kj

Piano Paesaggistico REPUBBLICA ITALIANA Piano Paesaggistico 1 2 3 4 AA 5 oo Regione Siciliana " mm iitt "N bb Assessorato dei Beni Culturali bb e dell'Identità Siciliana ii ""N tt mm Dipartimento dei Beni Culturali oo ""N M AA aa e dell'Identità Siciliana M 99 ""N 99 iinn ees ss Soprintendenza per i Beni Culturali ed Ambientali sss ess di iin e Ambito 9 ""N n ""N Progetto finanziato con 6 7 8 aa MM P.O.R. Sicilia 2000-2006 Misura 2.02 Azione C V# )" #0 DIPARTIMENTO DEI BENI CULTURALI /" )" E DELL'IDENTITA' SICILIANA 530000,000000 535000,000000 540000,000000 )"""N

a Il Dirigente Generale TUSO DI ROSARA PER Monte Scuderi E p MILI PIZZO T E DEL E )" Sergio Alessandro N O PIZZO S FRANCO ON N )" O SS AL ALL E VALLO #0 m NE )" a L PORTA MONTE PUNTALE V NE PA E V FERRARA MONNI R T 0 L LO C O AL MONTESAN A R l A V A R PETRACCA a L 8 SERVIZIO PIANIFICAZIONE PAESAGGISTICA V L PUNTALE O R 0 t O PIZZO E BI_0230_09 PARDU N T N VA PIETRO E CUFOLIA CULMA R FELICIOSO T L 0 s o E L PIZZO . O . L CARAVAGI T N Il Dirigente Responsabile C I A E i )" O A L PARADORE . O . 5 v E L n L d M E .

2 ! arch. Venera Greco O 1

R D A A A : 6

a N CASUDDA S N a TURCHIA CAPPEDANOM. R D I I D

1 E I l t V ALLO A PIZZO LL VECCHIO V NE A CASA .T I S S VA . VA E CUTURI A V LL T S a SORBIA O A N PA FALEGA n L O N S E R L NUVOLA E SOPRINTENDENZA PER I BENI CULTURALI ED AMBIENTALI P L A A . O A I D MONTE 1

c O N R L PIZZO B R LAMPIELLO 2 E M V E CASA CAPO V D D O B . A A U VOTASANA 8 DI MESSINA E T N S N T ORR SCALETTA L L SAIA E E T NTE L CASA L A VERNIA . O ROCCHE O BRAGUSOFOSSA V# .S N MANNELLO S N LANZO CASA CRETARINA O FELICISANO . 15 BI_0241_09 E DI MERRATICO COORDINAMENTO TECNICO-SCIENTIFICO E S E E V# S n 9 MAZZA CAPO MONTE PITARRAP.LE M " . G 2 M O GRAZIANO IU "N Mannello C . F GIOFA T ! F ? U . I I K17 A n PIZZO QUARTARELLO O IA CURBANIA " arch. Mirella Vinci - Soprintendente per i Beni Culturali ed Ambientali RUGGERI . V F R BI_0238_09 "N Scaletta Superiore N T U M . N PEDARIA ARIAROLI SCALETTA N DIVIETO R D U VA PUZZUP.LE MESSERIO SUPERIORE BI_0242_09 arch. Antonino Spanò Greco - Responsabile U.O.3 beni paesaggistici E LLO PIANO " NE CASA I It#0ala ! D MONICO "C "N Borgo L PIZZO RIPOSTO ITALA "BI_0239_09 A D L O I ^_ ?!#0 PIZZO MARISCA SCARRUGGITTU FRANCO ! BORGO )" STRUMBO POGGIOTIANI A GUIDOMANDRI CONTRIBUTI TECNICO SCIENTIFICI PIZZO PIANO SUPERIORE GF #0 TREFILI PIZZO O TAULERI ""N Marina di Scaletta A N e Responsabile coordinamento dati arch. Placido Leotta Z IALEMMI A BADIA BI_0155_09 Z RUMANO e T O M " t A N Guidomandri Superiore Responsabile cartografia dott. Massimo De Maria N O SELENO CC U " l A VALLONE R VA R SAUCCOM. IATTAREDDA CROCE)" CASALEDDO a M R SAN 2 ^_ E BLASI 3 n INTERA . V# C N a O n #0 T QUOLO n M PURCARIA S . "N V# . K11 U BOTTIGLIERI E E SAUCCOCASA " Croce P MARINA

e T

r N

i .

