Menschen•Pferde•Emotionen•Mode•Fitness•Wellness•Reiter-Reisen G R a T I S
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Titel 1-2008 •••:01 21.04.2008 13:40 Uhr Seite 1 MENSCHEN•PFERDE•EMOTIONEN•MODE•FITNESS•WELLNESS•REITER-REISEN G R A T I S iScenen&Lifestyle-MRagazin für Pferdiefreundde e! SUPER-GE WINNE ISABELL, KYRA, ANKY IM WERT 3000 VON Wie unsere Reitstars Mode machen EURO! e d . e d i R n i . w GGLLÜÜCCKKSS--DDRROOGGEEPPFFEERRDD w GGrrooßßeeiinnRRiiddee--UUmmffrraaggee w • 8 0 0 2 I A M / RRÜÜCCKKEENN-- 1 SSCCHHMMEERRZZEENN Darüber klagen viele Reiter. Wie Ärzte vorbeugen, helfen, heilen Seite 3 NEU.qxd:2 Anzeige, 3 Intern 22.04.2008 11:05 Uhr Seite 29 inRide Brandheißes Chilli Orange iinntteerrnn Titel-Thema itten in die Vorbereitungen zu un- Mserem großen Rückenthema platz- Liebe inRideLeser, te der Bericht des “Spiegel” über ei- nen Promi-Chirurgen, der laut Nach- Nepal Silber natürlich bewegt mich die Frage, richten-Magazin “Menschen ohne ob Peking der medizinische Indikation an der Wir- richtige Ort für belsäule operiert” und sich jetzt einer das Treffen der Klagewelle ehemaliger Patienten ge- Mica Schwarz Sportler der Welt genüber sieht. Unseren Beitrag über ist. Genauso diesen “Doktor” und seine Klinik beschäftigt mich haben wir nach weiterer Klärung der Mü ll gewor- das Problem der Sachlage dann auf den fen. Die Wirbelsäule ist unter ande- schmelzenden rem zuständig für unseren aufrechten Kleiner Scherz Pole. Selbst die Diskussion um Herrn Gang und nicht Einnahmequelle für Zumwinkel lässt mich nicht völlig kalt. Möchtegern-Kapazitäten. Aber es ist Frühsommer. Und ich bin eine Dummerweise ist es immer schwierig, Frau. Also interessiert mich auch die neue schwarze Schafe zu erkennen – übri- Frühjahrs- und Sommer-Mode für uns Rei- gens auch im Pferde-Bereich. Beson- terinnen (Seiten 34 bis 37). Und weil es nicht nur auf die Schale ankommt, son- ders Menschen, die jahrelang unter dern auch auf den gesunden Kern, haben wahnsinnigen Rückenschmerzen lei- wir das hochaktuelle Thema Reiten mit den, sind in ihrer Verzweiflung anfäl- Rückenproblemen (Seiten 26 bis 31) für Sie lig für Versprechen geschäftstüchtiger 31.03.08 groß aufgearbeitet. Ein weiterer Schwer- “Götter in We iß”. Doch wie ist Unse- riösität zu erkennen? Vorsicht ist ge- punkt dieser inRide behandelt das Glück mit Pferden (Seiten 46 bis 49). Dazu woll- boten, wenn z. B. Methoden als abso- . • DU: ten wir – stellvertretend für alle Reiter – lute Spezialleistungen dargestellt von gut 100 Studentenreitern wissen, wie werden und hundertprozentige Hei- sie es machen, mit ihrem Partner Pferd lung versprechen. Ein weiterer Hin- rundum harmonisch und glücklich zu sein. weis ist, wenn Prominente in die Pro- paganda eingespannt werden, popu- Apropos Glück: Gut, dass Ann Kathrin läre Bücher schreiben und durch TV- Linsenhoff nun als stellvertretende Vorsit- Talkshows tingeln. Letzter Hinweis: zende von unicef Deutschland antritt. Gepfefferte Rechnungen, die für glei- Linsenhoff wird verlorenes Vertrauen in che Leistungen das Mehrfache bei- Deutschland und besonders das wichtige spielsweise einer Uni-Klinik auswei- Spendensiegel für das Kinderhilfswerk sen. Angesichts der verhandelten Fäl- wieder zurückgewinnen. Ein großes Glück le können sich Kassenpatienten freu- für die notleidenden Kinder in aller Welt. en: Bei 40.000 Euro teuren Operatio- Wie sie sich