15.6.2020 B9-0172/2 Amendment 2 Marc Botenga, Leila Chaibi, Manon Aubry, Marisa Matias, José Gusmão, Helmut Scholz, Manuel

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

15.6.2020 B9-0172/2 Amendment 2 Marc Botenga, Leila Chaibi, Manon Aubry, Marisa Matias, José Gusmão, Helmut Scholz, Manuel 15.6.2020 B9-0172/2 Amendment 2 Marc Botenga, Leila Chaibi, Manon Aubry, Marisa Matias, José Gusmão, Helmut Scholz, Manuel Bompard on behalf of the GUE/NGL Group Motion for a resolution B9-0172/2020 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL European protection of cross-border and seasonal workers in the context of the COVID-19 crisis Motion for a resolution Recital H Motion for a resolution Amendment H. whereas numerous cross-border and H. whereas numerous cross-border and seasonal workers are in a particularly seasonal workers are in a particularly vulnerable situation as regards their vulnerable situation as regards their working conditions and occupational working conditions and occupational health and safety in the context of the health and safety in the context of the COVID-19 crisis; whereas disturbing COVID-19 crisis; whereas disturbing reports regarding breaches of cross-border reports regarding breaches of cross-border and seasonal workers’ rights in terms of and seasonal workers’ rights in terms of working and living conditions have working and living conditions have surfaced during the crisis, namely on surfaced during the crisis, namely on working time, minimum wages, unfair working time, minimum wages, unfair dismissals, workplace health and safety dismissals, workplace health and safety standards, such as a lack of written standards, such as a lack of written instructions and display notices at the instructions and display notices at the workplace, a lack of safe transport and workplace, a lack of safe transport and decent accommodation that meet sanitary decent accommodation that meet sanitary requirements and where social distancing requirements and where social distancing measures can be maintained, high pressure measures can be maintained, high pressure and non-adapted working patterns, posting and non-adapted working patterns, posting arrangements and subcontracting practices, arrangements and subcontracting practices, non-compliance with quarantine non-compliance with quarantine restrictions and repatriation support, and an restrictions and repatriation support, and an inadequate provision of personal protective inadequate provision of personal protective equipment (PPE); whereas these reports equipment (PPE); whereas these reports and the crisis generally have exposed and and the crisis generally have exposed and exacerbated the existing precariousness of exacerbated social dumping and the the situations of many cross-border and existing precariousness of the situations of seasonal workers and gaps in the many cross-border and seasonal workers implementation and enforcement of and gaps in the implementation and existing legislation for their protection; enforcement of existing legislation for their whereas many cross-border and seasonal protection; whereas many cross-border and workers are in practice dependent on their seasonal workers are in practice dependent AM\1207711EN.docx PE647.656v01-00 EN United in diversityEN employer or temporary agency for not only on their employer or temporary agency for their income, but also their housing; not only their income, but also their whereas numerous cross-border and housing; whereas numerous cross-border seasonal workers have ended up on the and seasonal workers have ended up on the streets following being fired; whereas on streets following being fired; whereas on account of their vulnerable circumstances, account of their vulnerable circumstances, these workers may also find it hard to these workers may also find it hard to report abuses or stay away from work if report abuses or stay away from work if they feel sick, owing to a lack of they feel sick, owing to a lack of information or fear of losing their income, information or fear of losing their income, accommodation or residence status; accommodation or residence status; Or. en AM\1207711EN.docx PE647.656v01-00 EN United in diversityEN 15.6.2020 B9-0172/3 Amendment 3 Marc Botenga, Leila Chaibi, Manon Aubry, Marisa Matias, José Gusmão, Helmut Scholz, Manuel Bompard on behalf of the GUE/NGL Group Motion for a resolution B9-0172/2020 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL European protection of cross-border and seasonal workers in the context of the COVID-19 crisis Motion for a resolution Paragraph 1 Motion for a resolution Amendment 1. Welcomes the Commission’s 1. Welcomes the Commission’s continuing guidance as part of the ongoing continuing guidance as part of the ongoing