i D CONSULENZA SCIENTIFICA D LO . ACQUA I A VAL L R CAMPO SCALETTA Sistema naturale L PANTANO )"

s CASA d E

u PIZZO o VACCO D TRIBOTO PIANURI V# ROSSA s sottosistema abiotico dott. prof. Giovanni Randazzo DI BIANCA t MIGLIU PIETRA s a TO ""N Guidomandri Inferiore i dott.ssa Concetta Bucca l sottosistema biotico R c RE GF CONTRADA GF PIZZO NT l i CIPOLLAZZO 4 c e aspetti botanici dott.ssa Rosella Picone E 4 I D'ARMI CASA STILLO 6

u CICIRATA i R MANTE #0 . T MONTE NUOVA n S OSSO . p r A F FIACCA SANTO IUNCARIM. .T a C

M N PIZZO MARINA c Sistema antropico arch. Emanuela Barbaro Poletti O BI_0240_09 O PIZZO CUFU' R R

M TRETTARI V

- O

o CIPOLLA i # BELVEDEREV# BI_0236_09 9 0 MIGLIUSO n

r LICITO

o I " 0 #0"N Marina d'Itala 0 d 0 PIZZO M 0

t ITALA 0 0 R e PIZZO MARINA 0 CAPPARA 0 c A CANNULEDDO ' PIRAINELLO

l #0 0 0 D A i CASA 0 0 a n , CASE BARDARO , 0 0

i E

a r N RANATI FADA 0 PIZZOSALVO 0 ! O 0 0 a i A CANCEDDO L 0 0

c L

n A o BI_0149_09

1 CONTE LUMBOLO 1 TOVAGLIA V 2 SANTO QUALI' 2

t CASA 4 4 n TOTARO V# o MALLACE MOLINO VA d A a BI_0861_09 PIZZO LLO I i NE i NAGHI _ N s ^ A FOSSA BAGHI V# A AN MONTESANTALENA T R PETROLIVO A /"

v A GI MARGARITI CRISA' C g AN MONACO BADESSA MILINARI CATANZAROCASA NORITTEDDO m M BI_0864_09 BI_0152_09 CICCO a e o e PIZZO ACQUA V# r e . t ^_ r CAFI # N V ALI' BI_0146_09 C t CAPITANELLO ARMO A . m ROSARA CURRIA L .S p r /" A S FOSSA RICHISI #0 )" M T A o s ^_ O e BI_0151_09 C ! E I R i t " A N Ali' Superiore a t a "C R O i T ARIELLA E l L O " MENSICA R ) CASA L MARCHESANA R N RISCIAMMO PRACI l s A PIZZO CASA S E T CASA V N R b SAN MONTE PUNTA T MASTRONICOLA ANCONA E i 5 CAVALLO E CASA . MARCHESE C T e CAVALLO MURTAREDDO " Fiumedinisi NICOLA GRACI "C . 8

