Nr 4 / Sierpień 2018 Bezpłatna gazeta powiatowa EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

Suweren pokazał rządowi czerwoną kartkę

W Kraśniku rolnicy i plantatorzy przywitali premiera Morawieckiego gwizdami, syrenami i transparentami.

Odsłonięcie pomnika pre- do Kraśnika, wiedząc, że w odsło- finansować uprawy malinowe na wał dla „Business Insider” Michał zydenta Lecha Kaczyńskiego nięciu pomnika Lecha Kaczyńskie- Ukrainie. Projekt pomocy rozwojo- Kołodziejczak, szef Unii Warzyw- w Kraśniku przyćmił protest lo- go weźmie udział premier i inni po- wej dla tego kraju obejmował m.in. no-Ziemniaczanej. - Co gorsza, te kalnych i lubelskich rolników oraz litycy PiS. szkolenia w zakładaniu sadów i hasła mają realizować ludzie, którzy plantatorów, którzy tego dnia zor- Frustrację plantatorów wy- przekazanie 70 tys. sadzonek naj- są już skompromitowani, bo inaczej ganizowali spontaniczny protest. wołały nieporadne działania mi- lepszych odmian malin. Wycofano nie można mówić o pracownikach Wzięło w nim udział kilka tysięcy nisterstwa rolnictwa na czele się z tych planów dopiero miesiąc KOWR-u czy pracownikach podle- osób. Premier Morawiecki został z Krzysztofem Jurgielem, który od ich ujawnienia. głych resortowi rolnictwa. Wyjdzie wygwizdany i wybuczany. kierował resortem przez ostatnie Odpowiedzią rządu było z tego wielka polityka i miejsce dla „Miałeś chłopie złoty róg, dwa i pół roku i tegoroczny kryzys ogłoszenie Planu dla Wsi, zaled- kolejnych Misiewiczów. ostał ci się ino sznur”, „Wy nie musi- w rolnictwie: susza, problem z ASF wie kilka dni po głośnym prote- - Diagnoza jest dobra, powinno cie ludziom dawać, tylko przestań- oraz bardzo niskie, poniżej progu ście w Kraśniku. Zakłada on m.in. to tak wyglądać, ale w ślad za tym cie im zabierać” - to napisy na trans- opłacalności ceny skupu większo- stworzenie Narodowego Hol- powinny pójść konkretne środki parentach, które protestujący, zbul- ści owoców. A właśnie plantacje dingu Spożywczego, ułatwie- z budżetu państwa - mówi z ko- wersowani sytuacją w rolnictwie, malin czy porzeczek są dla wielu nie sprzedaży bezpośredniej, po- lei Marcin Bustowski, szef Związ- przywieźli ze sobą do Kraśnika. Do- mieszkańców Powiatu Kraśnickie- moc dla rolników, których gospo- ku Zawodowego Rolników RP „So- skonale oddają one atmosferę, jaka go głównym źródłem utrzymania. darstwa dotykają klęski żywioło- lidarni”. panuje od kilku miesięcy wśród lu- Część plantatorów nawet nie pro- we, wprowadzenie mechanizmów Pojawiły się także zapowie- dzi utrzymujących się z pracy na roli wadziła zbiorów, chce likwidować stabilizacyjnych na rynku owoców dzi przejęcia przez Lubelski Rynek i uprawy owoców. 13 lipca sadow- plantacje albo szuka pracy za gra- i warzyw oraz większą kontrolę ja- Hurtowy w Elizówce zakładu pro- nicy z Powiatu Kraśnickiego i innych nicą, aby mieć z czego utrzymać kości produktów trafiających na dukcyjnego w Poniatowej, któ- części kraju pojechali do Warszawy, rodziny. rynek. ry miałby prowadzić interwencyj- gdzie chcieli spotkać się z rządzący- Naszych sadowników do- Przedstawiciele związków ny skup owoców. Tyle że tegorocz- mi. Zostali jednak zlekceważeni, co datkowo zbulwersowały działa- zawodowych są jednak sceptycz- ny sezon się kończy, a plantatorów wywołało dodatkową wściekłość. nia polskiego Ministerstwa Spraw ni: - To tylko puste hasła bez kon- nie interesują plany, zamierzenia Dwa dni później przyjechali więc Zagranicznych, które chciało do- kretnych rozwiązań - podsumo- i obietnice, ale konkretne działania. nim Wojciech Wilk: - Uważam, że Przypomnijmy, że do wybo- moje doświadczenie zawodowe rów staje również Kazimierz Choma Kandydaci na start plus moja umiejętność szukania z PiS. Chęć startu deklaruje także obec- 22 sierpnia swój start Stronnictwa Ludowego Andrzej dialogu i kompromisu powoduje, na wiceburmistrz Marzena Pomykal- w wyborach na burmistrza ogło- Maj, kandydat na burmistrza Kra- że mogę ubiegać się o tę funkcję. ska, do niedawna związana z PiS. sił były wiceburmistrz miasta śnika przed 4 laty Piotr Jancza- i wojewoda lubelski, obecnie po- rek, Paweł Kurek - szef partii No- seł Wojciech Wilk. Kandydatu- woczesna w Kraśniku i prezes sto- ra ta jest elementem szerszego, warzyszenia Uczciwy Kraśnik oraz ponadpartyjnego porozumienia Krzysztof Babisz - szef powiato- - informuje serwis internetowy wych struktur PO. krasnik24 i Głos Kraśnicki. Konsekwencją podpisane- Pod wyborczym porozu- go porozumienia ma być stworze- mieniem podpisali się także sta- nie wspólnych list kandydatów do rosta kraśnicki i jednocześnie szef Rady Miasta Kraśnik i wspólny kan- powiatowych struktur Polskiego dydat na burmistrza Kraśnika. Jest facebook.com/powiatkrasnicki powiatkrasnicki.pl 1 Potrącił kobietę na rowerze, był pijany W wypadku w Dzierzko- którym kierował 19-letni mieszkaniec Rowerzystkę potrącił pijany kierowca. wicach Woli poważne obrażenia gminy Dzierzkowice. Ranna kobieta odniosła rowerzystka. 70-let- ze względu na poważne obrażenia nia kobieta wyjechała z pose- została przetransportowana do szpi- sji wprost pod nadjeżdżający tala w Lublinie śmigłowcem LPR. samochód. Ranna transportem Przeprowadzone na miej- lotniczym LPR trafiła do szpitala scu zdarzenia badanie alkomatem w Lublinie. Badanie trzeźwości kierującego wykazało, że jest on kierowcy wykazało ponad 0,5 nietrzeźwy. W organizmie miał po- promila alkoholu w organizmie. nad 0,5 promila alkoholu. Ze wstępnych ustaleń poli- Młody mężczyzna trafił do cjantów wynika, że 21 sierpnia po po- policyjnego aresztu i będzie odpo- łudniu rowerzystka wyjechała z pose- wiadał za kierowanie pojazdem na sji na drogę główną wprost pod nad- „podwójnym gazie”. Grozi mu kara jeżdżający samochód marki Audi, do 2 lat pozbawienia wolności.

