ÉCONOMIE NATION

Flambée du prix Le Roi du Maroc du baril tend la main du pétrole : quels à l’Algérie sont les risques ? Dr Charles Saint-Prot Ababacar Sadekh Top Lire en page 18 L’INFORMATION QUI DÉFIE LE TEMPS Lire en page 26

15 DH - 1,5 € - MENSUEL - 40 pages www.maroc-diplomatique.net N° 30 - NOVEMBRE 2018

MOHAMMED VI ET MACRON LANCENT LE TGV MAROCAIN

Laest plus nouvelle qu’un symbole ! marche du Maroc La mise sur les rails de la C’LGV ( TGV marocain) « Al Borak » mardi 15 novembre, à partir de la gare de Tanger, par S.M. le Roi Mohammed VI et le Président Emma- nuel Macron, outre son caractère pro- tocolaire, s’inscrit dans une dimension exceptionnelle. Le Maroc et la viennent d’écrire une nouvelle page de leur histoire. C’est peu dire qu’elle constitue plus qu’un événement signi- ficatif. La belle histoire qui a commen- cé en 2007 suite à la signature d’une convention de partenariat, franchit, de- puis ce 15 novembre, une étape inédite. Elle intègre également une perspective panafricaine à long terme. La LGV est la première ligne rapide d’Afrique qui reliera, en un temps record, Casablanca à Tanger en 2h 10mn – soit 50% en moins par rapport aux parcours précé- dents - et table sur 6 millions de pas- sagers. Tanger 15 novembre 2018 - « Al Boraq » symbolisera désormais un partenariat porteur entre le Maroc et la France. SM. Mohammed VI Ambition royale, la LGV conforte à et le Président Emmanuel Macron quelques minutes avant de monter dans la rame du train rapide et d’immortaliser le départ historique. vrai dire une vision de modernisation globale du Maroc, mise en œuvre par développement plus de 10 milliards, le d’illustrer ce qu’on appelle selon roc, la France – quelle que soit la S.M. Mohammed VI, institutionnelle, Fonds d’Abou Dhabi pour le dévelop- la formule consacrée « le partena- majorité politique au pouvoir – res- économique, sociale et infrastructu- pement plus de 7 milliards et le Fonds riat stratégique Nord-Sud ». Le Roi tera le partenaire fidèle et constant au relle surtout. Le réseau ferroviaire na- arabe pour le développement écono- Mohammed VI est consacré comme Royaume, comme en témoigne sa po- tional prend un nouveau départ avec mique et social (FADES) près de 7 un Chef d’Etat apprécié et aimé, les sition louable sur le Sahara au Conseil la ligne rapide qui a mobilisé quelque Milliards de dirhams. hommages ne tarissant pas d’éloges de sécurité de l’ONU. Rappelons que 23 Milliards de dirhams à laquelle la La coopération maroco-française, sur sa vision moderniste, sa sagesse le Président Emmanuel Macron est France a pris part à hauteur de près adossée de plus en plus sur la volonté et la pertinence des choix de modèle attendu au Maroc en janvier prochain de 9 milliards, l’Arabie saoudite 14 des deux chefs d’Etat d’aller le plus de société, des réformes qu’il met en pour une visite officielle d’Etat. n milliards, le Fonds koweitien pour le loin possible dans leur amitié, vient œuvre. Partenaire privilégié du Ma- Hassan Alaoui

PORTRAIT DOSSIER DU MOIS COOPÉRATION Leila Mezian : Enfants addicts au virtuel : quelle Nouvelle ère pour Une militante les relations passion appelée génération future pour le Maroc ? par Souad Mekkaoui conscients malgré les nom- diplomatiques engagement breux rappels et appels de Maroc-Mauritanie lors que les grandes éco- SM le Roi dans ce sens. S.M. nomies mondiales sont A Cela dit, pour que notre Lire en pages 14 &² 15 fragilisées du manque aigu mine d’or soit à la hauteur de la jeunesse qui assure la de nos attentes, il faut veiller puissance et la continuité, le à ce que le minerai, que sont Maroc, à l’instar de quelques nos enfants, soit bien traité et autres pays, peut se targuer de bien poli. C’est ainsi qu’on MÉDIAS sa vraie et réelle richesse que pourra avoir une jeunesse sont ses jeunes. Or, son exploi- investie capable de porter Le «métier» tation est en déphasage avec le pays vers le haut. Faut-il d’influenceur, l’ère du temps et des muta- pour cela préciser que le mot quelle éthique ? H.A. tions et pour cause, l’Etat, tout « jeune » est assez vaste ? Il Khadija Sansar comme les acteurs politiques peut aller de l’adolescent au Lire en page 28 Lire en page 35 et économiques, n’en sont pas jeune adulte.n Lire en pages 19, 20,21 & 22 NOVEMBRE 2018 3 ÉDITORIAL

SOCIÉTÉ : Maroc-Algérie: Maroc diplomatique SARL Tél : 05 22 20 69 19 05 22 20 98 69 7B, Bd Moulay Youssef. a Majesté le Roi MohamLe- senscolonisateur. Cesd’un paramètres appels’ins- autour avance et prospère. Le Roi, Résidence Cerna Trava, 6ème étage med VI a prononcé, mar- crivent sur le sol d’une tragédie par- tout à la maturité de sa réflexion 20070 - Casablanca di 6 novembre, à Rabat, tagée, et rien ne l’illustre autant que aiguë sur la précipitation d’une un discours à l’occasion la part considérable prise, au nom histoire qui s’écrit et se fait sans Dépôt Légal : 2014/59 ème du 43 anniversaire de d’une indéfectible solidarité, par le nous, lance un appel solennel aux Directeur de la publication : Maroc dans son soutien permanent dirigeants algériens pour leur pro- Sla Marche verte qu’il convient, Hassan Alaoui d’emblée, de qualifier d’historique. à la guerre de libération algérienne poser la « création d’un mécanisme E-Mail : Les deux tiers de l’allocution ont qui a commencé un certain 1er no- politique conjoint de dialogue et de hassan.alaoui@maroc- été consacrés à la crise qui sévit vembre et s’est achevée en juillet concertation ». Il s’agit-là d’une diplomatique.info désormais, depuis près d’un de- 1962, avec la proclamation de la instance concrète, engageant les Directrice de la Rédaction : mi-siècle, entre le Maroc et l’Algé- République algérienne. deux pays, leur soumettant le choix Souad Mekkaoui rie, elle-même conséquence directe Revisitant les péripéties de l’his- irréversible de transcender leur E-Mail : de l’affaire du Sahara marocain, vé- toire mouvementée et exaltante de différend global, où se croisent souad.mekkaoui@maroc- diplomatique.info ritable pomme de discorde entre les l’époque agitée de la Libération et des questions de voisinage, de deux pays et facteur essentiel de la de l’indépendance du Maroc et de coopération, d’échanges et de par- Rédacteur en Chef paralysie qui caractérise la situation l’Algérie, le Roi Mohammed VI a tenariats multiples, où pourraient Désiré Beiblo au Maghreb. mis en exergue la valeur de partage émerger une volonté commune désiré.beiblo@ maroc- diplomatique.net Si le discours du 6 novembre commune et l’attachement à l’idéal d’aller de l’avant et la décision s’inscrit dans une tradition, avec unitaire, algéro-marocain et ma- d’élever les principes de fraternité Directeur Technique ses propres règles, son langage ghrébin ensuite. Un même combat au rang de valeurs indépassables. et artistique : Abdeltif Chakir voire ses codes, celui du mardi der- pour la liberté, une même foi pour Le Roi Mohammed VI n’a eu de E-Mail : nier, est totalement différent, tant l’émancipation de nos peuples et cesse d’insister sur la « sincérité, la abdeltif.chakir@maroc- et si bien que l’on n’hésiterait pas la solidarité pour les autres mou- transparence, la bonne foi » pour diplomatique.info

à y voir comme un message inédit, vements de libération en Afrique. articuler son discours. Responsable des systèmes une voix différente. Par sa portée, C’est peu dire qu’il existe un socle Autant dire que jamais, dans d’information la force de conviction et de sincéri- commun articulé sur l’histoire et l’histoire de nos relations avec et de la gestion du site té qui le marquent, il constitue une la mémoire, une foi commune en l’Algérie, paroles si fortes et consé- Naima Landa E-Mail : [email protected] rupture, un véritable pas en avant l’avenir, un antécédent exalté, un quentes n’ont été prononcées. Elles dans la formulation et surtout dans destin enfin des deux peuples. sont allées, en principe, droit dans Journalistes Ababakar Sadikh Top la pensée du Roi. Il est aussi une di- Le discours royal fait, en effet, les cœurs du peuple et des diri- Abdellah Chbani mension discursive qui nous prend la part des choses, en séparant le geants algériens, les réactions du Ghalya Khalil de court, celle de la surprise d’un problème du Sahara – qui relève premier, rapportées par certains ré- Omar El Yazidi propos royal qui bouscule à la fois quelque part de la conjoncture seaux sociaux, ne manquent pas de Drissia Laaouina le ton et la sémantique, secoue un même s’il persiste et prend une nous réjouir tandis que le silence of- Collaborateurs dangereux ronronnement dans le- dimension de long terme – de la ficiel des seconds, en revanche, ne Valérie Morales Attias quel la scène politique maroco-al- relation bilatérale entre le Maroc laisse pas de nous surprendre. Les Gabriel Banon Bichara Khader gérienne – car c’est bel et bien de et l’Algérie, considérée quant à chancelleries, les capitales et les Katia Achcar cette dimension qu’il s’agit essen- elle, de structurelle et s’inscrit dans instances, de par le monde entier, Jawad Kerdoudi

tiellement – se morfondait allègre- la durée. Il consacre les deux tiers se félicitent, chacune à sa manière, Administration ment. de l’allocution aux relations bi- de cette initiative royale qualifiée Fatiha Moujib Le Roi n’a pas sacrifié au rituel latérales, sur la base d’un constat d’historique, parce que rompant, Majdouline El Mouji de la mise en scène et, sans so- plutôt amer : « Nous devons faire brisant, à vrai dire, le cercle vicieux lennité particulière, est entré dans preuve de réalisme et convenir que d’une situation figée, rejetant cette Web designer le vif du sujet. Comme s’il tenait les relations entre nos deux pays emprise de « ni paix, ni guerre », Ayoub Jenni

à marquer de son propre sceau le échappent à la normalité, créant de avec le risque irrémédiable CONTACTS cours de l’histoire se faisant va- fait, une situation inacceptable ». d’enterrer le vieux rêve formulé en E-Mail : contact@maroc- rier le langage. Il a interpellé les Ni vindicte présomptueuse, ni avril 1958 de construire un «Ma- diplomatique.info dirigeants algériens avec un ton de condamnation unilatérale, la parole ghreb des peuples démocratique» E-Mail : info@maroc- fermeté, certes, mais qui ne sacrifie du Roi exprime ici une manière de libertés et de progrès. diplomatique.info nullement à l’arrogance. Bien au de frustration au regard du temps L’Histoire, dira, un jour, que, Impression contraire, la fraternité respectueuse, perdu et des occasions ratées qui conscient que la situation de blo- l’estime et la considération chevil- ont rendu la relation maroco-algé- cage dans laquelle le Maghreb est lées au corps, il a mis en exergue rienne d’autant plus inerte et va- enferré depuis 1994, et la relation cette objective et exemplaire com- cante que rien ne le justifiait. maroco-mauritanienne, devenue munauté de destins entre les deux Comme une plaie béante, elle est prisonnière, le Roi du Maroc aura peuples et les deux pays, revendi- évacuée de tout espérance tant que tenté l’impossible, aura pris sur lui- Groupe Maroc-Soir quant, à juste titre, l’héritage com- les deux parties demeurent engon- même pour jeter les bases d’une Distribution mun de l’histoire, de la langue, de cées dans leur orgueil voire leur impossible réconciliation.. n la religion y compris le même pays aveuglement, alors que le monde Hassan Alaoui 4 NOVEMBRE 2018 CE QUE JE PENSE Monsieur le chef de gouvernement, qu’avez-vous fait de mes enfants ? Souad Mekkaoui ou du moins laissé pour compte. Il près des Marocains. n’y a pas pire que ce sentiment de Et le coup de grâce arce que j’ai passé frustration et de marginalisation ce sont les horaires ma vie à injecter à ressenti qui engendre la tentation scolaires qui illustrent mes enfants l’amour de quitter le pays pour d’autres le décalage dans le- du pays, parce que horizons. Il n’y a pas pire que de quel vous allez nous j’ai passé mon vivre dans l’aléatoire et d’être in- faire vivre désormais. temps à leur incul- capable d’envisager l’avenir dans Quand le ministre de quer l’appartenance à la patrie, la un climat flou, suspicieux et in- l’Éducation natio- Pcitoyenneté et la fidélité au Maroc, certain. nale annonce, le 26 parce que j’ai tout fait pour qu’ils octobre, que tous les s’attachent au pays qui les a vus Les soixante minutes établissements d’en- naître et grandir, aujourd’hui, je seignement publics et vous tiens pour responsable, Mon- de trop privés suivraient les Votre décision de maintenir sieur le chef de gouvernement, du horaires suivants : de l’heure d’été, le vendredi 26 oc- revirement de situation que je suis 9h à 13h puis de 14h tobre, lors d’un Conseil de gou- à 18h et que cette me- en train de vivre. Aujourd’hui, mes vernement exceptionnel, est la sure serait appliquée enfants veulent quitter le pays pour goutte qui a fait déborder le vase. dès le 7 novembre, ne plus y revenir. Aujourd’hui, ils Alors que nous attendions d’en fi- date de la fin des va- ne se retrouvent plus et ne se pro- nir avec cette heure qu’on ne sait cances scolaires et la jettent plus dans ce Maroc qu’ils plus gérer à tel point qu’il faut reprise des cours, avant ne reconnaissent plus. toujours préciser si c’est « l’an- de la reporter pour le 12 Plusieurs études Savez-vous pourquoi Monsieur cienne » ou la « nouvelle » pour novembre, n’est-ce pas là scientifiques ont démontré le chef de gouvernement ? Parce remettre les pendules à l’heure, à de l’affront pur et dur et que depuis quelque temps déjà, seulement 48 heures du passage que ce décalage a d’énormes de l’arrogance à l’égard je ne fais qu’essayer de défendre, à l’heure d’hiver, vous décidez, répercussions sur la santé devant eux, la passivité de votre d’un citoyen qu’on ba- brutalement, de régler, à votre et notamment sur l’horloge Exécutif, son inefficience et ses manière, les pendules du Maroc lance comme quantité né- décisions unilatérales, tout en sur le fuseau horaire GMT+1 sans gligeable et qui n’a que biologique des enfants. étant consciente que mon argu- daigner procéder, comme il est le droit de se taire et de mentaire sonnait faux, puisque d’usage dans les démocraties, à subir ? Il a fallu toute une moi-même n’en étais pas convain- un sondage, pour connaître l’avis gymnastique pour opter, commerciales, il fallait bien qu’il cue. Bien entendu, comment peut- du peuple. enfin, pour 8h30-12h30 et 14h30- commence par le dernier point, on cautionner de telles gabegies Savez-vous, au moins, que par 18h30 avant de jeter la braise dans non ? dont nous-mêmes payons le prix votre décision précipitée, vous la main des directeurs d’acadé- Vous êtes sérieux quand vous fort ? Et voyez-vous, Monsieur faites preuve d’un déni qui ne dit mies du Royaume. dites que cela permettra au Royaume le chef de gouvernement, contre pas son nom à l’égard des Maro- C’est que nos ministres font de gagner une heure de lumière na- moi-même et contre ma nature de cains, qui sont désormais, déstabi- dans la provocation d’un peuple turelle ? Mais voyons ! Désormais, maman, la mort dans l’âme et le lisés et désemparés ? Vous voulez excédé par une mauvaise gouver- quand on se réveille, alors qu’il fait cœur en pièces, je me surprends à suivre en cela l’Union européenne nance criante et excellent dans la encore noir, toutes les lumières sont aller dans le sens de leur choix. qui a décidé de supprimer l’heure diversion tout en fuyant leurs res- allumées. Sans parler des rues où les d’été ? Soit ! Mais sachez qu’un ponsabilités ! lampadaires nous éclairent et nous escortent grâce à vos soixante mi- Les laisser partir taux de 80% des citoyens euro- péens ont voté pour. En Amérique De vous à moi, nutes de trop qui décalent le mode serait peut-être mieux aussi, le processus est discuté de toutes les familles. Avez-vous Monsieur le chef pour eux ? avec les Américains et sera éta- songé à faire l’évaluation de l’im- Disons que je me suis rendu à lonné sur cinq ans. de gouvernement pact du changement horaire sur les l’évidence qu’il n’y a pas pire que Qu’en est-il de nous ? Il est De quoi cette improvisation heures du lever/coucher du soleil de se sentir étranger dans son pays, clair que l’économie est très liée est-elle le nom ? Et comble de dans les différentes régions du Ma- aux entreprises du CAC 40 mépris, vos ministres défendent roc ? Comble du comble, Monsieur et qu’on doit s’aligner sur le l’indéfendable en portant atteinte, le chef de gouvernement, on voit il n’y a pas pire que fuseau horaire de . Mais encore une fois, à l’intelligence à travers votre étude que pendant donnez-vous la peine d’expli- des Marocains. Quand M. Be- la 1ère semaine de janvier, le soleil de se sentir étranger dans quer aux gens, usez d’argu- nabdelkader, tenant à rassurer se lèvera sur Tanger à … 8h30 et son pays, ou du moins ments forts. Et surtout, prenez les citoyens, avait dit que « cet à Dakhla à … 8h45 ! De quelle laissé pour compte. Il n’y a le temps de vous concerter horaire a plus d’avantages que économie parlez-vous donc ? Ve- avec les citoyens, prépa- d’inconvénients » tout en parlant nons-en à l’impact négatif que cela pas pire que ce sentiment rez-leur les mesures d’accom- soi-disant d’une étude évaluative peut avoir sur la santé et en particu- de frustration pagnement nécessaires. Au –dont on n’avait jamais entendu lier sur les enfants! Plusieurs études et de marginalisation lieu de cela, Monsieur le chef parler auparavant et qui n’est ap- scientifiques ont démontré que ce de gouvernement, vous nous parue, comme par enchantement, décalage a d’énormes répercussions ressenti qui engendre blasez voire méprisez, vous que bien après votre décision- ba- sur la santé et notamment sur l’hor- la tentation de quitter nous mettez devant le fait ac- sée sur plusieurs indicateurs qui loge biologique des enfants. Eh le pays pour d’autres compli avec une décision qui prennent en considération les vo- oui ! Le changement d’heure per- va contre la volonté du peuple, lets relatifs à la santé, l’économie turbe le sommeil et l’organisme. horizons. sans consultation publique au- de l’énergie et aux transactions 6 NOVEMBRE 2018 HUMEUR CE QUE JE PENSE

Ce n’est pas là une réforme mais du bafouillage, Monsieur le chef de gouvernement ! Ce sont des décisions qui touchent tous les citoyens et cham- boulent l’organisation de tout un pays, Monsieur le chef de gouver- nement, et la gestion des problèmes du peuple n’est pas chose aisée. Des élèves Aussi devriez-vous prendre le manifestant temps nécessaire au lieu de le faire contre dans la précipitation et de chercher le maintien des solutions de replâtrage, par la d’heure d’été. suite. Les Marocains sont exaspé- rés par le changement d’heure, oui, j’en conviens, mais alignons-nous au fuseau horaire GMT au lieu de nous donner le tournis à chaque saison ou du moins, donnez-nous le temps de nous y préparer.

Que faites-vous de la logistique chers font la navette, ils n’ont qu’à régler prier mille fois par jour qu’on ne gouvernants ? leur heure biologique sur celle de tombe pas malades, la criminalité les lycéens et étudiants Allez-vous imposer aux em- l’humeur de nos gouvernants. In et la spoliation entachent le pays ? ployeurs du privé de vous suivre fine, faisons comme si l’été durait Mais notre grand problème c’est étaient politisés pendant dans votre décision ? Sinon chez nous bien que ce ne soit pas qu’au lieu que les gouvernants les années 70 et initiés qu’adviendra-t-il des mamans qui le cas. descendent de leur tour d’ivoire à la vraie politique. pour écouter les préoccupations doivent déposer leurs enfants à Aujourd’hui, nos 8h30 alors qu’elles doivent être au Votre improvisation et doléances des citoyens, ils les bureau à 8h ? Plusieurs parents ont snobent et les dénigrent allant «leaders» des partis commencé à collectionner les aver- nous tue même jusqu’à faire dans l’exci- Vos décisions à caractère unila- politiques manquent tissements en raison des retards tation et l’abus. Nous vivons, à téral impactant l’ensemble des ci- enregistrés par les pointeuses bio- présent, dans une suspicion de tous gravement de formation. toyens engendrent le ras le bol des métriques. Encore heureux doivent les temps. Rien ne nous convainc Cherchez l’erreur. Marocains. Vos enfants sont-ils être les employés de l’Etat. Vous plus et on ne croit plus en rien. Le parmi ces élèves qui crient à l’unis- avez parlé de flexibilité au niveau grand point d’interrogation l’em- son leur mécontentement dans des administrations? Une belle porte toujours. Tout ce qui a trait de tout épanouissement intellectuel toutes les villes du Royaume et raison pour voir des bureaux sans à la politique n’est plus crédible à qui trouvent là un bon prétexte ou ouverture d’esprit. Ils se voient fonctionnaires et des fauteuils de nos yeux bien qu’il soit juste. On pour déserter les écoles et semer freinés dans leur élan et leurs es- plus en plus vides, surtout avec n’éprouve plus que du doute à l’en- l’anarchie ? pérances couler du nez. Même les la plage horaire proposée par le Quant aux miens, ils se sont ren- droit des politiques. lauréats ne sont pas à l’abri du chô- ministère de la Réforme de l’Ad- du compte qu’ils évoluent dans un Rappelez-vous que les lycéens mage qui touche un jeune sur quatre. ministration et de la fonction pu- contexte politique où l’improvi- et étudiants étaient politisés pen- Même ceux qui réussissent et brillent blique. De là, on peut déjà imagi- sation bat son plein, où le coût de dant les années 70 et initiés à la envisagent de quitter ce Maroc qui ner l’anarchie qui régnera dans les la vie est de plus en plus cher, où vraie politique. Aujourd’hui, nos les empêche de libérer leur potentiel administrations où l’arrivée sera les taxes n’en finissent pas de dé- «leaders» des partis politiques et jette le doute sur leur devenir une autorisée entre 8h30 et 9h30 pour plumer les classes moyennes et les manquent gravement de formation. fois leurs diplômes en poche. L’ac- partir entre 16h30 et 17h30. Et petites entreprises, où l’impunité Cherchez l’erreur, Monsieur le cès au monde professionnel relève bonjour les problèmes ! est le maître mot dans la sphère des chef de gouvernement ! souvent du parcours du combattant. Bref, positivons pour ravaler responsables. Votre gouvernance ou plu- C’est la citoyenneté qu’on tue en notre colère ! Une heure de plus Nos jeunes enfants, Monsieur le tôt votre méthode, tout comme eux, on bute l’amour du pays qui se ou de moins ne changera rien. Les chef de gouvernement -puisqu’il celle de votre prédécesseur, après voit vider de sa matière grise, celle- lève-tôt continueront à se hasarder ne s’agit pas seulement des miens- avoir promis monts et merveilles là même qui va, au grand malheur du dans l’obscurité des rues désertes sont une vraie ressource que vous au peuple, accuse de lourds dé- royaume, fleurir ailleurs. pour pouvoir joindre les deux bouts avez désenchantée par votre mau- ficits, surtout au niveau social, L’urgence nous interpelle, Mon- du mois et survivre, tout en priant vaise gouvernance et le bal des puisqu’elle appauvrit davantage sieur le chef de gouvernement ! Dieu de leur épargner des agres- égos de nos hommes politiques. les pauvres creusant ainsi une ex- Que faites-vous des discours du sions de bon matin. Pour ceux qui Ceux-là mêmes qui tirent la cou- cavation entre les riches privilégiés Roi où il met la jeunesse au cœur verture chacun de son côté, fai- et les classes moyenne et pauvre, de ses préoccupations et de sa vi- Qu’attendre donc sant fi de l’intérêt du pays et des évincées par les abus. sion et où il demande à lui ouvrir citoyens. Qu’attendre donc d’un Vous êtes psychiatre, Monsieur grand les portes ? Rapprochez-vous d’un gouvernement qui gouvernement qui se décrédibilise le chef de gouvernement, et vous de ces jeunes, écoutez-les, rete- se décrédibilise et qui et qui ne fait de l’intérêt du pays savez qu’un jeune sur cinq souffre nez-les dans leur pays, ouvrez-leur ne fait de l’intérêt qu’une option, au moment où la de troubles psychologiques causés les horizons, offrez-leur du concret corruption gangrène la patrie, le par des fléaux comme l’addiction parce qu’ils ont perdu tout espoir du pays qu’une option, clientélisme envenime notre vie, aux drogues, le tabagisme et le et confiance en l’avenir. C’est cette au moment où les dérives ponctuent notre quo- suicide mais aussi par des dérives jeunesse qui redonne l’espoir en un la corruption gangrène tidien, des problèmes de fond tels qu’impliquent les réseaux sociaux Maroc meilleur. que l’éducation, la santé et l’em- et leur utilisation abusive. Nous aimons notre pays. Nous la patrie, le clientélisme ploi nous handicapent, nos écoles Nos jeunes, dont l’ambition est tenons à sa stabilité plus que tout. envenime notre vie. sont des machines à sortir des avortée, souffrent d’un mal-être Alors, de grâce, ne tirez pas trop chômeurs, nos hôpitaux nous font latent et désespérant qui les éloigne sur la corde ! n NATION NOVEMBRE 2018 9