DOMINICA s 1 O . R BI_0862_09 S N D A . . S n A

m N L . n T A CASA I P C ' . O E FENOCCHIO . T R L P.ZOROPI V# SANTA R R S Il Responsabile Unità Operativa 3 Il Soprintendente E CH CASELLO A I A N ZILLI A V T CASE VO (arch. Antonino Spanò Greco) (arch. Mirella Vinci) A E ZILLI #0 BARRAVIAGGI RAINA S SERRA E V# BI_0860_09 I L CIAPPI N GF K4 RI LO O A E PIZZO AL V# IN O BOSCO V IMPROMI S BI_0145_09 ROTOLIA OND S IAM . TO E CAPO G N RRE M FERDINANDO NTE +$ D'ALI' E ROCCA N BRUNNO UA LO CQ PIRRETTA SANTO L A A V# A PIZZO P. K3 I V S. BI_0118_09 T AN LEO ROBONE ONE UTRA O AT PIZZO VALL R C K22 SCILLIZZO Deni V# R . MONTAGNE R E N PIZZOR.T. .T N n.52 . n T BI_0644_09 V# BI_0117_09 .2 E 39 MODDERINO FALECO DENI )" . /" BI_0124_09 .S Monte Belvedere S MUNGEDI V# K3 CASA BELVEDERE NATALICO GF BI_0123_09 B BAGNI K23 T ! A O L BAGNI I R PIZZO (! PIZZO CROCE ' R PORTELLA BI_0144_09 Legenda CAVALLO BOSCO GALLERIA BI_0114_09 BI_0642_09 SERRACCHI' E FONDA Contrada Chiusa N PRINCIPE MARANO T CHIUSA )" E )" CHIESUOLA ×Ö A NUNZIATELLA I #0 BI_0116_09 D LA A V# Ambiti regionali B PIZZO IL "N MAZZUSO 2 PIZZO CARNAVARINO " Ali' Terme BI_0643_09 E B Pianura Chiusa #0 2 U CASTELLACCIO BI_0112_09 N . SPERIA GO TOMMASA

n O L V# V# IA L . V#V#

L T

. BI_0111_09 ALI' TERME

A

R V CAFARO K24 Limiti comunali S V# ^_ BUTICARI' .P. K17 PIZZOMELIA ! TOR BI_0106_09 A C REN )" O TE BI_0109_09 )" S BOTTARI V# BI_0105_09 ""C MaBnI_d08a5n7_ic09i E V# N V# K1 PARADISO T )" " BI_0104_09 I / #0 N T MENA O O Vincoli e aree archeologiche M . )" P M N GF S . AS . .P S A V# BI_0107_09 N. O N. C S ! CALAMACE O S . Vincolo archeologico ex art.10 D.lgs. 42/04 (vincolo diretto) B .P T E CONTRADA . O N R TORRENTE R V# O NATTICO N E L . N CONTRADA L T CONTRADA BI_0097_09 BADIA E A FICARAZZI V TO Vincolo archeologico ex art.10 D.lgs. 42/04 (vincolo indiretto) RRENT GALUFFI E PIZZO PA )" GARUFFI MASTRONICOLA GL "N Ficarazzi IA /" O " " R V# BI_0094_09 C "C Nizza Sicilia V# A N ALLUME N A S R . K26 0 . ×Ö F 0 Area di interesse archeologico, art. 142 lett.m) D.lgs. 42/04 4 P

0 4 . 0 . 0 1 0 F n n.2 ! 0 PACINO . 0 " R.T . A O . N BI_0138_09 "N Allume 0 ^_ 0 " P . T GF / T . S O 0 . R CILLIA 0 , S CONTRISA R , S R EN BI_0140_09 0 T K19 0 Parchi Archeologici regionali, L.R. 20/2000 O V#/" E 0 0

0 CASE V# 0

5 PAOLO TURCO 5 0 F BUCALO " 0 O LOCADI 2 CONTRADA ^_ "N/"Locadi SCIGLIO 2 Zona A V# 4 R SCIGLIO 4 N COLO A CASE BI_0136_09 BI_0143_09 /" C .T SAN BI_0135_09 E CONTRADA R . n.23 BI_0133_09 /" V# BI_0141_09 )" DI Zone B e B1 BI_0855_09 VITO "N NIZZA PRIORATO ^_ " Sc^_iglio /" V# ""C Pagliara #V# STAZIONE #0 V A /" SAITA LL /" BI_0091_09 CONTRADA U Zona B2 CONTRADA ME K20 GF BI_0132_09 )" BI_0089_09 ""N V# CASE /" BI_0131_09 V# MISSERIO )" LURIALE Zona C CONTRADA TO V# CENERE CARLO )" RR CIARMARIO V# V# . A /" ""N Misserio EN TE "N O S BI_0129_09 " San Carlo L .P L RENAZZE . E D GF BI_0074_09 /" Centri e Nuclei storici N )"

