- Antonio Balmamion spera che qual- e-mail: [email protected] 10077 San Maurizio C.se (TO) no: i locali adibiti a dormitorio e servizi che persone vada con lui a Pererè per in- Tel. 011.9278380 - Fax 011.9275166 igienici, la cucina. Il locale per lo studio è stallare il materiale inviato. Se qualcuno de- • Studio Tecnico e-mail: [email protected] • ancora da iniziare. L’apertura delle due sidera avere informazioni più dettagliate Falchero geometra [email protected] strutture terminate permetterà a 16 bam- è pregato di telefonare al numero 348/ Maurizio merc.-giov. ore 9-12 / ven. ore 16-19 bine che vivono nella brousse e che quin- 7963513. Filo Amico si è inoltre impegna- Via Carlo Alberto, 18 su appuntamento per altri orari di non potrebbero continuare gli studi, di to a sostenere le Albertine nella costruzio- 10077 San Maurizio C.se (TO) frequentare la scuola media. Precisiamo ne della terza struttura. A questo scopo ha Cell. 339.6580966 - Tel. 011.9244258 • ME Studio che le bambine licenziate dalla scuola ele- predisposto la stampa di un libro che rac- e-mail: [email protected] Società di Ingegneria mentare hanno una preparazione parago- coglie i dipinti dei soffitti delle dimore di merc. ore 9,30-12 / 17-19 Via Circonvallazione, 97 nabile alla nostra seconda classe. Que- San Maurizio: il lavoro è quasi ultimato, altri giorni su appuntamento 10072 Caselle T.se (TO) Tel. 011.9912753 - Fax 011.9913391 sto per almeno due motivi: in famiglia di ma mancano i fondi per sostenere la spesa • Borello geometra Monica parla di baribà mentre nelle scuole si in- della stampa. Ancora una volta chiediamo Studio Tecnico Vebo 2 segna il francese. Inoltre l’apertura della un sostegno finanziario. Il versamento può Via Cavalier Brunetto,121 scuola pubblica durante l’anno scolastico essere effettuato presso la Banca Unicre- San Maurizio C.se - Fraz. Ceretta è saltuaria. Si rende necessario, per per- dit, agenzia di San Maurizio Canavese, cc Tel. / Fax 011.9276258 mettere alle ragazze di avere l’acqua indi- 000040526461, abi 02008, cab 30930. Il Cell. 349.0550867 spensabile per le loro necessità, di racco- libro verrà stampato presso la casa editri- e-mail: [email protected] gliere l’acqua piovana e di incanalarla in ce Alinea di Firenze che lo presenterà, a riceve su appuntamento un serbatoio che verrà appositamente co- fine marzo 2007, alla mostra internazio- struito. L’associazione Filo Amico ha ac- nale del Restrauro di Ferrara. Una pagina quistato e spedito in un container predi- del libro verrà dedicata ai ringraziamen- sposto dalle suore Albertine, 140 metri di ti verso coloro che ci aiuteranno. Oltre al- grondaia con i relativi scarichi e supporti. l’opera benefica avremo così salvato un Un sentito ringraziamento all’azienda patrimonio storico di San Maurizio. Kelm di San Maurizio che ci ha fornito il Il direttivo di Filo Amico San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 10

10 Associazioni DICEMBRE 2006

Siamo ormai a fine anno ed è tempo di bilanci anche per il no- stro gruppo. Un anno con gli Alpini L’anno viene scandito dalle diverse attività che il direttivo di San Maurizio puntualmente mette in cantiere al fine di creare momenti di for- te unione in amicizia ed allegria soprattutto per i soci senza di- lenterosi insieme a molti altri del go della prima adunata: è stato sdegnare il prezioso e piacevole Piemonte hanno fatto parte della come un ritorno alle origini per contributo dei non soci. nutrita schiera dei volontari che ricaricarsi ancora meglio. L’anno inizia ovviamente con tanto ha contribuito a rendere in- Il nostro gruppo ha partecipa- la festa di capodanno nella notte dimenticabili questi giochi olim- to con una nutrita delegazione: è del 31 dicembre a suon di musi- pici. stata un’esperienza meravigliosa ca, balli, cenone con l’immanca- Non dimentichiamo la nostra dove il sacro ricordo dei tanti, bile panettone e brindisi