Na terenie Powiatu doszło do dwóch groźnych pożarów Dwa groźne pożary w sierpniu w tym samym czasie. Do dwóch groźnych po- nictwa, w piwnicy bloku doszło do żarów doszło na początku sierp- zaprószenia ognia przez właściciela nia na terenie Powiatu Kraśnic- pomieszczenia, który nieopatrznie kiego. Pierwszy wybuchł w piw- pozostawił palący się niedopałek pa- nicy bloku mieszkalnego w Kra- pierosa. W wyniku pożaru doszło do śniku, a drugi w budynku miesz- spalenia trzech pomieszczeń piw- kalnym w miejscowości Mniszek nicznych, instalacji elektrycznej blo- Gm. Gościeradów. W Mniszku ku, jak również zagrożona była insta- poszkodowany został właściciel lacja gazowa budynku. mieszkania. Z bloku w klatce, Biegły z zakresu pożarnic- w której doszło do pożaru, wy- twa orzekł, iż wystąpiło duże za- prowadzono lokatorów. Na szczę- grożenie dla ludzi i mienia znacz- ście nikt nie odniósł obrażeń. nych rozmiarów. Budynek ze 2 sierpnia około godziny względu na uszkodzenia instalacji 16:50 w Kraśniku doszło do pożaru elektrycznej i gazowej został odłą- w bloku mieszkalnym przy ulicy Si- czony od zasilania. Mężczyzna, korskiego. Z powiadomienia prze- właściciel piwnicy, z której rozprze- kazanego przez WCPR wynikało, iż strzenił się pożar, został zatrzyma- pali się ogień w piwnicach bloku. ny w policyjnym areszcie do dys- chu butli z gazem. Na miejscu kilka szczelnienie instalacji, a ulatniają- Akcję gaśniczą prowadzili strażacy pozycji prokuratora. W momencie jednostek straży prowadziło akcję cy się gaz eksplodował w kontak- z Kraśnika. Z klatki budynku zosta- zatrzymania był nietrzeźwy. gaśniczą. Policjanci ustalili właści- cie z ogniem z kuchenki. Na szczę- ło wyprowadzonych 5 osób, które Do drugiego zgłoszenia do- ciela budynku i wstępnie przyczy- ście właściciel domu w momencie w momencie pożaru przebywały szło po godz. 20:30. Z zawiadomie- nę pożaru. Do niebezpiecznego wybuchu przebywał w pomiesz- w zagrożonych mieszkaniach. nia wynikało, że w miejscowości zdarzenia doszło po wymianie bu- czeniu obok kuchni. Jednak doznał Jak wstępnie ustalili policjan- Mniszek pali się dom mieszkalny. tli gazowej zasilającej kuchnię. Naj- poparzeń i został przetransporto- ci wraz z biegłym z zakresu pożar- Do pożaru doszło w wyniku wybu- prawdopodobniej nastąpiło roz- wany do szpitala. Założyli nielegalną plantację w lesie Policjanci zatrzymali na 2 młodych mężczyzn, którzy przy- początku sierpnia dwóch męż- szli podlać uprawę. W trakcie pielę- czyzn, którzy w pobliskim lesie gnacji krzewów zostali zatrzymani. prowadzili uprawę konopi indyj- Policjanci zabezpieczyli 7 młodych skich. Ponadto w trakcie prze- krzewów o wysokości ok. 50 cm. szukania miejsc zamieszkania Zatrzymani to 27-letni zatrzymanych ujawniono ok. 100 mieszkańcy Kraśnika. W trakcie gramów suszu roślinnego, który składania wyjaśnień przyznali się po badaniu testerem okazał się do prowadzenia uprawy i pozy- marihuaną. Zatrzymani będą od- skiwania z nielegalnych roślin su- powiadali za uprawę i posiada- szu marihuany. Przeszukanie prze- nie środków odurzających. prowadzone w miejscu zamieszka- Funkcjonariusze w lesie nia jednego z nich przyniosło efekt w pobliżu Kraśnika ujawnili upra- w postaci ujawnienia ok. 100 gra- wę konopi innych niż włókniste. mów suszu zapakowanego w wo- Celem ustalenia właściciela nie- reczki strunowe. Zatrzymanym legalnych roślin policjanci podję- mężczyznom postawiony zostanie li obserwację miejsca, w którym zarzut uprawy i posiadania narko- Dwóch mieszkańców Kraśnika rosły. Funkcjonariusze zauważyli tyków. założyło w lesie nielegalną plantację konopi indyjskich.