À L’OCCASION DU 43ème ANNIVERSAIRE DE LA MARCHE VERTE S.M. le Roi Mohammed VI a adressé un discours à la Nation tiels de dévelop- Voici le texte intégral du Dis- pement que recèle cours Royal : la région du Ma- ghreb. «Louange à Dieu, Son rôle sera Prière et salut sur aussi de contribuer le Prophète, Sa fa- au renforcement de mille et Ses compa- la concertation et gnons. de la coordination Cher peuple, «Nous savons bilatérales pour L’approche qui aussi que l’intérêt est Nôtre, dans la permettre de rele- de nos peuples gestion des grandes ver efficacement réside dans leur affaires du pays, les défis régionaux unité, leur repose sur le tra- et internationaux, vail sérieux et le notamment ceux complémentarité, sens de la respon- qui sont liés à la leur intégration ; sabilité sur le plan tion ; et nul besoin qu’une tierce par- lutte anti-terroriste interne, et sur les principes de clarté et nul besoin qu’une tie joue, entre nous, les intercesseurs et à la problématique migratoire. et d’ambition qui orientent notre po- ou les médiateurs. tierce partie joue, litique extérieure. A cet égard, Nous réitérons notre Néanmoins, nous devons faire Ces fondements ont constamment engagement à œuvrer main dans la entre nous, preuve de réalisme et convenir que sous-tendu notre action; ils ont tou- main avec nos frères en Algérie, dans les relations entre nos deux pays les intercesseurs jours inspiré nos prises de position et un total respect des institutions natio- échappent à la normalité, créant, de ou les médiateurs». nos réactions à l’égard de tous, plus nales de leur pays. fait, une situation inacceptable. particulièrement de nos frères, nos Dieu m’est témoin que depuis Mon Mus par l’affection et l’estime que amis, nos voisins. Accession au Trône, J’ai appelé avec nous portons à l’Algérie, à sa direc- A cet égard, Je voudrais revenir sur sincérité et bonne foi à l’ouverture tion et à son peuple, nous ne ména- l’état de division et de discorde qui des frontières entre les deux pays, à gerons aucun effort, au Maroc, pour sévit actuellement au sein de l’espace la normalisation des relations maro- maghrébin. Il s’inscrit en opposition asseoir nos relations bilatérales sur de co-algériennes. flagrante et insensée avec ce qui unit solides bases de confiance, de solidari- nos peuples : des liens de fraternité, C’est donc, en toute clarté et en té et de bon voisinage, inspirés en cela une identité de religion, de langue et toute responsabilité que Je déclare par la parole de Notre Aïeul, paix et aujourd’hui la disposition du Maroc d’histoire, un destin commun. salut sur lui : «Jibril m’a tellement re- au dialogue direct et franc avec l’Al- Cet état contraste avec l’ambition commandé d’être bienveillant envers gérie sœur, afin que soient dépassés de concrétiser l’idéal unitaire ma- mes voisins que j’ai failli croire qu’il ghrébin, qui animait la génération de les différends conjoncturels et objec- allait en faire mes propres héritiers ». la Libération et de l’Indépendance, tifs qui entravent le développement Cher peuple,. ambition qui s’est incarnée en 1958 de nos relations. «Cette clarté par la Conférence de Tanger, dont A cet effet, Je propose à nos frères Le lancement de la Marche Verte dont nous nous nous célébrons le soixantième anni- en Algérie, la création d’un méca- dont nous célébrons aujourd’hui le versaire. nisme politique conjoint de dialogue quarante-troisième anniversaire, a prévalons Auparavant, l’appui apporté par le et de concertation. Le niveau de re- marqué un tournant décisif dans la se manifeste aussi Royaume à la Révolution algérienne présentation au sein de cette struc- lutte continue pour le parachèvement ture, son format, sa nature sont à avait contribué à renforcer les rela- de l’intégrité territoriale du pays. par la fermeté et la convenir d’un commun accord. tions entre le Trône marocain et la Ce parcours militant s’est caracté- rigueur extrêmes Résistance algérienne. Il avait éga- Le Maroc est ouvert à d’éventuelles risé par une parfaite symbiose entre dont nous faisons lement été un élément fondateur de propositions et initiatives émanant de le Trône et le peuple et par sa nature preuve face la conscience et de l’action politique l’Algérie pour désamorcer le blocage maghrébine commune. dans lequel se trouvent les relations pacifique ayant conduit à la récupé- à tout abus». De longues années durant et entre les deux pays voisins frères. ration progressive de nos Provinces jusqu’au rétablissement de l’indé- En vertu de son mandat, ce méca- du Sud. pendance, côte à côte, nous nous nisme devra s’engager à examiner De fait, en avril dernier, nous avons sommes dressés contre le colonisa- toutes les questions bilatérales, avec commémoré le soixantième anniver- teur dans un combat commun ; et franchise, objectivité, sincérité et saire du recouvrement de Tarfaya. bonne foi, sans conditions ni excep- nous nous connaissons bien. Par ail- Dans quelques mois, nous célèbrerons leurs, nombreuses sont les familles tions, selon un agenda ouvert. successivement le cinquantième an- marocaines et algériennes qui par- Il pourra constituer le cadre pra- tagent des liens de sang et de parenté. tique d’une coopération, centrée sur niversaire de la récupération de Sidi Nous savons aussi que l’intérêt de les différentes questions bilatérales, Ifni et le quarantième anniversaire de nos peuples réside dans leur unité, notamment celle qui a trait à la valo- la réintégration de Oued Eddahab. leur complémentarité, leur intégra- risation des opportunités et des poten- 10 NOVEMBRE 2018 NATION

S.M.le Roi Mohammed VI a adressé, mardi, un discours à la Nation (Suite)

nouvelle dynamique, les Nations Unies Ces événements historiques ont été tirent parti des leçons et des expé- «Nous continuerons l’occasion, pour le peuple marocain riences du passé et évitent notamment à œuvrer pour mettre fin à entier et pour les tribus sahraouies en les blocages et les insuffisances qui ont particulier, de manifester une unani- entaché le «Processus de Manhasset». la politique d’octroi mité sans précédent dans leur attache- Au niveau domestique, nous conti- de rentes et de privilèges, ment à la marocanité du Sahara. nuerons à œuvrer pour mettre fin à la pour refuser toute forme Aujourd’hui, nous tendons des pas- politique d’octroi de rentes et de pri- serelles entre le passé et le présent en vilèges, pour refuser toute forme d’ex- d’extorsion prenant s’attachant avec une égale opiniâtreté torsion prenant prétexte de l’intégrité prétexte de l’intégrité à défendre notre intégrité territoriale. territoriale du Royaume et pour reje- territoriale du Royaume Nous nous y engageons avec la même ter son instrumentalisation. clarté d’esprit, la même ambition, mus En outre, nous ne ménageons aucun et pour rejeter par le même sens de l’engagement res- effort pour assurer le développement son instrumentalisation». ponsable et du travail sérieux, tant sur de nos Provinces du Sud, dans le cadre le plan onusien qu’au niveau interne. du nouveau modèle de développement. Cette clarté dont nous nous préva- Car nous voulons que le Sahara maro- pays africains et favoriser leur inté- lons est illustrée par les principes et cain renoue avec sa vocation séculaire gration. les référentiels immuables qui consti- : être le trait d’union précurseur entre Dans le même état d’esprit, le Ma- tuent le fondement de la position ma- le Maroc et sa profondeur africaine, roc s’emploiera à développer des rocaine, ceux que Nous avons définis géographique et historique. partenariats économiques efficients, dans le Discours que Nous avons pro- En parallèle, la mise en œuvre opé- générateurs de richesse, avec dif- «Nous voulons que noncé à l’occasion du quarante-deu- rationnelle de la régionalisation avan- le Sahara marocain xième anniversaire de la Marche cée contribue à faire émerger une vé- férents pays et divers groupements Verte. Ce sont ces mêmes fondamen- ritable élite politique, qui assure une économiques, y compris l’Union eu- renoue avec sa taux qui ont constamment guidé notre représentation démocratique effective ropéenne. Néanmoins, nous n’en ac- vocation séculaire : action jusqu’à présent. des habitants du Sahara et qui, dans cepterons aucun qui pourrait porter être le trait d’union Cette clarté dont nous nous préva- un climat de liberté et de stabilité, les atteinte à notre intégrité territoriale. lons se manifeste aussi par la ferme- met en capacité d’exercer leur droit à Il nous importe avant tout que ces précurseur té et la rigueur extrêmes dont nous une gestion autonome de leurs affaires partenariats soient expressément entre le Maroc faisons preuve face à tout abus, de locales et à un développement intégré bénéfiques et, au premier chef, à et sa profondeur quelque source qu’il procède, qui de leur région. pourrait porter atteinte aux droits lé- Cher peuple, la population du Sahara marocain, africaine, gitimes du Maroc ou dévoyer le pro- Dans la même optique, Notre déci- en ayant un impact positif sur leurs géographique cessus de règlement, des termes de ré- sion a été d’inscrire le retour de notre conditions de vie et en leur permet- et historique». férence fixés. pays à l’Union Africaine dans une lo- tant de jouir, à l’intérieur de leur Quant à l’ambition qui nous anime gique de clarté et d’ambition. patrie, d’un climat de liberté et de en la matière, elle se trouve reflétée De fait, la décision du Maroc de dignité. dans la collaboration sincère du Ma- réintégrer sa famille institutionnelle Cher peuple, roc avec Monsieur le Secrétaire géné- n’avait pas uniquement pour dessein La commémoration de l’anniver- ral des Nations Unies, ainsi que dans de plaider la Cause du Sahara maro- le soutien apporté aux efforts de son cain, étant donné que la plupart des saire de la Marche Verte dépasse, au Envoyé personnel pour poser les ja- Etats africains partagent d’ores et regard de sa portée symbolique et de lons d’un processus politique sérieux déjà la position du Maroc à ce propos. sa dimension patriotique imprescrip- et crédible. Outre la volonté de marquer notre tible, la seule célébration d’un événe- Elle se manifeste également à tra- fierté d’appartenir à l’Afrique, cette ment historique. vers les initiatives constructives du démarche a été motivée par notre ad- En effet, l’épopée de la Marche Maroc et sa bienveillante attention hésion à la dynamique de développe- Verte illustre, de manière éloquente, aux appels internationaux lancés pour ment à l’œuvre dans le Continent, par l’attachement indéfectible du peuple trouver une solution politique qui soit notre souci de relever les multiples dé- durable, qui porte le sceau du réa- fis auxquels ce dernier est confronté, marocain à son droit légitime de pa- lisme, de l’esprit de compromis et qui sans renoncer pour autant à nos droits rachever l’intégrité territoriale du s’inscrive dans le cadre de l’Initiative légitimes et à nos intérêts supérieurs. Royaume, ainsi que son ferme enga- d’autonomie. A cet égard, Nous nous félicitons des gement à consentir les sacrifices né- Le Maroc est fermement persuadé résolutions du dernier Sommet des cessaires pour en assurer la défense. de la nécessité que, par leurs efforts Chefs d’Etat et de gouvernement de Cette constante et inébranlable inlassables pour asseoir solidement la l’Union Africaine, qui s’est orientation prend source dans le tenu à Nouakchott, car consensus national et la mobilisation elles sont en accord avec les générale qui s’articulent autour de la positions et les principes internationaux pertinents. volonté d’assurer le développement Cette position construc- intégré du pays, de préserver son uni- tive, empreinte de sagesse té, sa sécurité, sa stabilité. et de hauteur de vue, en C’est le meilleur gage de fidélité à finit avec les trop nom- la mémoire immaculée de l’Artisan breuses manœuvres qui, au de la Marche Verte, Notre Vénéré sein de l’Union Africaine, Père, Sa Majesté le Roi Hassan II, faisaient perdre à l’Afrique que Dieu l’ait en Sa sainte miséri- et à ses peuples un temps précieux, celui-là même corde, et à tous les valeureux martyrs qui aurait dû être employé de la Nation. à bon escient pour promou- Wassalamou alaikoum warahma- voir le développement des toullahi wabarakatouh». n 11 NOVEMBRE 2018 INTERVIEW Le Politique contre le Droit ou le livre de vérités

Ce livre n’a pas qu’une utilité de mémoire, car il témoigne aussi de la marocanité du territoire devant l’opinion et les institutions internationales. «L’important pour moi était de rendre compte de ce procès dans sa globalité, c’est-à-dire en traitant des creux et des bosses autant que des audiences». Ph. Richard Zébulon

Propos recueillis par sont connus. Il n’est pas né- Pourquoi était-ce nécessaire ? baux invoquant l’illégitimi- Valérie Morales-Attias cessaire d’y revenir. La jus- Simplement parce que l’ob- té du procès, les droits de tice est passée. Des peines servateur que j’ai été a été l’homme et un droit aussi Observateur Internatio- ont été prononcées. Elles ont très attentif aux creux et aux obscur qu’incertain à l’indé- nal au titre des Droits de été jugées raisonnables par la bosses des débats. pendance. Ces bosses ont pol- l’homme, l’avocat fran- communauté internationale. Parmi les creux, je veux dire lué le procès. La procédure çais, Hubert Seillan, au- Un recours en cassation a ce qui n’a pas été dit, il y a eu pénale marocaine étant peu teur du livre Le Politique cependant été engagé par les le Sahara. Cela peut étonner critiquable, en raison de ses contre le Droit, le Sahara, condamnés. Ayant suivi tout que durant plus de six mois, proximités très grandes avec les Droits de l’homme, le ce procès avec une grande l’on ait affirmé un droit à les procédures occidentales procès de Gdim Izik (Ed. attention, au titre d’observa- l’indépendance, sans jamais et pouvant être vues comme La Croisée des chemins) teur international pour les parler du Sahara. Ce creux est une synthèse des pratiques est aussi le créateur de la droits de l’homme, j’en ai fait donc considérable, large et françaises et anglo-saxonnes, Fondation France Maroc. une chronique régulière. Ce profond, essentiel. Il a compté les prévenus ont choisi de re- Il était auditionné, récem- qui m’a permis de prolonger pour moi autant que les dé- fuser les débats sur les faits, ment, à New York, dans le cet exercice par un livre. bats. Je l’ai donc fouillé avec pour tenter d’imposer celui cadre de l’Assemblée gé- Ce livre n’a cependant pas méthode, ce qui m’a conduit des idées. Ce qui permet de Cela peut étonner nérale des Nations Unies qu’une utilité de mémoire, à revenir sur des lectures, sur comprendre le titre que j’ai que durant plus sur le sujet du Sahara. car il témoigne aussi de la des échanges que j’ai eus à choisi pour ce livre : Le Poli- de six mois, L’occasion pour MAROC marocanité du territoire de- Laâyoune et à Dakhla notam- tique contre le Droit. DIPLOMATIQUE de re- vant l’opinion et les institu- ment, avec des gens nés dans Entre ces creux et ces l’on ait affirmé venir sur les enjeux de son tions internationales. Il doit le pays, qui sont sahraouis bosses, la Cour de Rabat a un droit livre témoignage. permettre de comprendre et marocains, comme on est eu le grand mérite de per- à l’indépendance, que le conflit avec le Polisa- européen et français ou espa- mettre au procès de se dé- l MAROC DIPLOMATIQUE : rio est totalement artificiel, gnol. On ne peut comprendre velopper jusqu’à la décision sans jamais Hubert Seillan, pourquoi ce car il relève d’enjeux inter- ce procès en faisant l’impasse dans le respect des règles de parler du Sahara. livre ? nationaux du passé. Il doit des anciennes colonies espa- procédure. - Ce livre a une double actua- aussi être vu dans sa dimen- gnoles. Mais leur identité ma- Mais l’on aura compris lité. Il a valeur de reportage sur sion politique. A cet effet, je rocaine est si fortement mar- que l’important pour moi le procès dit de Gdim Izik, qui serai auditionné, durant la quée par les faits de l’histoire, était de rendre compte de a eu lieu devant la cour d’appel semaine du 7 au 14 octobre, par la culture, par la religion, ce procès dans sa globalité, de Rabat, en 2017, et il est un par l’Assemblée générale par le principe de l’allégeance c’est-à-dire en traitant des témoignage sur la marocanité des Nations Unies. au Sultan et aussi par l’atta- creux et des bosses autant du Sahara qui est en discussion chement des populations, que que des audiences. au plan international. l Ce livre n’est donc pas le meilleur moyen pour les Ce qui explique le sous- Le procès avait à juger les seulement un reportage sur prévenus était de ne jamais titre que j’ai donné à ce auteurs de la mort de 13 le procès ? parler du Sahara. livre : Le Sahara, les droits jeunes marocains auxiliaires C’est un reportage sur le Parmi les bosses, je veux de l’homme, le procès de de la gendarmerie, un soir procès, mais c’est plus que dire ce qui n’aurait pas dû Gdim Izik. de novembre 2010. Les faits cela. C’était nécessaire. être, il y eut les assauts ver- INTERVIEW NOVEMBRE 2018 12

Le Politique contre le Droit ou le livre de vérités (Suite)

observateurs marocains ou par des Sahraouis et la place essentielles suivantes et j’y l Vous dites qu’il ne fait européens et même améri- importante accordée aux insiste: aucun doute que ce Sahara cains. Et bien sûr, Hubert femmes, - La procédure pénale ma- est marocain ? Lyautey qui nous permet de - Une activité artisanale rocaine est plus influencée - Je le dis simplement parce voir que le protectorat n’a dans la pêche côtière, très par les principes anglo-saxons que les faits en décident ainsi. pas été une colonie, du moins innovante, car étrangère à la que par le modèle français, en Je ne suis animé par aucune jusqu’à l’après-guerre de 40. culture nomade, raison de la place qu’elle ac- idéologie particulière à cet J’insiste beaucoup sur les - Une vie associative très corde au contradictoire. égard. Je n’ai aucun mérite à marques. Seuls les aveugles dynamique, dans tous les sec- - La pollution des audiences le dire. Je le constate, comme ne peuvent les voir. teurs de la vie économique, par les défenseurs des préve- vous constatez que le soleil se Ce qui me permet de dire sociale et culturelle, nus, qui ont politisé les dé- lève à l’Est. dans le livre que les Sahraouis - La très forte participation bats, négligé les moyens de Cependant, la contesta- sont ici marocains, mais là citoyenne aux élections poli- défense sur les faits ouverts tion des faits les plus avé- mauritaniens, là maliens, plus tiques aux plans national, ré- par la procédure très contra- rés, les plus tangibles, a loin nigériens, comme les gional et local, dictoire et le grand libéra- toujours eu lieu, dès lors, Européens sont ici français, - Le rôle très concret joué lisme du président de la Cour. que le politique intervient, là allemands, là encore espa- par les instances de média- - Les droits de l’Homme les surtout s’il est teinté d’idéo- gnols. tion et tout particulièrement plus abstraits et idéologiques logies contradictoires. Ce des instances locales du ont envahi le prétoire. L’affirmation qui est le cas ici. Mais au- l Le Royaume du Maroc Conseil national des droits de - Les défenseurs et les as- tant le constat porte sur des accorde-il les droits fonda- l’homme (CNDH). sociations spécialisées dans d’une identité faits anciens, autant leur mentaux d’une démocratie, Ces constats sont traduits les droits de l’Homme ont usé nationale contestation politique est aux Sahraouis vivant sur les par un Indice de développe- d’affirmations qui ne peuvent des anciennes récente, puisqu’elle date de territoires du Sud ? ment humain qui est supérieur être qualifiées que de men- la décolonisation espagnole - Que sont ces droits ? à la moyenne nationale. Au- songères, comme je l’ai dit au colonies espagnoles de 1975. Cette période est Théoriques, ils sont inscrits tant de marques modernes de sujet de la prison d’Ajarte où par l’Algérie marquée par l’opposition dans la nouvelle Constitution la marocanité. étaient détenus les prévenus. est ainsi un pur frontale des blocs Est et de 2011. Mais un droit n’a Je peux affirmer, en consé- Ouest. Le grand voisin al- de signification que dans sa l Venons-en au procès. quence, que ce procès a été produit gérien est le fer de lance traduction concrète. J’insiste - Observateur au titre des parfaitement équitable. idéologique. actif de l’Est en Afrique. donc beaucoup sur la réalité droits de l’Homme, comme je Mais j’ajouterai que la Le Maroc est rangé dans actuelle de ces territoires. vous l’ai dit, j’ai suivi le pro- discussion sur les droits de la logique de l’Ouest. La Lors de mes nombreux cès avec une extrême atten- l’Homme ne peut être envi- géopolitique a créé de toute voyages, j’ai constaté : tion tant au point de vue de la sagée seulement du point de pièce le conflit. L’affirma- - La scolarisation très éle- procédure formelle qu’à celui vue des auteurs des faits cri- tion d’une identité nationale vée des enfants et des adoles- du fonctionnement des au- minels et à leur seul bénéfice. des anciennes colonies es- cents, diences. Ma carrière de pro- Il m’est apparu, ainsi qu’à de pagnoles par l’Algérie est - L’existence de nombreux fesseur de droit, aujourd’hui, nombreux autres observateurs ainsi un pur produit idéolo- services publics sanitaires, ma fonction d’avocat au Bar- indépendants, que le débat gique. sportifs, culturels et cultuels reau de Paris, me permettent a été occulté, à deux autres Mais encore faut-il le rap- disposant d’importantes in- d’affirmer, solennellement, points de vue, celui de l’inté- peler. Et la meilleure méthode frastructures matérielles et de que j’ai procédé en suivant le rêt des prévenus eux-mêmes est simple. Elle consiste à personnels compétents, principe scientifique et moral et celui des victimes. dire ce qui est. Ce que j’ai - Un développement très qui impose qu’aucun a priori - La stratégie de défense fait en fouillant les passés dynamique de l’économie n’intervienne dans le raison- retenue par les défenseurs, lointains et plus récents, no- des territoires, avec de nom- nement. parce qu’elle a été toute en- tamment en citant les grands breuses entreprises dirigées J’ai constaté les données tière dirigée au seul bénéfice de la cause politique du poli- sario, n’a pu qu’être préjudi- ciable aux prévenus. De sorte que se pose la question de savoir si cette option n’a pas bafoué leur droit fondamental d’être dé- fendus par un avocat totale- ment engagé dans la défense Le portrait de Hubert de leurs seuls intérêts directs Seillan et la couverture et personnels. Les droits de de son livre «Le Poli- l’Homme doivent aussi être tique contre le Droit». vus sous cet angle. - Les 13 jeunes gens assas- sinés dans des conditions in- dignes et leurs familles, ont été ignorés et méprisés par les défenseurs des prévenus, ce qui permet d’y voir une atteinte à leurs droits fonda- mentaux. Les familles ont toute lé- gitimité pour condamner ces pratiques au nom des droits de l’Homme. n COOPÉRATION NOVEMBRE 2018 14 Nouvelle ère pour les relations diplomatiques Maroc-Mauritanie

Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Nasser Bourita, remettant un message de Sa Majesté le Roi Mohammed VI au Président Mohamed Ould Abdel Aziz.

Souad Mekkaoui Royaume auprès de l’ONU à New York, tanie avait appuyé le retour du Maroc au Wali de la région Oued Eddahab-Lagoui- sein de l’Union Africaine, à l’occasion près un froid diplomatique et ra, ancien gouverneur chargé de la coor- du 28ème Sommet de l’UA, tenu à Ad- une période de stand by entre le dination avec la Minurso, Hamid Chabar dis-Abeba, le 30 janvier 2017. Une année AMaroc et la Mauritanie, les liens était également membre de la commis- après, lors du 32ème Conseil Exécutif de de fraternité et de proximité l’emportent, sion qui a élaboré le projet d’autonomie l’UA, tenu dans la capitale de l’Ethiopie, et les relations entre les deux pays se pour la région du Sahara, présenté aux Nouakchott vote en faveur du Maroc au Depuis l’annonce portent mieux. Ils s’affichent au beau Nations Unies en avril 2007, et donc fin Conseil de paix et de Sécurité de l’Or- de l’échange fixe, le réchauffement devenant notable connaisseur des rouages politiques et ganisation panafricaine comme d’ail- d’ambassadeurs et une coopération fructueuse reprenant maîtrisant le dossier du Sahara marocain. leurs pour toutes les candidatures maro- ses droits. Remettant au président mauri- Environ deux mois après l’accrédita- caines présentées au niveau multilatéral. entre les deux pays, tanien un message personnel du Roi Mo- tion du nouvel ambassadeur du Maroc à Faut-il rappeler aussi que la Mauritanie les relations hammed VI, Nasser Bourita, ministre des Nouakchott, la république islamique de a appuyé la candidature du Maroc pour bilatérales Affaires étrangères et de la Coopération Mauritanie, quant à elle, nommait Mo- l’organisation de la Coupe du Monde internationale, a salué « des liens étroits hammed Lamine Ould Abeye, ambassa- de football de 2026 ? C’est dire que des ont connu une entre les deux pays et les deux peuples deur de Mauritanie à Rabat. Une nomina- liens solides ayant des dimensions histo- dynamique frères » et a affirmé que les relations entre tion qui a force de symbole pour l’ancien riques, géographiques et civilisationnels de rapprochement la Mauritanie et le Maroc «connaîtront ministre de l’Hydraulique et de l’assai- lient le Maroc et la Mauritanie tant et si d’importantes évolutions dans l’avenir» nissement (2008-2013), qui connaît déjà bien que le nouveau ministre maurita- qui augurait suivant «la dynamique voulue» par le Rabat pour y avoir étudié au sein de nien des Affaires étrangères, Ismail Ould d’une nouvelle ère Président Mohamed Ould Abdel Aziz et l’École normale supérieure (ENS), où il Cheikh Ahmed, a choisi le Maroc pour dans la coopération. le Roi Mohammed VI. a décroché un doctorat en hydrochimie sa première visite officielle à un pays en 1993. Il succédera à Mohamed Ould dans un cadre bilatéral. C’est donc ani- Mouaouia, parti en 2012 sans qu’un suc- més par une forte volonté de renforcer 2017, l’année cesseur n’ait été nommé. En effet, après encore plus les relations bilatérales entre des retrouvailles ce départ, la nomination d’un nouvel am- Rabat et Nouakchott, suivant la vision de En 2017, les deux pays avaient conve- bassadeur, cinq ans après, présageait une Sa Majesté le Roi Mohammed VI et du nu d’échanger, de nouveau, des ambassa- reprise -et de plus belle- des relations di- Président mauritanien, Mohamed Ould deurs. Et c’est ainsi que le 20 juin 2017, plomatiques entre les deux Etats. Abdel Aziz, que le ministre des Affaires nommé par Sa Majesté le Roi Moham- étrangères et de la coopération interna- med VI, Hamid Chabar, nouvel ambas- Prélude à un trend tionale, Nasser Bourita et son homo- sadeur extraordinaire et plénipotentiaire logue mauritanien Ismail Ould Cheikh du Royaume en Mauritanie, succédant d’échanges Ahmed ont eu, les 20 et 21 septembre, à feu l’ambassadeur Abderrahmane Be- plus important à Rabat, des entretiens portant sur l’acti- nomar, en mission à Nouakchott depuis Force est de rappeler que depuis l’an- vation du mécanisme de coordination et les années 80 et décédé en décembre nonce de l’échange d’ambassadeurs de concertation politique entre Rabat et 2016, présentait ses lettres de créances entre les deux pays, les relations bilaté- Nouakchott, ainsi que sur la coordination au Président mauritanien Mohamed Ould rales ont connu une dynamique de rap- régulière entre les deux pays dans le but Abdel Aziz. Ce choix n’est pas fortuit prochement qui augurait d’une nouvelle de donner une forte impulsion à leurs re- puisqu’ancien ambassadeur au Ghana ère dans la coopération. Preuve en est lations bilatérales. et représentant permanent adjoint du que sur la scène continentale, la Mauri- 15 NOVEMBRE 2018 COOPÉRATION