augurale. partecipazione, ormai storica, al anzi troppi Caduti si è sapiente- L’appuntamento successivo è carnevale organizzato dalla par- mente amalgamato con la mae- la tradizionale “Befana alpina” rocchia insieme con altre asso- stosità della natura e la calda ac- che quest’anno ha avuto un ta- ciazioni: quando il freddo si fa coglienza. della festa patronale il gruppo Messa e della processione in o- glio particolare, infatti, abbiamo pungente cosa c’è di meglio di Il 10 giugno abbiamo preso partecipa alla S. Messa ed alla nore di Maria Immacolata, nella voluto festeggiare i reduci della un buon bicchiere di vin brulè! parte alla prima festa delle As- processione in onore di S. Mau- quale portiamo a spalle la statua seconda guerra mondiale. Domenica 23 aprile abbiamo sociazioni e del Volontariato: è rizio, martire patrono del comu- per le vie del paese. Presso la sede, il capo gruppo festeggiato gli ottantatré ne e degli alpini. Naturalmente la vita del grup- Michele Stabbia ha consegnato anni di fondazione. Nel mese di ottobre po non si esaurisce nei momenti l’attestato di merito che l’Asso- Seppure una festa in ci sono due appuntamen- descritti in queste brevi note: nel- ciazione Nazionale Alpini-Sede tono minore rispetto a ti importanti: il primo, la nostra sede si svolgono diver- nazionale ha voluto donare quale quelle degli anniversari che è riservato ai soci, è se attività per i soci, fra tutte una segno di riconoscenza e gratitu- “più tondi” come l’ulti- la gara a bocce, l’altro è il coro alpino che da alcuni anni dine ai reduci alpini. mo del 2003 nel quale la fiera di S. Maurizio, impegna con soddisfazione al- Il testo stampato sulla perga- abbiamo celebrato gli in occasione della qua- cuni soci nel canto polifonico del mena recita: “Nella ricorrenza ottant’anni di vita. le serviamo vin brulè e repertorio alpino e non. del 60° anniversario della con- Il programma preve- caldarroste: quest’anno Quali saranno i prossimi ap- clusione del 2° conflitto mondia- deva la S. Messa in suf- abbiamo superato i sette puntamenti? Ancora una volta i le ricorda con gratitudine il do- fragio degli alpini defun- quintali! festeggiamenti in sede aspettan- vere compiuto” e noi non voglia- ti del gruppo e l’omag- Alla fine di novem- do il nuovo anno con l’imman- mo aggiungere altro, salvo ricor- gio ai Caduti. Durante la bre partecipiamo, come cabile cenone del 31 dicembre: dare i nomi degli alpini presenti festa, il sindaco Roberto ormai da parecchi anni, affrettarsi a prenotare! che hanno ricevuto la pergame- Canova ha voluto anco- alla raccolta della “Col- Ma l’appuntamento più impor- na: Nino Aglietto Poet, Battista ra una volta porre in ri- letta alimentare”: con al- tante è sicuramente a maggio: l’A- Berta, Aldo Bianco, Giovanni Bat- salto la stretta collaborazione fra stato un momento importante tri gruppi alpini ed altre associa- dunata nazionale. Nel 2007 non tista Maffei e Narciso Brunetto e l’Amministrazione comunale ed per far conoscere a tutta la citta- zioni di volontariato raccoglia- ci saranno molte scuse per lun- di Giulio Romanetto e Giovanni il Gruppo Alpini con speciale ri- dinanza chi sono, ma soprattutto mo i prodotti alimentari non de- ghi viaggi infatti saremo accolti Bonino per i quali una delega- guardo alla massiccia presenza al- in quale campo operano le nu- peribili che i clienti dei super- dalla bella città di Cuneo: le iscri- zione guidata dal capogruppo li pina ogni qual volta c’è bisogno, merose associazioni presenti sul mercati acquistano e che in se- zioni sono già aperte in sede! ha raggiunti nelle loro case poi- dando così un concreto signifi- territorio. guito saranno distribuiti ai più Infine terminiamo con que- ché impossibilitati a partecipare. cato alla parola “solidarietà”. Andando avanti col calen- bisognosi. ste immagini che ritraggono gli Ancora a gennaio, esattamen- Maggio per ogni alpino si- dario arriviamo a