1. Region of Warmia and Mazury
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Darius PETKŪNAS – the Sources of the 1545 Old Prussian Language
THE SOURCES OF THE 1545 OLD PRUSSIAN LANGUAGE CATECHISMS Darius Petkūnas Abstract The Teutonic Order in Prussia recognised and acknowledged its responsibility to catechise both the German-speaking colonists and the native population. The Reformation made no radical changes to these requirements, but gave them serious attention. During the 1540s to the 1560s, several Catechisms for the non-German subjects of the Duke of Prussia were pre- pared and published in Königsberg, including three in the Old Prussian language. The editor 189 of the first and second Old Prussian-language Catechisms published bilingual books, with the German Catechism on the left-hand page, and the same text on the right-hand page in the Old Prussian language. Reinhold Trautmann established that the source of the Decalogue in these books was Luther’s 1531 Small Catechism. However, he had difficulties confirming the sources of the remaining four parts of the Catechism, since he found a number of words and phrases which could not be identified as coming from Luther’s Catechisms. The article elaborates on Trautmann’s thesis that the source of the German Decalogue is Luther’s 1531 Enchiridion. In addition, it argues that the sources of the remaining parts of the Catechism were German-lan- guage catechetical and liturgical texts that were circulating in Prussia at that time. KEY WORDS: Duchy of Prussia, catechisation, Old Prussian language, Martin Luther. ANOTACIJA Vokiečių ordinas Prūsijoje suvokė ir pripažino savo pareigą katechizuoti tiek vokiečiakalbius ko- lonistus, tiek ir vietinius gyventojus. Reformacija neturėjo esminės įtakos šiems reikalavimams atsirasti, bet sustiprino jiems teikiamą dėmesį. -
The 13Th-Century Conquest of Prussia Reconsidered
ACTA HI STO RI CA UNIVERSITATIS KLAIPEDENSIS THE 13TH-CENTURY CONQUEST OF PRUSSIA RECONSIDERED DOBROSIELSKA, Alicja. Opór, oportunizm, współpraca. Prusowie wobec zakonu krzyżac kiego w dobie podboju (Monumentą Literaria Prussiae, Seria C: Monografie, nr. 7). Olsztyn: Towarzystwo Naukowe Pruthenia, 2017. - 240 s. ISBN 978-83-934214-9-7 Marius Ščavinskas Klaipėda University Nineteenth and 20th-century historiography about the conQuest of Prussia in the 13th century by the Teutonic Order, based on the different circumstances forming the political, cultural and historical memory developing in different historical epochs and in a varied geographical space, formed a rather clear point of view that the conQuest of Prussia was the expansion of Western Christianity, breaking through in the form of crusades, and interrupting the natural development of the West Balts (mainly Old Prussians), which caused the disappearance of the Old Prussians. There is no doubt that, like any other forms of war, the conQuest naturally triggered change, both in the society of the conQuered and of the conQuerors. For a longtime, the conQuest of the Old Prussians was researched by looking only at the military- political aspects: battles, a discussion of strategy and tactics, the visualisation of the cartography of battles, and the location of Old Prussian castles, highlighting the political circumstances of the arrival of the Teutonic Order in Prussia, descriptions of the ideological attitudes of the Crusades, and descriptions of the hostilities. As well as the military-political aspects, researchers paid significant attention to the pre-Christian order of Old Prussian society, its religion and mythology, confronting the 'peaceful', 'not damaged by civilisation' Old Prussian culture with the aggressive attitude of the Teutonic Order and the supporters of Christian European culture, and in this way, through invisible ties, relating the conQuest of Prussia in the 13th century to events of the 19th and 20th centuries. -
Polish Research on the Life and Wide-Ranging Activity of Nicholas Copernicus **