Nouvelle ère pour les relations diplomatiques Maroc-Mauritanie (Suite)

les conditions de leurs résidences. Ainsi, pour le ministre maurita- D’un autre côté, le ministre des Af- les échanges nien des Affaires étrangères, sa visite faires étrangères marocain et son homo- au Maroc est-elle venue confirmer la logue mauritanien ont mis l’accent sur commerciaux nouvelle dynamique que connaissent l’importance de renforcer la coopéra- entre les deux pays les relations entre les deux pays, sou- tion et de consolider la coordination sé- sont estimés lignant que la vision des deux chefs curitaire entre les deux pays pour faire d’Etat repose sur l’ambition de hisser face à toutes les formes de terrorisme. à 203 millions de dollars les relations bilatérales à des niveaux Cette rencontre entre les deux parties bien que la balance supérieurs. était ceinte par leur « satisfaction de commerciale se penche De son côté, Nasser Bourita, qui a fé- la dynamique positive qui marque les licité la Mauritanie pour le succès de relations bilatérales et qui a été cou- nettement en faveur Cette dynamique ses élections législatives, régionales et ronnée par la nomination des ambassa- du Royaume. a été consacrée par municipales, a tenu, avec son homo- deurs dans les deux capitales ». logue mauritanien, des concertations d’autres organismes internationaux. la multiplication politiques approfondies qui ont tou- Cela dit, tous les ingrédients sont là des rencontres dans ché à plusieurs questions bilatérales, Un message royal pour inscrire la relation bilatérale dans le but de renforcer arabes, régionales et internationales. de bon augure Ces entretiens ont constitué l’occa- A son tour, Nasser Bourita s’est ren- la continuité surtout que sur le plan la coopération sion pour discuter des moyens de ren- du, pour une journée, à Nouakchott, le économique, la coopération a de beaux au niveau forcer les relations bilatérales basées 2 novembre, pour remettre un message jours devant elle. En effet, 80% des produits importés par la Mauritanie des commercial, sur le rapprochement géographique, les du Roi Mohammed VI, destiné au Pré- liens historiques forts et de fraternité sident mauritanien Mohamed Ould Ab- pays africains, proviennent du Maroc. économique entre les deux peuples ainsi que sur les del Aziz. Cette visite intervient, deux Aussi les échanges commerciaux entre et sécuritaire entre intérêts et les défis que les deux pays jours après l’adoption d’une résolution les deux pays sont-ils estimés à 203 le Maroc affrontent sur les plans maghrébin et par le Conseil de sécurité saluant la te- millions de dollars bien que la balance africain. Dans cette optique, les deux nue d’une table ronde, prévue les 5 et commerciale se penche nettement en et la Mauritanie. ministres ont enregistré la concordance 6 décembre prochains à Genève, à la- faveur du Royaume (200 millions de de vue au sujet de ces questions et ont quelle ont été conviés les deux pays, dollars US/par an d’exportations ma- convenu de coordonner les positions ainsi que l’Algérie et le Polisario. rocaines vers la Mauritanie contre 3 de Rabat et de Nouakchott concernant Lors de cette audience, le chef de millions de dollars US d’exportations les questions d’intérêt commun, no- la diplomatie marocaine a réitéré la mauritaniennes vers le Royaume). Ces tamment au niveau des organisations volonté commune affichée par les di- échanges connaissent toutefois une régionales et internationales. Les deux rigeants des deux pays en vue «d’im- progression perceptible en termes de chefs de la diplomatie ont examiné pulser les relations et de les hisser au volume et de valeur, ce qui montre également la situation de l’Union du niveau escompté » eu égard aux liens l’existence d’un potentiel de dévelop- Maghreb arabe (UMA), soulignant que forts existant entre le Maroc et la Mau- pement du commerce bilatéral. l’intégration maghrébine est tributaire ritanie et les deux peuples frères et Rappelons que le Maroc est le pre- de relations bilatérales fortes entre les d’ajouter qu’au niveau bilatéral, «il mier investisseur africain en Maurita- cinq pays de l’Union, la coopération bi- existe une volonté commune de créer nie étant présent à travers des secteurs latérale étant le socle de toute action ré- une forte dynamique dans les rela- stratégiques tels que les télécommuni- gionale réussie. D’autant plus qu’il est tions maroco-mauritaniennes à tous les cations, le secteur bancaire, la trans- indispensable de renforcer le dialogue plans». Cette nouvelle impulsion sera formation des produits de la pêche, les bilatéral constructif et sérieux entre les accompagnée de changements impor- matériaux de construction et cimente- pays du Maghreb afin de transcender tants qui auront lieu à l’avenir, dans le rie, la distribution du gaz domestique… les différends et élargir les marges de cadre de cette dynamique souhaitée par D’autre part, la Mauritanie vient en tête consensus au service des intérêts com- Sa Majesté le Roi et son Excellence le des pays africains bénéficiaires des bourses d’études et de places péda- au niveau muns. Président de la République. Cette dynamique a été consacrée par De son côté, « Le président de la gogiques dans les différents instituts, bilatéral, «il existe la multiplication des rencontres dans le République a présenté sa vision de la hautes écoles et universités du Maroc, une volonté but de renforcer la coopération au ni- situation dans la région, à partir de au profit des étudiants et stagiaires mauritaniens. Et ce n’est pas pour rien commune de créer veau commercial, économique et sécu- son expérience et du rôle de premier ritaire entre le Maroc et la Mauritanie plan joué par la Mauritanie dans la ré- que la majeure partie de l’élite mauri- une forte et d’activer les mécanismes de coo- gion », comme l’a précisé Nasser Bou- tanienne se voit attachée au Royaume dynamique dans pération existant entre les deux pays rita. C’est dire que les relations bilaté- où elle a été formée. En effet, le Maroc représente la destination favorite des les relations telle que la haute commission mixte rales entre les deux pays connaissent un qui se réunira l’année prochaine, cinq réchauffement et un redémarrage sur de Mauritaniens à tel point que le nombre maroco- ans presque après sa dernière réunion. bons rails. de visas délivrés par les services consu- mauritaniennes Dans ce cadre, Nasser Bourita et son laires de l’Ambassade du Royaume à homologue mauritanien ont insisté Nouakchott et par le Consulat général à tous les plans». sur l’importance de cette session de la Des relations du Royaume à Nouadhibou tourne au- Haute commission mixte, ainsi que sur gagnant-gagnant tour de 30.000 par an. la nécessité d’en faire une session mo- Sur le plan diplomatique, les rela- D’ailleurs, différents partenaires dèle en termes de travaux et de résul- tions entre les deux pays sont au beau mauritaniens ont manifesté leur enga- tats. Par ailleurs, ils ont souligné aussi fixe grâce aux rencontres qui se sont gement à sceller davantage leurs liens la nécessité pour les différents acteurs multipliées, depuis l’installation des avec le Maroc que ce soit au niveau (parlementaires, hommes d’affaires …) deux ambassadeurs du Maroc et de la gouvernemental ou au niveau des opé- d’adhérer, de manière plus importante, Mauritanie. rateurs économiques. De leur côté, aux efforts visant à enrichir le contenu Sur le plan politique et plus précisé- plusieurs ministres ont fait part de leur des relations entre le Maroc et la Mau- ment concernant la question du Sahara intention de se rendre au Maroc pour ritanie. Sur un autre plan, il a été conve- marocain, la position de Nouakchott a s’entretenir avec leurs homologues ma- nu de promouvoir les intérêts des com- toujours été positive pour le Royaume rocains afin d’examiner les différents munautés des deux pays et d’améliorer aussi bien à l’ONU qu’à l’UA ou dans domaines de coopération. n MIGRATION NOVEMBRE 2018 16

Immigration clandestine : le Maroc, un acteur majeur sous le feu des projecteurs Désiré Beiblo de l’Union Européenne pour bloquer les par Nasser Bourita, ministre marocain des migrants - une coopération dénoncée par Affaires étrangères :« Le Maroc est généra- Le Maroc, désigné par l’Orga- l’Organisation des Nations unies, compte lement contre toutes formes de centres. C’est nisation des Nations unies (ONU), tenu de la situation sécuritaire du pays - la un élément clé de notre politique migratoire s’apprête à accueillir la Conférence Libye s’est transformée en un centre de ré- et notre position de nation souveraine », a Internationale sur la Migration tention grandeur nature pour ces personnes confirmé le ministre selon qui, une telle ap- (CIM 2018) qui se tiendra les 10 et 11 qui tentent de franchir illégalement les fron- proche ne saurait résoudre le problème, ne décembre 2018, à Marrakech, sous le tières européennes, en quête de mieux être. laissant, en outre, à travers sa déclaration, thème : « Conférence intergouverne- De nombreux abus et traitements inhumains plus aucun doute quant à la position adop- mentale chargée d’adopter le Pacte observés dans ces centres ont été dénoncés tée par le Royaume sur la question. mondial pour des migrations sûres, par plusieurs ONG mais, à ce jour, ils sont ordonnées et régulières ». Le choix encore plusieurs milliers à y être détenus. Une approche humaniste du pays d’accueil de cette rencontre Face à cette situation, le Maroc, de par sa internationale n’est pas anodin. Le position géographique et sa proximité avec pour apporter des solutions Le Maroc ne s’est jamais dérobé face Royaume est devenu, ces dernières l’, à travers les frontières terrestres à la crise migratoire. Contrairement à et le détroit de Gibraltar (le seul passage années, l’un des principaux pays certains pays d’Europe, d’Amérique du maritime entre l’océan Atlantique et la mer africains, de transit de l’immigration nord, et même d’Afrique, qui ont durci Méditerranée, situé au sud de l’Espagne clandestine vers l’Europe. Une situa- leur politique d’accueil dans le but de et au nord du Maroc), s’est naturellement tion qui le contraint à se positionner bloquer les flux de migrants, facilités en comme un acteur de premier plan présenté, comme une alternative sérieuse à cela par l’arrivée au pouvoir de partis sur la question. l’immigration clandestine. En 2018, après populistes, le Royaume, en toute sou- l’Italie et la Grèce, l’Espagne veraineté, a mis en place une politique via le Maroc est en passe de migratoire à visage humain. En effet, devenir la principale route de pays de provenance, d’émigration, d’im- l’Immigration clandestine. De migration et de transit, le Maroc a mis janvier à juin, l’Espagne a ac- en place depuis 2013, selon la vision de cueilli 12.063 migrants par la Sa Majesté le Roi Mohammed VI, une mer et 2.696 autres par la voie stratégie nationale pour l’immigration, terrestre, en franchissant les bar- basée sur des valeurs humanitaires et so- rières frontalières de Melilla et lidaires chères au Royaume. Le but étant Sebta. d’inciter les candidats à l’immigration clandestine, à renoncer à leur périlleux Une politique projet. Depuis 2014, près de 50.000 migrants, en majorité issus de l’Afrique d’engagement, subsaharienne, ont bénéficié d’une ré- en toute gularisation de leur situation juridique. souveraineté A cela s’ajoute la mise en place de pro- grammes sociaux de réinsertion des Depuis 2014, ire que le Maroc est l’un des seuls, Suite au succès des centres plus de 50.000 migrants de rétention de la Libye, qui ont permis immigrés tels que la stratégie nationale sinon le seul pays africain à mener d’immigration et d’asile qui a permis ont bénéficié d’une une véritable politique migratoire de réduire considérablement les flux mi- D gratoires vers l’Italie, l’Union Européenne, à nombre d’entre eux de bénéficier des régularisation de leur face au fléau qu’est devenue l’immigration réunie à Bruxelles les 28 et 29 juin 2018, a services de santé, de logement, d’éduca- situation juridique. clandestine et ses corollaires pour le conti- tion, d’emploi, etc. nent, n’a rien d’exagéré. C’est donc à juste émis le souhait de créer des « plateformes régionales de débarquement » pour im- Selon le gouvernement marocain, titre que le Royaume, dont le souverain est « l’objectif majeur de ces actions est l’initiateur de l’Observatoire africain pour la migrants illégaux en dehors du continent européen, en Afrique du nord. A l’instar d’assurer une intégration sociale réussie migration, a été choisi pour abriter cet évè- des migrants et réfugiés au Maroc, et ce, nement de portée mondiale, eu égard à son d’autres pays du Maghreb, le Maroc, par la voix de Mustapha El Khalfi, ministre en concertation avec les départements et approche et son engagement sur l’une des institutions publiques concernés par la plus grandes problématiques de ces dernières délégué chargé des Relations avec le parle- ment et la société civile, et porte-parole du dimension migratoire. » Par ailleurs, le décennies. Depuis 2014, plus de 17.000 mi- Maroc a assuré, en coordination avec les gouvernement, a clairement marqué sa dé- grants ont péri dans la méditerranée, selon le pays concernés, le retour volontaire de sapprobation, le jeudi 6 septembre dernier, recensement effectué par l’Organisation in- 22.000 migrants – depuis 2014- vers leur affirmant qu’il ne pouvait pas permettre ternationale pour les migrations (OIM). Se- pays d’origine. que ses territoires servent d’abris pour les lon la même organisation, ces décès sont en Cependant, tout en revendiquant une réseaux de trafic d’êtres humains et refusait majorité survenus en Méditerranée centrale, approche humanitaire et solidaire, le Ma- de jouer au « gendarme dans la région ». entre la Libye, la Tunisie, l’Italie et Malte, roc s’est voulu ferme sur les questions de Une position confortée le 3 octobre 2018 faisant de cette zone, la route migratoire la la traite des êtres humains et des viola- plus meurtrière au monde. Cependant, ces tions des frontières qu’elle partage avec dernières années, une partie significative Depuis 2014, plus de 17000 l’Europe. De ce fait, 54.000 tentatives des importants flux migratoires vers l’Eu- migrants ont péri dans d’immigration clandestine ont été avor- rope (entrée par l’Italie) via la Libye, s’est tées par les services de sécurité maro- progressivement délocalisée vers le Maroc la méditerranée, cains. Régulièrement saluée par les États (plus de 100.000 migrants ont traversé la selon le recensement européens, la politique migratoire du Méditerranée en 2017). Et pour cause, la effectué par l’Organisation Maroc a le mérite de contenter des deux Libye, jadis route privilégiée pour rejoindre côtés de la méditerranée. Une reconnais- le « vieux continent », est devenue un enfer internationale sance qui donne toute la légitimité au pour les candidats à l’immigration clandes- pour les migrations (OIM) Royaume d’être au cœur de la conférence tine. En effet, après avoir eu carte blanche internationale sur la migration.n 17 NOVEMBRE 2018 ÉCONOMIE Forum Economique Mondial : le Maroc sur la bonne voie ABDELLAH CHBANI

Le rapport du Forum Economique Mondial per- met de percevoir les qualités et les faiblesses de la situa- tion structurelle du Maroc. D’après ledit rapport, le Royaume se classe au 71ième rang, le plus haut score de- puis le début de la série en 2007, ce qui en fait, le pays le plus performant d’Afrique Le pays s’est du Nord. Ce rapport est aus- si un moyen de le situer au particulièrement niveau mondial. Ainsi, des amélioré en termes questionnements permettant d’infrastructures de mieux prévoir l’avenir économique de notre pays routières sont posés, à savoir : Com- et portuaires. ment les évolutions techno- D’après le rapport, logiques vont-elles influencer l’économie marocaine dans Le Forum économique mondial créé en 1971 par Klaus M. Schwab, souvent appelé forum de Davos, est une fondation à but non lucratif dont le siège est à Genève. la dernière les années à venir ? Sur quels décennie a fait aspects du développement ta- et un environnement macroéconomique économies avancées s’est creusé, au cours bler pour le futur ? Sur quels facteurs gagner au Maroc favorable, soutenus par des institutions de la dernière décennie plutôt que de se miser pour améliorer notre compétitivi- près de 17 places stables». Mais malgré ce constat positif, té sur le marché ? réduire, et les TIC et l’état de préparation au niveau il faut faire l’écho de « […] l’inadéqua- technologique (82ème, avec des progrès tion entre les compétences et les domaines lents), constituent l’énigme que le Maroc des infrastructures e monde arabe, dans son ensemble, d’études (en particulier pour les diplômes doit résoudre pour continuer sur sa lancée est à un tournant critique, d’après d’études supérieures) et les besoins du L le rapport. De grandes promesses marché du travail. » de croissance et passer à des secteurs in- économiques font face à une cohésion so- Toutefois, le pays s’est particulièrement novants à plus forte valeur ajoutée. Avec ciale en pleine érosion. Les inégalités sont amélioré en termes d’infrastructures rou- le 4ème plus grand marché de la région creusées plus qu’ailleurs dans le monde et tières et portuaires. D’après le rapport, la (36ème mondial) ». l’équité sociale est souillée par des tares dernière décennie a fait gagner au Maroc La législation qui soutient les inves- que sont l’accès à l’éducation et le mar- près de 17 places au niveau des infrastruc- tissements du secteur privé est un des ché de l’emploi. «Dans le monde arabe, tures, en comparaison à d’autres pays. Il points sur lesquels on peut noter une pro- le Maroc, la Tunisie et l’Égypte présentent fait état de la nouvelle ligne de TGV entre la plus grande diversité de compétences, gression du Maroc. Contrairement aux Tanger et Casablanca qui marque une ex- pays qui possèdent de larges quantités tandis que Bahreïn et les Émirats arabes ception dans le domaine du transport en de ressources naturelles, la situation du Le domaine où unis, avec une prépondérance d’étudiants Afrique : « L’amélioration des infrastruc- Royaume l’oblige à avancer rapidement le Royaume peine, en administration des affaires et en droit, tures et la réduction du droit de douane présentent la moins grande diversité.», dé- moyen à l’importation de 18,9% à 10,5% sur cette question car « les changements comme bon clare le rapport. ont favorisé l’intégration du Maroc dans nécessaires pour encourager une diversi- nombre de pays Au Maroc, la corruption représente un le commerce international, ce qui a accru fication plus rapide du monde arabe in- en voie manque à gagner clair dans l’économie le niveau général d’efficacité de son mar- cluent des cadres réglementaires assurant nationale. Elle ronge les soubassements ché des biens (58e position, en hausse de la concurrence et soutenant les investisse- de développement, d’une société plus juste et crée un climat 10 places depuis 2007). » ments du secteur privé ; amélioration de la d’insécurité des affaires. Pour les auteurs est l’innovation Mais le domaine où le Royaume peine, qualité de l’éducation ; ouverture au com- du rapport du Forum Economique Mon- et la formation comme bon nombre de pays en voie de merce et aux investissements étrangers ; et dial. «Étroitement liée à l’inégalité des développement, est l’innovation et la for- un secteur financier qui répond mieux aux supérieure qui doit revenus, la polarisation croissante des so- mation supérieure qui doit l’accompagner. l’accompagner. ciétés est également sur le point d’affecter Pour créer de la valeur ajoutée sur un mar- besoins des micros, petites et moyennes la région à l’avenir, dans la mesure où elle ché globalisé, des poches de développe- entreprises (MPME). Certains des pays exacerbe le risque d’instabilité sociale et ment sont loin d’être suffisantes. Aussi, le pauvres en ressources du monde arabe, d’échec de la gouvernance nationale. Les Maroc doit sortir d’un mode de formation notamment la Jordanie, le Liban, le Maroc préoccupations concernant la polarisation ancien à celui de la quatrième révolution et la Tunisie, ont réussi à mieux se diver- des sociétés ont diminué dans la plupart industrielle. Il est question dans une éco- sifier en progressant dans ces domaines. » des pays, à l’exception du Maroc, de l’Al- nomie compétitive et ouverte d’avoir des Au final, au niveau de son économie, le gérie, de la Jordanie et du Qatar. » emplois à forte valeur ajoutée pour une royaume présente une santé positive qui Au niveau national, le Royaume est en- jeunesse éduquée et un entrepreneuriat la positionne sur la bonne voie. C’est ce core, souvent, choqué par l’état de l’ensei- du secteur privé. « Le principal défi pour que renseigne le rapport en ces termes : gnement public et des infrastructures de le pays reste d’améliorer son environne- santé. D’un point de vue continental ou ment d’innovation (94ème), son système «Le Maroc a présenté une dynamique régional, la situation pourrait être pire. En d’enseignement supérieur et de formation sensiblement différente et a bénéficié d’une effet, « le pays peut compter sur de bonnes (101ème) et l’efficacité de son marché du plus grande stabilité, d’une réduction de conditions de santé et d’enseignement travail (120ème). Ce sont les trois seuls la dette et de l’inflation, et d’une augmen- primaire, des infrastructures améliorées domaines dans lesquels l’écart avec les tation de l’épargne nationale.» n ÉCONOMIE NOVEMBRE 2018 18 Flambée du prix du baril du pétrole : quels sont les risques ? Ababacar Sadekh Top

e prix du baril du pétrole est en Ltrain de flamber et d’après les experts il peut atteindre la barre des 100 dollars. Les conséquences ne man- queront sûrement pas et pourront asphyxier les secteurs porteurs de croissances. Selon des experts que nous avons rencontrés, en cas de crise pétrolière, les éco- en cas de crise nomies des pays en voie pétrolière, de développement et non Au plan microéconomique qui con- au stade de la production finale. les économies producteurs de pétrole seront menacées. cerne directement les ménages et les La plupart des États essentiellement entreprises, les conséquences peuvent L’influence du baril des pays en voie importateurs de pétrole se demandent être désastreuses avec la possible baisse de développement quel sera leur sort si le baril de Brent des revenus des ménages, celle-ci étant sur les secteurs de la vie et non producteurs de 72 dollars, actuellement, venait à consécutive à la baisse des revenus des économique atteindre le seuil des 100 dollars. En entreprises. D’où, comme on peut l’ima- L’augmentation du baril influe sur de pétrole seront effet, selon Jean Pierre NOEL, Ancien giner, les effets de la hausse du baril ain- tous les secteurs de la vie économique, menacées. Secrétaire Général du Groupement si que l’ampleur de leurs répercussions, dans la mesure où le pétrole est la Professionnel de l’industrie du Pétrole dépendront de l’état réel de l’économie forme principale d’énergie utilisée. La (GPP) au Sénégal, le risque d’atteindre, (en croissance, en récession ou en re- mesure, par contre, de l’impact d’une voire d’excéder les 100 dollars est une prise) et de la situation monétaire et fi- augmentation du baril sur la croissance éventualité si les tensions géopolitiques nancière du moment. Compte tenu des du pays, n’est pas chose aisée. Une actuelles persistaient et si la flambée ob- conséquences négatives sur la compéti- étude a non seulement permis d’iden- servée depuis le 07 août 2018 perdurait. tivité et sur le taux de croissance, une at- tifier les secteurs «énergivores» mais Dans un tel contexte, la flambée du ba- tention soutenue sera accordée à l’évo- encore, d’estimer, pour chacune des ril se présente comme un choc extérieur lution du baril par les États importateurs branches d’activités, l’impact -prix négatif pour l’économie, entraînant -tributaires de l’extérieur, pour éviter et l’impact -taux de croissance de une baisse des importations en volume, l’installation d’une situation inflation- la hausse du pétrole. Ainsi, d’après une augmentation du prix des consom- niste, de nature à fragiliser non seule- l’étude, une augmentation du prix de mations intermédiaires et surtout une ment la monnaie mais encore à générer 10% du baril engendre une poussée diminution de la demande extérieure une baisse de la croissance économique. du niveau général des prix au Maroc. adressée au pays. Pour les pays en voie La flambée des prix peut être le plus de développement comme le Maroc, les défavorable, en général, aux branches conséquences directes sont prévisibles à Les conséquences sur qui sont les plus utilisatrices de res- Au plan un triple niveau. la production industrielle sources énergétiques. (Agro indus- Au plan macroéconomique, selon La hausse du baril augmente le prix tries, Cimenteries, Bâtiments Travaux microéconomique notre expert, les conséquences peuvent des consommations intermédiaires et publics, Transport, Commerce). Par qui oncerne avoir un renchérissement des importa- affecte négativement la production. exemple, au niveau du secteur primaire directement tions en valeur, une détérioration de la Les consommations intermédiaires re- (agriculture vivrière), une augmenta- balance commerciale et des paiements, présentent les intrants et les produits tion des prix de 0,05% se traduit par les ménages une hausse du niveau général des prix raffinés issus du pétrole brut comme une perte de croissance de 0 ,06% au et les entreprises, (inflation), une réaction des autorités le gasoil, le diesel oil et les fuels oil, niveau du secondaire, (transformations les conséquences monétaires, (réajustement du taux d’in- consommés par les entreprises indus- et conservations de viandes et poissons, térêt), en cas de hausses élevées et trielles (ONEE pour la production de BTP - Constructions) l’augmentation peuvent être fréquentes des prix et une augmentation l’électricité). L’augmentation du pé- respective des prix sur les branches de désastreuses. du déficit public (consécutif au blocage trole brut, en entraînant celle du prix des 0,050% et de 0,070% a entraîné pour des prix à la consommation des produits consommations intermédiaires, génère les mêmes branches un repli du taux de pétroliers). des effets négatifs sur la production in- croissance de 0,050 % et de 0,070%, Au plan méso-économique, que dustrielle (comme le relèvement du coût et au niveau du tertiaire, les branches constitue les secteurs par branche d’acti- de la production). « Commerce », Transport et Adminis- vités, la flambée des prix du pétrole peut Pour Jean Pierre NOEL, outre ces ef- trations publiques ont le plus subi le avoir des répercussions sur la hausse fets directs (découlant de l’augmentation choc. du baril sur les intrants, les facteurs de du Brent), il y a lieu de noter que ceux- En permettant d’identifier les sec- production (eau, électricité…). Aussi, ci peuvent être amplifiés par les facteurs teurs à forte intensité d’énergie et de faut-il prévoir une hausse des consom- spécifiques au marché des produits raf- mesurer l’impact d’une hausse du pé- mations intermédiaires dans les secteurs finés. C’est pourquoi, bien qu’une cor- trole à la fois sur le niveau général des « énergivores ». Là, il s’agit de l’aug- rélation existe entre le marché du brut prix et sur la croissance économique, mentation des coûts de production, de la et celui des produits raffinés, il faudrait de telles études sont à mener régulière- baisse de la contribution ou de la valeur noter que les conséquences sur les prix ment, afin de mieux se prémunir contre ajoutée de la branche d’activité. sont plus importantes et significatives les chocs exogènes. n 19 NOVEMBRE 2018 DOSSIER DU MOIS DOSSIER DU MOIS NOVEMBRE 2018 20