luglio con la A dicembre ancora un mo- alpini reduci della seconda guer- te sabato 21 abbiamo avuto l’as- gnifica “Adunata”: una parola “polentata”: sì per noi la polenta- mento legato alle tradizioni del- ra mondiale: nel ricordo di tutti semblea annuale del gruppo: è che per i non alpini è priva di ta ad è una tradizione la cucina piemontese con la fa- coloro che hanno subito quel- questo un momento di forte scam- significato. Non per gli alpini che si perde nella notte dei tempi mosa “bagna caoda”: questo è l’immane tragedia sia monito bio di impressioni, di suggerimen- che dal lontano 1920 ogni an- ed ogni anno riesce a catalizzare un piatto che sorprendentemente per le nuove generazioni e, nel- ti, di bilanci e proposte per l’an- no si ritrovano in qualche città più di cento convenuti fra alpini attira persone di tutte le genera- le ormai imminenti feste natali- no appena iniziato. d’Italia per ricordare insieme la e non. Certo la polenta è ottima, zioni. Così da sempre il giorno zie, un sincero augurio per tutti a Andando su altri argomenti, naia, per onorare i caduti, ma ma vuoi mettere la compagnia, della festa dell’Immacolata è divenire autentici costruttori di anche gli alpini di S. Maurizio quest’anno aveva un valore par- lo stare insieme e la bellezza dei diviso in due momenti: il mo- pace. hanno preso parte alle ….XX° ticolare infatti siamo ritornati ad monti! mento profano della “bagna cao- Il segretario Olimpiadi invernali: alcuni vo- Asiago, ai piedi dell’Ortigara luo- A settembre, in occasione da” ed il momento sacro della S. Giampiero Novaretti

Anche que- IN MONTAGNA Le iscrizio- st'anno lo Sci ni si ricevono Una Stella per Club Punta Lan- presso la sede, IL GEMELLAGGIO ce propone, per CON LO SCI CLUB in a via Cavour “LA CREDENZA” gli amanti di 26, ogni vener- SI FA CONCRETO questa discipli- PUNTA LANCE dì dalle 21 alla Il pubblico eser- na, una serie di 22,30. Si ricor- cizio "La Creden- za" ubicato in via Mentre gli assessori Sergio Tabladini e Antonio interessanti appuntamenti. da che, per accordi presi con il Zappalà erano in Argentina per partecipare alla Ricordiamo che da qualche Comune di San Maurizio, i ragazzi cavour 22, da sem- settimana è iniziato il corso di gin- di età inferiore ai 16 anni usufrui- pre fregio per la Festa dei Piemontesi organizzata dai "gemelli" nastica presciistica che si tiene ranno, anche quest'anno, di prezzi comunità san- di General Cabrera nella ricorrenza del primo presso il Palazzetto dello Sport in particolarmente vantaggiosi. mauriziese, è sta- anniversario del gemellaggio, un cittadino cabre- via Ceretta Inferiore. La durata è Per ulteriori informazioni po- to recentemente rense raggiungeva San Maurizio. Si tratta di un di 48 lezioni e vi sono ancora po- tete telefonare al numero 346/ insignito di una giovane studente di 29 anni, Ivan Toya, che è sti disponibili. 5732636 oppure visitare il sito Giovanni Grasso Stella sulla guida ospite della famiglia Fontana. Resterà in Italia il Un'altra importante attività è www.puntalance.it. Michelin, presti- tempo necessario per conseguire la cittadinan- rappresentata dal corso di sci e di Le prossime gite della stagione gioso riconoscimento conferito con za italiana. Il ragazzo, che ha origini piemonte- snow board aperto sia ai princi- 2006/07 con Punta Lance saranno parsimonia da una commissione del settore di elevato valore, che annovera si, vuole andare a lavorare in Danimarca, dove pianti sia a coloro che vogliono il 26 dicembre a e il 7 c'è un'occupazione che lo aspetta nel campo migliorare il proprio stile. Si svol- gennaio gita in Val Frejus. "La Credenza" fra i migliori ristoranti italiani. L'Amministrazione comunale, della ristorazione e del turismo. Per vivere e gerà per quattro domeniche con- Ricordiamo inoltre ai giovani lavorare nel Paese nordico Ivan ha però bisogno secutive, il 21 e 28 gennaio e il 4 e sanmauriziesi amanti dello sci e