Lok Sabha Debates

Thursday, April 19, Ul4 8efflttb Sf.rite,I, Vel.XLVI No. 39 Chaitra 30, 1906 (Lb)

LOK SABHA DEBATES

(Fourteeatll lelaloa)

1...·

(Vol. XLVII contains Nos. 31 to 4O)

WK SABHA SECRETARIAT NEW DELHI hk,,... ,.oo (ORIGINAL ENGLISH PI.OCEBDINGS INCLUDED IN ENGLISH VBRSION AND ORIGINAL HINDI PltOCBBDINGS INCLUDED IN HINDI VBltSION WILL DB TB.BATID AS AUTBOlUTATIVE AND NOT THE TltANSLATIONTHEREOF.J CONTENTS Sixth Series, Vol. XLVII. 14th Session, 1984/1906 (Sata) No. 39, Thursday: ,4prI119, 1984/Challra JO, 1906 (Saka) COLUMNS OBITUARyf'REFBltENCE: 1-3 Oral Answers to questions : ·Starred Questions Nos. 740, 741. 744, 74S and 749 to 752 3-30

Writt~n Answers to Quest ions : Starred Questions Nos. 742, 743. 746, 748 and 753 to 759 30-48 Unstarred Questions Nos. 8171 to 8343 48-273 Papers laid on the Table 274-276 Estimates Committee 79th Report and Minutes and 68th Report. 277-278 Revised figures of Foodgrains Production Rao Birendra Singh 278-283 Calling Atte'1tion to Matter of Urgent Public Importance Reported malpractices and aJlesed ill-treatment by doctors towards patients in various hospitals particularly in Dr. Ram Manohar Lohia Hospital, New Delhi. Shri Hiralal R. Parmar 283---284 Shri B. Shankaranand 2R4--287 Shri Ram La) Rahi 287-298 . Shri JaipaJ Singh Kashyap 298-305 Shri Rajnath Sonkar Shastri 305-318 Shrimati Krishna Sahi 318-325 Matters Under Rule 377 (i) . Need for discussion on the policy of suga r priem •• Shri Krishan Pratap Singh 326 (ii) Need to provide departmental transport to the postal department in Mirzapur district of Uttar Pradesh to enable prompt delivery of mail. Shri Ram pyare Panika 326-327 (iii) Need for Central assistance to West Bengal Government for early completion of Teesta barrage irrigation project. Shri Subodh Sen 327-328 (iv) Need to announce Government's policy rfllardina the status of Urdu. Shri Chitta Basu 328 (v) Need. to protect innocent tribal people. Shri Laxman Karma 328-329 Finance Bill Motion to Consider Sbri Ram Singh Yadav 329-337 Shri Bhogendra lh. 337-344 ~; Prof. SaifuddiD Soz 345-352 :~ ::.~'~ Shri V. S. Vijayaraahavan 352-355 ------~------*The Sign + marked alainst the name of a Member indicates that tho question was actually laked OD tbe floor of the HoUle by tbat Member. ( ii )

Committee on Private Members' Bi1Js and ResolutioD$ Seventy .. Fiftb Report Workina Journalists and other Newspaper Bmployees (Conditions of Senice) and Miscellaneous Provisions (Amendment) Bill (Amendment of Section 2 and 3) by Shri Ram Nagina Milhra-Introduced. 355-356 Reservation of Vacancies in Posts and Services (For Scheduled Cut. and Scheduled Tribes) Bill Motion to CODlider- Shri Sunder Singh 356 -362 Sbri R. N. Rakesh 362-369 Shri Zavier Arakal 369-373 Shri Jalpal Singh 373-377 Shri Ram Pyare Panik. 378-383 Shri Ram Vilas Paswan 383-393 Shri Chandra Pal Shailaoi 393--398 Dr. V. Kulandaivelu 398-401 Shri A. R. Mallu 401-409 Sbri Ajit Bag 409-·412 Discussion on reported Economic Crisis in Languale .News Agencies leading to strike and lockout in "Samlchar Bharati" and strike notice by workers of "Hindustan Samachar". Shri Mohammad Asrar Ahmed 412-416 Shri Krishan Pratap Singh 416-419 Shri Jai Pal Singh Kuhyap 419-425 Shri D. P. Yadav 425-427 Shri Ram Lal Rahi 427-432 Shri Chandra Pal Shailaoi 432-437 Prof. Rup Chand Pal 437-440 Acharya Bhagwan Dev 440~447 Sbri J. S. Patil 447-- 450 Shri Ramavatar Shastri 450-454 Shri O. M. Banatwalla 454-458 Prof. Sairuddin Soz 458-461 Shri Satyanarayan Jatiya 461-463 Shri Veerondra .ratil 463- 474 LOK SABHA DEBATES

LOK SABHA Assembly during J947·52 and 1952·66. respectively. He was also a Minister in the State Government during 1952·66 holding important portfolios. «

Thursday, April 19, 1984 I Chaitra 30,' 1906 A veteran freedom fighter, he took active (Saka) part in the freedom movement and was imprisoned on several oocasions.

A widely travelled person, Shri Shah led the Indian Delegation to International The L!1't: Sabha m!t at Ele'l811 of the Clock Labour Organisation Conference at Geneva in 1952. (MR. SPBAlCBR I" the Chair) An emineot social worker and Trade OBITUARY REFERENCBS Unionist he was associated with s.:veral educational and social organisations, besides MR. SPBAKER: Hon. Membors, I a Dumber of Trade Unions. He was a trustee have to inform the House of the sad demise of Janambhoomi Group of Newspapers. of two of our former colleagues, namely. Sarvashri Yogesh Chandra Murmu and Shri ShantHal Harjivan Shah passed Shantilal Harjivan Shah. away at Bombay on Sth April, 1984 at the age of 86 years. Shri Yogesh Chandra Murmu was a Member of the Fifth Lok Sabha during We tleeply mourn the loss of these ]973·77 representing Rajmabal Constituen~y friends and I am sure, the House will join of Bihar. me in conveying our condolences to tho bereaved familie9. An agriculturist by profession. Shri Murmu took keen interest in social work The House may stand in silence for a and was associated .with several social short while to express its sorrow. organisations including Zila Parishad. He took special interest in the uplift of The Members then stood in silence lor a backward classes. 'hort while.

Shri Yogesh Chandra Murmu passed PROF. MADHU DANDAVATE: away on 30th March 1984 at Patn8 at tbe Shantilal Shah died on the 5th of April and age of 44 ,.ears. I had already drawn attention to that. How is it that no obituary reference was made Shri Shantilal Harjivan Shah was a earlier? Propriety demands that it should be Member of the Fourth Lok Sabha during done without delay. He died on the 5tb 1967·70 representing Bombay-North-West April and we are making a reference today. Constituency of Maharashtra. He had also It should b": avoided in the future. been a Member of the Constituent Assembly (LesisJativc ). MR. SPEAKER: The onl, problem was that the confirmation did not come. We Barlier, he was a Member of Bombay also take measures to cut sh~rt tbese (later Maharashtra) Lelislative Council and delays. Oral A,1I.swer'; APRiL 19,. 1984 Oral A.lIlWers

PROF. MADHU DANDAVATB: (c) whether medical colleges are sending 'The news appeared in all the papers of any progless reports to the Ministry of Maharashtra. Health and regarding the utilisation of mobile clinics; and SHRI SATlSH AGARWAL: The confirmation comes from the State (d) if so, how many medical colleges Government? There should be a standing have sent reports of utilization of mobile instruction by a circular to alJ the State clinics ? GO\'ernments that they should immedia1ely convey such information. THE DEPUTY MINISTER IN THE MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY MR. SPEAKER : After the first WELFARE (KUMARI KUMUDBEN incident, the circular is there and information M. JOSHI) : (a) Yes, Sir. is gathered. Then tbe confirmation has to .ome. We ~ill do it. It looks rather clumsy. (b) Yes., Sir. ~ ,(T1If"",,, q'f~: f 6 f~ (c) and (d) 53 Medical Colleges have lff;;r~c ClfiT q'ifi~ I been furnishing quarterly progress reports.

..n ~T'I'l1fCfT~ !in,,,,: p..ft f~q~\Sfil ~r pvn ~: ~fXf~ $lf, ~T ctlT aftf,,~ar'ft gOn aT if6T \ifGl"fCfi Uqr~ f~;:rr if" ~~~ ~ff'ir EaT greT ~ , q& ;r~a' tf~~ If'{ tTtt it, \1if~T Cfilf tcrq~ lf~ aT (JJ=iiu'l' ilTa ~ I it \ifA;rr :qr~ ~ if~l an~ I \jfGf ifrt 01i~;r JT 'fiT ijGf garT I fCll ~Tar)f'(~~" arrtJi 1ifi'ifi\Wf ~'i~tr.l it' arra'~ aril' a'ctl fiifla'ifT ~rfllT ~T~ ~~r~ ;r @~ ctl) ~ aiR fCifiif -fCfiif srr;:a-T it ~ ~CfiTlf ~T IT~ ar"~ ifi"if GT fT~ ijlTT ~T \ift:ffiT ~trij' sr~nfqa- ~( ~ ORAL ANSWERS TO QUESTIONS ij1=+nfcrcr arlt ~mt ~T'q ~ ~?

Progress Report of Mobile Clinics from Medical Colle." ",Tt, ,~~ ~. ;fmr : 7TarT- f~;:~ ~~ctl~ ~Tif 1977 it ~~ gf *740. SHRIMATI KRISHNA SAHI : ar'~ ~~ 4f6~W ~r?;\jf CfiT tT~ sihnq f~lfT Will the Minister of HEALTH AND fTlI'T ~ I ~i ~;jf it l:Sfi"f~fT ~Cffiq~~ FAMILY WELFARE be pleased to state: 1.29 ~ ai"~ ;:rT;:r-=tCfi~'I' 3.50 wT'" ~ "IT I ~ srTtrTJf \if) f~ln qzn ~ \;~T fl.:ot{ (a) whether it is a ract that over 300 mobile clinics have been supplied to the ~T fipzrr tflI'T arf{. lf~ tfm tTlfT fiti' 49 medical colleges all over the country under ~f6iifi'~ £tlr~\if ~« Of:;m cr~~ the reorientation of me iical education srTVT'J 'fiT 9- scheme; ~'J~Tite ctl~ q ~ ar1~ ~ 4'fWl!f)~ Cfil~\SfT ita) f-mi arr ~T ~: ifT~ ~ ~ (b) whether the receipt of mobile ~ aH~ {'rt~'Titrzif· ~ srr«TJf ~if ~T ~~ clinics have been acknowledged by all the medical colleges; ctiT~\jf • lf~ sihrrq ftff~ 81'~~ aftt Oral Answers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Ora/ Answers