Enfants addicts au virtuel : quelle génération future pour le Maroc ? Dossier réalisé par réseaux prend une tournure alar- mission impossible. Par contre, il est ces progrès et ces nouvelles avan- Souad Mekkaoui mante ? En effet, absorbés pendant possible d’en faire un point d’équi- cées doivent être innovants, créatifs plusieurs heures par jour, par les libre. et dotés d’une certaine intelligence lors que les grandes écono- écrans, jusqu’à oublier de manger, collective, surtout que les anciennes mies mondiales sont fragi- de dormir voire d’aller aux toilettes, générations -dont il ne faut pas dé- A lisées du manque aigu de la certains arrivent même à confondre il est très important nigrer l’expérience- peinent à suivre jeunesse qui assure la puissance et le monde réel et le monde virtuel. Il le rythme effréné des innovations la continuité, le Maroc, à l’instar de faut donc reconnaître que l’utilisa- que les parents des nouvelles technologies aux- quelques autres pays, peut se targuer tion des nouvelles technologies par et les adultes gravitant quelles elles sont confrontées. Ce de sa vraie et réelle richesse que sont les adolescents pose toute une série qui change les paradigmes et fait que ses jeunes. Or, son exploitation est de questions difficiles à maîtriser, dans l’entourage de ces les informations passent des jeunes, en déphasage avec l’ère du temps et voire de risques véritables. jeunes assurent, surtout qui saisissent mieux le fonctionne- des mutations, pour cause, l’Etat, tout Et si les parents sont de plus en plus en début d’adolescence, ment du monde de la technologie, comme les acteurs politiques et éco- conscients du danger de cette consom- un certain contrôle sur aux adultes, contrairement à ce qui nomiques, n’en sont pas conscients mation excessive, ils continuent tou- se faisait traditionnellement. Ce qui malgré les nombreux rappels et appels tefois à offrir à leur progéniture des l’utilisation que ceux-ci n’est pas étonnant, sachant que les de SM le Roi dans ce sens. écrans pour les distraire et «avoir la font de l’ordinateur jeunes, qui ont tendance à se familia- Cela dit, pour que notre mine d’or paix». Or, au lieu d’apprendre à inte- ou de leur téléphone riser avec ces instruments beaucoup soit à la hauteur de nos attentes, il ragir avec les gens, les enfants ont des plus rapidement que les adultes, sont faut veiller à ce que le minerai, que objets électroniques qui les coupent portable. d’importants utilisateurs des nou- sont nos enfants, soit bien traité et du monde extérieur et les empri- veaux outils qui offrent toutes les op- bien poli. C’est ainsi qu’on pour- sonnent dans une bulle de fumée portunités en un seul clic. C’est dire ra avoir une jeunesse investie ca- bleue. Sans oublier que l’utilisation Faire d’une menace que cet accès immédiat à une infor- pable de porter le pays vers le haut. intensive des écrans nuit à la santé et une opportunité, mation planétaire représente pour le Faut-il pour cela préciser que le mot a des répercussions considérables sur pays un potentiel de développement « jeune » est assez vaste ? Il peut al- le comportement et les habitudes ali- est-ce possible ? que l’on peine encore à mesurer. ler de l’adolescent au jeune adulte. Aujourd’hui, les jeunes de 15 à mentaires, d’où la sédentarité qui en- 35 ans, garants de croissance, repré- Malheureusement, ce capital hu- gendre, à son tour, l’obésité. D’autant sentent les 38 % de la population. main vit dans des conditions diffi- Génération connectée : plus que les résultats scolaires s’en Aussi, faut-il en faire le fer de lance ciles entre la déscolarisation, le chô- une pépinière négligée ressentent. Par ailleurs, les jeunes in- du développement. Toujours est-il mage, la délinquance, l’extrémisme Doit-on rappeler que façonnés par ternautes divulguent des informations qu’il faudrait investir en eux, les ini- religieux et les troubles psychiques. un système éducatif foireux où la très confidentielles ou placent des cri- tier au monde du travail, les intégrer Aussi, faut-il l’arracher de la mâ- philosophie a été bannie, les jeunes tiques, voire des injures, sans se dou- et en faire des citoyens actifs et enga- choire des menaces qui le guettent d’aujourd’hui, qui ne peuvent se ter qu’ils peuvent être poursuivis pour gés. Force est de constater donc que en le ramenant sur les rails du déve- munir d’un esprit critique ne font diffamation. L’échange des SMS ou nos jeunes évoluent dans un contexte loppement. qu’épouser le prêt-à-penser, étant d’images obscènes quant à lui dénote mondial en perpétuelle mutation, gé- Si la jeunesse marocaine du temps privés de toute capacité de penser une nonchalance et une incapacité à rée par la mondialisation et les nou- de Laroui, El jabri, El mandjra as- par eux-mêmes ? Et c’est ainsi qu’ils discriminer ce qui est privé de ce qui velles technologies qui ont changé le pirait au changement, au savoir et à deviennent une proie facile aux pré- est public. visage du monde, caractérisé par la l’épanouissement et était avide de dateurs religieux qui leur vendent le Sans parler du cyberbullying ou transformation digitale. Ceci étant, lecture, rythmait ses activités à coups paradis et tout ce qui va avec. Ceci du harcèlement, à travers internet, sont-ils vraiment préparés à être ac- de débats, de cafés littéraires, de quand ils ne sombrent pas dans les d’adolescents qui se voient insultés teurs de changement, surtout dans la pièces de théâtre ou de productions drogues qui constituent un danger ou menacés ; ce qui impacte leur transition du Maroc vers une écono- intellectuelles, celle d’aujourd’hui a menaçant pour les écoles. Une autre santé mentale ou l’image qu’ils se mie développée alors qu’ils sont, pour trouvé refuge autre part. Le tableau catégorie de jeunes, trouve son re- font d’eux-mêmes. Le décrochage la plupart, marginalisés ou du moins est sombre, il faut le dire, mais il est fuge dans le monde bleu qui la main- scolaire ou la déconcentration ne écartés du pouvoir décisionnel? Com- encore possible d’en atténuer les tons. tient loin d’une réalité qui la désen- sont pas à minimiser, non plus. ment les amener à s’intéresser à la L’arrivée de nouveaux outils nu- chante. Les « digital natives » sont Ainsi, certains jeunes continuent à chose publique et les mobiliser afin de mériques - tablettes, smartphones entourés d’écrans, d’où la menace de penser à leur partie de jeu ou à leurs les impliquer dans le développement - et l’augmentation de la puissance l’addiction à ces gadgets. échanges le soir, la nuit, à l’école, social et économique alors qu’ils ne des réseaux a complètement boule- Aussi, pour avoir des jeunes avi- etc. S’ensuit un chamboulement des se sentent pas concernés ? versé la manière de travailler. Il est sés, ne faut-il pas se pencher sur horaires diurnes et nocturnes, avec Le Maroc a des défis énormes à re- évident que la catharsis salvatrice nos enfants chez qui l’utilisation des troubles de sommeil. lever et tout projet de société ne peut pour cette jeunesse déboussolée est excessive de jeux informatiques en Dans cette perspective, il est très aboutir si les jeunes n’y sont pas in- la connexion à l’univers bleu à tra- important que les parents et les tégrés et si les décideurs persistent à vers des écrans. Autant en faire une adultes gravitant dans l’entourage de faire fi de leurs besoins et de leurs force et un potentiel. Il faut donc reconnaître ces jeunes, assurent, surtout en début attentes. Le premier défi étant de On ne le sait que trop bien, la géné- que l’utilisation des d’adolescence, un certain contrôle faire de la jeunesse son cheval de ba- ration Y sait, en grande majorité, se nouvelles technologies sur l’utilisation que ceux-ci font de taille, il faut lui permettre d’acqué- servir des nouvelles technologies. l’ordinateur ou de leur téléphone rir des outils d’intégration sociale, Cela fait partie de son monde depuis par les adolescents portable. L’école devrait également économique, culturelle et politique. l’enfance. Le smartphone n’a plus de pose toute une série de jouer son rôle dans ce sens et insti- Pour ce faire, une bonne formation secret. Internet est utilisé quotidien- questions difficiles à tuer une initiation et une sensibili- n’aura de sens que si elle permet la nement. Ceci est encore plus marqué sation aux risques liés à l’utilisation transformation et la canalisation du avec la génération Z. Et ce décalage maîtriser, voire de tous les autres instruments élec- savoir de ces jeunes afin d’en faire technologique est une véritable op- de risques véritables. troniques disponibles. Les arracher une force. D’autant plus que les portunité pour qui veut la saisir. à leur pays des merveilles est ainsi jeunes qui maîtrisent très rapidement 21 NOVEMBRE 2018 DOSSIER DU MOIS

mérique fait son invasion dans tous tous les secteurs. En conséquence, il velles technologies. Or aujourd’hui, Dans tous les secteurs et surtout les secteurs d’activité. Tous les ser- faut pouvoir exploiter au mieux ces personne n’ose plus imaginer la vie en entreprise, si les jeunes peuvent vices sont désormais à portée de clic. technologies qui font entrer le tra- sans google, sans e-mails, sans ré- former les plus anciens aux nou- En effet, un bouleversement positif vail collaboratif dans une nouvelle seaux sociaux … Internet a boulever- velles technologies, tant mieux pour s’inscrit dans le cadre des grandes ère. D’ailleurs, quand on parle de la sé la vie des millions de personnes et le Royaume. mutations internationales et les modes transformation digitale, on parle du d’entreprises. C’est dire que nier les de travail ont considérablement chan- Big Data, du Cloud, de l’intelligence spécifités d’une génération revient à A l’ère du bureau mobile, gé : l’espace professionnel s’étend un artificielle, de la blockchain, de nou- se priver d’en exploiter le potentiel. peu partout grâce aux smartphones, velles technologies, etc, qui sont en C’est pourquoi la cohabitation inter- les jeunes peuvent tablettes et le cloud computing qui train de changer le monde. Mais pour générationnelle est indispensable. nous sauver facilitent et donnent accès à l’envi- que ce changement de paradigmes En somme, à l’ère de la digitalisation Il est évident qu’à l’heure actuelle, ronnement de travail, peu importent soit un succès, il faut un vrai plan qui devient une nécessité, le Maroc où internet et ses mondes virtuels les horaires et le lieu. Envoyer ou d’action mais cela ne peut se faire, doit prendre le virage technologique. changent rapidement, une infor- recevoir son courrier, correspondre d’un côté, sans nos jeunes, cette gé- Le degré auquel les nouvelles tech- mation peut faire le tour de la Terre avec des collaborateurs à l’autre nération connectée dont on doit tirer nologies vont influencer encore notre instantanément. On n’a plus besoin bout du monde, travailler en équipe, profit et qui doit être consciente que existence dans le futur est incertain et d’attendre. Tout est accessible dans la faire de la vidéoconférence dans des le digital s’apprend et ne s’improvise méconnu. Mais ce qui est sûr, c’est seconde, en temps réel. conditions optimales, négocier, ache- pas. Et d’un autre côté, éviter qu’il y que l’avenir appartient aux jeunes qui Nous vivons, pour ainsi dire, un mo- ter et vendre se fait au bout du clic. ait un bug générationnel et une frac- peuvent suivre le rythme de la numé- ment charnière. Nul besoin d’être un Force est de constater donc que le ture entre la génération des jeunes risation sans s’essouffler. Alors, au- génie pour savoir que dans ce monde digital devient incontournable en et celle des baby-boomers qui n’ont tant les exploiter pour que le pays ne qui roule à la vitesse d’un TGV, le nu- tant que levier de performance dans découvert que tardivement les nou- rate pas le train en marche. n

Le numérique, une formidable opportunité de développement l est incontestable que le nu- développement qui peut répondre au avec Internet qu’à l’âge adulte, c’est former une classe de développeurs mérique reste un vrai vecteur problème, à la fois mondial mais éga- pourquoi on les nomme aussi les «im- experts autour des nouvelles tech- de développement et de crois- lement local de la désertification des migrants du numérique». Ils utilisent nologies et des défis que nous an- I campagnes au niveau éducatif, médi- assidûment les possibilités offertes noncent l’intelligence artificielle et sance économique qui permettra cal et économique. par le numérique, qui ne représente le BIG DATA , les ingénieurs maro- au Maroc de rentrer en compéti- pas un but en soi mais plutôt un outil tion avec des grandes puissances l Quels sont les dangers engen- pour progresser. La génération des cains pourront se positionner comme historiques. Toutefois, le monde drés par les nouvelles technologies Y, nés entre la fin des années 1980 une référence dans ce domaine des va à la vitesse de la lumière et mais aussi leur apport sur le déve- et la veille du nouveau millénaire est NTIC n les transformations numériques loppement ? entrée en contact, dès l’enfance ou à sont de plus en plus rapides. Face - Comme toute innovation révo- l’adolescence, avec des smartphones à ces mutations, le Royaume a lutionnaire, cette transformation di- et des tablettes, et a donc développé d’énormes défis à relever pour gitale de la société marocaine pose, une utilisation intense d’Internet. bien sûr, la question du lien social, Ils forment la première génération ne pas rater le virage. Ali Jiar, de l’isolement des enfants et ado- des «natifs du numérique». Les Y membre du comité stratégique lescents accros à la technologie, du connaissent bien les potentialités du numérique du Grand Paris, cyber harcèlement sur les réseaux numérique mais également les dan- maire-adjoint en charge du dé- sociaux qui fait ravage chez les plus gers qui guettent la génération des Z. veloppement économique, com- jeunes avec des conséquences parfois Cette génération née au tournant du mercial et du numérique à la désastreuses sur ces enfants. Gustave millénaire est constamment connec- mairie de Sevran, nous explique Flaubert ne disait-il pas de l’innova- tée avec le monde d’Internet et n’a ja- tion qu’elle était « dangereuse » ? l’impact des nouvelles technolo- mais connu autre chose. Les réseaux Ainsi, face à tous ces dangers, le sociaux occupent une grande par- gies sur les nouvelles générations Maroc doit-il suivre l’exemple fran- tie de son existence. C’est sur cette et comment faire de ceux-ci des çais ou d’autres pays européens qui génération que réside de nombreux acteurs de changement surtout ont choisi d’encadrer l’utilisation des enjeux liés aux nouvelles technolo- dans la transition du Maroc vers smartphones pour les plus jeunes et gies, au niveau du lien social fragi- une économie développée. notamment de les interdire dans les lisé car elle est toujours connectée, enceintes scolaires ? de la communication avec le langage l MAROC DIPLOMATIQUE : « SMS » qui dégrade l’utilisation L’omniprésence des nouvelles tech- l Quel est l’impact des nouvelles de la langue classique et enfin, car nologies dans la vie de la « géné- technologies sur les nouvelles géné- ces Z pratiqueront des métiers qui ration connectée » est un vrai di- rations ? n’existent pas encore. Le numérique lemme. Quels sont, d’après vous, les - Depuis la création d’internet en reste pourtant un formidable vecteur défis que posent les NTIC à la socié- 1969, aux États-Unis, son arrivée de développement et de croissance té marocaine ? en Europe, en 1985, puis au Maroc, économique qui permettra au Maroc ème - Le Maroc est aujourd’hui dans le au début du 21 siècle, les évolu- de rentrer en compétition avec des TOP 5 des pays champions d’Afrique tions technologiques n’ont jamais grandes puissances historiques. en matière de développement nu- cessé. Les événements historiques, Ali JIAR mérique, d’après le classement de les nouveautés techniques et les l Face aux transformations nu- l’Union Internationale des télécom- changements sociaux ont une forte mériques rapides, que doit faire le Maire adjoint munications. Ceci démontre à la fois influence sur les différentes généra- Maroc pour favoriser l’adaptation au développement la position dominante du digital dans tions concernées par cette période à la révolution technologique et ne la société marocaine, en droite ligne particulièrement active. En, à peine, pas rater le virage numérique ? économique avec le Plan Maroc Numérique 2020, 15 ans, ces générations ont assis- - Aujourd’hui, le métier le plus en té, pour chacune d’entre-elles, à la et Numérique à Sevran mais également la nécessité d’ac- tension dans le monde est le métier compagner cette transformation pro- mutation de leur propre mode de (Ile de France), fonde pour une meilleure utilisation fonctionnement et de valeurs. La du développement informatique. des technologies notamment dans génération des X, nés entre 1960 Chaque année, le marché mondial membre du comité le domaine de l’éducation. En effet, et le début des années 1980, de pa- recherche plus d’un million de déve- stratégique numérique le numérique représente, d’ores et rents qui étaient de la génération des loppeurs aux Etats-Unis, au Canada, déjà, une formidable opportunité de baby-boomers n’est entrée en contact en Europe. Si le Maroc parvient à du Grand Paris DOSSIER DU MOIS NOVEMBRE 2018 22

u Maroc, les parentsEt mécon la- tendressebonnes notes, le meilleur cadeau, ? Bordelcelui peut nier que ! les enfants, lorsqu’ils naissent ou font semblant de qui exposera leur amour pour leurs en- ne sont pas encadrés par des adultes, Améconnaître les méfaits de la fants au vu et au su de tous, est la der- deviennent fragiles. À cet égard, les cyberdépendance ou cyberaddiction, nière console de jeux vidéo. chiffres sont alarmants : 88% des termes qui, à l’origine, signifiaient Certes, les nouvelles technologies enfants marocains utilisent internet, toute dépendance à l’ordinateur ou à sont devenues un outil de socialisation sans surveillance, selon les résultats l’univers informatique, mais qui sont incontestable. Par ailleurs, les mondes d’une étude nationale. Livrés à eux- utilisés aujourd’hui pour désigner un virtuels permettent de développer cer- mêmes, sans contrôle sur ce qu’ils vi- usage inapproprié des divers moyens taines compétences cognitives des en- sionnent, ils sont exposés à des images offerts par Internet, notamment les jeux fants et favorisent leur rapport à l’infor- pornographiques, à des contenus vio- virtuels. matique, ce qui est indispensable dans lents, à l’exploitation de leurs photos En effet, les parents marocains d’au- le monde d’aujourd’hui. d’identité, souvent sans l’intervention Sanae El Ouardirhi, jourd’hui, de niveau aisé, sous prétexte Toutefois, il serait aberrant de de parents passifs ou totalement démis- Enseignante-chercheuse d’accoutumer leurs enfants aux nou- croire que les nouvelles technologies sionnaires. Cet état de fait les incite à velles technologies dès leur plus jeune qui proposent, incontestablement, domestiquer des pratiques socialement Université Ibn Tofail âge, leur offrent divers gadgets, tels que de nouveaux moyens d’apprentis- inadéquates et à se les réapproprier, à professionnels de l’éducation, car à trop des tablettes et autres afin d’y réussir. sage, puissent remplacer la présence force de consommation visuelle. vouloir déléguer nos responsabilités à Pour les calmer, ils leur donnent un humaine, celle de parents aimants Par conséquent, il devient nécessaire des appareils technologiques, nous per- smartphone. Pour les féliciter de leurs ou d’adultes impliqués. Car nul ne de refaçonner nos rôles de parents et de dons l’essentiel. n La transition digitale ne peut se faire

urant les annéessans 1980, l’appari l’implication- toute la place que le digital a pris audes 21ème Carjeunes en voulant déconnecter les jeunes tion au Maroc des jeux vidéos et siècle. D’un côté, on ne cesse de nous générations, nous les excluons de ce plan Ddes premiers ordinateurs annon- dire que nous ne pouvons faire l’impasse numérique, et risquons ainsi de priver le çait une nouvelle ère. Une révolution qui, sur la révolution digitale. De l’autre, des pays d’une relève. déjà, semblait inquiéter les parents dont les experts ne cessent de nous alerter sur la La crainte de voir les jeunes, atteints d’ad- enfants avaient délaissé les billes, les lego gravité de l’addiction «digitale» dont diction «digitale», s’isoler de la vie réelle et autres jeux de société pour s’isoler dans sont victimes les enfants d’aujourd’hui ne peut subsister au 21ème siècle. Déjà, un univers semblant sortir directement de et même les adultes. Quelle résolution la crainte ressentie par les parents durant la célèbre fiction «Star wars» de George prendre alors ? les années 1980 était complètement in- Lucas. Nonobstant le déploiement de divers fondée. Ces enfants, devenus aujourd’hui Plus de trente ans après, la crainte a en- plans numériques, les plus initiés affir- adultes, ne souffrent d’aucune tare. Bien vahi, à leur tour, ces enfants devenus au- ment que la transition digitale marocaine au contraire, ce sont les premiers à avoir jourd’hui parents. Leur hantise est l’apnée titube. Une juxtaposition avec la situation embrassé les nouvelles technologies qui, Elmekki Lahlou dans laquelle plongent leurs enfants dès d’autres pays ne permet point de douter aujourd’hui, arrivent à évoluer, aisément, Consultant qu’ils ont un mobile ou une tablette entre de ce constat. Faut-il donc fédérer tous dans ce monde totalement connecté. Image & Influence les mains. Les parents ont la conviction les Marocains autour d’un plan numé- Cessons de stigmatiser cette révolution que leurs chérubins sont constamment rique national plus efficient ? Ce serait digitale. Acceptons-la et initions-y nos déconnectés du monde réel. utopique de l’envisager si nous devons enfants si nous voulons éviter qu’ils en Un vrai paradoxe quand nous savons en exclure les générations les plus jeunes. soient exclus.n Les nouvelles technologies

es défis queenvahissent posent les NTIC à Cet abus trouve notre souvent ses sourcesquotidien té qui en découle. la société marocaine sont nom- dans un sentiment de vide intérieur, de C’est pourquoi les parents devraient Lbreux et multifactoriels. En tant fragilité, de défaillance de la qualité permettre l’accès à ces technologies que psychologue, je pense que le défi des relations humaines proches. Le tout en gardant le contrôle. Ils sont aus- majeur aujourd’hui est que notre vie danger majeur étant l’hyper connexion si invités à donner le modèle, en évi- est reconfigurée par le numérique. Les et l’addiction, notamment chez les tant d’être eux-mêmes en connexion nouvelles technologies envahissent plus jeunes. permanente. Les enfants apprennent notre quotidien, prennent trop de place, Au sein de nos cabinets, ceux que par identification du schéma parental laissant de moins en moins d’espace nous recevons régulièrement, ce sont et non par des discours moralisateurs. aux vraies relations humaines. Ceci dit, des enfants complètement dépendants Beaucoup d’adolescents se plaignent, un sillon s’installe entre les membres aux jeux vidéos, à internet et aux jeux aujourd’hui, d’une absence de com- d’une même famille, avec une altération en ligne. munication au sein de leur famille. Ghita ALAMI de la communication parents-enfants et Selon L’Inserm, 80% des enfants de Or permettre aux enfants de conser- Psychologue Clinicienne, par moments, un vide affectif. 8 à 14 ans jouent aux jeux vidéos, avec ver leur identité implique un investis- Les NTIC peuvent, en effet, impac- une moyenne de 2 heures par jour. La sement familial, en termes de temps, spécialiste de la prise ter dangereusement notre quotidien majorité des sujets dépendants sont mais aussi de partage de valeurs so- en charge des enfants, mais cela dépend de la façon avec la- des garçons, âgés entre 15 et 30 ans. ciales, et morales. Il n’est pas néces- adolescents et parents. quelle nous nous comportons avec ces Quand on parle d’addiction, on sou- saire de rejeter ces nouvelles techno- nouvelles technologies. Ce ne sont pas lève aussitôt les dangers qui lui sont logies mais plutôt de les façonner de Présidente de L’Association réellement ces dernières qui sont no- corrélés, notamment le besoin urgent manière à ce qu’ils respectent ce qui marocaine de psychologie cives mais l’abus que nous en faisons et impérieux de se connecter, de jouer, nous est cher : nos principes et nos va- de l’enfant, de l’adolescent et la manière de nous les approprier. mais aussi toute l’irritabilité et l’anxié- leurs. n et métiers associés. CHRONIQUE NOVEMBRE 2018 23