coordination of a common EU response to coordination of a common EU response to the COVID-19 outbreak, particularly as the COVID-19 outbreak, particularly as regards the implementation of the principle regards the implementation of the principle of equal treatment and non-discrimination, of equal treatment and non-discrimination, and the exercise of the free and fair and the exercise of the free and fair movement of workers; stresses that border movement of workers; stresses that border controls, health screenings and restrictions controls, health screenings and restrictions on movement must remain proportionate on movement must remain proportionate and exceptional and that all freedom of and exceptional and that all freedom of movement should be re-established as soon movement should be re-established as soon as it is deemed safe with regard to national as it is deemed safe with regard to national situations on COVID-19; recalls that the situations on COVID-19; underscores that principle of equal treatment is not limited health and safety and equal treatment of to cross-border and seasonal workers only workers must be the paramount concerns in essential sectors and occupations, but for restoring the functioning of the extends to all such workers who need to internal market; recalls that the principle cross internal borders, given that the of equal treatment is not limited to cross- sectors in question are also open to local border and seasonal workers only in workers in the host Member State of work; essential sectors and occupations, but calls on the Member States which have not extends to all such workers who need to yet done so to lift as soon as possible all cross internal borders, given that the travel restrictions and discriminatory sectors in question are also open to local confinement and quarantine measures for workers in the host Member State of work; cross-border and seasonal workers to avoid calls on the Member States which have not labour shortages in key sectors and for the yet done so to lift as soon as possible all benefit of the workers, while ensuring their travel restrictions and discriminatory health and safety; confinement and quarantine measures for cross-border and seasonal workers to avoid labour shortages in key sectors and for the AM\1207711EN.docx PE647.656v01-00 EN United in diversityEN benefit of the workers, while ensuring their health and safety; Or. en AM\1207711EN.docx PE647.656v01-00 EN United in diversityEN 15.6.2020 B9-0172/4 Amendment 4 Marc Botenga, Leila Chaibi, Manon Aubry, Marisa Matias, José Gusmão, Helmut Scholz, Manuel Bompard on behalf of the GUE/NGL Group Motion for a resolution B9-0172/2020 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL European protection of cross-border and seasonal workers in the context of the COVID-19 crisis Motion for a resolution Paragraph 5 Motion for a resolution Amendment 5. Calls on the Commission and the 5. Calls on the Commission and the Member States to ensure, as a matter of Member States to ensure, as a matter of urgency, the proper implementation and urgency, the proper implementation and enforcement of applicable EU legislation enforcement of applicable EU legislation as regards the rights of cross-border and as regards the rights of cross-border and seasonal workers, particularly as regards seasonal workers, particularly as regards the right to equal pay for equal work in the the right to equal pay for equal work in the same place, including through national and same place, including through national and cross-border concerted and joint labour cross-border concerted and joint labour inspections; insists that clear steps must be inspections; underlines in that regard that taken to ensure that workers have a clear austerity cuts in national labour understanding of, full information about inspectorates and the chronic and unhindered access to their contracts, underfunding of labour inspection rights and obligations before departure and institutions have been detrimental to the that these contracts are made available to proper implementation of labour rights; labour protection entities within their area insists that clear steps must be taken to of employment; calls on the Member States ensure that workers have a clear to enhance the capacity of labour understanding of, full information about inspectorates and to prioritise sectors and unhindered access to their contracts, where workers are at risk; rights and obligations before departure and that these contracts are made available to labour protection entities within their area of employment; calls on the Member States to enhance the capacity of labour inspectorates and to prioritise sectors where workers are at risk; Or. en AM\1207711EN.docx PE647.656v01-00 EN United in diversityEN.