SI1~1fU 3Tf'lffT~ ii ~T~ fi{~Cfi~ ~ f~r~ ~ arrrt f~rrTi 'l~1 flf~T ~ I rJf~'l" UJ;J)f~~r~qrr srrvTlf CfTJ ~~T q~~T ~ I ij- ar1~ -.rr ~l:~T't) CllT f~~T iJlfT ~ fef): (f~ f~q)i ~. I ~q trCfi f~q-)i ~1 f;ncr'l" ~, oar a~ qa-r 9f~1 <=r~HiT ~ filfi ~~tflT fitia'ir ~~: aro?:fW ~~lI', ""'Tar P'fT l!f~~~if g3fT ~ I R~T~ ~ fim~ sr~ ~ arl"{ ~~ 01' ~~ ctft arf'ilifRf,{ \ififtfT ifTcfT if ~1" "{~a-1" t, \=I')~ 1i~1 'I1T.~ ~ fCfi'i fqi[H: lti' ftr~qif cti') ~~Jif it ~'.Cfff t t=rcrA ifi Mt{ ifi if'R'mT I~ Cf~ CfiT arm~if ff'1:Tar \iRaT cp) f:;j(fiiflffi'T ~fir~ \3"~~ ~1 ~) ~T ~ I \31") ~~« Zl'r ~if' -~re~ ~ \3"ifcpT cr~t ifi1iT ~ 8TR \if) + *741· ~T q-)~, ~Tf "T~ .•ltnl : ~ 'd';rit ~T~~ ~t ~1 \ifTff ~ 1fT aiR ';ri ~jq ~ : artT't W1 ctel: ~ ~T aT \3"iJCfiT ~rCfHr ifi"') ~fcr'fT ,,~ ~ '{ef~ Cf~ "{Q:ff rr~ ~, aiR iflIT ~ liit ~~ ifoR ifi''l" IitfT ~eU etft Cf;1tT 1fT ilgo ~ I ~~ it Cf;~it R; : 1l1J(1" If~)~lf ij- \ifTrr..-r ~~ ~ f~ fqr~ 'liT {~ qr\jf''ir if; cr~iJ fat;o;r')' uf~ ~r~cr (ifi) CftrT ~~ir ~ ~~ it; ~({T;:r it; ~tt ~'{iifiT't it 8TT~ fecr CflT ~ ar"~ iSflfT ~TlfTvr cfifrrl ifi arrGfcrr if i:fiJfT Cfl~it Gf)T f.,vtq af~T it If)if"P~;:wr crif ~~ ~ lfT ~TcrT it 1fT fCf)~T ~; ~ ? i!flfTf~ q~')' lf6)~lf it if'oT~r fct; f\if~r 3fFfffi("f 3T"~ ~r~lJft «re~ ~rrT fq~'t ~)arr~ ,_fifc cfif ~T ~~lfR1 ~~~ ~ I ~fcFi;:r crf~f~~fa lf~ ~ fctr ~ ~)irr~ ·~r~ ~~Rrl if t=t ~1 \ifm ~, ~'tt it ~T 't~ ~ I (iT) CflfT ifiTlI'~ if; ~~Tif atiT SIT"'- CftTT 1i~T lf~)~lf il'6'T ij'CP6- ~ fGf) ~~it il'R: flr~T ~~ ~ f~zr it'll fCflql iJlfT ~; 8fl't it \jifCJ)) CflfT srfiJ~~'f f1:r~r ~, fGf~T,{ ~ 'ill'T f<:tfri srrccr I~ ~ ? artT't ~'l. 1970 it ( 'f) zrf;; ~t 1 0) srT~f1:r~T ~ arr~n:: ffi'~ ~GT'l ~'sr;:~ lf~ ~rJf ~ if ~,arr~ R;@T flfi 53 q'{ .. if; it fflfT mrfa- llf6Cli(Of CfiT~\iI ~ fcrlfT~r srfaitf{'f ~ ~, &?

~~~ q~~ q-l< ~T f~·« arT ~lrft I \iri THE MINISTER OF RAILWAYS fifQT~ it; iTT=t it CflfT m)i SlTtff i~ ~ OJR (SHRI A. B. A. GHANI KHAN ~T1:ftor fi~) it fCf,~·ft «,qr {~e- m~Tf..qo CHOUDHURY): (a) No, Sir.

~f ~ ? (b) to (d) Do not ariae .

.n qmllTff at1"(• .,'tnT : • \ifTifffT ~, nri''' qq. """ : fi(~T,{ it; ~ ~ fit; fqU~ 3 ~ffiT ~rt ~ ~ 27 1{fil~~ ifi) ~ ~T"l'l ~_ ~ ~ .~ \iT) it it; f~ fil;ait ~qif antf!a- fifitr IIi{ ~R S3 ~ '~!Ti:{~~~ cit f'(tiTi 'fTt ~, \1~ij 7 Oral A IISwer s APRIL 19, 1984 8 if))lT~ if mit f~it clifif aTTiTfzCf fefill' because of Jaw demand. That is what I was qif ? trying to impress upon you that there was no diversion of wagons from steel to coal even earlier. SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY : Mr. Speaker, Sir, the '1) q)a) ..nf an'(. _'tnT : ~)~ if; question is: Whether the Railways have decided to reduce the quantum of allotment f~'! ~) ciifiJ f~~ \jfTff ~ srT'fflfrfiiJT ~ of wagons for loading iron ? If so, the ~T~ ~ ~p~ '3ifCfiT ~1iJ ~1 ~Jf ,~c:n ~? reasons therefor: Whether this has been done to accord the priority to coal loading? iflfT ~« 1JIiJi' if ifi)f qf~qcfiJ fCfllH iflfT ~ ? If so, the position in regard to loading of iflfT ~~Cfl) ~ fi1~T ~ ~ iron on priority basis. tOU- ?

Sir. every year the target is put to us by al'e:tfW ~ : ~1~ ~ t fCf; the Planning Commission and we try to fulfil the target accordingly. So, the figure ~«ii ffi)~ ar~~ iT~r ~T t I that I have is for this year about what we have been doing with regard to trans- """ 'f)a) IlTTt:. ~lf portation of coal and with regard to mf _l'RT transportation of steel. Apart from that the CflfT ~, {trEfiT ijfcrrcr '\V@if iJ~r ~lfT ~ I waSOD that is required for coal transportation is quite different from the wagon that is required for transportation of steel and finished steel products. So, the question of reducing steel transportation cannot arise, because there are different types of wagons. SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY: Mr. Speaker, Sir, the Now, the story is otherwise than what priority is given by the Infrastructure the Hon. Member has put in his question. Committee of the Cabinet and accordfDI In (he year 1983-84, we could not fulfil the to the Planning Commission the priority target that was fixed by the Planning is given to the core sector and the Commission, because we dic.i not get the core sector means, as you know, iron anticipated offer from steel, iron and and steel, the core sector means coal, the fertiliser. On the basis of the figures core sector means cement and the core sector available with me, I may inform the Hon. means fertiliser. Member that so far al steel is concerned, the stock of steel with the Steel Authority of India Limited, which was IS lakh tonnes at the beginning of this year was reduced by fqmT .( ~fWmifc) ft"ft \iA~T it over seven lakh tonnes at the close of the Pf" year. With regard to coal for transportation if ani\' ~ at"~.. if \=r;C ~ of coal, we have set a target of 106 million ~ "'"' IF{~ ~ ~:;nf'{ql tonnes duriog 1984·85. The Coal Depart- ment wants us to carry 117 million tonnes ~ '''lin;a'1::Gf We are in 4ialogue with the Planning Commission saying that this cannot be done. *744. 15fT am:. q;:r. ~l~fit: Cfl(T ~ Ji,,", lT~ iffi'R ctT ~ Cfi'~it fEf; : Mr. Speaker, Sir, now ( have just got the figures. In 1982-83 the Railways carried 8.36 miIJion tonnes of steel and in (ifi ) tflrT lf~ ~~ fill ~ ifti 'fiT 1983-84 t hey carried 7.73 millions tonnes t approximately. Last year's figure was low ~t£fTq-;rT (('IT \jf;r~T if; ~ci if aTT~ ffT~ 9 Oral Answ6rs CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Ora/ Answers 10

~T," it cr;ti=ifnT: /q'f'1'ifi'T~T \WftTmn: MR. SPEAKER: Have you given him a Statement ?- q-t:q crti ~ !lff~cti ~Jfq ~ 'fQf tn: ilJiTli" Cfi'"( ~~; SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHUR Y: Yes. ( QI' ) 'flfT Cfi)~ ~~ f'ilfll' ~ fCfi fiti~ft ~T ifi# :q[,"(T I arf~ifiT"(T Cfl) Q. if) ar!!~t If it (Interruptions) ql=if "" ~ arfttcti «1flT CfCfi rr~l ~'i'T \'ifTrrT :qr~tt ; arT,{

( tT ) lffq- ~t, 0) "i=~ ~~ 5TCfiT 0( it; ''IT '{",f.m" q'T~'fA : aT i(~ ;r~tcr'fOi' ar~lfTtTT it q-T=if eft'( ~ arfQ'Cfl f{~)~lf '11) ,,~ q-,'fT ~Tf~~ I «Jflf ~ifl (O(rrTg~ t:tif) @' ~f.fTif q'~ ctlTlT Cfi'tir ~~ it~ o'fT aplf arl~r it (Interruptions) ff.ffiJRff"{o 'f Cf;~ ~ iflfT Cf)T~ ~ ? SHRI SATISH AGARWAL: Sir, while reporting in the debates this Question will THE MINISTER OF RAILWAYS remain unreplied because he has not read (SHRI A. B. A. GHANI KHAN the reply. He merely said that a Statement CHOUDHUR Y): A Statement is laid on is laid on the TabJe of the House. the Table of the Sabha.

(Interruptions) Statement SHRI A. B. A. GHANI KHAN (a) to (c) Sir, while by and large, CHOUDHURY: Mr. Speaker, Sir, some based 00 the decision taken in 1981, answer becomes too long. So, in order to employees aod officers of Estab1ishment aod save time. we say that the Statement is laid public dealing ~ections of Railway Board on the Table of the House. have been given rotation, tbere are still a small number who have continued in their -posts for over 4 to S years. These e"ceptioos THE DEPUTY MINISTER IN THE have been mainly in such of the MINISTRIES OF EDUCATION AND Directorates/Branches where the Directors/ CULTURE AND SOCIAL WELFARE Railway Officers on deputation have recently (SHRI P.K. THUNGON): If the Members come into position. with a view to maintain do not read, we cannot heJp it. continuity. These employees/officers of the Establishment and public dealing Sections of Railway Board will also be phased out of ~T f~w '4l1{:;fTf,{llT ~) ~ amn~ these Sections on transfer in due course. QfMT Ifl"(i{ q''( ~qffT~l ISfl'{ ~it "'91 II)T ~ fCfiItT GfAl 'fSZ1et q~ : ~~~ ij- ~ ~r~~ ~r ~~~ ~ aT'~ l(~T ;r~)~lI" m ~tl6C ~ I ~i ~gf6e ~ ~T ~i ~g~~~ ~ I *7 45. ~ U,""tfT,( m,'!Il: CflIT ~ lj~ft lf~ ifffTij 'f)T fiq'T ctl~it fifl :

(i1fi ) ~ CfTifT!"{ ar"~ arrzr ~ (Interruptlon8) f~c(T::;r;rl it; '3't:f' Cfiq~Tf~lfT ~, ~T ~~- 11 Oral Anlwers APRIL 19, 1984 Ora/ Answers 12 fif ,fff iti q~rqro ~~ 3n_Tij"T Cfi) fCfiri{l sattlement dues to retired employees subject to observance of the rules. The full privilege lifiT~JJTT ~ {.CfT~T ifty ~~ J iTfijI'T"{ ~nq q~ of post-retirement 1=8Sse"s is restored to reti- arrcrT~ ~~T~T ar"~ fGr~~T ~ fiT~T Cfl1 red employees when they vacate the railway quarters retained by them unauthorisedly, ~T~m iJiT ,{l f~ CfiT ;g1ffT Cfi~;t it; ~T'f but restoration of pass facilities exclu~es the ~Tt.r ~ifiT q.~if ~crr -f;:rcrf~ q~:qn=r passes that bad laps.!d/folfeitcd during tbe o"fT eo ci' period of unauthorised retention. \ifT~T fCfl~ \ifT~ cn~ =t\=l~ "tfT\l ~~a- at~ ~~crT;r) ifl) "Uiifi f~lI"T \il'fffT ,;

15ft "(l'fTC((fT'( ~~~T: 3f,£l{~l Jt'~)G:lT, (~ ) Cfll"T ~crT ~tf ~~~ Cfi1f:qlf"(~T ~~ q~T ijfT ;r \if) \ifcn~ fGlfl ~ ~~~ ~g CflT f"lfa;r 1{T~ ijif) q~ ~~ arm{f @HiT ifnir iifiT crT ~(1TUT ~JfT ~ tifCfi'i !:g ~n") ;:r~1 Cf)~ ~cr;rT ~T arcrfsr ~ if'{Tif~ q'Hf Ifi"T ~(Wfnn ~'fT ifTtf,T ~ I aT it \3';:~r rncr) ~ru ~1 fCf)~ \ifre; ar'~ iflT ~(W1Hn ;n~6T ~ I f\ife:t' ~crT-f;r~~ ~~ 'fiti:;nf~T ~ ffii~ ~ ~(WfT fifilt ~ ~CfiT t:t~(WfqT~, qTt~ ~~lfT IJ:q1~~ ~~it (iT) lIR ~t, 0) =t("fii srWT~if aT,{T mf;srir fefi~;ft ~ 3T~ 73;r~ ~ ~(H f~,~ if)Jj:qrf~lf) ri f~~Tif t~~ it CflfT lfTlf.lz te q, rCfi~T~ ~T \iffifT ~ f~"Tfff arTCfT~ ~~T Cf)"{ f~lfT ~, ~llT ~qcrTifT ct\' \liT -aifGf)T 'fTfv.rifi ~~~ ar~T~'fT i f~~ ifln CfiTtfi!fT~ CfiT tri CfiT ~tcrn g~ arftTifi ~)([T ~? CftfT «~r~ ~ ar)~ ~~Cfln: CflT ~~i \T~ ill{ tfT~l tfT \i't:~ i{~ fGm It fU ~f~T ~~ ifiT fcr:qy'{ if'~T(Wf cti'tit ~ f~l"! Cfll"T ifiTzi'qr~T Cfi~ atlT ~~cr) ~ ar)"{ 7.JfG iJ~l ciT CfzrT ? fq=i:{T~ ~ ?

THE MINISTER OF RAILWAYS SHRI A. B A. GHANI KHAN (SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY: Sir. a retired railway CHOUDHUR Y): (a) to (C) A statement employee may be permitted to retain is laid on the Table of the Sabba. his quarter for a period of two months on payment or normal rent. Our housing position is very ti~ht. You know that the Sfatement other day when we were having the discussion. I informed the House that it was only 37% taken as a whole. Now, naturally (a) and fb) Existing instructions provide when somebody retires, we want that he that, when" a retired employee unauthorisedly s~ould vacate the quarter as quickly as pos- r.. ctams railway quarter. he/she can be sanc- sible, Normally. we give them two months' tloned pension provisionally with an appro- time for which we ask them to pay the priato hold back amount from D:ath-Cum- normal rent. We do not charge them l{etirement Gratuity or special contribution more thar. that. Now, if he does not vacate" to Provident Fund, as the case may be in that soecified period, i.e. within two for recoveries of rent, etc., as permissible months, then extension of the period may un~er the rules. Flirther. one set of post be granted for another two months. In ex- retirement passes is also disallowed for every ceptional case8-:there are certain cases-then on,e month of unauthorised retention of again if he cannot vacate the quarter eve~ raIlway quarter. within that two months. further extension beyond tbe permissible period is granted after taking into accouot the merits of each ~ailway (c) The administration is taking case It is just not done automatically. It :'Iecessary action for expeditious payment of depends OD tho merit of tbe casc. 13 CHAITRA 30, 1906 (SAK.A.) Ora/ An6wers 14

With regard to the first two mallths, a5 other dues. On account of DOD-reaJisation of have already said that the retired railway Government ducs from the employees. the employees are required to pay jU'Jt tile nor~ Government does not know who has mal r~nt. For ttle next two months if allowed, not paid or who has paid the double the normll r",at After that, i.e. be- dues. So. what they have to do is that yond second two months, they havl! to pay they have to get "no claim" certificate. Ins- the m3.rket rent. We take this measure in tructions have been issued that in any case order to discourage them to retain the house "no claim" should be deemed if Ilone is because I have already said that there is a made after 15 months of retirement This very tight position and we want them to vacate is done automatically•. If commerci,,1 debits as quickly as possible. So, his suggestion are involved. It is six monthll after retire- that we should not charge them at the mar- ment, if commercial debits are not involved. ket rent. Mr. Speaker, Sir, will not be very' In one case it is 15 months and in another much appreciated because I have already case it is six months. An idea has been said that we have given the concession for given to me--you probably know more than tw,p months. For another two monlhs, we what I know because I do not have the give them extension with the condi tion that field experience-that on an averale, where they can retain the quarter by giving twice there is nothing outstanding against a parti- the normal rent. I thiuk, the Hon. Member cular employee, the dues are paid within one will not insist of further concession. month of retirement.

SHRI BHIKU RAM JAIN: I want !!otT "("ncntT~ ~mft':.. arelf~ \iff, to know from the Han. Minister whether it \jf) ~i:if ~Ii:qr~f QCfT ~ rw:rcyn ~) ~4; ~ is a fact that only those employees who pay some money to the pcople who make the ar"~ f~;:~T;' Cfcrri~ ~T tcrT(Wfr if)'{ f~lt ~, payment are paid within one month and that ~~ ariI' otfi ij'~J s:r:fiT~ if; ~lfij'r" \if)ftfi others have to wait for months together. ~w:rar;) f,,~;r ~, \jf) ~lL~ ~;:ri!fi) ~;rr ~ q~ ar~J CfCii' 1f~'ffrif if fcrit \;frit cfH CflfT Cfi'r~ SHRI A. B. A. GHANl KHAN -0 CHOUDHURY: It is a serious charle, ~ ? ~~~ ~~ti\jf lfiJ it~r ifso if~r a charle of corruption. I have not heard of it. I do not know. I will be grateful to «'lfT ~ f\if;-t?T~ Cfqri'~ ~T tcrT~r Gfl~ fG:lt ~ the Hon. Member if he can pass on a few ~fGflrr arrtfCfiT a-~Cf) ~ iij') ~ifC1lT ~~iij' ~~ cases to me and I can assure him that '" we will take stern action against those ~ q~ o~ ;r~1 f~it ~ anq-it ar;rr I 0) iij') people. ~T ~rr~ ~l{:.if ~ cr~ 0) 31Ttf ~if~) ~lI'lf q-t ~a- iT&T ~ ~«GflT ifqT CfiT~Qf ~ ? ~t --- SHRI SATY ASADHAN CHAKRABORTY: srrq-if; zr~t ite-r Cfi'Tf fifLTff ~rifT fat) f~erzr~ I would like to know from the Hon. Minister whether his department ~it it ~r~ ~d~ f~rjT ~ ~Tt ~ l{~ fi!f(1~~ has got the statistics as to how many Cfi'~ f~ ~P~fr ? ~fT a~~ Cfil Cfi)~ tftf~l1~ penons have been given the dues after one month of retirement. fq)Cf«~ &lfT ;r~ ? arlJ~ ~ 0) :a-ij'~j ariij'T~ ~;r~ if~rit cpr "i4Terr;r rt!TT if~T f~lfr, iij'rerr SHRI A. B. A. GHANI KHAN ~? CHOUDHURY: It is on the basis of statistics that I have laid that one month is normally taken where there are no outstand- SHRI A. B. A. GHANI KHAN ing dues against an employee. But if tbere CHOUDHURY: The main reason for is some outstanding, if somebody has not paid delay is non-issue of "no claim" certificate. the electricity bill or if somebody has bor- A lovernment servant has to act Uno claim" rowed some money from the provident fund, certificate before he sets hi. pension and etc., etc.t-there may be a number of out.. IS APRIL 19, 1984 Oral Answer" 16 standing dues-then it may tike some more RI. 100 with each application to time. cover the processing charges towards preparation of plans and clerical expenscs. Out of this , This is why everywhere a Government deposit Rs. 75/- are adjusted servant has to give "No Claim Certificate". aaainst security deposit on allot- The only difficulty is with regard to "No ment of land. Claim Certificate". I have explained how "No Claim Certificate" can be obtained and what is what. (c) Out of a total of 3015 applications received, J655 applicants have been allotted land in the last 6 years. Allotment of Railway Land to Prilate There are 1360 pending appli- Traders at Kbaragpur cations with· a deposit of Rs. 1,36:000/-. + *749. SHRI NARAYAN CHOUBEY : SHRI AlIT BAG: In the statement, the Hon Minister has admitted tbat a Cew SHRI AJIT BAG: complaints have been received.

Will the Minister of RAILW A YS be May I know from the Han. Minister how pleased to state : many such complaints have been received, what is the nature of the complaints and what action has been taken by the Govern- (a) whether complaints have been ment? received regarding allotment of plots of railway land on lease to private traders at Kharagpur, S.B. Railway; SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY: We used to receive vari- (b) whether Railways accept petition ous complaints like some private individuals for allotment of land only when Rs 100/- occupying the railway land with the conni- per pelition is deposited with the Railways; vance of railway officers, earl ier to the recom- and mendations made by the railway reforms comn iUee with regard to the policy to be (c) how man~ such petitions are now followed by ,us towards railway land settle- pending with lh" Railways and the amount ment. I particularly came tl' know that there has been a private gentleman to whom coJleeled by t he Railways at Kharagpur from such petitions for land? land has been al lotted for opening a nursing home. There were other complaints of this sort. THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY) : (a) to (c) A statement We do not approve of this poJicy. is laid on the Table of the Sabha. Now we have changed the entire PClJicy Statement since we have obtained the recommendations of the Railway Rtforms Committee.

(a) Sir. a few complaints have been received about the allotment of SHRI AlIT BAG: The Hon. Minister Railway land at Kharagpur. admitted tbat he bas received a rew complaints. I would like to know specifically how many such complaints have been recei- (b) Yes, Sir. South Eastern Railway ved by the Hon. Minister nnd the nature of has been asking for a deposit of these complaints. 11 Oral Alf$wrs CHAITRA 30, 1906 (SAKA.) Oral AIf.rwer.. 18

The Hon. Minister has mentioned only (b) a review of minimum licence fee one ("omplaint. Is the Hon. Minister not in of rail way line; a position to clarify this one case ?

(c) formation of Land Development SHRI A. B. A. GHA~I KHAN Authority which will commence CHOUDHURY: Now the question is exploitation and managing the about KharalPur. I have answered that valuable land in metropolitan com- these are the complaints we have received. mercial cities.

We have revised the whole policy now after obtaining the recommendations of the This is the basic policy. Now we are Railway Reforms Committee. going to set up a Land Management Autho- rity which is under our consideration. and according to the Land Management Autho- SHRI AJIT BAG: It has been stated rity, we will distribute the land if there is that out of a total 3,015 app1ication~ recei- any surplus land. Our very purpose is (a) ved. 1,655 applicants have been allotted land to create an asset for the Railways and (b) during the last six years. There are 1,360 if possible. to sell the land in the open applications pending. market and get the money. So many things are held up in the Railways because of lack of funds. and here in this august body so May I know from the Hon. Minister. by many Hon. Members have suggested as to what time the pending applications would be why we are not seWng the railway land and cleared and whether the Hon. Minister would utilising that money for the expansion of consider leasing out railway lands to small Railways. Well, the Railway Reforms traders and others, as has been done Committee has exactly suggested a thing like in these cases, by the side of Bagnan, that. Changail and Dauria, the South-Eastern railway s:ations and whether these facilities would be extended to aU other sections of SHRI XAVIER ARAKAL: The Hon. the railways such as Eastern and Northern. Minister has just now mentioned that there will be a Land Management Committee in order to evaluate the utility of the railway SHRI A. B. A. GHANI KHAN Jines. I would like to know how and when CHOUDHURY: What the Hon. Member this Committee will be constituted and who is saying is a matter of the past. will be the members of this Committee. As I understand now, quite an extent of land belonging to the Railways has been occupied I am trying to impress upon the Hon. by encroachers. Will this Committee have Member that we have changed the whole statutory authority to evict them or what policy now. kind of function will this Committee have? I would like to have one more clarjfication from the Minister. There are quite The present policy is as laid down by Hon. a large number of Scheduled Caste and the Railway Reforms Committee which went Scheduled Tribe people belong.ing to the into the whole question of land management Railways, especially the porter section. WiIJ and reviewed it as the allotment and tempo- they also have the right to get land from rary licensing of vacant railway land lea\'es this Land Management Committee? want much to be desired. I to know' the details because this is a very important question. The Railway Reforms Committee has suggtSted : SHRI A. B. A. GHANI KHAN (a) tree plantation on the vacant land CHOUDHU.RY: It is a recommendation aloDS the track; of the Railway Reforms Committee that we 19 Oral Anl.'s APRIL 19, 1984 20 should form a Land Management Authority. funds to do some good work for the That is uilder consideration. The composi- Railways. tion of the Land Management Authority which the Hon. Member is interested in knowing is not before me just now. Percentage of average montbly trips of Delbi-Howrab Rajdbaal Express by . Diesel Engines During 1982-83 PROF. N. O. RANOA: We were told that more than one lakh, in fact several lakhs, of land are in possession of the Rail- *750. SHRI SURAJ BHAN : ways, especialJy by the railway sites and for a very long time; for decades, we have been SHRI ATAL BIHARI pressing with the RaiJway authorities to lease these lands temporarily for the Sche- VAJPAYEB: duled Caste and Scheduled Tribe people in view of the fact that there is such a scarcity of land for them. And, for some time, the WiH the Minister of RAILWAYS be Scheduled Caste people have been granted pleased to state: this land and they have been cultivating small extents of land and making some income out of it. Are we to understand that (a) percentage of average monthly Raj- this policy is being reversed? Then, what dhani Express trips between Delhi and is more, bow w.ould it help the Scheduled Howrah in 1982-83 and the current year Caste people if these margin lands also, even when it was hauled by diesel engines although for lease purposes, are put on sale for com- the route has been electrified at a· great cost; petitive prices '1 (b) reasons thereof and what percentage of such trips was due to burning of motor components of electrical locomotors; and SHRI A. B. A. ·GHANI KHAN CHOUDHURY: Most of the railway land is today occupied by trespassers. It will (c) percentage of BHEL motors out of not be one lakh acres'; it will be less than those mentioned in part (b) above? one lakh acres. With the help of the State Governments, we will try to recover the land. First, the land is not in our posses- THE MINISTER OF RAILWAYS sion; it is a story of the past that the land (SHRI A. B. A. GHANI KHAN has been occupied by the trespassers every- CHOUDHURY): (a) to (c) A Statement where. Now, no State Government will is laid on the Table of the Sabha, actively come to help us on this matter, What the State Governments sometimes tell Statement us is, 'You return the land', We are prepared to ret~rn the land provided they pay us (a) The percentage of Rajdhani Express the open market rate. Otherwise, why trips between Delhi and Howrah hauled. by should we return the land '1 Diesel and Electric locomotives were as under:-

With regard to rehabilitation of Sche- Year %age of trips %age of trips duled Castes and Scheduled Tribes, the hauled by ele- hauled by policy will be decided by the Authority that ctric locos diesel locos we are creating. As I said, we are doing it in the interests of creating an asset for Railways 1982-83 100% Nil and if we cannot create assets for the Railways, we want to sell the land in the 1983 84 SO% 50% open market so that we may have some 21 Oral Answers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Oral Answers 22

(b) From 1-4-1983 with the change of ~rr;:r~T ~T~ffT ~ f~ ~ij'~ f

"'" \l'(;f ~lWf : arv:rat 1i~~li, Reite- But it is a question of system. The system is th::l air braking system. We want to ~~ if.~T ~lir ~ 1982-8 3 100 it fCfi it introduce the air braking system. Tbe air q)T~') ~f"?"~ ~~I"l ~ ~T\ij,";:rT ~"ffstij' braking system, I am toJd-1 am Dot an ~~trT ?1fCf)rr atiT~ {fT~ 50 tOrij'~T ~T~(Vf engineer myself and I cannot tell you in de~ tails but what J have been told is that it· is a t~if ij' ar)7: 50 I:flT~~T ~fif~ap !i;:\it;:r ~ much better system. Since no electric loco- :q~~T arl~ \3"~CfiT q\if~ lJ~ GT~fTt ~ motive...... (Interruptions) Kindly let fcf) me complete the answer. Since no ~f.I f-lCICfi ~;:\ij;:r ;:r~T ~ I at~srT ~~T 't1r~ loco was available with the provision ifi~~ ~ fff~T ij"T~ it ar,':r~ ~ '?.. ~ of operating the compressed air brake train, CfiT diesel locos provided with the facility or air ~~fCf~Tt fCf;QT ~ ar1'{ acr arJq';r ~~ ~):qT brake system were utilised for this rake. Electric locos continued to be operated with fCfi ~) f~q- ~ iI':;rT~ ;;rT~ f~q ~«li !fl~iT I the vacuum brake. It wiJI be possible to ~~ ~TCf~ ar)cr<;:rT~ ~11if f~lfT I ~ij'~ haul both the rakes-the Howrah-New Detb i . Rajdhani Express-with the electric locomo- f~lt q~ ~ ifht tr-TIPf GA"TlfT ~)'TT ar'h: tives in the next 3 months or so because f~-{Ji;:r r.Ct;:f,'llf.fcCf qcfiU c(t fr1~T QTlTT we will then be able to have the air braking system introduced in both the rakes. ftfi ~q- ~(f~ ~;\itPf :qTf~ lff ifq"{ . t~T;; if; ancrit ~cr ~ if)~ fiOflH I anqi{ f::qa~\itPf \l~\j( llT~ : IT@'e:lf I ttZf~ ~.i)cr;tlf)fZCf qCfr ~ apT fi;r~T ~liTT fIJi' 15ft arc;l(at i'fctl~ 3JR cfCflPf Ff.1 iIlCf Cf)) Gf'r~ it ~rCf)~ 1:(f~ ~;jlif :qTf~~ ar"tt it if8T ~ tfT~T ~ lfT aTT~ ~ f~ ~~ f<'RCJT I 51 ~ ~~ arTtf ~ ~ ~~ ~ ~ I ~~ari?f '6'if't 23 Oral Answers APRIL 19, 1984 Oral A.nswers 24

lf~ '1~1 ~ I arrq-;r ~~ ~T ~ f~ ~fCf~~ punctuality has to be tep t in mind, sarety has to be kept in mind. I will also take ~~;:r ilifT it ~~fi;rit ~T~ ~\jfif ~rit I l(~ the experts' opinion on your suggestion but a{1'q- ~C{ JfR ~~ ~ I the railway track is iD a very bad shape. It is DO use to take the risk if the things are not in a better shape. I wiU con vey the concern of the Hon. Member to the ex- ~~ GfTo it ~l~ ~grrr :~H~crT ~ 8Jar~ perts and if they aarco to speed up the "l)~lf fifi ~)6" ifiT ~cn~ &-I arT\if ~'li!fi1 whole thing then it will be speeded up. ~~ 39 fCfl\Vf);rTc<: q-{ arrcn: ifi' ~mif ~ ;n; ~T ~ I q-<:f~e-~ ~qfflCT \ilfNT ~ " SHRI KRISHNA CHANDRA HALDER: Sir, the Han. Minister in his , ar~ l«ifiT 60 f:ti~)IfTe~ q"l' 3fTCf"{ Cfi~ reply has stated that in 1983-84, SO percent ~lfT ~ 0) fil''fT f&fi~r 3ffof~CRf ~:;f ~ were run by electric locos and SO percent by diesel locos. He has also said that air \if) ~Cfij" arrq~ qT~ ~ I \1';:r&fiT ~q~ 1{\if ~) brake system is not there in all electric \ifT7tiTT I locos and that within three months all the electric locos will be provided with air brake system. it 'l~T :qr~crT ~ f:fi '{T\1fffTrrT ~cm!:f"'~ SURI A. B. ,,\. GHANI KHAN 120 fctlt1)JTT~ CfiT ~tft6 ~ ~Cfi' GrT"{ :q~ CHOUDHURY: Sir, I had mentioned i:CfiT ~ tf~ 31'11.: arrcr~ ~;:\ifrr !fiT ~ctf~eT about Rajdhani rakes only and not for all the trains. t 18 Cfi)~\1f ~ \1f~ cpT I 130 f~)lfte"{ ~tfT6 ~ q~ :q~ {f~T ~ I 'fTq' ~ijCJi) "'1" SHRI KRISHNA CHANDRA 105 fifi~)lTT~ ttlT ~q16 ~ :q~T ~ ~ arT,{ HALDER: I am speaking only about Rajdhani Express. Now Rajdhani Express 18 ifltrT\if if; if\1fT~ 8-1 0 ~)rrT\if ~ \ifT "{~ is being run by 50 percent electric ~ I arTq~ qT~ ~;:\if'i +1T ~ I ~.6~~,.qT.qii and SO percent diesel engines. What is the extra expense involved in 50 aJ'iT sarT ~ I f:q~~ \ij 'f qrfT f~llT ~ I arrtf ;r percent engines run by diesel 1 What is the '3'~CfiT ~~lTT~ Cf1I) ii~l Cfi"\ '"{~ ~ aJ)<: percentage of occupancy of the Rajdhani Express from Delhi to Howrah during 1983 \;~CtT 'l'O ciq-f~ZT CfiT t:~lTT~, ~)6 CfiT and 1984 ? I want to know this information. ar1'{ ftfT6" ttlT ~"{T iqfij"cT CfiT ~~a-lT~ apl~ arrq '1)1; qlij a) ~~ij- ~~ttl Cfi) ~lfTGT tOTqtfT SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY: All these questions do ~)m I l!~~ Cfif \ilJr~r tfirlf~r ~) I ~~~ f~lf not arise from the main question. anq CftrT Cfi1.:~ \ifT '{~ ~ ? Sri Lanka's Restrictions on Travel to India SHRf A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY: Mr. Speaker~ Sir, I have *7S1. SHRI P. M. SA YEED: Will explained the whole matter and again I the Minister of External Affairs be pleased . assure the Hon. Member that we don't have to state: any dearth of electric locos. (a) whether Sri Lanka has agreed to take up with the authorities concerned (Interruptions) reconsideratioDi of the newly imposed restrictions on travel to India; Keeping in view the punctuality aspect I have told the rail \'t ay people that punctuality under no circumstances should be the (b) whether India bad made the request cuuality. Now, you may say any sPeed but to Sri Lanka in this regard; 25 Oral Answers CHAITRA 30, 1906 (SAK.... ) Oral Answers 26

«(.) whether any decision in this regard arrived at, has been withdrawn by Sri bas been taken by Sri Lanka; and Lankan authorities. Why is it so? We have taken up the matter. They have told us that th is has been done in order to preveDt (d) 80, by what time the same is if foreign exchange Joss to Sri Lankan likely to be communicated to India '1 Government. This is a matter within their jurisdiction. What we can do is to THE MINISTER OF EXTERNAL persuade them. We go on persuading them AFFAIRS (SHRI P. V. NARASIMHA to see jf we can get back to the old RAO): (8) and (b) Our High Commi- arrangement. This we shall do by and by. ssion at Colombo has taken up with the But at the moment this is the answer concerned Sri Lankan authorities the which they have given to us. So far as the question of reconsidering the recent exchange distinction between Sri Lankan nationals control restrictions applicable to their and Stateless persons is concerned, I don't nationals travelling by air to destinations think that is relevant here. Anyone who in South India. Under these instructions, wants to go any\\·here in South India would all Sri Lankan nationals travelJing to South now need 'P' form. Anybody from Sri Ind ia now require apt form clearance which Lanka who wants to go to any destination is granted once in two years. Prior to the in South India would be treated on par recent instructions, 'P' form clearance for with any person who wants to go anywhere these destinations was not required. else. This distinction to places in South India has been removed.

(c) and (d) Government are not aware of any decision so far taken by the Sri SHRI P. M. SAYEED: After the Lankan authorities to recoDsider these clarification, I am prompted to ask a instructioDs. supplementary. This arrangement which was given to travellers to South India hal now been withdrawn. They say that it is only SHRI P. M. SAYEED:- From his for saving their foreign exchange. WeH, I answer the position is clear and I don't have no complaint about it. Now, in the think I will be in a position to ask any prevailing circumstances, the situation in the supplementary; but one clarification only northern part of Sri Lanka, as everybody I would seek from him and it is thi s: He knows, is conlpletely tension-ridden. has mentioned that this is only applicable to Sri Lankan nationals. Of courso Stateless persons, and Stateless citizens are also there. May J know whether the restrictions imposed The President of Sri Lankan Govern- now by Sri Lankan authorities cover these ment has recently expressed apprehensions Stateless citizens who are also part and about the Government of India's action in parcel of the Sri Lankan nationals? regard to the Tamilian population in their country. He has also issued directions to the authorities in his country to deal with SHRI P. V. NARASIMHA RAO: the TamiJian population there. I read in The question is in regard to the the newspaper the other day in which they distinction between destination in South have accused that the Government of India India as opposed to other destinations. is interfering in the internal affairs of their The rules provide that 'P' form is needed country. It appears from the news item of for all people 'but according to certain the press that the relationship between the understanding this was not being strictly' Government of India and the Sri Lankan followed in the case of those who were Government is not as harmonious as it used going to destinations in South 1nd ia whereas to be. So, under the prevailina circumstan- in other cases it was and is still being ces. will the Government of India impress insisted upon. Now the purport 0 f the upon the Government of Sri Lanka so that question as I understand it is that in case of the concessions hitherto enjoyed by the Sri destinations in South India also, whatever Lankan Tamils to come to South India will concession or some arrangement had been continue to be available ? 27 Oral .4.nswers APRIL 19, 1984 Oral A,llw,rs 28

SHRI P. V. NARASIMHA RAO: it up or not"? WeJl, we have taken-it up have already said that this matter has bee~ and we will continue our efforts. taken up with the Governor of the Bank of Ceylon and the answer which he has given us I have already stated just now. It is a matter of persuading, trying to persuade ~~. Iflll't ~rqftf ~T lf~ \it\=( "" them further. It is entir:ly within their ~t\=flf • frl~ if 'SfftRq;r jurisdiction. I would also like to inform the Hon. Member that there are certain exceptional cases. Now, for instance, + travel by ferry is dtill not covered by the 'P' Form requirements. It is not necessary * 752· ~ ~~ir.r ;:n''UIrJI' f~T : and in cases where pre-paid cheque advice received from abroad is available. 'P' Form is not insisted upot}. So, there is some conce ssion still being enjoyed by those people, in some cases. But we will have to CflfT ~ Jf~T lf~ il'ori{ ifi'T "q-T ifi'~iT continue persuading them. That is the position. fcri:

~ar;T,{ ~~ ~'iT,{ PROF. K. K. TEWARY: Mr. (if) ) CRT ifi') Speaker, Sir, the whole' House knows that m~Rr ifIT Isert srfo~~ srrco ~) tTlfT ~; the genocide unleashed by the Defence forces of the Sri Lankan Government has Jed the influx of a large number of Tamils (~) lff~ ~, 0) CiflTT srf~~'t q to the Southern part of our coun try. Many ii of them have come to take shelter or stay il'oTlfT tTlI'T ~ fifi' =t~~ mT ac~f fcf;1;rr \ifT with their relatives. Now. are we to take ~ itlTi3f~ ~crT~ it; ft.'l·~ ~Tf"i'iT~q; it that tbis step taken by them is an &; additional step to bottle up the' Tamilian people, whether they are Sri Lankan ( tT ) lI'fr: I CflrT allln'l {u citizens or Stateless citizens, in areas like i?:t or it Jafna and other places? Wi1l the «~GF'ef it ~~~ Cfftt ~~ Cilf~ Cf)j Government of India take up this matter at the earliest opportunity time? I think ~; there are informal checks and restrictions even put on ferry services and this facility ('f) lTR "~r, 0) ~iti CflTT, CfiTlUf has become almost non-existent. So, will the Hon. Minister check up this at the ~ j ari~ earliest opportunity and persuade the Sri Lankan Government to remove these restrictions, because two years, time is a ( & ) CflfT ~~ flf)tr iifT '{~ ~ it; long time? ~1J'tT ~ irTU \ift:q co. fcrittrm ar;j tTl ",), ?

SHRI P. V. NARASIMHA RAO: It is not a question of the earliest opportunity. THE MINISTER FOR RAILWAYS We have already taken it up. They have (SHRI A. B. A. GHANI KHAN given a reply to say that they want to save CHOUDHURY): (a) and (b) A their losses of foreign exchange and one statement is laid OD the Table of the can appreciate that when there is a large Sabha. Dumber of persons wantina to come, there will be larger amounts of foreign exchange needed, So, Jet us deal with this in a Statemeat friendly manner with them, Let us not do it in a hurry and say "Are you gOing'to take (a) Ye~, Sir. 29 Oral Answers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Written Anlw~rl 30

(b) While no such general observation These tanks are not being has been made by Railway Rerforms periodically cleaned .and disinfected. Committee, the Committee has pointed out Thus, even if safe water is pumped that 29.6% of the samples tested in 1981-82 into these tanks, it can get conta- were found to be un potable and have minated . bofore it reaches the recommended remedial action to be taken. delivery points. Instances are not rare when even the covering of the storage tanks has been found to be (c) and (d) The unsatisfactory result missing, resulting in dust and other of some of the water samples tested foul matter finding its way into would be mainly due to inadequate these tanks." chlorination or} lack of disinfection at specific sources of supplies etc, In such cases immediate remedial action such as The situation 00 the Central Railway, enhancing the dose of chlorine or bleaching Eastern Railway, North-eastern Railway, powder or disinfection of st(lrage tanks is North-East Frontier Railway and Western taken and the water samples are rechecked Railway is very unsatisfactory. Will you for determining its potability. Need for kindly assure us that you will immediately making alternative arrangements does not implement the recommendations contained arise. in the Report of the Railway Reforms Committee ?

(C) Yes, Sir. SHRI A. B. A. GHANI KHAN SHRI SATISH AGARWAL: Sir, the CHOUDHURY : The time is getting over. statement that has been laid on the Table I have aU ~hat what the Hon Member has of the House does not give a satisfactory read out to me. I can assure the HOD. report. I am sorry to say that potable Member and the Hon. House that whatever drinking water is not available at the Railway has to be dor.c in this regard, will be done Stations and the Report of the Railway by us, and we will accept the recolnmenda- Convention Committee, placed on the Table tions of the Railway Reforms Committee of the House in February 1984, does contain in toto observations regarding the state of affairs prevailing in the Railways. I will read out MR. SPBAKER: Question Hour is certain 'portion of the Railway Convention over. Committee's Report. It says like this.

"(I) Water supply is sometimes not being chlorinated due to the non- availability of bleaching powder or WRITTEN ANSWERS TO QUESTIONS chlorine gas; '""'~ SI1t(f ,f~l 'fi' 'lW1l' if (2) Even where chlorination is being g'fAtlT regularly done, the staff entrusted with this responsibility have often *742. S!iR'fCfT ~ "''If tflfT ~ not been trained for this work. They are not even aware as to Ji'JfT lf~ ifffr;; cpr ,"crT i:p'iit" f'fi : how to test the res!dual chlorine content; ( iifi ) CflTT f~~ , ~Tcr,r, ,!~f u.. , 1fq~qq < arT~ csn:iI'~ ~~~ O'''fT arrlf =t\'lit . ~ Water has to be stored in under- f~T q~ iifiTJf ilf,~~ qTf.r f1T~i~ !fTtO ~ ground and overhead tanks before being fed into the delivery system. ~f(Wfl.fj iflT 1f\il'I~r ~'fT'f ij"~1 ~; 31 Writt6n Answers APRIL 19, 1984 Written Answrs 32

1.50 ~.

( q) o:rT ~ \i[;;=rr it ~;fT~~o~ SneCf ~{Wf~) cpT ~Tij"-~T~ if~ltt CflfT ~ ? I ~.

~ ,,!lit (~ ~. ill. ~. qilj 'It ~l'l'tl): \i~~. (cp ) ~ ( if ) If\jf~"{T itCf~ \;~1 (I) f~~~, R~(ifT, 2~. cm'l'lfT,(T ~T (fT \ifTCfT ~ f~ t~ fij"lfTf~~ ;rf RirT~(R, {iCNfl1ii'T, Cfl~~l ~ I ~{i«~T~T 'ij1f~Cf)~« cpTfz ita f~~) ij"~Tlf ~)f~~, Of"".-a-ITO' ;:r~ an~ fcp~·~ fii:frrzr)f~O' oq-fiiffi' R~ f~q3f, mf\jflfT- ~)a- ~ I zrrf,r'lfl e:T~T, ~~~ {{T~T;:r CJiT \~rt ili' ifTCfO ~T~ij=«~T~T ~nf~CflT CPT ar~T f~ ~'~, ~if!.~iff6'T, ~~r \if Tit crT~ li Tf~Cf) 5JlTT~, ~'fT;:rllf ;;;rTcr'f ~z, fwwft ~rrQ~~r, ~~ij'3;, Cfruur~n, fifCf~ (iTlf(f o'fT ~'f« Cf)"{Tit ::ifTif crr~ ~

'tiTif~"{, ~~Tirr~ I If)) ~R' it ~@,ff g~ f.:r~if"{a ~T ~nrr ~ I arMrT~r ei:z, \jf~ ij'CfT, iI1l{a-«"{ I fcn~;:;:r ~~ qc: 37/40 fct;. mlf cF srfa- ~~ ~, mf~ ({~ (<< SfCf)n: ~ :- (2) ~ ij"m ~2"~if 1.50 t.

'l.l"~ bR

(1) ~~;:r\ii ~. 'f)"{~,{, 1.50 ,. (1) if+Grf efT.zr., ~Tlf{9~T, 2 ~o ~'CT \sf. 9q'~T \if. ~T~~, Cf!, ~i iii, 'efTZifi)~, ~ror, ~f:iif~T, ;g)+G("lfCf\'fT,

or¥ff ' Cfi~lI'ror I ~ur iJrf«iif) ~)i', f{;:r'l'T6, \.RR """ =tn \jf~'ftcr , ,«,~ , (1) Ifi"T~T~r 1.25 lie :qJ'-"fTij"JI'Tcr , ?J ff , arln:r - ~ ~al, Gf6it~:r, arCf))~T, (2) u~r ar;:lI" ~~ 1.00 ~.

~eT~~r, ;:rTq~~ I ii'fGr~~"{, ~'fq~(Wf, i:fi"CifT, «6''fr, mrr1.:, ~'t~T, 1IlhfT, ( 1) ifJ:TU i~, ~, 2.00 lie ~r ~e, anrn:T meT, lfIr« 0''fT ar;:zr if. ~ \if~ ~)q'~, ~r~T ifi) ;til', 0 ~ arf'l'" ~eCfiT1f ~ 1: nn~1lf~, 3T~~~'llf1.:, m .J QT);;?T~"{, ~t1ij~lj I ~ur') 3f;:zr R~Fr li. (2) 1.50 0 33 Wrltte" Answers CHAITRA 30,19()6 (SAKA) Written Answers 34

~5Tqr~, ari=fff~,{, ~hr~t:r, tfCf,'r~, f=tfff't,C\ ~ f~~Fr f~iifi'~"{T~T~, 2.00~. (Cfi) : ;f~lIT~ t~UiSlT~ I qn:tfT~ ,

Cfi'T~ltte I ~;;(J;;rr~, fl1~iif, 1·00 ~. gil"~r I iifi')~T~\, ~(Wft)'TI1, ~)~qCl crrf2fi")f6JIT~rJ

rri"~ \if. 1 CfiT~~T,

ar""{t)'rifT~ 1 ~(J~~ 1 1:fV1er, ftfwfir, f~lf CfT~T, ~~'{ (if)) =tf~iTe, ~t;;sr'{ i~, 2·00 tie ~tG~)6, (~) ~~,.~ R'~;r : fcrcfiu;rT~ 1.50~. ~1 ~"{, qt~T, 3t~'tT, ar)(,)fq~r , \if., t:ra-lcl\ifffT'i, #~f~lf:vr, ~r~~T, ~if({Ti$fT~ , f~::n:~ (' eti1lT\if if'T,{, fq~lfTif, \Cf~T'q, ilflTer I Ulf1R ~~q~~r, 8T11T~r q;)g , qq~ ~~T~HI1 ~)~, ~ClT~T ~1"" \1flP:r~, 3T\ifit~ "'T'errO'"T,..0 ~ I {fi"{T5, f~T~T 1 If)t~~, ~t\ifCfi)G an~ .-rT~ifrr~ ~T~cH~, ~T5T ~. iI"~(fTq'{ ~. , GfT\ifPl',{ '0 '

~tlf~T q~T,{ 1 Cfi)~lftq I , 1·50 ~ . .. feti~lfCf)~ ;:rr(r 1 'CTTcSl"lfT, ~~n:T, ~)~T2;'{(IfT.~T) ~U'Pfl q ~~ $ f~"l~ br ~fq' ""T ;r'6'lfTcr 1 ~(' ~ cF3"rr I "life" ;r~f i(;;~"{, fii~T~T¢lr~, ;;t~? I q'~~ifT , ~t'"l'iT, *743. 15fT i{~T ~T~ 'R~ :

ar;sr;);rr, tJS~,~ &'II al~)~, ~ ttrTuq ~TIflf : armer, f:q'{r~T, q-qferZlr, fq~GI'~, a'fT~TJ ~~, iflfT =t~ Ji~T ll'~ GfCI'r~ ~T FfT Cfi" ~iT qrcr~q.e, ~6Tq'~~T~·.~, fCfi : fi(6~T~, Cfi')OCJ.~, ~T~~"ift, m~u, ( Cfi ) if tTl ~~ ~:q ~ fit; ~~ ~~ it atCfim~, EfITCfiTCfT.r a-ra;;r, tt ~og;:;rr it ~~if ~)s q"{ si5ij' ~~ ~ arriil"T~ CfiTCflrCfrsT qri' , ~~1- (fCfi ~~Cfi it; t{T'ft aft~ Cfit {~Cfi~ ~f'f ~T"{ tre',,~, ;ft1:rr~"'(q ~ • q-~r ~; 1fmq~ !T~, ;r«~, q'f~Cfi)~ , af

(e) if so, details thereof? ~ """ (-n q.ift:q.~' wi" .''"'): (iii') \if'\' if~l I ~qm it R~ iti THE MINISTER OF RAILWAYS q~;:r Jfm it; C{);rT atT'{ $CR; ~lJ'~q 900 (SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOllDHURY) : The total leDlth ?41iqTe~ ');f'f iCfiT~ ~1 ~ I of electrified Railway lines throulhout India is 6105 RKMs as on 31.3.1984.

(b) These electrified lines are situated in the folJowinl States; Andhra Pradesh, Bihar, Delhi~ Gujarat, Haryana. ( 'f) ifga q'~ ~Q~~T ij ~t~ 1fTlj Maharashtra, M. P., Tamil Nadu, U .P. 'll: ~~ T;f ~Tif it; Rwr?t ~ Cfi~:qrf~lfT If)j. and West Bengal. fiTq~~T CJiT 3TiCfi1=Qr at; arrfJr~ q"t it;'ftor (c) No, Sir. ~ ~~1' ~~~~ q"( rot ~ ¥t I

(d) There is no proDosal for immediate Electrification of OJavakot-Trivandrum (tf) ~f;:J, ifif Gfgo arf~r.Ji ;r~l ~, section or Shoranur-Mangalore Section. ~"f~ ~Tf=.:flff .." ~fqerT iti ~-:r1t c:rqr q~:q (e) Does not al"ise. lfr~ n: .fT~-.n~ ~ ~T~ ~ir ~ ~1lr ~~ ~T~") ,tCrT \ifT"1T aAfelff ~ I Strategies to Control Affliction of Fluorosis

·748 SHRI B. V. DESAI: Will the Mialister of HEALTH AND FAMILY Electrl8cation of Railway Line in Kerala WELFARE be pleased to state =

*746 SHRI A NEELALOHITHADASAN

(b) if so, whether scientists have feared that this may sp read to other people Enhanced Grant to Voluntary OrganlsatioDI also; in Rural and· Backward Areas

(c) if so, whether it has also been stated that it could be controlled and the *7S3 SHRI LAKSHMAN MALLICK: scientists have already developed different Will the Minister of HEALTH AND stratagies for control of the problem; FAMILY WELFARE be pleased to Itate:

(d) if so, whether the scientists have (a) whether it is a fact that the stated that only political will may explore Union Government have recently enchanced these strategies; the grants to voluntary organisations coming up with healtb facilities in rural and backward areas; and (e) if so, whether Union Government has considered the views of the scientists; and (b) ir so, the detaill regard ina tho modified scheme stating the expenditure to be met by the Centre as well as by the (f) if so, to wbat extent Indians have States and defining the grants to these fallen victims of ftuorosis? voluntary organisations alongwith the rosponse of these voluntary organisations? THE MINISTER OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (SHRI B. SHANKARANAND) (a) to (f) THE MINISTER OF HEALTH AND Government are aware of the fact that FAMILY WELFARE (SHRI B. fluorosis in 10caJly endemic form is prevalent SHANKARANANO: (a) and (b) The in certain areas in Andhra Pradesh, pattern of financing has been revised in Rajasthan and Punjab. Fluorosis occurs favour of voluntary organisations under when the fluoride content in drinking one of the grants-in-aid schemes for setting water becomes more than 3 mg. per litre. up hospitals/dispensaries in rural arcas only. The National Environmental Engineering The sahent features of the new scheme, Research Institute, Nagpur has developed known as Special Health Scheme ror Rural a technique for removing fluoride by Areas are a8 follows : chemical treatment. Provision of alternative sources or sare drinking water in endemic areas is the best method for overcoming 1. Financial assistance w()uld be the problem of fluorosis. Under point 8 available to voluntary organisations of the New 20 Point Programme all the for setting up new Hospitals/ identified problem. villages are envisaged to Dispensaries in rural areas only. be provided with at least one safe assured source of drinkina water available throughout tbe year by tbe end of the 6th Plan 2. The maximum number of beds i. e. 31 .. 3-1985. shouJd not exceed 30.

The Government of Intda bas secured bilateral assistance for providing potable 3. One-third of the beds will have to drinkin~ water in areas where the available he kent as free beds. 39 Written AnoSM'ers APRIL 19: ]984 Written Answers 40

4. The contributions of the various Since the scheme has been revised only parties will be in the following recently, the response of the voluntary proportion :- organisations for financial assistance will be known on receipt of applications under the modified scheme. (i) Construction (other than residential accommodation) and equipment: Adoption of Non-Formal Education System by States Central Government 40% *754. SHRI N. DENNIS: Will the State Government 40% Minister of EDUCATION AND CULTURE be pleased to state: Institutions 20%

(a) the details of the Mates that have (ii) Construction of residential adopted the non·formal education accommodation : system;

Central Government 50% (b) _ the States that have not implemented it; State Government 35%

Institutions 15% (C) whether aoy investigation has been undertaken to examine the progress of its enforcement in the States; and 5. For determining the shares of the Central Government and the State Governments, the standard (d) if so, the details tbereof? cost of construction of a 30- bedded Community Health Centre or the cost as estimated in the THE MINISTER OF STATE OF THE project report, whichever is less MINISTRIES OF EDUCATION AND will be taken into aCC014nt. CULTURE AND SOCIAL WELFARE (SHRIMATI SHEILA KAUL): (a) and (b) AU the States, excepting Kerala, 6. In exceptional cases assistance can which discontinued the NFE programme be given by the Government of in 1981, aDd four UTs are implementing the India beyond the limits indicated Non-formal Education Programme. Five in (4) above with the approval of UTs which are not implementing the the Ministry of Finance. programme are Dadra and Nagar Haveli, Goa, Daman & Diu, Lakshadweep, Pondicherry and Arunachal Pradesh. 7. The Grantee Institutions shall prominently display information about the amout of grants received (c) and (d) The progress of non- and the number of beds available formal education, which forms part of the as free beds. programme of universalisation of elementary education, is periodically reviewed both at the State level and the Central level; in the meetings of the State level task forces on 8. The applications from voluntary elementary education in respect of the 9 organisations for financial assistance educationally backward States and the wH1 be routed through the Stale National Committee on Point 16 of the Governments. 20·Point Programme respectively. W,itlen A.nswers 42 41 Written Answer, CHAITRA 30, 1906 (SAKA) fqf~fRlf f~zrT ~Tlt1rT, ifrn~ ~;r ~{1~ ~) '~'hi't-~)~,""iTT {Oft", $' if'" ~TVt' if aT"~ l(')'~T aUliTtr CfiT fq-~ I iI~T 'ifr'fl p.nf)fe- \wN

*755. 15f1 f41~ S({!{Ji( ~~: GflfT ~f1' ~ Gfcrr~ i'tTT Cfi~fr li7ff Cfi! ftf) : *756. P..ft. ST(1'N ~T".- ~"i: 'flIT f~"r 3ll{' ~~.f« lt~T lff! GfaTit ap') fi'1T (2f\) 'flfT' ~t:cff~~)~\~1Tr ~)eT NJ'rs:'f Cfi~if ref; : CfiT if~T ilr~'l ij ar~(Wf~ ar)'{ ~ij' croft ffCfi ( Cli' ) Cfl('T ~TmTlf ~~rCf~r.f fcr+nrr sUU er~T~ CfiT srfffTcr Cfi"T'l)f tf'flf fr (Off,:aro ;r~lf sr~~ ~ f~f~~r f3f~ ~ :a-({Q'!~, q'c;nr: ~; 31'1'7.: ;n:~ it; Sfr:;.rr'i ~cf ~fo~Tf~Cfi' f'iT'fl it ~~Tt CfiT CfiTlf ff\Jf1 it fctllfT ii1T '{tV t arTt Cf~t aA"iifi' 'fit itfff~Tf~Cfi oV-f 'StCfir~ ( 1?f ) CflfT ~ij' (1r~;:r anT :qT~ GfT~ it anit ~; ij'ilft'Uf f~l('T q'lfT ~; 3fj~ ( tar ) zrft: ~t, ~T a'c~:p:i$f~r ilfTu CflfT

( JT ) arrfC::~!fT~T-Gfg~ i~ Cfif ~~ ~r~ ~, ar1"{ erfr fif'ti"c ~fqfilf if q~r ~r~ it ~~ ~ f~ ij'~CfiT~ efiT fer:qrt ~~ Cf'f) CfiTlf an~+r ( if ) ~ CfiTtl tf~ ~n:Cf)T~ ;r OTiSf a"iifl Cfi~ CfiT ~ ? fCf,(l~T ~\Tf~ ~:tf apr ~ 3T"'~ ffffl'Hf'r'-ft ilJ)~T CflfT ~ ?

t~ q~l (15ft c:t ••l.~. if;r) wi .''l'{T) : fmtT atR ~,~(1' (t"fT ~~nif ~qTGr q~~"f ~qq:_i (~1 q').~.':ITiI) ( en) \if) ~t I q : (ct\) 3f"~ (ra) ~~lfq:~, f;ij~T fcrf<=:WT ij sn:q)'f \;~it~q'{ ljfC{'{ (f\if~ ;:ft(1Cfj~fiCf~ (@) U:qT-c;T~r'{6lfr UTC!'T ~T~'f ~s ~T Cfi~l \ifT~T ~) it STT~"tif ~~~T ~T 'i!~r( Cfi)' q~r ~T~;:r it Gf~C:Wf;r t f{iit J 9 45-46 if ifi Jfrii~61 ifi ari~l,{ 't~nncrTlf ~~rt if)~lf ~ci!Rur f~lt tfit ¢ 3l'~ ~lJii Gfff{ 1974-75 q{ ~ I iSfGT~ arT~ q·on:r, f\if~rr fqfr f'illt lTU'f 5:l{ij' ij Cf,')t ac{§if'i ~~1 Cf)"{TlJT q~T q2f ~'iitff;rtT~r ~cr lI'rCfTl.Jrff ~i&lur Cfi) ~ I \1~lf~"( ft:erCl' a~~~cn: ~f~"{ if Cfi"{llf 3f~ ~~ fCfi'Q'T \;fT ~T I t ~ ~ctcJrr., if 'lit ~f~Tf«Cfi oar SfillT~ it 3TTlt ~ I ~~ ~tcJrrif if tt hr~ cr.) fB 'it ( if ) ~~1Jf ~~T ~T \ifTij' o"1'T «-;i' &ll1f' ~~ro~qTlf f::r~qoTtt SfCfiC' ~ ~ ar'l1: ar;'Cfll f~)i' CfiT ij'Cfi'fTCfi'T ozrTcr~f"{ilfiCfr, fq~Tlf ~,{Tatq- f'l~ ~ f\if~it ,.ffflJt, \3cCfiTvT ifT~l

OT"~ ~T ~ ~~'i it \;fT:q Cfi~;r it; inC{ ~T :q~2', ~Cf) ftf) tT J fifflTt:i1: If)T aHiifff CfTm ~ (WI'f\'f 'li') Gf~T ~~;r it il'Cf~~ ~ Gn~ it ~iifi qfZlJT ar1<: m'lq «"IT 'f~ anwfalil 43 Written Answers APRIL 19, 1984 44