nella persona del consigliere delegato 11 febbraio a , Cam- dello snowboard e che abbiano un al Commercio, Lorenzo Demaria, si di essere cittadino europeo. Di qui la tappa a po Smith. Le lezioni saranno te- po' di spirito organizzativo che il congratula con il titolare del locale, lo San Maurizio, che è anche un'occasione per nute dai maestri della Scuola di Sci nostro sci club ha bisogno anche chef Giovanni Grasso, per l'attesta- conoscere la realtà della comunità gemellata e dell'omonima località e si effet- di voi per integrare il direttivo.Ve- zione conseguita ed auspica allo stesso per raggiungere comodamente Busca, paese in tueranno al mattino dalle 9 alle 12 nite a trovarci in sede. tempo possa proseguire l'opera che lo provincia di Cuneo da cui tanti anni fa erani con classi limitate a gruppi di 5/7 Il direttivo ha portato a distinguersi anche oltre i emigrati i suoi avi. Il gemellaggio dunque non è confini comunali. persone. Sci Club Punta Lance soltanto ricordo del passato ma anche una pos- sibilità concreta per il futuro. San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 11

DICEMBRE 2006 Associazioni 11

I primi due mesi di Padre Fabrizio Macchi La sua prima messa di Natale da parroco la celebrerà nella chiesa di San Maurizio Mar- tire. Padre Fabrizio Macchi, della Congregazione dei Padri Somaschi, da fine ottobre è il nuovo sacerdote del paese, affiancato dal collaboratore Padre Graziano Ghiani. In questi mesi i sanmauriziesi hanno imparato a riconoscere la gentilezza di Padre Fabri- zio e l’entusiasmo che lo anima nel nuovo ruolo di “prevosto”. A 42 anni è succeduto a don Mario Barra, “storico” parroco del paese ritiratosi dopo 28 anni per motivi di salute. L’ex parroco, classe 1940, è comunque ancora vicino alla comunità in quanto cappella- no a Ville Turine Amione. Il paese ha riservato una grande festa per il sacerdote uscente e per quello entrante: preghiere, auguri, scambi di regali e omaggi, applausi e qualche lascri- ma di commozione nel pomeriggio di domenica 29 ottobre, data che ha segnato per San Maurizio l’inizio di una nuova epoca, caratterizzata da un sacerdote giovane che ha fatto del contatto con i parrocchiani e con la gente il senso della sua missione, da portare avan- ti accanto a Don Mario e a Don Domenico Pignata il quale, con i suoi 93 anni, continua ad essere un esempio di impegno e vitalità.

SAVITRI: GLI APPUNTAMENTI UN ANNO CON IL TORO CLUB Proseguono gli incontri organizzati dall'associazione culturale Savitri a Casa Marchini Ra- mello: il giovedì dalle 19,30 alle 21 yoga; mercoledì dalle 21 alle 24 tantrismo; il primo lune- Si sta concludendo il 34° anno di menti per le partite casalinghe del dì di ogni mese dalle 21 alle 23 seminario di reiki di primo e secondo livello. Per informazioni attività del locale club granata. Anche Torino. www.savitri.it. Sono inoltre aperte al pubblico le numerose e interessanti conferenze propo- quest'anno sono state molte le attività Tutto questo, come è facile capire, è ste da Savitri: la prossima sarà il 15 gennaio e riguarderà "La Cabala". Relatore Elio Richiardi. svolte: costato impegno, dedizione e denaro. • cena sociale con giocatori e varie per- Per quanto riguarda impegno e de- sonalità dizione, i dirigenti del Toro Club, spin- • presenza alle trasmissioni che parla- ti da sana passione granata, si sono pro- Il coro Alveo è sbarcato a New York!! no di Toro sulle emittenti televisive digati per il meglio. Per quanto riguar- • onorato il Grande Torino con presen- da il denaro, è anche grazie ai tesserati, E chi l’avrebbe mai detto? za alla messa e deposizione di fiori a che con la loro quota associativa (fonte Quest’estate, alcuni com- Superga a alla palina segnaletica del- di sostentamento), contribuiscono alla ponenti del coro Alveo sono la via in San Maurizio realizzazione delle varie attività. sbarcati in America, dove, tra • realizzate nuove magliette, adesivi, Invitiamo