The Global and the Local: The History of Science and the Cultural Integration of Europe. nd Proceedings of the 2 ICESHS (Cracow, Poland, September 6–9, 2006) / Ed. by M. Kokowski. Marian Biskup * Polish research on the life and wide-ranging activity of Nicholas Copernicus ** FOR MANY YEARS NOW ATTENTION has been paid in the Polish science to the need to show the whole of life and activity of Nicholas Copernicus. It leads to the better understanding of his scientific workshop and the conditions he worked in. Therefore, first a detailed index of all the source documents was published in 1973, in Regesta Copernicana, in both Polish and English version. It included 520 the then known source documents, from the years 1448–1550, both printed as well as sourced from the Swedish, Italian, German and Polish archives and libraries.1 This publication allowed to show the full life of Copernicus and his wide interests and activities. It also made it possible to show his attitude towards the issues of public life in Royal Prussia — since 1454 an autonomous part of the Polish Kingdom — and in bishop’s Warmia, after releasing from the rule of the Teutonic Order. Nicholas Copernicus lived in Royal Prussia since his birth in 1473 and — excluding a few years devoted to studies abroad — he spent his entire life there, until his death in 1543. He was born in Toruń, a bilingual city (German and Polish) which, since 1454, was under the rule of the Polish king. There he adopted the lifestyle and customs of rich bourgeoisie, as well as its mentality, also the political one. -
Development Prospects of Tourist Passenger Shipping in the Polish Part of the Vistula Lagoon
sustainability Article Development Prospects of Tourist Passenger Shipping in the Polish Part of the Vistula Lagoon Krystian Puzdrakiewicz * and Marcin Połom * Division of Regional Development, Faculty of Oceanography and Geography, University of Gda´nsk, 80-309 Gda´nsk,Poland * Correspondence: [email protected] (K.P.); [email protected] (M.P.) Abstract: The Vistula Lagoon is a cross-border area with high natural values and a developing market of tourist services. Passenger shipping is an important part of local tourism, but ship owners are insufficiently involved in planning processes and their views on creating shipping development are underrepresented. The article aims to compare the vision of the development of passenger shipping in the Polish part of the Vistula Lagoon between local governments creating the spatial policy and ship owners offering transport services. We have made an attempt to verify the development prospects. The collation of these visions was based primarily on the qualitative analysis of the content of planning and strategic documents (desk research method) and a survey conducted among all six ship owners. Thanks to the comparative analysis, it was possible to show similarities and differences and to indicate recommendations. The paper presents review of the available literature on the subject, thanks to which the research area was identified as unique in Europe. On the one hand, it is a valuable natural area, which is an important tourist destination, on the other hand, there are organizational and infrastructural limitations in meeting the needs of tourists. Then, field research was conducted, unpublished materials were collected, and surveys were conducted with the Citation: Puzdrakiewicz, K.; Połom, M. -
Crusading, the Military Orders, and Sacred Landscapes in the Baltic, 13Th – 14Th Centuries ______
TERRA MATRIS: CRUSADING, THE MILITARY ORDERS, AND SACRED LANDSCAPES IN THE BALTIC, 13TH – 14TH CENTURIES ____________________________________ A Thesis Presented to the School of History, Archaeology and Religion Cardiff University ____________________________________ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in History & Welsh History (2018) ____________________________________ by Gregory Leighton Abstract Crusading and the military orders have, at their roots, a strong focus on place, namely the Holy Land and the shrines associated with the life of Christ on Earth. Both concepts spread to other frontiers in Europe (notably Spain and the Baltic) in a very quick fashion. Therefore, this thesis investigates the ways that this focus on place and landscape changed over time, when crusading and the military orders emerged in the Baltic region, a land with no Christian holy places. Taking this fact as a point of departure, the following thesis focuses on the crusades to the Baltic Sea Region during the thirteenth and fourteenth centuries. It considers the role of the military orders in the region (primarily the Order of the Teutonic Knights), and how their participation in the conversion-led crusading missions there helped to shape a distinct perception of the Baltic region as a new sacred (i.e. Christian) landscape. Structured around four chapters, the thesis discusses the emergence of a new sacred landscape thematically. Following an overview of the military orders and the role of sacred landscpaes in their ideology, and an overview of the historiographical debates on the Baltic crusades, it addresses the paganism of the landscape in the written sources predating the crusades, in addition to the narrative, legal, and visual evidence of the crusade period (Chapter 1). -