2 PANORAMA Powiatu Kraśnickiego Remont ulicy Urzędowskiej stał się faktem dzięki inicjatywie radnego Sejmiku Marka Kosa.

Urzędowska w trakcie remontu W okresie wakacyjnym za- niosła 8 mln zł. Chodzi o 14,5-ki- Z kolei ulica Urzędowska wymagał pilnego remontu, które- kończyła się przebudowa drogi lometrowy odcinek na terenie i odcinek ul. Lubelskiej od stacji Or- go słusznie domagali się mieszkań- Urzędów - - Dąbrowa dwóch Gmin: Urzędów (ponad lenu do świateł to droga wojewódz- cy. Biorąc pod uwagę ogrom zadań Bór oraz rozpoczął się remont ulicy 10 km) i Kraśnik. Powiat otrzymał ka. Inwestycję realizuje Zarząd Dróg drogowych realizowanych przez Urzędowskiej, czyli odcinka drogi na ten cel unijne dofinansowanie. Wojewódzkich przy wsparciu finan- Województwo Lubelskie i wysokie wojewódzkiej 833. To dwa najważ- Naprawa nawierzchni drogi nie tyl- sowym Powiatu i Miasta Kraśnik. Jej koszty związane z tą inwestycją - ok. niejsze i oczekiwane przez miesz- ko ułatwi mieszkańcom okolicz- inicjatorem był radny Sejmiku Woje- 8 mln zł - nie było to łatwe. kańców zadania drogowe na tere- nych miejscowości bezpieczną ko- wództwa Lubelskiego Marek Kos: Termin ukończenia prac to nie Powiatu w tym roku. munikację, ale też lepszy dojazd - Jako radny byłem pomysłodawcą listopad 2018 r., ale duży zakres ro- Przebudowa drogi Urzę- do strefy ekonomicznej na Budzy- tego remontu i udało mi się przeko- bót został już wykonany latem. dów - Popkowice - Dąbrowa niu: - Ta droga jest ważna także dla nać władze województwa oraz na- Obie inwestycje oraz re- Bór jest inwestycją zrealizowaną mieszkańców samego Kraśnika, bo sze lokalne samorządy do wspólne- monty dróg powiatowych na te- przez Powiat i władze samorzą- ułatwi lepszą i bezpieczniejszą ko- go udziału w tym przedsięwzięciu renie miasta - ul. Mickiewicza, Pił- dowe Urzędowa oraz Gminy Kra- munikację z Lublinem - podkreśla - mówi radny Kos. - Bardzo się z tego sudskiego, Strażackiej i Lubelskiej śnik. Wartość całego projektu wy- wicestarosta Mariusz Socha. cieszę, bo stan nawierzchni drogi - wykonuje firma PBI. Dobra zabawa dla seniorów z całego Powiatu Z uczestnikami Senior Festu Wojewódzki Przegląd wiciele władz Powiatu i Mia- spotkał się m.in. wicestarosta Piosenki Senior Fest im. Je- sta oraz poseł Wojciech Wilk. Mariusz Socha. rzego Piwnickiego odbył się Przypomnijmy, że dwa miesią- 19 sierpnia na scenie letniej ce temu na rynku starego mia- Centrum Kultury i Promocji sta w Kraśniku odbył się tak- w Kraśniku już po raz 19-ty. że inny przegląd muzyczny de- Występom kilkunastu dykowany seniorom, chociaż zespołów i kapel z całego re- wśród publiczności nie brako- gionu towarzyszyła tradycyj- wało też młodszych mieszkań- nie potańcówka. Organizatora- ców. Był to II Powiatowy Prze- mi wydarzenia byli: CKiP, Urząd gląd Kapel Ulicznych zorgani- Miasta Kraśnik i Starostwo Po- zowany przez Starostwo z ini- Kapela Swojacy z Marzenną Gontarczuk wiatowe. W spotkaniu z senio- cjatywy Marzenny Gontar- (w środku). rami uczestniczyli: przedsta- czuk i kapeli Swojacy.

W obronie Mieszkańcy obronili Partyzanta pomnika Protest mieszkańców w spra- ny opiekun zabytków w Kraśni- AL, AK, BCh czy NSZ. Dlatego po- stanęli młodzi wie Pomnika Partyzanta okazał się ku. Mimo letniej kanikuły, zebrano trzebujemy symbolu tej ofiary kraśniczanie skuteczny. Wojewoda wycofał się w kilka dni 1700 podpisów kraśni- krwi, a takim symbolem jest po- oraz z wniosku w sprawie jego usunięcia. czan: - Próba usunięcia pomnika w mnik. kombatanci. Pretekstem miała być ustawa deko- imię tzw. ustawy dekomunizacyj- Starosta, Paweł Kurek, dr Do- munizacyjna. nej podjęta przez urzędników pań- minik Szulc oraz członkowie Związ- Obrona tej charaktery- stwowych odbierana jest przez ku Kombatantów RP i Byłych Więź- stycznej dla starej dzielnicy Kraśni- wielu mieszkańców jako działanie niów Politycznych skierowali wspól- ka budowli zjednoczyła w czerwcu w imię źle pojętej polityki histo- nie pismo w tej sprawie do wojewo- br. mieszkańców w różnym wieku rycznej - komentuje starosta kra- dy lubelskiego. Protesty społeczne i o różnych poglądach politycz- śnicki Andrzej Maj, który także odniosły skutek i pomnik pozosta- nych. Przeciwko działaniom władz złożył swój podpis pod petycją. nie na swoim dawnym miejscu. zmierzającym do jego usunięcia - Jesteśmy dumni z bohaterskiej - Dziękuję przede wszystkim protestowała zarówno kraśnicka postawy społeczności ziemi kra- mieszkańcom, którzy poparli naszą młodzież, jak i kombatanci, histo- śnickiej, która aktywnie włączyła akcję i nie pozostali bierni wobec rycy i politycy lokalni. się w walkę z niemieckim okupan- tego co się działo. Dziękuję kom- W akcję zbierania podpi- tem. Ludzie walczący z hitlerowca- batantom, że tak odważnie stanę- sów pod petycją domagającą się mi przelewali krew i narażali wła- li na wysokości zadania. Dziękuję pozostawienia pomnika w do- sne życie oraz życie swoich rodzin młodym ludziom, licealistom, któ- tychczasowym miejscu zaanga- w najczarniejszych latach naszej rzy zamiast cieszyć się nadchodzą- żowali się m.in. Paweł Kurek ze XX-wiecznej historii. Powinniśmy cymi wakacjami, udzielali się spo- Stowarzyszenia „Uczciwy Kraśnik” o tym pamiętać bez względu łecznie - podsumował tę społecz- oraz dr Dominik Szulc, społecz- na to, czy walczyli w oddziałach ną akcję Paweł Kurek.