~ fqflT;;r STIf)T~ ~ "~i'6 ~~lf (tfIHUT ~ ~mvr-lfe~ =t~1 q~ f;rwr- ~Rrlft anf~ !8'rfqe,;r ~ , ftwrma ~ qfW~arT it; f~ ~i~ur sr~fu ~ ~ , ~ci'~ ftq)i' srtt(f ~) \ifT~

q''{ ~et't ij'firrT~"" OlflCfi{Tftrti'3'T J fq~T~ ~~~ 1f~ ('1') if fitiit tTit at'i&ll«fT, ~m;r"T;tT \3q~~T aHf~ iti ~ tf~ 8TiT O'ct' 12,354 ~ Q~ ~ I ri a~«i it \1It:q ctT \SfTlJtTT arR \jf~j-i!fiE{l arrq~lfCJl ~, ~)\jf'ij'T an~)1f ~ ~T'f q"u'l'~ fap~ ~m:

( 1) ~~tr"( ay)"( ~qT(Vflflf * if,):q iflll Gf~T ~T~ (180 fitl. iii.) I .'57. 15ft ~~Tft. ~tII\"( : ~r br ~~ 1I1 ifO-A atft 1m" ifi~iT fif) : ( 2 ) ~~~ .if)RilTlf~Cfi,!'{ -rtrf:;:q., ~ arr:q Gf~r ~~ Cf;T f.,~lor Iq~r ffi"~ itt ~q 3Tf'l'A ~rr (300 f~. ifT.) I ( if) ) CftTT lf~ ~:q ~ fctl ~~~ CfiT it ~~ ~f~ ~~T it ~ ar1'( =t~ if~~if)r ar)~ ~lTT"(i:te ~ ilT:q" qror):;r;rrtt arr~~ ~~~ lJiT ~; ( 3) 'l'T,!CfT u)it ~~ Cfi) ~¥T ~r~'i i:f ~Cf~;rT (148.21 f~. ~T.) I

( 4 ) f~~Tij"iT"( iFi ~T~ q~~ ~ (if) ~~ f~lf1~?ffi CJi~ ~ f~ 1f~~T '3'1tl ;rlfT ~T ~f~ ()20 fCf).~1.) I ~~CfiT"( gTU CftfT cp~'i -aoTit ttlt ~; 3TT~ ( 5 ) Cf;~~ ~ fi:fCfi~If~"{ oil) 'f~T iff) m~ ( 'ef ) ~ If"{ ~)ijfi1T arrzrTq CfiT Cill'T (48 fCJi. ill.) I STfof~T ~ ? ( 6) \ifq~TiPf ~ u~a- fif:srTlfTGfT~ U ~TlT~~1f CfCfi" ;;lfT if,T ~T~ ~ "~T tt.it).t:t.q~T 'Ii (ssrr ;:.flt:RT): (155 fCfiJir.) I (Cfi) ~ (IT ) <="f~urT ef~ it ifl1T (VfT~;rT / aTTffTif q-f~qff.,t ~ Cfi{ ~ci6lrIfT f.-"1lf (7) rrfl~ ~ ~~(, Cfi{Wfr~r CfCfi ~ij') fqTiifff srTCO' ~ arT~ ~~ ;rTl1~) ~~j Cfi1 it q~') (.fT~;r (350 ftifi. ~r.) I ~ qf~lf)~;n f"{qli !.TTt~ ~) iflfT ~ ar""(

~CFT ~T ~ ~fCfi'i I ~~ ~'Jf \jff:q Cfi') \ifT I ( 8 ) PITT ij' fq~TUil'T({ acYl iflfT Gf~T :q'~ '{~ CfiTlfl ~)~ff)'{ I e{~ it ifi) e:fetlJfT it (Wfr'{if (130 fCfi. ~.) I fifCfiZ ~fq~ q rflfT qf~lf)ijfrrr3fT ~r frr'1for ctiTlf ~ cfi"{i{ EfiT Cfi)~ fcrf~~ srf6'Tcr rr6T ( 9) ~nT~ it; 'U~ Jfl~\W1T ~ ~I Ulfi:"{ (flfl GIlT ~~ (260 flfl. 1ft.) ~ 45 Writte~ Answers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Writte" Ans.rs 46

( 10) far\cwr, ~ f~\ilTqlffi;pf ~ ( 2 ) ~~i{f2{"{ t u~ ~"(if 9' 'fl." .,1 ~T~;r (25 fif;. 'fr.) I fJr;:"{ off) 'l'~T ~~ (56.14 fifi. ~1.) ,

( 11) gtiftWrT ~ror" it; iJT~ 'flfT ( 3) ir~q .tA1~ qT~ (WfT~9f 'fiT ifj)' if" ~T~ ~T{'f (191 fill. ~.) I if anliT'l qf"{'fcf'l' (232 firi. fft.) I

( 4 ) 'fiT{f-ifr~ -aTHfUi lfTc~ WTtif ( 12 ) f6'~fiT ~ q-Tif;T\WTT (flfi' 1ft?:~ if;) {Of'T'~;r if il'f{~ifT (29.14 flF. "".) I twrT~ If)T if,T m~ it arTifr;:r qfV«i;:r arR .,T q'TCflT~ ~ CfiTrnfi' CfCfi «Jfr;:r'P6~ ~C1: ( 5) rr;flfT~ ~ ~"(t{'e~T tfifi ;pi\' twrT~if (105 fCf;. lIT.) 1 ~r \WI'T~ iliT ftnrtor (125 tiI;. 1fT.) I

( 1J) 1~~ ~,.~ sftur~ it; '"~ ( 6) ~~r, if~, f~'"tifz afh: ~~ m~ ~T~ itl{l'JT'flf,( $ U~ qJcij~~ ar"~ it~mm Cf)T qr it arTq-r;r "\ 'ffti{ff;r ar1"{ sfrUTT=if(if'Jf " "(1f6 Cf)~a ZT'i'f if; il"T:q' t:t~ ;:rzrT il,T ~Tt'l' ~T frr11'fur ~ ~.~ ~urr~ ~~ o • tlCf) m• (300.5 fifi. qT.) I ( 470 fey;. 11'T.) I ( ~) ~ i1CfTtft' f11ft qfW\if;:rTaft it; ~iT;:er it ait'\jf;:rr arflTTq ~ ~T'f ".ol(qT'{ ( J4 ) ~q'r,!~ ar"~ 'Wnrqf{:fq' ~ ;rT:q if~r fcTltTr ff7lT ~ , ~T ~j twrT~;r ar"fCfr fq~ t ~ it ~sr~q', 01t~ arh: ~"tq~ ita U~ ~'T"t~ an~ fCf~'l;:aq'l:"Sf itl ifT~ 'llfT twrT~ GIlT Poor Workblg CODditions ID Hospital• .=0 in Delhi Rlffvr aTTf~ 1984-85 if ~~ 1Ii'~ CflT ~fir~ filf)lfT qqr ~ (125 fifi". '1'1.) I *758. SHRI AMAL DATTA: Will the Minister of HEALTH AND FAMILY WELFARE be pleased to state : fif+rr~ftcro ~i;it crrorTilf;nan it; ~J:;r.:q' it ij'.e:rur ftq)i srT~ ~ qlfi ~ <8> whether there has been any complaint/enquiry regardinl the following 'l"~ ~'l'if;T ;:f~ ~ \ift~ ~ \iff ~~1 ffCf;ifTi;f matters which make for poor working t 1 \iff:q ~~T ~) \ifr~ q"{ lfl\;fWfT arJlfT~ ifi' conditions in hospitals under Central ij'rlT q'"{rq~ ip~$ (;r mlfT;jf;:rrarr ~ Government jurisdictions in Delhi: fifqflJl' it; Ul=ST;:tT it f~fiT~~ fifilff G1T~q, (i) shortage of equipment and ;rri fCfi' q otrTq~,f~Cfl, fcmTlf 1fIC t instruments in the Casualty and Emergency services; ar"e:nr qTlI'T 'iTTif aIT"{ ~m'Pf ~ ~T-

(ii) ahortale of space for both doctors and students; ( I) ~ '1'T~ \"rr~l«~ fq-(ilf- \'1'TI:T -p\;T-arr~ij"jit;t -~,,~~ m~;:r ~, arar (iii) lack of sufficient number 01 tniDed ,"{iT if ct1{\WI'TCf (1935 fCfi. 1ft.) I, technical staff; 47 Written Answers APRIL 19. 1984 48

(iv) extreme overcrowding leading fa (SHRI P.K. THlJNGON): (a) and (b) more t}1an one patient sharing a Under the Scheme: "Appoitment of Hindi bed and also patients laying on teachers in non-Hindi spc:akins Statest UTs:'. floors; nod Central Aesistance on 50:50 sharing basis is released on ·receipt of proposals and depart- (b) jf so, details thereor ? mental accounts of previous year from the State Oo~t. The Scheme plovides for both appointment of fresh teachers as well as for THE MINISTER OF HEALTH AND 'continuaflce of teachers appointed during the FANJLY WELFARE (SHRI B.SHANKARA- Sixth Plan. NAND) : (a) and \ b) The inadequacies in tbe delivery of sen ices in the hospitals under the Proposal for appointment of JOO fre!;h jurisdiction of the Central Government arise te~chers during 1983·84 was received in Late mostly out of overcrowding and not out of July '83 and Central Assistance was expedi· any shortage of equipments or staff. The tiously released in first week of August, '83. overcrowding is due to the fact that patients, particularly from the economically weaker Proposal with requisite detaiJs for conti- sec.tions, come not only from Delhi but also nuing of 7S Hindi tea.chers appointed earlier from several neighbouring States. The was received from Govt. of Orissa only in Central Government hospitals also do not December, '83 and expeditious steps were fefuce or deny treatment and other medical facilities to those who require even when the tak m to release Central Assistance durin, system is under pressure. The position is tb e financial year. reviewed from time to time by the Directo- rate General of Health Services and a high- powered Hospital Control Board and the Implementation of National Set-ool Healtb nacessary corrective mea~ures within th~ Scnice Scheme During 1984-85 avaiJable financial resources are thken. *8171. PROF. NARAIN CHAND PARASHAR: WiJI the Minister of Health Non-Payment of Salaries to Hindi and Family Welfare be pleased to state : Teachers in Orissa (a) whether the Prime Minister had asked for a compulsory medical cbeck up *759. SHRI CHINTAMANI JENA: of students at school and college stage Will the Minif.ter of EDUCATION AND at the inauguration of National Heart Insti- CULTURE be pleased to state: tute in New Delhi in August, 1981 and a School Health Committee set up in ) 960, under Mrs. Renuka Ray, had suggested the (a) whether it is a fact that non-availa- guidelines for introducing a School Health bilily of :J:c c('nlTaJ assistanccs as per the Programme; schcn'e app1jcabJe for Don-Hindi speaking Stares is the reason for non·payment of salaries to hundrcd~ of Hindi teachers appointed (b) if so, whether consequent upon in the years 1981 and 1982 in the State of these suggestions a CentraIJy sponsored Orissa; and National School Health Services Scheme has been evolved and would be launched in 1984- 85; and (b) if so, the reasons therefor and the action taken by Government for regular payment of Central Assistance to non-Hindi (c) if so, the details of the scheme and Slates? the names of the States/Union Territories which would be coverect initialiy '/

THE DEPUTY M!NISTER IN THE MINISTRIES OF EDUCATION AND THE MINISTER OF STATE IN THE (U1.1l,Rl: Al\D ~(.( J..A l "~~.I ARE MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY 49 CHAITRA 30, 1906 (~AKA) so

WELFARE (SHRIMATI MOHSINA (g) whether a Memorandum dated 8 KIDWAI): (a) to (c) In her speech at March, 1984 has been received from Indian the National Heart Institute, the Prime Ruilway Loco Mechanical Staff Association Minister had expressed herself to be in favour Moradabad urging for CDI investigation into of compulsory health check·ups in industrial corruption and murders cases; and ettablishmc:nts, schools, colleges and other organisations wbere large number of people come togtther. The School Health Commi- (h) if so, steps taken by Government ttee under Smt. Renuka Ray had recommen- thereon? ded development of School HeaJth Ser __ ices for primary school children as a part and THE MINISTER OF RAILWAYS parcel of the general health services of the (SHRI A. B. A. OHANI KHAN communily. A Cen~raily Sponsored School CHOUDHURY): (a) to (d) A few Health Programme is being implemented on complaints of corruption and theft of rail- a pilot basis by eight Union Territories. way materials in Moradabad Locoshed were There is a proposal to expand the pilot pro- received. These were investigated and based ject and extend the School Health Services on the findings appropriate action has been to more areas during the year 1984-85. The initiated against the defaulting staff. details of the Scheme are being worked out. (e) Yes, Sir.

Theft of Railway Material in Moradabad ' (f) €riminal cases have been registered Loco Shed by the GRP/Civil Police. CBI are Bot in- vestigating into these cases.

8172. SHRI ANAND PATHAK: Will the Minister oi RAILWAYS be pleased (g) Yes, Sir. to state: (h) The allegations of corruption contained therein are being Jooked into. CDI (a) whether cases of corruption and investigation into the murder cases would theft of railway materials in Moradabad not arise in view of reply to (f) above. Loco Shed have been received during the last thlee years; Extension of DTC Centre from ALT Centre to the Central Indian Pbarmacopecia (b) whether the cases have been got Laboratory, Ghaziabad investigated;

8173. SHRI R. P. YADAV: Will (c) whether any official/officials wasl the Minister of SHIPPING AND TRANS- were found g',lilly of ~orruption/theft etc, in PORT be pJeased to Slale : ~oradabad Loco Shed; (a) whether it is a fact that several memoranda have been received from a num- (d) whnt action has been taken against ber (If organisations including oae from such officials; Central Indian Pharmacopecia Laboratory, Ghaziabad (A Govt. of India Undertaking) (e) whether it is also a fact that on regarding extension of DTC centre/Terminal January. 19S1 and 9 August, 1982 two rai!- from ALT centre to the above Laboratory which is about one Km. further on the same way ofHcials of Rosa loco ~hed and Pether- deeh were murdered; road;

(b) if so, action taken thereon; and (fJ whether CDI investifation bas been ordered into these mllrders; (c) if not, tbe reasoqs tberefor ? 51 Written Answers APRiL 19, 1984 Written AIINers 52

THE MINISTER OF STATE IN THE (a) whether he has received the Leaflet MINISTR Y OF SHIPPING AND TRANS- "Rail Mantri Kc Nam Me Khula Palra" PORT (SHRI Z. R. ANSARI): (a) Yes, published by Eastern Railway Workers' Sir. Union, Patratu Branch regarding serious allegations like loots of huge quantity of coal, corruption in Railway Hospital etc; (b) and (c) The D.T.C. is operating a and route between ALT Ghaziabad and Madras Hotel with 14 buses with a frequency of 15/30 minutes. Delhi Ghaziabad service is (b) if so, the action. taken by the treated as an inter-State service and as per Ministry to stop such illegalities and huge the arrangements between U.P.S.R.T.C. and loss of public money ? D.T.C., no addition to the existing service is permissible Central Indian Pharmaco- pecia Laboratory. Ghaziabad is situated at a THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRI distance of less than one Km. from ALT A.B.A. GHANI KHAN CHOUDHURY): Centre, Ghaziabad and the intending commu- (a) No, Sir. Howevere. the said leaflet was ters can avail of these services conveniently received by the Eastern Railway.

(b) Measures taken by the Railway in· Imbalanced Growth of Colleges in Orissa clude periodical raids in the sidings, escort- ing coal rakes ~ nd tightening of security in 8174. SHRI GIRIDHAR GOMANGO: the Steam Locoshed at Patratu by the Rail- Will the Minister of EDUCATION AND way Protection Force in close liaison with CULTURB be pleased to state the steps the local police and the colliery authorities. taken by the University Grants Commission Preventive checks have also been ordered in and his Ministry to check the imbalanced respect of malpractices referred to in the growth of colleges in Orissa '1 above leaflet.

THE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRIf~S OF EDUCA TION AND UGC Study on Higber Education in Asia aDd CULTURE AND SOCIAL WELFARE Pacific (SHRIMATI SHEILA KAUL): The primary responsibility for ensuring a balanced development of facilities for higher edu- 8176. SHRI G. Y. KRISHNAN: Will cation in any State is that of the State the Minister of EDUCATION AND Government"i concerned. Neither the Cent- CULTURE be pleased to Hate: ral Government nor the University Grants Commission have formulated any programmes for this purpose, However, the Univer- (n) whether it is a fact that a study on sity Grants Commission has decided to higher education in Asia and Pacific has provide financial assistance to colleges loca- been carried out by University Grants Com- ted in backward areas on the basis of certain mission and some recommendations have relaxed conditions of eligibility. Appropriate been made to make higher education more proposals received by the Commission from purposeful; and luch colleges are considered and grants sanctioned to them on the basis of norms prescribed for specific purposes. (b) if so, the details in this regard?

THE MINISTER OF STATB OF THE Alleged Corruption in Railway Hospital MINISTRIES OF EDUCATION AND CULTURE AND SOCIAL WELFARB &175. SHRI A. K. ROY: Will the (SHRIMATI SHEILA KAUL): (a) and (b) Mitnister of RAIL;'VAYS be pleased to The UNESCO undertook five regional state: studies devoted to tbe evaluation of 53 Wrillen Answers CHAITRA 30, IS06 (SA/(A) Written An6w4rs S4 higher education in the perspective of arT~T1i Cfi~;:r ~ fu~ lui ~ Cfi~l i:i' fCfi'e'r democratization and social progress. Out or these, the study of Hiaher Education in ~')G CfiT at''llcrr ~crl <:1 f6$~T qf~~~ll Asia and Pacific was a:;signed to Dr. S.C. irlfiftflif :q~ feifie ql.i~ilfil ~ ftwrt:t ~T~T Goel, Joint Secretary, University Grants Commission. <:~T ifli) trTc ctiT ~fa~T~ ifi't ~ Cf.(fT ~ I

Th c a foresaid study deals with 28 count- R~tiremeDt Benefits tJ Casual Wurkers ries in the Asia and the Paci6c region in the Who Die Harness context of the over-all objecth'es of relating in education to national development, updating courses, fiex;bility, application, relevance, 8178. SHRI SATYASADHAN inter-disciplinarity, equality of opportunity. CHAKRABORTY: Will the Minister of integration of formal and non·formal modes RAILWA YS be pleased to state: of education, work and productivity, research and development etc. (a) whether Government are aware of the fact that normally it takes more than a decade for a casual labour to get absorption I'"' q;m ~"" ~~ Itl 'tiT 'I,f,," if in regular service; ~"'" -tI'tZ'{' it; fi=rq ifliit ~ """ "" (b) whether it is also a fact that when ~'" a casual labourer having put in more than a decade of service dies in harness is deprived of retirement benefits like pension. gratuity 8177. '-lJ ~'ifTtTqvr \inf21fT : ctlTT etc.; ~ Jf"l'1lff{ GRfT;r 'tiT FfT Efl~it fCf) : (C) whether Government have received suggestions from South Central Railway Em- ( ifi ) Cf~n ~q~ tfiTrc a'l'T ~~T Sl'ifi'fl: ployees' Union for lemoving the lacuna ;€r (1w.r1 ~, Cfll 8Flf mfl'lf1 it ~if nCJe't which prevents a casual labourer from getting retirement benefits; if; f~~ ai#r ii; f?:fT'f if»T olfCff?:fT i1fiT ~ ~; (d) if so. the details thereof; and

(e) whether Government are considering framing suitable rules to enable a casual ( q ) CflfT arq-t=fT ClflTzr ~TCij' Cf)~ ~ labourer who dies in harn~ss after st!l'ying continuously for more than ten years to get q-~~T~ ~NJ ~~T ~ Gfi~qc~ if; q.o~ ~ f~ rClil ernent benefits? f'fr;r Cfi' olf~'fT OfiT iil'T~T ~, ar'~

THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRl A.B.A. GHANI KHAN CHOUDHUR Y): (a) Casual labour become eligible for screening and empanelment for ~ ~ (-n 1:( ••' .q.,,;ft wt .l,«T): absorption in regular employment, on com- (Cfi) U ('f ) q'r~T q iff ..CfC~) it; ~ ~~ pletion of 120 days' service. However, absorption in such r gular employment depends 2fT WTflfif)11J f",f~~ \":r ~ arr~f~ rrty on the availability of vacancies. ~1 , artl'f1 'l{eT if)~ ill; RwrQ; ~~Ife,{ if))

~Ifi' ~ ~ ~~ fW;~ if ~"'T qar ~, (b) Half the service randered by casual 'rfilr.f q, GI'iI' IJ1ft' ~~~ ~ 81 labour after attaining temporary status Is 55 APRIL 19, 1984 Written Anlwers Si

reckoned for purpose of ,ensionary benefit (50 ) lf~ ~t I q) iflJT ~v.rTiftlf ~lqT on their eventual absorption in regular employment. ~'fT etiTtJiT i$f~T ~~T if ~;r a-TtflfTf~lfT "'T ~fcrf:TT ~ f~~ :q"Jf~~T if ~ij" ~T'T ifi) (c) and (d) Yes, Sir, South Central ,,()ifi~ att Glfcr~11T Cifi"T ~T~,rr; ait~ Railway Employees Union have demanded tbat all the ca!:ual labour on South Central Railway be absorbed by creating supernu- (:rr ) lff~ 'l~l, m- a~it' CflfT merary posts. CFT~or ~ ?

(e) No, Sir. Such labour are entitled ~ ~"" (~ :;rl'Rt) : to only retirement benefits as admissible tt .•1. tt.lTifl wi und~r existing enactments like the Payment (ilfi) ~,.~ (~) ~1 ~f I of Gratuity Act, 1972.

(it) ~ (So") Cif~iir~ ~~-f'f~T~T;r ~W(Wf ;rT~T "f)) ::q"q~~T ft~;r q-~ o~'U~ ~f i¥,-f;r3fT~~1;r ~)~)i ~ltai« ~ fi;r~ iftlf ifiT qlfT ~ iff{ ~«~'T SlfCf'"IfT ~"T"" ifi) :;r)~~T ri~ q'{ ,{)~T ctIT \ifT ~~T ~ ,

8176. """ ~~~ : CflfT ~ 1i~T lf~ ~HfTit Cfi'T ~T Cfi~it f~ :

( Cfi") CflfT ij"l=ar~ ij=~~ ar"~ ~\jf·{Cf frr\jfT~~T'f ~ qT:q ~T~ri q~«R""'« ~(WffT~T 8180· S5f) U)« fiTi '1',fi:r~ : j!flfT t" ~T * c:) {T~ '~ft~ if; Cf)Jf tf)~~ ~ a~ ~lI' if?!"T lf~ cii'oT~ Cf)T t"qJ ~~i)' fcli : ~ lfT~T ifi~~ qr~ ~)~) cr.) ~fc:r~T it f~~ :q~~ ql[T '-If; ( Cfi' ) ftr~ o'Tw=r Cf"l ~ ~'~r;:r ~W it qr~ ~ CfiT,{Uf =t~it 'fiT f~ fCfi(fifT ~Tf'" (@ ) l[f~ ~t, crT Cfll"T lf~ qT~f ~f, aih: 1981-R2 * ~T~rrr CfiTcT arT~ ~ff~Tif if; CstT:q :qTJf~~r ~rnrr q~ litfiT Cfi~Cf) ~ ; ( @ ) 'i~ f~trfu' ~ frrqc~ if; f«:;l!. ~~tfiT~ ?l"T'U CflfT ifi~~ ~C;Tt! ~T "{~ ~ ? (;r) lI"f~ ~t, efT qcr ~~ ~~T ~ ~~ f~~ii q~ rr ~Cf;~ ~ Cfl1T Cfin:'OT ~ ; ~ ,,~1 (15ft ~.iifl.tt·q~l ~i ~lfIR1): (Cf) fq-~~ O-Tij' ct~l iti ~l~lrr ~~T (~) Ci~:n CfitC"T * ~r. ~T't. ~li. aIR Cfi) v'f ~Tf.:r CfiT $"tfRT ~~ srifil"{ ~:- ~T. arT. ~ij". :q~~~T ~~it ~~~i=f ~ ~~;:r Cfi'~)~ ~~ JfT~ ar"~ ~?:fTrrTlI' \if.,CfT 3T"~ olflQr( «~ 1981-82 7.87 I gTU :q'lJ~~T ~ t~ ;n~') 'tiT ~)ifi~ ifi) iftfT 1982-83 6.70 Cifi'it, ~q-({ , ati" ~ ~~ 1983-84 15·21 ~~ q~ I CHAI'-RA 30, 1906 (SAKA) Writt,n Answers 58

( (cf ) ifT' ~ ~);:r qT~T tWf6' ifi"T ~)Cfi THE MINISTER OF STATB IN THE MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY Cfi~~ f~~ ~wl ~ fifl:iff~f~ '-fTt:(" it 6' \a'CfTlf WELFARE (SHRIMATI MOHSINA fCfi~ ~ : - KIDW AI): In pursuance of Regulation 4 of tbe Homoeopathy Central Council (Regis- tration) Regulations, 1982, direct enrolment ( 1) ~~'-f ~ ;:rT~ !!~tlfT f;r.~ lf~ of eligible candidates in Part I of the Central \if~:q-Tql Cif7r f':rn~~~ q'wt~T8lO'f fi;f)lTT ::;rTar Register has been started. The Central ~ Council of Homeopathy has already reques- ~ arT"{ ijf~t Cfi~l arqfel~ QT \iT ~ ~t GfT(f) ted the State Boards of Homoeopathy to supply updated copies their State Regis- Cf)T Frlf.Ht1 Cfi~it ~ f~~ \jf~IJT~ «l'-f of * ters of Homoeopathy in accordance with the ~ 'fiT q' i1fiflfi1lJ ~l:[ T GfT~T ~ I requirements of Section 22 of the Homoeo- ~ ~ .. pathy Central Council Act, 1973. The Central Council has initiated action to enrol ( 2 ) ;rfe:lfT it; ~Tcr 'fiT \jf~lJm ~ ~ eligible candidates in Pa.r t J.I of the Central Register of Homoeopatby on the basis of \if Tit if; f~1't ij'T~~ ~ttrT ctl OlfCff'fT CfiT State Registers so far received by the Central \ifTffT ~ t Council from the State Boards.

( 3) itq ~~T q--;:, f~~RCt~ fiifgTCfi~ Merging of two Parallel EstabUshmeut. ~t;1~1 CfiT §ii

8182. SHRI HARIKESH BAHADUR : ( 4 ) llTr{~., ij- Q{{f1, ~ ~l{T in~l rrt1 Will the Minister c.f EDUCATION AND aft"{ 'lTft1lfT ~) 'l,q) fiifilH \iflQT ~ QTfiifl CULTURE be pleased to state : inC; Cfit fnifT fifCf~ ~ «6fi , whether Government are aware that there are two parallel establishments engaged ( 5 ) \if~t Cfl~r q-f'lT fi!fi'lT~l ~ ~"{ for similar type of work one is National Gf~~r ~ cr~t =t~qer ~t ~~T fCfllfT \ifraT &I Laboratory for conservation of Cultural properties at Lucknow and the other is tbe Laboratory of Director (Science) Archaeolo- gical Survey of India at Debra Dun; and ( 6 ) afT~ e- sr~Tfqij' ~)if cn~ «+IT fifqiur ifirzrl, ~~ ~:Pfi, ~ter aTTf~ \if) ~~q-er (b) if so, whether Government would irt frr~c ~Tff ~ arl~ \3·~tfiT &lf~ ~=qT ij"ef.fr consid~r to merge both of them in order· to reduce infructuous expenditure? &, it ~~f~ff ~~-~VTCf ij) ~1f{ 'U\i~ ~"{Cfar~ irt srfa-fiff~qT ~ «T'1 ~~Cfo ~ ~ ~;rlf -~t{lf q"{ ~'lCfir fif~Te;ur f~lfT THE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRIES OF EDUCATION AND \;flaT ~ I CULTURE AND SOCIAL WELFARE (SHRIMATI SHEILA KAUL): (a) The National Laboratory for Conservation of Central Register or Homoeopath Practitioners CuI lural Property at Lucknow is engaged in basic researches. indoor experimentation and training in Conservation Science, while the 8181. SHRI J.S. PATIL: Will the Central Sdence Laboratory of Archaeologi- Minister of HEALTH AND FAMILY WEL- cal·Survey of India at Dehra Dun carries FARE be pleased to state the progress made out actual preservation work or monuments, io prepariog a Central Register of Homoeo- sites and other objects of archaeological path practitioners? value. 59 Writt." A",w.r, APRIL 19, 1984 Wrltt." A"swers 60

(b) Since the two organisations have (c) whether West Bengal had been independent roles and distinct functions, the overlookeJ in tbis regard and if so, the rea- question of their merger does not arise. sons therefor ?

THE DEPUTY MINISTER IN THE . Closure of Asiad Hospital. New Delhi -MINISTERY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (KUMARI KUMUDBEN M. 8183 SHRI BABURAO PARANJPE : JOSHI): (a) Yes. Will the Minister of HEALTH AND FAMILY WELFARE be pleased to stale: (b) A minimum of 16 Regional Field Survey Units are planned to be established and lhese are proposed to be attached with (a) whether it is a fact that the Siri the offices of the 16 Regional Directorates Village Asiad Hospital, New Delhi is closed of Health and Fam'ly Welfare in different for about one year and if so, the reasons parts of the country. To begin with, three therefor and how long more it will remain field survey units have been established at closed; Patna (Bibar), Bangalore (Karnataka) and Bhubneshwar (Orissa). Gradually, the field (b) the future plan for this Hospital; survey units will also be established in the and remaining 3 locations.

(c) whether it will be opened to Tbese units are being assigned the work C.G.H.S. beneficiaries of South Delhi and relating to conduct of special surveys/studies if 80, when? to fill up the gaps in the existinR health information system_

THE DEPUTY MINISTER IN THE MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY (c) The proposal fOJ" setting up of WELFARE (KUMARI KUMUDBEN M. additional field survey units in other areal JOSHI) : (a) to (c) A temporary hospital is being proceseed. was established at Siri Village for the dura- tion of the Asian Games. This hospital ceased to function after the Games were Deployment of Australia Warships in over. The question of utilising of this tem- Indian Ocea n porary hospital for more permanent purposes is eneaging the attention of the Govern- 8185. SHRI K. MALLANNA: Will ment. the Minister of EXTERNAL AFFAIRS be pleased to state : Health Field Survey Units in States and Works Assigned to them (a) whether any decision was taken by Government of Australia to deploy warships 8184. SHRI SANAT KUMAR in the Indian Ocean as a part of their plan MANDAL: Will the Minister of HEALTH to increase their role in thi~ region; and AND FAMILY WELFARE be pleased to state: (b) if so, the reaction of Indian Govren- ment in this regard?

January, 1984, the Foreign Minister of MenlO From South' Central Railway Australia stated, inter.. alia. that under the Union, Vijayawada guidelines Australia would recognise the importance of its status as an independent but aligned Indian Ocean littoral state, both 8187. SHRl M. M. LAWRf!NCE: for the pursuance of Australian interests and Will the Minister of Railways be pleased those of its ailies and ihat Australia would to state: seek to give greater attention to th~ development of relations with Indian Ocean island (a) whether he cas received a Memo- states by the establishment of a regular randum No. SCREU /3/84 dated 14 March, pattern of naval visits. furtber stated He 1984 from Vijaywada; that Australia would recognise that in pur- suing its interests, the Australian Govern- ment would be seeti ng to give appropriate (b) jf so, the main demand contained support to western interests in the region. in the Memorandum;

(b) Government are opposed to mili- (C) whether Government propose to tarjsation of the Indian Ocean in the COD- consider the demand,'suggestion sympatbe- text of Ireat power rivalry as it introduces ticalJy; and tensions and an arms race in the region affecting ita peace and Itability. (d) if 10" the detaill thoreof?

AlDOuut SaoetlOD.cI for Welfare of Disabled THE MINISTER OF RAILWAYS OD World Disabled Day (SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY): (8) Yes. sir.

8'86. SHRI N. B. HORO: Will the Minister of SOCIAL WELFARE be pleased (b) The main demand of the Union to stato : is to absorb the existing casual labour force by creating supernumerary posts to enable them to be;;ome elig~ble for reirmont (a) Whether some amount had recently benefit•• been sanctioned by the Central Government for welfare of disabled perSODS on the occasion of the World Disabled Day; (C) and (d) Casual labour are eligible and for screening/empanelment for absorpt ion in regular employment on completion of 120 days service. At present almost (b) jf so, the details thereof ? all class IV posts (with a few exceptions like workshops and appointments on compassionate grounds/sports quota) are THE DEPUTY MINISTER IN THE being filled from amongst screened/ empane.. MINISTRIES OF EDUCATION AND fled casual labour on the basis of their CULTURE AND SOCIAL WELFARE relative length or service While it is not (SHRI p~ K. THUNGON): (8) and (b) considered feasible to absorb all casual labour The Ministry or Social Walfare s3n.:tioned by creating supernumerary posts, weightagc a sum of Rs. 30,000- to Delhi Administra- for service put in as casual labour had been tion in connection with the celebration of sympathetically considered in the past and the World Day for the Disabled, 1984. The it was decided that balf the senice rcndered Delhi Administration organised a sports. by 'casual labour after attaining temporay skills and talents' competition and cultural status be recknoncd for purpose of programmes for handicapped children in pensionary beneflts on their eventual Delhi on the occasion of the Day. absorption in regular employment. 63 Written Answers APRIL 19,J1984 Written A.nswer s 64

Pay Scale of Commercial Courses (d) Commercial Couriers have been aHoted rpelacement scales as recommended 8188 SHRI SUDHIR GIRl: Wil the by the Third Pay Commission. Minister of RAILWAYS be pleased to state: (e) Representations have b:en received from Commercial Couriers on N. p. Railway demanding allotment of the (a) whether the cadre known as revised scales of Rs. 225-308. 'Commercial Couriers' exist in Indian Railways? (f) and (g) Commercial· Couriers have beea allotted revised scale of pay strictly on the (b) if so, their pay scale; recommendations of the III Pay C ommi- ssion. (c) whether the Third Pay Commission had recommended a pay scale of Rs. 225-308 (h) The IV Pay Commission which has to Commercial Couriers; been appointed by the Government for reVISion of pay scales of Central Government employees including railway Cd) if so. whether the pay scale has been implemented in respect of Commercial employees will have to consider the question of further revision of pay scales of Couriers working in Indian Railways; Commercial Couriers.

(e) whether representations have been received from Commercial Couriers of SelectioD Grade Formula to ·Lecturers of Frontier Railway that they ha~e not been A & N Islands College granted the above mentioned pay scale; 8189 SHRI MANORANAJAN BHAKTA: (f) whether the avove pay Icale has Will the Minister of EDUCATION AND been given to Commercial Couriers of other CULTURE be pleased to state : Railways; (1) whether selection grade formula for (g> the reasons for Dot granting lecturers in college stipulating Rs. 1200-1800 Rs. 225-308 pay scale to Commercial scale for ten years service with Ph. D. Couriers of North Frontier Railways; and qualification and 15 years without Ph. D. bas been implemented in tbe coUeges of the Union Territory of Delhi; (h) whether Government a~e taking steps to remove the discrimination meted out to Commercial Couriers of North (b) if so, whether this formula is also Frontier Railway? being made applicable to the iecturers of Government coUege in the Andaman and Nicobar Islands and how many of puch THE MINISTER OF RAILWAYS lecturers are ben~fited by implementing this SHRI A.B.A. GHANI KHAN formula in Government College, Po~t CHOUDHURY): (a> Yes, Sir. Blair;

(b) Commercial Couriers are in the (c) how many permanent vacancies scales of pay of Rs. 210-270 (Revised) and of lecturers are available in Government Rs. 225-308 (Revised). College, Port Blair, and how many of them have been regularly filled up and how many (b) The Third Pay Commission are on ad-hoc basis and sincc when; and recommended replacement scales of Rs. 210-270 and Rs. 22S-3f\8 for Commercial (d) the resons for not appointinl Couriers who were in the authorised scaJes Iccturersre on gular basis when the regul ar of Rs. 80-110 and Rs. 105·135. posts are existing? Wrillen Answers CHAITRA 30, 1906 (SJ4KA)

THE DEPUTY MINISTER IN THE arn-f{t~ ~ ~~ 846 it; ~W1: __ MINISTRIES OF EDUCATION AND CULTURE AND SOCIAL WELFARE ~~Gf~ if lf~ Gfoi~ tfiT ~ ifi'-~it f1t; : (SHRI P. K THUNGON): (a) to (d) The information is being collected and will ( ifi ) CflfT ~TlT ~t~ il!~) ;r ~~if be laid on the Table of the Sabha as soon as possible. ~CfT atllf)q, ~~erf it; ~lf~Ji'l ~ fcrq GJi;r

~"{T ctJ"1: twIT ~ 1 lff~ ~ I ffi offiMl~ ilf"T CJ~T ~; or"~ ;:Jf fq~T ~ ,""''fit mT aTllcifCf$.. ~TW ~ ~ f"~ ~1!A 'fiT r"qfvr (tcr) wr~ ~~'f rrru fe~ ifi~Cfe{, ~~lfCfi ~~ ~n~ I mi, i!fCfi'tr ~ 190. ~ uqr~ tr~ : tflfT Cf~ci arr~ ifi ~T ~ fi;r~ 19, 20 ~, ~1f ~qpr q~T ~ iRrT~ 1983 Cfi') ij"T~T~ ~ ml:t iI'~ru: ~ 3tn: qf,{?(T't '0 ctl' lim Cf)~it fef) : ~J~.n:T ifi iiiT~ if ~~ifi"T~ QT"{T IfIlT AuTlf ft;rQ: \;fT;r Cfi'l' ~;~cr;:rT ~ aiR" if)iI' ( ifi" ) Cf~T;:rt f~ 'f'n: qrft;rCf)"T QT~T oif ? ltifi" arT~ifc=:~ ar~(n~ tcr)~~ ~ m{J, 37, fTlJ'(f f~~ lfTtf tn: ltCil fTCf'f If)T f.:rlfTvr fifilfT ~ ~j (qj ~.,",.~.'Al.rt :lfifl'Rl): ~~Tlf ar~ttor IflfT ~; ar"~ ( Cfi) ar""{ ( (Cf) il{U IR:T 'l"4T "'1T ~Tlf~ tfiJ \;fA f.fi'r \;fT "{~T ~ I ~rnzr ar;:~1SI"ur ~ if; f.:rqi~ ~) ( ~ ) lff~ ~t 1 tiT atGr (fctJ" q~t U SlTca- ~if({Cfi arrn-rT~ if ~)~it iti Gf~H 'fln:U'J' \if~ q'"{ ~RcrT"{T it. :q'lfWf ~ in~ if f.:ruPl ~ ? RwrlfT \ifritrrr I

~~ a{t( q~~ ~ ~t.f q OpeDing of New C.G.H.S. DlspeDlary ID 'C' 'tT"1f ~ ( I!ftq", ~f"," f'fi,,",f) Block of Janakpuri. New DelbJ (if) ~t I 8192. SHRI SUBHASH CHANDRA BOSE ALLURI: Will the Minister of ( ~ ) 37, l11Rf rij"Q: +rrq. it {{'Ii" HEALTH AND FAMILY WELFARE be arr~f;~Cfi' an:m\WT Qft~it ~ifi='qT sr~Tcr pleased to state : fq)!l~T~ 'ft f~(:~T 'f~~ tnftvrCfiT;r 'ffli'l"{ (a) whether it is a fact that Central .if"{ f({lfT ~ I Government Health Scheme beneficiaries residing in the Block 'C', Janakpuri, New Delhi are facing difficulties as the present Central Government Health Scheme dispeD- ~ ~T 'IfNi", ~.f ~ ~'{4" ita sary is situated far away from this Block; ~ "'"' (b) whether it is also a fact that 8191. • A'(M me: : CflfT ~ q:sft' Government have decided to open a new Central Government Health Scheme dispen- ~~~ ~qT ~"{~'f ~ fq~ aTTlI1lf, i11=crf if; sary in Block C of Janakpuri, New Delhi; am)q ~ .t( ij 28 ,~li, 1983 it» and 61 W,itteli Answers APRIL 1;, 1984

THB DEPUTY MINISTER IN THE S. Definite projects and scb~me for MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY N.S.D. graduates by the culture WELFARE (KUMARI KlJMUDBEN M. department and Sangeet Natak JOSHI) : (a) COHS beneficiaries residing Akademi. in Block 'C' of Janakpuri. New Delhi are availing medical facilities from COHS dis- 6. (i) Opening of Drama Departments pensaries in Block 'A' and 'B' in Janakpuri. in all Universities. Both these dispensaries are situated within the prescribed limit of distance i.e. 3 K.Ms (i i) Introduction of Theatre educa- from 'C' Block. tion (or children's theatre) in schooJs. (b) and (c) A plot of land has been procurred in 'C' Block of Janakpuri and 7. Establishment of "Theatre Finance necessary action for construction of Building Corporation" or a body to help for housing a COHS dispensary has been theatre groups aU over the country. initiated. 8. MOST URGENT: Immediate reviewing of the work of National School of Drama. Demonstration by Students of Nadoaal School of Drama The demands are being examined in consultation with the National School of 8193. SHRI K..A. RAJAN: Will the Drama. Minister of EDUCATION AND CULTURE be pleaStd to state : Appointment of Present Director of BiolOlleaJ (a) whether the students of National Laboratory Madras aad Vlolatloa of Rules School of Drama held a demonstration outside the Ministry on 27 March, 1984 to 8194. SHRI K.B. MANI: Will the press for their demands and a memorandum Minister of HEALTH AND FAMILY WEL- was submitted; and FARE be pleased to state :

(b) if so, tbe details of their demands (a) whether post of Director, Biololi- and Government's reaction thereto? cal Laboratory and Animal House, Govern- ment Medical Store Depot, Madras was first filled in November, 1977 through UPSC and THE MINISTER OF STATE OF THE that candidate after performing duties of the MINISTRIES OF EDUCATiON AND post left after sometime; CULTURE AND SOCIAL WELFARE (SHRIMATI SHEILA KAUL) :

respects ror promotion was available and if (ii) Bihu Government's share so, reasons why authorities failed to take Rs. 7.6 Crores. this into Itccoupt ?

Their replies regarding full payment of THE DEPUTY MINISTER IN THE their contribution and commitment to bear MINISTRY OF HEALTH AND FAMiLY the increased cost, due to escalation etc., are WEi..FARE (KUMARI KUMUDBEN M. still awaited. JOSHI) : (a) Yes.

Share of Union Government; (b) Yes.

(c) No. (iii) Ministry of Irrigation -Rs. 19 CroTeS. (d) No departmental candidate eligible in all respects for promotion was availa. (iv) Ministry of Railways ble. -Rs. 23.56 Crores.

Railway Bridge at CbhUauDI (c) No survey in this cODnection has been carried out by the Rail ways. 8195. SHRI BHOGENDRA JHA: Will the Minister of RAILWAYS be pleased (d) The cost of this project was work- to refer to the reply given to Unstarred ed out in 1977, on the presumption that Question No. 5569 on 29 March, 1984 tbe river training works and provision of regarding Railway bridge at Chhitauni and control points within the river Kosi will be State: borne by the State GOVl., due to the unsta- ble character of the river in this reach. (a) whether the State Govemme'lts of Having regard to the severe constraint on U.P. and Bihar have been asked to meet resources, and absence of any further deve- their shares of the cost for Chhi tauni bridge lopment regarding construction of control over river Gandak; points in the form of Dagmara barrage etc. by the State Govt., no useful purpose will (b) if so, specific amount or share of be served by carrying out a fresh survey (or each of them and that of the Union Govern- the said railway line. ment and the reaction of the State Govern- ~ents thereto; New Curriculum for Polytechnic C.,... (c) whether after 1977, main force of the currents of river Kosi have shifted east- 81.96. SHRI MOHAMMAD ASRAR wards away from Nirmali and whether AHMAD: Will the Minister of EDUCATION Saraigarh has become the most expedient AND CULTURE be pleased to state: railway station to connect Nirmali with Supaul auf Birpur on both sides; and (a) whether it is a fact tbat a new curriculum is being designed for Civil, (d) if no. steps taken to resurvey and Mechanical and Electrical Enlineerinl find out the latest and perspective po.ition ? courses for Delhi Polytechnics:

THE MINISTER OF RAILWAYS (b) if so, is there any significant (SHRI A.B.A. GHANI KHAN deviation from the curriculum designed at CHOUDHURY): (a) Yes, Sir. the - national level or that desilned by Technical Teacher Training Institute Chandigarh, for tbe northern regiOD. ·(b) (i) U.P. Government's sbare particularly in respect of the non-enaineerin. -Rs. 11.4 Crores. subject; and 71 W,'tt,n Answers APRIL 19, 1984 Written _,411swrs

(c) if so, the extent of such deviation academic profession and that the Rules or and what arc the reasons for the same 1 tbe AIIMS do not debar its staff to receive such honour. THE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRIES OF EDUCATION AND (b) Does not arise. CULTURE AND SOCIAL WELFARE (SHRIMATI SHEILA KAUL): (a) to (c) The Directorate of Technical Education, Delhi Administration has c;ntrusted to the Technical Restructarlng of Cadres of Inspecton.ad Teachers Training Institute Chandigarh, Personnel Inspectors the task of developing a new curriculum for Engineering courses for Delhi Polytechnics because of the introduction of 10+2 system 8198. SHRI VILAS MUTTEMWER: and consequent change in admission policy Will the Minister of RAILWAYS be pleased to Polytechnics. The previous curriculum to state: was based OD 11 years of Higber Secondary. The revised curriculum (rom the Technical Teachers Training Institute, Chandigarh is

A".rd Received by a Professor Biochemistry AIIMS Without OOicial Permission (b) whether these Inspectors have been denied the benefit of upgradation since 1 June, 1979 as compared to other categories 8197. SHRI R. L. P. VERMA: Will the of staff who have availed of such a benefit; Minister of HEALTH AND FAMILY and WELFARE be pleased to refer to the reply given to Unstarred Question No. 4271 on 22 March, 1984 regarding official permission (c) whether there is any proposal to to get award of Rupees onoe Lakh by grant upgradation to tbese Inspectors and to Professor of Biochemistry All MS. and redress their other gricvanQCs ? state :

(a) whether it is permissible at the All THB MINISTER OF RAILWAYS India Institute of Medical Science. New (SHRI A.B.A. GHANI KHAN Delhi to receive awards from private trusts CHOUDHURY) : (a> The categories of without official permission; and Welfare Inspectors and Personnel Inspector. have been restructured as follows with effect from 1.6.79 :- (b) if not, action proposed to be taken against tbe concerned Professor of Grade Biochemistry at the Institute for receiving the award of Rs. onc Lakh from private trust and for Dot seeking official permi- 425-640 45% ssion for the same ? 550-750 35" 700-900 THE MINISTER OF HEALTH AND FAMILY WELFARE. (SHRI B. SHANKARANAND): It has been (b) aDd~(c) No, Sir. Their seales of reported by the All India Institute of pay and percentages are satisfa':tory. How- Medical Sciences that receiving awards ever, further restructurinl of the cadre or for academic and scientific Welfare Inspec:tors and Personncllnlpeetora contributions is an accepted privileae in will be considered when ext due. D 73 CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Writl,n Answers 74

Hospitals where Maternity FaetHtl.. are 2. Safdarjung Hospital. A,allable for CGHS BeDe8clarles 3. SOlt. Sucheta Kripalani 8199. DR. A. U. AZMI: Will the Hospital. Minister of HEALTH AND FAMILY WEL- FARB be pleased to state: 4. COHS Maternity and Gynae Hospital, R.K. Puram. (a) 'he names of hospitals and other family health cen tres in the Capital where 5. COHS Maternity Centre, CGHS beneficiaries can avail of the mater- Srinivaspuri. nity facilities; 6. CGHS Maternity Centre, Kalkaji. (b) whether it is a fact that the functioning of the several maternity hospitals is inadequate and there is shortage of medici- 7. All Centres under New Delhi nes; and Municipal Committee (only for maternity cases) (c) if so, what action Government propose to take to meet the shortage of 8. All Centres under Municipal Corporation of Delhi (only medicines and improve the. functioning of for maternity cases) these hospitals ?

THE DEPUTY MINISTER IN THE Private Hospitals MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (KUMARI KUMUDBEN M. For Maternity cases only. JOSHI) : The Information is given in the attached statement. 1. Dr. B.L. Kapoor Memorial Hospital, Pusa Road. (b) and (c) No inadequacies have been noticed in the functioning of maternity 2. St. Stephen'. Hospital, Tees Hazari. hospitais providing facilities to the COHS beneficiaries, Common medicines are available in the hospitals. In case of non- 3. Kasturba Hospital Near Jama Masjid. availability of any medicine in the hospitals, tbe beneficiary is allowed to purchase it 4. Girdhari Lal Maternity Hospita!. from Super Bazar I open market and the cost Opposite Xamla Market" Ajmeri Gate. of such medicine is re-imbursed to the beneficiary.

ResenatioD from D UDgarpllr to Udaipur iD StatemeDt Cbetak Express

Name of tho Hospitals and other Family Health Centres in the Capital where COHS 8200. SHRI BHEEKHABHAI: WiJI Beneficiaries can avail of the Maternity the Minister of RAILWAYS be pleased to Facilities. state:

80,,11.' . (a) whether it is a fact that no reservation has been available from Dungarpur I. Dr. Ram Manohar Lohia to Udair.ur in Chetak Express runnins bet- Hospital. ween Udaipur and Delhi; 7S Written Answers APRIL 19. 1984 Written Answers 76

(b) whether it is also a fact no advance recently and invited delegates from South application for reservation is entertained by Africa also; railway station master Dungarpur (Rajasthan) for any of trains passing through it for (b) if so, is it the Government's policy Udaipur, Bhilwara, Jaipur and Delhi; and to associate itself with functions involving representatives from the racist Government of South Africd; and . (c) whether one first class bogie/coach ~s pro~osed to be attached to morning/even- Ing tralDs fot convenience of public! officials (c) if not, action propose to be taken to facilitate their visit to the State and or in the matter '/ national Capital ?

THE DEPUTY MINISTER 1 N THE THE MINISTER OF RAILWAYS MINISTRIES OF EDUCATION AND (SHRI A.B.A. GHANI KHAN CULTURE AND SOCIAL WELFARE CHOUDHURY): (a) 86 On Ahmedabad- (SARI P.K. THUNGON) : The Chair.. Chittorgarh-Marwar fast Passenger leaving maD of th'! Commi3sion for Scieatific and Dungarpur at 12.56 hrs. and reaching Technic1l1 Terminology hosted a lunch for Udaipur at 17 OS hrs. connects 16 On Chetak delegates for the first Internation:ll Confe- rence on Literature in Translation wnich Express at Udaipur. This passeng~r train is a day time train and as such there is no concluded in New Delhi receDtly but no need to provide reservation quotas at delegates from South Africa were invited. Dungarpur by this train. As regards reservation quota by 16 On Chetak Express (b) aDd (c) Does not arise. for Dungarpur, a quota of 2 berths in II class has been allotted to this station by this train with effect from 1.4 1984 as aD experi- .,~ ~;ft~",lfzcr Cftt«, CfT,{TUfm if mental measure for a period of six months. '''t~i!ti" ftwl'fq",l Cf)t qq);:"f~

(b) As per existing rules, applications for advance reservation are entertained at 8202· sq) ~T~~T~ ~);:r~~ ~n~:;;r, Dungarpur if received atleast 72 hours before iflrT ~ +f?fT lJ~ crCTT~ 'fen Cfi'~it f(fi : the scheduled departure of the train. ifir

( Cfi ) Cf1..fT lf~ (J:q ~ fCfl ~~:?t i:f"ri ~ (c) First Class coaches are being with- f~tCfl ~if ~ 3rr~~ drawn from branch line passenger trains as I 8 ~ 198 J {f'lfT q-) .«1 . a policy of Railway Administration. II1j\;fT. 1/~T. I11.{.tft.~T/7 ~ ;:rTcr~G lfi iT;;r~ ~Fr:)#,lf~;;r crill, C1.n:rIJf~) ifi ~HT~ fuf'q-Cf,T Cfi) ~pft Cf~ qf~r:;o f~fqff," it" q~ Hosting of Lunch by Chairman Commission for Scientific and Technical Terminology q'~ q'~T;:;;er ;'f~ f~~T tT~r ~; 3f'l'~

8201. SHRI P.K. KODIYAN: Will ( ~ ) II ~, oT o~~iI'nrT ilflU!fllT the Minister of EDUCATION AND CUL- f({ TURE be plf'ased to state: t ar~ ~ fcr~fTfff * CflTT ifiT"{OT ~ ?

(a). w.hether the Chairman Commission . ~ """ (P,;fT ~ ••i·tt·rrif' .t ,-",,'{i): for SCientific aDd Technical Terminology (ifi) ar'l'l: (~) =t~ ~15fT(OftT ~ ] 8.6.1981 iti hosted a lunch for delegates for the first International Conference on Literature in arr~~Tlij'Tl: crf~so f~fq-ilfi) (330-560 .'€.) 'Translation whicb \~.9Q9luded jn New Delhi ~ i6 if 13-1/ 3 srfu~a fl:fifa'lft (arrt~ 77 Written AtUWers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Wril len A.nswers 78

~ it C={T IJ'tfT ~6'1 iti' at~ft" ) ~CTT~ ~rn6'~ the cost of paper, printing and other charges, it is true that price of some textbooks f~fqatff IT~TJ ~(Of ~~ atrlfTIT rnr ~rf~6' do rise now and then. srfa'lffa'ft q'~TfiTar, it' \iff"(lr J ~.~1 \ifffiT ~ I ~« ~.~ if ifir~crrf ij'q"fvq ;:lfTlI'T(1lf [rU (b) There is no proposal to persuade f~Q; lfct ~q''' arr~~ at; ifiT~ur ~T~lq'f1T6' th~ State Governments to supply free of cost text books to schoo) students. "{{if) lflfi ~1 I ~Cf~ ;:lI"11fT~lI' ~ ~¥:frr;r aTT~~ ~~ ifi~ f~lfT ~ ar~ crf"{~ f~fqcpT (c) Does Dot arise. ~ 'fit iFf ~C(r~ ~TffCfi' Cf)'RlSO f~fq-it)T ~ 1/3 srf6'Wij' 6'Cfi' ~~ ~ R-rtt ~~t Cf::J Education Pol icy of Central Scbools arr~~ if; CflTl11rcrlfif if; q-~~~ f~q ~T ~~ t I ~~) f«~f~~ it ~T~~ =t(ff ~r~if 8204. SHRI CHITTA MAHATA: Will the Minister of EDUCATION AND ifi"f"({CI'TifT ~ =t~ ~cn 3Trlffq atft =it~if ~~ Cl1LTURE be pleased to state : ~CfT"Uf ~r6'Cfi' ft1ftrct;1 ~ arT~rr q-~ ani{f~ fCfi~ ~ I (a) whether it is a fact that education policy of Central schools in the country is not based on the universalisation of elemen- IDcreale ID Prices of Tell: t Books tary Education;

8203. SHRI ARJUN SETHI: Will (b) if so, the reasons therefor; the Minister of EDUCATION AND CUL- TURB be pleased to state : (c) whether keeping in view of this fact (a) whether it is a fact tha t the prices Government propose to introduce an univer- of text books are increasing every year; salisation of elementary Education in Government educational institutions or Government aided educational institutions; (b) if so, whether Government propose and to persuade the States to supply text books free of cost to students up to mat ric classes in view of the increasing cost of education; (d) if so, the details thereof and if not.. and the reasons therefor ?

(c) if so, the details thereof? THE DEPUTY MINISTER IN THE THE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRIES OF EDUCATiON AND MINISTRIES OF EDUCATION AND CULTURE AND SOCIAL WELFARE CULTURE AND SOCIAL WELFARB (SHRI P. K. THUNGON) : (a) and (b) The (SHRIMATI SHEILA KAUL): (a) The scheme of Kcndriya Vidyalayas (Central NCBRT prepares model textbooks on appro- Schools) is primarily intended to impart ved pricing formula which is framed on a uninterrupted education to the children or '00 profit 00 )oss basis'. States are free to Central Government employees, including adopt/adapt these textbooks or to prepar~ Defence and para-military personnel, who their own books. To ensure availability of are I iable to frequen t transfers from one good textbooks at reasonable prices, most of regional language area to another in the the States have partially or completely exigencies of service. nationalised the production of school textbooks. The State Governments have b~en advised to have strict control over the pri- (c) and (d) As per Article 45 of tb; . ees. However, owin, to 8cner~1 inCffease io Constitution Uthe State shall endeavour to Written Answer.r APRIL 19, 1984 80 provide, within a period of ten years from (b) He was taken to these Hospitals tbe commencement of this Constitution, for and given proper therapy and his death was freo and compulsory education for all child- not due to carelessness of treatment. ren until they complete the age of fourteen years". (c) The deceased left being "'is wife and seven minor children. Due to various socio-economic reasons, this goal could not be achieved as envisa- led. (d) As a matter of policy a sum of Rs. 1000/- is paid as ex. gratia relief by the railways to the next kin of those killed in All efforts are being made to achieve train accidents. However, in some cas:s, . this goal through a joint endeavour of the higher amount of ex. gratia relief are also Central Government. State Governments and paid. These ex gratia payments are in Local Bodies. It is hoped that the consti- addition to the accident compensation which tutional goal of unhersal elementary educa- is payble accOlding to the provisions of tion will be realized by the end of Seventh Indian Railway Act in case of death/injury Five-Year Plan period i.e. by J990. arising out of an accident to passenger carrying train.

Alleged Assault on R.A.S.M. ShaDk.tgarh (e) Information is being collected and will be laid on the Table of the Sabha. 82OS. SHRI RAMESHWAR NIKHRA: Will the Minister of RAILWAYS be; pleased to state: UK Curbs on Entry of Ir.dians

whether R.A.S.M. Shankargarh was 8206. SHRI BRAJAMOHAN on Duty and assaulted on 11 July, 1983 on MOHANTY: Jabalpur Division on Central Railway at 2.30 AM on his head by iron rod; SHRI SUSHIL BHATTACHARYA:

(b) whether he was taken to Manikpur and later on to Jabalpur Railway Hospital Will the Minister of EXTERNAL and sent to Medical College. and died on 16 AFFAIRS be pleased to state: July, 1983; (a) number of persons from India (c) whether that deceased Railway seeking entrance ioto U.K. detained at Air- employee has left widowed wife with 5 minor ports duriog the calendar year 1983; children;

