TRAFFIC ADVICE Temporary Traffic and Transport Arrangements in Causeway
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Hysan Development Company Limited • Annual Report 2001 1 a Distinctive Neighbourhood in Causeway Bay –
ANNUAL REPORT 2001 INVESTING FOR THE FUTURE: CONTENTS FUNDAMENTALS STRENGTHENED 4 Highlights 2001 Inspired by the classic chambered nautilus, the logo of our flagship Lee Gardens reflects 5 Chairman’s Statement the notion of strong foundations. The vitality of the spiralling design symbolises our vision 16 Operating and Financial Review to move forward to a dynamic future. A spirit not only true for the Lee Gardens, 22 Principal Investment Properties but also for our entire portfolio. A distinctive neighbourhood in Causeway Bay – 24 Report of the Valuer to work, shop and enjoy. 25 Schedule of Principal Properties 26 Our People 28 Directors, Officers and Advisers 34 Corporate Governance 40 Directors’ Report 44 Auditors’ Report 45 Consolidated Income Statement 46 Consolidated Balance Sheet 48 Balance Sheet 49 Consolidated Statement of Recognised Gains and Losses 50 Consolidated Cash Flow Statement 52 Notes to the Financial Statements 84 Five-Year Financial Summary 86 Notice of Annual General Meeting Inside back cover Shareholder Information With origins of some 450 million years, the spirally coiled, chambered nautilus has fascinated naturalists, mathematicians and physicists for years. Back cover Lee Gardens shopping centre Mission Hysan Development is committed to building and owning quality buildings, and being the occupier’s partner of choice in the provision of real estate accommodation and services, thereby delivering attractive and sustainable returns to shareholders. Year 2001 has been challenging, but rewarding for the Company strategically. -
Designated 7-11 Convenience Stores
Store # Area Region in Eng Address in Eng 0001 HK Happy Valley G/F., Winner House,15 Wong Nei Chung Road, Happy Valley, HK 0009 HK Quarry Bay Shop 12-13, G/F., Blk C, Model Housing Est., 774 King's Road, HK 0028 KLN Mongkok G/F., Comfort Court, 19 Playing Field Rd., Kln 0036 KLN Jordan Shop A, G/F, TAL Building, 45-53 Austin Road, Kln 0077 KLN Kowloon City Shop A-D, G/F., Leung Ling House, 96 Nga Tsin Wai Rd, Kowloon City, Kln 0084 HK Wan Chai G6, G/F, Harbour Centre, 25 Harbour Rd., Wanchai, HK 0085 HK Sheung Wan G/F., Blk B, Hiller Comm Bldg., 89-91 Wing Lok St., HK 0094 HK Causeway Bay Shop 3, G/F, Professional Bldg., 19-23 Tung Lo Wan Road, HK 0102 KLN Jordan G/F, 11 Nanking Street, Kln 0119 KLN Jordan G/F, 48-50 Bowring Street, Kln 0132 KLN Mongkok Shop 16, G/F., 60-104 Soy Street, Concord Bldg., Kln 0150 HK Sheung Wan G01 Shun Tak Centre, 200 Connaught Rd C, HK-Macau Ferry Terminal, HK 0151 HK Wan Chai Shop 2, 20 Luard Road, Wanchai, HK 0153 HK Sheung Wan G/F., 88 High Street, HK 0226 KLN Jordan Shop A, G/F, Cheung King Mansion, 144 Austin Road, Kln 0253 KLN Tsim Sha Tsui East Shop 1, Lower G/F, Hilton Tower, 96 Granville Road, Tsimshatsui East, Kln 0273 HK Central G/F, 89 Caine Road, HK 0281 HK Wan Chai Shop A, G/F, 151 Lockhart Road, Wanchai, HK 0308 KLN Tsim Sha Tsui Shop 1 & 2, G/F, Hart Avenue Plaza, 5-9A Hart Avenue, TST, Kln 0323 HK Wan Chai Portion of shop A, B & C, G/F Sun Tao Bldg, 12-18 Morrison Hill Rd, HK 0325 HK Causeway Bay Shop C, G/F Pak Shing Bldg, 168-174 Tung Lo Wan Rd, Causeway Bay, HK 0327 KLN Tsim Sha Tsui Shop 7, G/F Star House, 3 Salisbury Road, TST, Kln 0328 HK Wan Chai Shop C, G/F, Siu Fung Building, 9-17 Tin Lok Lane, Wanchai, HK 0339 KLN Kowloon Bay G/F, Shop No.205-207, Phase II Amoy Plaza, 77 Ngau Tau Kok Road, Kln 0351 KLN Kwun Tong Shop 22, 23 & 23A, G/F, Laguna Plaza, Cha Kwo Ling Rd., Kwun Tong, Kln. -
Steps in Amoy Street, Wan Chai, Hong Kong