Sierpień 2018 3 FAMET pomoże kształcić uczniów ZS nr 3 5 czerwca zatwierdzo- Dodajmy, że ZS nr 3 od Podpisanie umowy patronackiej miało miejsce no umowę patronacką, która szeregu lat współpracuje z firmą w zakładzie Fametu w Annopolu. została podpisana na przeło- FAMET S.A. poprzez wspólne or- mie listopada i grudnia 2017 ganizowanie wycieczek przedmio- roku oraz podpisano umowę towych do zakładów w Annopo- o dalszej współpracy Zakła- lu oraz Jędrzejowie. Ponadto prze- dów FAMET S.A. z Zespo- prowadzane były spotkania mło- łem Szkół nr 3 w Kraśniku. dzieży technikum mechanicznego To już drugi duży zakład pra- o specjalności operator obrabiarek cy współpracujący ze szkołą. skrawających CNC z wicedyrekto- O umowie patronackiej z FŁT rem Robertem Myszakiem. pisaliśmy w poprzednim wy- Sygnatariusze umowy daniu „Panoramy”. spotkali się 5 czerwca również z Do spotkania sygnatariuszy uczniami klasy III D Technikum umów doszło na terenie Zakładu Mechanicznego, którzy odbywa- nr 5 FAMET S.A. w Annopo- li w tym czasie praktyki zawodo- lu. Uczestniczyli w nim: starosta we: - To bardzo ważne, aby szko- znalezienie pracy w rodzinnych Podczas spotkania w Annopo- Andrzej Maj, dyrektor zakładu ły zawodowe i technika podejmo- stronach - podkreśla wicestarosta lu okazało się, że wśród pracowników Janusz Machura, wicedyrektor wały współpracę z działającymi Mariusz Socha. - To nie tylko firmy FAMET jest wielu absolwentów Robert Myszak, dyrektor Zespo- lokalnie przedsiębiorstwami, któ- sposób na lepszą jakość edukacji szkoły pracujących na stanowiskach łu Szkół nr 3 w Kraśniku Aneta re z jednej strony pomogą w prak- w naszych szkołach, ale też na za- operatorów obrabiarek CNC oraz cen- Jabłońska-Ośka oraz wicedyrek- tycznej nauce zawodu, a z dru- trzymanie młodych mieszkańców trów obróbczych nowej generacji. tor szkoły Henryk Cybulak. giej mogą ułatwić absolwentom Powiatu tu na miejscu. Krzysztof Czubiński Na początku lipca Zarząd Po wprowadzonych zmia- ZDP i geodezja w nowej siedzibie Dróg Powiatowych został przenie- nach Zarząd Dróg Powiatowych siony z ul. Kolejowej do nowej sie- i geodezję dzieli od Starostwa tyl- dziby przy ul. Szpitalnej 2A w dziel- ko al. Niepodległości, a nie cały Kra- nicy fabrycznej Kraśnika. To wyre- śnik: - Wszystkie formalności bu- montowany budynek dawnego dowlane można obecnie załatwić oddziału dziecięcego (na zdjęciu) niemal w jednym miejscu, bo sie- znajdujący się za oddziałem kar- dziby Starostwa oraz nowego wy- diologicznym. W tym samym bu- działu geodezji i ZDP są po sąsiedz- dynku znajduje się teraz także Wy- ku. To duże ułatwienie dla miesz- dział Geodezji Starostwa Powiato- kańców załatwiających formalno- wego, a Wydział Gospodarki Nie- ści administracyjne, którzy wcze- ruchomościami, wydzielony z Wy- śniej musieli jeździć z jednej dzielni- działu Geodezji, zlokalizowano na cy do drugiej - podkreśla wicestaro- 4. piętrze siedziby Starostwa. sta kraśnicki Mariusz Socha. Są nowe łóżka, jest nowa karetka Budowa lądowiska dla he- przekazał w lipcu br. dyrektorowi likopterów ratowniczych i nowa ZOZ-u Markowi Kosowi i Małgo- przychodnia specjalistyczna przy rzacie Wójcikowskiej, ordyna- ul. Chopina w 2017 r., otwarcie torowi SOR (na zdjęciu). Zarów- nowej pracowni endoskopowej no zakup łóżek, jak i karetki zo- i zakup 100 łóżek dla pacjentów stał wykonany ze środków finan- Szpitala Powiatowego w 2018 r. sowych zabezpieczonych na ten - to najważniejsze inwestycje zre- cel przez Zarząd i Radę Powiatu. alizowane przez SP ZOZ tylko Nowe wyposażenie dla szpitala w ciągu ostatnich dwóch lat. Ko- z pewnością poprawi komfort lejną był zakup karetki dla szpi- pobytu pacjentów i efektywność tala, którą starosta Andrzej Maj leczenia w placówce. Stanowisko Rady Powiatu Kraśnickiego z dnia 27 czerwca 2018 r. w sprawie sytuacji na rynku owoców miękkich Rada Powiatu Kraśnickiego w pełni popiera stanowisko Sejmiku trważająco niska. Starosta Kraśnicki w wystosowanym dnia 14 czerwca Województwa Lubelskiego z dnia 18 czerwca 2018 r. w sprawie sytuacji 2018 r. liście skierowanym do Pana Krzysztofa Jurgiela, Ministra Rolnic- na rynku owoców miękkich. twa i Rozwoju Wsi, poparł postulaty sadowników oraz przedstawicieli Uważamy, że postulaty zawarte w stanowisku Sejmiku są istot- środowisk wiejskich. ne dla rolników z całego regionu, a w szczególności Powiatu Kraśnickie- Rada Powiatu Kraśnickiego, mając na względzie koniecz- go. Tragiczna sytuacja na rynku owoców miękkich spowodowana ra- ność szybkiego i radykalnego wsparcia rodzimych producen- żąco niską ceną skupu może w konsekwencji doprowadzić do kryzysu tów owoców miękkich, apeluje do Rządu RP, Sejmu RP i Senatu RP gospodarczego w tak ważnej gałęzi produkcji. Proponowane stawki na o jak najszybsze podjęcie działań ratunkowych, które doprowadzą do: skupach owoców miękkich są nie do przyjęcia. Związek Sadowników RP 1) wprowadzenia przedsezonowych umów kontraktacyjnych z poda- oraz środowiska rolnicze wraz z Radą Powiatu Kraśnickiego stanowczo nym terminem zawierania takich umów w celu wyeliminowania stoso- protestują wobec zaistniałej sytuacji. Przykładowo: około dwa - trzy lata wanych w praktyce umów jednodniowych; temu malina w skupie osiągała cenę 6 zł/kg, rok później 3,5 zł/kg, żeby 2) utworzenia mechanizmów wsparcia dla gospodarstw rolnych rezy- w 2018 r. zejść do nieakceptowanej ceny ok. 2 zł/kg. Rolnicy nie mogą li- gnujących z konkretnych upraw; czyć na dochód z tej tak ważnej gałęzi produkcji. W dramatycznej sy- 3) skutecznego ograniczenia importu do Polski owoców spoza Unii Eu- tuacji znajdują się również producenci agrestu, czarnej porzeczki, wiśni ropejskiej; i innych owoców miękkich, których cena w tym roku jest również za- 4) ułatwienia dostępu do pracowników sezonowych w rolnictwie.