(b) whether it has been brought to the (d) whether the Railway is paying notice of the Government that Home Minis- Rs. 1000/- to Rs 2000, - to the persons diedl try of U.K. has issued confid~ntial instruc- killed in Railway accident; and tions to Immigration Officers on the procedure to be followed when stopping passen- (e) if so why no special ex. gratia gers from entering Britain which violates the amount was sanctioned and paid from Rail- spirit and substance of 1~71 Immigration way Welfare Fund to the fam i1y of the Act; deceaded Railway employee and dues to widow? (c) whether it has been brought to tbe notice of the Government that as per the THE MINISTER OF RAILWAYS pruvisions of the Act and rules thereunder (SHRI A.B.A. GHANI KHAN before a person is ejectcd~ he will be given ~HOUDH~~Y): Yes, Sir. opportunity to telephone friends and relatives 81 Writt~n Answer" CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Written AlllWer" 82 or High Commission but as per th*: confi- (b) what steps India is taking to IOlw dential instrurtions uch opportunity has the problem stemming out oC Israeli occupa- been denied and this has been admitted by tion of Lebanon and bringing unity amoapt the Govenment of U.K.; and different religious and political groups iD Lebanon? (d) if so, the reaction of Government thereto 1. THE MINISTER OF STATE IN THB MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS (SHRI A.A; RAHIM): (a) In responso THE MINISTER OF STATE AN THE to messages of concern about the deteriorat- MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS ing situation in West Asia and developments (SdRI A.A. RAHIM) ~ (a) Approximately in Northern Lebanon arising out of hostili- 1400 Indi:,n nationals seeking entry into ties amongst Palestinian freedom 8gh ters, U.K. were det..tined at airports in UK during Prime Minister Shrimati Indira Gandhi in calendar year 1983. her capacity as Chairperson of the Non- aligned Movement, convened an urgent (b) There have been some press reports m.::eting, at ministerial level, of the NAM recently which have referred to the British Committee on Palestine in Delhi on Novem- Home Office having issued confidential ber 18 and 19, 1983. In pursuance to tbe instructions to Immigration Officers on the recommendation of the Committee, Prime procedure to be followed while deciding on Minister requested a ministerial grouD of passp,ngers entering Britain. The contents four, led by Foreign Minister of India, and of such instruction:;, if any, are not known comprising Foreign Ministers of Cuba, for obviolls reasons since they are sLJpposej Yugoslavia and Permanent Representative of to be confidential in nature. It is not possi- Senegal to the United Nations. to visit some hie, therefore, to say whether they violate Arab capitals and report back to her. the spirit and substance of the 1971 Immi- gration Acr. The Non-aligned Ministerial group visited Kuwait and Damascuc;. In Kuwait, the (C) We are not aware of British Home group met H.E Sh;.ikh Sabah AI-Jabar, Office having issued any confidential instruc- Deputy Prime Minister and Foreign Minister tions that visitors being denied entry into of Kuwait. In Damascus. the group met Brit3in should not be allowej to tel:phone H.E. Abdul Haleem Khaddam, Foreign friends, relatives or the High Commission. Minister of Syria, H.E Khalced AI-Fahoum, We are also not aware of UK Oovernm~nt Speaker of the Palestinian National Council, having admitted having issued such instruc~ Mr. Abu Maizer, Member and Official tions. Spokesman of the Exe:utive Committee of the PLO and former Lebanese Prime Minister Mr. Rashid Karame. The Minis- (\..) Docs not arise. terinl Group also met leaders from thc opposite side in the Fatah calling itself the "Upheaval Movement", Abu Saleh, Abu Rcsoh·ir:g Difl'erC'r"ces Among PLO Faction Mwm, Abu Akbar, Kadri and other Palesti- nian organisations in. !hc presence of Mr. 8207. SHRI ABDUL RASHID Fahoul1l, Sp.!akcr Palestinian National KABULT: Will the Minister of EXTER- Council, Mr. Abu Maizer, Mr. M'lhammed NAL AFFAIRS be plenst'd to state: Khalifa and Mr. Talal Naji, Members of the E"e,:utive Committee of the PLO.

(a) India·s. contribution in solving the feud betwec:n PLO factions on one hand and As a result of of these meetings and dis- Mr. Yaseer Ararat PLO chief and Syria on cussions" there was a commitment by the the other hand as Chairperson of Non-alig- opposing side to protect and sareguard the ned nations for resolving their differences present ceasefire in North Lebanon without ud Cor,iDg unit)'; and aD)' time limit OQ tho gnderstandins tbat tho 83 APRIL 19, 1984 84 ceasefire will be respected by the other side. THE MINISTER OF RAILWAYS The Group was also given an aSluranee by (SHRI A. B. A. GHANI KHAN the opposing side that they would take all CHOUDHUR Y) : (a) to (C) Reservation ne,;essary st~ps, within the Palestine fralOr:- charts on Northern Railway stations are work, to solve by peaceful means all their being exhibited either in English or in both internal differences. The above assurances English and Hindi /except at Allahabad, were given by the opposing side in deference Lucknow and Kanpur where, as a temporary to the request of the Non-aligned Ministerial measure due to paucity of staff, charts or Group that further bloodshed and danger to certain trains are being exhibited in Hindi the patriotic city of Tripoli should be a voi- only. Other information sheets are beina ded. exhibited bi-linguaUy.

Since then India has kept in touch with Chairman Arafat and has maintained that FUDctioniDg of SDFC with resped to Palestinian unity is essential in the struggle Financing of Fishiog TrawJen for the attainment of the just demands of the Palestinian people. 8209. SHRI D.P. JADEJA : Will the Minister of SHIPPING AND TRANSPORT (b) India has condemned the unprovo- be pleased to state: ked Israeli aggression against Lebanon in July, 1982. Iadia has called for an immediate and unconditional withdrawal of all (a) whether the Shipping Development foreign forces from Lebanon beginning with Fund Committee is empowered to make any that of Israel. demands on the applicants for loans to buy fishing trawlers; India has welcomed all efforts at national reconciliation by the leaders of Lebanon and (b) whether the attention of Govern- has consistently stood for a uni ted, strong ment has been drawn to the inept way of and non-aligned Lebanon. functioning of the SDFC, with respect to the financing of fishing trawlers;

Use of only Hindi in Reservation Cbarts in Northern Railway StatioDs (c) the action proposed to ensure that better qualified officials administer the loans for fishing trawlers, keeping in view the 8208. PROF. P.J. KURIEN : Will the shortcomings of the present set up; and Minister of RAILWAYS be pleased to State: (d) the details of steps Government propose to take to ensure that loan (a) Whether it is a fact that only Hindi applicants are not har_,.sed by having to is being used in reservation ChUi lS and other face long delays and in meeting difficult information Sheel.i in all Northern Railway conditions of SDFC ? Stations;

THE-MINISTER OF STATE IN THE (b) Whether Government are aware of MINISTRY OF SHIPPING AND the difficulty caused to the members of the TRANSPORT (SHRI Z.R.ANSARI) :

(b) Government have receiv~d some It has been stated tbat tbe Waterway representations from fishing companies was practicaIJy inoperative in a major requestina for relaxation in the financial portion of the West Bengal Stretch and is parameters relating to paid-up capital, debt used by country boats in a limited area

equity ratioJ security requirements etc. laid adjoining the Orissa border. 10 Orissa down for grant of loans for buying Stale, the operation is limited from West fishing trawlers and also regarding some Bengal border to river Subharnrekha. A delays due to inability of the companies to limited traffic survey bas been suggested in meet the financial parameters. the reach to assess the cargo potential and also to estimate the cost for restoring tbis limited portion of the Hijli Tidal Canal and (c) No shortcoming has been fdt in Orissa Coastal Canal for navigation by country this regard and Government have also not boats. It has also been suggested that the received any complaints about the qualifi- major inve~r ment in other reaches could be cations of the officers in the present set up. taken up depending upon the response to the use of ren·wated portion. The detailed schemes for improvement/excavation of the (d) Oovernment have decided to set Hijli Tidal Canal and the Orissa Coastal up a committee of the Shipping Dcvelopment canal are now to be formulated by the State Fund Committee to go into the documenta- Government of West Bengal and Orissa tion and pro::edures followed by SDFC with themselves in the light of the observations a view to expediting the clearance and made in the Joint Inspection report. implementation of proposals.

Survey work of Hijli Tidal canal and ~ ~t~T "", ~T(T.Tcr f•• if Orissa Coast Canal riR at'l~f.n iftm lat,!~;ft=f ~tm its ~,{""T q'~f(f 8210. SHRI SATYAGOPAL MISRA: '1',.1 iIlll Will the Minister of SHIPPING AND TRANSPORT be ph,ased to state : 821 I. ssn ~'" ~ : CRT ~ whether the survey works for the q~T lf~ csrcn~ CfiT fitJT Cfli:it flfi' : excavation of Hijli Tidal Canal and ('rissa Coast Canal have been compl.!ted;

(Cif) if~ lf~ ~=q fifi' q~, 1983 (b) if so, the details thereof, t it ~~n:: t~~ if; ~~r~lifTfl f~cft\ifi=J it ~ (c) if not, the reasons for delay; and ~~~T cr~ fqlfr~ it ~\~T rni ~ Cfft~ ~"{en I1"T6"l, crfi,6o ~'{~r I1"ri ~ §'{fiT (d) the details of plan and programme it of his Ministry for the exc~lvation of HijJi rllsl i:ij"~ ~~lf ~"{~T mit ij- «~T~ Tidal Canal ? \3'tf-f;r{T&lf;T it q~) it 't'{Tnrfa-lI'T ~, I1f ;ff; THE MINISTER OF STATE IN THB MINISTRY OF SHIPPING AND TRANSPORT (SHRI Z. R. ANSARI): (a) to (d) The Joint inspection of the entire (~cf) lfr~ ~t, 6) ~ ~If) ~ Canal har since been carried out and the ar~~f:q6' \ifTRrlft ar'~ \ifif- report of this inspection has been forwarded if lffi:fiRr to the GovernDlent of West Bengal and \ifTfcr~T it; filloif ifTlfT Cf)) qcii"fff fil;crr Orissa for taking appropriate action in 'fliT ~ lff~ ~~ q~);:t:{o iff1 fCfllfT tJlI'T accordance with the recoPlmendation made an1:: thelein, ~, oT \3'~~ 'flff Cflr~ur ~; arll; 87 Written Answers APRIL 19. 1984 88

(~ ) CflfT til "4T ~:q ~ f~ ifgo ~ Study 08 PestlcJde Rellduea _f~~ 'fR. tft. ~q). ~lflfl ctft ~)"lfO 8213. SHRI XAVIBR. ARAICAL ,,~ ~) ~ \ifGff~ Cfiq~Tftql 11f qR60 cp) will the Minister of HEALTH AND ~ ~ ftllfT rrlfT ~ arn: lfR ~t I m FAMILY WELFARE be pleased to state: ~ fq~O Cfir~ if(.fT ~ ? ~ (a) whether any study has been conducted on the pesticides residues in tbe food items and if so, details thereof; and ~ ~~ (~ ~ .iff. q .tT'" Qlt .''l'{T): (ilf\ ) ~l: ~~ ~ ~T~TGfT~ li~ (b) what are the measures taken by q"t =t~it ~~T Gfti it ~"\~r ~Tli , qf"\15C5 Government to eliminate the pesticide residues from food items ? ~~T ~lTi am: ~~ ~~~T rrrt ctn" ifl)( q1{ if~l ~ I o~Tfq ~~ li6~ q'{ ~~ ~~T THE DEPUTY MINISTER IN THB ~ it ~~T~Efi \jQ-f;rfte1Cf11 ~ QG" ~ ~fCfi'f MINISTRY OF HEALTH ANn FAMILY WELFARE (KUMARI KUMUDBBN M. ;rR- 1983 it ~~ Q~ if; ~1~ Rl:tfT CfiJ JOSHI) : (a) (i) A Survey work was done ~)nrfu if~1 'fiT rrtiT ~ I on the pesticides residue in human food in Calcutta by the Dc:partment of preventive and Social Medicine, All India Institute of Hygiene and PubJic Health and the Central Food Laboratory, Calcutta. In the survey report published in the Indian Journal of Medical Research October" 1980 it has been Reliaioul ConVer&iOD in Gulf CouDtries stated that out of the 400 foodstuffs tested; 9S (23.7%) were positive for pesticides. Out 8212. SHRI RAMAKRISHNA MORE: of the 9S samples, Melathion was detected will the Minister of EXTERNAL AFFAIRS in 44 samples, followed by BHC in 27 be pleased to state : samp'es and DDT in 24 samples. Of the 9S sampJes, 3S samples exceeded the prescf!bed Ii~it at the time of survey, the (a) whether it is a fact that many details of 3S samples that exceeded the Hindus, Buddhists and Christians from prescribed tolerance limits are as follows:- India who are working in Gulf are being converted to Islam; VegetabJes- 24

Foodarains- 10 (b) if so, the reasons for their changing of religion and its impact on their families Animal products- in India; and

(ii) Another study of pesticides residues (c) what steps Government PfOpOS~ to in various foods was also carried out in take in the matter 1 collaboratio!l with Punjab Agricultural University, Ludhiana, Industrial Texicoloai.' cal Research Centre, LuckDOW and Central THE MINISTER OF STATE IN THE Food Technological Research Centre, MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS Mysore, Central Food Laboratory, Calcutta (SHRI A. A. RAHIM): (a) No Sir. It is and Indian Grains Storage Research not a fact that many Hindus, Buddhists and Institute, Hapur. The findings are as under: Christians from India who are working in Gulf are being converted to Islam. Out of 976 samples of foodstuff aDalysed. 778 samples were positive fo! pesticides. (b) and (c): Do not arise. or the 778 samples, 137 samples exceeded Written AlUwers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Written AnlWers 90

the prescribed limit. The break-up of (c) if so, the steps proposed to be 137 samples is as follows: .. taken in this regard and also to popularise this system for treatment in the country. Cereals -4·2 particularly in rural areas ?

Dairy products -91 THE MINISTER OF STATE IN THE Pulses - 4 MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (SHRIMATI MOHSINA KIDW AI) : (a) and (b) Yes. (b) :-1. The limits of pesticides residues have been laid down in Rule 65 of I'.F.A. Rules 1955. (c) The National Health Policy reeOI- nises the important role of Indian systems of medicine in the health care services in the 2. State Governments have been advi- country. sed from time to time to make an effective control on pesticides residues by drawing The Government of India have set up frequent samples of food articles. two separate research councils, namely, the Central Council for Research in Ayurveda 3. The Central Govt. has organised aod Siddha and the Central Council for some of the training programmes for the Research in Unaoi Medicine for the further- benefit of the analysts so ae; to make availa- ance of research work in the fields of Ayur- ble the techniques for analysis of various veda and Siddha and Unani systems of medi- pesticides. Four such intetnational progra- cine respectjvely. These two research coun- mmes have been organised in India under cils are conducting various researches, viz., tbe auspices of FAO;WHO. C) inical Research, Drug Research, Drug Standardisation. Survey of medicinal plants, Mobile Clinical Research, Literary Research, 4. Ministry of Agriculture which is etc. in their respective fields and the activi- responsible for registration of insecticides tes of these councils are being continuously and their usc on agricultural crop has been strengthened. advised to ensure their safe use by the farmers and growers through their agricultural The Government of India·~rbave 1 set-up services. the . Indian Mt:dicine Pharmaceutical Cor- poration Limited with the joint collaboration S. Efforts are also be'ing made to aug- of the Government of India and theIGovero- ment the State Laboratories by providing ment of Uttar Pradesh for the production of equipments through WHO funds. pure and low priced medicines of Ayurveda, Unani and Siddha. It has gone into production during 1983-84. Central AssistaDce Research and De,elopmeDt of Ayunedic aDd is also being provided to State Pharmacies Unanl Systems of Indian Medicine for the purchase or equipments, machineries, establishment of 8214. SHRI AMARSINHRATHAWA: drug testing laboratories and development Will the Minister of HEALTH AND of herbal gardens. FAMILY WELFARE be pleased to state: The Government of India have enacted

Many practitioners in Ayurveda, Unani (a) tbe number of Voluntary Organisa. and Siddba, who are self-employed are ser- tions for the Handicapped w~rking under tho ving in the rural areas of the coun try. A Ministry in the country at present and what lood number of hospitals and dispensaries was the number in 1981-82 aod 1982-83; of these systf'ms have been established by Governm~nt and others in rural and other (b) what amount has been spent by areas of the country. In some States, a these institutions giving information year- doctor from these systems has been appoin- wise and State-wise, during the last three ted in the Primary Health Centres for ser- years; and ving tbe rural community.

(c) what are their fields of activities in VolUDtary Organisations for Halldicapped alld social welfare and the results thereof? AmOUllt Spent by them THE DEPUTY MINISTER IN THE 821S. SHRI MOOL CHAND DAGA : MINISTRIES OF EDUCATION AND Will the Minister of SOCIAL WELFARE be CULTURE AND SOCIAL WELFARE pleased to state : (SHRf P.K. THUNOON) :

(a> The Dumber of voluntary organisations for the handicapped receiving assistance fl'Olll the Ministry of Social Welfare during the past three years is given below :-

Year No. 0/ Organisations

1981-82 127

1982-83 138

1983-84 139

(b) The Grants-in-aid sanctioned to the organisations during the past three years State-wise are as follows :

(RI. in /akhs)

s. No. Name 0/ the Organisations 198/-82 1982-83 1983-84 1 2 3

1. Andhra Pradesh 00.04 3.10 4.34 2. Assam 00.13 2.38 1. SO 3. Bihar 00.03 3.38 3.91 4. Gujarat 26.02 20.18 17.30 5. HaryaDa 06.08 3.02 0.61 6. Himachal Pradesh 02.15 3.24 3.39 CHAITRA 30. 1906 (SAkA) Written .A.rrwe"

1 2 3

7. Jammu & Kashmir 01.03 2.S7 2.10 a. Karnataka 06.33 10.25 11.89 9. Kerala 0957 14.36 15.07 10. Madhya Pradesh 0).06 2.76 5.50 11. Maharash tra 54.28 35.70 35.77 12. Manipur 00.67 1.99 0.77 13. Orissa 01.22 9.90 2.76 14. Punjab 01.73 1.73 1.82 IS. Rajasthan 03.51 2.89 2.87 16. Tamil Nadu 02.36 8.80 782 17. Tripura 0.29 18. Uttar Pradesh 14.14 13.29 21.10 19. West Benlal 18.34 21.92 19.80 20. Delhi 10.81 13.14 16.40 21. Chandigarh 00.08 0.06 22. Pondichery 00.10 0.24 0.26

(c) These organisations are providing education, training, physicaJ restoration services and employment for handicapped persons. During the past three years they have extended services to more areas and to more disabled population in the country.

Implem_tation of National Health Policy StatemeDt in States The foJJowing steps are being taken to 8216. SHRI BISHNU PRASAD: Will achieve tbe objectives of the Family Welfare the Minister of HEALTH AND FAMILY Programme :- WELFARE be pleased to state :

Adoption of "Small family Dorm" has been implemented by tbe States; is being continued to be promoted entirely OD a voluntary basis. (b) in view of the higher birth rate in India, whether Government would take ur- (b) Intensified efforts are beiDg made lent IteJ"S to brio. down the birth rate in to spread awareness and informa- CODlonancc with National Health Policy; tion about small family concept by and effective and imaginative use of multi-media and inter-personal (c) if so, the details thereof? communication strategies.

THB MINISTER OF STATE IN THE (c) Each ~uple is allowed to choose MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY the method most suitabJe to it. WELFARB (SHRIMATI MOHSINA kIDWAI) : (a) to (c) As per the National (d) Services and supplies are being Health ~olicy the loal is to re!'!ch Net Re- provided as close to the door steps production rate of I by tbe year 2000 A.D. of the acceptors as possible. A Statement showing tbe steps taken by Government to achieve the goal is atta- (e) The programme is designed to eOD- ched. tinue to be an intclral part of Wr;ll~n An.rwer.r APRIL 19, 1984

health care and socio-economic implementation of the family welfare development efforts. programme and also initiate and suggest new ideas and strategies with a view to (f> Facilities and efforts for rapid in- improving the performance of the Pro- crease in female literacy are being gramme and achieving the demographic intensified and expanded. goals.

(g) Population education is being ex- 3. In order to furth·;:r accelerate the pace tcnded to youth in schools and of the Programme, Government has coJleges as weJJ as those out of taken a number of important decisions. school. It will also be introduced These are mainly : in all workers' education and training programme conducted by (i) Monetary rewards in the form of Govenment departments ,'agencies community assets will be given to and by the organised sector. recognise\) and identifiable groups actively en~aged in tbe implementa- (b) Elected Representatives of the tion of the Family Welfarr: Pro- people at all levels grass-root level, gramme. village organisations, voluntary organisation etc. are being closely assisted and provided encourage- (ii) Cash awards are b~ing given to the ment and support. best performing States. The prize money is to be utilised for the pro- (i) Linkages with other concerned motion of the Family Welfare Ministries and Departments have Programme. been strengthened. (iii) Innovative publicity in selected (j) Effective observance of the law areas on campaign basis is beiDg relating to minimum age for marri- organised. This will be suitably age for girls and boys is being dovetailed with services and supp- pursued. lies.

(k) Maintenanee of records of all (iv) With a view to revamping the or- marriages at the village or commu- ganisation and service delivery out nity level is being pursued. reach system r~r Family Planning and MCH,- health posts consisting (1) In respect of States lagging behind of nurse midwives and health wor- in· perr<.'rmance area specific kers are being established in urban approach is being followed. slums and congested areas. (m) Under the . Village Health Guide Scheme" which has now been made (v) States have been requested to intro- a fuUy Centrallv funded scheme. duce a scheme of issue of 'Green the Health Guides (who will promi- \, Cards' to individual acceptors of nently be woman) are responsible terminal methods after two children for spreading knowledge and infor- as a mark of recognition and prio- mation to each individual house- rity attention. This card will hold a nd to provide at peoples enable the acceptors to be accor- door-steps supplies for non-clinical ded preferential treat mont in methods. schemes where such pref.crcntial treatment is feasible. 2 The Government has also set up a (vi) States have been requested to -give Population Advisory Council consisting to acceptors of sterilisation, S of Members of Parliament and eminent State lottery tickets for the nmct persons from fields relevant to population control as members to analyse the draw. .,..' Writlcll ,Anslters CHAITRA 30, 1936 (SAKA) Written ,,4nswer,

(vii) Compensation money payble to in- . THE MINISTER OF STATB IN THB dividual acceptors of sterilisation MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS has been increased by Rs. 3D/- (SHRI A. A. RAHIM) : (a) The Government raising it from the pres~nt level of is not aware of any such studies. Rs_ 70/- to Rs 100/-. (b) Does not arise. (viii) The amQunt payable to the acceptors of IUDs has been increased from Rs. 6/- to Rs. Rs. 9/-. Setting up of a Nationol Educatloaal Testing Unit

Nalgonda-Nadikudi Railway P;oject 8219. SHRIMATI JA YANTI PA TN AIK : Will the Mjniser of 8217. SHRI P. RAJAGOPAL NAIDU : EDUCATION AND CULTURE be pleased Will the Minister of RAIL\\'A YS be pleased to state: to state whether Government have:in (a) the estimated cost of Nalgonda- proposal to set up a national educational Nadikudi railway project; and testing unit;

(b) tbe amount sanctioned so far for (b) if so, the purpose of setting up the above project ? such unit;

THE MINISTER OF RAILWAYS (c) whether such proposal is expected (SHRI A. B. A. GHANI KHAN to be implemented in 1984-8S; CHOUDHUR Y) : (a) and (b) The consrruction of a new B. O. line between (d) if so, the steps taken· 'by univemity Nalgonda and Nadikude is a part of the grants commission in this regard; and main Project viz. construction of a new B. G. line between Bibinagar and Nad ikude (e) the details thereof? via Naigonda. The estimated cost - of the entire project is Rs. 30.49 crores and the THE MINISTER OF STATE OF anticipated expenditure upto the end of THE MINISTRIES OF EDUCATION AND March, J984 is Rs. 22.59 crores. The esti- CULTURE AND SOCIAL WELFARE mated exlst of the construction of the line (SHRIMATI SHEILA KAUL) :

. (a) whether it is fact that a top (c) to (e) To begin with, the University secret American task force has undertaken Grants Commission proposes to hold an a thorough study and assessment of the examination in August 1984 for aclection .of various sensitive defence zones in the candidates for award of Junior RcseardJ' sub-continent during the period early FeUo~hips at the Post-Graduate level in November,1983 to 'January, 1984; and Humanities, Social Sciences and Sciences. The proposed examination- WIll compriso of· (b) if so, the details in this regard and 2 papcri~ one desiped to test reasooiDI ", i., action Government propose to take in the ability. grasp and broad base of knowledae matter? related to the sphere of learn ins. and tbe Wrltt,n AnSWer, APRIL 19, 1984 w,itl~" AII8W,'s 100 other to test grasp anel understanding of (a> wh~tbel' it is a fact that the puac- core curriculum in th' ·subject cO.lcerned tuality figures of trains arc being manipula- as well as special field of study. ted and kept very high;

(b) if so, whether random chcckinl Children Fled From Cbildern's Home at Alipur is being exercised to find out the correctness of the punctuality figures; and 8220. SHRl NA WAL KISHORE SHARMA: Will the Minister of SOCIAL WELFARE be pleased to refer to the reply (c) whether similar malpractice is given to Unstarred Question No 3078, dated being adopted in calculating of diesel mileage March 15, 1984 regarding abscondinl of utilisation ? childem from Alipur Jail and of state : THE MINISTER OF RAILWAYS (a) whether it is a fact that the number (SHRI A.B.A. GHANI KHAN of childern escaping from Delh its two CHOUDHURY) : No, Sir. children's homes at Alipur has more than trebled when compared to the two previous (b) Random checking is being done years; and it reveals no manipulation.

(b) the number of children fleeing from (c) No malpractice is being adopted. the children's home during 1983-84; and Sir. (C) action taken against the persons rcaponsiblc for their escape? q~ lIrA 18:'"' Ifft qq~ tnmtmf THE DEPUTY MINISTER IN THE ~'ffil amt MINISTRIES OF EDUCATION AND "n: CULTURE AND SOCIAL WELFARE (SHRI P. K. THUNGON): (a) and (b) 8222· Sf). Alim ~ Ulffi'''~: No, Sir. The number of inmates who 'fliT ~ 1j~T tf~ iRfR ifft !i'TT ifi"m fit;' : escaped from the Homes during last three years is given below: (Cfi ) ~~~ arrit' s~~ m,J IfiJ ~ q-l(e~ ~q~T CiflfT ~ arR ftJ~ c::) '{tSil t 1981-82 1982-83 1983-84 ~ W tf~ ~ ~ it lfr~T ffil'; Children Home for aIT"{ Boys-I, AJipur 124 455 258

(~ fqg~ C{'l(l ~ Children Homes for ) C{) t (l'-u;r Boys·lI. Alipur 78 250 143 fCfi'orrT ~T~ Cf)lITlfT ?

(c) Wherever cases of negligence have ~ '"" (15ft ~ ..n.~.lAl wt .l-n:1): been found disciplinary proceedings bave ( if) ~~ fcriTlf rr~'t if)T ~ p been launched apinst the concerned srm officials. tp;fZifl ~ \ifTit ilI\" atqa-T 102 m~Ti t I lfW tT~T aT~iI'"{ ~ ~r;f ~ it~ ~1 t Manipulation In Keeping Punctuality Figures arl"{ {e' rr~r ~ 1982-83 it 26 (f'IT of Trains aDd Calculation of Diesel Mileage Utilisation 1983-84 it 26 t6~ t;rrrlt I ftr~ C{) ~M~l it! c::RTWf· 1982-83 ar"~ 1983-84 it ~ 8221. SHRI KRISHNA CHANDRA r~ff ifr~ lIT~T ifl~ij- ~ PANDEY: Will tbe Minister of RAIL.. it 'TliZill\l ilI\T WA YS be pleased to state : ~ ~~T 2,295 tft I ioi ""rillen Answltts CHAITRA 30, 1906 (SAKA) W,.itte" AII."er; 102

(~) fq-3~~) Ifl~'Jf'l .. mr'f ~Gfi'~ (b) the tacilities specially provided for arrq'~~T 159.40 (Of'r~ "iq'lt 1fT aih: CflJ1m;r this purpose at Bombay, Madras and other places; ff'lT ~~ ~) frrCf»r(Of Cfl~ ~:; arrlf"127.72 ~~~'fTI (c) whether such facilities and equipments have been provided at Cochin;

(d) if not, the reaso ns therefor; and Del'olopment 01 Coehin Port fo r Handling Container Trame (e) the programme for development of Cochin Port for handling container traffic? 8223. SHRI D.I{ NAIR: Will the Minister of SHIPPING AND TRANSPORT THE MINISTER OF STATE IN THE be pleased to state: MINISTR Y OF SHIPPING AND TRANS- PORT (SHRI Z.R. ANSARI): the container traffic handled at our the last three y~ars is furnished in the Table ports during the past three years; ,below .-.

(In thousands) 1981-82 1982--83 1983-84 (upto Jan. 1983) Port TEUs To"nes TEUs Tonnes TEUs Tonnes

Calcutta 21 142 28 204 22 175 Baldia 7 45 5 27 6 37 Bombay 132 1455 131 1460 115 1268 Madras IS 141 19 197 23 165 Cochin 20 147 31 165 27 160

(b) Bombay and Haldia have got separate berths earmarked for the handling of container traffic. At Madras. a new container terminal has been commissioned from 18 December, J983. Container handling cranes have been instaIJed/are under installation at these major ports as under :-

Port Transfe,. Cranes QUilysid, Gantry Cra"e Already Unde,. Already Under installed installation installed 'n"allat ion

Baldia 1 Bombay 3 2

.Madras 2 2

(c) to (e) A scheme for providiDI cootainer handling facilities at Cochin Port which, interalia, includes provision of 2 Nos. transfer cranes bas been sanctioned on 8 November. 1983 at an estimated cost of Rs. 5.tO crores. Work is in pr08ress~ 103 '.' APRIL 19, 1984 104

CODge.tion In Major Ports (8) whether Government of India have taken up with Governmlnt of Pakistan . the 8224. SHRI CHINTAMANI PANI- issue of fe-opening the Khokaropar-Muna- GRAHl: Will the Minister of SHIPPING bao rail route; and AND TRANSPORT be pleased to state: (b) if Sat the outcome tbereof? whether some major ports are faeiDg· wnpllion at present; THE MINISTER OF RAIL"NAYS (b) if so, tbe name of the porls facing (SHRI A.B.A. GHANI KHAN coop'lion; and CHOUDHURY): (a> No, Sir. (c) mC8!ures taken to ·ease congestion at major ports ? (b) Question does not arise.

THE fMINISTER OF STATE IN THE Causes of tbe Railway Accident at MINISTRY OF SHIPPING AND TRANS- 8abadurgarh 00 10.2.1984 PORT:

(c) To cue cOJlgeation at the ports. the whether the causes of tbe train foUo".U,lg.~~~ are being taken :-. accident which occurred at Bahadurgarh Railway Station on February lOt 1984 are (1) The user Ministries/Departments! since finally known; Channelising Agencies have been requested to ensure quick move- (b) if SOt the main causes of the acci- ment of unloaded carao out of the dent; and port area 10 as to remove congestion. (c> action being taken against those found responsible ? (2) The ahiopina companies, shippina agents etc. have been requested to THE MINISTER OF RAILWAYS extend all possible cooperation for (SHRI A.B.A. GHANI KHAN speedier loading and unloading CHOUDHURY) : and (c) According to operations at the ports to· improve provisional finding of Commissioner of Raj) .. the turn round time of the veasels. way Safety, Northern Circle, who enquired into this accident, the collision occurred on (3) To encourage discharge in mid- account of Delhi-Rohtak passenger train stream, Bombay Port Trust have entering the Down loop line at Babadurgarh enhanced the subsidy Crom RI. 30 (which was occupied by 38 Dn. Punjab Mail) to Rs. 45 per tonne for partial and very likely against r.:ception signals in tbe from Rs. 60 to Rs. 90 per tonne 'ON' pOSition. The accident has been attri- for total dischaf.80 of vessl!ls. buted to failure of Railway $taff', but individual respODsibility has not yet been fixed. (4) In Bombay, the time for registration and return to the port for jOiniDI the quene has been raised from 21 days to 35 days. Number of StudeDts io Central Unit-*, Hyderabad

Reopeaiag of Kbokaropar-Munabao 8227. SHRI ASHPAQ HUSAIN: Will Rail Route the Minister of EDUCATION AND CUL- TURB be pleased to state: 8225. SHRI VIRDHI CHANDBR JAIN: Will the Minister of RAILW A YS the total Dumber., or·· students in be pleased to state : Central University, Hyderabad; ··105 CHAITR.A 3D, 1905 (SAKA) Written Answ,rs 106

(b) the number of post-graduate. (SHRIMATI SHEILA KAUL): (a) The M. Phil and Ph. D research scholar s in each total number of students in the University department; of Hyderabad, as on 1-9-1983, was 690.

(C) the number of post-graduate scho- (b) The information is giveD in the larships instituted in elM:h department; attached Statement-I.

(d) the Dumber of junior and senior (c) During 1983-84, 3J. Merit Scholar- researcb fellowships instituted in each depart. ships (value Rs. 125,- p.m.), 89 Merit-cum- ment; means Scholarships (value at Rs. 125/- p.m.) and SO M. Phil Fellowships (value Rs. 600/- (e) bow many students were admitted p.m.) were in operation. in each department during the last three years; and (d) The University Grants Commission (f) bow. many post-graduates have has allocated to the University 40 research passed out and also the number of the fellowships, 3/5 of which are 'to be awarded M. Phil and Ph.D .lhesis submitted in each to Ph.D. scholars in Science subjects and d.:partment during this period? the remaining in Humanities and Social Sciences. nIE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRIES OF EDUCATION AND (e) and (f) The required information is CULTURE AND SOCIAL WBLFARE given in tbe attached Statement-II.

Statement I NUMBER OF STUDEN,S IN CENTRAL UNlVERSITY. HYDERABAD

(as on 1-9.1983) NAME OF THB DEPIT.I M.A./M.Se. M.Phil. Ph.D. SCHOOL

School of Mathematics 61 16 7 and Computer i Information Sciences School of Physics 37 1 18 School of Chemistry 35 4 22 School of Life Sciences 72 8 35 Department of En@Jish 45 2 3 Department of Hindi 28 7 10 Department of Philosophy 7 2 4 Department of Economics 38 5 3 Department of History 32 S 3 Department of 43 6 5 Political Science .. Department of So ciology 30 3 6 . and Anthropology Centre "r Regional Studies (a) Teluau 42 6 8 (b) Urdu 13 6 12

.,Orand. :Total 483 71 136 = 690 107 Wr;tI~n Answers APRIL 19. 1984 Wrltl~n Ann'~rI 108

q .c ~ ~ ~ '0 '0 N - I I I -N :a ~ ~ .... \0 V\ .... 0 ... 0 f'P\ :! .... I ~ 00 "'" I "'" '" 0\ - .... U rn :e V\ ~ M \0 co N V\ co 0\ 0\ coP) N I .... < - ""'" - ""'" ::E - - -

Q .c I .... ~ - - "'" ..~ 0 "0 N ~ e jl.,. ~ N It 00 N N N V\ N 0\ .... • 8 0\ ~ "'" .. ;r If >t -- -'" .D - e .c:0 ! ~ ~ -8;...,. ~ 1ft :e .. V\ 00 V\ N co c:::> N 0'\ ~ \0 ~ is N N .... u <- ""'" .... = "0 3 :e - b ~ - - 0;; u ... ~ oS ~ .... eo °a 0 09 0 .... ::J 0 :s... .d :z: jl.,. -;... Q C; :c t:J c.. N 00 coP) coP) to- I 00 ...... ~ 15• oS 0\ ~ ""'" I " I I fI) -.... C d u rIl "a:s :e ii5 V\ \0 \0 \0 N V\ g .... 0 0\ ~ .... <- .... ~ N I ~ J 0 - "0 :I - - - - ... fI) - 'II1I:I" .8 ~ ... 00 8 co I u M N 0\ CI'I en '0 00 M \0 N 0 \C :s "0"s CI~ N N N M N N coP) N ;;; >- CI'I "" totr'I :z: < C'P) .... - ""'" ""'" fI) - ...fI) M C ~ 00 u -.;to N M N N f'P\ N 0 0\ .... 0 CI'I ..J N N tr'I C'P) C'P) C'P) N tr'I ~ N "'0 00 \0 N :s u ""'" - • ""'" til ~ - .... -=co N \0 0 c 11'\ 00 0 0 N 00 f'P\ V\ 0 r--. ~ N N V\ N N ("If N (',f 0\ "i: ....""'" ""'" N 0 :s 00 - - - - :z: Q -~

-; .., ..,~ 0 c::I ..c 8 co... u "0 fI) U c::I 0 oS 0 .c "g 8 :e >. .... u c::I ... ..c rI.I·s 0 ~ u ~ c. .r! u eu .~ :s ..c 0 ta ~ • rJ fI) e 0 .c '(;j ~ c. .!! 0 ~ e Q. 8 c::I "0 CIS -; >. u 8 ..2 g ~ i::s ::3 Z Q .2 :a :; .!! ° 'E :2 f 0 ;:l .. ~. 8 a d3 :r: £ = i fIl ;2 P 109 Wrille" Answer. CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Written A.nswers 110

OR Cneb Tneks oa Bhopal-UJjala Sedlon (~ ) lf~ ~ I er) CflfT lfrto if '{(~ 822ft. DR. V ASANT KUMAR C{r~ t1:TiJ1' 1:Tf~iif)T «~T ~t1 Sl'Cif;T1: 'l'f PANDIT: Will the Minister of RAIL- Cf~(i f~~T \ifT6'T ~; WAYS be pleased to state:

(b) when was the latest rail inspection (~) lff~ if~l, ~; ~~ of this track done and the findinas thereof; CflrT if)1'{OT ~ ? (c) whether it is a fact that cracked or broken rails have been replaced only at 20 place. between Bhopal and Kalapipal r.b1 Ii~l if ~ 1i1rl ( 15ft Stations; and ~.~.~lq): (Cfi) ~, ~ I

(d) what steps have been taken for replacement of all the broken/cracked rails ( ~ ) "mlff if '{~~ crr~ fuf.:r~T ~ for passenger safety on this section ? Q:trT Cfil"f sr~T1: ~ ~(Of f~lfT iifRrf I

THB MINISTER OF RAILWAYS (SHRI A.B.A. GHANI KHAN (tT) 8Th: (~) =,:'fip 'fu;r nu arrcmr CHOUDHURY): (a) and (b) The total q-f~flfZT iFi ;rcrrif)~ur it; fi-r~ (WI11'r~ \il"Tit length of running track on Ujjain-Bhopal qr~ if ~ ~~ lT~Tlf ferAlI'lIt it; section is about 231 kms. The last inspec- " tion of the section by ultrasonic rail flaw ~a-T~ ~)~ ~, ~~f~rt fcn:)'1' sr~ ~ detector to identify fracture pron" rails was done during the period from February 1983 GIlT GIlT'f sr~ ~1 ~T , to January 1984. As a result of the inspection, 175 rails witb internal flaws were identified for removal. Setting up of Central University at Poadlcberry (c) No, Sir. 8230. SHRI C. T. DHANDAPANI: (d) All the above rails which were Will the Minister of EDUCATION AND found to have an internal flaw have already CULTURE be pleased to state : been replaced. (a) whether there is any proposal to set up a Central University ~t Pondicberry;

(b) if so, the details tbereof;

8229. .,ft ~tl,", Ui«f : CflrT r"'''9 (c) whether any committee has bocD 1f~ ~8: iRl'R cr.') ii'tfT if~it fiif) : appointed to study in d.,ptb the structure and character of the proposed university;

(If) ) Ifln ~Ifl) ~ ~CfiTU ~ f'1l (d) if not, the reasons therof; and tWf "~Cfir'{ ~~t 1:~ CfT~ 1fT1:fftlil it f1:R it ~~ 6t; f\Vl"~ il1f1Rf~;r if; f

THE MINISTER OF STATE OF THE ~ emf II') an;r it ~~a- g~ fiJi' ~~q MINISTRIES OF EDUCATlON AND CULTURE AND SOCIAL WELFARE fC(~ ar'R tl4a"~61 ~ifT~iflfT ifi). ~~fq~T (SHRIMATI SHEILA KAUL): (a) Yes, , ~ ~ 1fTi,' ~~ ~;rrRltl ti: 81'l'{)'{ Sir. srrttf ~;r, fi5f~q arrq-m ~ ;rTtr, ~~.if;T (b) The proposal visualises the establi- q:~ ,qa-Jif IIfrit~ IflT if"f"{, qfff qcif) I shment of a teaching·cum-affiliating Univer- sity in Pondicherry under an Act of Parlia- q-ft-q~ ffiT 'fT'f o'fT aTT~, f~'f ~~'ll it; ment with jurisdiction oyer the Union G(T;:r q- lim CflVfT :qr~~ fIT, '3"'l~ ~Tif olfT Territory. ~;r q-rQcrel ~I8'fT it; 'fTtr \Jf~ ~ lfT!lfT (c) to (e) The Committee set up by fcr~Jq- Cfl{~T lil'16.ff ~T I fCfCf"{Uf ft::lfT ~ ~) Government in 1974 has already examined ar)"{ ~ij';t m'f ~it; q:~ ~lfffiif an~~ and made recommendations regarding the 'Ill aims and objects, size and type, academic ifi'T ~~, fqcr tJi)z) srfff «~if ilfl~~ q-. ~~ structure, areas of special isation and other related aspects of the University. The details it cn« \ifT~r if)~it ~ f~t:t Rf~rif i~ftlT of programmes of studies to be offered by ~r:;rT if; ~~ =t~ sr~~ctll ifl) 'SI'rf~tla- fifi'lfT the proposed University have not yet been worked out. qlfT ~ I ~~·CfO ifTfa- fcrq-lTifi' fifoi~ 2ti ~l~r"{, RR'faT it:fTf;:rlll ~) ~ w:n~ fCro~~T ~ifTf;rlfl Cf)) etH:r iifn:T fCfit:,t \jfT~iT 8231. ~ ~Tlf""ii{l f,,~ : CltTT ~ \jfq Cfi'SiT it tl+atf;:~a atfqCfiTf~ll) ~) if~ft ~ G('~T~ ilflT l'etT Cli~iT fCli : ~q~" em ~"{~ ~ arl-U~ ifi'~ I

(ilfl) CflfT ~)'ti ~nlT it ~~~ (fT"{T CfiT Fly Overbrldge Towards North of MuluDd tfl t.r)q-OTT iti ar~~T~ t;r C{)ii ~ ~~?I'"cTT StatioD iiPfrf;r~) =t~?t q'HT ~ i:t)~ fC{~ ilflf rft 8232. DR. SUBRAMANJAM SWAMY: lf~ ~; Will the Minister of RAILWAYS be pleased to state: (~) lTf~ 'i(1T, crr It q-r;r ilflGf ~cr. ~ (a) whether it is a fact that the Bombay f({lr ~T;r CfiT ~~flTq~T ~; aft~ Municipal Corporation has okayed a project of construction of a fly-over bridge towards ( If) 9"lH f;;r;;r~or ~rrl f., q) Cfif ~fT~ the North of Mulund station across the Central Railway lines; ~~ if; ~J:~;:q iJ ~)t fq~q fiizPT ~ ar""{ lifct ~t, aT \3"iiCfiT ollj"{T ClliT ~ ? (b) jf so, the details thereof; and

~ q:sn ("lj ~.• 1.~.rr~t ~t ~'q"{,): (c) by what time the bridge is likely to ( ef;) ~ (tT) ~~ fqf~~if'Q" fCfllfT ~lI'T ~ fCfl be ready? SRlICfl ~q~!lfflT ~ifT'iT 3Th: -a-~Cfi) tffrftjQfiy THE MINISTER OF RAILWAYS '1ft liT ~T/qf(f ;r ~r~ ilflT ff'if~ it \3"~~ (SHRI A.B.A. GHANI KHAN CHOUDHURY) : (a) Sir. a proposal for ~Tv;r \ifT~ ~Cfl qf~:qcr Cfi) ~'fili f;:rqTR

the Railway and sent to the Bombay Muni- Bicta; if a country has conceded military cipal Corporation for approval, which is still bases to a Foreign Power, the concession awaited. should not have been made in the c~ntext of Great Power confticts~ . These criteria, (c) As the proposal is still in a preli- initially adopted at the Preparatory Meetina minary" stage, it is not possible to indicate for the First Conference of Heads of Stat" compfetion date. Progress wilr depend upon' or Government of Non-aligned fountcies Bombay Municipal Corpora tiOD 's approval held at Cairo in 1961, have been reaffirmed of pJaD~ and estimate!' and depositing the at successive summits, including tthe' Seventh cost: '. ' . Non-aligned Summit held in New Delhi in March 1983.

NAM Countries H..i vlag Links with The New Delhi Final Declaration had ~i\<:; Military Blocks"'~ , also noted that tbe violation of··the principles of the Mo\'cment by any country is unjusti- ~233. SHRI BR.AJAMOHAN fiable under any circumstances ,and js totally MOHANTY: Will the Minister of EX- unaccep ta ble. . TERNAL AFFAIRS be please'j to state: ~ " :'\' (8) how many countries as$ociated with P H.C. aad Sub-Ceatres Equipped wjth NAM ~ere also associated, with military Osygen Cyl.ader etc. blocks of U.S.A. and U.S S.R.- 'giving their detailed particulars; ; , 8234, SHRI C. PALANIAPPAN : (b) have the countries lost their secu- WilJ the Minister of' HEALTIi' AND rity links with such military blo,cks; and FAMILY \\'ELFARB be pJeasctl to state how many Primary Health Centres and Sub- Centres which are fUDctioning in various (c) if not, is it in keeping with the Slates of India and how many of them arc basic concept of NAM ? equipped with oxygen cylinder,' seretion apparatus, resuscitation equipments '/ THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF EXTERNAL' AFFAIRS (SHRI A.A. RAHIM):

Statement No: of Primary Health Centres and Sub-Centres Functioning in Various , States of India .

N~~e ~r' State/UT Primary Health Centres Sub-Centres , ~~ ~.. ~ • . r ,."

426 5624 1. Andhra, 1', Pradesh . 2. Assam 148 1006 3. Bihar 6JS fiS4S 115 Written Answers APRIL 19, 1984 116

1 2 3 4

4. Oujarat 271 3200 5. Haryana 93 1076 6. Himacbal Pradesh lOt 88Z 7. Jammu &. Kashmir 90 398 8. Karnataka 318 3752 9. Kerala 187 2096 10. Madhya Pradesh 680 6420 11. Mabaraabtra 682 5268 12. Manipur 36 231 13. Melbalaya 27 123 14. Nagaland 19 133 15. Orissa 325 3787 16. Punjab 130 2435 17. Rajasthan 236 2440 18, Sikkim 16 59 19. Tamil Nadu 420 4846 20. Tripura 3S 185 21. Uttar Pradesh 954 1,3124 22. West Bengal 335 4523 23. A & N Islands 4 13 24. Arunachal Pradesh 47 Nil 25. Cbandigarh NIL 7 26. D &. N Haveti 3 11 27. Delhi 8 39 28. Goa, Daman & Diu IS 158 29. Laksbadweep 7 6 30. Mizoram 18 IS2 31. Pondicherry 13 .58

Total: 6259 68597

Noto :-Figures are provisional.

20 f /202 f~~i-a~a11fl. i\1;r ., ~ q-~ am=f'{ ''{) 'Eft t'{ " tri~(fj . t nr ~ .~;n R~~ qf~UJT~ ~'"'~ if)) ~r. .. ~fo'lT~l IfiT ~p:fitr lfi~ifT qat t; 8235. ~ f~qr~N ~\=(1t'1'ftqT: '~T ~ q~T ~~ ~ 'fiT 1m CfiW fcf; : (w) Cf7.fT ~ it ~ '~~T it; ~ ~ q-~:q~ it IliroJTTlfiT tRrT 'l'rrTllT t; (Cfi) CflfT If& ~"f ~ fifi 201 artT at\'{ 202 ~T~;r ft:f~r-3T~~~TSJT~ ~ ~ (q) ~~ ~, ~) IflIT ~~ (ru {U 117 Wdtlen Answers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Wrillen Answer6 118

~~ =t~~r ap) ~JftT q-~ :q~if it; fl;r~ (b) There is no. proposal under consi- ifi"Jt ifi"Tli'CfT~r Cfi~it Cf)T Sl'fa'TCJ deration for direct train service between t; ifn: these two ci ties.

('if) --i 1983-84 ~ tf'~Jii q (c) Does not arise. =t\Wl1TT~r fCfia-;rr GTT1: re:~~ ~a-~;r q~ ~) ConvenloD of Muzafl'arpur-Bettiab Line tta- « arferCf' ~'tr ~ ~:qr 1 ij'c~iI';:"r) ilf"~T iftTT ~ ? 8237. SHRf KUNWAR RAM: Will the Minister of RAILWAYS be pleased to state: ~ "~i (~ ~ ....i.~.qo;ft ~t ..lSRi): (Cfi ) ~ ( 'f.f ) 20 1/202 ~~T -ar~~rGT'({ (a) whether the Government of Bihar ~ CfiT ij"qlf qT~., Cf)T r~fCf SfflT: ~)ti- has requ~sted the Government of India to convert the MuzafTarpur-Bettiah line into \if'1Cfi" ~ I J 983-84 it 202 6'F3;r ~~T broad gauge line, in order to faci)jtate the ifR-~~~T it~ 22, srr~ f~(V(.1T tf~ 2 ~~ U setting up a paper plant at Beltiah; arf~~ ~~r ~ ~~T, f\if~ifiT lj~ Ifi'T~or (b) whether the feasibility report bas

~tiz;rTr:t I ~e-~e, ;rT~T Cf'fi ar"~ lftf1Jl'Cifi ~)1If been prepared; and arTf~ it I (c) the prospect of its sanction in the next plan period ? ll~ q~ ;rr'tT ~ f~~ ~ ··f~ ;iTi ~ ~ THE MINISTER OF RAILWAYS q'~ l'fT;;TZ~ refillT \ifT~T ~ ar"~ JT ~T qf~~li (SHRI A.B.A. GHANI KHAN f~l=Gif q~ -FiTziCfT~T ~1 \inaT ~ I ~'f rrT~T CHOUDHURY): (a) to (c) The State G",vernment of Bihar had informed the N.E. CifiT ~lflJ q"{ :qt"n~ ~ f~~ ~~T srlTT~ f~llT Railway sometime in March 1982, regarding setting up of a Paper Plant near Kumarbagh \if'~r ~ I at Bettiab, with a suggestion for gauge conversion of the Muzaffarpur Bettiah MG line to BG. Direct Traio Services Betweeo Bbubaoeswar aDd BaDgalore A survey for gauge conversion of Muzaffarpur-Sagauli-Raxaul from MG to 82~6. SHRI HARIHAR SOREN: BO bad however been carried out in 1981, Will the Minister of RAILWAYS be pleased and another ,urvey for conversion of SagauJi- to state: Valmikinagar Road MG section into BG via Bettiab and Narkatiaganj in 1982. As per (a) whether Gllvernment are aware that the Survey Reports the conversion projects there is no direct train connection between were not found financially viable, and were, Bhubaneswar and Bansalorc; therefore, Dot pursued further, especially in the context of severe constraint or (b) if so, whether any proposal for resources. providing direct train services bet ween Bbubaneswar and Bangalore is under the consideration of the Governmont; and Settiol up of Reaioaa. OfBce 01 UGC .tMad.... (c) if so, steps taken to implement the above proposal 1 8238. SHRI N. SELVARAJU: Will the Minister of EDUCATION AND CUL- TyRE be pleased to state : THB MINISTER OF RAILWAYS (SHRI A.B.A. GHANI KHAN (a) whether Universities and CoUeps CHOUDHURY) : (a) Yes, Sir. in Tamil Madu have been put to Jot ()f diftj. Jl9 Written Answ~rs APRIL 19, 1984 W,ltten Answers 120 culty in getting the projects proc~ssed expe- ~~CfT!iCf fCfil:TT \ifTti'T ~ I ] 982-83 ({1fT ditiously due to the long distance and the communication gap, ignorance of the proce- 1983-84 t ~"~fit fCfIt~fera1l"rzri' ~ dure and the guidelines for applying grants 3fTlf)tr Cfl) Q:~T ~;:ruf~ \;tJ\Wfi'f "tv ifi'ut uDder various categories and inordinate deJay in sanctioning and releasing the funds; fT~ "" I and (tcf) rro 3 CflSl'l it .1"u;r ITnr)'T srru (b) if so, whether Government propose ~~ ~Tqi ~ fCli!f;T~ it; f~~ ~ffil(r to set up a Regional Office of the University Grants Commission at Madras for effective ~~ ~ij' Sf"'T"( ~- monitoring of the UGC funds ? 1981-82 3,04,724.13 ~q'~ THE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRIES OF EDUCATION AND 1982-83 2,35,221.07 ~C{ CULTURE AND SOCIAL WELFARE (SHRIMATI SHEILA KAUL): (a) No, 1983-84 1,27,467·16 ~~ Sir. (ar~lit) (b) No such proposal is under cODsi- deration. (fT ) fcm"fcmT~ ti''fl crnrifl IfiT 3fTlrTtr snu ~;y '3';r~ Sl'Rf ~aTqT ~ gl $ mit fCf~.f~f.I'm'Q' 31''tflA a"~)lT arT~~ q'~ ij"l!J1' aJi~)flffl' lI')\il;rran ~ 1m ~A~T 'fiT ~~TtmT "'!ql'l ""if; srr~T il"ffT~ qtt Olflf Cifi"i SI1TRr it; arr~ 8239. 15ft pvr Sf(=nq f~~ : Cf1:fT q'~ f({~ \if'Tff ~ I f~IRT 3l)"{ ",'Dfef ;if)' ll~ ifij"T~ CfiT ~T ifim fCfi : ExteDlioD to Super8DDuated Teamer. ID JNU

( Cfi ) CflfT fq~qfcr~ffill ali ~R aTTlfrlT 8240. SHkI A. NEELALOHI1'HADASAN NADAR: Will the Minister of EDUCA· mT fq~crfqwT~l ai'~ if~TfcrWT{'flJl ifi)' TION AND CULTURE be pleased to state: @~ ~ f~t:t f\{~ \ifT ~~ ~~TlfoT aT¥Tif Cfi) iffl" ffi'if crq1 ~ ~,{Tif Cfili Cf)'{ ftflfT tTlfT ~; (a) is it the policy of tbe JNU to give indiscriminate extensions to superannuated

( @ ) lff~ ~t I aT ~~ Cflrri it; f<1tt lTo teachers; and crrtt q'll ~ G'Turr qQ-crn: ar~~Tif f~l[T rrlfT (b) if so, how many teachers of JNU ~T; ~,.'{ attained superannuation during the last five years and how many of them have been (rr ) ar~GTtt Cfi) Cfilf Cfi'{if t CflfT given extension ? ifiT'tOT ~ ? THE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRIES OF EDUCATION AND ~AND f~"'T a"~ ~ftt (I'{' ~1Vf CULTURE... SOCIAL WELFARE "q'=if (SHRIMATI SliEILA KAUL): (a) and (b) q",,~l If" 1:T~tf q~l (ql"~l ~lt=fT ~,~ ) : No, Sir. Teachers who have attained the (ctl) ij"{cti'T~ [TU ~~ ~fq~Tarl Gf)T alfqfWfT age of superannuation are not granted any if; ftwrtt fcrroqm~QT o~r ifi~\jfT Cfft extension in service. However, tbe Univer- sity bas made provision for re-employment ,,~, fcr~qfcr~T~lf ar~GT;r arTlfTlT Cfi) of retired faculty members. Accordinl to ~~ar Cfl~Tt ~ f;r~Tf~o ~;r"{Tf~ it U this provision.. re-employment Ihould Dot Ui W,.it/ell An.riN, j CHAIT.R.A 30 • i906 (~Ak.A) Written Answers ill exceed three ~ars in the fiht instan::e, and (b) if so, whether the railway workers no teacher is re-employed beyond the age of are the industrial workers; if not, reasons 6S years. therefor and if SOt the reasons for clubbing them with the Cc::ntral Government emplo- Out of the 8 teachers who had retired yees for the purpose of the Pay Commi- durin. the last five years, 6 were given re- ssion ? employment. The term of one of these has since expired. . THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRI A.B.A. GHANI KHAN CHOUDHURY) : (a) Yes, Sir. "'l'f~11f, 'J1i ~~ if .n~l ~ (b) The fact that the provisions of In~ fi:rJ!ftfCf if ~a' af~fita"(f11i dustrial Disputes Act are applicable to most of railway workers does not make any diffe- 8241. "'" 3ft(. ~'l. ~,it\$f : CflfT ~ rence to the basic is')ue that they are all Government servants in a Department of the 'l~ ifffT~ Cf)) Ii''lT iflfit Q"l'T fCfi : Government, and hence are governed by Government Rules. ( Cf) ) ClflfT ~~T ctnro ctt f'l~ refer if ~T ~T ~ arf.rlfflf6tnarr it; ~iTi~ it Excise Policy for Tribal Area. feifiC ifiir~ lilT aTt'( ~ f~qr~~ cnfvrf\ilf'F; at""", Cfi , 1!~~Tlf , 'lcf ~~ 8243. SHRI GIRIDHAR GOMANGO: ~ ~, ~Jf.q-~. ~~T 1466/~T-83 aT1l: Will the Minister of SOCIAL WELFARE be plea~ed to state : ~.aTT"{. ~~T 3094/iilT-83 ~ 01'~'Ff ar~lfT~~ sn~ ~~ ~; (a) whether the excise policy for tribal areas has been framed by his Ministry after the careful examination of the proposals ~ ~, ~1 ~~ ~~qr~ (tcf) it alGi made by the Ministry of Home Affairs; ~cfi CftTT Cf)Tliq~) ifiT 1Tf t; (b) jf so, the new excise policy tbereof; (IT ) Cfq T ~n:Cfir~ lilT fcrqT~ ~« SP.fiT~ and ~ ~ ~ ~~1IfiT it ~ ~~ arftfCf)Tft~r ~ fcr~,~ iflo)~ Cfi'Tlicrr~ ifl~~ 'fiT ~; arT~ (c) whether the States are aware of the policy guidelines cf his Ministry and implementing them 'in letter and spirit? ( 'Cf ) lf~ ~ I aT om"f'PtJ) otTro CflfT ~ arT~ life{ if~T ~T \3"~~ CflI'T mvr ~ ? THE DEPUTY MINISTER IN TIlE MINISTRIES OF EDUCATION AND' ~ ~ (-n ~.ift.~. q~) 'It =-It< whether, it is a fact tbat the Rail- ges for individual and socia' pur- ways have been defined· as.an industry in the poses but not for commercial pur- Industrial Dispute Act; and poses; 123 Wrille,. Answers W,.itten Answe,.s 124

