GENERAL AGREEMENT ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED COT/INP/2 ON TARIFFS AND LES TARIFS DOUANIERS 1 December 1964 TRADE ET LE COMMERCE Special Distribution
Cotton Textiles Committee Comité des textiles de coton (1-4 December 1964) [1-4 décembre 1964)
LIST OF REPRESENTATIVES - LISTE DES REPRESENTANTS
Chairman: Mr. E. WYNDHAM WHITE, Executive Secretary Président:
AUSTRALIA
Representatives Mr. F.P. Donovan Minister (Commercial), Permanent Mission to the European Office of the United Nations
Mr. P.N. Hutton First Secretary, Permanent Mission to the European Office cf the United Nations
AUSTRIA
Representative Mr. Gottfried Dinzl Director, Federal Ministry of Trade and Reconstruction
Adviser Mr. Fritz Stellwag-Carion Federal Economic Chamber
BELGIQUE
Représentants S.E. M. Robert Rothschild Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office européen des Nations Unies
M. R. De Smaele Directeur, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce extérieur
Secretary of Committee: Mr. M. Salib, Villa Le Bocage, Tel. 34 86 00 Ext. 30 Conference enquiries: Miss S. Niklaus, Villa Le Bocage, Tel. Ext. 3339 COT/INF/^ Page 2
BELGIQUE
Représentants (suite) M. Van Caeneghem Conseiller du Ministre du Commerce extérieur, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce extérieur
M. P. Van den Berghe Conseiller, Chef du Service, Ministère des Affaires économiques
CANADA
Representatives Mr. R.Y. Grey Director, International Economie Relations, Department of Finance
Mr. M. Sakellaropoulo Counsellor (Economie), Permanent Mission to the European Office of the United Nations
Mr. H. Lazar International Economic Relations, Department of Finance
Adviser Mr. L.C. Howey Industrial Promotion Adviser, Department of Industry
REPUBLIC OF CHINA
Representatives Mr. K.C. Chen Economic Counsellor, Embassy in Brussels
Mr. Yuan Chang Third Secretary, Permanent Mission to the international organizations in Geneva
i COT/INF/^ Page 3
COLOMBIA
Représentantes S.E. Dr. Elisee Arango Embajador, Représentante Permanente ante la Oficina Europea de las Naciones Unidas
Sr. Javier Suarez Représentante de los Industriales Textileros Colombianos
DENMARK
Representatives Mr. 0. Bruun Pedersen Economic Counsellor, Permanent Mission to the European Office of the United Nations
Mr. Niels Nielsen Counsellor
ESPANA
Représentante Sr. D. Miguel Angel Santamaria Subdirector General de Expansion Comercial, Présidente de la Delegaeiôn
Miembros Sr. D. José Carlos Colmeiro Franco Delegado Permanente Adjunto para los Asuntos del GATT, Delegaeiôn Permanente ante los Organismos Internacionales «n Ginebra
Sr. D. Eduardo Moya Lopez Agregado Comercial, Delegaeiôn Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra
Sr. D. Angel Gutierrez Escudero Ministerio de Comercio
Expertes Sr. D. Roman Bertran Servicio Comercial de la Industria Textil Algodonera
Sr. D. Amando Carabén Servicio Comercial de la Industria Textil Algodonera COT/INF/^ Page 4-
FINLAND
Representatives H.E. Mr. Reino Honkaranta Ambassador, Permanent Representative to the international organizations in Geneva
Mr. Klaus Snellman Counsellor, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
Mr. Erie Alenius Counsellor
Mr. Erik Heinrichs Attaché, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
FRANCE
Représentants M. Martin-Witkowski Administrateur civil, Ministère des Affaires économiques (DREE)
M. Louis Lavenant Sous-Directeur, Ministère de l'industrie
FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
Representatives Mr. F. Klemm Oberregierungsrat, Federal Ministry of Economies
Dr. Schaeder Ministerialrat, Federal Ministry of Economics
INDIA
Repre sentative s Mr. Doraiswamy Government Textile Commissioner