4 facebook.com/powiatkrasnicki Remonty dróg powiatowych w 2018 Przedstawiamy wykaz re- montów i przebudowy odcin- ków dróg powiatowych, które zostały zrealizowane w tym roku przez Starostwo przy współpra- cy finansowej z gminami i mia- stami Powiatu.

Gmina 1. Grabówka - Sucha Wólka (880 m) 2. Grabówka - Natalin (990 m) Agatówka - Budki.

Gmina Dzierzkowice 1. Dzierzkowice Podwody (923 m)

Gmina Gościeradów 1. Wólka Szczecka (800 m) 2. Gościeradów - Szczecyn (700 m) 3. Mniszek - Łany (737 m; w 2017 wyremontowano odcinek 2,5 km) 4. Liśnik - Księżomierz (995 m, do- datkowo w partnerstwie z Lasami Dąbrowa Olbięcka. Na zdjęciu wójt Franciszek Kwiecień i starosta Maj. Państwowymi) 5. Wólka Gościeradowska - Mary- nopole (3,3 km; dodatkowo w part- nerstwie z Lasami Państwowymi) 6. Gościeradów - Salomin (670 m)

Gmina Kraśnik 1. Podlesie (236 m) 2. Karpiówka - Blinów (480 m; w drugiej połowie roku dodatko- wy 1 km) Dzierzkowice Podwody. 3. Karpiówka - Kolonia Góry (700 m; realizacja wrzesień - paździer- nik)

Miasto Kraśnik 1. Ul. Lubelska - Strażacka - Piłsud- skiego (1,1 km) 2. Ul. Mickiewicza (263 m)

Gmina Szastarka 1. Szastarka (505 m) Księżomierz. 2. Polichna (990 m; w drugiej poło- wie roku dodatkowych 500 m)

Gmina Trzydnik Duży 1. Trzydnik Mały (890 m) 2. Owczarnia (990 m) 3. Rzeczyca - Węglin (4 km) 4. Dąbrowa Olbięcka (750 m) 5. Agatówka - Budki (1,2 km)

Gmina Urzędów Kraśnik, ul. Piłsudskiego. 1. Wierzbica - Moniaki (1,7 km) 2. Zadworze - Józefin (820 m) 3. - Bęczyn (777 m)

Gmina Wilkołaz 1. Wilkołaz Drugi - Kłodnica (3,9 km)

Gmina Zakrzówek 1. Sulów - Zakrzówek Wieś (990 m) 2. Góry Kolonia (990 m) 3. Zakrzówek Nowy (500 m) 4. Bystrzyca (500 m) Polichna. Na zdjęciu wójt Artur Jaskowski i starosta Maj. powiatkrasnicki.pl 5 Muzeum Pułkowe stanie się placówką na europejskim poziomie dzięki rozbudowie swojej siedziby.