Recommended publications
  • European Parliament 2019-2024
    European Parliament 2019-2024 Committee on Industry, Research and Energy ITRE_PV(2019)0925_1 MINUTES Meeting of 25 September 2019, 9.00-12.30 and 14.30-18.30 BRUSSELS 25 September 2019, 9.00 – 10.00 In camera 1. Coordinators’ meeting The Coordinators’ meeting was held from 9.00 to 10.00 in camera with Adina-Ioana Vălean (Chair) in the chair. (See Annex I) * * * The meeting opened at 10.04 on Wednesday, 25 September 2019, with Adina-Ioana Vălean (Chair) presiding. 2. Adoption of agenda The agenda was adopted. PV\1189744EN.docx PE641.355 EN United in diversityEN 3. Chair’s announcements Chair’s announcements concerning coordinators’ decisions of 3 September 2019. Chair has informed the Committee members that the Committee meeting of 7-8 October has been cancelled due to the Commissioner hearing. The next ITRE Committee meeting will take place on the 17 October 2019. 4. Approval of minutes of meetings 2-3 September 2019 PV – PE641.070v01-00 The minutes were approved. *** Electronic vote *** 5. Establishing the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres ITRE/9/01206 ***I 2018/0328(COD) COM(2018)0630 – C8-0404/2018 Rapporteur: Rasmus Andresen (Verts/ALE) Responsible: ITRE Vote on the decision to enter into interinstitutional negotiations The decision to enter into interinstitutional negotiations was adopted: for: 49; against: 12; abstention: 2. (Due to technical issues, roll-call page is not available) 6. Labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters ITRE/9/01207 ***I 2018/0148(COD) COM(2018)0296 – C8-0190/2018 Rapporteur: Michał Boni Responsible: ITRE Vote on the decision to enter into interinstitutional negotiations The decision to enter into interinstitutional negotiations was adopted: for: 56; against: 3; abstention: 4.
    [Show full text]
  • European Parliament Elections 2019 - Forecast
    Briefing May 2019 European Parliament Elections 2019 - Forecast Austria – 18 MEPs Staff lead: Nick Dornheim PARTIES (EP group) Freedom Party of Austria The Greens – The Green Austrian People’s Party (ÖVP) (EPP) Social Democratic Party of Austria NEOS – The New (FPÖ) (Salvini’s Alliance) – Alternative (Greens/EFA) – 6 seats (SPÖ) (S&D) - 5 seats Austria (ALDE) 1 seat 5 seats 1 seat 1. Othmar Karas* Andreas Schieder Harald Vilimsky* Werner Kogler Claudia Gamon 2. Karoline Edtstadler Evelyn Regner* Georg Mayer* Sarah Wiener Karin Feldinger 3. Angelika Winzig Günther Sidl Petra Steger Monika Vana* Stefan Windberger 4. Simone Schmiedtbauer Bettina Vollath Roman Haider Thomas Waitz* Stefan Zotti 5. Lukas Mandl* Hannes Heide Vesna Schuster Olga Voglauer Nini Tsiklauri 6. Wolfram Pirchner Julia Elisabeth Herr Elisabeth Dieringer-Granza Thomas Schobesberger Johannes Margreiter 7. Christian Sagartz Christian Alexander Dax Josef Graf Teresa Reiter 8. Barbara Thaler Stefanie Mösl Maximilian Kurz Isak Schneider 9. Christian Zoll Luca Peter Marco Kaiser Andrea Kerbleder Peter Berry 10. Claudia Wolf-Schöffmann Theresa Muigg Karin Berger Julia Reichenhauser NB 1: Only the parties reaching the 4% electoral threshold are mentioned in the table. Likely to be elected Unlikely to be elected or *: Incumbent Member of the NB 2: 18 seats are allocated to Austria, same as in the previous election. and/or take seat to take seat, if elected European Parliament ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• www.eurocommerce.eu Belgium – 21 MEPs Staff lead: Stefania Moise PARTIES (EP group) DUTCH SPEAKING CONSITUENCY FRENCH SPEAKING CONSITUENCY GERMAN SPEAKING CONSTITUENCY 1. Geert Bourgeois 1. Paul Magnette 1. Pascal Arimont* 2. Assita Kanko 2. Maria Arena* 2.