Mr. B.N. Swarup Counsellor and Deputy Permanent Delegate to GATT
Mr. P. Nagersheth Consulate General, Frankfurt COT/INF/2 Page 5
ISRAEL
Representative Mr. E.F. Haran Deputy Permanent Delegate to the European Office of the United Nations
ITALIE
Représentants M. Giorgio de Sanctis Directeur de section, Ministère du Commerce extérieur
M. Mario Mencarani Ministère du Commerce extérieur
M. Reginaldo Munafo Attaché, Mission permanente auprès de l'Office européen des Nations Unies
JAMAICA
Representative Mr. L.F. Collymore Assistant Under-Secretary, Ministry of Trade and Industry
JAPAN
Representatives H.E. Mr. Morio Aoki Ambassador, Permanent Delegate to the international organizations in Geneva
Mr. Shinich Arai Director, Textiles Bureau, Ministry of Internationl Trade and Industry
Advisers Mr. Fumihiko Suzuki Counsellor, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
Mr. Michiyoshi Kawada Counsellor, Embassy in Washington COT/INF/2 Page 6
JAPAN
Advisers (cont'd) Mr. Hideo Yoshizaki First Socretary, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
Mr. Kanichi~ •> ê M y»™». First Secretary, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
Mr. Hisaharu Yamada First Secretary, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
Mr. Hiroshi Ohtaka Second Secretary, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
Mr. Tsukasa Sakai Third Secretary, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
Mr. Hiroaki Fujii Secretary, Economic Bureau, Foreign Office
LUXEMBOURG (liste non reçue)
MEXICO
Représentante Sr. Manuel do Araoz Ministro Plenipotenciario, Delegado Permanente Alterno ante los Organismos Internacionales en Ginebra
KINGDOM OF THE NETHERLANDS
Representatives Mr. J.N. Fey Directorate General of Foreign Economic Relations
Mr. W. Fokke Ministry of Economic Affairs COT/INF,^ Page 7
KINGDOM OF THE NETHERLANDS
Representatives (cont'd) Mr. H. de Bruin Ministry of Economie Affairs
Mr.- A.C. Donker van Heel Second Secretary, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
NORWAY
Representatives Mr. Egil Vvinsnes Chief of Section, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Knut Kvamme Chief of Section, Ministry of Commerce
Mr. Erik Selmer Secretary, Permanent Mission to the international organizations in Geneva
Adviser Mr. Hans Engebrigtsen Director, Federation of Norwegian Textile Industries
PAKISTAN
Representative .•Ir. Akhtar Mahmood, C.S.P. Deputy Secretary, Ministry of Commerce, Leader of delegation
Member Mr. G. Yusuf Khan Commercial Secretary, Embassy in Rome COr/lNP/2 Page 8
PORTUGAL
Représentants M. Tomâs de Melo Breyner Andresen Conseiller d'Ambassade, Chef de la Division d=,s Affaires économiques, Ministère des Affaires étrangères
M. José Msri? C" "*r«? Président, Comissâo Reguladora do Coraéroio do Algodâo em Rama
M. Manuel Bramâo Conseiller commercial, Ambassade à Washington
M. Antonio Augusto de Almeida Ministère d'outre-mer
M. Luis Braz Teixeira Délégation permanente auprès du GATT
SWEDEN
Representatives Mr. L. Rydfors Counsellor of Embassy, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva
Mr. G. Gibson Manager, The Tt-xtile Council
Mr. C. Wiik First Secretary, Board of Commerce
Mr. S. Julir Attaché, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva COT/INF/2 Page 9
TURKEY
Representatives Mr. T. Emre Permanent Representative to GATT
Mr. F. Isi; Counsellor, Permanent Representation to GATT
UNITED ARAB REPUBLIC
Representatives Mr. Mahmoud Abdel Kader Hamza Commercial Minister, Permanent Mission to GATT
Mr. Saliman Ahmed El Gouhary First Commercial Secretary, Permanent Mission to the European Office of the United Nations
Miss Abdel Fattah Ministry of Economy