STEPS IN AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG Contents 1. Background of the Study 2. Research on the Study Area 2.1 Early History of the Study Area 2.2 Amoy Street: Origins and Early Development 3. The Steps in Amoy Street: Preliminary Findings 3.1 Site Observations 3.2 Land Records 4. Findings of Ground Investigations at No. 186 Queen’s Road East 5. Comparison with Swatow Street 6. Conclusions 7. Bibliography 8. Chronology of Events 9. Plates 1 Pottinger’s Map (1842) 2 Gordon’s Map (1843) 3 Lt Collinson’s Ordnance Survey (1845) 4 Plan of Marine Lot 40 (1859) 5 Plan of Marine Lot 40 (1866) 6 Plan of Marine Lot 40 (1889) 7 Plan of Amoy & Swatow Lanes (1901) 8 Plan of Amoy & Swatow Streets (1921) 9 Plan of Amoy & Swatow Streets (1936) 10 Widening of Amoy Street (1949) 11 Surrender of Sec. A of I.L. 4333 (1949) 12 Plan of Amoy & Swatow Streets (1959) 13 Plan of Swatow Street (1938) 14 Plan of Amoy & Swatow Streets (1963) 15 Plan of Amoy & Swatow Streets (1967) 1 1. Background of the Study 1.1 The Urban Renewal Authority (URA) will redevelop the site of Lee Tung Street and McGregor Street for a comprehensive commercial and residential development with GIC facilities and public open space. Shophouses at 186-190 Queen’s Road East (Grade II) will be conserved for adaptive re-use. The Town Planning Board (TPB) at its meeting on 22 May 2007 approved the Master Layout Plan submitted by URA with conditions including the submission of a conservation plan for the shophouses to be preserved within the site to the satisfaction of the Director of Leisure and Cultural Services or of the TPB. -
Recommended District Council Constituency Areas
District : Wan Chai Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,275) B01 Hennessy 13,029 -24.58 N District Boundary 1. CAUSEWAY CENTRE 2. KIN LEE BUILDING NE Tonnochy Road E Fleming Road, Gloucester Road Hennessy Road, Stewart Road Thomson Road SE Bullock Lane, Queen's Road East Wan Chai Road S Kat On Street, Kennedy Road Kennedy Street, Stone Nullah Lane SW Cross Street, Johnston Road Queen's Road East, Spring Garden Lane Wan Chai Road W Gloucester Road, O'brien Road NW Expo Drive East, Fleming Road Gloucester Road B1 District : Wan Chai Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,275) B02 Oi Kwan 13,178 -23.72 N Marsh Road, District Boundary 1. MAN ON HOUSE 2. TONNOCHY TOWER NE Marsh Road 3. OI KWAN COURT E Hennessy Road, Marsh Road 4. HUNG YIP BUILDING Morrison Hill Road, Tin Lok Lane 5. KWONG SANG HONG BUILDING BLOCK A SE Morrison Hill Road 6. KWONG SANG HONG BUILDING S Hau Tak Lane, Queen's Road East BLOCK C&D Stubbs Road SW Bullock Lane, Fleming Road, Wan Chai Road W Gloucester Road, Hennessy Road Stewart Road, Thomson Road NW Tonnochy Road, District Boundary B2 District : Wan Chai Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,275) B03 Canal Road 14,930 -13.57 N District Boundary 1. ELIZABETH HOUSE 2. LOCKHART HOUSE NE District Boundary 3. -
41912405 Masters Thesis CHEUNG Siu
University of Queensland School of Languages & Comparative Cultural Studies Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting CHIN7180 - Thesis Translation of Short Texts: A case study of street names in Hong Kong Student: Shirmaine Cheung Supervisor: Professor Nanette Gottlieb June 2010 ©2010 The Author Not to be reproduced in any way except for the purposes of research or study as permitted by the Copyright Act 1968 Abstract The topic of this research paper is “Translation of Short Texts: A case study of street names in Hong Kong”. It has been observed that existing translation studies literature appears to cater mainly for long texts. This suggests that there may be a literature gap with regard to short text translation. Investigating how short texts are translated would reveal whether mainstream translation theories and strategies are also applicable to such texts. Therefore, the objectives of the paper are two-fold. Firstly, it seeks to confirm whether there is in fact a gap in the existing literature on short texts by reviewing corpuses of leading works in translation studies. Secondly, it investigates how short texts have been translated by examining the translation theories and strategies used. This is done by way of a case study on street names in Hong Kong. The case study also seeks to remedy the possible paucity of translation literature on short texts by building an objective and representative database to function as an effective platform for examining how street names have been translated. Data, including street names in English and Chinese, are collected by way of systematic sampling from the entire data population. -