engagiert, lasen Sie bereits in nen sind sie vor derartigen “erstklas- inRide 3/2007. Irina Ludewig sigen Behandlungen” geschützt. HRS Glückwunsch: Sattel und Sonne gewonnen Nadine Clasen (25) aus Nordhastedt ist glückliche Gewinne- 3,0 l Duratorq TDCi-Dieselmotor, 16” Leichtmetallräder, Alcantara-Lederpolster, rin des Dressursattels Stübben “Genesis de Luxe” mit Bio- Unterfahrschutz, Offroad-Info-Center – der Ford Ranger Wildtrak bietet alles, mex-Technologie im Wert von 2222 Euro. Angepasst wurde was echten Männern Spaß macht. Und Pink gehört bestimmt nicht dazu. das Prachtstück auf dem Hof ihres Freundes, der Familie Ibs, die eine Holsteiner Zucht und ei- nen Pensionsstall betreibt. Die ge- lernte Bäckerin fing mit sechs Jah- FordRanger Wildtrak Feel the difference ren an und reitet heute Dressur bis Klasse L. Ihre Lady Rubin hat Freut sich riesig über die sie seit rund einem halben Jahr. Weinsberger Vital-Sonne Die Stute ist 14 Jahre alt und war Modell “Teneriffa” im • Motiv: Ranger Wildtrack Pink 1/1 Seite: 210 x 297 + 3 mm B vor der Geburt ihres Fohlens bis Wert von rund 1400 Euro: R/08-1 zur Klasse M plaziert. Alle Gewin- Judith Korn aus Hohen- ner aus 4/07 auf www.inRide.de stein/Treba. O&M inRide SO ERREICHEN SIE UNS: E-MAIL [email protected] • UNSERE ANSCHRIFT inRide, Obschwarzbach 15, 40822 Mettmann • TELEFON 02058-79773 • FAX 02058-79770 • INTERNET www.inride.de inRide / 3 Titel: Titel: 18713_RangerP_210x297_inRide 1 19.03.2008 10:32:47 Uhr 4 Inhalt, 5 Anzeige NEU 28.04.2008 9:20 Uhr Seite 2 4 Inhalt, 5 Anzeige NEU 28.04.2008 9:20 Uhr Seite 3 IINNSSIIDDEE iinnRRiiddee 1 / MAI 2008 • Digital auch im Internet unter www.inRide.de People LifeStyle REITEN & RÖSTEN 8 RAUCHER ODER Albert und Arthur E. Darboven NICHTRAUCHER 32 ® handeln mit Kaffee, lieben Ulla Salzgeber raucht gern, Die Cool+Press Kombi Gamasche kombiniert die bewährten Verfahren von geregelter rassige Renn- und Polopfer- Franke Sloothaak fühlt sich de und engagieren sich stark Kälte und Kompression. „… wichtig gegängelt und Isabell Werth für Kultur und Soziales. bei Problemen hat es drangegeben – die mit Sehnen und GOLDEN-GIRL 12 große inRide-Umfrage inRideReport Fesselträgern!“ zeigt: Reiter sind die toleran- Caroline Hölzer: Die aktuelle Wie findet man Glück Dr. K. Weitkamp, teren Menschen. Rheinische Meisterin Junge und Harmonie mit Tierklinik Telgte Reiter springt einhändig er- seinem Pferd? 100 folgreich bis S und hat trotz CountryLife Studentenreiter be- PATRIK FICHTE ihres Handicaps sehr ehrgei- antworten (“Meine wunderbare zige Pläne. DIE HERRIN VON 46 diese Frage. Familie”) lockt Millio- Bei Be- nen vor den Bild- BORGHORST 38 NEWS 16 Caroline Hatlapa ist österrei- und Über- schirm. Entspannung Das Neueste über Bernd Ey- inRideKolumne inRideGalerie findet der Schau- chisches Dressur-Ass mit belastung lers, Gabi Boiselle, den “Gold- spieler beim Reiten. herrschaftlichem Wohnsitz. PFERDE IN fever-Diamanten”, das erste Und spannende Den vermietet sie auch an DER WERBUNG 64 Pläne fürs Renten- Reiterflirt-Paar, die Sexy-Prin- Pferde und Urlaubsgäste. Bis 31. Juli läuft die Aus- alter hat zessin Xenia von Sachsen und Im Stand vieles mehr – nur in inRide. stellung “Markenzeichen er auch. 14 und in der InRide Stunden Pferd” im Westfälischen Exklusiv Pferdemuseum Münster. Bewegung EXKLUSIV Macher&Macher BEI UWE SAUER 42 in , Anky inRide-Tip: Ansehen. Isabell Werth Der Goldmedaillen-Gewin- inRide und Kyra BACK ON TRACK 20 van Grunsven ner von Los Angeles mit 30 wie unsere Die Marmorstaub-Produkte Kirklund – Jahren Reiterfahrung hat inRideTITEL dys Mode ma- von Erland Beselin tun Pferd Dressur-La zwölf Pferde bis Grand Prix . Die neue Früh- und Reiter gut. chen ausgebildet. sein Markenzei- hrs- und Sommer- ja chen ist das feine Lächeln. kollektion 34 inRideUmfrage NICOLE UPHOFF- Seite Neuartig und ungewohnt, aber sportlich auf jeden Fall, WIE DIE REITSTARS Profil SELKE SCHREIBT 58 denn das Pferd wird nicht unnötig belastet und das URLAUB MACHEN 22 inRideExklusiv: Hinter- Nervenkostüm geschont. gründiges und Feinsinni- Nadine Capellmann mag Ur- ges der erfolgreichsten „Die Nutzung einer Aufsitzhilfe laub “kurz, aber dafür öfter”, ist praktiziertes Dressurreiterin der Welt. Isabell Werth bleibt lieber zu Horsemanship“ Hause und Meredith Michaels- Katharina Schaffrath, das Martin Plewa Beerbaum will “nicht so oft in Reportage schöne Mädchen von die Ferien, aber dafür richtig”. Seite 1, wurde von Holger GUT AIDERBICHL 60 Schupp ins Bild gesetzt. Michael Aufhauser ist e s s Showbizz “Promi des Jahres”, millio- IN JEDER AUSGABE e m Intern 3 n nenschwer und Tierschüt- l Entlastet e UWE IN ACTION 24 o STILLER SPONSOR 50 zer mit Leib und Seele. Gewinnspiel 6 + 7 K / Vom gelangweilten Ehe- den Pferde- t Hintergrund 66 a Der Boss von Tesch-Inkasso, inRide besuchte den mo- v i mann zum gefragten Trainer rücken r Siegward Tesch, liebt es – bei dernen Dr. Dolittle. Impressum 66 P / von Zirkus-Lektionen: Die e t aller Bescheidenheit – groß. a l Karriere des Uwe Jourdain P Davon profitieren auch die r e Liebe Leser: Dieser in- w Empfänger seiner Spenden. o P Ride-Ausgabe liegen / I 3,80 € TitelStory Frühjahr/Sommer 2008 Der jüngste Coup: “Gut s Landlebens n de r e Ver t meidet Die schönsten Sei e Beilagen vom Land- m Landliebe”, ein Heidehotel schiefe k l REITEN MIT RÜCKEN- wirtschaftsverlag (Lese- o für Reiter. V probe “Landlust”), vom Sättel n SCHMERZEN 26 e Rezepte Raffiniert e l Heidehotel “Gut Land- l E Wie prominente Reiter ihre a Dog liebe” und “ZAHNGE- r Naturthemen a Rückenprobleme meistern, SUNDHEIT aktuell” der b r inRideFASHION Der Polo-Look ist Must-Have a Tipps zur Vorbeugung, Hei- HUNDE-LIEBE 54 GABA GmbH bei. Wir B BIOLOGIC GmbH & Co. KG • Gildenstraße 18 • 48157 Münster s des Sommers. Die aktuellen Kollektionen o lung und die modernen Be- Von Leo-Labs, Hundebäcke- bitten Sie um freund- t Tel. 02 51/2 39 48-59 • Fax 02 51/2 39 48-49 • www.mounty.biz o der klassischen Hersteller und Style-Tipps. F 36 handlungsmethoden. reien und tollen Spiel-Tipps. liche Beachtung. 4 / Ausgabe 1 • 2008 inRide / 5 neue Goody-Seite 21.04.2008 15:02 Uhr Seite 2 neue Goody-Seite 21.04.2008 15:03 Uhr Seite 3 Tolle Preise für über 3000 Euro. Einsendeschluss 31. Juli 2008. Postkarte an ILLU-MEDIEN, Obschwarzbach 15, 40822 Mettmann (Stichwort angeben). iinnRRiiddee GGOOOODDYYss MMiittmmaacchheenn&&ggeewwiinnnneenn Das Modell Florida bringt WERT EURO Sonne ins Heim, klappt 99 WERT platzsparend weg. O SeSchtabracWke undiWnestde vosn RoOMrPE 600 EUR DESIGN bilden ein zeitlos schönes und elegantes Ensemble. inRide- Leser können zwei Sets im Wert von je 178 Euro gewinnen. Bitte STICHWORT ROMPE und Grö- ßen angeben. Die Weste gibt es in S, M und L, die Scha- Schabracke aus strapa- bracke in VS und DR.