    [Show full text]
  • Quotes Supporting a Trips Waiver at The
    QUOTES SUPPORTING A TRIPS WAIVER AT THE WTO "The world is suffering from vaccine inequity but the real source of the problem is a misunderstood respect for intellectual property rights. Suspend the patents and increase the production!" Margrete Auken MEP, Group of the Greens/European Free Alliance “The waiver of COVID-19 vaccine patents is a reasonable step that the European Union should take. Now is the time to prioritise what is most important - the health of people all over the world. It is an investment that will not only save lives, but also ensure our long term resilience against COVID-19 and its variants.” Mikuláš Peksa MEP, Group of the Greens/European Free Alliance “Variants show how no one is safe until everybody is safe. We need more vaccines quickly. Lifting patents and transferring technology are absolutely key to ramping up vaccine production. Private profit should never stand in the way of public health." Marc Botenga MEP, The Left group in the European Parliament - GUE/NGL “There’s no justification for exclusive patents for life-saving Covid 19 vaccines and related equipment during a global health crisis. As this pandemic is escalating, we have a moral, ethical and medical responsibility to overcome short-sighted capitalist self-interest in maximum profit and increase the vaccination rate rapidly. Development of these medical technologies has been made possible with large amounts of public money, so the only logical consequence is to share the intellectual property for the greater good and offer fair compensation to patent holders. The European Commission can’t continue to ignore our plea and must start working together with the Member States to guarantee a temporary waiver of certain obligations under the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS).
    [Show full text]
  • 7.6.2021 B9-0306/2021 } B9-0307/2021 } B9-0309/2021 } B9-0311/2021 } RC1/Am. 24 Amendment 24 Manon Aubry, Marc Botenga, Kateřin
    7.6.2021 B9-0306/2021 } B9-0307/2021 } B9-0309/2021 } B9-0311/2021 } RC1/Am. 24 Amendment 24 Manon Aubry, Marc Botenga, Kateřina Konečná, Dimitrios Papadimoulis, Marisa Matias, João Ferreira, Helmut Scholz on behalf of The Left Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE Meeting the global COVID-19 challenge: effects of the waiver of the WTO TRIPS Agreement on COVID-19 vaccines, treatment, equipment and increasing production and manufacturing capacity in developing countries Joint motion for a resolution Citation 12 a (new) Joint motion for a resolution Amendment – having regard to its resolution of 19 May 2021 on accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 20301a, __________________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2021)0250. Or. en AM\1233632EN.docx PE692.580v01-00 } PE694.416v01-00 } PE694.418v01-00 } PE694.420v01-00 } RC1 EN United in diversityEN 7.6.2021 B9-0306/2021 } B9-0307/2021 } B9-0309/2021 } B9-0311/2021 } RC1/Am. 25 Amendment 25 Marc Botenga, Kateřina Konečná, Manon Aubry, Marisa Matias, João Ferreira on behalf of The Left Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE Meeting the global COVID-19 challenge: effects of the waiver of the WTO TRIPS Agreement on COVID-19 vaccines, treatment, equipment and increasing production and manufacturing capacity in developing countries Joint motion for a resolution Recital B a (new) Joint motion for a resolution Amendment Ba. whereas the Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, adopted in Doha on 14 November 2001, states that the TRIPS Agreement should be implemented and interpreted in a way that is good for public health – encouraging both access to existing medicines and the development of new ones; whereas the WTO TRIPS Council decided on 6 November 2015 to extend the drug patent exemption for the least developed countries (LDCs) until January 2033; Or.
    [Show full text]
  • Josep Borrell Fontelles High Representative of the Union for Foreign Affairs & Eamon Gilmore EU Special Envoy for the Peace Process in Colombia
    Josep Borrell Fontelles High Representative of the Union for Foreign Affairs & Eamon Gilmore EU Special Envoy for the Peace Process in Colombia Rue de la Loi 200 1049 Brussels, Belgium Wednesday, 5th of May 2021 Dear Mr. Borrell, Since 28 April, when social movements called a National Strike against the tax reform that the government of Iván Duque intended to implement, Colombia has been experiencing a very serious human rights crisis. According to figures from the Colombian Ombudsman's Office, 19 people have been killed by the police and more than 800 injured, although other organisations give even higher figures. These killings have led both the United Nations organisation in the country and the Inter-American Commission on Human Rights to express their concern about police actions and to call for an independent investigation into what has happened in the country. In the face of legitimate citizen protest, the Colombian government's response has been to frame the protests as a national security problem, which has led to the militarisation of the conflict, with the army carrying out repressive functions. The illegitimate use of violence by the security forces and the army has also been facilitated by irresponsible statements such as those of the former president and current Senator of Centro Democrático, President Duque's party, Álvaro Uribe, who stated on Twitter: "Let's support the right of soldiers and police to use their weapons to defend their integrity and to defend people and property from the criminal action of vandalism terrorism". This tweet was later removed by the social network because it incited and legitimised violence.