The Archaeology of the Prussian Crusade
Downloaded by [University of Wisconsin - Madison] at 05:00 18 January 2017 THE ARCHAEOLOGY OF THE PRUSSIAN CRUSADE The Archaeology of the Prussian Crusade explores the archaeology and material culture of the Crusade against the Prussian tribes in the thirteenth century, and the subsequent society created by the Teutonic Order that lasted into the six- teenth century. It provides the first synthesis of the material culture of a unique crusading society created in the south-eastern Baltic region over the course of the thirteenth century. It encompasses the full range of archaeological data, from standing buildings through to artefacts and ecofacts, integrated with writ- ten and artistic sources. The work is sub-divided into broadly chronological themes, beginning with a historical outline, exploring the settlements, castles, towns and landscapes of the Teutonic Order’s theocratic state and concluding with the role of the reconstructed and ruined monuments of medieval Prussia in the modern world in the context of modern Polish culture. This is the first work on the archaeology of medieval Prussia in any lan- guage, and is intended as a comprehensive introduction to a period and area of growing interest. This book represents an important contribution to promot- ing international awareness of the cultural heritage of the Baltic region, which has been rapidly increasing over the last few decades. Aleksander Pluskowski is a lecturer in Medieval Archaeology at the University of Reading. Downloaded by [University of Wisconsin - Madison] at 05:00 -
Mazovia, East Poland, and the Swietokrzyskie Mountains
Mazurian Lakes - North East Introduction We would like to tempt you to spend an attractive holiday in Northeast Poland. This is intended especially for those who enjoy an active holiday: for those who like water sports, or close contact with nature, and for those who are looking for peace and quiet, for everything that can bring perfect regeneration of psychic and physical powers. Northeast Poland is an area with many lakes and rivers, offering splendid conditions for sailing, wind surfing, canoeing, and water skiing. Amateur fishermen will find many smaller lakes and rivers teeming with various kinds of fish: eels, bream, perch, European catfish, crucian carp, burbot, bleak and much sought-after members of the salmon family, the lavaret and European whitefish. Many Polish tour operators organise hunting expeditions in the extensive forests and woods, and also offer photo-safaris for nature lovers, and for bird-watchers a chance to observe many species of birds in their natural habitat. Many rare animals and birds can be found here (elk, roe deer, European bison, foxes, beavers, wolves, lynx, cormorants, swans, grey herons, cranes, ruffs, double snipe, and wood grouse). The most important areas of natural environment are protected in numerous nature reserves and three scenic parks. In Northeast Poland, they offer you holidays in fully furnished holiday chalets in the Szczytno region; summer and winter holidays at Mragowo; canoeing down the Krutynia river; boat trips through the Mazurian lakes and the Elblag Canal; pleasure cruises on Vistula Bay with visits to the most interesting ports; excursions to the most attractive towns of the region; picnics, camp-fire excursions and britzka rides; visits to nature reserves and stud farms; arrangements to hire motor boats, sailing boats, canoes and ice-boats. -
The Grunwald Trail