Le monde fracturé de Donald Trump Par Gabriel Banon récupèrent la majorité à la Chambre des représentants ont de quoi célébrer. La fracture est nette es Etats-Unis sortent encore Mais le débat politique américain plus fracturés des élections de ne va pas y gagner en sérénité. entre des Républicains L mi-mandat. Malgré les com- Ces élections ont permis à Donald qui ont largement gagné mentaires de la presse américaine an- Trump de conforter sa majorité au Sé- parce qu’ils étaient ti-Trump, force est d’admettre que les nat, ce qui le met à l’abri de toute pro- Républicains sortent renforcés de cette cédure d’enpeachment (destitution). clairement pro-Trump consultation. Consultation qui, tradi- La demi-victoire des Démocrates et des Démocrates tionnellement, est aux élections de mi-mandat traduit un qui l’ont emporté mauvaise pour le pays clivé, à l’image de ses élus. La pouvoir en place. fracture est nette entre des Républi- parce qu’ils étaient Beaucoup de com- cains qui ont largement gagné parce anti-Trump. mentateurs atten- qu’ils étaient clairement pro-Trump daient de ces élec- et des Démocrates qui l’ont emporté tions, un coup de parce qu’ils étaient anti-Trump. Débarrassé de sa caste patricienne, frein net à la poli- C’est raté pour tous ceux qui espé- le «Grand old party», devenu po- tique du Président raient que cette consultation allait dés- tabiliser le Président américain ! Les pulaire ou populiste, sera trumpiste. américain et à l’ef- Les Démocrates divisés continue- fritement de son Américains aiment toujours Trump. À mi-mandat, il est bien moins af- ront à chercher l’oiseau rare qu’ils bloc électoral. Que pourront opposer à Trump en 2020. nenni, Trump garde faibli que ne l’espéraient les médias. Donald Trump est une personnalité Une autre question majeure devient un parti républicain désormais centrale : la question dé- soudé autour de lui particulièrement clivante. Mais c’est bien son parcours, sa philosophie gé- mographique et donc migratoire. Il y et un corps électo- a un demi-siècle, la planète comptait ral intact, voire ren- nérale et sa conception de l’action po- litique qui ont fait apparaître au grand deux milliards d’habitants, elle en forcé dans certains supporte dorénavant plus de sept. Les États. L’élection de jour un clivage planétaire préexistant, qu’il n’a pas créé mais simplement vagues migratoires incontrôlées, les tous les gouverneurs atteintes à l’environnement en sont soutenus par Trump en donne la preuve. catalysé. L’acharnement hystérique des médias, du show-biz, de la so- les conséquences directes, ainsi que Les Républicains qui gardent le ciété bien pensante urbaine, d’une des guerres et des tensions inter-eth- contrôle du Sénat et les Démocrates qui partie de la finance, du clan Clin- niques et religieuses dramatiques. ton contre Donald Trump a été vain. Enfin, sur les plans géostratégique et Ces élections ont décanté la scission militaire, Donald Trump veut en finir Trump garde un parti de la société américaine entre deux avec la guerre froide et les dispositions républicain soudé conceptions du monde et de l’homme. coûteuses pour y faire face, comme autour de lui et un corps Si Donald Trump va devoir s’attendre l’OTAN. Il va rechercher de nouveaux à de nouvelles tracasseries de la part accords de partage des zones d’in- électoral intact, voire d’une Chambre des représentants qui fluence avec Poutine et plus tard, avec renforcé dans certains lui est désormais défavorable, frei- la Chine. Il veut transférer le coût de États. L’élection de tous nant un peu son action, le dernier mot fonctionnement de l’OTAN à ses alliés sera, comme la Constitution amé- européens et, avec la récupération de les gouverneurs ricaine le prévoit, au Sénat qui, à la ce budget, permettre à son industrie soutenus par Trump fin, décide de tout. Or, les Républi- militaire de rattraper son retard sur les en donne la preuve. cains à tendance Trump y seront dé- équipements militaires russes, surtout sormais plus majoritaires que prévu. nucléaires.n

Abonnez-vous ! Coordonnées Règlement 12 mois : 150 DH. Mode de paiement : chèque bancaire à l’ordre de M. o Mme o MAROC DIPLOMATIQUE Nom : ...... Code postal : ...... Veuillez renvoyer ce bulletin sous enveloppe, accompagné de votre Prénom : ...... Ville : ...... règlement à l’adresse suivante : Société : ...... Tél. : ...... Bd Moulay Youssef. 7B Résidence Cerna Trava ème Adresse : ...... Fax : ...... 76 étage - Casablanca. Retrouvez cette offre sur notre site : www.maroc-diplomatique.net ...... E-mail : ...... ou téléphonez au : 05 22 20 69 19 - 05 22 20 98 68 INTERNATIONAL NOVEMBRE 2018 24

L’Amérique Latine et les Pays Arabes : ouverture diplomatique, percée économique

Pr. Bichara KHADER * C’est ainsi qu’a germé l’idée d’organiser un Sommet Amé- ien que les pays latino-améri- rique du Sud-Monde arabe cains et arabes se côtoyaient (ASPA). Une réunion prépara- Bdans le cadre du Groupe des 77, toire a eu lieu à Marrakech, les du Mouvement des Pays Non-Alignés et 22 et 23 mars 2005. Le choix autres organisations internationales, les de Marrakech n’est pas le fruit relations politiques de groupe à groupe du hasard car le Roi du Maroc étaient inexistantes, jusqu’au début des avait effectué une tournée lati- années 2000 et les relations économiques no-américaine, fin 2004, et s’y se réduisaient comme une peau de chagrin. était fait l’avocat non seulement La guerre froide, l’éloignement géogra- du renforcement des liens entre phique, les clivages internes au sein de le Maroc et l’Amérique latine C’est le président chaque groupe, la focalisation de l’Amé- mais également de l’urgence rique latine sur les Etats-Unis et celle des d’un partenariat entre l’Amé- brésilien, Lula pays arabes sur l’Europe ont constitué, rique Latine et les Pays arabes. da Silva, qui, sans conteste, des entraves sérieuses à la Le premier Sommet ASPA après son élection coopération Sud-Sud : Amérique latine - s’est tenu à Brasilia en 2005, Monde Arabe. et a réuni 33 délégations, soit en 2002, a été le fer La fin de la guerre froide, la volonté affi- 22 pays arabes et 11 pays lati- de lance du nouveau chée par les deux groupes de diversifier leurs no-américains (Six chefs d’Etat partenariat marchés d’exportation et d’importation, et arabes y sont présents contre 9 présidents la- Des incertitudes planent leur désir de s’affranchir de l’étreinte un Amérique latine tino-américains). Ce fut le premier exercice quant à la tenue peu étouffante des alliés traditionnels vont de diplomatie multilatérale entre l’Amérique -Monde arabe. conduire à un rapprochement significatif. Il latine et les Pays arabes. Dans la Déclara- du prochain sommet en n’est pas improbable que la diaspora arabe en tion finale, les participants ont affirmé leur raison des au turbulences Amérique latine ait été un éperon de ce rap- volonté d’approfondir le dialogue politique prochement compte tenu de sa visibilité éco- moyen-orientales, des intrarégional, d’intensifier les échanges éco- fissures au sein du Conseil nomique et politique. Mais c’est le président nomiques et de renforcer le dialogue culturel. brésilien, Lula da Silva, qui, après son élec- Ni les Etats-Unis d’Amérique, ni, à fortio- de Coopération du Golfe tion en 2002, a été le fer de lance du nouveau ri Israël, n’ont vu de bon œil l’organisation partenariat Amérique latine -Monde arabe. mais également des de ce sommet : les Etats-Unis craignaient la instabilités vénézuéliennes constitution d’un bloc opposé à leurs intérêts Quatre Sommets : et les Israéliens y voyaient une tentative arabe et des imbroglios brésiliens Amérique du Sud- de mobiliser les latino-américains pour la dé- ayant conduit fense de la cause palestinienne. Malgré les à l’emprisonnement Monde arabe pressions américaines sur certains pays arabes Tout commence avec une visite du Pré- et latino-américains, le Sommet se tient à la de Lula de Silva, cheville sident brésilien Lula au Moyen-Orient en date prévue et est couronné de succès. ouvrière de ces Les Etats-Unis 2003. La première visite d’un président bré- Après Brasilia en 2005, trois autres som- silien, après celle effectuée, au 19ème siècle, rencontres- bi-régionales. craignaient mets sont tenus : à Doha, au Qatar, (31 mars par l’Empereur Dom Pedro II (1825-1891). 2009), à Lima, au Pérou, (1 - 2 octobre 2012), la constitution Lors de cette première tournée dans des pays et enfin à Riyad, en Arabie Saoudite (10-11 d’un bloc opposé arabes, le président Lula se rend en Syrie, au novembre 2015). Des incertitudes planent Après 2010, des voix se sont élevées pour leur Liban, aux Emirats arabes unis, en Egypte et à leurs intérêts quant à la tenue du prochain sommet en rai- donner une dimension régionale. C’est ainsi en Libye et rencontre un représentant palesti- son des turbulences moyen-orientales, des que sont organisés, en 2010 et 2011, 3 forums et les Israéliens nien, Nabil Sha’ath. fissures au sein du Conseil de Coopération du de la paix (foros de la paz) : le premier à Cap y voyaient une Le choix des pays visités n’est pas fortuit. Golfe mais également des instabilités véné- Cana en 2010, suivi par celui de San José La visite du Liban et de la Syrie se justifie par tentative arabe zuéliennes et des imbroglios brésiliens ayant (Costa Rica en 2011) et celui de Carthagène la présence, au Brésil, d’une importante dias- conduit à l’emprisonnement de Lula da Silva, en Colombie, au cours de la même année. de mobiliser les pora d’origine syro-libanaise, très influente cheville ouvrière de ces rencontres bi-régio- Dans la foulée, le besoin s’est fait sentir latino-américains sur le plan politique et économique. Les Emi- nales. d’institutionnaliser ces initiatives et de mettre rats sont un marché importateur de produits pour la défense Ce blocage diplomatique risque de durer sur pied un organe de dialogue bi-régional agricoles brésiliens et une source potentielle quelque temps. Mais cela n’empêche pas les permanent, impliquant les acteurs des socié- de la cause d’investissements. L’Egypte est le 3ème im- échanges économiques de se multiplier. palestinienne. portateur de produits brésiliens dans la région tés civiles, les investisseurs, les chambres arabe. Quant aux Palestiniens, ils ont toujours de commerce et des anciens diplomates et bénéficié d’une solidarité brésilienne, sans CARLAC : Conseil politiciens de haut vol. C’est ainsi que Car- faille, dans leur lutte contre l’occupation d’Is- pour les relations entre lac est inauguré les 21 et 22 février 2014, en raël. République dominicaine. L’accueil chaleureux réservé au président l’Amérique Latine-Caraïbes Lancé à l’initiative de l’ex-président de la brésilien lui fait comprendre qu’il y avait une et le Monde arabe (2014) République dominicaine, Leonel Fernandez, réelle volonté du côté arabe d’aller au-delà des Bien avant la tenue des Sommets ASPA, il Carlac s’est fixé comme objectif d’assurer accords bilatéraux et de donner une impulsion y avait, en Amérique latine, un foisonnement le suivi des déclarations des sommets ASPA, à une coopération Sud-Sud. Il se trouve que d’initiatives, d’organisations, de centres de re- de consolider les liens politiques et culturels certains pays latino-américains, notamment le cherches, de sociétés littéraires et de groupes entre les deux régions et d’explorer les do- Brésil et l’Argentine, ressentaient un même de pression qui œuvraient au rapprochement maines d’une coopération économique ren- besoin de diversifier leurs marchés et de trou- entre latino-américains et arabes. Ces initia- forcée. ver de nouveaux partenaires commerciaux. tives étaient souvent locales ou nationales. 25 NOVEMBRE 2018 INTERNATIONAL

L ’Amérique Latine et les Pays Arabes : ouverture diplomatique, percée économique (Suite)

Mexique. Ce ne sont là que quelques Le siège de Carlac est aujourd’hui ins- exemples d’une interdépendance qui Les deux régions tallé à Rabat et son directeur exécutif est s’est construite en moins de 20 ans. n’ont pas tardé l’ex-diplomate palestinien, Hassan Abdel à récolter les dividendes Rahman. Carlac est sans conteste une ex- Les pays du Golfe : cellente initiative. Il est à craindre cepen- économiques principaux partenaires éco- dant qu’elle ne souffre des aléas politiques de ce rapprochement et d’un manque flagrant de financement. nomiques des pays diplomatique puisqu’on latino-américains Une relation économique Les pays arabes du Golfe sont de gros estime, aujourd’hui, le total importateurs de viande, de sucre, de de leurs échanges entre 30 de plus en plus forte café, de fruits et autres produits agri- L’Amérique latine dispose de res- et 35 milliards de dollars. coles et alimentaires. C’est donc tout sources hydriques considérables (60% naturellement que les pays latino-amé- des ressources mondiales d’eau douce). ricains sont devenus leurs principaux Il n’est pas étonnant qu’elle soit deve- fournisseurs. A cet égard, deux rapports l’industrie sucrière ainsi que dans l’éle- nue un « grenier mondial ». Les pays publiés en 2016 et 2018 par « Econo- vage de poulets au Brésil. arabes, quant à eux, souffrent de stress mist intelligence Unit » fourmillent Ces quelques exemples démontrent voire de pénurie hydrique et sont les Les pays d’informations très éclairantes. Ainsi combien les pays latino-américains plus gros importateurs de produits le rapport de 2016 estimait que 9 % des offrent de nombreuses opportunités aux du Golfe intéressent agricoles (on estime la facture totale importations alimentaires des pays du investisseurs des pays du Golfe. Mais l’Amérique latine des importations alimentaires à 120 Golfe provenaient d’Amérique latine ces investissements ne sont pas sans milliards de dollars, soit une demande pour une autre et des Caraïbes pour une valeur de 4.3 risque. Ainsi le terminal des containers par habitant de 350 dollars, 3 fois la de- raison que milliards de dollars. Dans ces échanges, à Puerto Caballo au Venezuela, qui mande chinoise). le Brésil se taille la part du lion (surtout était géré par DP World des Emirats le commerce : Mais, en même temps, les pays de la viande et du sucre) suivi par l’Ar- Arabes Unis, a été nationalisé en 2009. arabes sont les plus gros exportateurs ce sont gentine (viande et céréales), le Chili et Cela a, quelque peu, tempéré l’enthou- de gaz, de pétrole et de phosphates, les investissements l’Equateur (noix et fruits). siasme des investisseurs. Mais le Vene- ressources dont l’Amérique Latine, en On estime qu’en 2018, la valeur des croisés. général, a besoin. En outre, les pays zuela traverse une phase populiste tur- exportations alimentaires et agricoles bulente et est, à cet égard, un cas à part arabes pétroliers, surtout les Emirats d’Amérique latine et des Caraïbes de- du Golfe, ont engrangé des ressources et nullement représentatif du comporte- vrait dépasser les 6 milliards de dollars, ment des autres pays latino-américains. financières considérables (les fameux ce qui, en définitive, ne représente que fonds souverains) et sont à la recherche 55 à 60 % du total des exportations de d’investissements rentables, tandis que l’Amérique latine et des Caraïbes vers Conclusion l’Amérique latine est en manque d’in- le Golfe arabe, (soit 10 milliards de Le partenariat Amérique latine-Pays vestissements. Les complémentarités dollars). arabes est relativement récent. Le pre- sont donc évidentes. Mais les pays du Golfe intéressent mier sommet (ASPA) qui a réuni les Et pourtant, avant le Sommet de Bra- l’Amérique latine pour une autre raison deux régions date de 2005 et a été tenu silia en 2005, les échanges entre l’Amé- que le commerce : ce sont les investis- à Brasilia, à l’initiative du président rique latine et les pays arabes restaient sements croisés. Ainsi le géant minier brésilien Lula da Silva. Trois autres modestes, oscillant entre 1.5 % et 3 % brésilien, VALE, a créé à Oman, une sommets ont eu lieu depuis. du total des échanges des deux régions, usine d’acier pour un investissement Les deux régions n’ont pas tardé à bien que pour certains produits, les total de près d’un milliard de dollars. récolter les dividendes économiques pourcentages étaient plus significatifs. De son côté, DP World (des Emirats de ce rapprochement diplomatique Ainsi l’Amérique latine couvrait près Arabes Unis) a participé à la construc- puisqu’on estime, aujourd’hui, le total de 75 % des importations arabes de tion ou à la modernisation de plusieurs de leurs échanges entre 30 et 35 mil- poulet, 80 % du sucre, 75 % de café, 50 ports latino- américains, notamment le liards de dollars. Certes, l’Amérique % de viande et 40 % de soja et de maïs. Les importations Port de Callao au Pérou ou le Port de latine est loin de rivaliser avec l’UE, Aujourd’hui, la situation est tout Mariel à Cuba (un investissement de premier partenaire commercial des de l’Amérique autre. On estime que l’Amérique la- 250 millions de dollars). Pays arabes (350 milliards de dollars), Latine des pays tine couvre près de 17 % des besoins Le secteur bancaire latino-américain ou avec la Chine, 2ème partenaire com- alimentaires arabes (soit près de 20 arabes sont aussi a suscité également les convoitises des mercial (240 milliards de dollars), ou milliards de dollars). Et si on ajoute les importantes mais investisseurs du Golfe. Le fonds Aabar même l’Inde, 3ème partenaire commer- autres exportations latino-américaines Investment d’Abu Dhabi a pris des par- cial (140 milliards de dollars). Mais, en ne dépassent guère non-alimentaires (fer, zinc, cuivre) et ticipations dans la branche brésilienne ce qui concerne les importations agri- autres matières premières ainsi que de la Banque Santander en y investis- les 10 milliards coles et alimentaires des pays arabes, d’autres produits industriels, on atteint sant près de 350 millions de dollars. En de dollars. l’Amérique latine est aujourd’hui in- facilement 25 milliards de dollars d’ex- octobre 2010, le Qatar Holding a fait contournable. Le cas des pays du Golfe portations latino-américaines vers les de même en acquérant carrément 50 % pays arabes. de la même banque brésilienne, ce qui arabe, dont les importations alimen- Les importations de l’Amérique La- représente un investissement de 2 mil- taires d’Amérique latine oscillent au- tine des pays arabes sont aussi impor- liards de dollars. tour de 6 milliards de dollars, l’atteste tantes mais ne dépassent guère les 10 Le secteur agricole excite également largement. milliards de dollars et sont constituées, les appétits de nombreux investis- Nul doute que ce partenariat Sud-Sud pour l’essentiel, de gaz, de pétrole et seurs du Golfe, notamment Al-Dahra est appelé à durer et à se renforcer tant de phosphates. Ainsi l’Arabie Saoudite Agricultural Company d’Abu Dhabi les interdépendances sont, aujourd’hui, couvre près de 12 % des besoins brési- et surtout les sociétés Hassan Food et évidentes. Espérons cependant que les liens de pétrole, le Qatar 8 %, l’Algé- Al-Gharrafa du Qatar. Al Gharrafa a turbulences moyen-orientales et les rie 12 % (notamment du pétrole raffi- pris une participation dans Adecoa- instabilités latino-américaines ne vien- né). Quant au Maroc, déjà en 2012, il gro, une entreprise agricole présente dront obstruer les chemins du futur.n couvrait près de 70 % de la demande en Argentine, au Brésil et en Uruguay. * Professeur émérite à l’UCL des phosphates et de ses dérivés du Tandis que Hassan Food a investi dans Spécialiste du monde arabe. 26 NOVEMBRE 2018 NATION

Le Roi du Maroc tend la main à l’Algérie Dr Charles Saint-Prot * le Maroc car tout le monde sait que ce de représentation sera à la hauteur. Sa- plan est la seule solution politique pour chant qu’un référendum d’autodétermi- a résolution 2440 adoptée, le 31 oc- mettre un terme au conflit. nation n’est pas à l’ordre du jour car ce tobre 2018, par le Conseil de sécu- Mais dans son appel à Alger, le Roi projet irréaliste est mort et enterré depuis Lrité des Nations unies, à propos du Mohammed VI va plus loin et propose longtemps, depuis que le Maroc a récu- conflit sur le Sahara marocain, comporte d’examiner toutes les questions avec fran- péré ses provinces sahariennes en 1975 et plusieurs volets : la reconduction du man- chise et bonne foi pour valoriser les po- 1979, des pourparlers sérieux ne peuvent dat de la MINURSO, l’exigence que les tentialités de développement de la région que s’inscrire dans le cadre du Plan d’au- milices séparatistes pro-algériennes ne maghrébine et coopérer pleinement dans tonomie proposé par le Maroc qui est la retournent pas dans la zone tampon de la lutte contre le terrorisme et pour la sta- seule solution crédible et réaliste, comme Guergarate et ne transfèrent aucune struc- bilité dans la région. C’est donc un véri- l’a rappelé l’ambassadeur de France à ture dans le territoire du Sahara marocain, table contrat d’avenir que le Roi propose l’ONU, et comme le sait l’immense ma- et l’annonce de la réunion à Genève de à Alger, faisant montre, une fois de plus, jorité de la communauté internationale négociateurs du Maroc, de l’Algérie, de son sens visionnaire et de son souci Il reste le fait majeur que pour faire la de la Mauritanie et du groupe Polisario. constant.de promouvoir le développement paix, il faut être deux. Alors qu’il existe Bien sûr, ce de son peuple et des peuples amis. à Rabat la volonté de tourner la page dernier point et d’aller vers l’avenir de la part d’une est histo- La balle est dans direction ferme et assurée, défendant rique dans un projet positif, il faudrait à Alger un la mesure le camp algérien L’Histoire retiendra que le Maroc, diri- pouvoir fort et courageux, pour renouer où la com- gé par un Roi responsable et clairvoyant, avec le voisin marocain des relations munauté in- ne cesse de proposer des solutions prag- normales, en mettant fin à l’aventure sé- ternationale matiques dans la perspective de faire de paratiste. C’est peut-être ce qui manque demande, la région une zone de paix. Désormais, le plus en Algérie. C’est pourquoi, la pour la pre- Alger est au pied du mur et ne peut plus communauté internationale a, désormais, mière fois, se dérober. De fait, il est temps que l’Al- le devoir de prendre ses responsabilités que l’Algérie gérie assume son rôle dans les négocia- et faire sur Alger les pressions qui s’im- prenne part tions, à la hauteur de celui qu’elle joue posent. n à la réunion dans le conflit qu’elle a créé. Cela im- * Directeur général qui aura lieu plique naturellement qu’Alger envoie à de l’Observatoire d’études sur la ques- Genève des négociateurs dont le niveau géopolitiques de Paris tion les 5 et 6 décembre 2018 à Ge- nève. Ainsi, le Conseil de sécurité admet-il enfin la responsabilité d’Alger dans ce conflit. En effet, il faut être clair, le grou- puscule séparatiste du Polisario n’est qu’une marionnette du régime algérien et la Mauritanie n’a été ajoutée au proces- sus qu’à titre de faire-valoir. C’est bien l’Algérie qui est en cause dans la pour- suite d’un confit artificiel nuisant aux peuples de la région et compromettant la nécessaire coopération entre les Etats du Maghreb pour relever les défis du XXIe siècle. C’est donc dans le contexte de la réso- lution onusienne et en préalable à la table ronde de Genève que le Roi Mohammed VI a prononcé un important discours, pour le 43e anniversaire de la Marche Dans son appel Verte, qui a permis la récupération des à Alger, le Roi provinces du sud par le Maroc. Mohammed VI va Un contrat d’avenir plus loin et propose Après avoir rappelé que le Maroc est d’examiner toutes fermement attaché à défendre son inté- grité territoriale, le Souverain a tendu la les questions main à Alger et proposé un dialogue « di- avec franchise rect et franc » pour mettre « fin à l’état et bonne foi. de division et de discorde » qui sévit au Maghreb du fait du conflit sur le Saha- ra marocain. Le Souverain a proposé la création d’un «mécanisme politique conjoint de dialogue et de concertation » dans l’esprit de l’engagement du Maroc à « œuvrer main dans la main avec nos frères en Algérie ». Il s’agit donc de trou- ver, entre les deux pays, une solution po- litique durable s’inscrivant dans le cadre de l’initiative d’autonomie proposée par 27 NOVEMBRE 2018 TOURISME ÉCOLOGIQUE

Azembay : une nouvelle destination touristique incontournable

Ababacar Sadikh Top

A Azembay, au Sud de Casablanca, vient d’être lancée une opération touristique dont le maillage est en adéquation avec le tourisme écologique. Construit sur un périmètre d’une densité forestière de près de 1000 hectares, le village d’Azembay est une véritable Cette petite innovation tant sur le plan de bourgade est un l’architecture que sur le plan ressort de luxe situé de la gestion. en front de mer et 59 km au Sud de Casablanca, qui offre un lieu se trouve Azembay, un site de villégiature de Àforestier en bordure de mer, proximité. sous protection gouvernementale, avec une interdiction de toute forme de construction, en tout cas jusqu’en 2014. Cependant, si un État a la force d’imposer une loi qu’il trouve pro- tectionniste et dont l’intérêt est de Azembay, un endroit paradisiaque en front de mer et au bord d’une forêt séculaire. défendre son territoire, il existe des citoyens dont le génie, l’ambition et un sentiment euphorique et une envie d’y construit exclusivement avec du bois, une le patriotisme dansent au rythme de l’in- élire domicile. Ici, la nature étale toute innovation majeure. Aussi, est-il vrai, novation et du défi, non sans respecter les sa nudité, son charme, son charisme et d’après Benamour, que la construction lois. Autour d’une table, autorités étatiques rappelle à l’homme toute sa beauté et sa est alignée sur les normes européennes de et promoteur immobilier se sont retrouvés pureté, son élégance et le symbole de son l’efficacité énergétique. Ce qui donne au et ont trouvé une entente au bénéfice des bien-être. Un vrai paradis qui fait office projet une offre touristique internationale Marocains. d’habitats secondaires. et lui permet de pouvoir rivaliser avec les Aujourd’hui, le village d’Azembay offre grandes villes touristiques du monde. Azembay, une station un lieu idéal de détente et de retrouvailles balnéaire en devenir en famille et entre amis, un lieu adéquat pour des vacances réussies. En bordure Le choix bio Le Maroc est connu pour sa belle offre Ces constructions à efficacité d’une forêt de 940 hectares, à quelques touristique, dont la ville de Marrakech est énergétique bioclimatique reposent sur le nœud gordien avec la beauté naturelle minutes de plusieurs golfs avoisinants, et du village pittoresque d’Azemmour, cette un ensemble de normes écologiques qu’elle dégage. Mais, bien qu’étant respectées, dont la réalisation s’est faite une richesse incontournable pour le petite bourgade est un ressort de luxe situé dans l’esprit de l’économie solidaire. En Ce lancement développement touristique du Royaume, en front de mer et qui offre un lieu de guise d’illustration, une station d’épuration de l’opération, sur cette zone, aussi prisée soit-elle, n’est pas villégiature de proximité. est construite pour le traitement des eaux une station balnéaire du fait de l’absence le plan touristique, usées dont la fonction est de recycler de mer. Tout le contraire d’Azembay qui bâti sur une Une destination touristique les eaux afin de les réutiliser dans les a tout ce qui manque le plus souvent aux Ce projet éco village est construit, travaux du village. De même, les fruits et destination de régions touristiques, une mer qui l’entoure, selon le promoteur, sur un modèle de légumes qui sont mis à la disposition des faisant d’elle une vraie station balnéaire. péréquation immobilière touristique avec proximité, a pour restaurants sur place sont cultivés dans Loin des tractations professionnelles, des un développement éco-conscient de la objectif de créer le village d’Azembay. Là également, il pollutions sonores, de la pression urbaine région. Ce lancement de l’opération, s’agit d’un projet dans lequel les femmes un nouveau site et des problèmes de circulation, Azembay sur le plan touristique, bâti sur une attractif dont l’offre est, à ce jour, un village-entreprise où la destination de proximité, a pour objectif de la localité sont initiées. Toujours dans nature présente sa beauté la plus luxuriante. le cadre de l’économie solidaire, lors de la sera, non seulement de créer un nouveau site attractif dont Après une promenade dans cette forêt l’offre sera, non seulement innovante construction des maisons en bois, parmi les innovante où sont construits des appartements éco- mais, à la portée des Marocains. C’est à menuisiers, issus de la région, les meilleurs conscients dans le strict respect des règles mais, à la portée la lumière de cet ambitieux projet, dont la sont retenus pour d’autres travaux. de base, selon son promoteur Youssef faisabilité est démontrée par l’expérience In fine, on peut dire que le village des marocains. Benamour, une plage bien propre, «l’une de l’entrepreneur (promoteur de villa’s of d’Azembay est, en effet, le premier projet à des plus belles au Maroc, sans rocher» Morocco à Marrakech depuis les années être autorisé dans cette zone exceptionnelle et proche de Casablanca, jouxtant les 2000) qu’est lancée, cet été, la location si proche de la plus grande agglomération habitations. des biens qui seront la propriété des clients du Maroc et de son aéroport international. De l’air pur, une atmosphère calme où qui les redonnent aux porteurs de ce projet L’entreprise Earth a ainsi l’ambition d’être la sérénité et la quiétude ne sont dérangées le pionnier du développement de cette que par le bruissement des arbres, un pour faire de la location. En effet, d’après nouvelle destination, et, à travers Azembay, temps parfait, un environnement propre, notre guide du jour, il s’agit de vente et souhaite offrir un projet exceptionnel, porté un cadre doté d’une verdure naturelle, d’une gestion locative dont le nœud est sont entre autres, les particularités de ce fondé sur la confiance entre partenaires. par un sens de l’excellence pour offrir un village. Ainsi, les visiteurs ballotent entre Plusieurs types d’appartements sont exemple de développement urbanistique ainsi disponibles, dont un modèle conscient, respectueux et durable.n PORTRAIT NOVEMBRE 2018 28