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
Representatives H.E. Sir Edgar Cohen Ambassador, Permanent Delegate to GATT, Leader of delegation
Mr. R.W. Gray Assistant Secretary, Board of Trade
Mr. R.N. Holmes Director of Commerce and Industry, Hong Kong Government
Miss M.J. Lackey Permanent Delegation to GATT
Mr. B.E.P. MacTavish Board of Trade COT/INF/2 Page 10
UNITED KINGDOM OP GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
Representatives (cont'd) Mr. D.J.C. Jones Colonial Office
Mr. B.I. Barlow Hong Kong Government
UNITED STATES OF AMERICA
Representatives Mr. Stanley Nehmer Director, Office of International Resources, Department of State, Chairman of delegation
Mr. Claus W. Ruser Chief, Fibers and Textiles Division, Office of International Resources, Department of State, Vice-Chairman of delegation
Mr. James S. Love, Jr. Deputy to the Secretary for Textile Programs, Department of Commerce
Mr. Stanley Ruttenberg Special Assistant to the Secretary of Labor, Department of Labor
Advisers Mr. Herbert N. Blackman Deputy Chief, Foreign Economic Policy Division, Bureau of International Labor Affairs, Department of Labor
Mr. Warren Hewitt Mission to the international organizations in Geneva
Mr. Harold B. Malmgren Office of the Special Representative for Trade Negotiations, Executive Office of the President COT/INP/2 Page 11
UNITED STATES OF AMERICA
Advisers (cont'd) Mr. Arthur Tendler Special Assistant to the Director, Office of Textiles, Department of Commerce
Mr. Leonard U. Wilson Mission to the international organizations in Geneva.
Mr. Thomas Wolfe Special Assistant to Assistant Secretary of the Treasury, Department of the Treasury
Mr. William P. Wright, Jr. Director, Market Analysis Division, Office of Textiles, Department of Commerce
COMMISSION DE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE
Représentants M. Colomb de Daunant Chef de Division, Direction générale des Relations extérieures
M. Lehembre Direction générale du Marché intérieur
M. Pierre Nicolas Chef de la Délégation permanente de la Commission de la CEE auprès des organisations internationales à Genève
M. Marc Weydert Membre de la Délégation permanente de la Commic~ion de la CEE auprès des organisations internationales à Genève C0T/INF/2 Page 12
OBSERVER CONTRACTING PARTIES AND OTHER GOVERNMENTS OBSERVATEURS DES PARTIES CONTRACTANTES ET AUTRES GOUVERNEMENTS
COTE-D'IVOIRE
Représentants M. Théodore Demel Chargé d'Affaires, a.i. Ambassade à Berne Chef de la délégation
M. Robert Lagière Expert
CZECHOSLOVAKIA
Representative Mr. Vojtech Horaola Economie Counsellor, Permanent Mission to the European Office of the United Nations
HAUTE-VOLTA
Représentant S.E. M. Georges Bresson Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire en Belgique
NICARAGUA
Représentante Dr. Ajnaldo Pasquier Banco Central de Nicaragua
POLAND
Representative s Mr. Bohdan Laczkowski Economie Adviser to the Minister for Foreign Trade, Ministry of Foreign Trade
Mr. Marek Hopko Senior Counsellor, Ministry of Foreign Trade COT/lNP/2 Page 13
SUISSE
Représentant M. Max Krell Deuxième adjoint de la Division du commeroe, Département fédéral de l'économie publique
TRINIDAD AND TOBAGO
Representative Mr. Edward Braithwaite Permanent Secretary, Ministry of Industry and Commerce COT/INF/^ Page 14
OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANISATIONS OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES
COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE: CONSEIL DE MINISTRES
Représentant M. Gérard van Dongen Administrateur, Secrétariat des Conseils des Communautés européennes
ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT
Representative Mr. Roelants du Vivier Chief, Industry Division