perciò cortesemente co- mille peripezie e molti paesi cappellini e portachiavi tutti griffati loro i quali non avessero ancora rinno- nuovi, hanno incontrato il co- "Toro club San Maurizio" vato il tesseramento a farlo al più pre- ro della ABYSSINIAN BAP- • effettuato il 7° memorial Papurello, sto (la quota è fissata in 10 euro ed è TIST CHURCH, la chiesa nel con gara di bocce "Lui, lei e l'altro" valevole da inizio a fine anno). cuore di Harlem. e cena conclusiva Ricordiamo che in occasione del- Hanno ricevuto una mera- vigliosa accoglienza e, dopo • presenti con stand alla festa delle as- le partite casalinghe si effettua servizio aver assistito alle prove, han- sociazioni di San Maurizio presso la pullman. Chi volesse seguire il Toro in no pregato con loro. Inoltre, caserma dei Vigili del Fuoco trasfetta contatti il numero 347/5805754. l’Alveo ha regalato loro il nostro cd e un cesso, siamo tutti uguali: basta con le diffe- • In rappresentanza del club, presen- Sono a disposizione gratuitamente i libro sulla storia di Torino. renze di colore, diamo un taglio all’egoi- za alle cene organizzare dai vari club tagliandi per assistere alle partite del “Un’emozione enorme poter ascoltare smo, cercando di essere tutti fratelli e aiu- della zona Torino Calcio Femminile. così tante voci nere cantare questo genere tandoci l’un l’altro. • donata una quota, per ricordare Ser- Cogliamo l'occasione per augura- musicale che da undici anni mi appassiona”, E ora, è tempo di Natale! gio Papurello e Mario Bosio, per la re a tutti un sereno Natale e felice anno racconta una della ragazze dell’ Alveo. Come ogni anno, anche per queste feste lotta contro il cancro al centro di Can- nuovo. “Tutto sembrava più bello e ricco di e- natalizie siamo lieti di invitarvi ai nostri diolo. Inoltre un contributo all'Avulss Saluti granata nergia. Gli armonici che hanno creato, le vi- prossimi concerti: il 16 Dicembre alle ore di San Maurizio. Il presidente Walter Fornello brazioni che ho sentito in quella chiesa mi 21 canteremo nella Parrocchia Bambin • ai soci vengono procurati abbona- accompagneranno nel cammino che con- Gesù di Torino, il 17 Dicembre saremo, nel tinuerò a fare con l’Alveo e, in cuor mio, pomeriggio, a Ciriè, di fronte alla Chiesa di spero di poter trasmettere a tutti coloro che San Giuseppe e la sera del 22 Dicembre vi viere, sposato, con un avranno piacere di partecipare ai nostri con- aspetteremo nella Chiesa di Ceretti di Front. Umberto Garrone figlio, e da lungo tem- certi, almeno un decimo della passione e Non mancate! po impegnato nel vo- della gioia che ho percepito quel giorno”. Con l’occasione, vi informiamo che stia- è Cavaliere lontariato con gli an- A seguito di quest’esperienza, in occa- mo cercando voci nuove per ampliare il no- ziani e le persone in dif- sione della festa patronale di Ceretta, il grup- stro organico. Si chiama Umberto Garro- ficoltà, è stato accom- po ha realizzato un altro grande successo: Per maggiori informazioni, potrete con- ne, ha 75 anni, vive da pochi pagnato dal sindaco Ro- “I HAVE A DREAM - Io ho un sogno”. tattare Leandra al numero 0119244228 (ore mesi in via Bertalazone e il berto Canova alla ce- Ripercorrendo alcune tappe storiche fon- serali) o Manuela al numero 3394396193. damentali, abbiamo approfondito il tema del 16 dicembre è stato insigni- rimonia presso la Scuo- Infine, il Gruppo Corale Alveo gospel gospel, ovvero del Vangelo. Alternando par- choir è felice di augurare a tutti voi un sere- to dell’onorificenza dell’Ordine al Meri- la di Applicazione dell’Esercito a Tori- ti recitate a pezzi cantati abbiamo voluto sot- no Natale e un meraviglioso 2007. to della Repubblica. Garrone, ex tran- no. Congratulazioni al neo cavaliere. tolineare come in questa società, in questa Manuela Massa frenesia, in questa ricerca continua di suc- San Maurizio DIC. 06 24-01-2007 16:50 Pagina 12

12 DICEMBRE 2006