Leila Mezian : Une militante passion appelée engagement Hassan Alaoui Je rends hommage à ce couple ami qui représente le Maroc dans sa richesse et Dresser un portrait de Dr. Leila sa diversité, actif et patriote.. ». Mezian Benjelloun relève, à vrai Présidente de la Fondation BMCE dire, de l’exercice peu commun, Bank of Africa pour l’éducation et l’en- tant sa personnalité forte voire ré- vironnement, Leila Mezian adoube cette servée, sa nature et l’apparente belle institution par une présence assidue, distance – à vrai dire, démentie dès elle y est fortement attachée, passe le plus lors qu’on l’aborde – nous incite à clair de son temps à l’animer et l’impul- la prudence. Un charisme particu- ser par l’organisation d’événements et, lier, une douceur insondable, un es- surtout, par la mise en place d’une poli- prit éveillé, et une ferveur dans tout tique scolaire efficiente et engagée. De- ce qu’elle entreprend. puis la création de la Fondation en 1995, l’ardeur militante chevillée au corps, elle u croisement de l’Avenue Moulay a lancé une ambitieuse feuille de route Youssef et du Boulevard Rouda- avec le louable, plutôt salutaire objectif Ani, l’une et l’autre prestigieuses de contribuer à la scolarisation et l’édu- parce qu’enracinées dans la mémoire du cation des enfants du milieu rural maro- Maroc, se réalise un projet d’envergure : cain. Cette feuille de route, tombée à point Le Musée Dr. Leila Mezian, conçu sur plu- nommé alors que le Maroc sombre dans sieurs étages, appelé à héberger des œuvres l’une des profondes crises de l’enseigne- d’art moderne, des collections anciennes, Leila Mezian a reçu en 2012 « Le Prix du Mérite » de l’IRCAM, en 2013 ment, consiste à construire des écoles, des sculptures, des tableaux de peinture, à les équiper, à les gérer, les encadrer, à tout ce qui reflète la création que le Maroc « Le Prix Wise Award » à Doha, et en 2016 le Prix « Rockfeller Bridging Leadership Award ». former des enfants des villages les plus peut revendiquer comme patrimoine privé. perdus, et pour ainsi dire à en « sauver » En lançant la construction de ce Musée au Car le Musée n’est que l’une des ac- ment familiales et maritales - n’étaient ve- des pans entiers de cette société recluse et cœur du quartier Gauthier de Casablanca, tions que Dr. Leila Mezian, a entreprises, nues l’incliner non pas à changer de cap, abandonnée. Et surtout à démontrer que, connu pour héberger une communauté il est à sa vision personnelle ce que le ma- mais à ouvrir une parenthèse pour s’occu- engagement contre inertie, une Fondation multi-éthnique et multiculturelle, symbole gistère et le point culminant est à l’œuvre per de ses enfants – Dounia et Kamal -, privée peut oxygéner un système éducatif de coexistence, Dr. Leila Mezian s’inscrit d’un artiste ou d’un architecte, le sum- de les former, les encadrer et d’être pour à bout de souffle. dans la tradition de la défense du plura- mum aussi de l’implication et la défense son mari le compagnon de vie, l’autre re- Mis en œuvre par la Fondation BM- lisme artistique. Le projet de Musée, lan- des arts et de la culture. Le Musée traduit gard frais et parfois critique sur le monde CE-Bank Of Africa, ou en collabora- cé en octobre 2017, fonctionnera sur une également pour elle et pour notre pays, la et ses hommes. Le couple qu’elle forme tion avec le ministère de l’Education surface réelle de 4000 mètres carrés , com- protection du patrimoine national, quand avec Othman Benjelloun, nous rappelle- nationale, comme aussi avec d’autres ins- prendra six étages, deux sous-sol, dont un bien même, surtout, il serait l’engagement rait volontiers Elsa Triolet et Louis Ara- titutions marocaines et internationales, le abritera l’auditorium pour des conférences d’une admirable mécène privée. Autant gon, mais plus et mieux encore dans leur programme de construction des établisse- et des débats, l’autre servant de parking. dire que Casablanca, ses habitants mais subtile tendresse réciproque, cette règle ments relevant des mdersat.com est mené Cet espace culturel, Dr Leila Mezian aussi toutes celles et ceux qui viennent de l’art dans la communion et la com- à travers toutes les régions du Royaume. le veut différent de tous les autres, à la d’autres villes, devraient saluer une ini- plicité, faite aussi d’égards et de respect, Il est devenu une politique structurale, et fois dans son architecture, ses couleurs, tiative qui porte en ses flancs pour les fu- de simplicité qui, par-delà les clichés, est atteint le chiffre de 72 écoles construites sa fonctionnalité, ses objets et sa fina- tures générations, une aventure esthétique fondamentalement la qualité la plus se- dont 3 à l’étranger, équipées et mobilisées lité. Il renforcera ainsi la vocation du d’avenir. crète chez eux. avec des infrastructures et des moyens quartier qui est en train de connaître une Laila Mezian Benjelloun, avec ses Leila Mezian, fille de maréchal, et pas modernes, intégrant les nouvelles tech- véritable transfiguration, avec notam- deux sœurs, la défunte et grande peintre n’importe lequel, cofondateur des Forces nologies, la langue arabe, l’amazighe, le ment le grand parc de la Casablancaise, le Meryem et Tamy, non moins grande Armées Royales et serviteur de feus Mo- français et des langues comme le chinois. nouveau Théâtre et l’aménagement de la couturière traditionnelle – hormis Rachid hammed V et Hassan II, Othman Ben- Les premières promotions ayant suivi le Place Mohammed V. La réalisation de ce Mezian plongé dans sa médecine esthé- jelloun, fils de Haj Abbès Benjelloun, cursus du primaire jusqu’au baccalauréat projet artistique avec la modernité érigée tique et autres frères et sœur – n’ont cessé grand industriel et également monarchiste ont sorti en 2016-2017, leurs groupes comme un mât, participe d’une volonté de vouer un temps précieux à la contem- jusqu’aux bout des ongles, forment un d’élèves ayant célébré le succès de leur personnelle de contribuer à l’épanouis- plation des richesses méticuleusement couple que l’on dirait – c’est un truisme parcours dans une cérémonie familiale sement de la cité, mais aussi de partage. entretenues et préservées des années du- – original voire emblématique. Tous deux Car Leila Mezian mettra à la disposition rant. Elles ont également élevé le regard synthétisent l’union d’une femme ber- qui a eu pour cadre l’auditorium de du public quelque 1500 ou plus de pièces sur l’art aux cimes, non pour une simple bère, enracinée dans le Rif austère et d’un BMCE Bank à Casablanca, en présence privées, appartenant à la famille Mezian. contemplation, mais pour une interacti- Fassi, imprégné de culture et élevé dans le notamment de la Présidente Mme Mezian Un véritable trésor cumulé au fil des ans vité réelle et synergique entre les objets nationalisme. Tous deux incarnent, à leur et du président du groupe Othman Ben- par la mère, collectionneuse passionnée que le Musée exposera et le public. Sans manière, une légende, portée comme une jelloun. qui a cédé son patrimoine aux enfants doute faudrait-il souligner, d’emblée, que bandoulière : l’engagement arboré discrè- On lisait, en effet, la joie et la fierté sur avec un précieux souci de ne léser aucun. ce dernier est destiné au public le plus tement comme un colifichet. Lors d’une les visages des uns et des autres, parce Une mère également qui a su leur incul- large et non à une certaine élite, qu’il cérémonie d’inauguration de l’école me- que la réussite de ces élèves de première quer l’amour de l’art et l’attachement à sera – comme la Présidente l’a affirmé – dersat.com dans un village du Moyen At- promotion, traduit également celle du la création : bijoux, tapis, vases, tissus en l’espace de découverte, de partage et de las, à Oulmès plus exactement , Mahjoubi modèle. Militante, engagée, un brin ti- soie, tableaux, broderies, armes de collec- convivialité qui revivifiera le dialogue Aherdane, tout à sa fulgurance, avait pro- mide, mais plutôt pudique et réservée, tion, en provenance de toutes les régions culturel et artistique. noncé un témoignage devant les invités, dégageant une certaine noblesse à toute et des cultures locales : le Rif, le Sud, le La médecine aura été une manière de dont le moins que l’on puisse dire est qu’il épreuve, démarche plutôt altière, sensible Centre du Maroc. Une richesse que le re- défi pour Leila Mezian qui en a accompli était émouvant, mettant en exergue cette aux souffrances d’autrui, une courtoisie gard le plus panoptique d’un homme ne avec succès le parcours, qui eut pu conti- dimension de brassage entre « la grande jamais démentie, Laila Mezian Benjel- suffit point d’embrasser ou de recouvrer, nuer à exercer le métier d’ophtalmologue militante amazighe qu’est Leila Mezian loun, est une humaniste qui dédie, désor- un exercice de tous les temps et de tous spécialisée, répandue en Espagne, si et Othman, issu de la capitale spirituelle, mais, son temps à l’activité sociale, édu- les espaces. d’autres charges et obligations – notam- cœur de la culture et de la civilisation… cationnelle et culturelle. n DÉVELOPPEMENT NOVEMBRE 2018 30

LA 3e PHASE DE L’INDH Vers un développement humain et social durable

Mercredi 19 septembre, Sa Majesté le Roi Mohammed VI lançait la 3ème phase de l’INDH.

Ibtissam EL RHALI * et aux budgets consacrés. Et en deuxième si, le Maroc reste situé au 123ème rang sur temps, de décortiquer l’ensemble des défis à 189 pays, selon le rapport du PNUD (Pro- artant d’une perspective de consoli- relever pour une meilleure gouvernance de gramme des Nations Unies pour Le Déve- der les acquis enregistrés depuis son ces programmes, et une optimale réalisation loppement) de 2017, et les conditions de P lancement en 2005, tout en recentrant des objectifs escomptés. Avant de terminer vie d’une étendue tranche d’âge laissent à ses programmes sur le développement du par les orientations stratégiques comprises désirer. Cette situation exige que les efforts capital humain, la promotion de la condition dans le discours du trône, considéré comme soient multipliés pour relever un certain des générations montantes et l’appui aux ca- une feuille de route pour une Initiative de nombre de défis. tégories en situation de vulnérabilité, en se développement de l’homme, par l’homme Dans son discours du 29 juillet 2018, projetant dans l’avenir, à travers l’adoption et pour l’homme. SM le Roi Mohammed VI a souligné que d’une approche globale, basée sur quatre «ces programmes empiètent les uns sur les Plus que 44.000 programmes cohérents et complémentaires INDH : Bilan encourageant autres, pèchent par manque de cohérence projets et 17.000 garantissant la participation de tous les ac- et ne parviennent pas à cibler les catégo- teurs sociaux, une troisième phase de l’Ini- et défis à relever ries effectivement éligibles. Comment peut- actions ont pu voir tiative nationale de développement humain 13 ans déjà, ce chantier a permis la réa- on, donc, espérer que ces programmes le jour en plus (l’INDH) a été lancée, le 19 septembre 2018, lisation d’innombrables projets et actions répondent efficacement aux besoins des de 9.400 activités pour une période allant de 2019 à 2023, avec dans le cadre de différents programmes, citoyens et impactent réellement leur quo- un budget alloué de 18 milliards de dirhams. notamment ceux de lutte contre la pauvre- tidien ? Il n’est nul besoin de rappeler ici génératrices Il s’agit du programme de résorption du té en milieu rural qui a concerné 403 com- que nos critiques ne constituent pas une fin de revenus avec déficit enregistré en matière d’infrastruc- munes dont le taux de pauvreté dépasse les en soi, mais une incitation à l’autocritique, un investissement tures et de services de base dans les zones 30%, de lutte contre l’exclusion sociale en exercice vertueux et salutaire, si, à la pa- les moins équipées, du programme d’ac- milieu urbain destinée à 264 quartiers re- role, sont joints l’acte et la réforme propre- global de compagnement des personnes en situation levant de grandes agglomérations (de plus ment dits». 42,8 milliards de précarité, du programme d’amélioration de 100.000 habitants) et de lutte contre la Ce décalage entre les ambitions et les de dirhams des revenus et d’intégration économique précarité au profit de 8 catégories sociales réels besoins de la population explique des jeunes, ainsi que du programme d’appui en situation précaire, notamment les jeunes pourquoi certaines régions plongent dans au profit de pour le développement humain des généra- sans abri, les enfants de rue, les personnes la pauvreté malgré les chantiers qui y ont 10,5 millions tions montantes. âgées démunies. été édifiés. Ces défis d’ordre structurel et de bénéficiaires. A cet égard, il n’est pas sans intérêt de C’est ainsi que plus que 44.000 projets et institutionnel, peuvent être présentés de la s’interroger, premièrement, sur le bilan des 17.000 actions ont pu voir le jour en plus de manière suivante : deux phases d’opérationnalisation des me- 9.400 activités génératrices de revenus avec - La faible diffusion des informations défi- sures composant les quatre programmes un investissement global de 42,8 milliards nissant l’INDH, ses programmes, ses struc- de l’INDH, que ce soit sur le plan quali- de dirhams au profit de 10,5 millions de bé- tures et ses objectifs : la pluralité des acteurs tatif ou quantitatif, quant à la réduction néficiaires. de développement ignorent l’existence des du taux de pauvreté et de vulnérabilité et Ces chiffres permettent de saisir l’effort cadres réglementaires qui définissent les d’amélioration d’indicateurs sociaux, ainsi global réalisé par l’INDH, mais, il n’en de- modalités de fonctionnement de ces pro- que les statistiques inhérents au nombre meure pas moins que ce bilan encourageant grammes, les relations inter-comités, les par- de bénéficiaires et de projets mis en place, se heurte vite à la réalité sur le terrain. Ain- tenaires économiques et sociaux ; 31 NOVEMBRE 2018 DÉVELOPPEMENT

La 3e phase de l’INDH (Suite)

que du secteur privé, ou des services De ce fait, la refonte de la participation - La quasi absence d’initiatives à administratifs de l’Etat, semble indis- citoyenne s’avère nécessaire pour deux l’échelle territoriale, pour mener des pensable. Ces acteurs font partie inté- raisons. Primo, la persistance des dé- diagnostics participatifs à même de dé- grante du processus de développement, faillances sociales, malgré les efforts finir les grands axes des programmes de que ce soit en termes d’assistance juri- consentis, et secundo, la mobilisation l’INDH au niveau local ; dique, administrative ou technique, ou des populations défavorisées sans leur - La politisation de l’INDH par en termes de services de formation et de implication dans la réalisation des pro- quelques élus locaux. Cette politisation financement. jets ne serait pas suffisante pour relever se résume dans la création d’associa- A cet égard, SM. le Roi Mohammed tous les défis liés au développement des tions qui demandent, par la suite, à être VI a appelé à une restructuration globale programmes de l’INDH. Pour une « INDH subventionnées par l’INDH. et profonde des programmes de l’IN- Dans ce sens, le discours royal a mis efficace et effi- - La faiblesse en ressources humaines DH, en recentrant ses programmes sur l’accent sur l’importance de “revoir” ciente » , la mise qualifiées dont disposent les partenaires le développement du capital humain, la l’ensemble des programmes sociaux et principaux dans la réussite des projets, promotion de la condition des généra- sectoriels, de les évaluer, de veiller à en œuvre ne doit pas qui se limitent, dans la plupart des cas, tions montantes, l’appui aux catégories leur convergence et de prendre les me- seulement consister au contrôle des procédures et le trans- en situation difficile, et en lançant une sures sociales intermédiaires, en cohé- à financer, à travers fert du financement aux concernés, sans nouvelle génération d’initiatives géné- rence avec l’esprit de la Restructuration. que ceci, soit accompagné d’un suivi ratrices de revenus et d’emplois. D’ailleurs, l’exécution des programmes des organisations, permanent qui permet d’intervenir au Autrement dit, il ne suffit pas seule- de l’INDH ne se limite pas à la contrac- associations moment propice pour entamer des ac- ment, d’aider financièrement les gens tualisation entre les partenaires publics et coopératives, des tions correctives et orienter les projets pour concrétiser ces projets, mais le et privés. Il s’agit de les impliquer dans vers la bonne voie ; plus important est de renforcer l’an- la mise en place des stratégies de dé- activités productives - Certains projets n’ont pas été ache- crage de la confiance en soi et l’avenir veloppement de chaque région, par la envisagées d’un vés ou exploités suite à la rencontre de pour ces gens, en les impliquant et en conscience du devenir des projets réali- point de vue plusieurs facteurs : absence de person- les intégrant dans toutes les étapes de sables et la capacité d’être autonomes. nel qualifié, conflits de groupes, mo- la réalisation de leurs projets. L’impor- Et pour rendre le mode de coordination strictement nopolisation de la gestion, ou tout sim- tance devrait être donnée également et de gestion adapté aux projets de l’IN- technique plement une étude fausse et erronée du à l’être humain en tant qu’acteur et DH, cela nécessite l’élaboration d’une et économique. projet. bénéficiaire, et le citoyen ne devrait pas charte de convergence pour intégrer les - La phase de démarrage des projets être considéré comme un concurrent. actions de l’INDH dans les plans com- dure, souvent, longtemps. Elle nécessite C’est un acteur qui se complète avec les munaux de développement et les autres un local, du matériel, des compétences différents acteurs de développement, politiques publiques sectorielles, en se en matière de production et de commer- c’est un partenaire avec qui la collabo- basant sur un diagnostic participatif par cialisation, alors que les subventions ration devient nécessaire, voire décisive lequel la population-cible définit, priori- provenant de l’INDH ne sont destinées dans l’élaboration des projets. tairement, ses besoins dans une structure qu’à l’achat des équipements. Cette manière d’impliquer les ci- de formation renforcée. - La faiblesse organisationnelle et les toyens dans la création et la gestion Par ailleurs, il est important de si- défauts de coordination des principaux des biens collectifs aurait pour vertu gnaler qu’en investissant dans la for- partenaires impliqués dans la réalisa- de transformer les individus, d’orienter mation et dans le renforcement des ca- tion de ces projets, ainsi que la défail- leurs préférences et leurs intérêts, voire pacités, on participe non seulement au lance des systèmes de suivi et d’ac- leur identité, vers le bien commun. développement de l’Homme, mais aussi compagnement de ces derniers, nuisent Il est à noter que la révision de la à un développement pour l’Homme. grandement à leur efficacité. Constitution marocaine de 2011, pres- Cet Homme qui est le capital le plus Tous ces facteurs mettent en jeu crit dans son article 12 que : «les asso- précieux et l’objectif final de tout déve- l’efficacité et la pérennité des projets ciations intéressées à la chose publique loppement. Il n’est donc pas un moyen de l’INDH pourtant indispensables et et les organisations non gouvernemen- mais une fin, et son bien-être devrait être qui ont l’immense avantage d’avoir tales, contribuent, dans le cadre de la l’objectif essentiel de toute politique de Il ne suffit pas été pensés à l’échelle du cadre de vie démocratie participative, à l’élabora- développement, et dans un mot, la mise seulement, d’aider quotidien des habitants : le quartier, le tion, la mise en œuvre et l’évaluation en œuvre d’une telle politique nécessite financièrement les douar, la commune rurale ou la petite des décisions et des projets des insti- l’instauration de la démocratie et de la ville de proximité. tutions élues et des pouvoirs publics». transparence dans notre société. gens pour L’article 136, quant à lui, dispose, no- Pour en finir, il est notable que le Ma- concrétiser Discours du trône : tamment, que: «...l’organisation ter- roc dispose d’énormes ressources na- les projets, mais ritoriale du Royaume assure la parti- turelles, humaines et culturelles encore une feuille de route cipation des populations concernées à inexploitées, en plus de son accumula- le plus important pour la troisième phase la gestion de leurs affaires et favorise tion de nombreux savoir-faire tradition- est de renforcer de l’INDH leur contribution au développement hu- nels dans différents domaines pratiques l’ancrage de la Pour une « INDH efficace et effi- main intégré et durable». En outre, les que l’on trouve dans la plupart des ré- confiance en soi ciente » , la mise en œuvre ne doit pas dispositions de l’article 139 précisent gions du pays et qui peuvent constituer seulement consister à financer, à travers que : «des mécanismes participatifs de des sources de revenus principales pour et l’avenir pour des organisations, associations et coo- dialogue et de concertation sont mis en une partie de la population vulnérable, ces gens. pératives, des activités productives en- place par les Conseils des régions et les ainsi que contribuer à la résolution d’un visagées d’un point de vue strictement Conseils des autres collectivités territo- ensemble de fléaux sociaux tels l’immi- technique et économique, mais bien à riales pour favoriser l’implication des gration sans véritable espoir de trouver développer les capacités institution- citoyennes et des citoyens, et des asso- un travail décent, l’abandon scolaire, la nelles et organisationnelles des parte- ciations dans l’élaboration et le suivi difficulté d’accès aux services sociaux. naires, publics ou privés, que ce soit des programmes de développement». En définitive, nous pouvons conclure en dans les grandes villes ou dans les dif- Les associations, les communes et le une seule phrase que «L’INDH donne les férentes régions du pays, en particulier secteur privé sont appelés à améliorer moyens et l’envie, il reste à chacun à se les plus défavorisées. leurs méthodes de gestion de la chose responsabiliser». n Pour ce faire, une implication de tous publique. En d’autre termes, l’idée est * Docteur chercheur les acteurs, tant de la « société civile », de privilégier la participation citoyenne. en développement humain SOCIÉTÉ NOVEMBRE 2018 32

L’impact des nouvelles technologies sur les habitudes de lecture chez les jeunes marocains

Livre et multimédia, une composition indispensable.