(b) In the triba.l areas, the contact THE MINISTER OF STATB IN THE system of Jiquor vending should be MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY abolished; WELFARE (SHRIl\fATI MOIISINA KIOWAI) : (0) to (f) The National Heallh (C) The policy of prohibition among Policy aims at providing an integrated the lribals should b(~ pursued vigor- package of services with special emphasis on ously through educat ional propa- the preventive, promotive and rehabilitative ganda against the evil effects of aspects of health care. It furtber envisages drinking and by promoting welfare that in the establishment of the reorganised activities to wean tribal people services, the first priority should be accorded away from this evil; to provide services to those residing in the tribal. hilly and backward areas as well as to endemic disease affected populations and the (d) In the tribal areas where prohibi- vulnerable sections of the society. tion is in force, no precipitate action needs to be taken; The norms adopted under the Minimum (e) Non-official agencies and workers Need.~ Programme have been relaxed during enp.aged in temperance work in the 6th Plan period so far as the tribal sub- tribal areas should be encouraged plan areas are concerned. The infrastruc- and assisted. ture in tdbal/biUy areas consists of Primary Health Centres and Sub-centres each

Healtb Policy for Tribal and Backward Amount Earmarked for Family Welfare Areas DuriDI 6th Plan Programme State-Wise During 1983-84 and Foreign Assistance 8244. SHRI GIRIDHAR GOMANGO: Will the Minister of HEALTH AND 8245. SHRI NAVIN RAVANI: Will FAMILY WELFARE be pleased to state: the Minister of HEALTH AND FAMILY WELFARE be pleased to state: <8> whether Government have evolved a Health Policy for backward aeeas of the (a) the amount earmarked during the country during Sixth Plan period; year 1983-84 for the Famj]y Welfare programme to each State; (b) if so, the basic health policy there- 0(; (b) whether any foreign assistance was (c) whether the norms adopted under also received during the year 1983-84 for this Min imum Needs Programme have changed programme and if so, the details thereof; under the Tribal Sub-pJan areas programmes; (C) the details of work done jn regard to family planning in each State during the (d) if not, the reasons for continuation said period to implement the revised 20 point of tbe old norms tberefor: Programme; and (e) whether his Ministry has written to (d) the amount earmarked for year the States and Union Territories regarding J984-85 for the family planning and family the hf"alth policy to be adopted for tribal welfare programme in the COU!ltry ? areas after the adoption of National Health policy; and THE MINISTER OF STATB IN THE (C) jf so, the details thereof ? MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY Writ tell Answers i26

WELFARB (SHRIMATI MOHSINA (c) State-wjse performance under ICIDWAl): and (b) State-wise alloca- various methods of family planning js indica- tion during 1983-84 ror the Family Welrare ted in Statement II. 'Prolramme is liven in Statement I. Foreian assistance was received as cash and commo- dity assistance for various scheme like the (d) An amount of Rs.438.00 crores is Area Development. Projects. Post Partum beina provided in the Central Plan for the Programme, Sterilization Prolramme etc. year 1984-85.

State_eDt I State-Wise Allocation DuriDI 1983·84 for Implementation of Family Welfare Prolramme : A Centrally SpoDsored Plan Scheme (Rs. in lakhs)

State Allocation J983-84

1. Aadhrs Prsdesh 2907.!3 2. Assam 638.11 3. Bihar 2331.32 4. Gujarat 1907.61 5. Haryana 892.0' 6. Himachal Pradesh 705.60 7. J&K. 226.07 ·8. Karnataka 1740.00 9. lCersls 936 71 10. Madby. Pradesh 2704.95 11. Maharashtra 3225.06 12. Manipur 162.02 13. Melhala),. 98.9' 14. Nalsland 64.42 15. Orina 2108.01 16. Punjab 1111.02 17. Rajasthan 1425.92 18. Sikkim 52.22 19. Tamil Nadu 2152.78 20. Tripura 89.07 21. Uttar Pradesh 5005.70 22. West BeDlal 1880.63 1~1 Written AlUweri APRIL i9. 1984 .: , 128

ap~ ~ 00 '"eo -c:I 0': ~ ~ eo c ...~ OS 1; g u t'IS e ii: .2 b fi5• Os If ~c 8 CI eas .g...... Q ~

: -0\ i29 Written Answers CHAiTRA ~o, 1966 (SAKA) Writtl" Answer.r 1;0

°llr t:I ~ -tv OOh:; V") 0\ -.::r 0 ..,., V") 1w 0 C"'t') S 0 I- ~ ctr 0 ~ \6 ~ ~ ~ ""h:" N 0 ~ - ,_ I'hr W -- (br It' .)ftC' ~ IJr 0 \0 "'I:t 0 0 IV ~ N ~ I- d!0 °li O\~ q 0 0 If ~ '-J:) c/o r..:. r-:. ~ ~ ..=. ar N - It' l;= lob; ~ C; - t:. - - ., ~ ~ I- IV ID" .. tr ~ t-' V) -.:t 0\ ~ ttt" tt 'I:t' N 0 N -~ ~~ ar 1i ~ t--I;r ~ 0\ cJ... ~ ~ tr IV Iff 0 0 0 ~ Jr t-' It" tr 'It; tIr 116- it: -i ~ ~ 1fr"i:T ~ 0 t-- ~ ~ ~ V") a J!" i1:+ ~ Ir - 00 r-:. <:) r;: ~~ ~ 0- 0 ~ ~ ~ IP' ~ I· IY fi ~ 4I\CI ~ ti IV iii- ~ ~ V") N 0\ f' N 'I') 0 ~ rv ~ ~ It:: 0 ~ C? ~ ~ r:(i ~ rr) N t 1ft- 0 <:) J!" 1:1' 0 0 0 -~ ~ If ~ tIfr - - dr .. tr° ~, i Jf 01; - tr° 18)' 18)' tr I;: ~ 4ft" t: ttl ~o 'f:;~ IF ~ ~ ~ ~ ,It Ir ~ tr' ~ ~o "ff ~c!E ~ L} ~ I:r I&' 1"..w ..... I6\l- - i·Ii t: j dr 40 Itr h.90 ~ ~ ~ 1; l;- I- 18)' " ~, " ~, . a. ~o A; to- b- ~ 1E 'Ii 110· No~ V)t fMY 00' '=? ~" 80 N o~'" ~ Ii 1P Ai- V)"tr -r' r'f'1 ~ 00 .~ ~ Iftj:- g ~ 0 "l;- 1: - - t'§' ~ -- Ai- ~ - 'Ii 'ii R:;; ~ ~o t A; N ~. err I an 0 an ('f'\ t'f") 0 ! )!. ~. "'IcY tx ~ 0 N N ."" t"" ...... '"v) he, r;: I- g~ N \0 r..:. N IP tr "b-I- ID- - IV 0 0 u 0 0 !I ~ """ "_"ffIcI "" t:i 1; ~ li- t:r c!I .tW " Cot- - ~ ~ ...... :.:...t;r - tr 1::1" l;- '1i=I *".. ~ If: I- "I;- i e l- N{~ i I- 0 ~ \0 00 M 0 ~ IIr a:. t--e:t; ('f') i ~ 'i& ~ 0 ~ I/~ N ~ i~ ti:r i~ tfr" ~ ~ If aT P'" M 0 6 N r-:. III;: tiJ ~ I1r "Ii Ii N 0 0 0 0 <:) Ii .... l- - 1 A; ~ tr Ii' ~ elf ~ i'e;;: ~ ~ t:r~ I I! I!;i' Il! .... V') t"') \0 0 ~ if hIr 0t; V) N t'f") N tfr" ;t: f!; i;:f? ow b" ~ .~ "~ ~~t:z; t""i 00 00 0 t ~ t)'""w ..-4 N ". NY ~ ('.ftr i~ b" t;'~ b" .~ of;, - .., I ~ ~ -~ .. CW i' - d!! '-1 i i I:;r 'ti -;1i ftT ..-.." ...-... ~ V') ~ ~ t ....-.. ~~ 0 0 0 N Ii- 1\1; I;- ~ ~ 0 ~ 00 ...... _.. bY" ~~ <=) &r) '- '- .!::.i 0'I1§= .n r-:. - $: c;:. ~ ~ - - - Written Annl'ers APidt 19, 1984 Written AIIswr6 1~2

Ratification of Covenant on Racism United Nations Educational Scientific and Cultural Organisation Aided Programmes P247. SHRI R.P. GA~KWAD: Will the Minister of EXTERNAL AFFAIRS be 8248. PROF. NARAIN CHAND pleased to state : PARASHAR: Will the Minister of EDU- CATION AND CULTURE be pleased to (a) whether the International covenant state: OD the elimination of all forms of racism had been ratified by all countries; nnd (a) the programmes on which the Uni- ted Nations Educational Scientific and Cul- (b) if so, the details thereof? tural Organisation has contributed any significsnt assistance, either technical or financial, in India during the past three THE MINISTER OF STATE IN THE years including the current financiat year; MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS (SHRI A.A. RAHIM): (a) and (b) As of 1st September, 1983, the following 121 coun- (b) whether any evaluation of such tries have ratified the International Con- programmes among them as have been com.. pleted, has also been made; and vention on the ~limination of All Forms of Racial Discrimination: Afghanistan, Algeria, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, (c) if so, the nature and results there- Bangladesh, Barbados, Belgium, Bolivia, of? Botswana, Brazil, Bulgaria. Burundi, Byeloru- ssian SSR, Canada, Cape Verde, Central THE MINISTER OF STATE OF African Republic, Chad, Chile, China, THE MINISTRIES OF EDUCATION AND Colombia, Costa Rica, Cuba, Cyprus, CULTURE AND SOCIAL WELFARE Czechoslo\'akia, Democratic Yemen, (SHRIMATI SHEILA KAUL): (a) Denmark, Dominican Republic, Ecuador, UNESCO has cooperated with India in Egypt, EI Salvador, Ethiopia, Fiji, Finland, wide-ranging programmes jn the fields France, Gabon, Gambia, GDR, FRO, of education, science, culture, social sciences Ghana, Greece, Guatemala, Guinea, Guyana, and mass communication. UNESCO sponso- Haiti, Holy see, Hungary, Iceland, India, red in India several international/regional I Iran, Iraq, Israel, Italy, Ivory Coast, Jamaica, sub-regional cQnferences, symposia aDd Jordan, Kuwait, Lao People's Democratic workshops. The various prosrammes for Republic, Lebanon, Lesotho, Liberia. Lib"an which financial assistance was received from Arab Jamahiriya, Luxembourg, MadDgas~ar, UNESCO during the Jast three years is siven Mali, Malta, Mauritius, Mexico, Mongolia, in Statement-I Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Panama, Papua UNESCO is also the executing agency in New Guinea, IJeru, Philippines Poland, respect of certain projects financed by UNDP Portugal, Qatar, Republic of Korea, -the list of such projects is at Statement 11 Romania, Rwanda, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal, Seychelles, Sierra Leone, Solomon Island" Somalia (b) and (C) EvaJuation is an integral Spain, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Swedcn~ part or all Unesco programmes so that con5- Syrian Arab Republic, Togo, Tonga, Trinidad tant feed-back is available for reviewing the, and Tobago, Tunisia, Uganda, Ukrainian activities and assessment of performance. SSR, USSR, United Arab Emirates, UK The UNDP as'Cisted projects executed by United Republic of Cameroon, United Re: Unesco also provide for six-monthly pro- public of Tanzania, Upper Volta, Uruguay, area report. and mid-term reviews so that Venezuela, Vietnam, Yugoslavia, Zaire, these projects may be 'suitably modified, if Zambia. necessary. to obtain maximum value. CHAITRA 30, 1906 (SAK.4) Written An_e"

Statement I Projects for which Assistance Received ftom UNESCO During 1981-1983

1. Rs. 1,98,7S0 For publication of Hindi and Tamil editions of Unesco Courier during 1981.

2. Rs. 45,750 For undertaking a study on Comparative Socio- linguistic studies in the Indian Ocean region.

3. $ 5,000 Organisation of international workshop on the Fabrication of low cost technical equipment (Chemis- try) at Indian Institute of Technology" Madras.

4. S 8,000 Organisation of a workshop on New Techniques in Neuro-Sciences at National Institute of Mental Health and Neuro Sciences, Bangalo~.

s. $ 4"SOO Organisation of a Regional Workshop on the Appli- cation of Computer Techniques for Development of South and Central Asia at Indian Institute of Technology, lCanpur.

6. Rs. 2,23,,125 P"blication of Hindi and Tamil editions of Unesco Courier during 1982.

7. RI. 43,200 Organisation of an E"pert meeting on the role of Women in the Education of young people for Peace by University Grants Commission.

8. Rs. 18,610 Publication of Hindi edifion of UnescO book &Sntit- led 'Thinking and Doins' .

9. Rs. 25,868 For e"perimental activities on the study of Contem- porary World Problems by National Council of Educational Research aDd Training.

10. Rs. 32,489.25 For holding a seminar for Regional Training Courses on Development Theories and Alternatives.

11. Rs. 4,605.00 Translation and Publication of Unesco Book &ABC of Copyright' in Hindi.

12. RI. 1,74,250 Publication of Hindi and Tamil editions of Unesco Courier during 19153.

13. S Oraaaisation of a Reaional Workshop OD Sy.... Aualysis as applied to Bnaineerioa Problema at Indian Institute of TccbnololY. Bombay. 13$ Writlen An6W~rs APRIL 19, 1984 136

14. $ I ,roo Undertaking study OD problems and methods of Educational Administration at the Block snd Institutional levels by National Institute of Educational Planning and Administration.

1~. $ 1,200 Undertaking comparative policy study on Educa- tional Financing and Equity in tWO studies of India by National Institute of Educational Planning and Administration.

16. S 2,000 Preparation of study on Traditional TechnoJoaies in India by the Centre for Cultural Resources and Training.

17. S 5,000 Publication of a fortnightly magazine to follow up Adult Education Services for neoUterates in rural areas.

18. S 5,000 Organisation of a national seminar on Artistic Creativity of deaf persons and their integration in cultural and socia) life.

19. S 5,000 Implementa tion of literacy programmes in India by YWCA.

20. $ 2,000 Preparation of study OD post-literacy strateaies conceived in the perspective of life-loDg education by the Directorate of Adult Education.

21. $ 500 OrBanisa tion of a Graphic Communication course by the National Council of Educational Research and Training.

22. $ 8,000 Production of Hindi version of Unesco Ftature by Press Informat ion Bureau, New Delhi.

23. $ 2.500 Study of the way technological infrastructures evolve with special attention to feasibility of building up integrated Science and Technology Compe- tences by Indian Institute of Management, Bangalore.

24. $ 700 Preparation of work on Bnergyand Momentum for Development ot Modular Unit on selec::ted topics of Physics.

25. $ 1,500 Preparation of Technical Study on Asian News Network by Shri UanikrisbDan Press Trust of India. 137 Written "4111,,e,s CHAITRA 30, 1909 (SA K A) W,ilt.n Answers J38

26. $ 1,500 Undertaking study on Inter-disciplinary Approathes and Methods.

'1.7. S 3,,000 Preparation of studies on the methods and techniques used in the evaluation of social action projects.

28. Rs. 5,000 Undertaking a study on Measuring Quality of life in India : the role of value systems in different cultural contents.

29. S 250 Preparation of Status study on Chemistry teachin, in Secondary Schools.

30. $ 4,300 Writing of Chapters for 'Ouide for Biology Teach- ing in Asia t.

31. $ 2,500 Preparation of working documents for the mcetinl on Methodology for the reduction of economic and socio-cultural inequalities held in Europe in 1982.

32. S 2,500 Preparation of National Monograph on the book and reading situation in India.

33. S 700 Preparation of papers on Analysis of the implications of UNCSTD recommendations for Science and TechnoJogy Education.

34. S 5,000 Preparation of study on Advertising in India

35. $ 200 Preparation of a Directory of Institutions offering training for out-or-school Population Education.

36. $ 1,000 Preparation of Training Modules on Educational Planning.

37. $ 250 Writing of two articles for a special issue of Unesco journal "Museum".

38. $ 2,000 Pr~paration of studies on Trends in Educational Expenditurc-a Regiona) Analysis.

39, S 350 Preparation of material for the International Socia) Science Journal.

40. S 400 Bvaluation of Impact of the recommendation of the Inter-governmental Conference on Cultural Policies in Asia. 139 Wrltt." Answer, APRIL 19, 1~84 140

41. S 3,000 Study on Chanlinl Rituals in relation to tbe iDdi- vi ~ual and communal life of Asian pcopl:a.

42. $ 4,000 Exhibition on Youth and InterDational Under- standinl.

43. S 10,000 Monitoring and Evaluation of Educational Projects (UniversaJisation of Elementary Education).

44. S 3,700 Training of the Blind in the use of Optacon.

4S. S 11,000 Upgradation of Audiology Unit of the School for the partially Deaf Children, Hyderabad.

46. $ 10,000 Translation in Hindi of selected articles from the International Social Science journal of Unesco.

47. S 3,000 Publication of Indian National Commission Bulletin "Newsletter".

48. $ 2,000 Study visits of rwo officen of the Secretariat of the Indian National Commission for Cooperation with Unesco.

49. S 10,000 Seminar on Educational Future and the problems of Educational Planning and Administration by the National Institute of Educational Planning and Admi aistration. so. S 2,000 Studies on the influence of ecological disturbances on water quality and the impact alonl the Amaravathi River system.

S1. S 10,000 Collection, Documentation and dissemination of Social Sciences literature on women in development.

52. S 10,000 Publication of monthly Bibliography and News review on Disarmament peace and Security.

S3. $ 3,000 Book development for the National Institute for the VisuaJ)y Handicapped, Dehradun.

54. S 3,000 Seminar on "Science Museums in Developing countries-possibilities of international collaborations.

SSe $ 3,000 International Seminar on Rehabilitation of the visually handicapped.

56. $ IO,COO Sub-regional meeting of the National Commissions for Unesco in Asia.

S7. RI. 47,300 Study of Historic city of Kanchipuram

58. Rs. 42,S70 Study on Women and Cultural values. 142 141 Wrlll~n Answers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Wrltt~n AnIW4rs

'~ :-- ~ !» :"" ~ ~ ~ .w ~ ~ ... ~ ... z % ~ Z Z :2 z z Z 2 Z 0 0 0 c 0 c 0 0 0 -_ 00 ..... -.J 00 -_ ---00 -.J co -.J 00 0 -.J 00 N 0iJ ...., _0 ~-_'_l! ..".. --" --...._,--~ -.""- - --_-- --.-- - c:S g ~ - -- ~ S 2 i S -t:1\ l...., 8 § W Ut - -0\ ~ c:> - w

_ u. w >U.N ~w ~-.J""'':N-:::W-:''''-::'W 0 w ~'" IQ,< c: IO~ ~'< =8'< ~ 3 ~ ~g ~~ ~~ ~~ ~ ...... n • 01» IQ~ 1»-1» '<(II ...... 1 ~= ~ ~e: i0} ~o" do; ~ ;eO} :a~~r;J~·~r;lfUl o· W is.; I:J era .. - -;rp,.- ....., -- 00 . - - W -

~ ~ 0\ ~ 10 N -.J N ~ ...., Iloo4 00 ~ W -.J QO - C C! ~ Q N W w - ; ..t:1\ ~ ..0\ \C tIJ.g Z ..10 - ..::! - "00 -.J W v. -.J N ..""10 0\ _. 8 n ~ G G o§B. (; G 'lIla.; 'Qa. ~t:1 g'!8'>§ >- -, ,~§ a: s· • .. • GO ,. 9 I»Q -10 8 B 'I:J e 9 a _..... W00 ~i ~i".. ... ni o • .. ... c:: .. ~ ..'" ~ ~ 143 Written Answers APRIL 19, 1984 144

CODltraCtiOD Work at Mehatpar Rallwa, (b) if so, the reasons and factors for Station this diversion and the authority who issued the orders for such diversion; and 8249. PROF. NARAIN CHAND PARA- (c) tbe exact setback to this line SHAR: Will the Minister of RAILWAYS received by this decision and the steps taken be pleased to state : for additional allocation ?

(a) whether the construction work on THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRI Mehatpur railway station on NaDsal-Talwara A.B.A. GHANI KHAN CHOUDHURY): railway line in Himachal Pradesh has been (a) No, Sir. taken up; (b) and (c) Do not arise. (b) if so, the exact date on which tbe work was started; Composition of Railway Users Committee. (c) the likely date by which the railway stations would be ready; and 8251. PROF. NARAIN CHAND PARASHAR : Will the Minister of (d) the exact point up to which de: RAILWAYS be pleased to state: marcation has been given by the railways to the Deputy Commissioner Una for the (a> whether the Railway Users' Commi- acquisition of land for the construction of ttees at the National. Zonal and Divisional this railway line ? levels are in existence as at present;

THE MINISTER OF RAILWAYS (b) if so, the composition of these (SHRI A.B.A. GHANI KHAN Committees as OD date for Nati onal North CHOUDHUR Y) : (a) Yes, Sir. Zone, and Ferozepur and Delhi Divbion levels and the dates on which each of these (b) February, 1984. Committees was constituted; and

(c) Efforts are bdng made to open the (c) if not, the likely date by which line from Nangal Dam to the first station Users' Committees would be constituted? viz. Mehatpur, as a siding by the middle of this year. THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRI A.B.A. GHANI KHAN CHOUDHURY): (d) The demarcation of land upto Kms. (a) to (c) The Divisional Railway Users' 17.5 (i.e., upto Una) has been given by Consultative Committees on Central, Eastern, Railway Administration to the State Govern- North Eastern, Northeast Fron:ier and ment for acquiring lund. Western Railways have already beeD reconstituted for the term from J-9-33 to 31-12-85 The Divisional Railway Users' Consultative Committees on Southern. South Dh'ersioD of Funds AJlotted For Nangal- Central and South Eastern Railways and the Talwara Line Zonal Railway Users' Consultative Commi- ttees on Nine Zonal Railways are in the 82S0. PROF. NARAIN CHAND process or reconstitution. On constitution of PARASHAR : Will the Minister of these committees, th~ National Railway RAILWA YS be pleased to state : Users· Consultative CounciJ will also be reconstituted. (a) whether it is a fact that an amount of Rs. 25 lath was diverted out of the funds The composition of Divisional Railway anotted for the construction of Nanp.al - Users' Consultative Committees on Firozpur Talwara railway line in 1992·153 or 1983-84 and Delhi Divisions is furnished in the 2lDd Ipent on &ome other project; Statements. J45 Writ Ie" A nsw~r s CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Written Answers 146

Statement List of persons nominated on the Divisional Railway Users' Consultative Committee, Firozpur Division, Northern Railway.

Interest Representation Name and address of granted to. Nominee.

Chamt-er of Abohar Cotton & Shri M.P. Navatia, Commerce, Trade Grain Merchants Mis Tekchand Daulatrai, Industry &. AssociatioD (Regd) P.B. No. 23, Abobar. Agricultural Abohar. Association The Textile Manu- Shri N.N. Kakar, c/o M/s. facturers Ram Saran Dass & Bros., Association, 48, Gandhi Bazar, Amritsar. Amritsar.

Punjab Coal Shri H.L. Aggarwal, President, Merchants Asso- Punjab Coal Merchants Assn, ciation, Clock Near Clock Tower, Ludhiana. Tower, Ludhiana.

Chamber of Shri Krishan Kant, c/o 65, Commerce & Industry, Nitco Lane, Tallab TilIo, Jammu. Jammu Tawi.

Wool & Woollen Shri D.P. Dhir, Central Woolen Export Promotion MilJs, 422, Industrial Area t&A", Council, Ludhiana. Ludhiana.

Engg. Export Sh, A.S. Rana, National Brass Promotion Council &. Engg. Foundry, P·3S, Industrial Northern Zone. Area, JuJJundur City.

Pas~engers· 1. The Passenger Shri Inder Raj Sethi, clo Association. Traffic Relief M':s. Chadha Sethi &. Co., Association (Regd), 47, New Cycle Markt, Ludhiana. Ludhiana.

2. Rty. Daily Shri J.C. Dhingra, Hony General TraveJlers Asso- Secretary, RJy. Daily TravelJers ciation, Amritsar. Assn., 62, Katra Sher Singh, Amritsar.

Special Minister's 1. Sh. Mohinder Singh Kalyan, Interest. Nominee. IS, New Bus StaDd. Ludhiana

2. Shri Viplav Thakur, Jt. Secy., H.P.. C.C. (I), Simla. 147 Written AnswerJ APRIL 19, 1984 W,.itten Anlwf/I'a 148

1 2 3

Special 3. Sh. Vinod DOBra, Secy., DCC(I), Interest. Dharamshala, Dt. Kangra, (CoDtd). 4. Dr. Mangat Ram, Leader, Pongdam Oustees.. V&PO: Jassar. Teh. N urour Dist. Kangra.

S. She Kuldip Chaufia, Ex. President Municipal Committee.. Dt. Kangra.

6. Col. Shiv Kishore (Retd), Adviser, Transport & Tourism, H.P. Govt., Simla.

G.M's Nominee. Shri S.S. Chawla, Special Correspondent, uThe Tribune", Seclor 29-C, Chandigarh-l60020.

State Jammu & Kashmir Shri S D. Punjabi, Director, Governments. Rail Movement, Food, Supplies & Transport Deptt., Govt. of J&K, Srinagar.

Punjab Dy. Director (IS). Directorate of Industries.. Govt. of Punjab, Chandigarh.

Himachal Pradesh Name (Awaited)

State Jammu & Kashmir Name (Awaited) Legislature.

Punjab Shri Sajan Kumar MLA, V&Po: Panjkosi, Dt. Firozpur.

H imachal PJ'adc~h Name (Awaited)

Members of Lok Sauha Siu i Hakam Singh, M.P., Parliament. ViII. Mian. P.O. Jorkian, Tehsil. Mansa, Dt. Bhatinda & 115, North Avenue, New Delhi.

Rajya Sabha Sardar J.S. Talwandi, M.P., V&Po: Talwandi Rai, Teh. Jagraon. Dt. Ludhian8 & 1 3, Mahadev Road. New De hi. 149 Written Allswers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Written Answers 1SO

StatemeDt Li st of Members nominated on the Divisional Railway Users' Consultative Committee, Delhi Division, Northern Railway.

Ioterest Representation Name and Address of aranted to. Nominee.

Chamber of 1, Punjab, Haryana & Shri Arun Kapur, Com'meree Delhi Cl"lamber of The Atlas Cycle Industries Ltd. Trade Cori'llncrcc & Industry, Aiwan-e-Galib Bldg., 2nd Floor, Industries &. New Delhi. Mala Sundry Road, Agricultural New Delhi-2. Associations

2. .Re-Roller Council of She Balram Suraj, Industrialist, India, Mandi P.B. No. 18, Guru Nanak Mill GobiDdgarh. Bldg .• Mandi Gobindaarh (Punjab)

3. Delhi Petroleum She Ram Saran Aggarwal, 274, Products Dealers' Satya Niketan, Moti Baah. Ring Association, Delhi. Road, New Delhi 21.

4. Western U.P. Chamber She Ram Kishan Agarwal, of Commerce & Mis Hans Engg Works Pvt. Ltd. Industry, Meerut. 72-A, Suraj Kund, Meerut. s. Northern India Sh. Rllmdhandas Sethi, Cotton Association, Mis. Harbanslal Subhashchandcr, Bhatinda. Mandi Dabwali.

6. National Fertilizer Shri M.S. Saxena, Addl. Ltd., Bhatinda. Manager (Transport). National Fertilizers Ltd .. Sibian Rd., Bhatinda.

Passenger As~ociation. I. Railway Passenger Name (Awaited) Association, Narela.

2. The Ohaziabad-New Shri S.B.L. Saxena. 37. Naya Delhi (Via GAL) Daily Ganj. Ghazjabad. Rail Pa ,sengers Association, Ghaziabad.

Special 1. Railway Minister's 1. She G.S. Gupta, Director, IDterest. Nominee. S.K. Corporation. Govind Bhawan, S7 Saket. Meerut. 2. She Prem Goyal, E-20. Poorvi Marg, Vasant Vihar, New Delhi. lSI Written Answers APRIL, 19, 1984 Writte" AlUwer.J 152

1 2 J

Special 3. She Har Parsbad, 6, Modern Interest School, Barakhamba Rd., (Contd.) N. Delhi.

4. She Ram Pal Singh Rathore, 74, Kalyanval, Delbi.

S. She Vijay Kumar Vij, 8177, Arakshan Road, Paharganj.. New Delhi.

6. Col. Shiv Kishore (Retd). Advisor, Transport & Tourism.. Simla.

7. Ch. Nanu, Nakhara BarPOD, Dt. Saharan pur.

2. General Manager's J. Sbri Sri Kisban, P. T .1, Nominee. New Delhi.

Parliament : Lok Sabba. 1. She Suraj Dhan, M P. Viii : Mohlan Wali, Teh Jagadhri, Distt. Ambala (Haryana) &. 178, N.A., New Delhi.

Rajya Sabba. Shri Sujan Sin_h, M.P. Surjan Singh Park, Sonepat &. 12, Talkatora Rd., New Delhi.

State Govts. State Govt. of U.P. She Har Prasad Sbarma, &. State Addl. Resident Commissioner, Legislature. Govt. of U.P., 23-B, Telelraph Line, New Delhi.

Slate Go~t., Under Secretary (Border), Himachat Pradesh. Gnvt. of Himachal Pradesh.

State Govt. of Punjab. Name (Awaited)

Delbi Administration. Shri B P. Misra, I.A S., Secy., &. Director of Ind uatries, Delhi Administration, Kasbmore Gate, Delhi.

State Govt. Haryana. Shri B.V. Virmani, Addl. Director Industries, Govt. of Haryua, Chandiaarb. CHAt1.RA ~, 1906 (SAKA) W,llItll Ali""'" 154

1 2 j

State Govt. Ch~ndj,arh Admn. Name (Awaited) & State Legislature State Legislature of U.P. Shri Bhoop Singh Cane, MLA. Mahalia Chand, Hapur, Distt: Ghaziabad.

State Legisiature. Name (Awaited) Punjab.

State Legislature, She Sapn Ram Gupta, HaryaDa. MLA., Labor Bazar, Bhiwani.

Matropoli tan Council Shri Manohar Pal. Member, Delhi. Metropolitan Council, 8635. Bast Park Road, Karol Baah, New Delhi •

... qtlriw "" "'''~I 81~ ~'f11ft .nn <'If) m ~ ~ ~ qtfr Ill) ~ 'R ~ ~ IIf1R'lt ~ t>lI'fif it ~ff ~~ ij"~i1fiT{ ..-r R=ifR \iii' ~tT,r.lfl Cfi) ~ ifi1er arR: ~1I ~ 8252. -n .§l(. : ttlIT ~ ~~"t If, iti' ..."t:q mit ili1 IlI'q~T ifi~ ifif t \ill ~ £f;"q'f . 11ft c rti'lit fcf; : \ {~ ij'JN qt ;r~ ~ «(fT~ an" ~ ( If; ) CflfT ~If qem-ie- if;) Cf))zr " zrrf'l1if Ifi) ~T~ tl' \jff 6't; arll: anwr (~mr) (fila iI"~ ~ Cliff?: (1=) ~f~ ;r~lJ aT ~«~ 4l~ iflfT ~; ~T~ ... 'tfl.fT ijfT ~ ~ ar~ lffCf ~t, ~ ~ "-1 (..n ~ ..;. q.""," .t ..l'l'6): ~ 1f))!'T ~ ~ tfiTR ~~~..,. iI;rTit it; (~) ~ ;r~, {« ~lf ~ I Ili'T"('Of CflIT ~; (Qf) ~,.~ (tT) sr~ ;r(f \jO(fT r (.) ~ ~"'1l~T arn: 1ff{T;r)' 1jiT ( ff) ar"~ (50 ) :ql'f~{OfT arl'( 'Jl1fTift ~ at'~ 'at1,~r~ ~r~ CfT ~~ (filer at"~ 1i.r Rv.r tfl :;rn: \if),) ~Tfr,lft ~~cft' ~ ~"TlI' ~ it; ~ q.a- ~ Gf(t 'R aACil ~ c{T it;;; /~If~i« 1JTil7;Jt ~fir", .. mTf ar~ ;rr~cr~ 1IR,{ ~f\' t f~~"" \if),'" ~Mf"t ~ 1nr/~"~nf~ ~ ~ ~ ~ ~,~tr in~T ~ q~ lfT~T 1Ii"t &I 11ft mfWlfT if;) Ii.~ ,r'lCfT mr.n q"( (t ~ "taT \ift6'1 ~; ~ I ~... 'TTtlQ'l llaY atf'Ai ~ q"{ ~T;r (q) lfR~, (f)' t;r (f) R~"T q'"{ " ~ qftr Ifill ~ \if,~ift aTR ~ Ii} . Ifll'l ~u .; '(: ~ ~ oq~ FJ~ it * ziTf~Q'l iti ftr(t ar§mTlffflf' ~1 ~ ~ m IfiT ~T anqf~ t; .rFfTtf if(f ~ I lSS Writt..n Answers APRIL 19, 1984

INDO-USSR Co-operation In the Field or and the USSR, a Joint Indo-Soviet Textbook Joint Authorship, Translation amd Adoption Board was set up in 196' to lay down the of Books broad policy for the implementation or a Textbook Programme: ullder which standard 8253. SHRI G.Y. KRIS1·INAN: Will Soviet univc:sity level text and refereRce the Minister of EDUCATION AND books are made avaiJable in low prl8ed CULTURE be pleased to state: editions. The Joint Board con,'slml of S members on each side meets once in 18 (a) whether Government have taken months to review the progres. of imple- any initiative on protocol between India and mentation and the meetings are held USSR in the field of joint authorship, alternately in Moscow and New Delhi. translation and adoption of books;

(b) jf so, whether any USSR delegation The 14th meeting of the Joint Board was of cultural, scientists and educationists have held in New Delhi in December 1983. The visited India and vice-versa; and protoco! of the 14th meeting reviewed the implementation of the programme and also considered the possibility of joint authorship (c) if so, the details thereof? between Indian and Soviet scholars for translation/adaptation of books brought out THE DEPUTY MINISTER IN THE under this programme. The names and MINISTRIES OF EDUCATION AND status of leader and other members of the CULTURE AND SOCIAL WELFARE visiting delegation arc given in the attached (SHRI P.K.. THUNGON): (a) to (c) statement. As the meeting took place in Under the Cultural, Scientific and Educa- India, no Indian delegation visited Russia. tional Exchange Programme between India for this purpose. Statement

1. Prof. N.S. Egorov Leader Deputy Minister of USSR, Higher and Specialised Secondary Education

2. Mr. V.P. Kartsev Member Director Mir Publishing House

3. Mr. A.K.. Avelitchev Member Chief Editor Progress Publishing House

4. Mrs. S. V. Andreeva Member Chief, Methodical Department of the USSR Ministry of Higher aud Specialised Secondary Education

5. Mr. G.A. OrJov Member Chief, Bnglish Language Department, Moscow Institute for Foreign Languages. 1~8 Written Answer8 CHITRA ~OJ 190(; (SAKA)

whether there is any ban on givin. Availability of AmbulaDces double ad-boc promotions to Railway 8254. SHRI DIGAMBER SINGH employees;

DR. A.U. AZMI: (b) whether any instruction has been issued by the Rai Iway Board to the zonal Will the Minister of HEALTH AND Railways in this respect; and F-AMIL Y WELFARE be pleased to state: (c) if so, the details thereoC? (a) whether his attention bas been drawn to the news item captioned "Don't dial for an ambulance" appearing in the THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRJ Indian Express, New Delhi dated the 27th A.B.A. GHANI KHAN CHOUDHURY): March, 1984; (a) to (c) It is the policy of tbe Ministry of Railways to discourage promotions on (b) steps Government are taking to adhoc basis. Accordingly. extant instruction. have the Central Government Hospitals' enjoin that ad hoc promotions should be ambulances readily available and ensure ordered only sparingly. In the exigencies of that their sickness is attended to at once service, if so required, some doublo ad.. and any repairs calJed for carried out boc promotions may have to be ordered but thc:se. are expected to be set right OD without any delay; and pnorlty. (c) whether with a view to ensure proper functioning of ambulances in Delhi, Government will pin down responsibility Steps Taken Against Tramp Operaton therefor on the Medical Superintendents concerned of Hospitals and ask for exercising 8~S6. SHR.I SANAT KUMAR MANDAL: a periodical check over their fitness and Will the Minister of SHIPPING AND TRANSPORT be pleased to state: take aCI ion against tbe rudeness shown by the Hospital Medical Officers while dealing with (a) whether foreign vessels are indulg- such matters 1 ing in malpractices to Jure shippers by offer- 9 THE DEPUTY MINISTER IN THE ing 'ridiculously Jow freight rates aDd other MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY incentives; and WELFARE (KUMARI KUMODBBN M. JOSHI): (a) Yes (b) if so, what effective steps Govern- ment have taken or propose to take against (b) and (c) A Central Control Room these tramp operators 1 for ambulance services Delhi (Tel: 102) is functioning in Safd"rjang Hospital. New THE MINISTER OF STATE IN THB Delhi from where ambulance services are MINISTRY OF SHIPPING AND TRANS- provided on request. In case of break-down, POR T (SHRI Z.R. ANSARI): (a) Some ambulances ate repaired in the earliest foreign vessels are reportedly indulging in possible time. Medical SupJriniendents of malpractices such as, under-cutting of freight the Central Government Hospitals have rates, giving pre.. dated of lading and already been entrusted with the responsi- biJJs financial illcentives, to attract cargo. bility for overall smooth running of the medical services in the hospitals including availability of ambulances. Complaints of (b) It has been decided in principle to rude behaviour are duly looked into by license the shipping agents. They will 1"e Medical Superintendents. required to comply with some maadatory 'requirement specified under rules to be framed under the Shipping Aaeuts (Liccnsing Double ad.. hoc promotion' to Railway & Regulation) Act. It is -.hoped that this Employees legislation would bring about better dilcipliDO 8255, SHRI AJlT BAG : Will tbe among !be sbippinl apots and the foreip Minister of RAILWAYS be pleased to state: shipowners for whom they are apOll. 159 Written Answer.l APRIL 19, 1984 Written A.nswers 160

AdoptloD of CODvertibllity Clause by (d) the particulars of luch Directors SDFC aDd AppolDtment of Nominee Dlrec:tol'l appointed on those Companies particularly on the LoaDee Companies the Calcutta-based on:1 ?

8257. SHRI SANAT KUMAR THE MINISTER OF STATE IN THE MANDAL: Will the Minister of SHIPP- MINISTRY OF SHIPPING AND TRANS- ING AND TRANSPORT be pleased to PORT (SHRI Z.R. ANSARI): (a) and (b) state: The convertibility clause guidelines are not applicable to Shippina Dovelopment Fund (a) whether the Shipping Development Committee as all the loans given by SDFC Fund Committee (SDFC) have decided to are soft loans Even at prescnt, the SDFC adopt the recently issued convertibility clause appoints nominee directors on the Boards of guide-lines which apply to other public allioancc shipping companies in terms of the financial institutions in the country; loan agreements between SDFC and the loanee companies. (b) whether the SDFC has also accepted the principle of appointment of nominee (C) Does not arise in view of (a) a: (b) directora on the Ioanee Companies: above. (C) if so, which are the Companies financed by the SDFC, where it has decided (d) The particulars of SDFC nominee to invoke the convertibility clause and directors on the Board of Calcutta based appoint its nominee directors; and companies assist,d by SDFC arc-

(1) India Steamship Co. Joint Secretary, Department of Economic Affairs and Deputy Executive Director, SDFC.

(2) Ratnakar Shippi D8 Co. Executive Director and Deputy Executive Director, Shipping Development Fund Committee.

(3) Surrendra Overseas Solicitor. Law Ministry and Deputy Executive Director, SDFC.

(4) Raj Lines Executive Director, SDFC and Dy. Executive Director, SDFC.

The particulars of SDFC nominee directors on other SDFC assisted Comp:lnies are as follows :-

(1) Cbowgute Steamship Co. Joint Secretary, DepU. of Economic Affairs and Addl. Executive Director. SDFC.

(2) Seven Seas Transportation --do-

(3) Damodar Bulk Carriers Executive Director & Dy. Executive Director. SDFC.

(4) Dempo Steamships -do- (5) SaBar Shipping Co. -do- (6) Scindia Steam Navigation -do-

(7) Nirvan ShippioB Co. -do- 161 CHAITRA 30, 19M (SAgA) 162

(8) Elsar Bulk Carriers Addl. Executive Director & Dy. Executive Director, SDFC.

(9) Garware Shipping Corpn. -do- (10) Hede Navisation -do- (11) lodoceanic Shipping Co. -do- (12) Deccan Shipping Co. -do- (13) Streamline Shipping Co. -do- (14) Thakur Shipping Co. . do- (IS) Tolani Shipping Co. -do- (16) Hinenao Linos Ltd. Addl. Executive Director. SDFC (17) Great Eastern Sbippins Co. Addl. Eaecutive Director Member-Secretary, SDFC.

(18) Darabsba. CutlCtji Sons Deputy, Executive Director, SFDC. (19) MaDsaJa Bulk Carriers Chief Accounts Officer, SDFC

(20) Varun Sbipping Co. Joint Secretary, Deptt. of Company Affairs & Member- Secretary. SDFC. (21) South India Shippinl Co. Joint Secretary, DepU. or Economic Affairs and Addl. Executive Director, SDFC. This does not include information regardina those companies where SDFC has already lODe in for litiption.

Absorption of coDltruetioD liDO casual labour (e) reasons for not implementing Railway Board's orders by some Railways ; 8.2S8. SHRI MOHAMMED ISMAIL: Will the Minister of RAILWAYS be pleased (r> whether he is taking ac~ion to ensure to state: time bound implementation of Board's orders by the zonal railways ; (8) whether Railway Board has issued orders asking the Zonal Railways to convert (,) whether Northeast Frontier Railway 40 percent of the temporary non-gazetted administration has inducted casual labourers posts on projects as construction reserve for from open line into construction projects and absorption of construction JLe casual allowing them to be absorbed in permanent labourers; jobs ignoring the existina construction line workers ; aod (b) if so, how many zonal railways have implemented the orders t (h) if so, steps taken by Government to end this malpractice ? . (c) number of posts thus converted into pefmanerlt ones ; THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRI A. B A. GHANI KHAN (d) how many zonal railway. t.ave not CHOUDHURY) : (a) Instructions bad been implented the said orders ; issued to all the zonal Railways that 40% of 163 Written Answers APRIL 19, 1984 Written Answer. 164 the temporary non gazetted posts in each fu-tt 1.11. 1981 ~ ~T~ if"(q; ilfi' ~,. grade in specified categories in the Construc- ~T~ «~)~;r fctitfT ;rtfT 'fT I trY mf\ifil ~~ tion Department should be sanctioned as a Construction Reserve. This Construction it +fT lfTJf~T-~~n ~~T~;r fiflllT fJ'lfT 'ff I Reserve is to cover projects including those ll~t& arT; ~f~~) it; q\jf'f 90 ~Tlf , on open line· in respect of works costing ctt more than Rs. 4 lakhs. The Construction ~Cf)"{ 100 fl1li if)~ ff{lJT lflJT "IT 6'1T ~ifl Reserve posts are to be filled exclusively by ~i\ift ~ f'fl'i q~ ({T «fi~lfT iifiT olfcr~ screening casual labour who have been working against posts of a continuous nature for Cfi') ~{ ~. I ~~~ «T'f ~1, ~qre:;r ay)'"( a total period of over five years on one or ~crT CflT Gf~ g~ ~Tt1·o iti sntTCf CliT f.r~~ more projects. ifi~ ~ tl1~ ~~ ifl) ~lf~~trlflf q'~ ~ZIf;"( (b) to (b) : Information is being collected ~1~ q~T~l iff; €f'{tl) ij "$1') ,f,'Cf iflW and will be laid on the Table of tbe Sabha. q~oT ~ I

~ iwT (~q fl.r) if fqmc $fR ...m: a'R q~T itl aTftff'tlfft .,. q~"l !fil i{"{1 q ,!tsr .'if· ~m'" 8259. "('f'tTCf{=f~ m~~') : 'fliT ~ sq, 8260. "{N(l(tfT"{ ~ : ipl'T ~ ~ iI'~~ Cfi~ir 'I' IF'JfT Cfft ct!llr fCfi : ~!!fT lf~ ;r~Tif iff ~qT cfa.. ~it fcr; :

(If) ) EflIT 11l ~:q ~ fifi ~~ it ~ r;r- ( i=F) CflfT ~,{Cf;T<: ifiT fq:qJ"( ~ ~ qy;r ~lfT (ic~iT ~fq«) if f1T~TqZ ~n( 'it; OT~ff ifim'{ ai\"{ ;i'tt1lTlfT ~1 iti" t affT ~~iti ar;ij1j~ ~it \;{T;r qT~ ~r~ aft:q ~qUlf ~~T~r ~cn \3~iti ~ ~T'Jl ctft G"(T it ~) ;:rn- ~~ ~; afl"{ it; ~f~ ~ ~ ~)rrT ~~;rT ~ .N ayfa-RCffl" ~~if ~J~;:r fCifUTit {r ~~iI"fi"o ( ~ ) lfR ~ I aT iflI T ~~cr.T~ ifiT ~~ Cfl"(~ Cf)T ~; ar"~' WTilq'Tif ~qT (~!fm m~Hr) if ~~T<: ~~ ;prli tr'fT ~lV q~'fl GflT ~~T if ificTaT Cf)"(;r lfiT (~ ) lfR ~t I 0') ifliT 0'1i) aitt lfR sr~Tcr ~ 8fR lfR ;:r~1, or a~ifi fflfT if~'l, ~ft \ffliti iflfT Cfin:or ~ ? ~~.~ ? U:r ,,1ft ('1'1 tt·ait ·tt·trill .t :q'~1): ~ q,n (~ ~.ift.tt·,",l wt ..l'lU): (~) \ifT if~ , ( Ifi ) ar1~ ( 'S ) =t~ I {.q fir -tH'l ~cnat"r Ifi'T ar'iUT ~~ il'fTlt ~~ iF f~({ ~~T (~ ) ~~T Cli1f sr~Tcr if~l ~ I ~rar SI1WJ~~ ~~f 8fR it ~ij'i:t ~~T~ ~"(;:r t 6:1 ;t«T'CfrrT ifiT (ilft· ~r &I ifi1 ~~Cf ifl)f~~ ifl«fJ "{~~t ~ I ~TfCf) \ilffO'T 1li'1 .~'{ ~qT Cfl1 ~r ij'ifi , RestoratloB of Diesel £og..... to Bbadrak Locals fqf~ ~TW «T~f«lfT tiif'l o"T 8261. SHRI CHINTAMANI JENA: f'lTtfrfT ilflI' it- Jf~T it ~qTffT~ crf~ ~Y " Co ~ Will the Minister I)f RAILWAYS be pJeued ~ ~ I ~ ~~a- Itt, ~lflT-lTqlf q'{ iJ..~T to state: it ari~ zf~q; STll11: it ~~llT~r ~fff)'Cf" (a) whether it is a tact that diesel eDIt" "~T tllffi' ~ I \jfaf IfTifif' f.JT~J ff)~if ~ nes were attached to lOS ,206 Bhadrak local. ~ 16' Wrltt~n AnI"" CHAITRA 30. 1906 (SAKA, 166

(b) if 10, whether it is also a fact that Q'2filij" it' f(Wft( "{~T~ f~ff ~, ;ranlli' these diesel engines have been withdrawn ~r.cl.f. Cflq:qTf~lTT ~~)~lt if~ flf~a ~ from them and replaced by steam engines, CPT if so, the reasons therefore ; arh: t.f~ ~t, aT ~~ SP,fiT~ it ~~~cr if1:ff ~ ar"~ ~« ~~iI'nt' (c) whether it is a fact that there was \;fA' it; 2fEfT CfiT\Vf it an agitation against attaching steam engines ilf"'~T CflfT ~ ? to these trains previously and ultimately diesel eDgines were restored ; ~ "'I' (ssfi q.• '.q.'A'.n ;!fltRT): (d) if so, whether steam engines are ( if) ) ~ ( 'T) :q~oT .lfTf,lTT it =if~ fZctlz- proposed to be withdrawn and replaced by diesel engines in these trains to avoid agita- Q"{T81Cf) fectlC) CfiT ~t:q I!fi""{ff ~ I frrlfJJT it; tion by the users; and ar..atT6', I~fif~ Cf)if~n:r" opT arf~OlfR6 "WI' (e) if so, when ? ri:qrf~lfT ~ arf'lsra- t, iiTT m~~ ~ SRlrIft'6': Sl'lTT1::T ~Ta ~ arl\ tTTf,lfT it' THE MINISTER OP RAILWAYS (SHRI A. B. A. GHANI KHAN ~:q~ ~ fiwrt( ~~\~Tlfl ~Tff ~ ar'n: ~« CHOUDHURY) : Ca) Yes Sir. ifiJj:qT~T ~g ~fCf~Tarl ~ CfP'f ~ f ~~it arnr

(b) Yes, Sir. Diesel locomotives were ilTIfT it; «T'I'-«T'I' \Rlf ~r, Uif'T ~ replaced by steam locomotives due to opera- arT~ mfJJ'~ &I =,:' fifi "'{Wf ~ q'iTlHlfi' tional reasons. '"{fir", ffi1i~T\T' it; .q it C!l'iJ1Cf!6' ;r@ t (c) and (d) No, Sir. Cflilfifi it mfflTT ~ ~"'~Wf it; ft;rtt ~~'fT't (e) Does not arise. 'f~ f()6" ~ arT"{ " itt ~ ;rr,r ~ Sf'JJT'U (fa- ~, aRr: ~ ~ §fcf~raff ~ q'~ ;r~ ~ I

Committee to Ellamine tbe Pay Structure ar.d 8262· '1i ar,,, "" r~.. ""R: : CflfT ~ otber benefits to the afloat stalF of tbe Marine I{~T 1i~. iRrA 'fiT C1i'~n Ifi~it fill : Departmeat and Mariae Dockyard of Andaman .. and Nlcobar IllaDds (if») CflTT ~tl " ~ tip it.it.l. ifil[~Tf~lfT ~ =q~ ~ =t{WflJTillfT if ~l{!T 8263. SHRI MANORANJAN BHAkTA: Will the Minister of SHIPPING AND ~n: ~ \;(l(Jf t am: ~~ (T, aT ~ ~If~ TRANSPORT be pleased to state: i(lq~T~j (~R~ mq;) it ~ if ;r Ifr;r~ it; IflfT if)~ ~; whether it is a fact that the Ministry of Shipping and Transport bas cODstituted a Committee to go into t he pay structure and ( .) iflfT ~~ ~ «=if f4i" \;fit ZT.zr.~. t other benefits to the Afloat Staff of the iifili:q~l arqifT ~lf m,a- ~ an~ ~ Marine Department and Marine Dockyard of Andaman and Nicobar Islands; =t~1f~ it ~llcT q'~ \tCrT ~RfT ~ 0) \i~ an=tT ~~~lfT 'f1: ~ §R'TTtt ;r(l ~j \iIl~ (b) if so, when this Committee was ~ \if) ~If~ 1f»'1{=;ryf(rif Ifft ~ \ifRfj ~ ; constituted; aiR am;ni~ JT~, (c) whether the committee has to sub- ('T) arn qtq1f; mit its recommentatioDI before the Fourth JT~\T 1Ia) ~~ ar;q:;n-(t 1f'1J'U if WAf Pay Commiuion ; W,ltten An.twe'8 APRIL J9, .1984 168

(d) . if so, when this committee visited (f) if so, the details thereof and if Dot, Andaman and Nicobar Islands; the reasons therefor ?

(e) if not, whether they propose to visit THE DEPUTY MINISTER IN THE tbe Islands; and MINISTRIES OF EDUCATION AND CULTURE AND SOCIAL WELFARE (f) jf so, when ? (SHRI P.K. THUNGON) : (a) to (f) The information is being collected and will be THE MINISTER OF STATE IN THE laid on the Table of the Sabha as soon as MINISTRY OF SHIPPING AND TRANS- possible. PORT (SHRI Z.R. ANSARI) = (a) and (b) A Committee to examine the pay-scales and service conditions of the employees of the Allocation of Additional amount for Marine and Shipping Department of the Eradication of Malaria AndamaD and Nicobar Administration was constituted in Auaust 1983. 826S. SHRI CHHITTUBHAI OAMIT : (C) Yes, Sir. Will the Minister of HEALTH AND FAMILY WELFARE be pleased to state: (d) The Committee has not yet visited tbe Andaman and Nicobar Islands. (a) whether it is a fact that tbe Union Government has recently allocated SOlDO additional amounts to the States for eradi- (e) and (f) ~ The first meeting of the cation of Malaria, particularly in the States Committe has been fixed for 28th April 1984 where vector resistance to conventional in New Delhi and thereafter, the Committe~ chemicals has been reported; aod . will draw up its future programme.

(b) if so. the details regarding the allocation of funds alongwith the names of State Mid-day Meal Scheme in Andaman and and districts thereof where the malathion Nic:obar Islands spraying will be undertaken durin. the current financial year ? 8264. SHRI MANORANJAN BHAKTA: Will the Minister of EDUCATION AND CULTURE be pleased to state: THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (SHRIMATI MOHSINA whetber the mid-day meal scheme KIDW AI) :

. The Malathion spray has been carried out/proposed to be carried out in the followinl d·iltricts of these States/Uni6D Territory :-

1. GUJARAT: Vadodara, Panchmahal, Surat, Bulsar, Bharauch, Dang, Amreli and Junagarh.

2. HARYANA: Ambala, Faridabad, Gurgaon, Jind, Karnal, Kurukshetra Rohtak and Sonepat.

3. KARNATAK4. : Hasam Tumkur and Chickmaglur.

4. MAHARASHTRA : Jalgaon I. Jalgaon II, Dhule, Nasik, Thane, Palghar and Raigad.

S. TAMIL NADU : District Health Units Tiruvannamalai, Kallakurichi, Dharampuri, Tiruchengode and Karcikode.

6. PUNJAB: PatiaIa and Sangrur.

7. Union Territory of Dadra and Nagar Haveli.

Criteria for In troduction of Trains Year No. of trains introduced

1980-81 84 8266. SHRI BHEEKHABHAI : Will 1981-82 44 the Minister of RAILWAYS be pleased to 19~2-83 61 state: 1983-84 141

(a) the new trains introduced since (b) to (d). New trains are introduced 1980 ; after taking into consideration the traffic justification" availability of coaching stock, locomotives. line capacity and terminal (8) whether it is a fact that more trains facilities etc. have been introduced where good rail facilities already exist ; Adjustment of tbe timiDgs of the tra iDS running between Ahmedabad and Udaipur to give connectioD of Cbetak Express and (c) if so, reasons for such introduction; Marwar Junction train. and 8267. SHRI BHEEKHABHAI: Win (d) the criteria adopted for introduction the Minister of Railways be pleased to of trains? state: (a) whether the trains runDiDS between THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRI Ahmedabad and Udaipur have bee.n timed A.B.A. GHANI KHAN CHOUDHURY) : so as to give coDnections to Chetak Bxpreu

THB MINISTER OF RAILWAYS (a) whether there is a proposal to set (SHRI A.B.A. GHANI KHAN up a Nuclear Science Centre for Research CHOUDHURY) (a> and (b) 85186 at JNU Campus; Ahmedabad-Udaipur City Expresses connect 15/16 Udaipur Delhi Chetak Expresses both (b) if so, what will be its investment ; ways at Udaipur. 86 Dn Ahmedbad- and Udaipur City Express also connects 220 Dn. Udaipur City-Marwar passenger at (c) its administrative set up and Udaipur city. However, 219 Up Marwar objectives 1 Junction-Udaipur Passenger does not connect 8S Udaipur City-Ahmedabad Express. THE MINISTER OF STATE OF THE Provision of connection between these two MINISTRIES OF EDUCATION AND trains require earlier departure of 219 CULTURE AND SOCIAL WELFARB Marwar-Udaipur Passenger ex. Marwar (SHIRMATI SHEILA KAUL) : (a) The Junction which is not feasible as it would University Grants Commission has approved reduce the maintenance time at Marwar a proposal to set up a nuclear science considerably. centre in the university sector, which will be located in the JNU Campus. 1ft", ij qf~;J" ~"~T ~~1lfcn ~ Slbr tfiT (b) The estimated cost of the project q'f~~flfit"fl ~1 ~tnq;n is Rs. 2.66 crores in the Sixth Plan and Rs. 11.30 crores in the Seventh Plan. 8268. sq') ;n.~TCI -nt;A iiflfT " (C) The Centre will be operated by a f~"'T at"'t m="fCf lj~r il~ ~I~ CfiT Cflqr consortium of universitie, and institutes. Cf.~ir fefi : It will provide facilities for research in certain areas of physiCS, Chemistry. Biology, Medicine and various applications. The Cfll'T lT~ ~:q ~ Ji'Elf sr~~ ( cr. ) fCi) it centre will also ensure a balanced growth of qf~=q+f ~1{;rT Cf;f ~~lHfT ij' ~Cf) 'lT~fCf;:rif)' scientific and technical manpower and will help in removing certain gaps in the ~·'fTfqcr Cfi~ CfiT ~rq at111 it fq:qro'=TT'f Crontier areas. ~, ar1~

(l?f) zrfC{ ~t, 0) ~c:fcr ~f~T;:r srT~T Utilisation of Central Assistanee under if)'q ~Ef) CfiTr.f OTl"{'J:tr far,it \ifT~ iiiT Village Health Guide Scheme and Multi Purpose Workers Scbeme ~;~rqtlT ~ ? 8270. SHRIMATI KRISHNA SAHI f~~T 3il~ ~~fifCf c:l~T ""Tift ".~tlTVT Will the Minister of HEALTH AND FAMILY WELFARE be pleased to state; li'~n~~T

(b) if so, whether the State Govern- ments have sent utilisation certificates or Setting up of Nuclear Research Centre Central assistance? at JNU Campus (C) whet he Ministry or Health and 8269. DR. A.U. AZMI: WiJI the Family Welfare have laid down any targets Minister oC EDUCATION AND CULTURE for appointment of village health guides ; be please" '0 st~t~ : and 173 CHAITRA 30. J906 (SAKA) Wrltl." AllSWlr8 174 (d) if so. the achievement thereof? -m., atn' ~ (1''''' "'IF ~ THE MINISTER OF STATE IN THE ~~l .1 -.:~ ~ (~~T ~"" MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY If'M) : (Cfl) \iff, ~ I WELFARB (SHRIMATI MOHSINA ICIDWAI:) (a) Yes. (~) aft~ (fT) f~m If~ ~ (b) The State Govts. send only ex- 1983-84 ~ 1986-87 alii Cf)) aTCff'f cfi' penditure reports. The amount released ~~T" 26,000 srTl!ffq-~ f~twrT it ~f~ by the Govt. of Indja is provisional. which is adjusted on the basis of audited figures arelfTtfatiT ~f f"~fiffl' ci" f~~ ~flHi':fi.q ~ of expenditure by the concerned Accountant NiJ~ w:fr u\ill'l, arrr~ sr~~, arn, f~~, Generals" \jf'Rf Cf CfiT~lf'l"'{, ~ sr~~, ~~TqT, ~ .. (c) and (d) The target is to cover all ~f\if~l!fT;r, ~~ sr~~ afr~ q'~ Gi~R1 ifi) the primary health centres with Health Guides' Scheme except those covered by the ij'~lI'ffr !il'~T;:r ifl~it ;i' ft=r~ ~ifl zr)~ Alternative Scheme namely J & K, Kerala Gfrr~ 'fT I utT lI'T\if'l'T ~ ~ro'l' ~ij' ltl\;fifT Tamil Nadu and Arunachal Pradesh. Out of the target of 4810 primary health centres cti) 80:20 ifiT ~m'l~T~1' ~ arr'IT~ q-~ to be covered by the scheme. 4523 have Cfil'liff;:q~ Cfi~ ar"l: ~~ffi ffiffcil zr)iififl been covered by 31.3.84. The remaining 287 of Bihar are expected to be covered Cf1 ({~rrr ~ij"Cfl) CfiTliff;:crff Cfi1:it i ftwr~ ~: during the current year. fCf:qr~ ~~ CfiT f.:rufll' fctill'T ~lI'T 'IT I ij"MIfr~o ~\ilIl ~ q-'{nr~ '" ~ fi:r..rll' ~1 1:~ q ,,~Ttlr.tff ~) f~~f.. a fif;lJT tTlJT "T fCli 1983-84 ij W lftiif'l'T 't1 827 I. tqr qml .m= an~. ~l'Ri : aIi=(ftTa- ~q~ 2000 m~T !fiT fif~CJO If)'{'JT ~+Tq 'fT aIT~ m~ ~~TlI' ~~Tlffl'T 1jCRl' tqr ftfqo fi1~ : Cf)T iTlJT "1'1' I ~) ~lPl'~; ~i,WT r-ie;nal ~) "()~i\' ~ ~;'l if iflIT maT aTn ~f~ ti~T ~ ~crTit ~~ if; fil1lhl ifiT ilCfT Cf)=(it fctl : 8272. ~T q)ffT ~:rrf '1111: ••1"1:1 : (iif) ) tfllT ~n::iif)T~ ctiT ~ f({iftcti 3 ~~~l, 1984 ~ c?R2fi '\ifir~~T' it SJ1fiTfmr 15fT l{T" f~~ : W ij'Jfr:qT~ ctiT afr~ ~~Tlrr lflrT ~ Ai 15(') '{~:~;w ~t : ifl ~r\izrl it 26 ~iifR ~Tq!fi"l Cfl!fT ~TfCrilf)Tarl CfiT fif~fCf~ q-~ ar~ Cl'ar;. Cfft~ 'flJT ~ ~"I"T lf~ ilO'R Cf)T ~ if)~ii' ti~T qy larT ~, fir;:

( ..) lI'fif Qt, oT IflfT ~if;R it ~ (ilfi ) IftTT \Vr~ iT'{t ~T\W1' it iWJJ1l1" ~~ it \1'rr ~T\ill' ~~Cf)T~l ~ CfiT~ GfTcr:qm q-~sr~iJf)l ar"~ ~i,WT~ ;fli iliT ~~a; ~ ~ \t1ff ~ ~T~ ~ rrrq i:Jl1T ~, aIR ;r~~ q-f ai~ it ;nJa1 ~l =t~ ~roaff (~ ) ~'" q'("UiilT ~~l .-T CflfT ~ ;) ~TCfi~ ~ f~ ~ ~ 'ffllT CfiT1i~Ti" srftrf'lillT t ? Ii ifT=t it Cfi)( fwfuf'l fit;lrr 'flfT '"; 175 Written Answers APRIL 19, 1984 116

(@) lI'fcr ~t, aT \;~IfiT a~'~T c(lJT (iii') IflIl lI', ~1If t fiti' '~~~\"l' ~; IfR ~amrr ~~' q.i\if'{/it~ i~iRti~ mf~lJj ~ SI''flf ~vrT ~ 'fiT;ff (rtfT ~~1q1"T (~) \R 'flTlicnr~~.ff 'fiT mlfpq~ i SRitap ctn'iJ ~'fT ~~ ~ ~ '!tflfi ifi~1: 1fi1 fifi~ ~i{ ij'Mr;:'iT lll\if'l'T CfiT illh. T CflfT ~ ? OlfCff'fT if~ ~~ ~ CflT"{Uf artlffqif; ~ 1f'ltT (~t Q; .•~. Q;. q;{T ~ "',«1') : ar~fCf1tTarT 1f'T mq;rr ~ifl ~)ij"f & 611T (i!fi) ~ (~) lRI'fq 1982-83 ct;t ~ lfi~qT ",1' \ift=tr iflVfT it ~~\111 ,,~ ~~rrT ij 1~, 83-84 ~ ~'~Trr ~I?r ~.q.crrTaff ~)ffi l, 8T1~ ilfiT «'lI'T it Cfi~j an~~, ~ liT , ~,GJT ~li ~ fir&l1({;:r CfiT ~lft~T cti"{i{ (Iff{ (tcr) ~~ ~t, aT CflfT ~~Cfir"{ IliT ~ ~CifT fif~l ~Cfi srln~1 ilfif 8l1~ Cfir~~~ srCflT~ 'fiT ;rT~lfl ~ sr~iifi sr~~ '-f UfT ~ Grt:flit ~ ftifrt ~ ~~ il~T q~n;:~ifil tfiT~ ij',{T ~tqU if ~l'Clfe1: ~r ~~f;n an-: =t~~ GfTi ~ arftifCfiTf"{lr'r CfiT ai 2iCfi Cfi~~ 'fiT ifiTt ~Tq ~ ? arrl[)f~ij' CfiT lf~') liT I f\jfif lJ~~cr~ui ~ 10ft' (eft ~ ..n .1t.",,1 wi .,.~): ~=iiI'T~T~CJi ~'lJT i ~n~ it ;q.o~ it far=ifT~ ( if) ) crcflHif ar~ ~ arl~T~ \Vr fr~ fcr.lH ~lI'T, ~ ~~ STCfiT"{ if : arR ~~ni' ij' ;rT~lTl it, f\ifWlcfr q~~ {;J ~ 1· ~q'~Cffi' ~~ q( ~~rn~l ~ fut"r:t qi';f ~ arfqif; ~crr~T fg~l 2fiT ~(q-.rT(Wf' f\jf;1:r~rtT frrttTf:a- Cfi~rrT I Cfi~;rT q-,a-T ~, ~T ~crT(Cfi ~);r :qTf~t{ arl'{ f;r;, ~rf'li'f iT q-t:q ffCfi ~qn.' f6";ir ~)a- ~ 2. ~ fif~T~uiT cf,- gT"{T ~'Jf it Cfill{ ~;rif ~I!f) ~cn~iif; ~T ~ I ~~ ~ 8Tfij-f~ Cfff , if,~ crr~ Cfl1i=tfrf"{lTT ~ GfT=tf ~"{elT CflT ~Cfi iT~-~Tf~llr=t~n: q~~ ~~ ~cn~T -.rl crrrT \ifT~~ Cfi"{~ ~~ ayfl11JTif ~rrT I r.fi f6"~1 ~ f~~ ~i!fi ~cn"{') fg;cfT qf~5iJ~ Cfir 3· ayf~cr.Tf"{lJT ar"~ ~cfaictll (T"{T 8lJ'Cff'fT CflT iff ~ I \SfGf ~CfT~T fg;i!t s[ffrcrr ~

'itRl~~ lfiif'~i1 '{f~' ~/q'tni~ m _W ,if A~ .r.n fwf~ em rn'~~l " ~ Sf"''' &lqft Rqr mq't ~ if IRIR'1:1 arrl ~'" IfiVn 1RiQ'aT '.1. 8273. -n an"" atf~if ~'{: ~r 8274. 'l1 at'{.qtf. 'UQ : ClflIT ~ ~ qlJfT ~ ~Tit iliT Fn i1f;~ii f~ : Ii," tri ~)i if fira:;r '-i oft f~fq'ifff ~r 177 CHAITRA 30. 1906 (S..4,K.4) 178

If"{flun ~'ifr ~ itT~ if JS 1fI~ ] 984 ~ In erT,{ 'n: 0'fT 8 ~" ew;1" ~flm' Wf(T ~ 8far,tfif,(f ~'l' ~'T,fT 3132 ~ \1'W~ iti' ~Rr f.rtffiRr arrt:rr~ tJ1:: ar:;;;r siofr ftrfiA; ~l=;r;\l it .~ i1'(fT~ tf;r !)q'f Cf)~ii' firi : it; " it, Il'frrT Cfn:~T it; ~''{ ~ ~~a ~;r q~ ~j,f8' eft ~ff it; ( 'Ii" ) ~twT~ or"1 i ~ etiT~m-~ it ~ij' ~~ ~T1ift" ~');:;ffty ita 'If'I' ~it I ~ Piurr f\WrfqilfiT ~ flfitr~ q't ftSR1' til ~; (q') \SIt wt I (ff) 1973-76 if ~Ncrr~ smretur (lS) 1973 aitt 1976 {r f~'{ if" a'fT S11f~ ~f'Wf ~ ~6lfq t ~l f~ ~Td''to f'l~rr ,_furT f~fqCf) q-~)"'ftr ~ ~ ~ 88 tirwr JSf"'urr ~fqifil tf'fT af,"~ ~~ fiif;{lf~o ~it ~ fif,~ orO" {r trl'r 1Jffl ~ f(ff~ ~ 32 R1=;:r JSf oft ft;firifil ~ \ifP1if aTR {ij' ~lllf i ~)tlfffT ci m(( \3'ififiT arr\T q-~ ~:nr '-f orT f(;ftrcr; ~ ~q it f.:r'{~f(a lllil~Q~T cf; OT~o q~;;rf(f 'fir o({zi aNT'{ tJ~ ~l"fa ifi"( fe:lfr 'llfr ~ I ~R ~r 'ira ~~r rr~1 Cfi~a- ~:

(~) lflrT 1975-76 it ij'RifT\Wrlf PromotiOD Panels for IFS (8) srf~e:fur it1~ srif;~ ~~T'l' ~ ~Tsr1J ~ 827S. SHRf R.N. RAKESH: wm the frr~ Cffi fi1.il ~1Jft f~fqifiT ifiT q~);:;rfa- ~ Minister of EXTERNAL AFFAIRS be 8T~Tcn aTrlJ '«1~T ~ f~Cffi' f~rr p;fvf\' pleased to state : fiorfq-if,T ~l '1' q~)"ffa !f;~ f~T tTllT t; (a) whether there is a wide-spread q1~ discontentment amoog the IPS (B) on account of inordinate delay in the issue of promotion panels ; (~) lff~ ~t, 0) ~~IIiT ar,,;r-~tT (b) whether such a delay occurs ooly ~ illlu etliT ? in the case of promotion panels of IPS (B) and promotioo panels of IFS (A) are i~~, (qj. tC.if'·tC·q~' wt ,,1'T'{i): issued promptly and 00 time ; ( Ifi ) ~ij' {i ~ ~ ~ ~ ~'.!I'm~ i=t \i~:q (c) jf so, the reasons theJef'or ; aQd J5("'1JfT f~fqlfi iti' ~w ~ 12 ~ f"lilRf ~ ~ I (d) the remedial steps proposed to be (~") J973 iT1~ 1976 if ij'f:rq(fT~~ takeo by the Government to ensure that the promotion panels of I FS (B) are issued on Slf~e:fur tf'JT Sli(rtf e=~v.rTif (iTiI' ifili':q]i:) time ? :q'"1I if arTlflq) it In t~~ ~ f;:p.rfqo arrtn~ THE MINISTER OF STATE IN THE q'{ '¥fal f~~ tT~ fifl=;r ssr"'vft ft;fq;r;l 11ft MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS (SHRI A.A. RAHIM) : (a> Jt bal been :a;;:q ~urj ~ ita " it q"Cfr-ro Ifi""( cxpreued from tbe Staff-Side of the f~lfT tTlfT t • ~r ZCf)Of ~T;A.mr f.fa:;r RelioDa) CouDcil of the Joint Conlultative ~vr'T mftJlIi, ft;r;:t 1973 "'"( 1976 it Macbinery of the Ministry of External AtTairs that there is delay in the issue of o~li an~ tI1: ~ f1r;lfT 1J1TT 'fT aftt promotion panels of IFS (B). ifCC"i(T, 198 t if 't~ ~"' .. if ft 1{'JI1\iI'lI' it (b) Delays have occurcd both in IFS f~lfT ITlfT v.rT I ftr~ ij'lflfla- f.t=r PiVJ'l' (A) and IPS (B) in drawing up promotion !fiT 3 1(" ~,. arl'fTfcnf ~ it; ~ nIj paaeIt. 179 Wrilt~n Answrs APRIL 19, 1984 180

(c) and (d) In case of promotion panels trains stop, have been provided with at for IFS (B), the necessity of Department,,) least one high level platform to BO stan- Promotion Committee Meetings to be dards. The second platforms at Tiruvalla, convened by the Union Public Service Kayankulam and Chengannur w:re raised Commission, non-availability of up-lo-date in rec!!nt past, whereas the work for raising Confidential Reports. and uncertainty of the the second platform at Mavelikara, exact number of vacancies available are Chengnacheri and Piravan Road is in pro- often the causes for delay. These delays gress. With the completion of these works, are inherent in the system and procedure. all important stations where mail and Many of these factors do not apply to express trains stop would bave both the IFS (A)J which is a much smaller cadre. platforms at raised level. Efforts are continually being made to draw up panels with the least possble delay. As regards remodelling of stations, during conversion of Trivandrum-Ernakulam Section~ remodelling of folJowina Itations Raising of Platforms and Modernisation of had been carried out :- Station Buildings on Trivandrum-Ernakulam Line. (i) Chirayinkil

8276. SBRI A. NEELALOHITHA- (ii) K.adakavur DASAN NADAR: Will the Minister of RAILWA YS be pleased to state ; (iii) Varkala (iv) Paravur (a) whether it is a fact that the issue of ralsIDg platforms and modernising (v) Quilon station buildings in the Triv3ndrum- Eranakulam line had been raised in the Improvements had also been carried out Soutbern Zonal Railway Users Consultative to the station buildings at the following Committee; and stations :-

(b) if so, the details thereof and the (i) ChengaDnur action taken thereon ? (ii) Kottayam THE MINISTER OF RAILWAAS (SHRI A.B.A. GHANI KHAN (iii) Ernakulam Town CHOUDHURY) : (a) and (b) Sir, no such issue has been raised in Southern Zonal (iv) ErnakuJam JUDction Railway Users Consultative Comm ittee (v) Tiruvalla since 1981. However, a suggestion thatJ though the Trivandrum Ernakulam Jine has been converted into Broad Gauge, the Works for further improvements at platforms in this line have not been raised TiruvalJa, Cheognacheri and Mavellikara and improved to the requirements of a have also bc:en approved for execution. and broad-gauge line and the station buildings the first one is already in progress. have also not been improved, was rereived for discussion in the meeting of the Consul. tative Committee of Members of Parlia- lado-Sinlapore Relaflo•• ment for the Ministry of Railways held on 8.2.84. 8277. SHRI B.V. DESAI:

The position of raised platforms and SHRI M.V. CHANDRA. remodelling/improvements of station build· ings on this line is as under : SHEKHARA MURTHY:

All important stations on Trivandrum- Will the Minister of EXTERNAL Ernakulam Section where Mail jExpress AFFAIRS be pleased to state 181 CHAITRA 30, 1906 (SAKA) 182

(a) whether the Si ngapore snd India "Latex Technologist" in the Senior Mana- ha ve agreed that their divergent perceptions gerial cadre to activise the Research and on Kampuchea should not stand in the way Development Section for improving the of developing friendly relations; quality of products; and

(b) whether the Foreign Secretary of (b) ir so, details of the request and the India and the Deputy Prime Minister and action taken on 't ? Foreign Minister of Singapore discussed the issue; THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY (c) if so, the outcome of the discus- WALFARE (SHRIMATI MOHSINA sions; and KJDWAI): (a) and (b) Hindustan Latex Labour Union has suggested appointlT.ent of (d) to what extent India has agreed to an experienced and Qualified Latex Techno- improve the relations with the Singapore logist iu the Research and Development Government? Section of the Hindustan Latex Limited. Trivandrum (HLL) HLL have reported THE MINISTER OF STATE IN THE that they have initiated action to advertise MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS the post or a Technical Manager. (SHRI A A. RAHIM) : (0) Ye~, Sir.

(b) Shri K Natwar Singh Secretary BlowiDI up Rail Track between MaDSs aad (East) in the Ministry of External Affairs Sadasinghwala Stations on Jakhal-Bbstinda called ("In Mr. Rajaratnam, Deputy Prime Section (N.R ) Minister and Mr. DhanabaJan, Foreign Minister and other senior officials of 8279. SHRI B. V. DESAI : Singapore Government during his official visit to Singapore in March, 1984 and had SHRI ARJUN SETHI discussions with them on bilateral, regional SHRI N E. HORO : and in tel nat ional issues, including that of Kampuchea. SHRI K. PRADHANI :

(c) and (d) Discussions were held in a Will the Minister of RAILWAYS be plea- warm and friendly atmosphere. Both coun- sed to state : tries recognise that though they have different pen:cptions and national positions on Kampuchea" this should not affect the (a) whether it is a fact that the railway friendly relations between them As a result track between Mansa and Sadasinghwala Stations on the lakhal-Bhatinda Section of (If the disus~ions the relation between the t\\O (.'l)untrit's have great Iy impf()\'cd and it the Northern Railway was blown off by ext remi~ts ('n March 23, 1984; is cxpcch:d I hat lhere will ue greattr bilateral coopcr:ltiOl:. (b) ir so, the delails of the inddent;

(c) how many such sabotage cases by Requc6t of Hindustan Latex L!lbour Union Re : Appointment of Latex Technologist the extremists have tak.:n place on the railways during the last three months;

8278. SHRI A. NEELALOHITHA- DASAN NADAR: Will the Minister of (d) whether the extremists' activities HEALTH AND FAMILY WELFARE be on blowing off the railway tracks have been pleased to state : increasing; and

(ar whether the Hindustan Latex (e) if so, what steps are being taken by Labour Union has requested to Government Oov.:rnment to check them and steps taken to -appoiDt an expenen~d and qualified by Railways in tbi' regard ? 183 APRIL 19, 1984 Writte" A... rI 184

THE MINISTER OF RAILWAYS (iv) Close liasion is beiDI ma intained (SHRI A. B. A. GHANI KHAN with the Police and civil autbo- CHOUDHURY) : and (b) Yes. Sir. On rities. 23.3.84 at about 2.20 hrs. railway track bet- wccn Mansa and Sadasinghwala Station was (v) Anti Sabotage mOBlures have blown up by unknown persons. Permanent been adopted by burrina fish Way Inspector/Mansa examined the place belts. of occurranee and found that the railway track betwocn Km. No. 248/1112 was dama- (vi) Trains are also being escorted aed. Wooden sleeper and bearing plate by Govt. Railway Police, were found broken aod a small pieco iron C.R.P.F. and where necessary material of the track was found lying at RPF manpower is also provided some distance. Some pieces of burnt wire for this purpose. and 4 posters in Gurmukhi script were also found n~ar the site. Govt. Railway Police, SC/ST AmoDgst Telephone Operaton Bhatinda has registered a case no. S6 dated 23.3.84 under Section 126 Indian Railway 8280. SHRI DAYA RAM SHAKYA: Act and are making investigations. Will the Ministrr of RAILWAYS be pleased to state: (c) Only two such C"lses were reported (a> whether it is a fact that ~ Point on the Northern Railway during the last Roster has been implemented in the promo- three months. tion of Telephone Operators of Northern Railway belonging to Scheduled Castes and (d) Yes, Sir. Scheduled Tribes;

(e) The following steps are being taken (b) if not, the reasons therefor; and to check the activities of tte extremists: (c) total strength of Telephone Opera- tor&, grade-wise and Division-wise and (i) Railway Security Scheme has number of Scheduled Castes and Scheduled been introduced round the Tribes among them? clock. THE MINISTER OF RAILWAYS (ii) Track patrolling by Ganamen (SHRI A. B. A. GHANI K.HAN and Punjab Home Guard is CHOUDHURY) : (a> Yes, Sir. being done round the clock. (b) Does not arise. (iii) Govt. Railway Police staff are ~also detailed for patrolling the (c) Total strength of Telephone Opera- Hack during night hours with a tors, grade-wise and Division-wise together iew to protect the Gnngmen on with number of Schl!duled Castes and patrolling duty in the atTect(d Scheduled Tribes in the promotion category Sections. is furnished below :

Division Grade Stlllctiontd strength S.C. S.T.

Delhi RI. SSO-7SO 9 2 Rs.425-700 17 2 Rs. 330-560 55 9 1 185 CHAITRA 30, 1906 (SAKA) IS'

2 3 4 ,

Moradabad Rs. "().7'O 2 Rs.425-700 4 Rs. 33().'60 13 2 2

Allahabad Rs.550-75O 4 Rs.42'·700 7 2 al.330-'60 24 ,

Perozepur Rs. "()'750 4 1 1 Rs.425-700 8 1 I al. 330-'60 27 , 2

Lucknow RI. 'SO-750 S Rs.425-700 8 1 Rs.330-'6O 27 1 I

Bikuer RI. SSO-7SO 1 Rs.42S-700 1 Rs. 330-S6O 4 1

Jodhpur Rs.550-750 1 Rs,425-700 1 Rs.330-S60 3

Selection of Employees bolding Es-cadre THE MINISTER CF RAILWAYS Posts iD Railway Board Of6ce (SHRI A. B. A. GHAN~ KHAN CHOUDHURY) : (a) Yes, Sir. It has beeD 8281. SHRI LAKSHMAN MALLICK: decided that the staff holding ex-cadre posta Will the Minister of RAIL'\, AYS be pleased in this Ministry for a period exceeding 4 to state: years sbould be repatriated to their parent cadres. (a> whetber it is a fact tbat Cilairman, Railway Board hal asked for review the question of repatriation of aboul 100 em· p]oyees of the Board Office bolding ex-cadre (b) Fresh 801ection8 to ex-cadre posts posts for more tban last four ,ean; and in this Ministry will be taken in hand after disposal of the reprcscDtatioD against this (b) if so, .1 to when tbe selection for policy received from tbe Railway Board tbese posts is likely to be held ? Mioisterial Staff AaaociatiOD. 187 Written Answe" APRIL 19, 1984 Wr;lt~n Answers 188

Openiog of New Kendriya Vidyalayas 6. Wadsar, Distt. Mebsana 8282. SHRI LAKSHMAN MALLICK: 7. Vadodara, DisH. Vadodara

SHRI GHULAM MOHAMMAD HARYANA KHAN: 8. Sirsa, Distt. Sirsa SHRI CHJNTAMANI lENA:

Will the Minister of EDUCATION HIMACHAL PRADESH AND CULTURE be pleased to state : 9. BakIoh. Distt. Chamba

(a) whether it is a fact that Central Government have recently opened a number KARNATAKA of Kcndriya Schools through Kendriya 10. BEML Nagar, DisH. Kolar Vidyahtya Sangathan in different parts of the country during 1982-1;3; and MADHY A PRADESH (b) if so, the details of the schools 11. Raipur, Distt. Raipur opened during 1982-83 State-wise and district-wise ? 12. Rewa, Distt. Rewa 13. Jabalpur, Distt. Jabalpur ,THE DEPUTY MINISTER IN THE MINISTRIES OF EDUCATION AND CULTURE AND SOCIAL WELFARE MAHARASHTRA (SHRI P.K. THUNOON) : (a) Yes, Sir. 14. Varanlaon, Distt. Jalgaon 15. Punc, Distt. Punc (b) A statement indicating the locations of the 38 Kendriya Vidyalayas opened in 16. Dcvlali, DisH. Nasik the country during the year 1982-83 is attached. MANIPUR

Statement 17. Imphal, Distt. Manipur Central

ORISSA ANDHRA PRADESH 18. Bhubaneswar, DisH. Puri 1. Begumpet. Distt. Hyderabad 19. Rourke}a, Dislt. Sunderlal'b

ASSAM RAJASTHAN 2. Namrup, Distt. Dibrularb 20. Jaipuf 3. Kumbhigram. Di.,u. Silchar 21. Udaipur, Distt. Udaipur 22. Uttariai, DisH. Barmer BIHAR 23. Jalipa Cantl•• Disu. Barmer 4. Mokamghat, Distt. Patna UTTAR PRADESH OUJARAT 24. Mukteswar, Diltt. Nainital s. Dantiwada, Distt. Banas Kaotha 25. Banbasaa, Distt. Nainital 189 CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Written Answers 190

26. Bamrauli, Distt. Allahabad ( ~ ) ~if ~llT"{Cfil .~ ar'l"{a:f1JT tf'{ ~fa-qri far6~T uw:rnfsr ~~ CfiT ~ToT ~. 27. Ksnpur Cantt. t Kanpur

28. Shahjahanpur. Distt. Saharanpur (;r) ~~ ~~T;;l q"{ ql{~Cfi) ~ f~it 29. Raiwala, DisU. Shahjahanpur W~'·ntt Cfi~T;r ~~ ftf8t-r qql it f~it ~ 30. Hindon, Distt. Ghaziabad fct~Hr qlT~ Cf,T Q~'(T ern ~, 3111:

WEST BENGAL ('Ef) CllrT ~~tlf ij'"{Cf\r~ {;:r ~fqt{Taif 31. Kbarimala, Distt. Cooch Behar if)) \5q ~Gcr ifi~T;r ifi f~f(t ~TiilI' tn:Cf)T~ Gf)) 32. Calcutta ifiTf fq~Tlf ~~TlfoT ~T ~ ? 33. Kankinara, 24 Parganas 34. Farrakka, Distt. Mursbidabad ffl"T an "fl'm Cf"ff ~ ~ AJipur, Distt. Calcutta 3'. ;j~ if ~,,~ (tqt tit.ita .'!,.q;{ ) ( Cfi ) ~Elf ~~~ itl fqf~~T SfR 1"1lI'R DELHI f~~T ~ iFrJ'Tlr qf~'tfalCr SrI :qr'f (tRf~Tf«1fi' 36. Shalimar Bash aT"h: 'EfTPfi:1) ~f'IT\i:1)T /'f'fflT 'fiT ~ ~:crr 37. Tushalakabad ~~t'l t I

GOA, DAMAN & DIU ( ~) ~rr ~,"llTl:~T it; aT~ If{ 38. Mandovi, Vercm ~ 1982·83 iti c.RT'f 1,15,451 m arh: Cf-i )9 83-84 ('lif~~ 8.~ ij"ifl) ~ f{ro;r 53,645 ~'Tlr CfiT ~'Uf~ @;f ew;r tJi I qar sr~~ if ~yfWIf; trm "'"'- ( IT) aiR (~) ~T ~fi{~Tt( Q"llz;r ~r{lI\l IfiT '"i.~~1If fq~nif fT"U SfG"Tif CPT \;fRrT ~ I ll1\oTlf 2;7J6'~Cf ~ci~vr if tnt') 'f'HifT q-~ iflr ~(ff 8283· 15ft snnq ~.. fit",: iflfT CfiT ~~T SfG"T'f Cf\T ~ I «r:qr it ~N ftm T a"~ ~ tf'5fT 1I'~ ifCfTit Cfi'T i"fT §fcr~T~ ~1 ~ I fCff~~T ij)) ~ srbr "iTlJVT ~1:it fif' : q~q"'1 if mfq'~ ~~ f{ffqr iJlfT' t R~ Q"~crr fq'afTIT ;r e%~1 ~T\;lf ar'"( fit~ i.,ff ( ifi ) ~~ sr~ it; f~f~~T illl: ,{Tlfq'f ~ m~lfq ~ 'Ff iflT ~q(1ftfor ~ arrf:lT~ q\: :;r~~~ l:Tfu ~ ~l'ff;C(o flflfi'RJ i f~ iti \3" srRTif ~f(f~fu1r; ar"1: tnt"irlfi f~~ ¥fr.:lI'aT ~ cft ~ I ~lf ~~Gfrr"( i ~',{ifiT it; '1llr iflfT ~ fijfilctft' ~1fAf am: 811'{)~ q-~ q'~z;r fiOlTfJ' rnr ~ ~"'" ~"T ~~iifi~ ~~ fCf+rTtr ;T,{T . qfut)~'lTar) ~ f~~ 11n=rPr tr~r U fCfllrr ~r ~ ~, \;fTat ~ I 191 Writ,." Au.. r. APRIL 19, 1984 192

1fq ~crr i r" ff{~T ar'l1: "U2fij-if ~ il' cf;~Tlf ~fmlffir ~jif q-n= 'fTf'fGfl 6f'lT(if)T ifft ~;ft

~ """ 1. lftiif~ ~q ~R~ 2. ,{Tlf~;r fif)qJr 3· ij'j=ili i(~ ~T"(Gfi' 4. rnf~ m~ 5. ifA'ftpn attt .1-« «rr ~ Il~ ~if)j1fil~ 6. _. ,=t{Of ~

7· -iT( ~'{ ~R~ 8· iT~ lJ1r~qtor JfR't 9· irit~ ~~~ 10· iij'ifIT"{ srr=iftif~ 11· .r«ifif"( @1=~ GfTGfT (~(iTit"(ij' ~'¥f) 12· ilI'T"(~~~ ~lTT 13· lll"r~~ Rlfo 14· nrr"(~~"( ;r'~ ~ 15· ilfT,,(~~~ ~ilT aT"{VT 16· nrr~2;"( lfT~T~crj #~"( 17· ~~ro 'J(j11"lJ\;f 18· q'Of"(T fliTtt ]9. ~'{ ~q;Ttt 1 U 20 a-cti ~lffqf't ~caCfiT~;r .~f~u ~ 20· .;; arq~

21. ;r~ @MfT 22. ~'t 1f~~cr liN: 23. ;r,~Ji1'{Of 1ff~~ 24. ,"~~~T","T~t t93 Written' Anlwers CHAITRA 30, 1906 (SAKA) 194

"a;r ri1T ~ ~''"ftf~ ~l.m fill:'", ",Pm'T 8284. ~) S1'ffTq' ttl,! ~'" : CflfT a'fTiJ ~Tvr Ji~T lf~ il'6'Tit CfiT ~ if;~it flf;:

(r.r. ) 1{tlf W'~~ ~ ~'1 ~r'Jflf;JTCifl ;flT?jifl ~ '1r~ CflfT &, f:jf~ srf6' crq ifi'rrTlI' ~7i!1i'r'{ e- fefffTzr UF?:fQ"cfT fq~~ft ~; ar"~

(~) f'l0f.r oT'l Cfl'iJl ~ ~11:r'l ~r~ C{tiqr~ ~CfifT ~rr,{Tf~ fCrTtr6' anT q( ?

f~~T ~~ m=,ftf "'" ~f\if ~ q!lJ1~ if ~l (-n tit. t. ,.",,): ( Clfi) ar"~ (~) ~Clfi fcr~~ ~~r.:r ~ I

f•• ~vr

fq'u~ ({T'l q~l iifiT arqf~ if ifelf srit~ if; ~T~Tf\ifCfi "lfOifl cia "Til 8f'tt ~ ~ Cfli lfl aT¥f'f ~ ~;r(Tfw I

1981-82 1982-83 1983-84

2 3 4 5

( Clfi ) ~ unFffl'fl iti fiwtl:t ~(TIRfT '" q)i(in 1. ~q.qT. itft6lf~ it~)f~~~ 'flT( err i~r~·., ~f{"~ 1,38,315 1,31,400 3,OS,403 ~ 2. ~~ 1:fEe~)'1 Cfi~lur ~ff, ~,."{ 23,945 3. i\WTr~'i' (t~ f6«iI"~ ~~tj;lr~ ~{l~if\Wf ~~Z, ~qr 1,00,OCO 1,00,COO 40,000 4. ;~r~·i' f'{{WfTtn ~~ftfij'~~if, 1J)qT{Wf 40,000 30,000 5. ~{Wf lTrQT{Wf (srTa-'~"e:q-rj) it~, ~lq-r~ 44,703 74,232 6. ~~ftar;rr ~crT ~"fq, ~;:~,.~ 1,00,000

(~) ~ nl ~~if)~ ~) ~rr~ifm:r.. ~~Ttm"' 11ft q)it",

\ I. 'J.lT. tfT. ~~q}lT~ Q:«)f«~~'l, ~~l~ 10,655 .~o,ooo 38,719 2. !fi~~qr tTilft ;r~if(Of' irqlf~lf(Wf ~~. ~;:~n 30,000 30,000

( 'T) qtq'~ q",/~~vr wU~~ /fCfi~ iti ft;rq """ anita-liT "') 9~",frT Cf)i !i);Y;rT I. ~" ~ ~Hr 9)'aT~Z"T, ~1t. ~., mij', ~I' 'fflf 2,00,000 ~zJ ftr~ -U .. ;f.2, mc..r\ijT ~, mqm ·1" AP~IL 19, 1984 Writtell Ali'.'" 196

1 2 3 4 S

('f) ~$e 'It\~ .,wl ~ ~l{h' ~ ~ srm. vr t... /~r{ '''rftm Ift'fitr .m an.;n 1. tfTlT'Jft'~. ", ~~ ~~~~;:r~ ~)~T~, \3'Q;r 26,460 2. ,,')1r, ~A~ clf~ d~~T;:r, 'U~ 29,160

(~) awq' VT1IT" 'lit ~, q);r.n I. ~ftttR: ~ ~ ~'f, ~ar sr~~ 59,309 73,G29 83,000

(... ) ..... n Sll'{ ~'tt iti ~~1i1( iI..n iti' ~ 11'1 q);r;n

1.* arR fiR;r lff~\"fT f~r~ ~rt arl~ ifTil' ~ M, ~,.~

2.* .-r{lif f~ ~~, ~~~ 3.* 1jfif~JtR;r ifitf~~, ~it1fr, ~lf. qT. 4.* ~ ~i3f.~~{Iif ~)~Tlf!r, f«fcr\Wf ~~, fil(WfT6'~~, ~'f.qt. I' S.· ~If. ~.... ;:rarT~T ~crr Ifi'~, ~~~T~2;~ 6.· Ifi'~;n qf~T ~Vt'T fu~n ~~, 'IT( 7.- filM mr qfir'(. ~~2;1:, 'far ~ 8.· ~~T "1 1R'f, WT"(tJ'A' 9·- ~~q" .~, ~T l()'- 1jR~ 1fil~ qr~'{, Ull~

11.- ~Mf« ~ If~, ({T~)~T 1,94/56~* 2,60,713· 90511·

12.- qar. tfl'. ~ 9-Cfr 1fn', ~~

13.· i(111' A~ «sr, ~'h=

14.- ~ ~~ ~m; f1r'ffil, ~ .

15.- Jf~T ~1IT 6f1im, =tarT 197 CHAITRA 30,1906 (SJtKA)

2 3 ..

16.* ~r{aTlf ~r~lor qf~m ~'f, ~~1~ 17. * q~~ar ifT~ f~(f;r \Ir~qjlf~, rcrr~

] 8. lit 1ff~,", ~~T ~n:~j1J f;rlTfJSltr irT,," ~, fiflCfT~

(g) ~l ql,,~ ifmi'Pt

1. ~fl'll''l ~fij'~ q;J'"{ 'f1~ ~~q"{ to ~ri"{, ift f~t 2. ~ft\if" ~crlfi" ~!f' ~o 'Rlil, if( ~r t 3. +rT«ITlf arrf{lf\ifmr ~ Wtt, to CfiOi't, ;:rf R~" t 4. 1If)~"'T ~ it~enr itlitror~~, ~o CRcZl, ~~ t s. U~ ~~ ~~'{ if)i, to """t"{, ;rt ~iI"lt

Att.eluaeDt of A.C. l-TJer Sleeper (b) no. Dot arlle. Coaeh to N.lacha' Ex......

8285 SHRI CHINTAMANI JENA: Prod1lctioD of UmWIIo Let.. Tat Will the Minister of RAILWAYS be pleased Book. ID Real"" LuI.... to state:

whether there is any proposal to 8286. SHRI X.A. SWAMI: Will the Minister of EDUCATION AND CULTURE attach one more A.C. 2-tier sleeper coach to be pJeued to state: 175/116 Neelachal Express· considering tbe acute shortage of accommodation; and No, Sir. (b) if 10, tbe detail. tbereof ?

* arti 1981-82, 1982-83 ~ j 983-84 ~ ({rowr ~cftliO 11ft' 'I'C {f~qm 11ft' ~ ifi'T ~ 18 w~o;r) it fifa-fta- Ifi"'( f~ln iJ'll'f 1fT I

t ~ ~T i $li6'Iia- ~ 5. ~';llf ~'( ~ R1fwcn W~ IIiT .. it m'PF i ifiFif;c{zr.t ri f~~" ~ qTlfifl ar~Twr Rtn ~m tit VffOif lfTif ~ ~T\il.f /rtIfi"ifil /~~ fCfQhr w'fOifl 11ft ~Gf smr ~fiIcr ~ ~ fitfll"f 1Tl'il it cr~! cWfil ~ ~ ci f~tt 8I'~A fcmrnr Ifi'~ t I 199 APRIL 19, 1984 200

THE DEPUTY MINISTER IN THE ('CT) \3"cre' ~~CfYf Cf)1 ~ ana: MINISTRIES OF EDUCATION AND CULTURE AND SOCIAL WELFARE iiflTT ~ ? (SHRI P.K. THUNGON) : (a) Yes, Sir.

f~~T ~l~ t{~,"fn ftqT ""Tif ~qlvr (b) The Comn.ission for Scientific and Technical Terminology have evolved 3,H7,SOO ,""\=(t.(l Iti', '{~t( ~~, (~i~j ~"n 'Ii'" ): terms pertaining to science. humanities, (i!Ji ) ~ (~) \iff, ;riY I fq~fqlf'~ medicine, agriculture, engineering, pharmacy. ~r'f arrlft~ \ifqT~~\il\i it~~ fcl~q veterinary science etc. About 7730 books it pertaining to different disciplines of sci\!nce fcriIRW11f it. ifiTlfCf),Uf ctT \ift;f ~ it; f~~ and humanities in Hindi and regional lan- Cfi)~ ~ ~fqfG. f'f~CfG rr~ Cf)T ~ft I a'iTfq guages have also been· published through various book production agencies under the aUlfyq it ~'fq~Tl 1982 if ijfqT~~~~ it~. scheme of the Ministry. f~crfqm~ ij"f~ ~lTT ~;:~Tlf fq~~'lT~T itl i1lTlii!fi~Uf lilT \ifYIff CIl~ it; f\;~ ttifl ij"fJrfcr fir~CRf .1 'fT I ~firftr it aIqifT f?(~.. att=rq 3l~~1~ 3lTt{Trr (T'{T f,q)i 5l'go Iif."{ eft ~ I ~"(ifiT~ ifi) ar~T "1fT~~"l~ it~. f~~~fillln\=llf f,tfTi iflT ijfi:q ifi~'fT &arT"{ fijtfiTf~~) q~ $ m~~UJ ~ ~t~ ~g ~f6eCfi)vr aIq;nifT ~, ufllRr ifiT fwi ~-~fiffit ~, f",!fllfa ij"Cffll"T ~ «~.t arR ~qlf)rr ifi f\i~ ~~~ ~~i\ifiR1"lf if ~@ ~r 'I"~ ~ • 8287. IqT ~)(( 'fl\=1 i;{1 :

~)f~jf~T: DTC Fleet Passeagel'8 Carried, Routes, Breakdown, Punctuality, AccideDts, Loss" ~~ WT. ,crT'" : aDd BUIeS BurDt or Damaged

8288. SHRI MOOL CHAND DAGA : ~"ftl fj~T lf~ iflfT mIRT aiR iraTii Will the Minister of SHIPPING AND Ill"\' rn iff~iT fGfi : TRANSPORT be pleased

(a) to lay a statement showing the total lf~ ~:q ~ f~ fcr~q~~T~lf (If) ) iflfT number of vehicles, total number of passen- !q~R arTlfTif ~T~T \jfqy~"{~rc;r ~~~ f~Cf gers carried. average number of standing of persons in buses, number of routes, break- fct1;rT\;lf if)Tliif;~'O'J \ift~ if;~~ ~ f(1~ it; CflT down per 10,600 Kms, punctuality percen- ~Cfi' ~q--«f'l'fir CflT f;:r~f

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF SHIPPING AND TRANS- ( if ) lfR ~t I qT ~Hr ~ ij"~Cfir~ Cfl1 PORT (SHRI Z.R. ANSARI): The State- CJlI'T srfaf!filfT ~ ar""{ ~« ij1:ii;er ii f:J?:fT ment giving available information in respect of items specified in the question is Cf)T~q1{T !f)T ~ ~; aih: attached. 201 Wrltt.n Nuwrs CHA1TaA 30, J_ (SAKA) ,"'"HM 14__ ,. ' .,2 Statemellt

S. No. ITEM 1982-83 1983-84

I. Fleet as on last day. DTC 4044 4'35 P.O. 801 980 Total 4845 SI1S

2. Total no. of passengers carried (lakh).

DTC 11066.31 11385.96 P.O. 1476.64 2384.24 Total 12S42.95 13710.20

3. Avg. no. of standing passengers. 22.4 21.6

4. No. of routes as on last day. City 581 621 Inter-state: 60 67

S. B/down per 10,000 kms. DTC 4.08 3.76 P.O. 6.30 4.13 Total 4.40 3.83

6. No. of fatal accidents. DTC 219 228 P.O. 23 23 Total 242 lSI

7. Losses (crore Rs.) (a) Working 31.82 43.82 (b) Net 73.49 99.13

8. Number of buses burnt or damaged by public Ca> burnt 6 4 (b) damaged 494 263

NOTE: 1. Information on punctuality percentage (departure and arrival) i.e. percentage of trips arriving/departing on time/late is not being maintained.

2. Average number of standee "assonprs has been obtained by deducting the ava. seating capa<:ity i.e. 36 from average passonaers carried in "us. The average passenpl'S carried in a bus has be~D estimated by mUltiplying total carrying capacity of a bus i.e. 66 by *he ~~~~~~p load ,f~9r, 203 APRIL 19, 1984 204

p ..... TOIII'I b, 0tIIeen of lAp. ad undertook 23 foreip toun for a total period Treat_ 01,... of 444 days, the details of which are liven in attached statemeDt-I. 1289. SHal MOOL CHAND DAOA : Will the MiDister of EXTERNAL AFFAIRS Durinl 1982, 6 officers undertook IS be pleased to state : foreign tours for a total period of 333 days, tbe details of which are liven in attached (a) tbe number of foreign tours under- atatement-II. taken by tbe Officers of Leaal and Treaties Division of hi. Ministry durin. the lut Durin. 1983, 6 officers undertook 13 tbree yean indica1inl the number of tours fore ian toura for a total. period of 214 days, and . tbe number of days of these toun for the details of which are given in attached officer for each year; each atatement-Ill.

(b) the total amount spent on these (b) The information is being collected toun durin. the last three years; and from various sources and will be Jaid on the Table of the HOUle as soon as it is received (c) how many of these officers have and com piled. undertaken toun frequently ? (c) Out of the Dumber of officers men- THB MINISTBR OF STATE IN THE tioned in statement 'I', ell' and '111', 3 MINISTRY" OF EXTERNAL AFFAIRS officers in 1981 t 2 officers in 1982 and I (SHRI A.A. RAHIM) : Durina 1981~ 9 officer in 1983 had undertaken tours more officers of the upl and Treaties Division than two in a year.

Statement I Year 1981 Foreian Tours by Officers of Legal and Treaties Division.

DesilDatioD of the No of No. of Officer. TOUR. Days. Remarks

Additional Secretary 6 163 This includes one tour to New York for 31 days for the United Nations General Assembly Session. Director 6 49 Deputy Director 2 33 Deputy Director 1 9 Deputy Director 2 33 Legal Advisor, Permanent Mission of India, New York 1 33 From New York to Geneva... Leaal Adviser. High 3 22 From London to Geneva/ CommilSioD of India, London WuhiDlton/Stockholm. AnistaDt Legal AdvilOr 1 47 Law Ofticer I 55

23 444 ~ . '...... ,Note: -One Law Officer went for training io Manaaement and Conservation for 69 days to Malta aDd West Germany. Tho expeDIOI woro met by the JaterDatioaal Oceu Institute, Malta. Wrill•• .,4 ...,.,., .CHAlTRA 30" 1106 (SAKA) 206 s...... o Year 1982 Porei... TouR by Oflk:ora of Leaal and Treat_ Divi.ioD.

DosipatioD of tbc No. of No. of Officer. Touu. Days. Itomarkl

Additional Secretary 5 117 Director 4. ~

Lepl Adviser Permanent Mission of lDdia. New York 7 From Now Vork to Jamaica. Deputy Director 2 62

Auistaat Lopl Adviser 1 39

Alaistant Lepl Adviler 2 IS 333

Note:--One Law Officer went for training in Manalement and Conscrvation for 70 days to Canada. The expenses were met by the International Ocean Institute, Malta.

Sta... tUI Year 1983 FORiin Tours by Officers of Legal and Treaties Division.

No. DeaipatioD of the No. of of Days R.emarks Officer Tours

Additional Secretary 53 48 Director S 48 Deputy Director 2 29 Deputy Director 2 6 Auiatant Lepl Adviler 1 30 Law eMIlCOl' 2 13 214

- ... - .. , _.. , ... - ..... --_ ... _. APRlL tt, t'l4 wrU_ A",."

NeM CaptioDed 'Retire u4 Re.. rch' (b) In thc case of major science pro. jects the Commission hal evolved procedures 8290. SHRI MOOL CHAND DAGA : to monitor the annual prolress of the pro- Will the Minister of EDUCAnON AND jects and to evaluate tbe flna) reports. Such CULTURE be pleased to state: monitorinl and evaluation is done on a selective basis in the case of major projects whether Oovernmenfs attention in Humainities and Social Science•. has been drawn to the editorial 'Retire and Only about 20% of the major projects in do Research' in Economic Times, dated 20 science have been evaluated as unsatis- FebruaryJ 1984; factory.

(b) what steps have been takcn to (c) The Commission provides financial streamline the workins of University Grants assistance to faculty members in universities Commission and to avoid misuse of funds and colleges to undertake well-defined and wastage of manpower; research projects. The Commission bu also agreed to assist superannuated (0) how many retired university pro- teachers as Principal Investigators for fessors have been appointed by UGC for such projects who can be paid an research work in the country during the last honorarium oC Rs. 1000/- per month. The three years giv!na year-wise and State-wise Commission does not make any appoint- break-up; and ments in such cases. Tho Dumber of projects of retired teachers assisted by the (d) how many in each case left tbe job Commission during ~he last three yearl. in the middle and what was total year-wise year-wise and State-wise, is ghen in the lOIS calculated for these cases ? at.tached Statement.

THE MINISTER OF STATE OF THE (d) The Commission bas not received MINISTRIES OF EOUCA TION AND any information about the discontinuance of CULTUR~ AND SOCIAL WELFARE research projects sanct ioned to retired (SHRIMATJ SHEILA KAUL) : (a> Yes, Sir. teachers durinl the last three years.

Statelllelll

S Name of State No. of Teachers beinl a.~sisted No. 1981-82 1982-83 1983-84 Total.

1. Andl.lra Pradesh 2 3 6 2. Assam 1 I 3. Bihar 4 , 9 4. Oujarat 3 2 5 s. Karnataka 8 1 2 J1 6. Kerala 2 1 3 7. Madhya Pradesh 2 1 3 8. Maharaahtra 4 1 3 8 9. Orissa 1 2 3 10. Punjab 2 2 11. Rajasthan 4 2 3 9 12. Tamil Nadu 3 2 4 9 13. Uttar Pradesh 16 10 12 38 14. West Bengal 1 8 4 1'. Delhi 1 1 20t CBAITRA 30, 1906 (SAKA) WrillM A"ltHr. 210

I~ent.tlon of Natlo... Eelae. tlOD Polley in a majority of Stat. aad Union Territorlel. 829J. SHRI BJSHNU PRASAD : Will the Minister or EDUCATION AND CUL- Dumping Works In Hooghly River TURE be pleased to state : 8292. SURI SATYAGOPAL MISRA: (a) the guidelines issued by the Centre Will the Ministar of SHIPPING AND to the States and Union Territories in regard TRANSPORT be pleased to state: to implemeRtation of National Education Policy; and (a) whether it is a fact that lhe dumping works in the Booghly river near .Ha]d ia (b) how far the States have coopera ted to have draft in the said river have come to in implementation of the policy? a stand still;

THE MINISTER OF STATE OF (b) if so, the reasons thereof; and THE MINIS1'RIES OF EDUCA 'fION AND CULTURE AND SOCIAL WELFARE (c) the details of dumping works (SHRIMATI SHEILA KAUL) : (a) Guide- (month-wise) in tbe river Hooghly in recent lines issued to the States are based on the times? National Policy on Education, 1968. These include the necessity of universalisation of education ns also removal of adult illiteracy. THE MINISTER OF STATE IN THE These also emphasise common curriculum MINISTRY OF SHIPPING AND TRANS- for the 10+2 school pattern and vocation- PORT (SHRI Z.R. ANSARI): (a) and (b) aJisation of education. Yes, due to the port strike, the dumping works in the river Hooghly near Haldia (b) The recommendations contained in came to a stand still with effect from 15th the National Policy on Education are being March, 19"'4. Though port operations have imp]emen led by all the Stales, by and large, now resumed, strong wave and wind condi-- and they are at different levels of implemen- tions in the working area have halted further tation. The programes of universalisation work. of elementary education and eradication of adult ilJiteracy are receiving special attention (C) The project was sanctioned in under the new 20-Point Programme and the August, 1982 and the dumping work, which Minimum Needs Programme towards achiev- is seasonal, W(lS started in December, 1982. ing the desired targets. The 10+2+3 The month-wise dumpin~ since December structure of education has been introduced 1982 is gi ven below:-

Month Cages Brick Blocks (Quantity in Nos.)

December, 1982 4,000 J{),OOO January. ]983 21,000 51,000 February. ]983 2,800 March, 1983 • 17~OOO 80,000 April, 1983 18,000 78,000 May, 1983 55,000

62,800 2,74,000

December, 1983 1,000 ',500 January, 1984 2,300 23,500 February, 1984 6,000 20,000 March,1984 4,000 8~OOO

13,300 S7,OOO 211 Written Answ• .r APRIL 19, 1984 Written Auw.,..r 112

OpeDiDI of Bhubaaeswarpur aDd CULTURB AND SOCIAL WBLFARE Mobilabad Bazar Railway StatiOD (SHRI P.K. THUNGON) : (a) and (b) The The Kendriya Vidyalaya Sangathan hal 8293. SHRI SATYAGOPAL MISRA: decided to create the followiDI four new Will the Minister of RAILWAYS be pleased reaions :. to state: (1) Bhubaneswar whether there is any proposal under (1) Jaipur the consideratiun of his Ministry to open (3) Silchar two new Railway Stations at Bhubaneswarpur (near Tamlak Maniktala) and Mohisabad (4) Jammu Bazar (near the bridge over Hijli Tidal canal) and to abolish the existing Roorkoe region. for passenger iraffic in the Panskura Haldia section of the South Eastern Suitability of other locations, including Railway; that of Bangalore, was considered by the SaDgathan before taking this decision. (b) if so, tbe details tbereof;

(d) what are the reasons for delay in 8295. SHRI P. RAJAOOPAL NAIDU: taking the decis ion ? Will the Minister of RAILWAYS be pleased to state : THE MINISTER OF RAILWAYS (SHRI A. B. A. GHANI KHAN

{ctl) iiflfr ~~~T1: Qr'U ~«~, ~, ~~ ~ ay;\fd\f ~q{Wfi" Cfi,,{TltT ~nm t; ~it;f~ln, tritfe::ilF .3Th:: ar;:lf fffiflfr "(1m ~ ait~ .ftf~ ~lfrrlfl iifi) frr:~(:if) ~T\if If;T ~R~ aq~i'f if,~T~ ~ f~~ ifi)( ~Tt5~'hr itTfcr (;r ) lff~ ~t, aT fqg~ fff;r Cf'fl ~ a-zn\ crT ~t ~; aiR ~A a~C'Cffi' ~T" ~~ it; ar;:~Er (tcr) lJfe:: ~t, (I) ff~~l=GfP\lT ilfT~T ~pruij' Cf;) ~ \if Tit crn;T arl~Tif iifll fCf;oifr ~ll 1.:,f~ itlf ~ arT,{ {ij' ar~ft'Tif Cf)T Gl'CIi'TlfT iflfr ~ ? ~Tfu IfiT ar~lflft 'f~ fifi~ \jfT~ it. GflI T ~fV;t:( ati~ qf~~~ ~" ~~"lf iJiT~ur ~ ? if ~TGlT "'.!IT (~qci) tl~f~"T flR1ff) : ( C1') OTR (t..cr ) ~r~Tlf ~lf \liT Cf)TtiI5Ji1f "RQf atl'{' Iff~.R VI' w'"~ it ar~(lqo f\iftiT ~lJ \Trr it;:i~ l~lJ ~)rr "',In if 1:T\Rl "-, ( ~r,,~l ~f~tn flliCl Cf~,f;;if,) al~ e1lJ ,,{Tf)' ~fe:rTarT anfe:: it "f) : ~ 1979-80 ~ 'Ut}~TlT ,,~f~~T ~1:)'T if; f{f'{f ~)ff! If) ifi) R«R 8f"R (if)) (q) ~;:,_~ ~iifl iti~lf ~:qr~ ~CfTt:t fif:~i!f;' aq~~ i!f;',r( \ifT CfiTli'Jfi1f srrq)f\ifo (,.,forT-II) If)\if;:r'T it; .q. it ~TlJT \ifT ~(T ~T~ I &' I ffT"{a ~~'tiT"{ it; q-e;:f it; ~n: ci'~n: if; ~l=GFtr if ~~ it ~lf+rrr 150 ~ij' i!fi'r~11 tT"{ tr);r q)'(.TT ~ ~r1f ar1"1'.: ~~ ar~q~n~ ~ \if~j q~ ~{f~ if; -ufiTlir it "(T\RfT it; Gl'r:q if'{f(J~-Gf,TiT~ an~T,{ q~ f{Wf~ aq-:qT"{ i!fi'T f;r:~~i!fi' ~crrct \3q~i\'f & I q~ fcplfT \ifT ~T ~ I ~ij' iiflTlil!f.JJ ita ~r:o ~)lT iti ~i(;:'{ ij ~=« +r~ it arra~~ U\jlfT * ~nlf')Uf S1'~ ~~·O .", if)) ~~TfqCT ~+rT qn'qTlf qif,iii)/ti~l)ar~CTT~T ar(Wf~..at{Wf~ ~,~1 if; ar~qij' ~ft'Tif fC{l1T af"U Sl(itil) ~)lfT iifiT ~qo \3q;;rl~ fiifilH \ifT \ifr~rr ~ I 1983-84 it; e::1,,{Ff iij' q.e-;J itl \~T ~ I "";;~n~ \T\ilff ifi) "{TtSc;Tzr ~~f\lfT a;1[\WT" Cf)Tll'f." (mJltor) if; f~~ ~iJ~~ t8.40 Cf)"()~ ~qt:t ar~h: \Tt~'l( ,,~f\lJT a;:f!\WT,.. ~TtSitt{,. q~f'{Ql ~~" ~Tq~" it; if;1r.i~Jf (~~~T) ~ f~l1 59.10 ~T~ ~q'~ ay;:(lq(f 'l;f'('Rf "" itq it{ 'ii".lif . . CfiT ~(! Tif f~1.lT ~(JT I ~it; ~t"fTcn, arctlQttt If'' ) 983-84 ~ t:ri1faTlIif 2::; srfij'~CT g~~:~r.cfl'. 8297· "1' .'fCl llT( 'fTf'la : CflJT if,) ~a srfo~o ~.r~1lJ ~~llfaT !fcil1 ilifT ~q atl~ qf~-n" IfiRrVl' ;i~,) ~tr iforit f~T l1lfT ~ I "ti J 984-85 it fw~ \3CRr 11ft' "tTr i!fi'~q. fcfi : ~Tl«I'T qcif ~ Of"..(tlj(l' "{l\il.if I~'f tnTftHf ~1 CCl) lT~'lf ~nlfT :a;'l(Wf'Wf if)AIJfi11' ( ifi) itt;i\q ij''{'''~ IT,r Ufil1lf ( vrJft'vr) .it; ft;r~ iftTll'1' 81.76 ~~ ~ lIiffun ~'i~'f IJNIJfiJi iti ~ 'U~. U~lf ,,~fu:rr _~(Wf'if IJR'liIf ~n: ~if ~T ilfTfitifl ar~ ~" "T (qu) itt ~('{ ir'1'lT'J 2.23 Ifi~)' w~ it; Ifl,(TlJT iifT "{~T t; apJ~Ji ar11fZif 11ft' IqIR'(T ~ ~f t I .~ (.) ;m IT~ 8Ih:~"(t ,"'l .m ~ it; ~1: ~"3a Ifi) ~'1S~1~ 1rir~lf" ~ lfiTli'Pl' it; .~lY . ~ ar~.lAIq ~ 1fi11i~Jf (VPftvr) II), 1J~ .._ . - 215 APRIL 19. 1984 Wrlll,,, AlUWI" 2.16

~~f\lI'r ~;:'t\lti aprzilJifili (rrr~\l) ~)ifl ~ State.eDt f~tt arrq~q;p ~;:;rT ~F':rffr ~r Tf~ ~/ir Nnw Primary Health Centres Opened During 1983-84 \iff ~~T ~ I

1. Andhra Pradesh 5 New PHCs Opened Dllring 1983·84 aDd Provision of Medical Facil ilies 2. Assam RA 3. Bihar Nil 4. Gujarat 8298. SHRI AMARSINH RATHAWA: RA Will the Minister of HEALTH AND 5. Haryana 3 FAMILY WELFARE be pleased to state: 6. Himachal Pradesh 13 7. J. &K. Nil (a) the number of Primary Health 8. Karnataka 13 Centres opened during the year 1983-84 in the country, State-wise; and 9. Kerala 7 10. Madhya Pradesh 5 11. Maharashtra 206 (b) the details of medical facilities provided in the Primary Health Centres ? 12. Manipur S 13. MeghaJaya 1 THE MINISTER OF STATE IN THE 14. NagaJand 1 MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY 15. Orissa S WELFARE (SHRIMATI MOHSINA 16. Punjab Nil KIDWAl) : (a) A statement giVing the required information is attached. 17. Rajasthan Nil 18. Sikkim (b) The functional services provided at 19. Tamil Nadu 15 the Primary Health Centres include :- 20. Tripura 7 11. Uttar Pradesh 10 (i) Preventive and promotive work 22. West Bengal Nil through health education. 23. A & N Islands 2 24. Arunachal Pradesh Nil (ii) Control/eradication of communi- 25. Chandigarh cable diseases. " 26. D & N Haveli (iii) Family Plannin~ education, moti 27. Delhi vat ion and provision of services 28. Goa, Daman & Diu for the Pamily Planning Progra- " 29. Lakshadweep mme. " 30. Mizoram . .,

(iv) Maternal and Child Health Care 31. Pondichery .~. including immunization prophy- laxi! against anaemia and Vitamin TOTAL: 300 A deficiency.

(v) Environmental sanitation. Note: 1. RA,=Report awaited (vi) Curative services, and 2. Figures provisional to be (vii) Training of Dais, Health Guides confirmed by State Govern- and MPWs. mentsjU.Ts. 217 Written Answ,,, CHITRA 30, 1906 (S.4KA) Written Anlw,rs 218

SUlpeDlioD of Wagoa Tippler System at Ca1cutta Dock Labour Board to Calcutta Paradip P-ort Port Trust, if so, year-wjse and category- ., wise of such transfer; 8299. SHRIMATI JAYANTI PATNA1K: Will the -Ministe~ of SHIPPING AND (c) what are the total recruitment of TRANSPORT be pleased to state: staff and officers during last three years in Calcutta Dock Labour Board, category- (8) whether Rs. 12 crores have been wise; spent tor the modernisation of ore handling plant at Paradip Port; (d) whether some workers who had resigned wero subsequently reinstated; (b) whether the completion of this modernisation scheme took more than six (e) if so, number of such employees _ years; and and whether they are stiU on job; (c) whether it is also a fact that imm. diately after commission of the walOD

8300. SHRI MANORANJAN BHAKTA: Category } 982 1983 1984 Will the Minister of SHIPPING AND TRANSPORT be pleased to ~tate : Class III 18 134 817

(a) what is the accumulated loss of Class IV 3 21 3 Calcutta Dock Labour Board upto March 31. 1983 and the estimated loss for the year Workers 18 28 SI ending March 31, 1984;

(b) whether a number of staff were (c) The following recruitments have transferred during the last three years from been made by the Calcutta Dock Labour 219 Written Answer.r APRIL 19. 1984 Written Auwer.r

Board duriDI 1982 and 1983 :- (vii) ModificatiOD of existing Dormal yardstick on the basis on the revised agreed strength of 953 in 1982 1983 order to achieve optimum utilisa- tioD of agreed staft' strength.

Officers 1 Se.ior Oflleer. of ladla. FonieD Senlee Staff 4 8 t.t.... up AIIIIDment. in USA

8301. SHRI NAWAL KISHORB No recruitment has been made during SHARMA: Will tbe Minister of EXTER- 1984. NAL AFFAIRS be pleased to state :

(d) and (e) One Lower Division Clerk

(b) The salient findings of the Staff THE MINISTER OF STATE IN THE Inspection Unit are siven below :- -MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS (SHRI A.A. RAHIM): No, Sir. (i) Reduction of the total strength of staff from 1469 to 953 tbus indicatins a surplus of 516. (b) and (c) Does not arise.

(ii) Creation of posts of Officer-on- Plight of Indians in NIgeria • Special Duty. Deputy Chief Accounts Officers (two), Deputy Administrative Officers (two) and 8302. SHRI NAW AL KISHORE Steno-typists (three). SHARMA: Will the Minister of EXTER- NAL AFFAIRS be pleased to stnte : (iii) Centralisation of different offices of the Calcutta Dock Labour whether it is a fact that mass scale Board located at varioufC armed robberies are taking place in Lagos places. and the people of Indian origin are being deprived of tbeir life and property; (iv) Rationalisation of catesories of workers. (b) whether the Government have taken up the matter with the Government of (v) Rescheduling of the working Nigeria; hours of the Out Patient Depart- ment of the hospital of the Board (c) what steps have been taken by the in order to optimize staff utili- Indian High Commission there and whether sation. the Indian High Commission has seDt its report in t his regard; and

THE MINISTER OF STATE IN THE .. THB MINISTER FOR RAILWAYS MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS (SHRI A. B. A. GHANI KHAN (SHRI A.A. RAHIM) : (a) Cases of armed CHOUDHUR Y): (a) Two pairs of Ex- robbery arc faking place in Lagos with the press trains and one pair of passenger train deterioration of the law and order situation, (or Howrah and one pair of bi-weekly express as in many cities in other parts of the world train for New Delhi used to terminate/ and some victims were of Indian origin. originate at/from Samastipur. However~ no case of death of any Indian following armed robbery has been reported ·(b) No, Sir. Traffic is still there so far. though the number of passensers has come down due to shorter and faster journey by (b) to (d) Yes, Sir. The IJUlian Hiab Road. Commission has taken up tbe matter of protection from lawless elements with the (c) Yes, Sir. concerned ' authorities who have said that appropriate- action was being taken. (d) When Samastipur was the terminal for the B.O. line, trains used to terminate Proposal to Start Samutipur-Holl'rah and and originate from Samastipur. With ex- Jayanagar-VaraDasl Superfast Expresses tension of B.G. to Muzaffarpur and onwards, it was but natural to extend these trains 8303. SHRI BHOGENDRA JHA: beyond Samastipur. These trains continue Will the Minister of RAILWAYS be pleased to serve Samastipur at present. Train services in Samastipur Division which covers to state: Mithila region have been increased during last 1i years. Frequency of Jayanti (a) whether three pairs of Express Janata Express wh ich was two days in a trains to Howrah and one to New Delhi week has been inc-reased to four days in a used to start from and terminate at week from January. 1984. Samastipur while there is none now;

(b) whether passengers from Darbhanla, (e) and (f) Introduction of additional Madhubani, Nirmali and Sitamarhi Districts trains shall be considered subject to availa- used to travel by rail to Muzaffarpur via bity of resources and adequate traffic justifi- Samastipur while Donc does now; cation.

(c) whether there was direct NirmaH- Conversion of Samastipur-Darbhanga Tharbhitba and Chhitauni.Bagha rail M.G. Section into B.G. and restoration of connection; Chhitauni-Bagba rail link are both approved projects. However, it has not been possible (d) whether all the above facilities are to make much headway on them due to DOW non-existent turl1ing MithiJa region of various reasons beyond the control of the Bihar a8 the only region in the country with Railway Ministry. The Gauge conversion reduced rail way facilities as compared to project could Dot· be progressed due to severe tho past; constraints of resources. As reaards the Cbhitauni-Bagha restoration, the progress has been aff~ctod not only due to severe (e) jf 10, whether it is proposed to constraints of resources in the Railway sec- Itart Samastipur-Howrah (or Sealdab) Super tor, but also as the State Govl. of U.P. and Fast Express, Jayanagar-Varanasi Super Fast Bihar have not yet agreed to pay their Express, Broad Gauge conversion to balance share of cost of river training works Darbhao ga and Jayanagar and Railway and c~~struction of control points etc., bridaes to connect Nirmali Tharbhitha and which is a substantial part of the cost of the Chhitauni-Bagha; and project. There is no proposal, at present for construction of Nirmali-Thar bbitha rail (f) if Dot, rouons therefor ? liDe. 223 Written Anlw"s APRIL 19, J984 Written Answer,

A survey' has been conducted recently '(a) whether it is a fact that the Govern- for conversion of Darbhanga-Jayanagar M.O. ment employees working in COO Complex section into B.G. The survey report received represented to the Chairman, Delhi Trans- is under scrutiny. Decision on this project port Corporation for changing the Bus route will be taken in due course subject to its No. 611 from Lodi Road to Nehru Stadium technical feasibility, financial viability, availa- due to non·availability or buses on route bility of resources and clearance by the Nos. 727 and 70S during office hours i.e. Planning Commission. from 8.30 AM to 10 00 A~f from R.IC. Puram and Dayal Singh College;

Malaria Eradication Programme (b) if so, action taken thereon; and 8304. SHRI VIRDHI CHANDER CC) if not, the reasons therefor 1 JAIN: Will the Minister of HEALTH AND FAMILY WELFARE be pleased to state : THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF SHIPPING AND TRANS- (a) whether Malaria Eradication Pro- PORT (SHRI Z.R. ANSARI): (a) to (c) gramme has been successful in any part of Representations of this nature have been the World and especially in any part of received from time to time However, due South East Asia Region; and to various operational difficulties and in the larger interest of commuters presently served (b) when this disease will be comple- by the existing arrangement, it has not been tely eradicated from India '1 found advisable to make any change in the operation plan of route ·No. 611. THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY Besides, the existing route passes through WELFARE (SHRIMATI MOHSINA DayaJ Singh College Ceom where CGO Com- KIDWA]) : (a) and (b) According to the plex is easily walkablc. R.K. Puram is information received from the World Health already connected with Jawahar Lal Nehru Organisation, practically aU the countries in Stadium by Route No. 705 and 727. Western hemisphere, with one or two additional countries in the South America and The recent traffic surveys conducted on in Western Pacific, such as Singapore in the this route have revealed that the existing latter Region, have been able to achieve services are adequately meetina the transport eradication of malaria. In the South East requirements of the commuters. Asia Region, significant progress has been achieved in the Maldives. ~i1'T ~ ~~ 'fil~ CfiT ~T ~, With the present available technological tooh, it is difficult to predict when malaria 8306. P..i\' ~~T~ '{l.Cf : Cfl:fT '(~ will be completely eradicated from endemic ;f~T l11?: iil'ffi'it ifiT !i'1T lfi~it fill : countries. including India. In th~ National Malaria Eradication Programme in India. emphasis is being laid on lor the present to ( CJl ) =TlTT q~ ~~ ~ fllfi 'f~ fw;ftit contain/'control the malaria disease and \ii1T~'U f~?1Cf ~~ tfiyeer; Cfi) lfTG'TlfTO' ~ avoidance of d~aths due to malaria though the ultimate objective remains eradicat;on of f\;~ {3)~ f~lTT fI'lI T ~ ar'~; the disease. (~) lfft{ ~j, oT ClefT ~~ armt lJ~

Representation l~egardiog CbaDgJog tbe Bus 1fi~l:iIt ;r;n: ~~ q;reilfi' ~) QI')~it it;' 5R'f Route No. 611 '11:: "4T fcp:fT~ flfllfT \jfr~;rT ?

8305. SHRI BHEEKHABHAI: Will the Minister of SHIPPING AND TRANS- ~~ ~ (~ ~ .•, ·tt·tA' .n li{l"tT) : PORT be pleased to state: (Cfi) \ijl~ I 225 CHAITRA !O, 1906 (SAKA) W'rltt." AIIItNI"

(~ ) "T;JIfl: ~~ mr-t itt ~JfN f~lT ~ amft;r arfqf~'~ IIit 'nu ifiT ~'I'qy'{ "«. 3 \if) Cfi'~'ifT 'ftTl: ~;r1 12-'" ~ ar~~6' Gf'1'T~ lfc:t fw:rlf1U i' * ~lf)~ it anm ~, 1fl' 31.3.84 "" \;f;:rm r.... fJff-a- fiIff ~~T ~it ifiT Qf({ en: 8J~11 it; ~ljttf it; f{Wf~ ~: Qf)(?f ,Rij"f iflfT ~ I pT31. ar"{ 'T~T~ fCf~trmll' ~) ~ if" ~ ~'TT;:ff ~ ar;a-q~ qpr ,"mr ",Y3" 'T~t=r fq, .. rYltl,tctl'fl ., aJR ift"( ~T ITlIT ~, ~fif;;r ~ If( ~ fir; ~'rrr;:ll' f'ftfffiRl'rwlr tr.tq-pf ~ 1,1:T 'f1;znfT .. ~f'fI(1fCfi fcrCfiHr ar~Tff ~CI1; f"lflf tl' ~lfT aTq-~Tarl ift~ 8307. t5fi ~ju '(~ : 'flfr f~", "') 'a"{T ;i erR' (1' U~~ \ifT~tfT 8t~ ~(If ~~ lie: iRfA 11ft FJT cRit Ai'lJT I N-: (~) ern (~) ~~;jf mlJff{VT~ mr \if) ~ 'f6 -.;1 ;rTff')' t, Cf~ ( Cfl ) lflfT f~mm(WflJ ~T" arllittf arm IT'U a~~ ST~ if; 7jqTa;· 'in: q~ ~ fCf~fq'1T~lJl ~ fCfmtrr ~. qtffta R~fiAl1lflJT ~) ~~lI"l~ far~l!(fCf~lI" OTblJTlf;r ifili:;:rrfw ifll fif~fiRr ifi"(W{T I ~ 1fT'fif;'{ It T;:lJffT S((fT;r Cfi'~ c{T ~ ~; ~ ij ~e ~ If)"T Cf))f SR=6TCJ rrty t I