Będzie nowa siedziba Muzeum Pułkowego Muzeum Lubelskie oraz Muzeum 24 Pułku Ułanów zdeponowane wcześniej w Insty- Zaplanowano moderniza- władze województwa i Powia- im. Hetmana Wielkiego Koronnego tucie i Muzeum gen. Sikorskiego cję siedziby Muzeum przy jedno- tu podjęły decyzję o ratowaniu Stanisława Żółkiewskiego otwar- w Londynie, a także oryginalne czesnym zachowaniu charakteru Muzeum 24 Pułku Ułanów po- to w 1995 r. Placówka posiada po- mapy sztabowe Normandii. istniejącego obiektu. Kubatura bu- przez modernizację i rewitaliza- nad 2000 eksponatów i fotogra- Budynek, w którym mieści dynku zwiększy się ze 1010 m3 do cję jego siedziby. Już w tym roku fii. Do najcenniejszych należą: ko- się Muzeum, nie doczekał się do tej 1629,5 m3, a łączna powierzchnia powinny rozpocząć się prace bu- lekcja mundurów, rysunki, akware- pory kompleksowego remontu. Ze użytkowa z 273 m2 do 573,92 m2. dowlane. Całkowity koszt dzia- le, obrazy artystów - żołnierzy, ko- względu na zły stan obiektu został Wszystkie elementy budynku zo- łań realizowanych w ramach lekcja pamiątek osobistych, odzna- on w 2015 r. wyłączony z użycia, staną odtworzone w formie zbli- projektu wynosi ponad 5 mln zł. czeń i fotografii ułanów, albumy a zbiory przeniesiono do Muzeum żonej do pierwotnej przy użyciu Rozbudowa oraz aranżacja fotograficzne, srebrne przedmioty Regionalnego, gdzie są prezento- współczesnych materiałów. Dzię- ekspozycji kraśnickiego Muzeum to pamiątkowe, archiwum pułkowe wane jedynie częściowo. ki przebudowie instytucja zyska część projektu inwestycyjno-edu- nową przestrzeń wystawienniczą, kacyjnego stworzonego przez Mu- co umożliwi zwiększenie liczby zeum Lubelskie, którego filią jest prezentowanych zabytków, prze- Muzeum Regionalne w Kraśniku, widziano likwidację barier archi- a wraz z nim Muzeum Pułkowe. tektonicznych. Na nowo zaaran- Uzyskał on dofinansowanie unijne. żowane zostaną istniejące ekspo- - Chodzi nie tylko o ochronę dzie- zycje. Zaplanowana została rów- dzictwa przeszłości, ale też o wyzwa- nież nowa przestrzeń przeznaczo- nia dotyczące nowoczesnej, atrakcyj- na na ekspozycje poświęcone tra- nej dla zwiedzających edukacji, pro- dycji oraz historii miasta i regionu. mocję regionu, a nawet rozwój tury- Całkowity koszt działań re- styki - mówi radny Sejmiku Marek alizowanych w ramach projek- Kos, jeden z pomysłodawców i orę- tu wynosi ponad 5 mln zł. W jego downik rozbudowy siedziby placów- powstanie zaangażowali się tak- ki. - Nowe Muzeum w Kraśniku bę- O rozpoczęciu modernizacji Muzeum poinformowali na wspólnej konferencji że były wojewoda lubelski, obec- dzie instytucją spełniającą pod tym prasowej radny Sejmiku Marek Kos, poseł Wojciech Wilk, dyrektor Muzeum nie poseł Wojciech Wilk i starosta względem europejskie standardy. Lubelskiego Katarzyna Mieczkowska i starosta Andrzej Maj. Andrzej Maj. Jubileusz 100-lecia I Liceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki w Kraśniku

IX Zjazd Absolwentów i Wychowanków 21 września 2018 r. (piątek) W lipcu komisarz Jacek Dzikowski został nowym komendantem powiatowym policji w Kraśniku. W programie m.in.: • Rejestracja uczestników od godz. 8:00 Nowy Komendant • Uroczystości oficjalne w szkole - godz. 10:00 • Odsłonięcie tablicy pamiątkowej 10 lipca komisarz Jacek Wcześniej Jacek Dzikow- • Msza Św. w kościele pw. Świętego Ducha - godz. 12:00 Dzikowski został nowym ko- ski pełnił służbę jako zastępca ko- mendantem powiatowym policji mendanta powiatowego policji • Bal Absolwentów w Hotelu Janów w Borownicy - godz. 19:00 (po w Kraśniku. Uroczystego wpro- w Janowie Lubelskim, a od 3 mie- dokonaniu wpłaty). Zapewniony bezpłatny przejazd w obie strony; wadzenia i wręczenia rozkazu sięcy miał powierzone obowiąz- istnieje możliwość rezerwacji miejsc noclegowych. o mianowaniu dokonał zastęp- ki szefa kraśnickich policjantów. ca komendanta wojewódzkiego Funkcję tę objął po przejściu na Szczegółowe informacje: insp. Radek Bąchór. W uroczy- emeryturę podinsp. Marka Tchó- W sekretariacie szkoły - tel. (81) 825-24-26; na stronach: stości udział wzięli przedstawi- rza. Przez wiele lat pracował w wy- www.1lo.krasnik.pl oraz www.facebook.com/1lo.krasnik.eu ciele samorządów Powiatu Kra- dziale kryminalnym kraśnickiej ko- śnickiego oraz powiatowi szefo- mendy, a także był komendantem ZAPRASZAMY - Dyrektor I Liceum Ogólnokształcącego wie służb mundurowych. Komisariatu Policji w Annopolu. w Kraśniku i Komitet Organizacyjny