    [Show full text]
  • Plenary FOCUS
    plenary FOCUS 17-19 June 2020 PLENARY SESSION PRIORITIES More Info: David Lundy +32 485 505 812, Ben Leung +32 470 880 965 or Ziyad Lunat +32 499 632 314 www.guengl.eu PRESS BRIEFING GUE/NGL PRESS BRIEFING European Parliament Anna Polykovskaya, Journalists are welcome to question the GUE/NGL Co-president on issues they are covering. PHS 0A50 Martin Schirdewan (Die Linke, Germany - GUE/NGL Co-president) TUE, 16/03 11:30 CET Younous Omarjee - Anti-racism protests & murder of George Floyd Debate: Wednesday, Vote: from Thursday The murder of George Floyd and the ensuing protests have raised global awareness to the scourge that racism represents. Racism remains rampant throughout Europe, where theories of racial hierarchy have long served as justification for slavery, colonisation and the Holocaust. However, the European Parliament shouldn’t only condemn racist acts and police violence, we must also seize this historic opportunity by establishing a European Day for commemorating the end of slavery, and to recognise slavery as a crime against humanity. Manon Aubry - EU summit on Covid-19 recovery Debate: Wednesday A few weeks ago, the EU was supposed to change it all: regulation, relocalisation, praising the public sector... But normal service has now resumed! The EU Council is likely to embrace the Commission’s Next Generation EU recovery plan and all the dangerous macro-economic constraints attached to it. With the Parliament now set to vote in favour of lighter requirements for the banks, we are repeating the same mistakes that led to the 2008 financial crash. We will stick to an alternative path - one based on an ambitious Social and Green New Deal, and a clean break with failing neoliberal dogmas.
    [Show full text]
  • Agenda 24 May - 30 May 2021 20210517APR04139
    Agenda 24 May - 30 May 2021 20210517APR04139 The Week Ahead 24 – 30 May 2021 Committee meetings, Brussels Committee meetings, Brussels European Council. EP President David Sassoli will address the special European Council meeting on Monday at 19:00, where EU leaders will discuss the response to COVID-19, climate change, relations with Russia and with the UK, and will hold a press conference on Tuesday at 10:00. EU Digital Covid Certificate. Following the provisional agreement reached by Parliament and Council negotiators on 20 May, the Civil Liberties Committee will vote on the deal, ahead of the final adoption expected during the June plenary session (Wednesday). Common Agricultural Policy (CAP) reform. Parliament, Council and Commission negotiators will hold meetings throughout the week to try to conclude a political agreement on EU farm policy post-2023 (from Tuesday onwards). Brexit Adjustment Reserve. The Regional Development Committee will vote on the Brexit Adjustment Reserve, a €5 billion financial tool designed to help EU countries counter the adverse economic and social consequences of Brexit. MEPs will adopt a draft negotiating mandate to enter into talks with EU governments to agree on the final shape of the instrument (Tuesday). A press conference will take place at 10:30 on Wednesday. EU funds/Czech Prime Minister Babiš. The Budgetary Control Committee will adopt their views on recent evidence found by the Commission that Czech Prime Minister Andrej Babiš has exercised influence on the allocation of EU subsidies to Agrofert, an agro-chemical conglomerate that he founded. The resolution concludes a plenary debate that was held in May (Wednesday).