( 'if) lI"R ;r~1, ~T ~iti ltl~VT CflfT ~; R~l-~)a-m at"= ,,~a;.~~ wllft f,,~ ~,ffqt ~ (If) CflTT ~1:CI)n: CfiT ~fCfm~ 8tT1:''''. ar~Tif iTTlfTlf QT'U ~ qcJ61lJ e1~T it f~cr ~fCJVT~trl Cf)) JlT;:t«fT ~~ ~ f~~ 8308. '1' ~lm ~l'Rf : iflfT ~ q1f\' qfW~lfT ~1=Gf~T 1fTCfci~ if ~)( uc: lJ~ arcr~ Cf)T f)'CfT Ifi~q ~ : " ~ CiiT~; aIR (ar;) UrrrT'f, it1mrrr'f, ';.ftml"f csfA: (tf) qR 'ill, ffi ~~ If'TTVT \rn"1:: sr~ cW trei'a-Tzr el'if ~ apq' f'fFiY tp.fe~l ~'fT. ~ ifEfT ~ ? if)) \ifR cmr if)j i ft ~(Ofl-if;)eirr1:: ar1~ ~tcT;:ra;..;r;T~~ i mlRT Bflt ""","R R," ~,,~ ~'Uf t):q ij'~~ crrf it ~T"r fcritq ~fTT~t ,,-mql ,,1 U\R q'J(l (~ ~"n ~~ ~ ifiT ifftf Sl~rcr, &; am: .)t;r) : (if) at"'{ ( ~ ) ~~ft ar;)f 0lJ~'IT ;:r~1 ~, f\iffict1 ar~~a "{l'ili far~ ~ (~) ~f~ "~TI tJ) ~ eT~T ifI1' ~ arraqcr f'fTfqcr fcr~CJNVT~qT ifl) fCRir- CJ~ qciZCflT Cf)) ~far'lT i f~~ lj'!fT~lI' mT f~~ ari~Trr arTlI1~ iJ\T ~TrlJoT .~iJT Cfi";r ~ ~Cfifi;tr;t; S[il~ fCf;tr i3fT l"( ~ ? aNf«6' fI)m ~ I a'frN, ~u .fq~crfcr=u~tJ, lift{ 17 '{rf, 1972 ci' cH~ ~'I'rm fGf)q: 1f1{ ~""'" (p;ft~q. u.q. q;ft 'Ii .l..u) : ~t ij") ~ e%~1cr ~mt:T9JT ~ ~~T SHea" ( If) 'ar"'( ( ~) ~«TIf~l iii" IIl'ft ~ ili'r~ur Cf)~ ti f~(t mcrfcrmt=rli ~~ arrtftrr fq;(1~T~ ~~ m CfllZil11:: ci iftlf{ '{iIfi' 'lffTf"lf~ ctr '=1'T"(T 12-if; i ar;:o1j~ q'f~ ~,.t:ft tTl," ~~T~ if;T If))f ~'Cf i1l'l t I ,,"fi!f~ If'~r (t1rr I ~T 'Cft'fOfT fCf~ - .. if~~\Wf t ~, arR: ~)ZilT'{ cfi' in;Jf ~~ 21.7 Wrl"en AII'_" APRIL 19, 1984 Written ..fraIMr.

~n'f'Tlrnr Ifft RIliTij'j Cf)~ ~ ftwru: q-f-q and karamcharis frequent confrontation by resorting to lightening strikes and thus ~ ~~T"6" f~ fiflJflJa' .q- {r ~Tlt \iff putting the patients to considerable incon- '{~ ~ I venience?

~;ro; ar'h: ifi'lO~TlJ ~ ;srj:q j~ Cfti THE DEPUTY MINISTER IN THE MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY :q~ cn~ 1:!ifi' \jf)~T ~J~T arf.Jf~ 7/8 WELFARE (KUMARI KUMUDBBN ;j;f)~ ttfffi~ij' ~~ ~ ~ ~ I ~«ci' M. JOSHI): (a) to (d) The Resident Doctors of Safdarjang Hospital went on arfuf~Cia 25 /26 f~Fn' ~crniij' ~T ~;:r~ strike from the after-noon of 24th March ar~ 2fiT~tfT~llJ ~ Gl'1~ :q~Tt ~T ~~T ~ and continued it till 2nd April, 1984 (Bvening). During this period the emergency mfCii ~"ij'~T +TT~-~T' iflT ~1J~r \iff ~i I services, indoor and out-door departments were looked after by the Senior Medical Officers of tbe hospital as well as by the Strike " Docton and Counter Strike by the Medical Officers deputed from the lCaramcbaris of SafdarjaDg Hospital C.O.H.S.

8309. SHRI SANAT KUMAR A Grievances Committee is beinl set up MANDAL: by the hospital to look into this matter and sUllest remedial measures. SHRI MANOHAR. LA L SAINI: SHRIMATI KISHORI SINHA: Replarl_tJOD of Casual Worken . SHR! K.A. RAJAN : 8310. SHRI A.K. ROY: Will the SHRI M. RAM GOPAL Minister of RAILWAYS be pleased to REDDY: Itat. : SHRI RAM VILAS PAS WAN : SHRI DIOAMBER SINGH: (a) whether he is aware that Supreme Court of India in Civil Appeal No. 1613 of DR. SUBRAMANJAM SWAMY: of 1979 L ROBERT D'SOUZA Vs. Executive Engineer, Southorn Railway and another in the judgement on 16 February 1982, observed Will tbe Mini.ter of HEALTH AND that Rule 2S01 which permits a man serving FAMILY WELFARE be pleased to for 10, 20 or 30 years at a stretch without alate: break being ~reated as daily rated servant, is thoroughly opposed to the notions of socio- (a) whether the doctor. in Sardarjang economic justice and it is high time that Hospital In tbe Capital struck work during Railway Administration bl iogs this part of the last month plunging the eme.gency the provllion of the Mannual in conformity and out-patient deparments services into with the Directive Principles of State disarry; Policy; and

(b) whetber it was follo~d by tbe (b) if so, the action laken by "is Karamcharis' counter-stir; Ministry to regularise the services of casual workers serving more than a decade in Cons- truction Department which the Court held (.) if so, whether any investigation has to be a permanent Department of the been made Into this mafter and responsibility Railways? fixed; and THE MINISTER OF RAILWAYS (d) what steps Government propose to ~HRI A. B. A. GHANI KHAN take to end sucb Doctor.. Para-medical staff CHOUDHURY): (a) Yes, Sir. 229 CHAITRA 30 , 1906 (SAKA)

(b) At present virtually all vacancies i!l (a) whether Government propoae to Class IV pOlts (with a few exceptions Jike link fbI: International Terminal alJd Malio... Workshops and compassionate appointments) Terminal of Bombay Airport by a Railway aro filled by the scrccning and absorption of ~ine; casual labour, including such labour engaged 00 railway projects jconatruction works. (b) if so, the details thereof;

(C) whether this Airport will allO be Murder of Indiaa Diplomat in U.K. linked to the Central Railway and Western Railway Network; and &311. SHRI DIGAMBER SINGH: Will the Minister of EXERNAL AFFAIRS be pleased to state': (d) the detail s thereof?

whether any breakthrough has THE MINISTER OF RAILWAYS t.cen aebieved by the British Government in (SHRI A. B. A. GHANI KHAN • ppreheDdial tbe culprit. who kidnapped CHOUDHURY): (a> to (d) No, Sir . the IDdiaD Assistant High fommiasioner in T!lere have been some suggestions but DO Birmiaah 'am aad killed him while in their proposals have betn formulated. Provision custody; of urban transport facilities is a subjec:t to be dealt with by the Ministry 01 Works aDd Housin,. (b) if 10, wbat; and

(c) whether as per news reports, the IntraveDOUS SolatiOllS Ca_1II leY.. UlUsins of the Indian Diplomat have eSca- AdferN ped from U.K., if so, whether Government ReaetlODI have taken up this matter with the U.K. Qovernment at tbe highest level, if so, the 8313. SHRI G Y. KRISHNAN: Will outcome thereof and if not, the reasons the Minister of HEALm AND FAMILY therefor? WELFARE be pleased to state :

(a) whether Government are aware tlttt THE MINISTER OF STATE IN THE a number of intravenous solutions produced MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS in the country cause .... advorao (SHRI A A. RAHIM): (a) and (b) The investigation into tbe case of kidnapping and reactions; murder of late Shri Mhatr~ is still in pro- Iress. However, the British police have (b) whether Government arc aware tbat alrealfy arrested six persoDs on charge of the pi ight of the poor patients baving rigouf kidnappinl, aidinJ and abetting in the following intravenous therebY is miserable; crime. (c) whether Government are also aware (c) It is believed that some other per- that even asprin of good quality is not avail- sons who may also be connected with the able in the country: crime have escaped (rom the U.K. The matter was taken up with the British (d) whether it is also a fact that lodia Government and further developments arc is the only counfry iD the world whero free awaited. sale and counter·sale of drop is allowed; and

Linking of Bombay Air Termin al witll (e) if so, whetber Government would RaUaway Line like to make a study in this regard and take steps to curb the fake drull as most 8312. DR. SUBRAMANIAN SWAMY:- chemists dispense medicines to tbe lulJible Will the Minister of RAILWAYS be pleased witbout borthering about tho disease or the to state: drug? 231 Written AII&wers APRIL 19, 1984 Written Answers 232

THE DEPUTY MINISTBR IN THB 3. All the Chief Ministers of the MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY States/Union Territories were WELFARE (KUMARI KUMUDBEN M. addressed by the Union Minister of JOSHI): (a) and (b) Control over the Health and Family Welfare and manufacture and sale of drugs under the also the Health Secretaries by the provisions of Drugs and Cosmetics Act and Ministry of Health and Family Rules is exercised by the State Drugs Control Welfare drawing their attention to Authorities who have informed that some the growing manufacture and sale cases of adverse reactions as a result of of ~purious drugs and for taking administration of Transfusion Solutions-have necessary steps in this regard and come to notice. also to tone up their Drugs Control Administration. Cc) No, It is not a fact that Asprin of aood quality is not available in the country. 4. The Union Deputy Minister for (d) Under Drugs and Cosmetics Rules, Health and ·Family Welfare had preparations of drugs included in Schedules written to all tbe Health Ministers H and X of the Drugs and Cosmetics Rules of the ~tates and Union Territories are required to be sold by retail Chemists on the 3rd May, 1983 in which she on the prescription of a Registered Medical had drawn the attention of the Practitioner only. Preparations of other States to the criticism both in drugs can be sold without prescription. In Parliament and the press urginl on all countries, like India, there an: two cate- Government to tackle effectively lories or drugs that are sold through retail the problems of spurious and sub- chemists viz., prescription on drugs and standard drugs. In her letter she over tbe Counter (OTC) drugs. had mentioned that the Central Government had appointed a Task Force which has identified the deft- (e) In view of the information furni- ciences in the State Drugs Control shed in parts (a) to (d) above, no study by Organisations. It has been sugges- Government on these aspects appears to be ted by her th:&t the States may give necessary. priority to the problems of spurious drugs and that the druls Aa relards steps taken for curbing fake Standard Control Machinery in the drugs,. some specific measures have been States is suitably augmented and taken recently to check the manufacture and strengthened to tackle this pro- sale of sub-standard and spurious drugs blem. which are as under :- S. The Task· Force appointed by I. The Druls and Cosmetics Act was Government has identified the amended in 1982 to provide for various areas in which the States more effective measures for comba- have to take action to combat the tiaB the menace of spurious menace of spurious and sub- drupe standard drugs. The Ministry of Health and Family Welfare have 2. The Central Drugs,. Standard Con- also written to the State Health trol OrBanisation monitors reports Secretaries pointing out the specific re.;ommendations made by the of manufacture and sale of spuri- Tusk Force and the action that is OUI drugs in the country. Th~ State Governments are alerted required to be taken. whenever necessary, and assisted in the investigation of such reports by 6. The State Governments have been the Zonal Offices of the Central advised to set up intelligence-cum Drup Standard Control Orlanisa- legal machineries to deal with the tion. problem of spurious drugs. 233 CHAITRA 30, 1906 (SAKA) 234

7. The subject of spurious drugs and (tr) lfR ~, m w crft if IfQ1 drug adulteration had been discussed at various meetinss of the Central lfiT~arrf lfi'l qf t zrr 11ft' iil'T ~~l t ? Council of Health and Central Family Welfare Council which consists of the Union Ministor of ~ '"" ('" ~.• ".q.'PIl wt "''"-') : Health and Family' Welfare as (iF) 8086, \;ff, 'l@[T' Chairman and the State Health Ministers as Members. In these jOint meetings the Council had (W) 61. 23 srfd'mr, ~~ lfiq.liI'Tr~l 11ft adol"ted resolutions on 'Enforce- ment of Drugs and Cosmeties Act. ~(Wf~ Cfcrli'if 'fir arrifzif ~ an'6 arA These resolutions have urged the 1ft QiifTctr(VT iftT oTU~ ~ 1JT;r'\' lTift State Governments to t1ke nece· ssary action to strengthen and srT~T it; 011~~ fiFzrT \iI'RfT t I fU streamline tbe Drug Control arq'crTf~iF 1JT1f~ it, Of jEfi ~ T, f~ifl'ffir Machinery for combating the problem of sub-standard and spurious arl<: ~Tmar; arr'lT"( ~ '4T fiA'T irrtt it; drugs. arrGtz'f ~ \ill ~ ~ I

~ ~)'11~ ..tW, 1fmVJm if ~ ( q) ~ Sfifin: ifi"r Cfi')'f 1Jllf'U U~if)l' ~i\' .ti 'f'''~ ~) ~ it; ElfA' it ~T (Offlrr 'flfT t ,

8314. ~ ~"'" ,,~ ~ : ~T ~ if?!') lit iIOTit ctt ~ ;p~it fir; :

(if) ) il'ijf~ ~)CfftJJ)fear crifffi, CfTUUffi"T fitwrft1fl 'R """'fA• afR flt~",• .. it ~ fCF.ff;r Cfi+f:~n~T Cfi'Tli 'fi'~ ~~ I aft~ 'ii~ ~ ftrq tn-tf.tiu aiR ,.~ 9(Ttm1 ifllT ~" ~lfj Cflll:qrn:lfT ;p) t~~ ifCJTi~ 8315· 'li mAT" w~ ~ : arrcr~ CIl"{ ~~ ~(( ~; CFfT ~ ~ Jf,"" lf~ iffl'A ~ ctIcrr Cf;W fill : (~) lff~ ;r~1, a-) fcfi"a-;r lIl~fuif iti) t~ ;:r~ f~ if1:t ~ ar~ ~ Cfcrri"{ ( "-li) ifzrr 'f<:Ctin: flf@Tf~lif q'~ Cfi'Tf lilT arrcrc;:r fCfi~ sPllT"( fGf)lfT \31'm CfCf1'iU ~q~T'l arTlT1f\ifa' Cfi'~ ~ ~; ~ Cf'IT ~«. ~Tt it iflfT 'ffrO' ~; (@ ) zrf( ~, 0) 2f)if 9- am ~« ( fT ) iflif ij'"{ifin: CJi') ~~ Cf~TtU it; qftlft~'" 'f~ ar¥Jf otti' far;a-ifT Illll' fiti'llT an~ it ~Tf<:l11 imJ iti' rrf lflfT ~ arn: ~ q-ror)\ir;rr iti iU ~~ it; ~f1:rmlTan CfIT ~:qifT SI'Rf ;l. t ~if ij'lflf ~fto ~~ ~~'f it ~uT iliR:r 'llT t; q arr<:Ttr \if'fTtTT 'f'lI'T t fiti \31') ~liI'r'6' 15 crffl ~ CliTlf CR ~ ~ ~ ifCrTiT. ;:r~ (fT) ftTfmC{m it; ~~ ctt ftlm it

Rtr ~ ~iftlti 3-4 "'l ~ ~CfT a11rN ~ 0# fifrif-f4i";r U\ilT ~n ;r if a-) Ciftt ~ifT(l' rilil'Tro:rT itiT IfCfri, 8JTiimr!ti~ ~(( ~ arro:lf iFf ~ ~ " ~ Cfi'Tt 2f)1'1" ififflfT ~; 81h= t, ern 235 APllIL 19. 1984 236

(1f) IftfT itiFsrf1f ~"(ifit,{ it ~ ~ it; srtTrm fct.,.TU q~ "(Tilf U'mU arn f~m it; ~if" ~g Ifill 'IN f.:rira- ~ mftrcr ~~ sr'U'Rfifl Cf)) ~~Te: ~TiI' 8f'.I'CfT r.~lI' U~lfaT ~T~ iifil t ar)'{ if)'{ ~~T t , 6t«"J;,ft ilfnr Cf1fT ~ ? !liN... Rifi r.rtlitUT Pol'" ItaT ~1Ii'W aiR ftr'" ~ ~,fftf ~'" ~ ~ ~TllifC(~ ""f~'l.Il"q ,,",,;n if ,"nl (tql qto $0 ,Oq;() : "",,,«if 8316. ~l '(1'GAT'f w~ ~ : CflfT (If;) arR (v) \iff, ~ I ~\if ~~or ~l'~q atn: qf~l,{ ~~VT 1i".-1 ~~ ila-Tit 1t'fn1tr it OTTo Gf, il~'{l 3T'iRr Gfl=i[( J Ifa1" tm cRit few; : ~~, ~~~T, ~@r{~, anrru, fa~fil, ~ ~ ~~m 8IlW'ETTif ar'C:lflffl if (ifi) ~~!Fi'"{ fjT~T fqg~ erri{ Cft'ill ~ SlTlfTRo fCfi~ I R~~T CfiT O{'£lflJ'l crti' 1981 ({'h:TWf aTT~if~1fi fctflfi«fT srOT1~T ~ fcrCf)nr it {~ ~"fT~lf it; t:t~ ar~A~ii Cfiflf~lf * f~tt ifliT ifi~~ ~oFf 'ft:( ~; 'U~llf ~lf~ ~~T ~~'f,;r SITU OlQit AlI'f1«r ~~~R CfiTlTCfi \Wnqr it; a{;:ijqij ( @) CflfT if;~~ «~T~ iIflr ~ it fCJilfT 'flfT ~ij' q~ cr.)~ ~~;r@ ~aH I aiR fU '$fT~kCfi 1I~1 ~un;lf tcr)~;r IfiT fCf:r.fT"{ ~l'f aT'C:l(l;f9{ q'l 1982-h3 SfTl[)hro fCf'~ it ~; lftt aj~ Sl'1j@ ~q-T\if ifi~ZirQf ~PToif'l/«IiT\if iifiR ~Cfi~)... CJi) «'fT\if '-li~~Tor Jt~R1lJ Q:"RT (tT) liff{ ~t, at ~ e-qlf ~ ~T sr~ifi ar'£ll"lfif ifi f;_1~ 4000 ~q~ CfiT fc(UT~) Cfif ~~lfT fctiorft ~ 81'\"( fifi(f~ fCfTiI)& fcr ~T~ 'tiT ~i I OTTo ~erTif ~Tfq~ 'S)i;t \it Tit" If)T fCJ=tfT"{ ~; ar'~ 8I'Urlf.:ff it ~ U: aTt;lJlfilT 'fiT arf;:ijlf f,{qri"· srrco ~) q~ ~ I IfFT"U ~T~ (i~;;ai ~~'d (~) ~ ~~TfqTiI If) it ~1 tTtft, ~ OT'C:ijlFfT CfiT f"{qli qp:cr ~lifT ~q ~ I ~ifTifT q1~ OTT~cife:Cfi ({cHan q, il~q-qlf ~;tf'ETa- ay~~'ETTif ~~~Rt ifi) ~r~ f~tfri fCfia-it srfa-~a- 'iif'Uf~ t9;:f ctT \ifRfT ~ ? srtgcr Cf)"{i{ ~ t~t:( ifi~T ij~ T ~ I ~~1:1' a'~ qfu(n ~ ~ if 'Tf:q ~TJqT 3TvtYij" ~fnJ~~, iT~.fF'lf, (iT) "('(\itT ~~l ( ~l "~f~T ~~t): if1lTT~'~, f~fCfcr.~ ar1"{ f~~7T it if a) ~T~ (CJi) ~CfT~~lT arl"{ qf~~T"{ Cf.~lflvr J{,..t~lI" mrrr (jlfR fcr.lTT ~ ay,\,{ if ~T ifi)f ~ f'n~~ aTi{ Cfl'fl if; GT"{Ff arT~cff~1fi ~~ ~ifT ~~ ~ I :a-~)it f"{q)i CliT CJiT f:qfCfitij"T tn[f(f it m~T I aJ~~"rtf ar1t fifi' ~iti 'U~T it flfmql ~ CJiT ij"~flff t ~ ~f{T~) ~ lI""i:1iTCfl~or ttci f"l~ for ifiT ~ ;r~T I firvqr;:r t ~q_ 1:I')\ifi{T~ IItlTtTffRfa- Gf\f ~ ·1 f~ ;aorq. q~ ~ ~ SI1fiTO;: t :-- ("I' ) U\il.f ~1fiT~T 'fiT lfitt fern-rtf q11ra'T ~R ~ ~r >ifTaF ~ t o"fTfq- ( 1) q"l1cf ~ it; W~ ii .~~pr IImf WlrT\if Cfi~TOf ij~T("fll it; . ar~lif CfiTli"{a-- ~) a'il" If;~ ~ ~ ~;:JiN ~ll ij"q,\if' "{~T ~~q'f~ W ~"!f il i\'''TaiT arr!!i~' ay)"{ ffl;Q ~ tOif 237 W,IIIM ..flU.. '. CHAITRA 30, 1916 (S..fK.-f) Wrltl.A...... 2J.1

tfftt!f~ it; ~T!f;YT 11ft qrqT 'flIT u~r6' ~·w'(t/\\'~ffT ~ t I Sl'1Iml';r if varftrer 'lirzt a\il'') " ~ \SIT ~it; I (2) 'aTT~~TlI" f,:rf~mT q'4fer if ~ iifi)~ff~ srfl8'~ ar'~ arwt«~ iti' ( 6) 1fTttr ~~~ arR ~~ sRv fcrmql CflT ~T ~ itlT it;;r ~'{if)T7 iti' ~~q)1r ~ ~ f~tt 'Tt:t q)ffiJff liT\;f'1T it ay;:a;fa- arr~ci~ ~~ ~.~ it; ~IJ \iq1fi1f it 25 ~~",(f fcrm'fY it; ~~. ~~i( qmr.:r q;~~\"f ~~q ~ Rit fcf~ 'U\Rf m~;r 1983-84 ~ ~RT;r ~~~T ctft ~~Tl(ar tt 'It ~ I an~cifi:. ({CfT,l(T If;T \m"~ fqu~ ~ft" Cf"l it arT~~(f ~ g: ,. If'~ f{qf I ~ctn: ~ mrm iff f{\;ff ({.Cf) ~ ('f) m~a ~~~1: t ~T~1f ~TaiJiTffil: fqffT~ GJifT f~~ IfllT an~cf~ ~~'if, il'li2'~ If)) t~ it an~~f{~ &1 f~8T Cf)) ~ aTT~tff ~f"fT it; ~q if ~m ~f=;u~ iT~T ~Tit ( 3 ) qrro;:ry \ifT ~T ~ 1 ~ij' Uf'lT it {crr~l(T q'\ ~ "'~ ~ 20 ~ffiCll~ci CfiT~\jfT Clft . tcr~ ~(WfallT an~~f~ (fcrT~l q"{ ~~ """ fqg~ or;r C{{!{T it sl1.fttTmtwn' w~ ~, m~~ U~;wrTl: rro ~ ~ aqiifi~ ~crft~ ar~ ~f,ta' arT~cifc:1f' ifiT~;r Qr)twrif lilT ~Cf "ty t I \ifTRr21T 3R~f.qo \ifrt\jfTfuzif am: 'Oc-. W ~~li ~ it 98 q'r#f~ If)T~\iI' ~ I a'fT ~I{l\jf ~ ifi'f\if')~ crill itl UT'I'T ifi f~it· ~~"'~'''' ~1~ it» SC/ST in Grade 'A' to 'C' In eada Depart_eat f~~ 30.00 ~TQf ~qir ff{~ ~ ~ 1 of the MlDi"ry

( 4 ) ~TCf~~ iJir~\ifl ~ ar-elfTqifiT Cfi) 8317. SHRI BHBEKHABHAI: Will the Minister of EXTERNAL AFFAIRS be ~'flf!El''lCfi'~ srf~~ur ~;r ita" f(;~ 'Oc-. pleased to state : ~trr ~ f~'f~"f arrwf~ifi iJiffl\ifT (a) tbe total number of Government ~caT~ aiR~) ~t~r~ it U: ifi'T servants "(excluding SC/ST) and belon.ing to :tfcrN ita" ~rt'~~ .. ~. qT~lfl!lfiq' SC/ST in Grade 'A' to 'C' (post-wise) as on Januar) I, 1982 in_ each department of his 3fTlf)fuJa f~~ rrit ~ 1 Ministry (Ministerial and non-Ministerial staff) separately both; and ( S ) 1fT~rlf f;:rf~~~r ~ff\jf~f~aT sr~lfm\;r, tTl f\iflfr.rr: it fGTUawIT (b) the total number Gf Government servants (excluding !'C/ST) and beIonainl to ~q-;:rT 'q'T~arll' f:qf~T tf4fi:rqT SCjST recruited and promoted (polt-wise) in above from January 1, 1981. to December 31. 'iifiT ar'l~f'flfT it IfAiifi f'l"W~~ ]982 and January I, 1983 to December 31, iifi~~ t,f~ ctrT iTt t, iIi,,:qrf~zff 1983 ? arR ~qifi~ ct't«~ it 'tf4 THE MINISTER OF STATE IN THE ifiT Iff t I arr~~ ~tf~~ft:m MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS mJrm CfiT ~ifliOtr flfi'lll' Ifl:JT ~ (SHRI A.A. RAHIM): (a) and (b) Tbe iDformation has been fumished iD tbe atta- flTAr f;r~ iJi1 ~ ~ 2li'l ched statement. 239 Writte" Amwers APRJL )9, 1984 240

.:!

I ~ oC .9- Z :E ,..----- .A.-- - _ ~ I I I I I I - \C) .. I I ,.... -'" GO -

..0 -o o -c C U OJ rI.l E ~ ·S0_,...... ~ N - N U I rI.l 1 c N .,.. ou - -

--._ ~- """'0 Q. U 0=' ~ Q Z 241 Wrilten An...,e,.. CHAITRA 30, 1906 (S~K~) W,.ltten ~nlWe,.~ 242 • ] ~ 'a ~ ...... ) ,-----:::----- __".

~C'f\C"') t; 00, ~ - , M._ 0 - N • iilQ"':_ U I - S"': fI2 ., 008" S ~ ~i ...... 0 0 . o c.~ - "5 ~J 0 li (-t MC~M fI2 ._ 8"': ~ U t..:: ...: ~ fI2 .1 gee"': "'HoC"') -au Q I o ... ~g 0 - ~ I. I NN fI2 1 I ~o~~ 'il ,9 -: N U goes;:0--: rI} Q 2 8 0 0 u o c.~- 0 f;; ... N ucooN ,~ ~...: ~ U til ~,:: ~ ='=8-- C EtJoC"') u \0 otc::g 0 - u N f-I o '-fI) 00 rI.l I I Z o U ~f-4-: ~ ~'co~--- _.c'C. cUc Ege~tIlo u \0 N I I f-ocu.cB~ til

~~r------_ APRIL 19, 1984 244

q fC("i'tl ~ ,""'1fiT if an'!'if~ .'ilfe'( q'T:q ,,~ iff "'efT it; am' 1100· 1600 atR ~)qf"'''' f.f~ ~ ~lt ~ ~~ it; cr~ ""'-1 ita ~(fif1fT'" iti en,.. (T ~ ~~ ~=i{ _({if'"" 'ifRt I ci?i l lta-;r1{T;r if q~)r;:rfo ~«~;rm;:r iti ~ilt tf~l '1{ 8318. ssn f~T{Wf f~ : fif"4~ ifi,(CfT &I ~~f'fCfi' WTCfefr it; 59 '''IT ~T" f«e: ~"Q'.: tf~T if ~ 20 ~ 1100-1600 li~ ~ ~a'f'lTif it ~ ar"~ ~tf ~ 700-1300 ~tfif ~~Q' qf~C!IR ~ ilf1.fT at'l'{ if'lT ~ ~Offil'R it ~ I ;rt f~~r if~"{ tfTf~T ~ Cfi~lt anrr;r Cfir "q-r ftf) : ~ OllltifC{iIi aT'~ ~)1:1.f)qf"fiJi" i'TCfe,\T Cf)) f'JT~ ifi~ I'f'( fcr:qT,{ Cil\' ~l ~ I ( Cfi' ) CflrT iff ~~r 'l1T"{ qrf~Cflr it arT~cif~if) an"{ ~)l:1.f)qf'lif) f:qfif)(~Cl)) it; *~Ttr ~'{if)n: ar~Tif ftwT~ ~:q ~cr~Tif itiT Cfi)~ SfTCff.TTif ;:r~r ~ ; it; 8fTl{ic: atn: ~~)~f'lifi it' ern:1O fq)~f~T ~ ~ ( ~ ) iflTT {[.~qf'lCfi f:qfcti(<

., ~ ~ q~~ ~ ",""q' if "mr ~ t\;rtt ~"r ~ 5f'A'1TIf fiInn ~ Ii," (pnl P.'." qqo it",,) : tIlI'T 8J'~ ,« sn~ it; Blil"T"( \1'Pl1fO (If' ) 1:« an:qwllf ait't qi~ If~f"ar; 1fi1 apff'=T it ~~1 '1l ~~lIl lIlT afRT !flfT arog1 ~'t~ ~ _~~ iifl~~ it; ftwrtt ~ ~ ? ;:rf f~(WfT ,,~~ (nf~CfiT ~ f:qfif)ffiT ar~Cfi' II iT1:ihr Tf«1' qllT t ifq)flp ~qT~ ~ 'f'R qft'fr," Iti~ ~~

fqfi1:;t~T arff:TifiT~r ~tf)Tf, ar'f:{"CTT(:fl[T J ;r~ if ~mr ",'!1ft (~~l q)~~;n r,,_ttf) : If~ PfifiTij' anfc:: it; i\fiT~ if)'T ~"qJ~ Ifi~ (Cfi') rr~l I it Olf~ ~a- ~ I (~ ) fT~ a'Ff Cff:tl it; cihTWf iff f~~1 (~ ) w{l f~~T iffR q'tf~ ~T it; i~ if'Tl: 'frmCfiT mr tt(Wf)q.~, ~~ if ~~ ~~ arf'f:iCfim ~)lf it;rSfT~ ~tf;T't (tat ~~zi'~f~ (f(fT{llT ~ f~tt fctrtt qir fCrnq If)\ilifT iJ) aF011'a- ana- & orR if'{ iTiiJe SlTCf!il"Tif ~ ~~ ~ :- ~ if1T't tJlft"ilfiT it; el~ it ~ ar"tcif~~ 8f~qol~ q~~ ~ ~T :q~ ~~T ~ I iff ~ ;rq~ q-Tf~if,T ijT"{T fqf~r;r ~~T it 9 1981-82 1982-83 1983-84 arJ1!~'f~~ ar"q~r~q ~Tlt \jfT 't~ ~ \;fil'~ f(~T rrlfl:: frrifJT if; ar~rif 2 arT1!i~ 81 f\f €I T(1 ar'~ 61 arT~cif~lfi ar'~~(.1ti :qr-r ~~)tl~ 50.00 50·GO 55·00 ~~ I 8fT~i~00 3.00 3·00 4.CO

~~lf)q.f'fCfi' 0.50 }·OO 3.00 .. f f~ ~ qJfW~T $ "'''''"",til if nl(Q'llftT ~i'f 41' ~);n atll ~~T ctt fiJU~ "()frrllT itiT .anif- ~~ r"q if.. sn."", ~lf~aran ~) qJif it 'tWif;~ etl' \itl~r t I 8320· -it f~ ~ : ~l ~rq f~~ mlflf :' Providing New Coaches to Yereaud Express, opening Resenation and Booking CouDter 'at Salem TO'ftD Station aod doubling tbe tcn~Q' 3fl~ ~~r CflH qf"(crT,( ifiC?Q'f1Jf Preseot Quota of Berths at Salem ll& iHn~ ;r,1 ~crr cr. ~q ftf; : JUDction

( If; ) iflrT" f fct~ iff) 't qTfl'flfi T ~ 8321. SHRI C. PALAMIAPPAN: aih: 8)t:ij)~f'fCfi' 8i\~ttT{Of~1 it Will the Minister of RAILWAYS be pleaaed 1I'11fi"nlfi to state: c{crT{lI't ~i!il" if~l ~)6'1 & aft, ~if; futt ~ 1f~ ~r ~;:r Jl'faf(;r Ifi1f Arll'T \iTT (a) action proposed to be taken for pro1idiDI new coaches to Yercaud Express 11T t; ar~ and provide cushioned seats )ikes the. ef Kerals Express ; (w) ;rR ~, ~) fq'R tft;r ",,1 it; (b) action proposed to be taken for ~RPJ q,"~ arJlfififll' tr'~ ~f'l'fl iD1r~ I cIuI aDd A. C. resorvation 247 Written Answer, APRIL 19, 1984 Written An,wer. facility at Salem Town Station and opening Reservation quotas alJotted to various a reservation booking counter in both stations are reviewed periodically and tbe Stations by providing quota to Salem in question of enhancing the quotas at Salem all trains like Bongajgaon Express going Junction and Salem Town will be consi- through Salem Junction and doubling the dered at the time of the next review in present quota in the interest of public as the June, 1984. Salem Junction has few counters and is far away from town ; and CODstruction of Jeypore-Malkongiri Railway (c) whether Government propose to run Lint trains on short routes in all educationally backward areas '1 8322. SHRIMATI JAY ANTI PATNAIK Will the Minister of THE MINISTER OF RAILWAYS RAILWAYS be pleased to state: (SHRI A. B. A. GHANI KHAN ~HOUDHUR Y) : (a) Replacement of non (a) the reasons of tbe delay in the cushioned sleeper coaches by cushioned construction of Jeypore-Malkongiri Rail coaches is being done progressively subject Line in Orissa ; to availability of such coaches. (b) when is the construction work of (b) A staterpent is attached. the above rail link is expected to be taken (c) Train services are provided based up; and on traffic offering and availability of resources. (c) the steps taken to implement the above proposal ? There is a full-fledged Reservation Office with 3 reservation counters at Salem In. THE MINISTER OF RAILWAYS Similarly, there are 2 ReservaLion Counters (SHRI A. B. A. GHANI KHAN functioni1'\g at Salem Town. These reser- CHOUDHURY) : (a) There is no proposal vation facilities are considered adequate. for a new line between Jeypore-Malkongiri by the Railways as such. There was, how- Statement ever, a proposal for a private siding to Based on the present level of traffic and serve a cement plant proposed by Industrial the availability of accommodation in trains, Development Corporation of Orissa Ltd. Salem Junction and Salem Town have been This Cement Plant could not be cleared provided with the (ollowing reservation from transport angle due to line capacity quotas in AC second sleeper and first constraints on the Kottavalasa-Kirandul class :- Section of the South Eastern Railway.

SALEM JUNCTION (b) and (c) Do not arise.

TRAIN QUOTA ALLOTTED Cargo Berths sanctioned in different Ports First AC 2nd during Sixth Plan and tbeir Progress Class Sleeper 8323. SHRIMATJ JAY ANTI 901 New Bongaigaon Express - 2 PATNAIK : Will the Minister of SHIPPING 6 Nilagiri Express 2 AND TRANSPORT be pleased to state : 70 Yercaud Express 20 125 Kerala Express 2 2 (a) whether Government have sanction- 26 Island Express 2 ed construction of some cargo berths in 41 Cochin Express 4 different ports during the Sixth Plan; SALEM TOWN (b) if so, the number of cargo berths 274 Nagore-Bangalore Fast sanctioned and construction of which have passenger 2 started in the Sixth PlanJ port-wile; and 249 CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Written Answer" 250

Port/Scheme Actual/Anticipated date of completion MADRAS t. Container Terminal Bertb commissioned on 18-J'2-1983 2. Expansion of Jawabar Dock Berth completed on 18-12-1983

VISAKHAPATNAM 1. Construction of bulk-cum-general carlO berth , December,1984

PARADIP \ 1. 3rd General Cargo Berth Marcb,1985 2. Fertilizer Berth December, 1985

TUTICOR1N 2 Nos. General Cargo Berths One berth commissioned on 1-10-1983 and the other on 3O-J2-1983

KANDIA 6th General Cargo Berth May, 1984

MORMUGAO MUlti-purpose General Carlo Berth Octoher, 1984

NEW MANOALORB Additional. General Cargo Berth Berth commissioned in February, 1984

Introduction of TraiD Services betweeD BHEL ~oo atl'{ 501 'R 't~n ~l fm;ft aDd TJruchi JunctioD qft~~;r f.fq" 'fiT 1191 "') tflita W 8324. SHRI N. SELVARAJU: Will P' f"tT~ ~).~ 1It~ ••~ ;r'f{' the Minister of RAILWAYS be pleased to 8~ ,"AT state whether there is any proposal under cOilsideration of the Government to run 8325. ~ .~~~ : CflrT 'tlq;t' ~ trains services between BHEL and Tiruchi Junction to cater the needs of the commu- q~~ ll'JfT lf~ iRfTit arrt IfilfT Ifi'~q firi' : ters ? ( ifi) iflfT ft:~T qft~ fitrrll' it; \EZ THB MINISTER OF RAILWAYS iJ~ 80, 85. 801, 803, 804, 806, 807, (SHRI A. B. A. GHANI KHAN CHOUDH URY) : No, Sir. 811, 812 attt 815 iii) lffirT~ ir ~T 2S1 Written An.rwerof APRIL 19, 1* Writt. A ...... n 252 erlf~, ._Z ;:r~'{ 3, 39, 103, ISO, 318, tnfft(f ~R~T1( 'i~ t, ~fwtt fiRl' 823 ar"~ 916 if)) anf. tir. f~ti) ~ srqf~ ~ 1Tlfil't 'fiT qf,{'fa;:r 1In:;r 9' if'{f q'f~ ti~" c:tir'f~, ~ "~if~ 410, 412, 418, ij"~~lfT ~)it ar"'~ ~~ij- sr~lfcfo ""I' ita 450 aft\: 454 ill) ~1'5fq-ff fi1T( ~ iil"w ~tTf1!f~l if ~1 Q' 'i~"T ~~ iJi1 U1fT.... , ~ , fif~T"{ .~rlVt("f, ~c rrHf~ 430 ar~ 444 Ifi) ~~itl arfa-f~cm fii"ifi~ tt'T't ~ 81'1ft iT)tiR ~"(T ~ it~.~« Zflf"~ ~ .Z ~'fi ~~r 6'~i?: ~ ~fmf ;:r~1 ~arr ~ I ;:r~"( 516, 517, 81')"( 519 ilfi") arr(. arr{. ~T. ire ~ «to;::~~q cfq;r;:;r ffap af

( ~ ) ~ f~ &T, 5) if)if a'iIi' ~"( lI'f~ (c) steps taken by the Government to ;rtf, 0) ~~~ cr;T~ur Cfll'T ~ ? get them released '1

THE MINISTER OF STATE IN THE ;r"'~ aN qft~ ~l'f1l if UWIr M1NISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS f;nn'1i~'n~ ~;r~1~' ): (SHRI A. A. RAHIM): (a) Vea. Sir. The If'" (.. , news report appearing in the Times of India ~t'fT q-f"(q~if f;:r~lf ;:r)~~ f~~ (ill) it dated 28 March, 1984 ItatiDg that about it; aNTif \if) cf1f~ ~ il'iJTlr &a;r"'T srlfliif;r 4000 Malayalees are in U. A. E. jails has come to the notice of the Government. if~l 'fiT q'TTCfliT it; ft=r~ \j\tlf ~fq'fT ~T, However, the claim as reported in the news ifQT it; qf~;r iii') firzim iRilr it; ft;rt{ . item is not true. As per the latest IDfor- mation provided by our Bmbal$y iD tbis ~~srT ~ lfT~ CfiT arR: Q ;mA it lI'T connection, not more tban 200 to 250 Cfi) {f ~qffi Sl'f{T;:r ifiVrT ~ I lr zf~~ iticp;r Indians normally are in jails at any timo ~tt i,,) it ~'frfq'6' fet;~ tftt ~ iifq:r it~j mainly for violation of local laws. ~fCftmt 'tty ~ af\'r ;rl. olfq~'IT it ~~ Sometimes this figure may 10 up slilhtly ~ 'I1T~rr CIf~"( crq;r{:f ctrT(e 1 Ai. lft. iti' but there seems to be no basis for the qTf1irlJT 'fiT ~~ arf~ ~T"I' ~y;r ;:r~T claim that 4000 Malayalees are in U. A. E. jails. fif)lIT \iff ~Cfitrr I

(b) and (c) DependiQ8 UPOD chal'les (~) CIf"h: (rr) : \iIlt trifi ~z if. 500 or violations of local laws and regulation. ~ 501 CfiT ~ ~ it ~qy~, ~ ~ lI'~T in each case, our Missions render neceasar, advice and assistance, and, wherever required t ar~ 1f~ ~ ~ if q',ilr ~ml' if;T~)firll't also approach the concerned authorities. Our officials a180 vi.it the jails to enquire ~lfT"'" Prntf "''''' tn: Sl'T"(1=1f lfIl t about the welfare of the delaiDees aod to ~f ~ I '_'fir; ~Tit;a if if~T ~ ~ ~~ 11ft' assist in a fair aDd expeditio.. trieJ. In 253 CHAITRA 30, 1106 (SAK~) 254 sucb cues where efforts by our Mi•• ions ( Ifi) arq'T l(~ ~:q ~ fiIi" ~ ~~ it are not adequate, and, it is necessary for q-li~l CfiT qq~r a''IT ~') Government to intervene, the 'matter is .TCf« arl'{ lJ'Ji' taken up appropriately by tbe Government. Iff~lft ~~T~ ~r ;rffl'r ~;

(~ ) CflTT lf~ ~T ~~ & fcp ~'''T~ ft ..~)cft-~i ~ 'fi' ~." vr "'t" f.Gft'il';r ~ cnam- qli~l iii) ~~T~ ~ \ifA' 8327. ~ .-rar1:1'".,. q~f;rq: CiflfT =tw ifT~ q~r arn: Cf~ ftnJ~ 3-4 ~l" Ji'l'1 ll~ GRTT~ ~1 1J!'fT Cfi~fr fey) : ij'ttWrT( ,,~ ar;r \ifT ~ ~; ar11=

(If») ~T 'far sRIPI' ~ Ifirt=lT'rre' ~ ( q ) ~N ~ ~ (f) iflI'T U,(CfiT~ If;T ~ it ({fetor ~~ it ;rf fo'U?ft-~ ~ zrw ~T11' ~,,: qTiT ~ 2f;l ~ t aiR 'IT{if ~ f\Wl'~ riGrVf ~ firlffur it" CfiTQ ~R 'fty I a1' ~t Cfi'f(VT CflfT ~ ? (T tnfT t; =tw "'" ( an q. 1ft. q. q;ft wi (.) ~rC{ ~, ~) "~ m ~ ~l) : (iii) ~ (tT) ~ ~~ Ifa1' ~ IflTT ~~it fCf'~T ~ t IfR ri if)') ~T ~ ~ ar~ ~ qnr q'"( ~ ctr ~tft I Wtf11fifT t; attt

(1f) ~ fif~ IT1.:T ~~ ~ ~T~ Pre-Emptive Measures for Acid RaID on TaJ IliT f.:rlffvr if)11f ifi'iI' O'lli iU iI',( ft;t1rT il'N'1l ? 8329. SHRI DIOAMBER SINGH Will the Minister of EDUCATION AND CULTURE be pleased to state : ~ ~ (-t~. .,. q. ""l wt "''''') : (II') {t (~) ""~-tr"fftlfT whether some environmental experts aitt .~z-IfiZ;rT gyz1- ~r~;r ~6 ..,) ~') have warned against the possibility of acid rain over Agra and said that its effect on '"~ q;mA it f'-1~ 1980 if fiIl~ 'J'(t the Taj Mahal would be disastrolls; aod 5fT1:fnrcr; (\ifTAlIil' t:(Ci llTmllJij' rifH'UJ' _ ~nr;:ff it, CRl.;:r If)) f61:)~ ~ IR~') (") if so, what pre-emptive measures if'" Government propose to take to mret this ( 18.7 fift. ~1.) 0Ifi' ~r~ ifft' vt:'qfCfifr impending calamity ? ~ ~~-~ ~ ~ ~,,~ f{W it ~R: fCfillT 1fT I l(~ ~~ qf~lI1~T ~",srf{ 'l~ THE DEPUTY MINISTER IN THE MINISTRIES OF EDUCATION AND tfTlft ~ I ~ij"TCl1flI!fiT '¥I'n::T ~lfl' cfrr ~~ CULTURE AND SOCIAL WELFARE Iq, ~ ~ q-~ arrit ifmiqT~T ;:r~ cit (SHRI P. K. THUNGON) : Yes, Sir. The ana lysis of rain-water conducted by qlft ~ I the ArchaeoJogi,al Survey of India, with a view to determine its acid value, under varying conditions, does not ind icatc the ~'"~ fWnt;r if .-rw q)"i'd _) ~ pr.. cnco of acid deposition. am: "" ,,'~ ni ",1 'tft' "tWti (b) OD the recommendations of a High Power Committee, specific measures 8328· (i"'liIIftl-': ~ : IflrT 11ft =tw like closing down tbe two thermal plants, q~ lJ'ij" .aFt at;T "T If)~it fer; : replacing steam locomotives with Diesel 255 APRIL 19, 1984 W,ltt~,. Answ,s 256 enaines in the Railway Marshalliol Yard (a) whether Government'. attention and providing alternate sites for shiftinl the has been drawn towards the news item foundries have been initiated by various published in the Statesman dated 14 Marcb, agencies. Besides, no new licences for 1984 ·regarding negligence of the staff starting industries in this area shall be working in Regional Passport Office, New issued. The creation of a green belt by Delhi; and tree plantation is in progress, by the Forest Department of Uttar Pradesh Government. (b) if so} steps taken by Government to check sllch lapses and carelessness on the part or the erring officials of the Passport Restructuring of Cadre in Caterina offices? Departmeat THE MINISTBR OF STATE IN THE MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS 8330. SHRI MOHAMMBD ISMAIL: (SHRI A. A. RAHIM) : (a) Government Will the Minister of RAILWAYS be pleased has seen the news item published in the to state: Statesman of 14th March, 1984.

(a) whether Railway Board has issued The facts are that a passport booklet orders on July 29. 1983 restructuring cadres which was not complete in all respects had of Indian Railways; beeD despatched to the passport applicant through an oversight. The applicant was immediately contacted and necessary pass- (b) if so. bow many cadres in Indian port llervice was rendered to him promptly Railways have been restructured; and on March 21, 1984. Regional Passport Officer, Delhi, has again given instructions (c) whether Restructuring has been to all officers and staff. to be more careful implemented in the cue of Caterina Depart- in rendering passport services. ment in the Railways ? (b) This Ministry has taken necessary THB MINISTBR OF RAILWAYS measures to improve tbe quality of services (SHRI A. B. A. GHANI KHAN being rendered to the passport applicants CHOUDHU.RY) : whether it is a fact tbat an eminent 8331. SHRI PIYUSH TIRKBY : Will doctor. Sarijibi bal called for a re-orienta- the Minister of EXTBRNAL AFFAIRS be tion of primary health care centres in tbe pleased to state : country; 2S7 Written Answer. CHAITRA 30,1906 (SAKA) 258

(b) if so, the details of the suggestion Castes and Scheduled Tribes learnefl, loca- made to provide medical facilitics in the tion of centres in Scheduled Castes Basti... country to each and every persons and involvement of voluntary agencies and particularly in rural and Adivasi areas; students. Operational Plans of all States and except Jammu & Kashmir, A & N Islands.. Arunachal Pradesh, Dadra & Najar HaveIi, (c) the steps taken or proposed to be Ddt.i and Mizoram have been received. taken by the Government to implement They have bt:en requested to prepare these these suggestions ? Plans early.

THE MINISTER OF STATE IN 1HB Grants from World Bank for Construction MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY of School Buildings WELFARE (SHRIMATI MOHSINA KJDWAI) : (a) to (c) Government is not aware of any eminent doctor Sarijibi. 8334. SHRI MOHAN LAL PATEL: However, one Dr. K. S. Sanjivi had made Will the Minist:r of EDUCATION AND suggestions for the establishment of Mini CULTU RE be pleased to state: Health Centres with the involvement of the local community to provide primary health (a) whether it is a fact that Govero- care. The scheme is being implemented ment have been receiving grants from the in certain areas of Tamil Nadu, on experi- World Bank and from other countries for mental basis. construction of school buildings in various States;

(b) if so, the details of such Irants Direction to States for covering Illiterate rece ived so far; and Population under Adult Education (c) the amount distributed to varioul 8333. SHRI NAVIN RA V ANI : Will States and the amount allotted to Gujarat ? the Minister of EDUCATION AND CULTUJilE be pleased to state: THE MINISTER OF STATE OP THE MINISTRIES OF EDUCATION AND (a) whether it is a fact that Govern- ULTURE AND SOCIAL WELFARE ment have directed State Governments to (CSHRIMATI SHEILA KAUL): (a) and prepare operational plans for achieving a (c) No grants hav~ been received rrom target of covering the illiterate population World B.:nk. However, under an Agre.- under the Adult Education Programme ment signed in April 1983 Go.,ernment of during the Sixth Plan period; and U. K. will give financial assistance to the tune of 1 million Pound Sterling,. in the (b) if so, the-details of the Directions first phase. for construction of primary issued and the response from the States? school building in Andhra Pradesh only. Subject to the outcome of the first phase, a subsequent phase is envisaged. No other THE MINISTER OF STATE OF THE State is to receive financia! assistance under MINISTRIES OF EDUCATION AND CULTURE AND SOCIAL WELFARE this Agreement.

Cot studying impact of proposed decontrol RecrultiDg Policy or H industa.. Latex of some or the drugs on the national health Limited system; and 8337. SHRI A. NBELALOHITHA- (b) if so, which are the main drugs of DASAN NADAR : Will the Minister oC day-to-day use suggested for dc-control and HEALTH AND FAMILY WELFARE be the stand taken by his Ministry in regard pleased to state : thereto? (a) whether the recruitment is beiDI made by Hindustan Latex Limited accor- THE DEPUTY MINISTER IN THE ding to the existing rules; MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (KUMARl KUMUDBEN M. JOSHI) : (a) No. (b) whether the Government have received any complaint that the Manaae- ment of Hindustan Latex has violated these (b) Does not arise. rules; and

(C) if so, details or the complaint and Sending or Qualified Persons to Foreign the action taken by the Government Countries thereon?

8336. SHRIMATI JAYANTI PATNAIK: THE MINISTER OF STATE IN THE Will the Minister of EXTERNAL AFFAIRS MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY be pleased to state: WELFARE (SHRIMATI MOHSINA KIOWAJ): (a) to (c' A complaint was (a) whether on account of a dispute rcceiv;:d from one of the unions of Hindus- between Government of India and some tan Latex Ltd (HLL) alleging violation Governments like Saudi Arabia. it has not of rules, regulations etc. in making certain been possible to send technically quaJified appointments. H. L. L. has reported that people )ike doctors etc. to these countries no such violation has been made in making iDspite of the willingness of the concerned these appointments. Governments;

Bilateral Excbanges in Field of Healtb (b) jf so, the details thereof; and and Family P Janning between India and China

(c) what steps have been taken to resolve the diff~rcnces and to send the 8338. SHRI RAMAKRISHNA MORE: technically qualified persons to thote coun- Will the Minister of HEALTH AND tries? FAMILY WELFARE be pleased to state:

(a) whether it is a fact that India. and THE MINISTER OF STATE IN THE China have agreed to promote bilateral MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS exchanges in the field of Heal th and Family (SHRI A. A. RAHIM): (a) No, Sir. It is Planning at the recently conduded connot a fact that on account of a dispute ference of Asian Forums of Parliamentari- between Government of India and some ans on P0i>ulation and Development; and Governments like Saudi Arabia, it has not been possible to send techn ically qualified people like doctors etc. to these countries (b) if so, the details thereof? in spite of the wiJ] iogness of the concerned Governments. Recruitment of doctors and THE MINISTER OF STATE IN THB other experts is continuing satisfactorily. MINISTRY OF HEALTH AND FAMilY WELFARE (SHRIMATI MOHSINA (b) and (c) Question docs not arise. KIOWAI) : (a) and (b) After the First 261 Written Anl".'tf CHAITRA 30, 1906 (SAKA)

Conference of the Asian Forum of Parlia- In order to develop effective cooperation mentarihDS on Population and Development in the above mentioned areas between the held in New Delhi from 17th to 20th two countries, the deputies to the National February" 1984, the delegations of Parlia- People's Congress of China and members mentarians from China and India, held of Parliament of India who attended the talks 01\ promotion of cooperation and Asian Forum of Parliamentarialls on Popu- exchanges of expertise and information lation and Development Conference at New between the two countries in the fields of Delhi, have a~reed to support and promote family planning and bio-medical research. bilateral exchanges of Parliamentarians, A copy of the resume of bilateral discussions Academic and Research personnel including between the Indian and Chinese delegations . scientists, social scientists and NGOs in is attached. the following respects between the relevant bodies and persons of two countries : Statement Resume of Bilateral Discussions between 1. Mutual Exchange or parlia Indian and Chinese Delegations to the First mentarians devoted to the cause Conference of the Asian Forum of Parlia- of family planning. mentarians on Population and Development. 2. Exchange of information and re- 23rd February. 1984 search outcome on the progress of bio-tr.edical advancement and The first conference of the Asiao Forum family planning technology. provided an opprotunity of establishihg and increasing mutual understanding between del~gations of 25 countries of Asia 9.nd 3. Exchange of experiences in tbe Pacific, attendiDg the conference at New implementation of family planning Delhi from 17th to 20th February, 1984. programmes at grass-root level with reference to communication methods delivery systems and The conference unanimously adopted a community participation. declaration which calls for greater initia- tives and mutual co-operation between Parliamentary Associations of Nations of 4. Exchange of para-medical as well Asia and Pacific. as managerial and field work personnel engaged in population Pursuant to this, the parliamentary education and family planninl delegation of China and India, the two training. most populous countries in the Asian region, held talks on promotion of coopera- The two dele gat ions sincerely hoped tion and exchanges between the two coun- that these exchanges can facilitate the tries in the fields of family planning and accelerated development of family planning biomedical research. programmes and bio-medical research for strengthening the socio-economic develop- The two delegations shared a common ment of their respective countries. view that population problems directly affect the socio-economic development and Both delegations believe that the ex- the standards of people's welfare and periences gained in these fie Ids w ill be of believe that family planning is of special benefit to the people of the entire region. significance particularly as they consid~r the unchecked population growth has an adverse effect on overall development The Deputy Leader of the Chinese process. Delegation, Mr. Hu Keshi. M. P •• Member of Standing €ommittee, Vice-Chairman of The two nations of Jndia and China have Educational, Scientific. Cultural and Health made considerable progress in the fields of eommittec of the People's Republic of bio-medical researcb and family planning. China. led the Chinese delegation at the 263 Written Answers APRIL 19, 1984 Written Answers 264 talks with their Indian counterpart led by in existence in Kendriya Vidyalaya Sector-II, Mr Sat Paul Mittal M.P., Chairman of the R. K. Puram till 8 February, 1983; Indi·an Association of Parliamentarians on Population and Development (IAPPD). (b) whetber it is also a Cact that Crom The Leader of the Chinese Delegation, Mr. 1982-S3 sessioD, the Humanities stream has Huang Hua, M P., Vice-Chairman of the been abolished therefrom; and Standing Committee of NPC, former Vice- Premier and Foreign Minister of the People's Republic of China, however, joined towards (c) if so, the reasons therefor? the end of the talks followed by dinner. The Indian Amhassador to Beijing, Mr. THE DEPUTY M!NISTER IN THE Venketaswaran was also present at the MINISTRIES OF EDUCATION AND dinner. The composition of the two dele- CULTllRE AND SOCIAL WELFARE gations was as follows : (SHRI P. K. THUNGON) : (a) Yes, Sir.

CHINA (b) and (c) : In February, J983, the Kendriya Vidyala)'a Sangathan decided 1. Mr. Hu K~shi, M.P. 2. Mr. Yan Ren ing, M.P. that if there are two or more Kendriya 3. Mr. Yang Yongyi, M.P. Vidyalayas at a station, one or two of 4. Mdm. He Liliang, M.P. these may be upgraded, depending upon 5. Mr. Jiang Tianshui, M.P. prospective enrolment and, if possible, 6. Mr. Dong Yuchang. M.P. streams should be distributed among them. 7. Mr. Tian J ixiang Accol dingly, humanities stream was aboli- 8. Mr. Huang Yt.lin shed from Kendriya VidyaJaya, Sector 1I, R. 9. Mr. Zheng Xianggen K. P&..ram and added in Kcndriyu Vidyalaya, 10. Mr. Zhao Xhipt!i Sector IV, R K. Puram with effect from the ) I. Mr. Zhang Deli,mg academic session 19H3-84. In ftlet, there are 3 12. Mr. Pang Sen Kcndriya Vidyalayas within "distance of 2 to 3 kilometres, functioning in R. K. Puram _. one is situated in Sector II, second in INDIA Sector IV and third in ~ector VIII. Plus two classes (viz. XI & XII) exist in all 1. Mr Sat Paul Mittal, M P., these Vidyalayas. Chairman IAPPD 2. Mr. K. Lakkappa, M.P. The streams sa.ictioned in these classes are' 3. Mr. J. K. Jain, M.P. Kendriya Vidyalaya, Sector II, ' 4 Mrs Promila Dandavate M.P. R. K. Puram 5. Mr. R&'Ifiq Zakaria. M P. 6. Mr. Rhai Mahavir, M.P. Science & Commerce 7. Mr. Arakpl Xavier, M.P. 8. Mr. Kamaluddin Ahmad, M.P. Kendriya Vidyalaya, Sector IV, 9. Mr. D. C. Jain R. K. Puram 10. Mr. Ramlal Parikh Science & Humanities

Abolition of H umani!ies Stream iD Kendriya Vidyalaya, Sector VIII, Kendriya Vidyalaya Sector-II R. K Puram R. K. Puram Science & Humanities

8339. SHIH BABURAO PARANJPE: Will the Minister of EDUCATION AND Use of Chemical Weapons in Iran-Iraq War CULTURE be pleased to state: 8340. SHRI RAMAKRISHNA MORE: (a) wheth~r it is a fact that Science, \VilI the Minister of EXTERNAL AFFAIRS Commerce and Humanities streams were be pleased to state : 265 Written Answers CHAITRA 30, 1906 (SAXA) 2&6

(a) whether it is a fact that Iran serve. as provided for in Article 3S1 of Governmenrnent has requested for NAM's the Constitution. as a medium of expres- probing into the usc of chemical weapons sion for alJ the elements of the compo- b) Iraq in the war; site culture of India. The establishment. in non-Hindi State8, of colleges and other institutions of higher education (b) if so, what is the reaction of the which use Hindi as the medium of edu- Prime Minister as Chairperson of NAM to cation shouJd be encouraged." Iran Government's request; and

Besides the above', the policy of the (c) whether any fact findjn~ mis!lion Government of India regarding the three- will be sent to find out the facts? language formula is as follows:

THE MINISTER OF STATE IN THE I. At the secondary stage, the State MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS Governments should adopt, and vigo- (SHRI A.A. RAHIM) : (a) Yes, Sir. rously implement, the three language formula which includes the study of a (b) and (c) Any decision on a request modern Indian language, preferably one of this kind can only be taken by a consen- of the southern lallguages, apart from sus amongst members of the Non-aligned Hindi and English in the Hindi speaking Movement. However, soon after the request States, and of Hindi alongwith the was received tbe UN Secretary-General dis- regional language and English in the patched a team of UN experts to Iran to non-Hindi speaking States. Suitable investigate tbis matter. The team has courses in Hindi and/or English should already submitted its report which in turn also be available in universities and bas been forwarded by the UN Secretary colleges with a view tl) improving the General to the Security Coundl. proficiency of students in these languages upto the prescribed university standards."

Teaching of Hindi in Non-Hindi States With a view to popularise Hindi in non- Hindi speaking States the Ministry of Edu- 8341. SHRI CHINTAMANI JENA: cation and Culture provides facilities for the Will the Minister of EDUCATION AND teaching of Hindi in non-Hindi speaking CULTURE be pleased to state: States and Union Territories by :

(a) the policy of teaching Hindi in non- (i) Providing financial assistance Hindi States in the country and particularly to non-Hindi speaking States in Orissa; and for appointment of Hindi teacbers in their schools; (b) what steps are being taken to popu- (ii) Providing financial assistance larise the Hindi education in non-Hindi to voluntary organisations to States and particularly in rural areas ? enable them to hold Hindi teaching classes, maintaining THE DEPUTY MIN(STER IN mE libraries and reading room MINISTRIES OF EDUCATION AND and for running Hindi Short- CULTURE AND SOCIAL WELFARE hand and typing classes etc; (SHRI P.K. THUNGON) :

of Hindi beyond Matric Impro,iDg lado-US Relatioas stage; 8343. SHRI B.V. DESAI: (v) Conducting and expanding programmes of organising SHRI N.K. SHEJWALKAR: correspondence courses for teaching of Hindi. Will the Minister of EXTERNAL AFFAIRS be pleased to state : (vi) Providing Hindi Books to , various organisations; and

mfqcw\T t q'1' ~ f~~ v~at (c) if so, whether there has been any improvement in the relations between the 8342· se.i\' ~~Tq(=ft't ~n:~T :

( q ) qf~ I ~t, at lf~ ~')1:rT ~·trT;r it; THE MINISTER OF STATE IN THE MINlSTR Y OF EXTERNAL AFFAIRS lfi'1'llJ)'" CflrT ~ aT""I Cf1.fr ~fTEfl qf7'O'fTJffCf~q (~HRI A.A. RAHIM) : (a) and (b) During it7T:jflTr~T n C{f~"~ ;:r~1 ~)~T ? presentation of credentials by the Indian Ambassador to the United States, President Reagan of the United States stated that ~ 1i~, (se:rT (!. ilT. ~. fAr Qri "Particularly since your Prime Minister's visit to the United States in 1Q82, we have "''l~l) : ('-r.) 'Ai~ (~) i3fT ~t I made significant progress in strengthening cooperation between the United States and (q) \;:a:q q~aT cn~ QlTfCffftrT CfiT India. I am confident that it can be further strengthened if we approach the matter ~~T it \if) arT~~;:r ~a- ~ ~ifi"r UCii,{TJf realisticaJly in a manner designed to build it; \;qTlf ~ ~q if ~ ~l~T ~rrTllT iTlfT ~ I mutual trust and confidtmce. Your remarks indicate that it is India's inlc:ntion to do so, ~9' .'tli:ifffT"{T i-t~ ifilf if~--!~~T i'ftT ~Tcft and the United States will certainly do all it t ifllyfCf) f'lfCffi'1.lT i1f:-t ~~lfT ifi ljCfi'Tq~ ;r can to reciprocate." \Vf ~1=~) CfiT ~~ Cfi~l arf~Cfi ~o') ~ (c) to (f) Like with many other coun- \ill ~~Tt:t ~T Cfim ~ I tries, India shares with the United States a 269 CHAITRA 30. 19J6 (S' ..fK..f) WritlJ" .4."Jwers 27)

number of common interests. At the samo I'fift"11f .t'1lt: q~ ~q' .~11T time, there are questions and issues on which qr CflT· •.••• India and the United States have different view points. Among these questions are the implications of the supply of sophistica- SHRI SATISH AOARWAL (Jaipur) : ted US arms to Pakistan beyond the legiti- This is a very serious matter. Have the mate needs of that country. It is however Government any objecfon to have a discus- the endeavour of tbe Government of India sion on til is issues 1 to improve the climate of relations with the United Stllte,1j and the expectations of the Government are that the US Go"ernment THE MINISTBR OF PARLIAMENT- would in turn respond adequately to India's ARY AFFAIRS, SPORTS AND WORKS major CODcems and interests. AND HOUSING (SHRI BUTA SINGH) : The Hon. Defence Minister bas already writ ten to the Hon. Speaker. He is aoing to make " statement and theo we can have a 12.00 bra. discussion afterwar\,)s.