6 PANORAMA Powiatu Kraśnickiego W tym roku docieplono i wyremontowano docieplenie i remonty dwa budynki szpitalne w dzielnicy fabrycznej i siedzibę ZS nr 1, w zs nr 1 i sp zoz czyli „Górkę”. W Powiecie Kraśnickim re- Starostwo realizuje obie in- alizowane są w tym roku duże pro- westycje przy wsparciu środków jekty drogowe, jak przebudowa unijnych z RPO. Obejmują one do- odcinka drogi powiatowej Urzę- cieplenie fundamentów, ścian i da- dów - Popkowice - Dąbrowa Bór, chów, wymianę węzłów ciepłow- czy remont ulic Urzędowskiej i Lu- niczych oraz wymianę okien (kar- belskiej w Kraśniku. Ale moderni- diologia). Termomodernizacja na zacje i naprawa nawierzchni dróg „Górce” kosztuje 1,6 mln zł, a bu- to nie jedyne zadania infrastruk- dynku szpitala w dzielnicy fabrycz- turalne realizowane przez Powiat nej - 1,1 mln zł. Wcześniej docieplo- lub współfinansowane przez ten ny i wyremontowany został budy- samorząd. Do końca września po- nek po dawnym oddziale dziecię- winna zakończyć się termomoder- cym w dzielnicy fabrycznej, gdzie nizacja dwóch budynków użytecz- od lipca swoją nową siedzibę ma ności publicznej w Kraśniku: ZS Zarząd Dróg Powiatowych i wydział nr 1 i oddziału kardiologicznego geodezji Starostwa Powiatowego. Szpitala Powiatowego. Koszt tego zadania to ok. 500 tys. zł. Tegoroczne Święto Owo- Bajm zagrał na Maliniakach ców Miękkich i Rękodzielnictwa, zwane popularnie Maliniakami, odbyło się w cieniu protestów plantatorów i dramatycznej sy- tuacji na rynku owocowym. Dlatego starosta kraśnicki Andrzej Maj zdecydował o odwo- łaniu części oficjalnej, solidaryzując się rolnikami w Powiecie. Odbyły się jedynie wieczorne koncerty gwiazd w kraśnickim amfiteatrze -Mateusza Ziółki i zespołu Bajm, które przycią- gnęły wielotysięczną publiczność. Maliniakom towarzyszył tradycyjnie Festiwal Kulinariów i Sztuki Ludo- wej zorganizowany przez Wiolettę Wilkos, prezeskę LGD Ziemi Kraśnic- kiej. Z okazji obu imprez do Kraśnika przyjechali znani kucharze i restau- ratorzy: Jakub Kuroń, Beata Śnie- chowska i Robert Sowa. 16 czerwca na stadionie MOSiR w Kraśniku rozegrany został Gwiazdy ekranu vs. kraśniccy piłkarze Charytatywny Mecz z Gwiazdami w ramach imprezy Motorock Ma- raton. W trakcie wydarzenia prze- prowadzona została zbiórka pie- niędzy dla Angeliki Matwiej, któ- ra wymaga specjalistycznej opieki medycznej. Występ gwiazd ekranu, wspieranych przez byłych piłka- rzy reprezentacji Polski, poprze- dził turniej piłkarski dzieci z Aka- demii Piłkarskiej FKS Stal Kraśnik i mecz drużyny Powiatu Kraśnickie- go przeciwko drużynie z Ukrainy. Reprezentacja Artystów Polskich zagrała w piłkę nożną przeciwko Reprezentacji Oldboy- ów Powiatu Kraśnickiego (byli za- wodnicy lokalnych klubów piłkar- skich). Artystów reprezentowa- li m.in. Rafał i Marcin Mroczko- wie, Jarek Jakimowicz, Przemek Cypryański, Jacek Kopczyński oraz Piotr Świerczewski i Tomasz Frankowski. Organizatorem me- czu było Starostwo Powiatowe. Bracia Mroczkowie chętnie pozowali do zdjęć z kraśniczanami.

Sierpień 2018 7 Sportowcy wyróżnieni nagrodami starosty Za osiągnięcia sportowe nagrodzono Najwięcej nagród przypadło w udziale sportowcom najlepszych zawodników. UKP „Fala”, który w tym roku obchodzi jubileusz 20-lecia.

Nagrody wręczali wicestarosta kraśnicki Mariusz Socha i przewodniczący Rady Powiatu Zbigniew Gawdzik.