n the Grunwald fi elds thousands of soldiers stand opposite each other. Hidden below the protec- tive shield of their armour, under AN INVITATION Obanners waving in the wind, they hold for an excursion along long lances. Horses impatiently tear their bridles and rattle their hooves. Soon the the Grunwald Trail iron regiments will pounce at each other, to clash in a deadly battle And so it hap- pens every year, at the same site knights from almost the whole of Europe meet, reconstructing events which happened over six hundred years ago. It is here, on the fi elds between Grunwald, Stębark and Łodwigowo, where one of the biggest battles of Medieval Europe took place on July . The Polish and Lithuanian- Russian army, led by king Władysław Jagiełło, crushed the forces of the Teutonic Knights. On the battlefi eld, knights of the order were killed, together with their chief – the great Master Ulrich von Jungingen. The Battle of Grunwald, a triumph of Polish and Lithuanian weapons, had become the symbol of power of the common monarchy. When fortune abandoned Poland and the country was torn apart by the invaders, reminiscence of the battle became the inspiration for generations remembering the past glory and the fi ght for national independence. Even now this date is known to almost every Pole, and the annual re- enactment of the battle enjoys great popularity and attracts thousands of spectators. In Stębark not only the museum and the battlefi eld are worth visiting but it is also worthwhile heading towards other places related to the great battle with the Teutonic Knights order. -
Wyniki 4 Lat Badań Drzewostanów Pohuraganowych Puszczy Piskiej
Wiad. entomol. 26 (3): 207-223 Poznań 2007 Reakcje biegaczowatych (Coleoptera: Carabidae) na skutki huraganu – wyniki 4 lat badań drzewostanów pohuraganowych Puszczy Piskiej Carabid beetles (Coleoptera: Carabidae) response to the effects of a hurricane – a four-year study from post-hurricane stands in the Puszcza Piska Forest JAROSŁAW SKŁODOWSKI, PAULINA GARBALIŃSKA Katedra Ochrony Lasu i Ekologii SGGW, ul. Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa; e-mail: [email protected] ABSTRACT: In July 2002, 33000 ha of pine forest in north-eastern Poland were hit by a hurricane. Since spring 2003, a survey on carabid assemblages inhabiting the damaged stands has been carried out. The Carabidae fauna of affected stands in the Pisz Forest Dis- trict was compared with that of non-affected stands in the Maskulińskie Forest District. In both stand types 15 plots in 5 age classes were established (3 plots in each class): class I (20–40 years old), II (40–50), III (50–60), IV (60–80) and V (above 80 years old). The dis- turbance contributed to a profound decrease in carabid abundance, although carabid spe- cies richness was significantly higher in the damaged stands compared to the control ones. Both a cluster analysis and CCA analysis clearly distinguished between the post-hurricane and control assemblages. The hurricane considerably reduced the proportion of forest Eu- ropean autumn breeding and hygrophilous species individuals in carabid assemblages. Moreover, a marked decline in MIB (Mean Individual Biomass) and SPC (Sum of Progres- sive Characteristics) index in the disturbed stands was observed. An inverse trend was no- ticed for hemizoophages, open-habitat and xerophilous species individuals, which increased in abundance significantly in stand openings. -
Kant's Attitude Toward Luther's Theology from the Principles Of
_full_alt_author_running_head (neem stramien B2 voor dit chapter en dubbelklik nul hierna en zet 2 auteursnamen neer op die plek met and): 0 _full_articletitle_deel (kopregel rechts, vul hierna in): Kant’s Attitude toward Luther’s Theology _full_article_language: en indien anders: engelse articletitle: 0 Kant’s Attitude toward Luther’s Theology 19 Chapter 1 Kant’s Attitude toward Luther’s Theology from the Principles of Scriptural Exegesis Qiuling Li In 1517, Martin Luther set off a wave of Reformation on German soil with his Ninety-five Theses.1 Luther’s unique theological thought quickly gained wide- spread support. After the German civil war and the Thirty Years’ War after- wards, the legal status of Lutheranism was finally established, which, together with the Swiss Reformation and the English Reformation, greatly changed the religious situation and ideology in Europe. Later, Lutheranism mainly spread to and developed in Northern Europe. In 1525, the Teutonic Knights, en- trenched in Prussia, converted to Lutheranism and established the secular Duchy of Prussia, with Königsberg as its capital. In 1701, the duchy was up- graded to a kingdom, and the ruler of the duchy, Friedrich III, was crowned Friedrich I, king in Prussia, at Königsberg. In 1724, in the city of Königsberg the greatest philosopher in German history, Emmanuel Kant, was born. Lutheranism, as the state religion of Prussia, was naturally deep-rooted and flourishing in the city of Königsberg. Kant was born into a family heavily influ- enced by Lutheran Pietism. In such a situation, although representing the En- lightenment spirit of reason and freedom, the philosopher Kant did not dare to comment freely on the religion in the milieu of which he lived. -