Ahlam Nouiouar * livre et du multimédia est souhaitable si diathèques Jeunesse pour promouvoir le l’on veut rendre le livre plus proche de livre et la lecture publique d’une manière Nouvelles technologies, l’univers du lecteur marocain. Tandis attractive. Les échanges via les blogs, les qu’une minorité de gens s’intéresse aux forums, les clubs de lecture et les lettres nouvelles voies livres, le nombre de téléphones portables, d’informations réduisent les écarts entre La littérature de Jeunesse associe la di- de tablettes et d’ordinateurs vendus dé- les livres et les lecteurs. Cependant, les mension littéraire du texte et la dimension passe de loin le nombre des habitants maisons d’éditions marocaines, encore visuelle de l’image, offrant ainsi deux du Maroc. Ces nouvelles technologies sous l’emprise d’énormes contraintes modes de narration aux jeunes à travers pourraient donc être mises à profit pour matérielles, sont loin de la numérisation le livre. L’incursion de l’écrit via l’or- favoriser de nouvelles habitudes de lec- des ouvrages Jeunesse, et de faire du net dinateur et le développement des livres ture. Certes, les enjeux et les problèmes un moyen communicationnel et informa- numériques ou e-books constituent une sont nombreux et pour les résoudre, il tionnel incontournable. Elles sont encore révolution dans l’histoire du livre après conviendrait de mettre en place une ap- loin de pouvoir aspirer à diversifier les celle de la découverte de l’imprimerie. proche globale et concertée, un véritable productions (livres munis de DVD, Jeux, L’avenir est sur le net, affirme-t-on. Les plan national de soutien au livre Jeunesse etc.). Les éditeurs marocains spécialisés La lecture est mise journaux sont les premiers à abandonner pour éviter de nouvelles formes d’illet- le papier et à adopter une version nu- dans le secteur Jeunesse à l’instar de Yo- en concurrence trisme, ou pire encore, une accentuation mad, Yanbow Al Kitab ou Marsam com- mérique pour des raisons écologiques et des inégalités sociales suite à ce que l’on avec d’autres loisirs, économiques. Nous assistons à l’échelle mencent à peine à faire connaître leurs appelle la fracture numérique. parutions dans le réseau des librairies d’autres moyens planétaire à une mutation de l’ensemble Une nouvelle conception de la litté- des produits culturels et des modes de professionnelles. Le livre Jeunesse est d’information et rature Jeunesse au Maroc est illustrée encore loin des aspirations des différents lire. Les grandes sociétés de production aujourd’hui par quelques initiatives sé- d’autres supports illustrent ces changements à travers leur acteurs concernés par ce secteur. Son rôle parées : le jeune lecteur a désormais la culturel à l’ère numérique reste très réduit du savoir. politique d’édition et de distribution qui possibilité de retrouver sur le net, avec ai- leur garantit une forte présence sur le vu le manque d’attractivité et de compé- sance, les références des nouvelles paru- titivité dans la littérature marocaine de marché en ligne. On voit ainsi se multi- tions de quelques maisons d’édition. Les plier les dérivés du livre Jeunesse (jeux Jeunesse dans le contexte de la mondia- sites des éditeurs Jeunesse sont de plus lisation. électroniques, films, séries, dessins ani- en plus élaborés techniquement et gra- més, jouets, imagerie…etc.) soumis aux phiquement. Le ministère de la culture, techniques publicitaires et à des stratégies de son côté, se lance dans une approche Les multimédias de marketing. Jean Perrot affirme à ce su- de modernisation des bibliothèques comme échappatoire jet que les jeunes ne sont plus simplement publiques à travers la création de mé- les « enfants de l’image » mais plutôt les vers un monde rêvé « enfants de la vidéo-sphère ». En effet, Les jeunes s’orientent de plus en plus la lecture est mise en concurrence avec Il conviendrait de mettre vers les réseaux sociaux, les jeux électro- d’autres loisirs, d’autres moyens d’infor- niques et les applications disponibles sur mation et d’autres supports du savoir. Pa- en place une approche une large gamme de téléphones portables. rallèlement, on assiste, aujourd’hui, à un globale et concertée, Ils tendent ainsi à se désintéresser de plus changement des représentations sociales un véritable plan national en plus des livres en papier au profit de du livre, à de nouvelles pratiques de lec- de soutien au livre Jeunesse tout ce qui est numérique. Cette évolution ture, ce qui entraîne d’autres conceptions constitue une menace importante pour de la médiation entre les jeunes et les pour éviter de nouvelles l’avenir du livre Jeunesse et même du livres. formes d’illettrisme. livre tout court. Dans ce contexte, la conjugaison du 33 NOVEMBRE 2018 SOCIÉTÉ

L’impact des nouvelles technologies sur les habitudes de lecture chez les jeunes marocains (Suite)

parutions sont passées sous silence et ne Les solutions sont pour l’instant dif- sont lues que par une minorité de jeunes Aujourd’hui, le contexte ficiles à entrevoir ou à mettre en place. comme l’indique le nombre d’exemplaires mondial impose Les éditeurs Yomad, Yanbow Al Kitab et édités (généralement inférieur à 2000). Marsam confirment, dans les entretiens Les éditeurs de notre corpus produisent un nouveau regard réalisés à l’occasion de notre thèse en doc- des livres variés de bonne qualité formelle sur les livres Jeunesse torat, l’absence d’une stratégie ou de pro- et matérielle mais la diffusion d’informa- comme complément jets pour conjuguer les livres et les mul- tion sur ces livres et leur promotion restent timédias. Les seules initiatives prises par très limitée. Les différents acteurs cultu- d’autres produits culturels ces éditeurs se bornent aux livres accom- rels concernés par la littérature de jeunesse et ludiques adressés pagnés de CD audio dont le coût rend ces sont conscients de la crise du livre. Ils se aux jeunes. livres encore plus chers et moins rentables. rejettent la responsabilité et pointent du Les éditeurs Sur un autre plan, l’évolution thématique doigt la mondialisation comme un facteur Yomad, Yanbow de la littérature Jeunesse au niveau mon- qui aggrave une situation déjà critique de L.J., c’est-à-dire comme un vecteur de Al Kitab et Marsam dial et l’engouement observé pour les ré- cette littérature. communication qui favorise et améliore confirment cits fantastiques et les récits vampiriques Les craintes des éditeurs marocains la diffusion des produits des industries n’incitent pas les auteurs Jeunesse au Ma- vis–à-vis de l’engouement des jeunes pour culturelles » l’absence roc à opérer un changement de perspective le net ne cessent de s’amplifier. Leurs dif- Au siècle dernier, la littérature Jeu- d’une stratégie pour être plus proches des centres d’inté- férentes démarches s’inscrivent sous le nesse a permis aux jeunes d’accéder à ou de projets pour rêts des lecteurs. Les auteurs comme Ma- signe d’une résistance au flux écrasant des l’imaginaire populaire et aux contes de zini, Ouajjou et Ouadia Bennis ont le sou- produits de la mondialisation qui consti- la tradition orale malgré la médiocrité conjuguer les livres ci, à travers les livres, d’éveiller les jeunes tue une nouvelle forme de domination esthétique de certaines productions. Au- et les multimédias. lecteurs à la solidarité nationale et aux culturelle et économique. Amina Hachimi jourd’hui, le contexte mondial impose principes de la citoyenneté. Des auteurs Alaoui évoque le danger de l’uniformisa- un nouveau regard sur les livres Jeu- ça et là mettent en scène des récits pour tion culturelle et le risque majeur d’une nesse comme complément d’autres pro- la scolarisation des filles, la valorisation rupture des nouvelles générations avec la duits culturels et ludiques adressés aux de l’identité et du patrimoine culturel et le culture orale : jeunes. Le livre numérique est l’une des rejet de l’ethnocentrisme religieux. Tou- « Toute ma démarche professionnelle possibilités offertes aux jeunes pour lire. tefois, ils semblent être sur une longueur et éditoriale s’inscrit dans l’urgence de Cette possibilité doit être prise en consi- d’onde différente de celle des jeunes ma- sauver une culture orale, la valoriser et dération, ce qui implique de développer rocains qui lisent Pokémon, Harry Potter, l’inscrire dans l’ère de la modernité. Face de plus en plus des livres consultables Twilight et jouent aux derniers jeux dis- à l’absence d’une littérature Jeunesse ma- sur les téléphones, tablettes et d’autres ponibles sur le net qui constitue, parfois, rocaine qui se trouve menacée par une supports électroniques pour éviter une une échappatoire vers un monde rêvé sans profusion des multimédias et afin de parti- mort précoce de la littérature Jeunesse didactisme ou moralisme : ciper à sauvegarder une culture orale non au Maroc comme le souligne le pré- « Ceci dit, la diversité n’est pas une pa- transcrite, j’ai décidé avec mes faibles sident de l’Association d’appui aux bi- nacée en soit. Ce qu’il faudrait, c’est un moyens de susciter l’intérêt des enfants bliothèques rurales: travail de révision critique du patrimoine grâce à des ateliers pédagogiques. Cette « En ce qui concerne la lecture, si culturel aussi bien national que mondial. démarche est la conséquence d’abord hier, elle a joué un rôle crucial en ma- C’est dans une dialectique du national de mon expérience de libraire frustrée tière d’éducation populaire, aujourd’hui et de l’international que ce travail de ré- par l’incapacité de répondre aux besoins ,on assiste à d’autres formes de lecture flexion doit se mener à tous les âges de d’une clientèle qui recherche des thèmes la formation. En vertu de quoi, on dépas- pour les jeunes concernant le Maroc tel imposées par les nouvelles technologies. serait une vision étriquée aussi bien du que l’artisanat. » Source d’épanouissement de l’esprit et nationalisme que de la mondialisation : Un relâchement inquiétant des liens so- de l’âme, d’enrichissement et de joie, la Au Maroc, les projections dans les univers sociocul- ciaux s’observe dans une société traversée lecture, chez nous, se cantonne au cadre le défi est de taille turels électroniques comme fuite en avant par le numérique et les rapports virtuels. scolaire, académique et culturel » Pour élargir le cercle des jeunes lec- car les livres ont des et comme possibilité d’imaginer, de rêver De nouveaux acteurs assurent la médiation d’un monde idéal autre, dans l’au-delà (le éducative et culturelle en dehors de la fa- teurs et les séduire, la remise en cause des difficultés à résister modèle islamique radical), ou d’un mo- mille et de l’école. On peut ainsi redouter pratiques anciennes des médiateurs peut à la concurrence dèle virtuellement jouissif (le modèle occi- un brouillage des valeurs qui constituent constituer un premier pas. Le recrutement accrue des dental qui fascine à travers la lucarne de le fondement de l’éducation sociale et de de nouveaux lecteurs suppose la maîtrise la TV et de l’ordinateur)». l’équilibre psychologique et affectif des de « l’art de la surprise » et le développe- multimédias. Un décalage apparaît donc entre l’in- jeunes : ment d’une nouvelle conception de la mé- tention des auteurs de s’adresser à tous les « Il nous semble qu’Internet en tant diation culturelle en littérature de jeunesse, jeunes marocains et de mettre en valeur que vecteur d’industrialisation, peut se de ses acteurs et ses dispositifs, mais aussi leur identité culturelle à multiples facettes prévaloir du brouillage des valeurs qu’il un déplacement du côté des jeunes et de et la réalité de la réception de la production introduit à propos de la L.J. Cette der- leurs préoccupations. Les parents, les édi- Jeunesse qui n’est accessible qu’à une ca- nière, qui relevait traditionnellement de teurs et les enseignants, les bibliothécaires, tégorie très restreinte de jeunes. la sphère culturelle, est assujettie à des les auteurs et les illustrateurs ont des procédés d’identification, de construction conceptions différentes des livres jeunesse Le passage de la tradition et de diffusion sur le net qui font qu’elle et du monde tel qu’on « doit » le présen- n’est plus réductible à cette spécificité ter aux jeunes. D’où le grand malentendu orale au multimédia : parce qu’elle se trouve prise au confluent pour cette littérature au Maroc. L’enferme- danger ou nécessité ? des sphères éducatives, culturelles et fa- ment dans de « fausses questions » entrave Dans le contexte des mutations techno- miliales, et maintenant informationnelles la compréhension des transformations de logiques, le défi pour les concepteurs des au sens large du terme […]. Mais pou- la culture d’enfance et de jeunesse et peut livres Jeunesse est de concilier les dimen- vons-nous réellement parler d’Internet constituer l’un des signes avant-coureurs sions: littéraire, éducative et ludique. Au comme vecteur d’industrialisation de la de la dérive de la littérature de jeunesse Maroc, le défi est de taille car les livres ont L.J. ? A tout le moins, nous dirons qu’il dans les pays en voie de développement à des difficultés à résister à la concurrence s’agit de voir Internet comme un vec- l’instar du Maroc. n accrue des multimédias. Les nouvelles teur d’industrialisation de savoirs sur la * Docteure en littérature ÉVÉNEMENT DU MOIS NOVEMBRE 2018 34

MEDAYS TANGER 2018 L’adhésion du Maroc à la CEDEAO pourquoi, quand et comment ? Par Jawad Kerdoudi*

ai eu l’honneur de participer à la journée du 7 Novembre 2018 qui a J’été consacrée aux MEDays de Tan- ger à la demande d’adhésion du Maroc à la CEDEAO : Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest. Cette journée a regroupé vingt- cinq partici- pants marocains et africains subsahariens dont des Représentants de haut niveau du Bénin, Burkina Faso, Cap Vert, Côte d’Ivoire, Gambie, Ghana, Mali, Mauri- tanie, Nigeria et du Sénégal. Rappelons que la CEDEAO est une organisation in- tergouvernementale qui regroupe quinze pays membres avec une population de 350 Millions d’habitants et un PIB de 700 Milliards de dollars. Après le retour du Maroc à l’Union La 11e édition du Forum International MEDays s’est tenue du 7 au 10 novembre africaine en Janvier 2017, le Maroc a à Tanger, organisée par l’Institut Amadeus. présenté sa candidature à la Cedeao dès le mois de Février 2017. Les raisons de cette engrais, immobilier, mines, pharmacie, candidature sont multiples. Le Maroc phosphates. Un grand projet de gazoduc La Cedeao élargie revendique tout d’abord son identité est en projet qui reliera le Nigeria au au Maroc aura une plus Le Comité africaine et ses liens historiques, humains Maroc, long de 4.000 kilomètres, qui grande attractivité des cinq États et religieux avec les pays de l’Afrique traversera 12 pays de l’Afrique de de l’Ouest. Sur le plan géopolitique et l’Ouest, et dont le coût est estimé à 20 sur le plan commercial doit notamment Milliards de dollars. alors que l’UMA (Union du Maghreb et sur le plan déterminer Arabe) est en panne, l’intégration du Les chefs d’Etat et de gouvernement des investissements si la décision Maroc à la CEDEAO représentera, en de la CEDEAO ont donné leur accord 2030, un ensemble qui comptera parmi de principe à l’adhésion du Maroc lors directs étrangers. de l’adhésion les dix premiers de la planète. En effet, du Sommet de Monrovia en Juin 2017. du Maroc doit être à l’heure de la globalisation et de la Cependant, lors du Sommet suivant, prise à l’unanimité, consolidation des grandes puissances : en décembre 2017, ils ont mis en CEDEAO en matière de libre circulation Chine, Etats-Unis, Inde, tout pays de la place un Comité de Chefs d’Etat et de des biens, des services et des personnes, par consensus, taille du Maroc risque d’être marginalisé gouvernement composé du Togo, Côte ainsi que le tarif extérieur commun. La ou à la majorité s’il ne s’intègre pas à un groupement d’Ivoire, Ghana, Guinée et Nigeria, CEDEAO a également le projet d’une pour « adopter les termes de référence géographique significatif. La CEDEAO monnaie commune à l’horizon 2020. Le des deux tiers et superviser l’étude approfondie des élargie au Maroc aura une plus grande Maroc doit, de son côté, entreprendre des Etats membres. attractivité sur le plan commercial et implications de l’adhésion du Maroc ». Avec cette décision, le processus une étude approfondie de l’impact de sur le plan des investissements directs son adhésion à la CEDEAO. C’est afin étrangers. Le Maroc est déjà très présent d’adhésion du Maroc passe de la de gagner du temps, que j’ai proposé en Afrique puisque ses exportations sur Commission de la CEDEAO plus portée le continent africain ont atteint 22,1 sur le plan bureaucratique et technique, lors des MEDays de Tanger que le Milliards de dirhams en 2017, soit 9% à un niveau politique. Le Comité des Maroc soit associé au Comité des cinq Etats doit notamment déterminer si des exportations totales, notamment Cinq Etats. Cette suggestion a été bien la décision de l’adhésion du Maroc doit vers le Sénégal, le Nigeria et la Côte accueillie par les participants y compris être prise à l’unanimité, par consensus, d’Ivoire. Le Maroc est devenu le les représentants africains subsahariens. ou à la majorité des deux tiers des Etats premier investisseur africain en Afrique Cette suggestion permettra de passer en membres. de l’Ouest qui représente 64,7% du total A noter que le rapport d’impact de revue toutes les questions de l’adhésion de ses investissements en Afrique. Les l’adhésion du Maroc, publié avant le du Maroc à la CEDEAO en vue d’une investissements marocains en Afrique Sommet de la CEDEAO de Décembre décision finale. de l’Ouest concernent plusieurs secteurs 2017, souligne quelques problèmes. En conclusion, la demande d’adhésion économiques : agriculture, assurance, C’est ainsi qu’a été mentionné le conflit du Maroc à la CEDEAO est pleinement banque, cimenterie, eau et électricité, régional du Sahara qui « pourrait justifiée et apportera un avantage créer de profondes divisions ». Ont significatif aux deux parties. Il convient Le Maroc revendique été également mis en exergue les cependant de ne pas perdre de temps, éléments commerciaux relatifs aux tout d’abord son identité et de commencer, le plus rapidement multiples accords commerciaux conclus possible, les négociations afin de africaine et ses liens par le Maroc, ainsi que des réticences historiques, humains des secteurs privés du Nigeria et du trouver les solutions adéquates aux et religieux avec les pays Sénégal. Certes, l’adhésion du Maroc problèmes inhérent à cette adhésion.n à un ensemble structuré comme la * Président de l’IMRI de l’Afrique de l’Ouest. CEDEAO n’est pas chose facile. Mais (Institut Marocain des il faut ainsi rappeler l’acquis de la Relations Internationales) 35 NOVEMBRE 2018 MÉDIAS

Le «métier» d’influenceur, quelle éthique Khadija Sansar * public a plus de facilité à devenir «in- fluence. Cela peut se faire dans le cadre fluenceur» et parfois «leader d’opi- d’actions de lobbying, d’une position Même si la consistance is-moi par qui tu es influen- nion» puisqu’elle arrive à orienter professionnelle, dans le cadre des RP, communicationnelle fait cé, je te dirai qui tu es !» En l’environnement en fonction de ses du social ou digital approché, dans le défaut quand il s’agit de «D effet, la question mériterait intérêts, puisant dans son capital noto- cadre du marketing d’influence ou de d’être posée puisque entreprise et ins- riété, sympathie et parfois franc parler. célébrité médiatique «utilisé » dans le ces influenceurs dont la titution commencent, depuis quelques On enregistre, dans différents cas, le cadre du celebrity marketing. mission est d’attirer le re- années, à ne jurer que par ces fameuses changement d’une opinion publique gard des marques, on se personnes qui, aujourd’hui, s’imposent suite à des décisions communication- La guerre en tant que catalyseurs de l’opinion et nelles de ces dits influenceurs. Ils sont confronte à une guerre détenteurs d’impact sur les produits et suivis et même protégés dans le cadre des influenceurs aura lieu La communication d’influence est rude et acharnée les services. Effet de mode ou exigence d’un contrat implicite entre «les in- devenue une spécialité prisée par les pour s’accaparer d’une conjoncture où l’image, l’e-ré- fluencés» et «les influenceurs». C’est patrons des firmes et des institutions. putation et l’apparence l’emportent sur une bonne part du marché. entre la défensive d’esquiver tout néga- Comment s’imposer et gagner le ca- tout ? L’influenceur s’acquiert un sta- tif à propos du client et l’offensive de pital influence / estime / confiance des tut social à tel point que ses choix, ses mettre en avant tous les atouts positifs consommateurs/opinions publiques est marques que la guerre des influenceurs idées, ses recommandations deviennent et capables de redorer son blason que le souci majeur de ceux qui veulent trouve sa légitimité. les commandements de toute une cible, la communication d’influence se targue constamment gagner et impressionner. que ce soit dans des décisions d’achat ou d’inventer une nouvelle loi de marché Le nombre de commentaires, de likes celle de la propagande d’idées. Quand les Fake qui répond à des critères permettant à ou même d’abonnés est le garant d’une Allant de la mode, du maquillage, l’institution/ entreprise de se faire va- influenceurs persistent … influence crédible et basée, hélas, par- Gagner de l’engagement qui sera tra- des accessoires à l’opinion publique loir et de se démarquer. Des fois, le prix fois, sur le sensationnel et l’effet sur- duit par diverses interactions comme et à la politique, à chaque catégorie à payer est colossal ! prise au détriment d’un sérieux et d’un correspond une égérie d’influenceurs. les likes, les commentaires, les partages respect de la dichotomie : transparence et les clics est le résultat final objet du L’influence qui reposait sur un chemi- Journalistes, chroniqueurs, et vérité. Un influenceur devrait veil- nement unique du sommet de la pyra- contrat moral avec l’influenceur. Si économistes, politiciens ler sur la confiance que placent en lui l’influence a commencé par les blog- mide vers le bas, se retrouve, depuis ceux et celles qui le suivent et adoptent geurs, le domaine connaît, de moins en quelques années, avec une nouvelle et stars des réseaux ses choix et ses comportements. Il doit, moins, ce genre. Les Fake influenceurs définition de l’exercice de la commu- absolument, établir une relation de sociaux, deviennent tous, commencent même à se faire place nication. Il s’agit des pratiques de la confiance avec sa communauté. par la force de leur impact dans le panorama global de l’influence. communication qui ont « évolué » de Un influenceur n’a de l’influence que Instagram étant le réseau social qui façon à détecter et cibler des « faiseurs sur une audience qu’ils s’il est suivi. Et dès qu’il est bien suivi, il connaît le plus de ces profils. Des cas d’opinion ». sont censés développer, s’élèvera au rang d’un leader d’opinion. qui gonflent les chiffes et achètent les Si quelques influenceurs travaillent dur des leaders d’opinion. followers : en somme, ils trichent et de pour atteindre ce niveau, il en existe L’influence, là trompent le client et trahissent le sui- d’autres qui, par un simple hasard de se une nouvelle religion veur/influencé. Il est bien évident pour Mais où commence et où s’arrête la retrouver au bon endroit et au bon mo- Le changement qu’a provoqué ce eux que sans audience, il n’y aura point crédibilité de ceux qui prétendent exer- ment, ont pu jouir d’un instant de popu- nouveau « métier » dans nos sociétés pas d’influence. cer le métier d’influenceur ou/et leader larité qui a changé leur trajectoire et a fait se ressent sensiblement dans différents d’opinion publique ? Où se limite le d’eux des stars et des leaders d’opinion domaines. Journalistes, chroniqueurs, danger de les voir sévir et décider des des plus enviés. Même si la consistance économistes, politiciens et stars des Aujourdhui, grâce choix des autres ou faire avaler la pilule communicationnelle fait défaut quand réseaux sociaux, deviennent tous, par à internet, la parole quand il s’agit d’adopter des idées? il s’agit de ces influenceurs dont la mis- la force de leur impact sur une au- sion est d’attirer le regard des marques, s’est libérée dience qu’ils sont censés développer, De l’influence on se confronte à une guerre rude et Communication, influence, mar- des leaders d’opinion. Instagrameur, au leader d’opinion acharnée pour s’accaparer une bonne ke- ting viral word of mouth (bouche Youtubeur, blogueur ou vlogeur et Si l’influenceur est dilué dans le dé- part du marché. La communication à oreille), social media, marketing, influenceur, différents genres de «mé- dale des prestations des différentes per- avec ces influenceurs via un glossaire buzz, RP, 2.0, influenceur ou leader tiers» se sont inventés pour faire plaisir sonnes qui adoptent ce métier, le leader bien déterminé : des émoticônes, ono- d’opinion, l’image, la notoriété et au client final et se faire des adeptes / d’opinion, lui, se veut plus élitiste de matopées et abréviations si étonnantes l’originalité doivent être les maîtres consommateurs /influencés et surtout par sa définition et son terrain d’action. qu’une analyse de contenu des commen- mots pour ce « métier » qui risque sur les thématiques les plus attrayantes Il s’agit de personnes «influentes» qui taires ou des messages s’avère un exer- de devenir un pseudo-métier en se du web. La personne connue du grand ont un statut, une expertise et une au- cice acrobatique. Implanter une idée ou laissant envahir par des profils pour dience et qui maîtrisent des dossiers vendre un produit pousse annonceurs et qui l’argent, la notoriété et le pres- L’influenceur s’acquiert précis et se vantent d’en être les rares entreprises à faire appel à des individus tige l’emportent sur une mission un statut social à tel point spécialistes : journalistes, chefs d’en- ayant l’art et la capacité de mieux passer où il faut des valeurs, de l’engage- treprises, chercheurs, syndicalistes, le message mais qui doivent répondre à ment et le sens de responsabilité. que ses choix, ses idées, préconisateurs, prescripteurs, experts, des critères capables d’évaluer la por- Aujourd’hui, grâce à internet, la pa- ses recommandations célébrités offline ou on line. tée (abonnés, suiveurs ou followers) role s’est libérée et on est en train de deviennent Ils sillonnent les plateaux de télé, la fréquence (communication), l’écho s’appuyer sur les leaders d’opinion en font les choux gras des radios et sont (l’engagement) et l’expertise (l’indé- tant que vecteurs influents d’informa- les commandements les incontournables des grandes confé- pendance). L’influenceur, de par son tion. Pour préserver ce rôle, il est de de toute une cible, que ce rences. On se base même sur eux pour exposition numérique et médiatique, de- notre devoir aussi de savoir distinguer soit dans des décisions mesurer la réussite d’un événement vient incontournable pour les nouvelles la bonne graine de l’ivraie et d’aider puisque, qu’on le veuille ou non, dès générations. C’est dans l’objectif obses- à cerner ce métier pour qu’il accède, d’achat ou celle que nous parlons d’influents, nous sionnel de faire croître leur communauté à l’avenir, à ses lettres de noblesse. n de la propagande d’idées. faisons allusion à des personnes lob- et faire valoir un nombre de followers * RP Senior. Stratégies médias. byistes, capables de créer la grande in- suffisamment important pour attirer les E-Réputation UN LIVRE, UN AUTEUR NOVEMBRE 2018 36