Transport Department Notice
Transport Department Notice Special Traffi c and Transport Arrangements for Religious Event “Citywide Renewal – The Global Day of Prayer 2009” held at Hong Kong Stadium and Public Procession on Hong Kong Island on 31 May 2009 Notice is hereby given that the following special traffic and transport arrangements will be (l) the slow lane of Hennessy Road westbound west of Lee Garden Road, Queensway implemented on Sunday, 31 May 2009 to facilitate: westbound and Queen’s Road Central westbound east of Ice House Street will be intermittently close. (i) religious event “Citywide Renewal – The Global Day of Prayer 2009” held at Hong Kong Stadium from 3 pm to 6.15 pm; and 2. Traffi c diversion (ii) public procession from Victoria Park to Central Government Offi ces from about 3.15 pm to about 6 pm. The following traffi c diversion will be implemented until crowd is dispersed and road closures are uplifted: (I) SPECIAL TRAFFIC ARRANGEMENTS (a) Traffic along Causeway Bay flyover southbound will be diverted to turn right onto A. Road Closures and Traffi c Diversion Gloucester Road service road; (b) Traffi c along Great George Street eastbound will be diverted to turn left onto Gloucester (i) From about 1.00 pm onwards and as necessary for the arrival phase of Hong Kong Road northbound; Stadium (c) Traffic along Yee Wo Street eastbound will be prohibited from turning left onto Sugar Street; 1. Road closures (d) Traffi c along Irving Street will be diverted to turn right onto Pennington Street northbound; (e) Traffic along Pennington Street northbound will be prohibited from turning left onto The following roads will be temporarily closed to all vehicular traffi c: Jardine’s Bazaar; (f) Traffi c along Pennington Street northbound will be diverted to turn right onto Yee Wo Street (a) Caroline Hill Road between its eastern junction with Leighton Road and Cotton Path, eastbound; and except for vehicles to St. -
Ready for Take-Off
Construction & real estate / Hong Kong 11 January 2012 Hysan Development Target price: HK$35.20 Up/downside: +35.1% 14 HK | HYSNY US Share price (9 Jan): HK$26.05 Initiation: ready for take-off • Hysan has one of the best pure retail portfolios in Asia and its potential is just starting to emerge • We believe the company is poised for a take-off in earnings and dividend growth, which could last for several years • It offers both growth and defensive appeal; coverage initiated with a Buy rating How do we justify our view? over 3x more than Hysan’s current Risks. We see the main risk as a share price, in three years’ time. We decline in Mainland visitors to Hong apply a 40% discount to our end- Kong. In addition, we believe good 2012E NAV to derive our six-month execution is required to bring out the target price of HK$35.2, implying 35% full potential of Hysan’s portfolio. Jonas Kan, CFA upside potential. (852) 2848 4439 Share price performance [email protected] Catalysts. The opening of Hysan (HK$) (%) Yannis Kuo Place, scheduled in mid-2012, is a 44 110 (852) 2773 8735 38 100 [email protected] strong potential catalyst, and also one whose significance we believe extends 32 90 Alex Ye beyond driving net-profit growth of 26 80 (852) 2848 4471 21.8% for 2012E and 23% YoY for 20 70 [email protected] Jan-11 Apr-11 Jul-11 Oct-11 Jan-12 2013E. We think Hysan’s retail and Hysan Development (LHS) Relative to HSI (RHS) office portfolio and also Causeway Bay Investment case. -
Recommended District Council Constituency Areas