Witold Gieszczyński Human Migration on the Territory of the Former East Prussia After the Second World War
Witold Gieszczyński Human Migration on the Territory of the Former East Prussia after the Second World War Echa Przeszłości 12, 189-200 2011 ECHA PRZESZŁOŚCI XII, 2011 ISSN 1509-9873 Witold Gieszczyński HUMAN MIGRATION ON THE TERRITORY OF THE FORMER EAST PRUSSIA AFTER THE SECOND WORLD WAR Following the ratification of treaties to partition Poland dated 5 August 1772, the Royal Prussia with Warmia (Germ. Ermland), excluding Gdańsk and Toruń, and the Noteć District (Germ. Netzedistrikt) with Bydgoszcz were annexed by the Kingdom of Prussia1. Under a decree of 31 January 1773, the kingdom of Frederic II was expanded to include “West Prussia” (Germ. Westpreussen) as well as an administrative unit referred to as the “East Prussia province” (Germ. Provinz Ostpreussen), comprising Warmia, a region in pre-partition Poland, and Royal Prussia, a fiefdom of the Crown of Poland in 1525-16572. Beginning with the unification of Germany in 1871, East Prussia became a part of the Reich. In 1829, both provinces were formally united into a single “province of Prussia”, but the former division into two provinces of “West Prussia” and “East Prussia” was restored already in 18783. After the World War I, in an attempt to resolve the Polish-Ger man dispute over the territories in Warmia, Mazury and Powiśle, the Trea ty of Versailles of 28 June 1919 ordered a poll in Prussia. On 11 July 1920, the majority of the local constituents chose to be a part of East 1 S. Salmonowicz, Prusy. Dzieje państwa i społeczeństwa, Warszawa 2004, p. 212; Ch. Clark, Prusy. Powstanie i upadek 1600-1947, Warszawa 2009, pp. -
Ost- U. Westpreußen Resources (Including Danzig) at the IGS Library
Ost- u. WestPreußen Resources (including Danzig) at the IGS Library Introduction to East & West Prussia and Danzig The Map Guide to German Parish Registers series has five volumes devoted to this region, #44 through #48. The first two cover West Prussia, with #44 devoted to the Regierungsbezirk Danzig and #45 the RB Marienwerder. The last three are for East Prussia, and deal with RB Allenstein, RB Königsberg and RB Gumbinnen, respectively. A note from Mark F. Rabideau on OW-Preussen-L for 1 June 2015: As for the broader situation regarding Pommern records, I would guess there is a about a 80-90% record loss due to WW2 It is truly bleak. Westpreussen fared somewhat better; the record loss there is more on the order of ~40% across that former region. The bottom line is that the LDS records are most likely your best record source (currently). It may be that archion will eventually provide (in the future) some currently unavailable records (but that is hard to know for certain). See: http://wiki-de.genealogy.net/Archion Region-wide Resources Online Research in former (pre-1945) German lands — http://www.heimat-der-vorfahren.de [O/W] Prussian Antiquarian Society (German) — http://www.prussia-gesellschaft.de Society: Verein für Familienforschung in O/WPr. — http://www.vffow.de/default.htm [To enter the online databases, Login Name = “Gast” & Passwort = “vffow”.] (former) East German Gen. Assoc. (German) — http://www.agoff.de German-Baltic Gen. Soc. (German) — http://www.dbgg.de/index.htm Researching Germans in today’s Poland — http://www.unsere-ahnen.de Forum on former areas — http://forum.ahnenforschung.net/archive/index.php/f-43.html Forum topics organized by Kreis — http://www.deutscheahnen.de/forum/ Placename listings — http://www.schuka.net/FamFo/HG/orte_a.htm http://www.schuka.net/FamFo/HG/Aemter-OWP.htm Placenames, translations from German to present-day Polish — https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Bezeichnungen_polnischer_Orte Family names — http://forum.naanoo.com/freeboard/board/index.php?userid=21893 Scots in E.