O . M AVARNA V# N O GF CASA S ""N Botteghelle ""C Centri storici di origine antica S CHIESANUOVA ROCCHENERE BOTTEGHELLE O K7 CONTRADA V# F BI_0087_09 " BI_0073_09 SPANELLO #0 "C Centri storici di origine medievale FAUTARI' V# ROGANI BI_0072_09 ""N Rocchenere # PIZZO " V P ""C Centri storici di nuova fondazione SCALILLA "N Fautari RAPONE /" A IA /" BI_0067_09 G AN K29 L AT IA C FRAMILIOCASA BI_0066_09 R BI_0086_09 " FOSSANEVE /" A A "C Centri storici abbandonati D " BI_0063_09 A +$"N (nuova) /" R ROCCALUMERA T A BI_0064_09 S N R /" BI_0088_09 I ""N Nuclei storici .T O S . n BI_0070_09 T S . /" " U E 4 / A 9 M /" GROTTE A I V ""N Nuclei storici a funzionalità specifica . S CUCCO . MANCUSA S N. FORNACE BI_0084_09 114 SANT'ELIAM. ""N Mancusa B""NI_00G8r2o_t0t9e I SAN V# C GIARDINO C SUPERIORE #0 BI_0083_09 U ""N P ANTONINO S E k[ )" V Beni isolati SAN ROMISSA BARONE V# " ""N Giardino )" BI_0085"_N09Furci Siculo BI_0075_09 IA COSIMO N A #0 V# T #0 GIARDINO TOR A /" A - Architettura militare "N Romissa RE C " NT 4 CONTRADA SAN E 1 SANTA GAETANO .1 BI_0081_09 K5 DOMENICA N (! A1 - Torri INFERIORE SPARAGONA' )" V# BI_0625_09 BI_0077_09 SANT'ELIA K6 " QUARTARELLO V# K8 "C ""N Sparagona V# +$ A2 - Bastioni, castelli, fortificazioni, rivellini /" V# CIAPPAZZI GF #0 BI_0080_09 /" V# "C Savoca ?! A3 - Capitanerie, carceri, caserme, depositi di polvere, fortini, dogane T SAVOCA " K3 ! V# N O A . GF R "ð R E R BI_0061_09 )" " N IN "N Bucalo #0 A B - Architettura religiosa SAN T V# E BUCALO PIETRO /" S .P N. BI_0060_09 K32 PIETRO SAN SAN . GIOVANNI R )" B1 - Abbazie, badie, collegi, conventi, eremi, monasteri, santuari /" .T BI_0059_09 . n .7 SUPERIORERINA V# GF #0 B2 - Cappelle, chiese V# BI_0610_09 BI_0058_09

0 # 0 0 V BI_0607_09 BOTTE /" V# 0

0 SAN 0 BI_0626_09 LIGORIA ""N Santa Teresa di Riva 0 #0 V# N P 0 O GF B3 - Cimiteri, ossari 0 V# . CONTRADA 0 " R 0 "N Rina Superiore 0 , )" T , " A V# 0 CRISTURI "N Botte 0 0 V# F 0 0 /" )" IU RINA SANTA TERESA DI RIVA 0