Łączna kwota przeznaczo- Głuchych w piłce siatkowej kobiet, 8. Aleksandra Kurzyna - Uczniow- „Suples” w Kraśniku. na na nagrody starosty kraśnickie- Samsun/Turcja. ski Klub Pływacki „Fala” w Kraśnik. 29. Jakub Dwornikiewicz - Ludo- go za osiągnięcia w sporcie za 2017 13 nagrodzonych to medaliści 9. Oliwia Sosnówka - Uczniowski wy Uczniowski Klub Sportowy r. wyniosła 39 000 zł. Wyróżnienia mistrzostw Polski. To m.in.: Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. „Suples” w Kraśniku. zostały wręczone 28 maja br. - Katarzyna Jargieła - zawodnicz- 10. Wojciech Siekaczyński - Uczniow- 30. Patrycja Gil - Ludowy Uczniow- W tym roku nagrody spor- ka Ludowego Uczniowskiego Klu- ski Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. ski Klub Sportowy „Suples” w Kra- towe starosty kraśnickiego zosta- bu Sportowego przy Gimnazjum 11. Mateusz Masiak - Uczniowski śniku. ły przyznane w oparciu o nowy re- w Stróży: 2. miejsce na 23. Ogólno- Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. 31. Oskar Mikołajczak - Parafialny gulamin, w którym warunkiem ko- polskiej Olimpiadzie Młodzieży. 12. Maciej Krawiec - Uczniowski Klub Sportowy „Za Bramą” w Kra- niecznym, obok uprawiania dys- - Maja Machulak - zawodniczka Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. śniku. cypliny i konkurencji sportowej Uczniowskiego Klubu Sportowego 13. Amelia Wysocka - Uczniowski 32. Rafał Wójcik - Lubelski Klub o istotnym znaczeniu dla Powia- „Fala” w Kraśniku: 3. miejsce na Mi- Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. Sportowy Głuchych „Spartan” Lu- tu Kraśnickiego i osiągnięcia odpo- strzostwach Polski w Pływaniu Dłu- 14. Paweł Bucoń - Uczniowski Klub blin oraz Uczniowski Klub Pływac- wiednio wysokich wyników sporto- godystansowym na Wodach Otwar- Pływacki „Fala” w Kraśniku. ki „Fala” w Kraśniku. wych, jest bycie mieszkańcem Po- tych na dystansie 2500 m w kat. ju- 15. Piotr Borsuk - Uczniowski Klub 33. Agata Miecznikowska - Klub Ka- wiatu. Zmiana regulaminu była nie- niorek młodszych 14 lat, Olsztyn. Pływacki „Fala” w Kraśniku. rate Tradycyjnego Chidori w Kra- zbędna ze względów prawnych. - Renata Nieściur - zawodniczka 16. Błażej Paszkowski - Uczniowski śniku. Nagrody przyznano 37 osobom. Ludowego Uczniowskiego Klubu Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. 34. Kamil Jastrzębski - Szkolny Klub Wielu z wyróżnionych spor- Sportowego „Suples” w Kraśniku: 17. Klaudia Polak - Ludo- Biegowy w Kraśniku. towców może pochwalić się duży- 3. miejsce na Mistrzostwach Polski wy Uczniowski Klub Sportowy 35. Jakub Szymula - Ludo- mi osiągnięciami nie tylko na pol- juniorek w zapasach kobiet. „Suples” w Kraśniku. wy Uczniowski Klub Sportowy skich arenach, ale także europej- - Oskar Mikołajczak - zawodnik 18. Kamil Mikusek - Ludo- „Suples” w Kraśniku. skich i światowych. 5 osób re- Parafialnego Klubu Sportowego wy Uczniowski Klub Sportowy 36. Aleksandra Wólczyńska - Lu- prezentowało Polskę na mistrzo- „Za Bramą” w Kraśniku: 3. miejsce „Suples” w Kraśniku. dowy Uczniowski Klub Sportowy stwach Europy i świata. Wśród nich na Mistrzostwach Polski juniorów 19. Jakub Stęgierski - Ludo- „Suples” w Kraśniku. znaleźli się m.in.: w boksie, kat. 52 kg. wy Uczniowski Klub Sportowy 37. Barbara Kołtun - Lubelski Klub - Aleksandra Wólczyńska - za- Nagrodzonych zostało także „Suples” w Kraśniku. Sportowy Głuchych „Spartan” . wodniczka Ludowego Uczniow- 3 członków kadry narodowej oraz 20. Katarzyna Jargieła - Ludowy skiego Klubu Sportowego „Su- 6 zawodników biorących udział Uczniowski Klub Sportowy przy Nagrodzeni trenerzy: ples” w Kraśniku: 3. miejsce na Mi- w ćwierćfinałach Mistrzostw Polski. Publicznym Gimnazjum w Stróży. 1. Zbigniew Biały - Szkolny Klub strzostwach Świata juniorek w za- 21. Maciej Kania - Ludowy Uczniow- Biegowy w Kraśniku. pasach kobiet, Tampere/Finlandia, Nagrody za wyniki sportowe ski Klub Sportowy przy Publicz- 2. Yaroslav Kozak - Ludo- 2. miejsce na Mistrzostwach Eu- osiągnięte w 2017 r. otrzymali: nym Gimnazjum w Stróży. wy Uczniowski Klub Sportowy ropy juniorek w zapasach, Dort- 1. Michał Goliński - Międzyszkolny 22. Artur Siekaczyński - Uczniowski „Suples” w Kraśniku. mund/Niemcy, złoto na mistrzo- Klub Sportowy w Kraśniku. Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. 3. Damian Jakóbczyk - Ludo- stwach Polski w zapasach kobiet. 2. Szymon Rudziejewski-Rudzie- 23. Zofia Szewczyk - Uczniowski wy Uczniowski Klub Sportowy - Kamil Jastrzębski - zawodnik wicz - Międzyszkolny Klub Sporto- Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. „Suples” w Kraśniku. Szkolnego Klubu Biegowego w Kra- wy w Kraśniku. 24. Maja Machulak - Uczniowski 4. Marcin Machul - Parafialny Klub śniku: 45. miejsce na Mistrzostwach 3. Michał Markiewicz - Międzysz- Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. Sportowy „Za Bramą” w Kraśniku. Europy w biegach górskich, Kam- kolny Klub Sportowy w Kraśniku. 25. Maksymilian Swintozelski - 5. Grzegorz Mazurek - Uczniowski nik/Słowenia, złoty i brązowy me- 4. Sebastian Wnuk - Międzyszkolny Uczniowski Klub Pływacki „Fala” Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. dalista Mistrzostw Polski w biegach Klub Sportowy w Kraśniku. w Kraśniku. (I miejsce w biegu górskim, III miej- 5. Oliwier Pastuszka - Międzyszkol- 26. Patryk Kasperski - Uczniowski Nagrodzeni działacze sportowi: sce w biegu długodystansowym). ny Klub Sportowy w Kraśniku. Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. 1. Witold Bober - Międzyszkolny - Barbara Kołtun - zawodnicz- 6. Bartosz Dąbrowski - Międzysz- 27. Łukasz Borsuk - Uczniowski Klub Sportowy w Kraśniku. ka Lubelskiego Klubu Sportowe- kolny Klub Sportowy w Kraśniku. Klub Pływacki „Fala” w Kraśniku. 2. Leszek Zdybicki - Ludo- go Głuchych „Spartan” w Lublinie: 7. Anna Wilk - Uczniowski Klub Pły- 28. Renata Nieściur - Ludo- wy Uczniowski Klub Sportowy 6. miejsce na 23. Letnich Igrzyskach wacki „Fala” w Kraśniku. wy Uczniowski Klub Sportowy „Suples” w Kraśniku. Jeszcze jeden sukces Spice Gears Drużyna Spice Gears jako Team Wystarczyły trzy lata, dużo ciężkiej pracy zdobyła w sierpniu brązowy i dobrze wykorzystanego talentu, aby mło- medal i nagrodę w kategorii bezpie- dzież z Powiatu Kraśnickiego udowodniła, czeństwa podczas olimpiady robotycz- że w dziedzinie budowy robotów należy- nej FIRST Global Challenge w Meksy- my do światowej czołówki. ku, gdzie rywalizowało ponad 170 dru- - Dziękujemy sponsorom i partnerom na- żyn z całego świata. Wiosną br. ucznio- szej ekipy, dzięki którym wyjazd do Mek- wie naszych powiatowych szkół wygra- syku był możliwy: firmie Erkado i panu li turnieje robotyczne w Chinach i awan- Zbigniewowi Kozłowskiemu, Starostwu sowali do finału rozgrywek w Detroit. Powiatowemu i Urzędowi Marszałkowskie- Drużyna Spice Gears stała się praw- mu - mówi mentor Spice Gears i współzało- Młodzi robotycy, ich najnowszy robot dziwą wizytówką Powiatu Kraśnickiego. życiel Dariusz Głuchowski. i mentorzy drużyny Spice Gears.

8 Dwumiesięcznik „Panorama Powiatu Kraśnickiego” Wydanie zamknięto 23.08.2018 r. Wydawca: Starostwo Powiatowe w Kraśniku, 23-204 Kraśnik, al. Niepodległości 20, Redaktor naczelny: Daniel Niedziałek. Korekta: Katarzyna Socha. Projekt i skład: Paweł Gąszczyk. Kontakt: tel. 81 826 18 04, e-mail: [email protected]