    [Show full text]
  • HEADS of STATE NOBEL PRIZE 1. Alberto Fernández, President Of
    HEADS OF STATE NOBEL PRIZE 1. Alberto Fernández, President of Argentina (2019-), lawyer, Professor of criminal law (UBA), former Chief of the Cabinet of Ministers, adviser to Deliberative Council of Buenos Aires and the Argentine Chamber of Deputies, deputy director of Legal Affairs of the Economy Ministry, Argentina 2. Adolfo Pérez Esquivel, Nobel Peace Prize laureate (1980), Pacem in Terris Prize (1999), activist, painter, sculptor, Professor of architecture, co-founder oft he Service, Peace and Justice Foundation (SERPAJ), Argentina 3. Álvaro García Linera, Vice President of Bolivia (2006-2019), mathematician, academic, Bolivia 4. Cristina Fernández de Kirchner, Vice President of Argentina (2019-), President of Argentina (2007-2015), lawyer, Argentina 5. Dilma Rousseff, President of Brazil (2011-2016), economist, former Minister of Energy and former Chief of Staff of the Presidency of the Republic, Brazil 6. Ernesto Samper, President of Colombia (1994-1998), lawyer, economist, former Secretary-General of UNASUR, Senator of the Republic and Minister of Economic Development, Ambassador of Colombia in Spain, Colombia 7. Evo Morales Ayma, President of Bolivia (2006-2019), trade unionist, activist and Bolivian leader of Aymara descent, President of the Six Federations of the Tropic of Cochabamba, Former President pro tempore of UNASUR and CELAC, Bolivia 8. Fernando Lugo, President of Paraguay (2008-2012) Senator, Roman Catholic priest and bishop, Paraguay 9. José Luis Zapatero, Prime Minister of Spain (2004-2011), lawyer, Professor of Constitutional Law at the Faculty of Law of the University of León, former Deputy in General Courts by Madrid, Deputy in General Courts of Spain, president of the Council of the European Union, Spain 10.
    [Show full text]
  • European Parliament Elections 2019 - Results
    Briefing June 2019 European Parliament Elections 2019 - Results Austria – 18 MEPs Staff lead: Nick Dornheim PARTIES (EP group) Freedom Party of Austria The Greens – The Green Austrian People’s Party (ÖVP) (EPP) Social Democratic Party of Austria NEOS – The New (FPÖ) (Salvini’s Alliance) – Alternative (Greens/EFA) – 7 seats (SPÖ) (S&D) - 5 seats Austria (ALDE) 1 seat 3 seats 2 seat 1. Othmar Karas* Andreas Schieder Harald Vilimsky* Werner Kogler Claudia Gamon 2. Karoline Edtstadler Evelyn Regner* Georg Mayer* Sarah Wiener 3. Angelika Winzig Günther Sidl Heinz Christian Strache 4. Simone Schmiedtbauer Bettina Vollath 5. Lukas Mandl* Hannes Heide 6. Alexander Bernhuber 7. Barbara Thaler NB 1: Only the parties reaching the 4% electoral threshold are mentioned in the table. *: Incumbent Member of the NB 2: 18 seats are allocated to Austria, same as in the previous election. European Parliament ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• www.eurocommerce.eu Belgium – 21 MEPs Staff lead: Stefania Moise PARTIES (EP group) DUTCH SPEAKING CONSITUENCY FRENCH SPEAKING CONSITUENCY GERMAN SPEAKING CONSTITUENCY 1. Geert Bourgeois 1. Pascal Arimont* 2. Assita Kanko 1. Maria Arena* Socialist Party (PS) Christian Social Party 3. Johan Van Overtveldt 2. Marc Tarabella* (S&D) 2 seats (CSP) (EPP) 1 seat New Flemish Alliance (N-VA) 1. Olivier Chastel (Greens/EFA) Reformist 2. Frédérique Ries* 4 seats Movement (MR) (ALDE) 2 seats 1. Philippe Lamberts* 2. Saskia Bricmont 1. Guy Verhofstadt* Ecolo (Greens/EFA) 2. Hilde Vautmans* 2 seats Open Flemish Liberals and Democrats (Open 1. Benoît Lutgen Humanist VLD) (ALDE) 2 seats democratic centre (cdH) (EPP) 1 seat 1. Kris Peeters Workers’ Party of 1.