District : Wan Chai Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,282) B01 Hennessy 14,097 -18.43 N District Boundary 1. CAUSEWAY CENTRE 2. KIN LEE BUILDING NE Tonnochy Road 3. THE ZENITH (PART) : E Gloucester Road, Stewart Road Block 1 Hennessy Road, Thomson Road Fleming Road SE Bullock Lane, Queen's Road East Wan Chai Road S Kennedy Road, Kennedy Street Kat On Street, Stone Nullah Lane SW Cross Street, Johnston Road Queen's Road East, Spring Garden Lane Wan Chai Road W Spring Garden Lane, Johnston Road O'brien Road, Hennessy Road Gloucester Road NW Gloucester Road, Fleming Road Expo Drive East B1 District : Wan Chai Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,282) B02 Oi Kwan 15,114 -12.54 N Marsh Road, District Boundary 1. HUNG YIP BUILDING 2. KWONG SANG HONG BUILDING NE Marsh Road BLOCK A E Marsh Road, Hennessy Road, Tin Lok Lane 3. KWONG SANG HONG BUILDING BLOCK C&D Morrison Hill Road 4. MAN ON HOUSE SE Wong Nai Chung Gap Flyover 5. OI KWAN COURT Wong Nai Chung Road 6. TONNOCHY TOWER S Hau Tak Lane, Stubbs Road Queen's Road East SW Bullock Lane, Wan Chai Road, Fleming Road W Hennessy Road, Thomson Road Stewart Road, Gloucester Road NW Tonnochy Road, District Boundary B03 Canal Road 15,912 -7.93 N District Boundary 1. ELIZABETH HOUSE 2. LOCKHART HOUSE NE District Boundary, Hung Hing Road 3. -
Special Traffic Arrangements for Race Meeting in Happy Valley
Special traffic arrangements for race meeting in Happy Valley Special traffic arrangements will be implemented in Happy Valley today (October 30). The arrangements will come into effect one and a half hours before the start of the first race and will last until the crowds have dispersed after the race meeting. A. Traffic arrangements before the commencement of the first race 1. Road closure Southbound Wong Nai Chung Road between Queen's Road East and the up-ramp outside Hong Kong Jockey Club (HKJC) will be closed except for vehicles heading for Aberdeen Tunnel. 2. Traffic diversions – Southbound Wong Nai Chung Road between Village Road and the up-ramp outside HKJC will be re-routed one way northbound; – Traffic along eastbound Queen's Road East heading for Wan Chai and Happy Valley will be diverted to turn left to Morrison Hill Road; – Traffic along southbound Morrison Hill Road heading for Happy Valley will be diverted via Sports Road and Wong Nai Chung Road; – Traffic along Queen's Road East cannot turn right to Wong Nai Chung Road except for vehicles heading to Aberdeen Tunnel; – Traffic from Cross Harbour Tunnel heading for Queen's Road East will be diverted via the down-ramp leading from southbound Canal Road flyover to Morrison Hill Road to turn right at the junction of Wong Nai Chung Road and Queen's Road East; and – Traffic from Cross Harbour Tunnel heading for Happy Valley or Racecourse will be diverted via the down-ramp leading from southbound Canal Road flyover to Canal Road East, southbound Morrison Hill Road, Sports Road and Wong Nai Chung Road. -
2016-2017 Horse Race Meetings
TRANSPORT DEPARTMENT NOTICE Special Traffic and Transport Arrangements for 2016/2017 Horse Race Meetings in Happy Valley Notice is hereby given that the following special traffic and transport arrangements will be implemented in Happy Valley from 7 September 2016 onwards. The concerned arrangements will continue to be implemented in Happy Valley during 2016/2017 horse race meetings until further notice: I. Special Traffic Arrangements (A) Traffic arrangements before the start of race meetings From one and a half hours prior to the start of the first race, the following traffic arrangements will be implemented until traffic resumes normal: (a) Road closure Wong Nai Chung Road southbound between Queen’s Road East and the up-ramp outside Hong Kong Jockey Club (“HKJC”) will be closed to all vehicular traffic, except for vehicles heading for Aberdeen Tunnel. (b) Traffic diversion (i) Wong Nai Chung Road southbound between Village Road and the up-ramp outside HKJC will be re-routed to one-way northbound traffic; (ii) Vehicles travelling on Queen’s Road East eastbound heading for Wan Chai and Happy Valley will be diverted to turn left onto Morrison Hill Road; (iii) Vehicles travelling on Morrison Hill Road southbound heading for Happy Valley will be diverted via Sports Road and Wong Nai Chung