Gabriel Banon ou quand l’oracle de la science politique dévoile ses divagations amoureuses Propos recueillis par Plusieurs pans économiques avec les pays arabes. Au- Souad Mekkaoui jourd’hui encore, il est le Secrétaire gé- de l’histoire qui défilent néral du groupe de travail israélo-pales- A son retour au Maroc, Gabriel Ba- our parler de Gabriel Banon, il faut tinien de Caux, en Suisse, pour la paix non participe à la création de la chambre l’avoir placé devant plusieurs toiles et la réconciliation tout en continuant syndicale des ingénieurs du Maroc, puis de fond qui s’entrelacent pour lais- à être Conseiller spécial pour plusieurs P à celle de l’école des responsables syn- ser voir une vie riche, passionnante et un gouvernements africains. dicaux de l’UMT. Membre du cabinet du parcours singulier de celui qui a conseillé ministre de l’Industrie, Thami Ouazzani, des chefs d’Etat, allant du Roi de Suède il retourne en France en 1956, pour s’ac- Un exceptionnel au Président russe en passant par feu quitter de son service militaire pendant Yasser Arafat et George Bush père. Ce « touche à tout » lequel il est envoyé en Israël, en tant que n’est donc pas chose aisée de parler de A partir de 2012, le géopoliticien re- conseiller du commandant en chef de celui qui fut l’ami des grands de ce siècle, connu se découvre une nouvelle pas- l’armée de l’air israélienne. notamment Henry Kissinger et l’ancien sion, celle de chroniqueur-Radio en De retour en France, Banon est nom- président Gerald Ford, entre autres, sans économie et en géopolitique. D’ailleurs mé directeur, puis président directeur être sûr d’avoir omis plusieurs pans d’une en 2013, il est consacré « Géopoliticien général des usines Alfa Laval, de 1961 vie exceptionnelle à tous égards et d’une de l’année » par un panel de journalistes à 1971, après avoir été à la tête des carrière riche de rencontres de haut ni- spécialisé à Genève. Normal pour usines Japy, du Groupe Worms pendant veau, d’expérience et de maîtrise qui ont quelqu’un de sa trempe pour qui le passé quatre ans. En 1969, il est Conseiller fait l’éminent conseiller très écouté et le n’a pas de secret et donc peut aisément pour la politique industrielle auprès du grand politologue qu’il est aujourd’hui . anticiper les jeux de pouvoir. Ayant une Président français, Georges Pompidou, connaissance élargie de l’histoire du avant d’être nommé à la tête de l’Ins- monde, il affirme que tout ou presque La pomme ne tombe titut de développement industriel. Sa est prévisible, aucun événement n’est jamais loin du pommier maîtrise et son expérience ont fait qu’il spontané. Tout ou presque prédestinait ce natif de a été aux commandes de plusieurs entre- Cet amoureux du pays qui dit que Casablanca à une carrière de diplomate prises de renom œuvrant dans l’industrie « Le Maroc est un pays à nul autre pa- ou d’homme poli- nucléaire, l’investissement et le leasing reil, creuset de plusieurs civilisations. tique. Déjà enfant, il d’avions. Il s’est construit au fil des siècles, une s’asseyait à la table Aux Etats-Unis, il fut membre du personnalité propre qu’on ne peut igno- des grands du monde Conseil consultatif de l’Université de la rer », est l’un des meilleurs politologues politique tel Winston Caroline du Sud à Colombia, de 1986 à à enrichir notre connaissance, à nous ini- Churchill, le grand 1992. L’année suivante, peu après les tier à la géopolitique, à nous enseigner, vizir El Mokri, le Accords d’Oslo et le début du processus loin de tout pédantisme, que chaque prince Olav de Nor- de paix au Moyen-Orient, sa rencontre siècle est marqué par des événements vège, aujourd’hui avec Yasser Arafat donne un autre tour- majeurs qui impactent le siècle suivant roi… Jacob Banon, nant à son parcours professionnel. Il fut et qu’il faut bien comprendre les événe- avocat et conseiller alors appelé auprès du « Raïss » en qua- ments qui se déroulent sur l’échiquier du Roi Moham- lité de Conseiller économique. Sa mis- mondial pour pouvoir décortiquer la med V -avec lequel sion fut détaillée par le conseil de l’OLP, complexité du monde dans lequel nous il partageait la pas- dont copie a été adressée par le Président vivons pour décrypter la partie invisible sion de la musique Arafat au Secrétaire d’Etat américain, de l’iceberg, à nous expliquer, sans dé- andalouse- et pré- d’alors, Warren Christopher, le 3 avril tours, les enjeux (géo) politiques et éco- sident de la com- 1994 et il assumera ce poste pendant nomiques mondiaux. munauté juive de dix ans malgré les critiques d’une partie Bref, il nous livre les clés indispen- Casablanca, durant de sa communauté. Pourtant, il a tou- sables de la géopolitique qui semble d’un de nombreuses an- jours milité contre toutes les formes de coup ne plus être « élitiste ». Il suffit de nées, avait bel et haine et d’extrémisme politique et a dé- comprendre pour pouvoir anticiper. bien transmis à son fendu les initiatives de paix au Moyen- Fin connaisseur de l’Orient et de l’Oc- fils la fibre des af- Orient et la coexistence pacifique de ses cident, ses chroniques et ses œuvres, faires politiques peuples. conjuguées à son goût personnel pour Une collaboration dès son jeune âge. En même temps, il est au gouvernail de l’actualité, sont des leçons incontour- de dix ans a fait naître Celui-ci observait, s’imprégnait des dis- la Strategic and Development Policy Ad- nables de géopolitique, ponctuées, à une forte amitié cussions et des décisions qui se prenaient visors, basée en France et chargée d’as- chaque fois, par des témoignages sur entre Yasser Arafat dans la haute sphère du pays et s’initiait sister la Palestine dans sa politique de l’histoire du monde qui se déroule sous et Gabriel Banon. au métier de son père. Son enfance est développement économique et a même nos yeux, au gré des événements, faisant loin d’être ennuyeuse. Il s’est mû dans servi de médiateur en Iran. Une double dans le politiquement « incorrect », loin une atmosphère royale aux tons prin- carrière s’annonce alors et le patron des de la langue de bois. C’est une fenêtre ciers, ponctués de jeux et de rires avec entreprises industrielles se reconvertira grand-ouverte sur l’échiquier politique Feu Hassan II, encore enfant. C’est dire en conseiller économique et politique de et le monde exclusif des acteurs de la que dans sa vie, le hasard n’y a pas de plusieurs chefs d’Etat, lui qui a toujours géopolitique mondiale. place. « Je ne faisais que suivre une voie milité pour la bonne gestion des entre- Les lire c’est porter un autre regard tracée » me dit-il. prises et la bonne gouvernance des po- sur le monde dont il nous fait l’état des Gabriel Banon a fait ses études au lycée litiques. lieux et des rouages de la (géo) politique Lyautey, mais après être passé par le msid En 2005, c’est au sein de la Fédéra- en nous introduisant insensiblement au où il a appris le coran. Puis à Lyon où il tion de Russie qu’il officie en qualité de cœur même des centres de décisions et décroche une licence en droit avant d’ob- Conseiller auprès du Conseil de sécuri- en jetant le faisceau sur les motivations tenir un diplôme d’ingénieur de l’Ecole té économique afin de promouvoir et de de ceux qui tirent les ficelles du monde. polytechnique d’Oslo. veiller au développement des relations 37 NOVEMBRE 2018 UN LIVRE, UN AUTEUR

Gabriel Banon ou quand l’oracle de la science politique dévoile ses divagations amoureuses (Suite)

mécanismes qui amènent l’un Il n’est donc pas étonnant que ce grand ou l’autre à choisir une telle « touche à tout », maîtrisant aussi bien les voie, plutôt qu’une autre. équations mathématiques que les enjeux politiques et les jeux de pouvoir, enrichisse le l Qu’est ce qui a fait que champ de production littéraire par ses écrits. le terme de géopolitique soit Sur ce plan aussi, Gabriel Banon a plusieurs revenu en force, ces derniers flèches à son arc. De la géopolitique au temps, dans l’actualité ? lyrisme en passant par l’économie, il mène - À la fin de la deuxième le lecteur dans les coulisses labyrinthiques de guerre mondiale, la géo- la politique ou dans une dimension poétique politique a été occultée durant où son cœur prend la plume et tout devient plus de vingt ans. On lui re- alors métaphores et images ou le plonge dans prochait d’avoir servi d’alibi le monde des chiffres régi par les enjeux des aux nazis pour justifier leur pouvoirs. politique expansionniste. À Aujourd’hui, Gabriel Banon, l’homme Moscou par exemple, l’uti- interdiction d’en sortir. « Ils » n’admettent pas d’affaires franco-marocain, économiste, lisation du terme « Géopolitique » relevait que l’on perturbe leur classement. Pourquoi expert en géopolitique, conférencier et écri- du pénal. Après cette période de purgatoire, un politologue ou un géopoliticien, au-delà vain, partage sa vie entre les événements en Asie ont ramené la de ses analyses spécialisées, ne pourrait pas Casablanca, Paris et Ge- géopolitique sur le devant de la scène. exprimer ses sentiments, ses doutes, ses joies nève et est régulièrement Depuis, on réutilise le terme de géopolitique, et ses tristesses ? Il est un homme comme consulté par les médias pas toujours à bon escient. Certains n’ont pour décrypter et com- aucune idée de ce qu’est la géopolitique, tous les autres hommes, et s’il est capable de menter l’information. mais c’est « savant » de parler de l’action s’exprimer par la poésie, et bien, tant mieux. Somme toute, Banon géopolitique de tel ou tel gouvernement. Cer- Je suis un matheux, et vous savez que les est de ces personnes dont tains termes deviennent à la mode sans trop matheux sont des touche-à-tout. les pensées et les propos savoir pourquoi. Cependant la géopolitique reflètent l’élégance de n’est pas une mode, mais une science à part l Maintenant qu’on sait que vous avez l’esprit et l’élévation de entière, qui force le respect et la passion. plusieurs flèches à votre arc, parlez-nous de l’âme. Son bonheur, il le vos projets et de ce que nous prépare encore trouve dans le partage de l Dans votre livre « Clés de géopoli- votre belle plume. sa vision sur les écueils tique », vous nous livrez les clés d’un monde - J’ai une passion, à part la vie à deux, politiques que connaît le complexe, le jeu des pouvoirs et les origines c’est la géopolitique. Je voudrais la mettre à monde. des rivalités qu’il nous lègue. Est-il possible la portée de tout le monde. Comment, sans Nous vous livrons ici à chacun de nous de comprendre et d’anti- être pédant ou abscons ? Il y a le roman his- les réponses de Gabriel ciper le jeu des pouvoirs comme vous dites ? torique qui a mis l’Histoire à la mode. Alors, Banon à nos questions - La géopolitique n’est pas une science concernant ses œuvres. hermétique. Mon dernier livre «Les Clés je me suis attelé à la rédaction d’un roman de géopolitique» a comme ambition de géopoliticien. La géopolitique permet d’an- l MAROC DIPLO- donner quelques clés simples pour atteindre ticiper, alors anticipons ! Tout pourrait être MATIQUE : Vous êtes un minimum de connaissances. C’est une vrai dans ce roman, mais je suis encore loin économiste, chroni- initiation à la géopolitique qui, peut-être, du mot « Fin ». queur, écrivain mais on inspirera des vocations. ne peut vous présenter sans faire précéder Elle amènera le lecteur à lire les nouvelles l Quel regard portez-vous sur le monde votre nom de « géopoliticien ». Qu’est-ce d’un autre œil et à chercher à trouver les des- aujourd’hui ? que la géopolitique ? Qu’apporte l’analyse sous éventuels de certaines actions politiques. - Un regard inquiet, et je le regrette. Fai- géopolitique à un sujet d’actualité ? sons un rapide tour d’horizon, on constate : - La géopolitique est une science récente. l Chaque vendredi, vous publiez une Une guerre froide entre les Etats-Unis et Elle a soixante-dix ans environ. En étudiant chronique sur votre blog, suivi par des ses fondamentaux, la géographie, l’histoire, la Russie. Une guerre commerciale entre ces milliers de lecteurs. Pourquoi avoir choisi mêmes Etats-Unis et la Chine. Un président la démographie, l’économie, les religions, les « Politiquement incorrect » comme nom ? de la première puissance mondiale qui mène ethnies, les migrations, avec une bonne syn- - Ceux qui me connaissent savent que je une politique étrangère erratique, basée sur la thèse, on peut parfois, souvent, anticiper les suis en guerre contre le « politiquement cor- événements. C’est ce qui la différencie des rect ». Je considère que sous ce qualificatif se puissance du pays. Une Europe branlante qui sciences politiques. Sur un sujet d’actualité, cache la défense de la pensée unique. Moi, je se cherche et se disloque. Un Moyen-Orient elle permet d’entrevoir les dessous des cartes. tiens à ma liberté de penser et de parler. C’est qui continue à être une véritable poudrière. Si L’important pour une bonne gouvernance est pourquoi je suis souvent politiquement in- on ajoute à cela l’évolution dramatique des de comprendre les motivations de l’autre, les correct. J’aime appeler un chat, un chat. J’ai sociétés où la violence prévaut et nourrit le horreur de dire malvoyant pour aveugle ou populisme, comment ne pas être inquiet ? technicien de surface pour un balayeur, par Tous les observateurs savent que la pre- Ouvrages : exemple. Les dirigeants du monde politique mière puissance mondiale est endettée à un l Vaine recherche. P.Bory. 1955 ou de la société civile n’aiment pas toujours niveau tel qu’elle ne pourra jamais rembour- entendre ou lire des vérités. S’ils aiment ma- l Le Parti de l’Entreprise. Fayard. 1968 ser cette dette abyssale sauf à provoquer une nier la langue de bois, ce n’est pas de ce bois l Entreprendre pour quoi faire ? Denoël. 1971 guerre. Dans le dernier rapport de l’ONU, là que je me chauffe. l’organisation attire l’attention sur le fait l Pas d’orchidées pour l’Entreprise. Encre. 1983 l Vous venez de sortir « Divagations qu’on meurt encore de faim en Afrique. l La Paix de tous les dangers. L’Archer. 1998 amoureuses », un recueil de poèmes. On Pour couronner le tout, les bulles finan- l découvre une autre facette de l’homme de Le Partage de la mémoire. Séguier-La Croisée des Chemins. 2010 cières et les records battus par les bourses l Un regard sur le monde. Ed. du Patrimoine. 2014 politique que vous êtes. On imagine mal un économiste, qui plus est géopoliticien, par- un peu partout dans le monde sont les signes l Vaine recherche. Soixante ans après. Ed. du Patrimoine. 2016 ler d’amour et de sentiments et jongler avec précurseurs d’une crise financière mondiale l Clés de géopolitique. Comprendre et anticiper le jeu des pouvoirs. les mots pour en faire de la poésie. Qu’en qui sera beaucoup plus dure que la précé- La Croisée des Chemins. 2018 dites-vous ? dente. l Divagations amoureuses. La Croisée des Chemins. 2018 - Je n’admets pas que l’on enferme un Si on tient à être optimiste, qu’on se dise homme ou une femme dans une case, avec que le pire n’est jamais certain.n ARTS NOVEMBRE 2018 38

«Au Maroc... j’ai envie de montrer que la vie est belle» Désiré Beiblo font des photos merveilleuses. l Vous avez débuté votre carrière de n marge de la 3ème édition photographe ici au Maroc. Que vous « Des Nuits photographiques inspire la mode marocaine ? d’Essaouira » qui ont réuni – - Je ne connais pas bien la mode ma- E rocaine de couturiers, mais je trouve que du 4 au 7 octobre – des amateurs de la photographie et des profession- les tenues marocaines sont extrêmement élégantes, les couleurs utilisées sont très nels de renom, le Sofitel Essaouira belles. Je ne connais pas les créateurs ma- Mogador s’est paré des clichés de rocains, mais quand je vois des femmes Jean Daniel Lorieux (Exposition élégantes, dans de telles tenues, je trouve « Plein soleil », l’un des plus célèbres cela splendide. photographes de mode français et grand amoureux du Maroc. Au l Vous avez fait le tour du monde et cours de l’entretien qu’il a accordé photographié les célébrités de la planète. à MAROC DIPLOMATIQUE, Vous êtes à la base de plusieurs grandes celui qui compte à son actif des carrières dans le domaine du mannequi- photos de l’ex-Président français nat. Vous vous dites que vous avez fait le Jacques Chirac, de Sa Majesté le tour ou aujourd’hui encore vous estimez Roi Mohammed VI et des dizaines que vous avez des défis à relever ? - Je trouve que dans la vie, quelle que d’autres célébrités, est revenu sur soit l’activité qu’on a, il ne faut pas sa carrière et le regard qu’il porte à s’arrêter, parce que lorsqu’on baisse les l’évolution de la photographie. bras, je crois que la vie ralentit aussi. Quand il y a la retraite et qu’on arrête l Vous êtes un photographe célèbre, complètement tout, beaucoup de gens connu et reconnu à travers le monde. ferment les yeux, beaucoup plus vite. Qui est Jean Daniel Lorieux ? Tandis que, quand vous continuez à - Me présenter…c’est difficile. Dans avoir une passion, quelle qu’elle soit, et l’ensemble, j’aime être joyeux, je trouve que vous continuez à vouloir toujours que c’est important, et il faut essayer de aller de l’avant, la vie vous aide. Un jour, sourire, ça aide. Quelquefois, cela peut il m’arrivera aussi quelque chose, bien être un masque de sourire quand-même, sûr, mais je n’ai pas envie de m’arrêter. même quand quelque chose ne va pas. Parce que l’activité artistique n’est pas J’aime surtout énormément être entouré un travail physique, comme de creuser d’amis, et également de jolies femmes. dans des mines, par exemple, donc c’est J’ai une grande admiration pour l’être hu- un bonheur. Tout comme avoir le plaisir main. Je trouve que les enfants sont beaux, Jean Daniel Lorieux, célèbre photographe de mode français. d’être invité ici, pour venir montrer des et c’est très agréable. Les hommes, il y photos. Ça m’apporte beaucoup de joie. Je pense que la vie maintenant avance ra- un jour, ça va être vous. Je pense qu’il en a qui sont beaux. Les femmes m’ont pidement, et la créativité et la technique faut regarder tout ce qui se passe, pour beaucoup aidé, et c’est pour moi un motif l Quel regard portez-vous sur la avancent à une vitesse extrêmement ra- pouvoir, un jour, avoir votre style. Moi, de la vie de rencontrer encore la beauté, et pide. Il y a un monde de différence. La de la mettre dans de jolis cadres. photographie d’aujourd’hui en com- j’ai admiré pas mal de photographes paraison avec celle d’hier, vous qui photo était en noir et blanc avant, on est avec qui j’étais ami et que je vénérais et passé lentement à la couleur et maintenant l MAROC DIPLOMATIQUE : Vous avez, en quelque sorte, traversé les maintenant on peut, peut-être, dire qu’il tout le monde peut en faire. êtes passé d’ingénieur en mécanique à époques ? y a un style «Lorieux». photographe. A quel moment vous est - Evidemment, c’est extrêmement diffé- rent. Si vous observez l’histoire de la pho- l Avec toute cette technologie qui venu le déclic ? l A travers vos clichés, quelles sont tographie, l’un des premiers hommes qui avance à vitesse grand V, est-ce que la - C’est quand malheureusement, pen- les émotions que vous essayez de dé- dant un moment, j’ai dû faire de la pho- est devenu célèbre dans ce métier s’appelle photographie, en tant que métier, a en- Nadar. C’était lui le premier photographe core de l’avenir selon vous ? gager ? tographie de guerre. On n’était pas du - La première chose que je souhaite tout pour ce que faisait la France avec qui faisait toutes les plus grandes familles. - J’aime beaucoup votre question, et quand on regarde mes photos, c’est l’Algérie et quand on avait 20 ans, on a Il y a eu aussi un studio de photographie, vous avez raison. Je pense tout de même été obligés de partir là-bas. Je pense que le Studio Harcourt, qui est très connu et que dans la photographie, comme dans qu’elles apportent la joie, le bonheur et personne n’a envie de faire la guerre, et qui fait les portraits en noir et blanc de la peinture, comme dans l’écriture ou l’admiration, avant tout, pour le genre en tant que jeune, se dire qu’on va en Al- beaucoup de gens. La différence qu’il y dans la musique, il y a forcément des féminin. Il y a aussi de belles photos gérie m’a beaucoup contrarié. Ce n’est a, c’est que maintenant, la photographie personnes qui, tout d’un coup, sortent du d’hommes, comme celles que j’ai faites pas très drôle à faire non plus. Quand je est accessible à tout le monde. Avec le té- lot parce qu’il leur arrive d’avoir un style pour Saint Laurent. Je veux qu’elles suis revenu à Paris, j’étais un peu trau- léphone portable, on fait de belles photos, que personne n’a eu encore. Je pense que vous donnent, avant tout, une bouffée matisé, puis je suis venu en vacances au alors qu’avant, il fallait se mettre en place le style, dans toute chose, vient par l’ad- de bonheur. Maroc où j’étais déjà venu quand j’étais avec un appareil, mesurer la lumière, etc. miration qu’on a pour différentes per- sonnes. Picasso avait beaucoup d’amis très jeune. J’ai revu le ciel bleu, et j’ai l Comment devient-on Jean Daniel eu envie de montrer que la vie est belle, peintres et dans toutes ses œuvres – il Lorieux, le photographe des grandes que les femmes sont belles, les acteurs, Maintenant, est évidemment une immense réussite marques ? les hommes politiques, etc. et tout dou- la photographie est – vous trouverez à certaines périodes, - Je crois que c’est vraiment par ac- cement, je me suis orienté vers la pho- accessible à tout le monde. un peu du style de tel peintre, un peu du tographie. Mais à l’époque, c’était diffi- style de tel autre. Tout le monde fait de cident, parce que quand on commence, cile. Il fallait mesurer la lumière et tout. Avec le téléphone portable, la photographie, mais si vous vous met- dans une carrière, on ne sait pas du tout Maintenant, vous prenez votre téléphone on fait de belles photos. tez en tête de devenir photographe, vous comment ça va avancer. Il n’y a mal- portable, et c’est superbe. Ces appareils allez admirer d’autres photographes et heureusement pas de mode d’emploi.. n 39 NOVEMBRE 2018 PARUTIONS

Comptes à rebours Le prince mystère de l’Arabie Comment conjurer les menaces ? Mohammed ben Salman, les mirages Hubert Védrine, Fayard es comptes à rebours s’égrènent : suivi de ses interventions publiques d’un pouvoir absolu Lmenaces écologiques, explosion majeures entre 2013 et 2018. Après Christine Ockrent, Robert Laffont démographique avec les migrations Face à l’hyperpuissance, Le Temps ui est Mohammed ben Salman, par l’entremise de Washington, il mène qui en découlent et paraissent immaîtri- des chimères et Dans la mêlée mon- Qqui bouscule l’Arabie Saoudite et depuis 2015 une guerre sans fin au Yé- sables; révolution numérique qui bou- séduit les Occidentaux ? Un visionnaire, men, où sévit l’une des plus graves diale, il met au jour, en responsable leverse l’organisation des sociétés et un réformiste ou un opportuniste brutal ? crises humanitaires contemporaines. l’économie mondiale. Dans un contexte expérimenté, les contradictions et les À 32 ans, Mohammed ben Salman, Le roi, son père, a 82 ans. S’il lui suc- de désordre géopolitique Hubert Vé- enjeux de notre époque pour que nous dit MBS, est le prince héritier d’Ara- cède comme prévu, Mohammed ben drine dresse un état des lieux lucide prenions conscience des urgences. bie Saoudite. Il est le premier petit-fils Salman pourrait régner un demi-siècle. du temps présent : les Occidentaux ont Extrait : « L’Islam est déchiré. Le d’Ibn al-Saoud – le fondateur du Où va-t-il conduire cette Arabie aux perdu le monopole de la conduite des monde est instable, semi-chaotique, royaume qui porte son nom – à accé- réserves pétrolières illimitées, au pou- affaires d’un monde semi-chaotique, voire chaotique, dixit Antonio Guterres, der au pouvoir. Richissime descendant voir militaire et économique immense sans gouvernance globale et agité de d’une dynastie féodale, il veut transfor- et au rôle politique croissant dans un le secrétaire général des Nations unies, soubresauts constants. Quelles sont les mer son pays en profondeur en rédui- Moyen-Orient en plein chaos ? À la lignes de conflit à venir ? en raison de la décomposition ou de sant sa dépendance au pétrole, en met- tête de la plus grande puissance sunnite Comment les pré- la remise en cause tant les Saoudiens du monde arabe, venir ? L’Union eu- de l’ordre mondial au travail et en ac- pourra-t-il purger ropéenne et la France de 1945 ou des an- cordant aux femmes l’islam du terro- seront-elles à la hau- nées 1990 par des le droit de conduire. risme ? teur de cette nouvelle puissances révi- Mais derrière cette Christine Ockrent donne géopolitique ? façade progres- est journaliste et sionnistes. Certes, Pour répondre à ces siste, le mystère et écrivain. Elle anime questions, le détour les puissances de les contradictions chaque samedi sur par une analyse clair- toute nature s’orga- demeurent. MBS France Culture voyante des boule- nisent ou coopèrent gouverne l’une des l’émission «Affaires versements à l’œuvre, dans des enceintes sociétés les plus op- étrangères ». Elle de la conjonction variées, mais en pressives de la pla- est notamment l’au- de crises qu’ils pro- même temps elles nète, où la liberté de teur aux Editions voquent et des scé- penser et l’espace Robert Laffont des s’affrontent sur le narios de sortie pos- public se réduisent Oligarques, le sys- terrain physique, sibles s’impose. de jour en jour. Ob- tème Poutine (2014) C’est ce que pro- sur les marchés ou sédé par la menace et de Clinton/Trump, pose Hubert Védrine dans le monde nu- iranienne, prêt à se l’Amérique en colère dans ce nouvel essai, mérique. » n rapprocher d’Israël (2016)..n

Le droit d’être libre Une chute infinie Éric Dupond-Moretti. Petite chronique Dialogue avec Denis Lafay, L’aube Mohamed Leftah, La Croisée des chemins e livre est ponsabilités. Cune plai- Car il n’y a pas ne Chute infinie vénales ou homo- doirie : la « ra- de droit d’être Un’est ni un récit, ni sexuelles vues comme dicalisation des libre sans de- un poème, ni un frag- seuls refuges contre la esprits » oxyde voirs à l’égard ment autobiographique, pesanteur sociale, ou la société fran- de la liberté. mais tout cela à la fois. le mépris de tous pro- çaise, l’« hyper» Extrait : Ce livre dense est la mis à celle qui prétend - puritanisme, « L’homme chronique intérieure d’un refaire sa vie. Cette aseptisation, et l’avocat souvenir tragique. chronique permet aussi uniformisation, font certes « Alors qu’il était à l’écrivain de célébrer conformisme, naturellement adolescent, Mohamed la beauté du geste et du hygiénisme, sé- congruence, et Leftah a assisté au sui- corps de cet adolescent curité, transpa- la schizophré- cide d’un camarade en qui, tel un athlète, s’est rence, contrôle nie n’est que pleine salle de classe. élancé d’une fenêtre - infecte les fantasme. Par- A travers ce fait di- avec une « grâce in- consciences, et fois néanmoins vers, l’auteur évoque dicible » et dans une le contexte tech- ils se contra- les contradictions de la « perfection mortelle ». nologique, com- rient, parfois petite société au sein de Mohamed Leftah municationnel, aussi ils se laquelle se déroule le (né à Settat, décédé au médiatique, marchand, boule- dissocient, parfois sans doute ils drame. Mais, ô miracle de la littérature ! Caire) est une figure emblématique de la verse les comportements. Éric Du- s’écharpent. Peut-être même, tel un Il saisit aussi la beauté solennelle étrange, littérature marocaine. Il est d’abord infor- pond-Moretti nous prévient : la schisme, leur est-il arrivé de se dé- d’un geste de désespoir qui a conservé dans maticien puis chroniqueur littéraire avant société contemporaine et la civili- tester, de divorcer, d’entrer l’un et son intacte fraîcheur le souvenir vivant de de s’installer en Egypte. Il signe plusieurs sation en devenir se soumettent à l’autre en dissidence le temps d’un cet adolescent. » (Le magazine littéraire – romans dont Au bonheur des limbes et De- des diktats et acceptent des com- débat intérieur incandescent. » janvier 2009, Serge Sanchez) moiselles de Numidie où il décrit un uni- promis qui menacent les libertés. Éric Dupond-Moretti est un avocat Mohamed Leftah revient sur ce geste vers complexe, s’interrogeant sur l’exil et Ce dialogue avec Denis Lafay doit pénaliste français, réputé pour le et livre une chronique acide d’un village le souvenir. Il demeure sans doute l’un des être lu comme un combat, un mani- nombre record d’acquittements marocain dans les années soixante, où se plus grands écrivains marocains, capable feste pour la Liberté qui interpelle qu’il a obtenus. Il a récemment mêlent bigoterie et hypocrisie : des versets d’avoir su intégrer dans son œuvre le plu- le lecteur au plus loin dans son publié «Le Dictionnaire de ma vengeurs condamnant à d’éternelles souf- ralisme des modes de vie et de pensée de intimité, son humanité. Et ses res- vie» (Kéro, 2018).n frances celui qui ose le suicide, les amours nos sociétés contemporaines..n