    [Show full text]
  • GUE/NGL, Marc BOTENGA: Call for Tender for Graphic Communication 2020-2024”
    TRANSLATION FOR REFERENCE PURPOSES ONLY. THE AUTHORITATIVE VERSION IS THE FRENCH. “GUE/NGL, Marc BOTENGA: Call for Tender for Graphic Communication 2020-2024” Dear Sir/Madam, Member of European Parliament, Marc BOTENGA, representing the PTB delegation in the GUE/NGL (European United Left/Nordic Green Left) Group in the European Parliament, will need the services of a communication company until the end of June 2024, for graphic communication on his activities as a Member of the European Parliament and in line with the political values promoted by the MEP and by the GUE/NGL Group. Services could include computer graphics, visuals, included for social networks, flyers and brochures, etc. However, the list is not exhaustive. As a general rule, all material should be produced in Dutch and French. Please note that, although all expected requirements are real, we cannot guarantee that all services will be ordered before the end of the validity of the contract. Please also note that all communications must show the correct GUE/NGL logo and that the name and logo of the group may change during the term of the contract. If you are interested, please indicate the unit price of each service, following the details below. The offer price must be expressed in euros for each service, excluding VAT (VAT exempt). Infographics o Creation of animated images (videos, GIFs, etc.) to simplify and explain information, including figures and other data (provided by the MEP's office). o At the expense of the service provider: production, subtitling, possibly voice-over, export in different formats (YouTube, Facebook, Twitter, Instagram).
    [Show full text]
  • Intl Delegation Letter to Ifis on Debt Forgiveness for IDA Countries (4)[2]
    May 13, 2020 David Malpass Kristalina Georgieva The World Bank Group The International Monetary Fund 1818 H Street, N.W. 700 19th Street, N.W. Washington, D.C. 20433 Washington, D.C. 20431 Dear President Malpass and Managing Director Georgieva: MeMbers of ParliaMents across the world are writing to request extensive debt forgiveness for International Development Association (IDA) countries by all major international financial institutions (IFIs) during this global COVID-19 crisis. We are pleased to see that the World Bank Group (WBG) and International Monetary Fund (IMF) have already taken steps to iMpleMent debt relief and suspension for the world’s poorest countries. The recent IMF announceMent of teMporary debt relief funding for 25 meMber countries is an encouraging development but much more widespread and long term support is still needed. That is why we call on all G-20 leaders through these IFIs to support the cancellation of debt obligations held by all IDA countries during this unprecedented pandeMic. The teMporary suspension and deferment of debt will not be sufficient to help these countries fully prioritize the prompt and sustainable manageMent of the crisis at hand. The vulnerable comMunities that lack the resources and privileges to adopt adequate public health measures will ultiMately face the disproportionate burden of coronavirus. Such harm means that global supply chains, financial Markets, and other interconnected exchanges will continue to be disrupted and destabilized. We also urge you to support a major issuance of Special Drawing Rights (SDRs) in order to provide developing countries with urgent financial support. The pandeMic-triggered economic crisis is expected to be far More devastating than the global financial crisis of 2009, when SDRs were last deployed.
    [Show full text]
  • 13.1.2020 B9-0036/6 Amendment 6 Manuel Bompard, Manon Aubry on Behalf of the GUE/NGL Group Motion for a Resolution B9-0036/2020
    13.1.2020 B9-0036/6 Amendment 6 Manuel Bompard, Manon Aubry on behalf of the GUE/NGL Group Motion for a resolution B9-0036/2020 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL European Parliament’s position on the Conference on the Future of Europe Motion for a resolution Title Motion for a resolution Amendment European Parliament’s position on the European Parliament’s position on the Conference on the Future of Europe Conference for a Treaty revision Or. en AM\1196410EN.docx PE643.460v01-00 EN United in diversityEN 13.1.2020 B9-0036/7 Amendment 7 Manuel Bompard, Manon Aubry, Marc Botenga on behalf of the GUE/NGL Group Motion for a resolution B9-0036/2020 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL European Parliament’s position on the Conference on the Future of Europe Motion for a resolution Citation 5 a (new) Motion for a resolution Amendment 5a. having regard to the referendums on the Treaty establishing a Constitution for Europe and the Treaty of Lisbon; Or. en AM\1196410EN.docx PE643.460v01-00 EN United in diversityEN 13.1.2020 B9-0036/8 Amendment 8 Manuel Bompard, Manon Aubry, Idoia Villanueva Ruiz, Eugenia Rodríguez Palop, Miguel Urbán Crespo, Stelios Kouloglou, Marc Botenga on behalf of the GUE/NGL Group Motion for a resolution B9-0036/2020 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL European Parliament’s position on the Conference on the Future of Europe Motion for a resolution Recital A Motion for a resolution Amendment A. whereas voter turnout increased at A.
    [Show full text]