Road; (iv) Except for vehicles heading for Aberdeen Tunnel, all vehicles will be prohibited to turn right from Queen’s Road East onto Wong Nai Chung Road; (v) Vehicles from Cross Harbour Tunnel heading for Queen's Road East will be diverted via the down-ramp leading from Canal Road flyover southbound to Morrison Hill Road and then turn right at the junction of Wong Nai Chung Road and Queen's Road East; and (vi) Vehicles from Cross Harbour Tunnel heading for Happy Valley or Racecourse will be diverted via the down-ramp leading from Canal Road flyover southbound to Canal Road East, Morrison Hill Road southbound, Sports Road and Wong Nai Chung Road. -
23 Morrison Hill Road, Wanchai, Hong Kong Tel: (852) 2572 3838 Fax: (852) 2893 7773 E-Mail: [email protected]
23 Morrison Hill Road, Wanchai, Hong Kong Tel: (852) 2572 3838 Fax: (852) 2893 7773 E-mail: [email protected] Website: www.southpacifichotel.com.hk LOCATION South Pacific Hotel is located at the junction of Wan Chai and Causeway Bay on Hong Kong Island, integrating business and leisure. There are many famous shops in large shopping malls in the area. South Pacific Hotel is close to the trend of the city, and it is the best choice if you want to stay close to the urban pulse. Hysan Place, Lee Garden, Sogo, and major flagship stores of high-end brands are within walking distance; just around five minutes walk from Exit A of Causeway Bay MTR Station, you can quickly reach Central's high-end fashion hot spots and the lively Lan Kwai Fong and Soho. The traffic in the area extends from The Peak to the Stanley Market, and can be reached quickly from Repulse Bay to the Avenue of Stars in Tsim Sha Tsui. ACCOMMODATION The 28-floor hotel comprises 298 well-appointed guest rooms and suites with panoramic views of the city. In-room facilities Major facilities include in-room wireless broadband Internet access, elsafe, satellite and cable TV, duvet, mini bar, refrigerator, in-room complimentary coffee & tea. HOTEL FACILITIES & SERVICES Conference facilities, gymnasium, same-day laundry and valet service, non-smoking floors, room for disabled. Free shuttle bus service to HKCEC (during fair period) MEETINGS & EVENTS The Ballroom – With a size of 2500 sq ft., the ballroom which is pillar – free is equipped with state-of-the-art technology. -
Hong Kong's First Creative Tourism Project by Design District Hong
Hong Kong’s First Creative Tourism Project by Design District Hong Kong Introduces Free Storytelling Guided Tours The project aims to lead residents and tourists to explore local history and designs in Wan Chai *From now until late June* Design District Hong Kong (#ddHK), a three-year Creative Tourism Project from 2018/2019-2020/21, officially launched and revealed six brand new “#ddPlace” ideas in Wan Chai district last month. Recently, #ddHK has introduced four guided tours with various themes for Hong Kong residents and tourists to participate, allowing them to experience and explore the local community, history and a few highlighted #ddHK designs from different angles. The guided tours are open to public registration for free starting from now until 22 June 2019, with a total of 18 tours available in Cantonese, English and Mandarin. In partnership with HKwalls, “#ddPaintHKWALLS”, one of the six thematic #ddPlace activations have been introduced to the Wan Chai community. Over 30 murals created by highly acclaimed local and international artists have been completed and presented on the walls of public and private buildings in the district. The activation has further reinforced #ddHK’s vision to position Wan Chai as an “open-air design district gallery” by bringing arts and designs to the community. With over 50 designs and artworks being created in different areas in Wan Chai, #ddHK inspires Hong Kongers and tourists to discover a different part of Hong Kong whilst appreciating creative design collaborations with deep-rooted connections to the community, as well as encouraging multi- functional use of public spaces through a series of artistic design forms.