0 M 0 A BI_0057_09 C - Architettura residenziale 0 R 0 2 A 2 V#4 )" 4 SCIFI CONTURA RINA SCORSONELLO V# BI_0045_09 INFERIORE )" C1 - Casine, casini, palazzetti, palazzine, palazzi, ville, villette, villini BI_0475_09 CATALMO ""N Contura SSuUpPeErRioIOreRE /" V# " ""N Catalano "N Rina Inferiore N. K26 /" SANTA BARRACCA D - Architettura produttiva ""C BI_0044_09 RIVADI BI_0048_09 TERESA N. ""N Porto Salvo Barracca Scifi /" SAN SVINCOLO CASELLO ×Ö BRISE D "N Contura Inferiore DI V# 'AGRO " /" D1 - Aziende, bagli, casali, cortili, fattorie, fondi, casene, masserie, robbe rurali /" BI_0042_09 ' CONTURA N. PAOLA /"V# CONTRADA V#/" FRANCESCO V# D2 - Case coloniche, depositi frumentari, magazzini, stalle BI_0013_09 MORTILLA " K1"N San Francesco di Paola V# FIU )" MA . ' RA D'AG N U RO' k27 F S pq D3 - Cantine, oleifici, palmenti, stabilimenti enologici, trappeti O .P. N BI_0053_09 M. LIVITO O SANT'ANDREA V# BI_0433_09 M V# V# V# V# CONTRADA BI_0003_09 CONTRADA )" D4 - Mulini BI_0454_09 N. K19 ^_ RIZZO V# . N V# . S ""C CONTRADA LACCO . . S A! D5 - Abbeveratoi, cisterne, fontane, gebbie, norie o senie, pozzi, vasche A K36

!D D6 - Tonnare V# CONTRADA A IN S S E CASALE M T B ORR D8 - Cave, miniere, solfare ENT ! E BI_0432_09 ""C Sant'Alessio

A A I RecavalloM. V# I N N A k[ A S. ALESSIO SICULO T

D9 - Calcare, fornaci, forni, stazzoni T A A C

C

"ð D10 - Fabbriche, insediamenti industriali, distillerie BI_0426_09 V## K2 V K29 S E - Attrezzature e servizi .P. #0 T O BI_0429_09 R BI_0430_09 # E4 - Alberghi, colonie marine, fondaci, locande, rifugi, ristoranti, taverne R GF " CASTELLO E "C Forza d'Agro' N +$ N K38 T V# V# . Serra E k[ kj BI_0419_09 Licitro GALLERIA S. TO F SANT'ALESSIO (! CAPO ! E5 - Asili dei poveri, gasometri, lazzareti, macelli, ospedali, scuole, telegrafi RR O . SERRO E NT N SANT'ANNA E D A FORNACE BI_0422_09 C ""N O 5 V# E6 - Fanali, fari, fari-lanterne, semafori .65 !o SERRO n k[ P . A .T . k[ SERRONOCE SPANO' R R N TORRENTE R IN E O V# E7 - Stazioni, caselli ferroviari, case cantoniere T ×Ö N E R R O 5 E8 - Ponti, gallerie T . A BI_0420_09 ""N V# IA N. ?! GF G F2 - Cuburi N R A 0 0 A T

0 T 0 O A N 0 R C 0 I R 0 T EN 0 A ""C 0 E 0 0 0 , ,

0 . 0

0 .S 0 Percorsi storici 0 S 0 5 5 9 9 1 1

4 O 4 T S Regie Trazzere T O O P R I R R E N T Ferrovia storica E SERRO ERCIA IA N A T kj Caricatori A S C IL L E IA M N I TA CA k[ ACQUALIVA A R N . I T S . S E CONTRADA n M . 5 9 GF MONTE 14 .1 FRANELLA N V# kj LETOJANN""NI Letoianni V#

V#

. .S V# S ""N Mazzeo MAZZEO )"

"C " 0 0 0 0

GF 0 0 0 0

0 MAZZARO' 0 0 0 , , 0 0 0 0 0 0 0 0

(! 9 9 1 1 4 S.ANDREACAPO 4 ""C ISOLABELLA

Baie di San Nicola e Isolabella

kj

""N

""C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 , , 0 0 0 0 0 0 5 5 8 8 1 1 4 4

530000,000000 535000,000000 540000,000000