~ ~~ 1fT",' (ilrm"{) t ar~lff PROF. MADHU DANDAVATE: t.r~Rlf, iru q){c anq; arTi~ ~ I ~~ Cf)Tlf Kindly allow me to to make a submission. u1f)) ~TCJ ~lfT v:rr qlfl!fi~Tif it; ~ I want to point out that many of us have given an adjournment motion on this sub- ~ ~\jfTiI' c:r {tnT it snit I arrq- ill Wl ject; two Pakistani aircraft came and violated ~ ~~ I ar"~ ar~r lfi~JfT"{ it crTlr~PWf fefillT our air space and one of them landed in Punjab. ~ G:T G:'iiT ~Grrt \jf~T\if it I lI"~ ~aitG ~ ~ cmr ~ ifT=t it I 3fif \if) ~(\if~R I have with me the proceedings of the iti' q-TlI"~ 'fCJi, ~lr ~ ~ifif ~fIll1T~ ~ Lok Sabha dated 19th November. 1963. Nath Pai sought tbe permission of tbo Houso ~ qit ..•... for an adjournment' motion on a similar issue, when Walcott tried to escape. He brought an aircraft from a foreign country ; !A'fiq~ ~)tq : Q:~ T ~ lViT lTq iiIT, he landed here, put cartridges on the truck \iTer arrq~ ~~ fGlTT ~ eft ~ ~~ RwrlfT, and he escaped. Tbe Speaker said that even the Trea:iury Benches had no objection to ·itit~T~' the adjournment motion and Nath Pai'. adjournment motion was taken up on tho 19th discussed and ultimatery rejected. I PROF. MADHU DANDAVATB have quoted the precedent. This is a fit (Rajapur) : Sir, do not give your ruling. We case ... will quote the precedent. Let him say what he wants to say. In support of Shri Bagri, I would also like to say something ...... MR. SPEAKER: There is no paraJlel... (Interr uptions). ssri iif'lft"'f~~ ~~q (~T) SHRI RAM VILAS PASWAN (Hajipur) : I have also given a notice of \3"Q'T fC{;r fCJi~)\jf2;~ if {T \iTtT~ ••• adjuornmcnt motion ..• (Interruptions). MR. SPEAKER: ifrr Cfi~ q;Tq~r CflfT ~ I ~11' 1fTIT"': iIT~~~ I am talking of th: S:lme thing. If ten IIfT.n ar-4t people or fifty people say the same thing, ian ~ I - it is the same thing. I have got it. The ~ Defence Minister has written about tbo same thing~ which you arc saying about the landing of Pakistani small aircraft

at Mukerian t Hoshiarpur yesterday. 271 Writt•• A.swer, APRIL 19. 1984 Written An.r~er.r 272

SHRI CHANDRAJIT YADAV the 21 st, I am conveying to the Minister of (Azamgarh) : When is he making thOe stat- Parliamentary Affairs that the statemeDt ment? Today? must come on the 21st.

(III(errupliolls) MR. SPEAKER : No, he has to gather informa,ion. SHRI SATJSH AGARWAL: It is an important matter. The Prime Minister is SHRI CHANDRAJIT Y ADA V : On such there. matters when the country feels concerned, (1IlIerruptions) it should be ghlen top priority. Why hhould he not make the statment toda.y ? PROF. MADHU DANDAVATE: I am rising on a point of order. (Interruptions) MR. SPEAKER: This is somcthinl tbat i. something else. (Interruptions). SHRI CHANDRAJIT Y ADA V : On q~l uq _TtT'" : ~1cF-ij'"tIT ~~T such an important matter of national secu- '11 it rity, '(hings cannot be done according to the it; ~T~ q'"{ CfiTlf ~)~T SffifTCf q~~ an convenience of the Minister. This story we are not going to hear. Any other Minister ,ifiT ~ I can do it. SHRI CHANDRAJIT YADAV: Please Jisten, Sir. On a question of national secu- MR. SPEAKER: He has to get the rity, the Government must eive top priority. informal ion. Mr. Yadav, will you bear with (Interruptions) me ./ He has to get the information. He has to give you the facts.

SHRI SATISH AGARWAL: On the (Interruptions) one hand, Government itself is saying that the security environment around India is very tense. There are external threats. SHRI CHANDRAJIT Y ADAV : It is (Interruptions) When we are now raising this not enough that he writes to you. issue, why should the Government object to it, and why should it not make a statement MR. SPBAKER : I have iOt no objec- right now, and agree to a disscussion right tion if we can take it up on the 23rd. now? (Interruptions)

PROF. MADHU DANDAVATE : I am PROF.MADHU DANDAVATE:lam rising on a poin t of order on this. rising on a point of order. I seek yo;;r ruling on a point of ordcr. MR. SPEAKER : I do not know; how do you .:xpect me to use the rules without MR. SPEAKER: I can only say that any information? No. the Minister has been prompt ~nough to assure me, and through mc the whole (Il1ferruptions) House, that he is going to make a statement.

SHRI SAT1SH AGARWAL: When? SHRI CHANDRAJIT YADAV: We cannot take it I ike that. MR. SPEAKER: At that time, he did not know that we were going to have a PROF.MADHU DANDAVATE:lam sitting on the 21st. Is it not so ? Then it on a point of order. was a holiday; and he has gone to Madras. But he has said to me in writting in this ~T 1:~~ ~qTl f~~ (ftJ)~)\ifTGfT~ ) letter that he is going to make a statement on the 23rd. But as the House is meeting on ~ ~ ·~:J6C;')lf ~"{e:H

SHRI SATYASADHAN CHAKRA- 12.08 brs. BORTY (Calcutta South): Is the Defence Minister collecting information? PAPERS LAJD ON THE TABLE

MR. SPEAKER : Ye3. Calcutta Dock ",'())'k£rs (Rt'gulafion or Employment) Second Amendment Scheme, SHRI SATYASADHAN CHAKRA· 1983 ; Annual Report and Accounts etc. of BORTY : Then it is \'ery dangerous, becam'e the Hindusfan ~hipY3rd Limited, Visakba- the two aircraft ha\'e violated. He n:ust be patnnm for 1982-83 and of the Delhi Trans- already in possession of the information on port Corporation, New Delhi for 1982-83. that. Either he must confirm or deny it. (Interruptions) THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF SHIPPING AND TRANS- MR. SPEAKER: There is no denia1. PORT (Sl1RI Z.R. ANSARI): I beg to lay There is no hesitation. on the Table- (Interruptions) (I) A copy of the Calcutta Dock Workers !5() ~T;n.tfn- mf'!fl ( qet:rr) 45 (Regulation of Employment) Second Amendment Scheme, 1983 (Hindi and ftTt:re oifi it \iftrJ\iI' lfFJT "{~ , English versions) published in Notifica- tiOD No. S.O. 4171 in Gazette of India PROF. MADHU DANDAVATE: I am dated the 12th November, 1983 together on a point of order. As far as the rutes with corrigendum thereto published in regarding adjournment motions are concern· Notification No. S O. 447 in Gazette ed, you are guided by certain rules. Let me 01 India dated the lIth February, 1984, complete my point of order. As you are under section SA of the Dock Workers guided by certain precedents, on the 19th (Regulation of Employment) Act. 1948. NO'fember ...... (Interruptions) [Placed in Library. See No. LT- 8192/84] MR. SPEAKER: I have not allowed any adjournment motion. There is DO ques- (2) A copy ea:h of the foHowing papers tion of any adjournment motion. I have not (Hindi and English versions) under sub- allowed any adjoutnmcnt motion. section (1) of section 619A of the (Interruptions) Compan iel Act, 1956 :-

PROF. MADHU DANDAVATE: Why (i) Review by the Government on the don't you go by the precedents which I have working of the Hindustan Shipyard quoted? Limited, Visakhapatnam, for the year 1982-83. MR. SPEAKER : I have seen it. (ii) Annual Report of the Hindustan (Interruptions) Shipyard Limited, Visakhapatnam, for the year 1982-83 alongwith PROF. MADHU DANDAVATE: Can Audited Accoun ts and the com- you give UI the reason? ments of the Comptroller and Auditor General thereon. (/nterrllption8)

[Placed in Library. See No. LT--8193/84] MR. SPEAKER: Now Papers to be Laid OD the Table. Mr Z.R. Ansari. (3) (i) A copy of the Annual Accounts (Interruptions) (Hindi and English versions) of the Delhi Transport Corporation, New Delhi, for the year 1982-83 275 Papers Laid APRIL 19, 1984 Pope,. Laid 276

together with Audit Report there- Rules, 1984 (Hindi and Bnglish ver- on, under sub-se:tion (4) of section sions) published in the Notification No. 33 of the Road Transport Corpora- G.S.R. 264 (E) in Gazette of India dated tions Act, 1950. the 1st April, 1984 under sub-section (2) of section 13 of the Central Sales Tax (ii) A copy of the Review (Hindi and Act, 1956. English versions) by the Govern- ment on the Accounts of the Delhi [Placed in Library. S~e No. LT-8196/84] Transport Corporation, New Delhi, for the year 1982-83. (2) A copy each of the following Notifica- tions (Hindi and English versions) under (4) A statement (Hindi and English versions) section 159 of the Customs Act, 1962. :- showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (3) above. (i) G .S.R. 278(E) published in Gazette [Placed in Library. See No. LT-8194/84] of India dated the 12th April, 1984 (Interruptions) together with an explanatory memorandum making certain amendment to Notification No. Annual AccJunts of the University 1l7-Customs dated the 9th June, Grants Commission, New Delhi for 1982-83 1978 so as to prohibit import of THE DEPUTY MINISTER IN THE animal fat and similar products of MINISTRIES OF EDUCATION AND animal kingdom under duty Exemp- CULTURE AND SOCIAL WELFARE tion Scheme, Appendix 19 Import- (SHRI P.K. THUNGON): On behalf of Export Policy 1984-M5. Shrimati Sheila Kaul. I beg to lay on the Table- (ii) .G. S. R. 279 (E) published in Gazette of India dated the 12th (1) A copy of the Annual Accounts (Hindi April, 1984 together with an ex- and English versions) of the University planatory memorandum regarding Grants Commission, New Delhi, for the exemption to certain raw mat"rials year 1982-83 together with Audit Report specified in the revised Schedule thereon, under sub-section (4) of section annexed thereto when imported 19 of the University Grunts Commission into India under the Import Act 1956. Replenishment Licences issued in terms of Appendix 21 of the (2) A staten:ent (Hindi and English versions) Import-Export Policy 1984-85 from showing reasons for delay in laying the the whole of the custom duty parers mentioned at (1) above. leviable thereon.

[Placed in Library. See No. LT-·-SI95.'S4J (iii) G. S. R. 2~0 (E) Dublished in Gazette of India dated the 12th (Interruptions) April. 1984 together with 8a explanatory memorandum regarding Central Sales Tax (Registration and exemption to raw materials covered Turnover) (Amendment) Rules. 1984 and by Notification No. 107/84 Customs Notifications under the CustomlJ Act. 1962 dated the 12th April. 1984 from the levy of auxiliary duty of THE DEPUTY MINISTFR IN THE customs when imported under the MINISTRY OF FINANCE (SHRI imporl Replenishment of Licenses. JANARDHANA POOJARY): I beg to lay on the Table - [Placed in Library. See No. LT-8197/84]

(1) A copy of the Central Sales Ta x (Regis- tration and Turnover) (Amendment) 277 EC. Rep. CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Foodgrain, Prod (St.) 278

12.09 hr•. SHRI SATYASADHAN CHAKRA- BORTY : That you agree with. In that (Interruptions) case, are we not entitled to know from the Defence Minister or, in bis absence, from ESTIMATES COMMITTEE the Prime Minister whether it is a fact or not? 79tb Report aDd MlDutes aDd 68th Report SHRI SOMNATH CHATTERJEE SHRI BANS) LAL (Bhiwani): I beg (Jadarpur) : When the House is in session, to present the following Reports and how can he do like that ? Minutes (Hindi and English versions) of the Estimates Committee: ( Interruplion6)

(i) Seventy-ninth Report on the Minis- The House is not try of Railways-Railway Purchases MR. SPEAKER: meeting tomorrow. and Minutes of the sittings of the Committee relating thereto. SHRI CHANDRAJIT YADAV lAzamgarh) : This is not the way to do (ii) Sixty-eighth Report on Action things. Taken by Government on the recommendations contained In the Fifty-first Report of the Committee (/nterruplions) on the Ministry of Energy-Depart.. ment of Petroleum.

12.10 br•. 12.11 brl. (Interruptions) REVISED FIGURES OF FOODGRAINS SHRI RAM VILAS PASWAN (Hajipur) PRODUCTION If the Defence Minister is not available, let the Prime Minister ...... THE MINISTER OF AGRICULTURE ( III terruptions) (RAO BIRENDRA SINGH): Hoo. Mem- bers will recall that in reply to the Debate on Demands for Grants of my Ministry on THE MINISTER OF AGRICULTURE the 3rd of this month. I had indicated that (RAO BIRENDRA SINGH) :With your per- we expect a record foodgrains production mission, Sir I want to make a statement. of 146.3 million (onnes during 1983-84. The Hon. Members will recall ...... Since then we have received some confirmed estimates from the States as a result of ( Interruption,) which I am happy to announce that as per the latest estimates the foodgrains roductioD during 1983-84 is likely to be 149.76 million SHRI SATYASADHAN CHAKRA- tonnes. This includes a record Kharif crop BORTY (Calcutta South) : I think you of 87.81 million tonnes. Rice production agree with us that it is important from tbe of 59.33 million toones. production of coarse point of view of the security of the coun- cereals of 33.06 millioo toones and wheat try. production of 44.56 million tonnes as estimated will be an all time record. The estimates have been cautiously prepared on MR. SPEAKER : I have liven it impor- the basis of reports received from tho States tance. 10 far. 279 Foodgrains Prod. (St.) APRIL 19. 1984 Foodgrains Prod. (St.) 280

11.12 brs. SHRI SATYASADHAN CHAKRA- BORTY (Calcutta South) : This is a para- PROF. MADHU OANDAVATB ylsed Government. (Interruptions) Other- ( Rajapur ) : This is tnJit regrettahle. He wise, let them come forward and make a is refusing to argue with the opposition. I statement. This is totally a paralysed am quoting the precedents in this H;)use. Government. (Interruptions)

(Interrupt ions) THE MINISTER OF PARLIAMEN- TARY AFFAIRS. SPORTS AND WORKS !vIR. SPEAKER : What is this so many AND (SHRI times? HOUSING BUTA SINGH) : You have very rightly obscr ~ed tbat the Hon. Defence Minister has already written SHRI CHAND RAnT Y ADA V to you that he is collecting more details (Azamgarh) : If the Defen ce Minister is not about this incident. available. you caB some other Minister or the Prime Minister to make a statement. (/IIIerrupt;olls) This is a s\!rious matter involving the security and integrity of the nation. You call the Prime Minister. Let her make a SHRI SATISH AGARWAL What statement. more details do you want?

( Interruptions) (Interruptions)

PROF. K. K. TEWARY tBuxar): One SHRI BUT A SINGH : Let me complete. minute. (lnterrllptions) I may be permitted to complete my statement. Mr . Speaker, as you SHRI SATISH AGARWAL (Jaipur): have kindly asked me, I will get in touch You do not want to discuss it; you were with the Hon. Defence Minister over the opposing it. trunk line. I will speak to the Hon. Defence Minister, that he should try to be (Interruptions) here on 21st, and he can make a statement thereon.

PROF. K. K. TBW AR Y: I fail to (Interruptions) understand why the members are displaying this concern. Yesterday when I was talking about foreign interference and a hand of SHRI SATISH ·AGARWAL: Th~s is Pakistan specifically, which the Home very ridiculous. What about the adjourn- Minister also admitted, then they were ment motion '1 scoffing at me; they were not prepared to listen to me. Since the Minister has agreed to make a statement, this matter should MR. SPEAKER : That is separate, this be taken up on 23rd; and this should be is separate. discussed dispassionately. Let us go into the detail of it; Jet us not act in a hurry. SHRI SATISH AGARWAL: You are Let us take up the matter on that day. as not admitting the adjournment motion. the Minister himself has promised to make That is why we arc pleading for the last a statement. (Interruptions) I also want a 20 minutes. discussion on this, but this discussion cannot take place now. MR. SPEAKER: I am not going to SHRI CHANDRAJIT Y ADA V : Let permit it. any other Minister on behalf of the lovernment make a statement. We cannot wait SHRI BUTA SINGH :. He is speaking, for tbe Minister. (Interruptions) as if he has not heard. 281 Foodgrains Prod. (St ) CHAITRA 30 • 19-06 (~AKA) Foodgralns Prod. (St.) 282

MR. SPEAKER: First thins is. SHRI SOMNATH CHAlTERJEE (Jadarpur) : Are you Dot concerned about (Interrupl :'OIU) it ?

MR. SPEAKER: Pkase ~it dowD. MR. SPEAKER: I am concerned. You cannot talk in the air. You cannot talk PROF. "'fADHU DANDAVATE about sometbing in the air. You must bave KindJy Jet us know the reasons. After ammunition before you fire a gun. quoting the precedent, why is the adjournment motion being rejected 1 SHRI _SATYASADHAN CHAKRA- BORTY : If the Government is serious they should come out with a statement. It MR. SPEAKER: aTT'l or ~~ff ~~r ~, is not necessary t~t we demand. It is the ~rna- :qB \ifT 7~ ~ I lf~ 3ff~il" ~~~ ~q~ duty of the Government. ~n~, ;:r~1 ~1aT I (Interruptions)

That ~aJcott escaped from this place. MR. SPEAKER : Shri Hiralal Parmar. That is right. Here, he has not escaped. SHRI BUTA SiNGH : We are very He has been caught. serious. If the Hon. Member~ are saying that they are serious, we are more serious. ( InterruptiQns) MR. SPEAKER: Shri Hiralat"Parmar. PROF MADHU DANDAVATE: He ( Interruptions) was allowed to escape. MR. SPEAKER : Mr. Parmar. ~Qf~ q~m : arrff ~~ 'flfi!fiT rr~l ~if,~ I it tiT 3TTq~ ~~~~HHi cti~ ~~T ~, 12.18 hrs.

I am immune to threatening. (At this stage, some Hon. M6mbers 16ft ~ q'{cn~ rr~l fl:~ar ~~CfiT I the House.) MR. SPEAKER : Mr. Parmar. SHRI SATYASADHAN CHAKRA- BOR1 Y : I am just saying about the state- (lnturuplions) ment. SHRI CHANDRAJlT YADAV : I (Inter, uptio1ls) fear that it may not be treated as a precedent. On national seCUJ ity issue tbis f:hould not be treated as a precedent. On national MR. SPEAKER: That is what I want sc:curity issues WI! g.!t more information to say. from the Press than the Government oC India. ~ 0) lf~ ~ifT :cr1 ~~T ~ ~ a;rCfiT fCfi Mr. SPEAKER: What 1 ifi~, \1~T;:r ~T.feJi 23 ~r,,{T~ Cf)) ~ ~'iJT I SHRI CHANDRAJIT YADAV: They \1~ crct~ '1if!f\T ~rl(~ ~T~ rr~r t:rT fer. are supposed to be more informed. 21 ill" ~T"ff ~llfT I ~) ~;r ~ilCY;T Cf.~T 23 q; iT:rTlf ff"«TT &Ta-q ~.~tTT, 3TPl' £.f"«fT ~~ MR. SPEAKER: I have already got it. I am already on the job. I have already t\f\if1:t, ~T Q"{ij'T q: ~eije ~ ~iT I told them.

MR. SPEAKER: I cannot decide. We SHRI CHANDRAJIT Y ADAV: This have to set some facts. is very serious, We are soing out, because 283 M a/practices and APRIL 19, 1984 ill-treatment 0/ patients by 284 doctors in hospitals eCA) the Government is very 'non-serious' about THE MINISTHR OF PARLIAMEN. national security. TARY AFFAIRS, SPORTS AND WORKS AND HOUSINO (SHRI BUTA SINGH): I have already said that we are very much 12.19 brs. seized of the situation. The HOD. Defence (At the stage, Shri Chandrajit Yadav Mini~ter has written to the Hon. Speaker. le/t the House.) We are very serious about it. We are not interested in pul?licity. We believe in action. MR. SPEAKER: Yes, Mr. Parmar. (Interruptions)· * (Interruptions)

MR. SPEAKER : Nothing will go on record.

11.20 brs. iT aTT~'qr an~'t \ifT ifi~ ifCfT~it f'tl ~ CALLING A'ITENTION TO MATTER OF URGENT PUBLIC IMPORTANCE fl~ 8TT~lJT ~ q~ it«T CfiTif Cfi~a ~ I

Reported malpractices and alleged iU- treatment by doctors towards patients in 12.22 brs. various hospitals particularly in Dr. Ram MaDobar Lobla Hospital, New Delbi. _, (MR. DEPUTY SPEAKER in the Chair.) "" ,)-("'TW an~. q"(qT~ ( q'T!ii ) arqal if~~~1 antrCf)T ~fCf ~ it arfcr- THE MINISTER OF HEALTH (SHRI B. SHANKARANAND) : Mr. Speaker, Sir, ~"PiT~ \Wf)Gfl Jf~~cr ifi' f.:t1=;rM~Cf fcr'ili Medical care facilities in Delhi have not ~ aft~ ~~ 'i1l: qf~qT~ Cfi'~lI'Tur #'Jft been able to keep pace with the increase in ~ts population. During the Jast decade ifiT ~lWI' aTTWlS!' ~oT ~ an~ a;:r~ snei~r the population of Delhi has increased from Cfj~tfT ~ fCf) cr~ ~~ifi in=t it tti1i" CfiRfOlf 40 lakhs to 62 lakhs, whereas the bed strength of aU the hospitalt; has increased ~: from 10300 to 13300. As a result, these hospitals are under tremendous pressures "f~f~", ar~aTwl, fq~ifl~ ~T. ~Tif aU the time, and, are often not in a position to offer the optimal medical care. This ;r;r)~~ \Wf)f~lI'T armrr~, ;rt ~~~r, if situation is further worsened by the ever- fi~l if; Cfi~l:qr~l Et; ~JfT~T~ €f~n ~)firlll increasing flow of floating population in Delhi. The average number of OPD it; ~T'f '3iI'~ ifif'ffl' ~oticr~T~ arh: ~«ifi patients per day is 4083 in Safdarjang ij'~ it ~~Cllr~ srn:r 'ti1 qf Cll'ticrT~l I" Hospital, 3836 in Dr. R. M. L. Hospital, Hospital, 3478 in All India Institute of Medical SCiences, 1029 in Smt. S K. MR. SPEAKER : Yes. Mr. Health Hospital and 956 in Kalavati Saran Chil- Minister. dren's Hospital. As the hospitals are so crowded, there might be instances of frayed SHRI RAJESH PILOT (Bharatpur) : tempers or ruffled feelings between the On such occasions this assurance must come patients and the people accompanying them from tbe Government that the Government and the doctors and the employees of the is seized of the matter and they are fully hospital either on account of inadequacies aware of it. of attendance or shortage of medicine.

**Not recorded. 285 Malpractices and CHAITRA 30, 1906 (SAKA) III-treatment 01 potlents by 286 doctors in hOJpital:r (CA) This, at times, has given rise to complaints ar1"{ c:« CfiT ClflrT ~;n-~;rr I fj~ \;1'T ;r Cfl{r not only by the patients and the public hut iTT~ q~fJT qr~T also by the hospital staff. The authorities t fif; 50G-5l0 10U-]00 of Government hospitals look into these aT~l~ ~mij iii)' CflTriqT~T Cfl)' \;fT ~T ~ I complaints and take necessary 'actions. lJ~. Gf~a') 3fTan~l ~@a- Q~' There is also a Cell in the D'irectorate 6) "lfT sf ifl) General of Health Services to deal with ~~T ~ ~t ijn~fJT ? the compJaints.

The Hospital Control Board under the ~ ~~T Jf'~lf CfiT elfTif iT 0 ~"' Jf'~,( chairmanship of the Union Health secretary ~~lfT arfq-ffT~ CfiT ar)~ ~T;r arTifift!Rf and the Delhi Hospital Board under the chairmanship of the Lt. Governor of Delhi Cfl'U'fT :qy~aT ~ I ~ at'R qT. am. qtr. look into the fUDctioning of the hospitals ~)~ aT STT~~Z ar~qaT(1'T it:q~ \;frff ~ lIT in Delhi. The hospitals have been given specific directives to prepare pcnpectivo ~Ff~~ apT ~~ 'iTT GI~T ~a ~ I iJ'~Tifl iti plans with a view to ensure the optimal ftwr~ ~, II ~ delivery of services to meet the growing 'if) at tq d I\1 all q-it ififTQ; it needs and requirements of the people. In ~T(1'O ifiT ar)~ elfT'f f~twrTijT :q~ ~ I ,,(f order to augment the existing medical care facilities ant' reduce the pres sure on patient trUGf ~)qT ifi) \if) ~T1=f\rT ~T GfT6T ~, "e- care in the hospitals, action is under way 9;ji I ~~ I q)(1' q~~~1 it Cf~t 1fili~~,) ~)q to establish two 500 bedded hospitals each at Shahdara and Hari Nagar and three aTTtro it ifTe ~ff ~ I f tfi~~T :qT~r ~ fiifi' 100 bedded hospitals each at Mangolpuri, ~,(T ~~f.TT ctW ~ quarT Cfi) ~1 fir(if Khichripur and Zaft'arpur on the periphery of Delhi. q'mT ~ I q~ ~ lfU\ifT ~) trorGf q ~frr.. CfiTlI- if; f~~ \ifT «iffif f~~ \ifffl' ~, ~ ~~ The Govet:'nment is conscious of the ~~ ~ff ~ 3fR an:q-a~ it ;rIa q~ fact that t here is scope for improvment in ~~d'') ~ I GfGf ~T~ ~~ ifi) 'Q\if"l'Tif1 the services in the hospitab in Delhi. The * House may kindly appreciate the constraints ~~1~ it lf~ ~T~a ~ aT ~f~~ aIT,{ under which these hospitals are struggling g)z.-g)~ ar~tffiTtwr iflfT ~~a hard to deliver services for efficient patient fJ'TCfT it; ifi'T care. It has al", ays been our endeavour to i{)qT I ll~ ar;:~TGfT oTTq' m ~«~ ~ • ensure that best possib Ie services to tbe ~f~{{ If"(T arTqij- f;:r~~;r ~ fiifi' ~ q-Uifl people are rendered by the hospitals. iSfi) rlTTlf ~it CflT GfTa ifi~ \( ~ I ~fCfiif ~ \i~CJi) rlfTtf f~~T ~~ ~ilfja ~, ~'ft «rtf sit ~T'(mllf 3n~. q'(Jn~: ~qT~1ft' afPlfTlf~) ~~, ~~ ait~ arJqCf)) arr... '1~t~lf, lfT;r~Ttr ;t~T urT it "'enGf 6) if~6 ~T :qTf~~ I ~~ f~lrr 3f"~ ~~1.fT tfiGf~"qT ifi~ Cfi) C'\ f(>flfT I \jrr~ ar~Cfnrrr ~) ~~ I~ ~~ ~~~ ill) ~Cfl illl6' lfT~ an ~~ -- \:tCfl olfrtrr,'l' \:tlfi ~~~~UJ it OTPPfi)' OT~ ~T :;rT~m if;) fCflm aTT~1ft ~ 40 ~. ~'fT 'IT I olfrqt~T ~ I QJf'T=t ~iJf~ it arT. ~;r. \;fT. m. iflT GfT~-srT~ ~ij' 6QfCRr iil qm \ifT6'T lIT I ~ si1~ =tf\i '{~~, \if) f~ itt i~ it ~ I ~ ~« olffcf6 it Olfftfl"(t ~ CJ)~T ~~~ ~T ~«\jftT~ ~ aft. t['f ~ \ifT. m. em ar~ ai"~ cr «T ~ ~) I oliTq-T~') if CfiW tfUT a=t ~, ~ftfi" t~ armr~ ~ f(Oft{ ~d';ft ~crrfiqt ~) ~ \~ ~T ~ I olfPF~ ir ifi~-;:r)Z ~~~ \1ffiit ~, ~ m it ~ ~f~ m'( cti'~ •. it1, ~ ~it, ~ f~TiiiF, ~~ 'liT c"~T t(~ 'i(~ \ifTCf1 ~ I 1lfn;\; ufef1ri;z ~ 287 Malpractices and APRIL 19, 1984 III-treatm."t of patl."ts by 288 doctors in hospital. (CA) ~ ~T Jf q'¥': € Sfi~T -~\iI'rft ~~ CflT ~CfT(lft ifll'J;f ~~ ~~;r Cfft flf~T: ~~ q-CJifi~ ~ fCfl6'TifT if f(1~;r if; crT~ qf6~ R)~ q~ ~ ifTff i!fi1 SIlfflf6'T If ~ fi!fi +rr;r;ftlr 1f"l'1 :q~ \ifffl'1 ~ I it +rTfiilTlf #~f \iff ~ ~T \iTT ~ CSf~6Tm if \if) qf~f~ftrlft ~, lifT~T ~ fi!fl lf~ iT+.ft~ «lf~lH ~, w~ ~rft\jfT ifi ~T'f "e-r ~llicr~T~ ~ ~~ ~, ijf) rrl~T~ ~q ~ frrq-eit it. fwt:t anq-Cf,) 01« cr~t Q"~ ar~TCf ~ - ~~Cfi) ~~T~ ~ct')CfiT~ Cfl<=:lf ~OT"T :qTf~tt ? fCfilfT ~ I +rTif'1Tlf ~ "Ii \iTT;r ST~ ijfqTiI' " ~T ~ fCfi" f~~r ~r 8TTifRf if' ":t~r t SHRI B. SHANKAR ANAND : Mr. !R"'~ ~ij' Gila-I i~ arT.T({1 CPT 1f6C it· ~~~ Deputy Speaker. Sir. on many occasions ~ \;6'rfr lfT~T if f:qfCfi"~~T ~CfT I have told in this House about the pro- arm gress of construction of these hospitals. ~q-~i't{ ~~1 Cfl~T qr ~~, ~'(WftfCfi" ~r~~ The various stages of construction of the ~~SJ;) il~T;r CfiT ;rTCf Cf)~T I it \if"TififT two SOO bedded hospitals each at Shahdara t and Hari Nagar and thre.e 100 bedded :qT~qT ~ -~«i!fiT f\jf+~T~ Cfir-r t ? an"" hospitals each I have stated in this House; iftCfr CfiT 6'~ q) ~ ~)q ~~"{T CfiT ~q) so I need not go into details because the mq Hon. Member only wanted to know the ~~ &. ~HP: ~ ~~ ~,~;r ~~ iti q~ ~ stage of construction of these hospitals. It is not a mere promise but the construction f~ Cfi1if f\ifrit~T{ ~? s~CfiT CJr.fr CflT~ of the big hospitals is ne?ring completion ~ ? 'flfT lf~ «~T ;:r@ ~ fCfi" qtCfr iifi ~t!~ and in respect of the other hospitals also action is under way. cfT~ arq-;r CflT ar~~flffo ar~'qCf Cflm ~ ? 'flfr lf~ «~T ;r~1 ~ fCfl i("Tlfr~) ~if q~ So, far as the allegations made against qtqT it ~)qr CflJ CFiTf ~~;r CfT~ if ~T ar'R the employees and the staff of the hospitcils ({err~ iJ~l fl:r~or ~? arrqctft ~Cfi'~ q'l'o regarding the misappropriation of foodstuffs, medicines and other materials is ~ 0 ~r 0 it ~Tlfe~ ifi[T ~, ;ri if~l~, concerned. the Hon. Member has made ~ 'T~ if~T ~ I \jf~t ij"Cfl ~pli 11f~q ~ some vague allegations. It is very difficult to accept these allegations unless he brings arrq~ ~Cfi' qT 0 ~~ 0 ~T 0 it ff;:r~CfT~l q-~ to my notice specific or concrete cases Cflif -~ -Eflif I 0 ~~T~ ~qit lfT~crn: @~ ~ta which we can look into and take necessary acti"n. I want to inform the House that ~TiT I f~ 6Tcg~ 1 ;r~ I (fii-o(filf, ~~ complaint books arc placed in each hO"ipital. f~f:jfG~ anf~ ifiT Cf;:r,Cf~ ~Tflf~ ~ ...... The complaints arc recorded therein and the memben of the public and also the Hon. Members do write to the Ministry and also to the Director General of Health sqt ~Tif"tq ~),,~ ~n:"i (<<~~~) : Services d ireet about the various com- \1'fT~T ~:;.f ~)aT ~ I plaints.

As far as my information gees, there ssn~" ,{T~l: ~fEflif ({CfTm ~ has not been any complaint regarding misappropriation of diet meant for the ~T~-~ if iCJ ~\ifT~ ~qlfT tcr~ ~)oT t I patients. Regarding utensils etc. there is ijfif ~tar ilfi'T ane:~ tr~ ~m- ~ f1fi iCJ a system of regular replenishment from the Maintenanc·e Grants of the hospital. &\ifr"( ~q-lfT ~c:Jrarl q~, 60-70 ~~l~ CfiT arTin~T q' '= «T~ fl"( it ~=ti ~ij"r ~ ar'R 15fT ~1"T ~T~ ~T~' (f'f~f~~) : ~qr ~1 i{ {(fiti ~~T.~ \ilff({T ~fill1f11i~, 'Olf1H +r~Rlf, lfT'filTtT q~T ,(T ftiT \if) f~fta« 0-) 'flfT cr~ ~ ifli a~ ~~ ~? 289 Ma/practices Ql1d CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Ill-tr~alment 01 pal/lilts by 290 doctors In hospitals (CA) iiflfT anq'~ ~ij' q~ fcr:qT"( fCfilfT ~ aTi1: lf~ cr~r ~ \1"'fiT ~Ter ~oT ~ atl~ ifiTt i3TN fq:qn: ftfilJT ~ aT arTtf ifCf~T.lt ftf) ~ij'ifi "~1 Cf,?:ff ~ I arlf~ q~ '(jft~' Cf)~a-~, aT # rn~ CfiJ;r f \ii f:~t::l ~ ~? alTtf f~~T~ ~ anqfr ~gryr :;:rl~crr ~ f:ti" 8TfqaT~T~ ~;rillT lfT if~l ~ ? iqT~r iJlJT ~? ~Cfl ~r~ cr.T, q'li l1~r~ ifiT lJT qT=tf u)~.~)~Cfi~ ~');:r CfiT anq' . arTtf~ Cfi~T ~ fCfi ~~~T ita" awrOT~T it it lle:r;J GlT~ t:r~T~T CfiT «~~T GI'~ "{~j ~ aiR arrcr~q q~ Z"~,..u ~ij' ~G'i iifiT fq~T~ if ~~ it; Pi Q; tT~t q-~ ~"{ Uefiff ~ I 3TTq'~T 1I'~ iifi"R ~f'ftJf" f~ifCfi") crTi' it \if"~ ~a- ~ I :qT~1T~ CflfT ~~ ~ fCfi ~ \ifT=tf ifi~ it; aih:: fqfo~ ita- ~, \1'lCfl1 ~~T +1') GJ,') ~ I m{{ \ifTff ~ \ifT~ ~ ~ GfOT~ ~ CflfT Cfl'q1' arrtR 'i ij' arffi CflT qar (1fTr;:r CfiT I artr'{ or fEf; it Cfl)f~ CflT ~ fef; f~ifT iI'\iIC f~;:~T;:r ifiT ~ ~ f~o: ~ -Cfi~t tJit 8T"~ CftTT ~~ ~cn3TT q"{ ~~ CflT \if'lffi if; fiwrlr' f.nlYf«r if))f \ifi;;r f'{cni' ~1' ~ ~h: ~ eft ~, 0) ~« Cli"{ff ~, \1« if:jJe it ~ flrf;:r~, t:t'f.~(1.{{., tf'{ arrq~ "trT CfiTliqT~1' ctT ~ I tflfT ~«ifiT ~q. 'iT., arr'{. {{. t:t~" 'iT. ~T. t:t~., itrT,{T arN ~~ ifi) fq~cn~ if ~tl t mu: arrf. qT. {{ij'. , artntr"(T ~¥;fT ar;::lI' fcrf~ iiT ar"~ ,,"~C1lr f,{qrt lJ'~ ~ 211m ~ ~trT it; f~lt c:crT3TT t ftwrit frr~if~a ~'l ar~arT~;:r ~iT fef; arrtrtl ~T q ftRcrT ~, lit "{Tm CflT oT'f -:qT"lT~ ~~~) \ifTffT ~ ~R leo q)1'~~,\, ~~j ~ ar~ \1~ sr1fTUT lit GfTCfiT CflT {{if) -=ifNTf 70 ~\), \if'l~J it; ~lt ~ ? ~ ~T~T ~? ~ artfit ffiqif ;r ij'~T ~, ¥t"fT \ifT Cfi) ~'\"{~ if~ ~ I Jj~T ;sIT ~fcriif ~f~ ~~ an~ iT~tr ~ij"ol ~ ~) ilflfT fu'~(1r it ~ ~ arl"{ f~~T ~'1T"T 11ft rti~ ifTo CfiT ~t;;r Cfl~T~it ~,.~ \ifT:q f~tfTi (1)q ~f..~T ~ff ~ {ij'~ ~.tf it; ari~~ ~~if Cfit fq~;rTU 1t ~;:r! ~ f(1~ ij"f::if-qG~ ~t ifTt:r ~, \if) ~tT trTcr it ~~ ~ q: tf~ ~@~ cpT Cf)tff Cfi~iT ? ct. f~rifO'TtfT,~ OTR \if) ~m;r~, ~Cfi) ~~T \iff ;:r Cfi~T ~ fi1fi' 6fT Cfi'Cf[=itTt lfT $f;:~lfT crri;r Cf)~a- ~, ~T(WI'tfcrr ~lf 1fT an~ ~~T:q'T~ ar~~T~T if ~rnT~, ';3'«~T \ift~ arrtf ~ mer ij- OTT~ ~, ~fCfiif lf~ fe:m it if; f~rt 6Jfl~ qr« Cfi~ qTf~lfT ~ I ~@~ arTCf)~ =ttCfir:ql~ i:i q~ lIlt I aTT~ trierl Cf;1' CP~' ~ fCf) ~r sf'tlf ~crT~¥;lT ij'f:qq cpT ltfelTlHffT ~T~a iT~r if~ff"{ t 3TT~ "(fiJl iT(la'{ ~ ~" it 8T~qCfT~ fiJli~Of ifti arTl:: f~~~r it \1q'- fep ~~ q~~ ifoftrT f~ q~f q~ 1500 ~ ~~lfqffi CfiT arelflHor if f~~~T arfqCJr~ Cfi"l ~ ctcrTt ~T~1 & ar"~ 10 ~;;rr~ ~tfit q-)i ~ i,;;jT~ lr «lf~ _ij"ql.f q~ \ift=tt ctn:.a- ~ I Efrr,err~ ij- ita- ~ I gFfG~T Cfi"J 1fT ~~~T atl' il~, 3rr~)q 11~ ~ ffi ~ \11't:q if~T Cf)'{ff ~ I :qCf;T:qT'f it ~~ ~mf ~T ,,~ ~,~ I lf~ iST) i an~ ar'fTlTT \if~~ ~ t-rfCfiif it ~rlf ;r;ft~~ ~t~lI'T {lf6.~ f~~~T ~ awrm\iil'T CfT.antq-r. CfiT ~f«lia ~ ~aT(1 if ~r6' & Cfi"T ,l:T ~T(1 ~ I tnT orT'uq- t fifi' WT 0 or""( ~q'ffT~ CflT \if) fermlSo ozrfCffl' ~aT ~T. ~Tq q;:r)~~ ~Tf~T 8T~ if \ifGf·· ~, ~qf"(~;i=z ~ ilfli{a-~, q~ ~T 1fT~T ~qf~~e it, ~q tr qt Cf)~f8i1'~. gaIT q~ifTCf;"{ irz q~ q':;UT ~Tfu~T"(T Cfi~ 'iT ar"tt \1ij' Cifi'~tVif ;1 T fij'~fu~T arr\il' 0Cfj**

**Not recorded. 291 Malpractices and APRIL 19, 1984 ill-treatment of patle"t. by 292 do c/O" in hospital' (CA) ~ ~;rlf ij ~T fif~i(J~ \ifT~T ~ , ~T~l ~'flrl lf~ ~T~ij' ~ I ~ ~TqCfiT ~~T;r ~ I lI'~1 cr7t ~crr~lI"t fq~~T ~ lirrrf ~ I ~T{WI' snl:J'rt lI"iat ~~T it ~ I f\if" ~qf~;iie FfiT ~;r if TiT f~lfT it ~~ ~~ iti qf~~O'", MR. DEPUTY SPEAKER: Don't men- cllfeJCf if; f;;\ilT ~TeJC;~ ~ I ~rrifiT i{)~;n~T tion the names of the persons. You could I ~;:rftlT ~irr I ~O'it ~ IfiT~vr ~ have mentioned it, if you had given in & & arqit writing. ~ ~qf~~ie Grif qT~ ~ I ~if~lfT ~qm~ cpT ;rT~){WI' arTGf ~lfTcr~-~T \WI~ ~~T ~ I 'li ~TJt"TW ~T~i : it ~qr~;:l",ie ~ Cfi~ ~ifit; ,ft~ it; ~TCfl~ 6t ~~ I~ ~ I ~ ~aT ~ I \jf) arT\jf qt q~ ~qf"{;~;:ie ~, \ifTif~ ~ filfi if ~qf~;a:ie~) cloT t, ~"'" ~;r ~T ~qir ctiT CflTlfa CflT i{cn~~t fi~Cifi) ~~ ~~, li~l\if Ffi) ~~ Ifi~~ 'fiT ~~1 ~ lim{ ~ arl\ arTCfifiT ~ ~'fCfi~ \jf~~0' ~1 ~ I fi~m~ f\ifij'~ (1)q q~t t aT\iiifGl' ~fifT fEfi' 12 ~~r~ litrit CflT ;rT~ ~,~qf"{;a:ie ~ ~-fiT~ 'ilfa &I 1f~T~ e'f ~~ JimlfT iflfT \iTGI'fCfi' miTT Cflf g ifiT I:{'~Cfl~ ~ rr~1 Eii~a I tt~~f:if", ")q~f~,, arl"( :qTe-:qq-e ~ ~q''£lJ~ lf~lG:lI", sn\il" arTI:{' lJ~t ~~ ~ I q~ \jf) ~T~ ifiT fefCfill"t ({T ~TO'T ~, it zrw ~T tr;~ ~ f{Wl'~ STIr{ :qt1 \ifT~ct f~T U ~~ iTtqT ~ ar~q~T~T it ~T if~ fl:I~~r at~T~ \if"~{WI' cni if; 8J;:G:~ t antf ~ I lT~f q"'"( 0) ~oif11{1~ ~1~1 ~ ~flf)if * ~~ir fCfi ql~T;:rT ~eT gOff if;J~ aH~'TT I ~~riifT If)) ({Cut if@ fll~crT I \jfGr iifi')~ ri~iJT ftlT q~t ":(T~li ~lffT I fGf~a'"( 8i"~ q-uar oQfCRr ,,~t q~ \ifTCfT t, ~T ~~CflT q~iT ~~ ia)it I 'iEftG:'{ ar''"( fff{t::T q)ZT ~arT tffri GrifT f~T ~ToT ~, "f)~r ·~T iR: ~ q1'"( ~~T ~lqT I ij"_Cfil~ ~ij~ f~~ i{\ifZ ~t.r W'~ lin: iifi''"( ~~~ ~ ar'~ ;r"{~ ~ ~ij'T t, ~fCifi" ~n~T ~~')~ ififTCifi'"( ~:qi ~ ~ t fifi' c{ClTf GfT~ ij- ~~Tt:: ~), ~~T f~lfT \ifHH ~ '"1<: cr~r ~":{T;:rT ~un;r aT arT\jf zr~ f~"ffO' ar~qO'T{Wfl it ~) lIf ~ I fin:t:a'{ i~ij-lil~ 61tfT ~~tn ~ I CfllT arrq ~~CifiT UTififTif Cfi"~~ ifiT ifiT't al:{'Ilf Cfi~it I it~ qJ~ lI"~ \ifil~~r 8l1,.CI'in'"(~, \if) fCfi' if~a ~)ififSlll' artcrGfT~ ~ ~~T ~ or'~ it ~q'T~~ li&)~lf I ~ ~')aT~~ 9' arnn ~ulfli cn~Tq; CJ)~"T :qT~m iflfTfiifi' i'ftttT ~ I ~TaT~~ \jfifq~ ~~~ SI~~ ij ~ I ~rffT ~~~ ~~T ant;"fTf~~ ;tfiSf atR 8lf\if tn: ~~ it ~ifi ~j't~TJ:f ~ ~qTar) CfiT I ~T~) ~q~ ~ ~ I ~it ~iifi' ~Gf,"("uqr ~, ,I srr~~e sr" fiifCij' , ctl ~cn~ fif~~~ ij~~ \it{Wl' qt· I 1{Cfi' Cfil)~ ;r~r\jf ~~T~ 7 7 lT~ ij'T~T~T~ ifiT 'ifGifT ~ I ~q~ CifiT ~Cf;~Til ~{~I T ~l'1T I ijT6T'!'{ it lf~ ~ij fi;r~n ~ fcI; ~T«n:TJf ar~'ffi~ it ~irl ~ I \if) i1tJfZ~ ~, armrT\Wl' ifiT :qr,,{({Tcrn:T it armI:JTu it arqift f.:riifr ~T~ :q{Wl'T~ ~ I MR. DEPUTY SPEAKER: I know that place, Sitapur. I am Lakshmanan ! artffl ({{WI'T\i iftfT~ s~ ~ I ~m(Wf it SHRI RANA VIR SINGH (Kaiserganj): ~ifG'"( ifTif if~ aioa, ~~ ~~if ;r~\ifT Sir, he is Ram! If)) q1fi~~'{ ar~ffi~ ij- ~~ ~ 8ih ~ ~"ct;T ffiTifT if mwrn- ~ I f{CfT~ awqO'T{WI' -n ~""'''' '{'~, : ~ffiT~~ arw~ q~"( ~ \jfTaT ~ I q.m ~if;tT ~if it ~naT ~ I \iI1T~ ~, cr~t q'{ ~fulTT ilflT q~R '{ amct1 Malpractices and CHAITRA 30, 1906 (SAKA) iI/-treatment 0/ patients by 294 doctors in hospital, (CA) Cf,r arftrCfr~ ~ I \3'qr'Elf~ 'f~r:lf, Cfl~ lf~ ~ft.'t;;r.~l. iJ't~ q ~r;:;rT ~T ~ I ~"'~;ffi'~ \if ToT ~ fiii ~Tif ~~ ~f1'), CJQT

arTif ~T~ ~ ] 2 if~ ~T I tiI~T2:rr lI'6: \ifT~T ~nr \ift 1 ~a-~a-r «~Tlf ~;:rR1 cr ~T\i~ ij'~T ~ fCfi fiif\if~T ij- arm ~q qf aft~ lJ~ \iT~ ~ ~it~lf ..1 ~~ ~ , ~CfTarT ~ ar"P.TCf cr IJ'ltT I tr~T arn:Tq' ~ fiifi lf~ \1fTt:f '_~Ifl~ ~Tq'"{crT&T ~ iifil ~ur \j;:r~1 ~~~ ~f tft I '_'& '£ferH Cfi,{lt iff ~ ar""( \if) \ifT~1 tRi ifiJCfTO: ff) ttCJ{f qt.T. '11.~, ~fiifi;r ;r rn'llf ~T\jf tT~ ?r it ~f~;:z~:c ~ ~qij'"( it orr\iT ~T fCfiff;r ~r71ar arT~ifT lJ~ff ~Tii" I ~uar arr~T ;r~G~, JiJCfiT \jf~Tq)Tt Cfi",{T~ CfiT it if)T :q)e ~Tlr \iJT~ O1'R rtCfi q)ff~ ~;:r am Cfi)f~~ Cfi"{ "(~ ~ I ~11ii{ ~ an tfiti' ~~ ~ \if~ur ~ aT cr~ ,,~1 ff{~i1T I flff.:r~, aw:roT~T ~1 ~r(:fq ~ I ;r~1:jf· it ~T~ ei~r ant. tt· q ij'., arrt. tfr. t'!;q. t\ifTf;:rlf~ aTTf~ oll~T~ ~) "(~T ~ I :qr~ 1l f~Cfi~ ~feT~lf.e \ill 3TtRT ~~ ~ qij' ~tTrCfi~ 01';;91 ~ oram it :q~ \jfT~rr., ~q)~"{\if~ arfq'O'T;;;J' it :q~ ~Tt ar1~ iJf~lJT ij- GffCJlJT ~if STTeff Ifi~ \ifT~~, ~T. ~)fQ:lfT !tI'ftfefr~ it ~ \ifT~~, ~cnff~, \;'icn) 0') an '1 ~ ta ~ €:rf'f);r ~Gf \ifqt{ t:tCfi' ~ ffv.rfa ~ I 'lf~ ~il CfllT if~Tar orT~1fT ilfi) if~ I (~ifTm- it qf~CRf" ~ I ~~T rCfl #~ CJi~r Ai ttCfl ~ ~~-fq~ \iiiSf' Cfi~;r CfiT arTCf~lfCfiffT ~ I CSfTtf ~)IJ' iliff «GT :q~~ i;1lJ~ ~ 6T ~Tcp~:sr CflT q-~~nJ~' ~1fT\ifcrT~ l!f)T crTO' 'fi"{ff ~ I it ~U"T :qJi!O'T ~e~ ~lJ'ol & I at1T"{ 1j~) \iff it ~-flJ~ ~ fef) CflfT antf ~~ ifTfef it tff~crci'rr ifi"{;r ~)lJ' ~'f~ t-llTlt a) ~ SflT;:rif q-~ ;r2-'t :q~ I C'I. C'\ ~ IflT ifTff ~);:r "(~ ~ lfT ;:r~1? Ai ~t(, , Cf.r1_rr q"{ w:r~ :q~it (1') ~l~T Cf)) ~lJTlI' ~1 \aif ~)~T Cf)) f1:r~;:rT :qTf~tt \jf) @~T~ if~T f;rf{qT I 3fT:jf ~ij'f(Wf~ ~TlJ) at! ~ltTlI' if~l ~tfiff 1 \iff l]',,{Tail' if; f~19i'n: ~ atl~ ~T~ f~~ ,{~T ~ I iti G~CfT~ ~ ~CCti,~ fGtt \iTTff ~ I tt~ tor)1rl it; f~~ CftfT ifi)~ ;rTfa' ifrrTt:fT :;rT,a ~ q'f \3"1ru.r&r ~~)~lf J ~ ~Aij'T ~ fCfi ~crTarT if~l ? Cf)T ar~rq ~ I ar~6'T~T it ~r~j,," Cfi1 O'T~ GT, ~T·l I ~fiflif ~ ~ifi ifTff ~9ifT :;rT~oT MR. DEPUTY SPEAKER: Now, you ~ CflfT lT5 in~ ~~ 'f~1 ~ an~ fill fCfi have to conclude. You wanted only 10 lf~t ~\U~l 6(~ sfiitlR: '{;r ~ ~ aitt minutes. That was a gentleman's alrcc- 295 Malpractices and APRIL 19, 1984 ill-treatment of potifr.U by 296 doctors in IloJpito!s l CA) ment and I have aHowed. Now, you have if '{~J fCifi~'fiT ~~UT~T it ~~ aTfifi ~1ur taken 17 minutes. -q~aT Cf)~ I ~~f(:f~ ~;r it \il) ~~ ~cl1ir ~oTit ~, :qT~oT ~ ti~'T l(;~ft«n SHRI RATANSINH RAJDA it fCl) \ilT (Bombay South) : Sir, today aU his argu- ij- '~'lCfiT ~~( ~it I ~~T ll~f1q. if ;r~T I ments are very well founded.

SHRI B. SHANKARANAND: Mr. MR. DEPUTY SPEAKER: Every Deputy Speaker, Sir, the Hen. Member bas day. they are very valid. What is the travelled over the land whi( h is not necessa- repJy he is going to get from the Minister, rily relevant to the Calling Attention I do not know. He has not put questions Notice. So, I need not reply to that a!pect to the Minister. and portion of his obselv8tions because he has referred to Sitapur, S8saram and what not, and other primary health centres. ISIT -m:r~m '{T~T : it, ~~ t=ft ;r6:T Cfi~ ~CfiOT, ~f~;r arq;iT i3fl;rcfiT"{T ~ aTT~T"{ q"{ ~ 'mI~1~ "(T~l : ~(, 'l'T;:r ~ tq'l{e Cfi~ ~T ~ f arftAlT \if) fq flWfQ;r ~fqaT~ antO arTi~ I ~~T 1j'$j'l' \iff ~ ~~T, ~;rT=t ~T,,1 f3r~ifi) WTo ~)f~~T ar~Tt1 ifi~a ~J ~~TPfTCfif{Uf SfHHCf' it JqtC." ft1@T sarT t-

qt oT" Ifi~ If)l CsT\;fe ~ I ~i{ 1980 if fqf~r~ arfqen~r I fcr~tsrrf, ~ 6T 0 ~Hl1J;:rl~ \if) q~ wrfv~ie it In;rT ~,,~ q~~ \ill ~)~lfT 8Ttqo'I~-- ~~f~~ SlHflCf it fqflTri1 STTi:;f ~, ~1 ~ GrlJT~ ~ ~leT~T srT~~~ arpnn~T ~T Iff¢~ ~J ~~~ J{l~' if,q~ ~To· gan efT······(,q"ttl~) '~:11f+t;;1~~ \11f~~T ar~q-~n~ rJ~T ~ I fq;"( anti til ~qTP~lf li~,) ~, &if ~~ Ula- ~ ~na ~ ~ GfCllWfT ~if,T ~ I Gril" 9;fT~fi[liT ifi1- GiFT Sf~rt~, 311fT ~~T ifi~ ~) !:~ \:f)cl~ Cf)T ~O~Ttfi)~ ~aTT a-t \3".,iti ~T'f ~)t]" ~~iT I ~) ~'l, arferCfiTf~lfT Cfi) ~aI ftf

( Interruptions) Then, he made certain allegations about the paucity of doctors and other services MR. DEPUTY SPEAKER Do Dot in primary health centres. There are about record tbat. Not allowed. 6000 primary health centres in the country. As per the information available with us, there are only 36 primary health centres "11 ap;fq'm f~~ ~\t"q (artPf~ ) : out of 1000 primary health centres where '3'rQe1-Tel if~fi~lf, ~+ii Jf~ft ~T ~ ffT'f "(~ there is paucity of doctors and other services. The Hon. Member'S allegation that CfiT ?jfgO_ ~T ~'~Jllf srrt~ ~ I 'fit '1T'T~;rl we are only giving medicines worth Rs. 1000 6~ ~)fT ~T~-~r~ ~if ~, ~~ q-T~~~T~ and odd to primary health centres ... il it \if~ $f~~ fClilJT, :qT~~, ~f if~ ~, ~T;rT ~ ~Tq~t=r ~T~T: irt: f:;r~ ~T~T~~ ~T rlf~lrr ~, G:qT~' ~fr %1"1 arT~ ~@,+Tr~ ~T q. ~r ~iCf{Wf 15 f:qfCfi~JlT(y[lf ~~~, ~r ~T ~)' I q~t ~af) QT'T\Vf ~ q~T ~t '" ~rife~ f.:r~~{Wf rt'~1 \iTT~ I Cf-!lT oq'qf~T er.~T;r ~T2f \fit~t:~ q'~~~_~ fCfl1.1T ~T fel) ~fr \if) ~... ~ 7 tr<:~Ttl;:e~T ~~t ~~ :ifT~it ~~~ "tl I qlfr~ t~ . arrq- CfliT ~ CliQ ~rfP:T ~~~T~ ~~3T ~r~T ~~'TT I SHRI B. SHANKARANAND: Maybe, it is one of those 36 primary health cen- t{3fT ~r ~Tq~ GfT ~~T,( frFfT, ~Tqit \if) tres. TI-e primary health centre is provided an:rtn~oT ~ ~T' a) ., ~~T with medicines worth Rs. 12,000. arq;:f) iTTifT & I iiflfT iI'~ ~~T ~ ? CflJTfCfi f~(OfT it ~~ The Han. M~mbers might be residing ar;ur ~1aT ~ I lftcrl it, Ffl~erT it ~ ~fq~T in such areas .vherc there are no doctors in the Primary Heal th Centres and there are ;r~1 ~ I 3fCif ttl f~{WfT «~« it ~) 'f~T ~, 36 such C~ntres in the country and it is fGfijf~') wt@ ~~Ifi'T cnr~ ~ at'Ttl=tlff;:r;:rtf pOssible that they m~y belons to such Centres. ~) ~cli'ffi, arrCf8'T~;r c~rr;:z ~~, I~ Malpractices and APRIL 19" 1984 ill~treQtm~"t 0/ 'patients by 300 doctors in hospitals (CA) 'q'~T" YIlT ~, ;yaT\iTT ~~ ~lcn t fili ~ltT ~6~Tij' crT~ Cf;&6" ~ fira ~riR:, U f\1~CfT 'mmf ~ f({~~r ifi if~ ar~qaT~T iif.T 6'{tf) I ~T~it I OJrn=rT~ CiflT i"TCR:,{ f~@oT ;r~1 ~ «T ll~ «T ~)qT ~T ail'~ anq~ ~Cfli l1T;YT ~~f~lr ~61JfiHl ~~;r f~ijT t{~1 ~ I Cf~t ~ aflq ar~'li~ ~~ ~ ~TfJT ~T \if) f:qfCfitti , ~~T f~?iCfiO ~)71 ~ I 81lT\,. 6'TifG\ f~\§,ifi't ~fer~tt fq~T :~nf~~ er~ ~q~;f:f ;;~1 i:fT ~ ~ a) 'a'~ ~if f~\'I~ it ij"RfwlTo ~ \jfl~t q'Jl.JT ~ , lf~ arrcrCfiT ar~q;~ij"T ~~Ht ~~ itl ~, f~ ar~) ~@~T~ ~ ar"~ ~~i!tlT ;Y«')~T ~ ~) ~~T ~ fcfi" Q' \iftJ~, ~~~ ~~') ~11~lTr ~T cn~ ff{'l +11 ~if f;r\'l" \ifPH Cfl=t, ~'I'r=t tTT'f;r lf~ ~) ~n=n ~ fCfi Cfi){ fC{'f ~ij"T oqcr'''lT ~T'fT :qTf~lt I ~1cr ~1 CfiT ,,~1 \ffToT \ir~fCfi i!w ifi fCfi~T rr fCf)"tf't cf,'l~ tG"'l 'l~r ~@o1 ~ {ij"f{Wflr Cfilt if ifiT( ~(1r it, ain: ctirt 11Q:l;;r, ~CffiT ~~T \iTHJT fc{~~T olTq~lQ"T ~)~ft :qrt~ fif) f!~r qr~ f~if 1fT it ifi)~ ;y ifi)t ~~ol~ rr~) Cf,~') eJClfe~) =t~rfr ~ ~;; ~q\WTi~ ~T ij"it;, ~eit; ij"T"l CJiT, lfillT ~f'flT,{ 61Cfe":T CfiT, ifi+rr Cf);qr- @ f~a~ ~)lf ~., ~~ if; f~lt ~R Cfi~'''r ~~T cit J Cfi"+1T ij~l' CfiT 3(t~ Cfi+lT I~~ ;qT~a ~, life:- ~ifi ifiT ~o:r 'fiaT f1f~ 0) ~~=t ar~qaT~ ~ Cfi;f-:qrf"(lfT iFT ~~ol(1 ;; ~) I aTij~, ~1v{, qt:q~ CJlT ~rr ~fr ~fG' ~)ij"T ~'ffThf IfU\ifT CfiT 'i~r ~) 'lrar CflTTfef) \3"'fifiT :qrf~lt I IT&:;;@ ~)rrT ::q'f~lt frfi '1Cf) CfiT f~'1 m~r iif~T~7 iif~ "{~r ~ I @ ~~~ i~ Ofi['{ ~ ~if Cfi't lfT 3fT,{ erg~ 11 q >:) if~r fr.r<1T a'1 cnfCfil.ir Ct.T .., :qi1 ~r~ iti arQlTcr~~r ~ffrrT ~ fCfi ~o:r CflT \jf~"{ff, f~lt CJi~ f~lfr \ifllt, ~~ Cfi)f aRUT 0lfcr~IfT ~'I'(~~r i:i If,T~ ~ ~e- tcl'i ;:rr f~lr , ~~rr w:r@~ I arTq~ lJ~r flf~ffT 'i~1 I ef)l?: fc{l1T ~rar ~ ~~) q-q'~ ;;r>:) q CfiT cr~T~ Cfl"(if; I cft'fT"(C::T"( ~T ~m ~ fCfl anq~ rri\if if)T CfTlf~~« i:qT1:T 3-4 arJ~firtJT ctt o~TW Cfi"{if; ~ToT ~'~« f<=:lt ~ fcFi ~rife, Cf)T \jfGf \if~,o ~) t ~~if ~ 31'if't ~:ifi CfiT ~ft ~rr lPJ\if ifi a~~ Qr~T ~~T ~ I lfT~,1i 'f~r fef) ~ ~~'" ;;rq' ~ flf~T 0) ij'GfCfi) cnq~ ctl"{ ff::lTT .:t "61~ if. T~ Cfi"{ ~~ ~ lfT 'f~T, ~t~~T(1 ~T ~~ ~ \iTRrT ~ lT~ Cfi~ifi' fef) ~q if~T flf~T I anq lIT 'i~1, f~'iT \j., q"{ ~:qi g31'T ~ 31)"( q~ 3T), ~)rr) cr.) ~~ q ~fZ ;;~ Cf.'ta if,~a ~ilif ~ fq;~ir ef)Tlf Cfi"{ (~~ arT"{ fCfia-if ~ fCfi Q;ef) iilT:q q-~ 35 ~o ~~ ~taT ~, ~~T iCfiT't 'l, ~ ? fGl'lT q'"{ ~;rt fiFr) Ef; ~"CfiT \ift:q 'J~1 ~tCTT ~ I 3fi~ ~ufi,ir If,,)\Jf Cfi) ~'f r{~f iJ~cr ~ trTtR~;y ~~f~lt 'iftT fIT qra- flf~i1T ~ I ~) ~rr f(1l1"r "Trtf T~, ar1J~ f'!fi f~~f.fT ~ arfq-oT~T if 31'1 if~T\ifrr .,@ f;r~ 24 f(2" Cfcr, ~ij"rr.T !:rlfTlJ ;:r~) aT ~~ arf.fq qraT ~ I Cfi~r 'ifHTT ~ fCfi ~~lf ~T qt ~ I ~ ft\if ~ ctit~ if ~~ f<=:lH ~TffT ~ arT~ q;~T 'i7:lt ~Tvr ~T ~ +fT ~+fhlf & fCfi far~T \jfTaT ~ fCf; ~fT~ 3n~~r tfi) :) q- ~n(1r ~ I 24 ff~ it Cifif ClT"{ 3TTlTT ~, ~«~ ii lfT ::q~f it ~~ f\if~CfjT ~'f f~~T 'iT ~~T ~ offal) ~~T lf~j\if ~iI'\; q~ ~?:r ~ riT & fCfi anq=tsr;:r Cf)T \d'~T CfiT ~rr :qrf~if, ~J{~;:~) it ~q \if~7" ~ arT"( ~Hi~ :q~r iff arT~ ~ij"T CfiTruT 1l1:~ _, =t6~re- it ~;r fli~ \ifraT ~, ~fCfi;r JJ,( qlfr I lff{ Gfso ij'J,{T ~q-~l.JJ(f ~ I 30t Malpractices and CHAITRA 30. 1906 (SAKA) ;II-treatm~nt 01 PQti~nts by 302 ,:: do~tors in hospitals (CA) 6Ti!fe~l t ifi~r~ ifl) Giro (fiT ifg~ EfiT ~rr~T ~T ~lfT I ij'W~ Ifi~ ~ it fiifi' : &T rj-qT«rr ~ ~;:ft :qrf~ ~ I arrnrT~r it ~'q'"{ \ifT~T ~, «~~n:'l') tfi~ ~~ "fl fef; ~

~TarT er;) ~qr iJ~l fq I q"fO-T I \i"ifit flf~T \ifTijT ~ I ;ft;:r it \ifqqT(Of f«6. ~) an fit at'R ' ere- ~Tf:ft ~ Of'\""( GIIo ~r Gfrq.:r ~~ifi' ?{cnarr ~;r~ ~T-r Ifi'T 1f)·1J:q7: iiT rr~T I it ar~ffT~ it 2t; if~ \f1.fT~T fl~ ~)'TT ~ f~lt ~T~ ~ if2t, q~(!T Gi~cnf I ar;qcn~ it Cf;~T IJ"llT fif) aiR arrrl: ~ fl1~ ~ft ~Hft ~ at ~tl if ~ 8lPlCifiT ~~6T \jf)~ ~T qf ~ €orfEll'l' q& tT~a- ' iil ~o ~T fl1(01'TCfZT ~TQT ~, f~CJlT snnCf \if)~ ~T rr~ I \JPf'Cf,') ~~T"(r attA i~ ij a-~eT i?:)~T ~ arl"( if'"{f\if 11,"{ Gfffl' ~ I \i(Tq.:r \jfT~~ ~it ~'Cfrifi'~ fq)"( ~~crr;:rT If,T I

~~i!f; ~crr~' ~fo') ~~ q'"{ ~~l(~T ~r ar"~ anq2fi" arNoT~;r ~~sT Cfirlf~ ~ "~1 \31),1 ar~ffT~ if ~ fq~ ~~, ~~T Q!.fq~~l CflT fit I t~~. ~~. ClifT ~ ~,ir. ~ ~T¥;f CflfT anii) :qrf~it ffTftll ~)fJ') Cfi) I'"{ ii \ifAT gan ? ij~T ~~l~lf \ift:q 'fi~Ttt fCfi fq9~ ~ I ~ aH~qT ~~~T ~ arft1'trT~ if \jfToT or..- ~T(Wf) it fifi'o~ ~)'Jl Cf;T ~fg~lft.. 'f\Wl'CI' ~, ttJfi;:~T * ifTJf~ if· \3"~ gCf~n ~ \ifTSfi~ \il"f:ft lJ~ ar)'"{ ~ ~)~"{T o),"T ~r I [( ~ ~cH ~rrrT If?,cfr t t f~ait Gf)"T ~crT ifgo (1Tq-~cn~ ~ CfiTif ~oT ~ I "fIT ~)oT ~ ~~ij' \f~Ti={T 20, 30 ~qlr a-~~ ~i5ffiT ~ lfr~ ii ~lJ \ifTff ~ I \jfTqrr "fe=fSfi t:{~)q"lj Cflr ~qTarl q'~ ~ ~tTllfi'T ~qT{( \if~T aq"1~ ~) ~ci, ~~ifiT oqcrf'IT fqqCfT~ ~zaT \ifT "(~T ~ I a-rrij flnncre ifgo \if~~T ~ I ifga \illT~r ~ I ~"I"T arR arr~~ ~(narT q~ ~li') if,T fq~eTT« if' "(QT t I 'itfiflfT ~ ~T"l \if) ~'"{ itl ~)i(" arra- ~, arft-lif," ~ arf'fCfi GqTaTT Cfi) "q'{Wf'it;'f ifl"(~ itl a-ii ~:qT~T Cfi) o~~ CfiT Cf,)f oliq~'n rr~T ~T"l-ijll!f ~rrCfil ~~!fi=fif ar~g"t ff"{~ ij- 1fi"{;:fT ~faT ~, ~~~T~T3T) it ".~ \if~~ Pf@ :qrf~t{ (f'rfCf) ,,~ij f+r(WfTCfZ rr ~) I fJf~aT I ~~Hf ar'~ Cf;~~T ~ ~)lf \if) arra .~ ~~ o~r~ Ef.- ~T"l-ij Till" @TrrT ~rrTit CfiT ~T it=t ~ if ar=t{Wf'T f\jf~ it f\if~T qf"('R ergo ~CfCflo ~)oT ~ I q~ ~TZ~T it mrrr it 16 l{rrTrrr ar"~ arT~f~t.fi 'fftrffTtwr ~ I taT if~r ~if,~, CflTTfey; iI'~O- ~~fJ'r ~tij'T ~ I ~.,it eT~~, 'l~ I :q'CfiTC{r~ 81'1~ :qq~Tiij"f ~ I arftffir~T if \3';:~ ~fa'T C{~ q~ @T.,T f~~ fqf~lf CfiT fCfl~T~T ar'~ {Zlq) iifi'T o;r""t ~~J it~T otfq~qT ~TijT :qrf~lf I ~T \ifraT ~, ffi"{iiT:q~ ~ I ~f~,_ Cf~t tn= ] 974 ~ ~CJ) q~ CflT 'iff ~crr if~l ?{T iTt e I {~~ ~Tllf ~T ijfq ffif; anq ~crT~~lI' ~ ~a- ~ f~ ~ ~CfT ifl fififT ~~ ~~T\if

~CfTaff if.'T if,;:sftlTCf. ~UT ;r~T Cfi~q I q:i'Tif :q~~ tll~ I ~ifCfiT ~crr~' ~JfrtO ;r~"f ~ ij''fiOT, qT~T rr~T ~ I ~~ifi' ~~ ifiT ar~lf -q-~lf "zr)fifi ~ q~r.ic ~ I \1~!i1ffi' ~r ffifm( "'Jffll'T~ ~ 81'11: ~Tlfe"( f\ifJl' ~if ~ ~ ~T \if TaT ~ I ~ ~ q: ~iI'Cfl) trffT ~ t ~~=t ;rTifrrT~ ~C:fl{1 it {1T'l lfr ~T'tZ"( iifiT 'f if)~€r ~ I ~·fifi t(Ta" it ar~oR if~l ~, t~f{Wf't:t ~iflr If)llfCfr Cf)T CflTf iffa' 'fit? ~T~ ~)lf il'gff ~ ailf) GfTJfT,{T Cfii ~ii(' "tv ~A;:rT~ ij"c{f~ ~T ~iTqr~ f«~ \ifT CflT ,. CfitT tria- I ~U "{)1r if' \ifRfT t. ~fJT ~1Pl,)ie ~ ifll T I t:tiF ~"«,~ ift, ~~~ N~(WfT it; a{\"fTi(T If.{f ~ ~ (Y ~ar. t I 303 MalpracticI' and APRIL 19, 1984 ill-treatmlnt 0/ patients by H'4 doctors in hospitals (eA) Wllfn: ar)"{ ~TIf~ ~;:r1 mef:t it '{~~ ~ f~~ ~ I ~fiif.;:r B"if c::)rrr if)) ~iJi ~T ~6 q"( 6'lfn iffl ~ I lij'f~~ lf~ OlTq~"lT if)~;rT f(OfeTlfT ~lfT ~ I #'!fT lJ~)(llf \if~~T ~ \if~T :~{"If~~ fCfl o~TCfi~~ it lflCfT!t(Wf aTt:tfffT\1 ~~T ~q~trT Ifl~ fiifl q~ q~ qif) Gfe q-~ qlif\

ififTt( \jff((, f\jfij'ij' eTiife~ I 'ld I 1if\;q-T'3'·~~ ~ ~T\jf ,,{~T \iff ~~ I ~ ~ Cfi"(l~r-Cfi~l~ ar)~ i{cusn !f:T o~ cr~v;rT~) ar1 ~ ~ ~tffi~ it \if'f if; f~t:t Iflif 6Cfl ~ij'~T "'err \;q~i'l' Cfi~ ~iti ilT~ rr~ -qtcr it GfT~· I ~~T Cii'{~ ~ @ ~cfiit ? f\if~ir fiifl '3'''' iifl~'T G~ &T, O'i!fit-n'fi ~), qi:mrrT ~) ~T ~~ ~TiJfC:"{T ~fq~ f1f~ e:1i qiql * "«Tm ~l f:qfcti~ij'T ~f::r~T ~ ~~ lf~ ~Tq ifiif aiJi Cfi"l.: tfTl:(it ~q, ({WiT ] 00 ~~ ~ifi ~T ~~ lf~ ~fq~TT ? ? if~ fl1i:1 tfT~rrT I ~H!iij' OTTqiJiT fCfioifT:q~ "{~T ~ r fer 0 rr'T tcr~lcsr ~, fCf.~ ~l~o it ~ ~Tlf~ if~T iitT iifi) ~'t ~tq it ~c{T~~li ~~ilfi fWi~Cfff fff;~ q~ '3"~Cf~ ~~r \ifT~Ci1T~T lfT rr~r ~ I itfi£~~ ~ ar)~ ~;:rti.T t;rfBf\ifrf aTT~ CJ(Wfl'tlfCiqrr Ci1T . ~1tTT Cfit \3"tf 1i~ rr~r ~T q-T~ ~ I qT 0 an( 0

~)ft;rlIt ~ G:T rr'( ~ I B;:r~ ~') iSl'gef ~TtT tfr'if 0 (f,'T ~~ief ~t ;jf-Tlf, (t~T aT ~T ~

~)or ~ I ql~ q~Tl!· I 1lTT~\if6t~"{ ayT~ Gf=t~T ~fCfi;:r aTTq ~ifar Cfi) ~~~~~ ~q~G:er if~ it ifT~ i:ti ~l1lT ifg~ ~lrr Cfl111,"( ~) ~~ I ~~T~ I ,,{T\ill' ~ U;Cfi' ~~r ~ ilfi~T fCfi \if~ an;n~')

q~~rT I rtr q~ f~ffr rr fet: ~T a ~T~ il ~~ifT it \ifTififr :ql~~T ~ fCfl CflfT ti"TT ll~)(flf ~T I i1fctrr ~~ ~lflt ~if lnl!.~T ~cnafr ~ Cf;r~ (t~T ~~fft2i Cf. iter G1'fr~· iT \ifT q~t \ifTCfll.: l1"U:ifT f.f,T q~ff tfiprG'T ~3n I ~~ otjq~~T ~'l ~~ iflaT eft \ift~ CJ."{ ~~ ? Cfij_T q"{ tfi~ Cfi) ~T,,{ ay:;gr Gf'tTlfT ~T~ I ~~luT it'~) 9~ CfiGT:qT~) ~ U~ISf;:'q it qga- ~ aT{CfClT~T it arec.rPt~ arT~ aTtlfTfqCf.Tr{ ~tql ii' q~Ta') \ifT ~GifTt:t' ~qaT ~ ar'~ \ifT a~~ \j'1i:i f~~ ~ I ~rrer;) 6lCfeit !fiT ~ fi:r rr ~1 \iff 6r ~ I ~~ ~ zrfcr q~ ij'@ ~ aT ~ ~li !fiT cHef ~ I qq~ mer it fcti~') lff~~T lfT if~ (fiT Cfi"1 ~ CfiGf CfCfi ~ltf ~~T ~~cr~~T Cfi~ ~ef,ir f~~~ efCfi~T'fi ~), cr) ?t tilrr q)T'tif G:cn~· 1j~~T fCfi ~ifCfiT l:lCfiT ::ifr ~if;? ~lfCfi) ar~~) Clfi'~ ~ I if GfTrrilT rqT~~T ~ fCfi ~,{if,T"{ Cf}GJ' f:qf.-li(~T ~fq~T ar'~ 31:;;~1 PJH~~ ~cTT fl1~ O'Cfi ijTCf-tTTer if lf~ Olfer~v;rr Cfi"{ tfTf!:~a I tr~ ~~~~ Cfjif (fCfi arliT 0lfCff~T Cfi"~ «~if ? ~TCfG~r ~t itij'T ~"""{UfT arT~ 7~~ CfiT ar:O~T SHRI B. SHANKARANAND: Mr. ~f~f:ln( ~r :;rT~ fCfi q.~ ~ \3"f1Cfir 1iT~ ~~ I Deputy Speaker, Sir, the Hon. Member arr~ ~ ~TlT ~ft:i1) ~ 3f!:f~lfel ~q «q.qr referred to a visit to a mental hospital alongwith me. It is a fact that when we visited ~ ~ 'ff~CfiT~ ~~ \If;cT:qrr ften~ ~ Cfi) the mental hospital mvy be because we fiwrl1 CflJT oqq~T C1l~ '{@ ~ ? were there things were all right and the Hon, Member bas formed his opinion ..•

~T 0 'Ulf If'f)~ r:;rftllT ~q-~T~ ~ MR. DEPUTY SPEAKER: His com- ~~r~T crri it ~T ~~~T ~, ~Cfi 1l,,{1'~ plaint is why was he not asked to remain whereas you were asked to remain there. CfiT ttfiftJic' ~) mrr ~ an~ 1'1=t CftT i!(l'1T~ '" ij'~~n 'f ~ fTlfT ~ I ~ ~);:rT Cii"T ~(.Wf0' SHRI B. SHANKARANAND : They . thought by his remaining there the things OT~tT ~, f~~qc:.~ ~filvr ~T ar~lf-3T(ilf aiR will get deteriorated. Whatever it is I do 3CS Malpractices and CHAITRA 30, 1906 (SAKA) i/I-Ireatm~nt of patients by 306 doctors in hOl;pfta/s (CA) say that tbings are not according to our ~r ~, \;ijCftl GfT&~ CfiT ~f"lTr ilfiT f9 expectations in these hospitals. There is m Jot of scope for improvement whether it be tiffJ 'i~1 ~ 1 ~ 'lq)~t ~ ~) "{~T ~ fq; med ical care services, diet, etc. But we f\iffFfT ~ql~~"{r ~ '3r~l;:,- \3~"( f~lfr ~, cannot as a whole decry the medical services that are being provided to the poor people. \3"(J'fT {t ~;:;rrqT ~;r CfT(iT \3~"( GTTtf" I have given the figures. In Delhi hospitals \j~~T it f~lfT ~ I thousands of poor peopl~ come and they are treated. The House will appreciate there has not been proportionate increase ~~« q' if~ 0-) ~ #-,ft ~T ~ lf~ fif~trTif'Cfi"~Of if qt:q tCfr~;:e has bee'l the increase': in population. Thanks r to the doctors and other employees of the ~ -" ~ilfl cr) ~QT if; fCff~flf aTfticrT<"T, I~~T hospitals they are serving the suffering fcr~q-!fl~ ~T 0 ~Tq lfif)~~ t;)fi!lfT ar~~T<"T, people under difficult situation. I do not say they don't commit mistakes but one ~ft~t 6'r. ~1~ 'f~T~,{ ~)f~lH artq.(f'~ it must appreciate under what conditions these 6rCJ~,{T [T~r fCfi~ ~T ~~ Cf)~r~Tt, :q,it people are working. ~)fqlfT Efi ~T?f 3fftfoT<"T it ~OTiCf~T,{ ai\,~ The Hon. Member rderred to the Emer- qt:q~,~;; trr~T I{TcrT if; 3i'l,{ ij',{Cfi"T"( ~ gency Ward and one bed being shared by ~T i:f;Tlicn~1 tfiT ~ I ~ qr:q Jj~ ~ I two patients. Sir, we must also appreciate that we do not deny admission to the patients simply on account of want of space. ~q-Tt ~nfV;p::rT ~ ~hT ~ fqf~", !If~qaT\"Tl Poor people come to the hospital for emer- Cfif l{~t q'{ ;r:qi CfiT ~ I arfqaT~) it gency treatment. Can the hospital say there is no bed and you cannot be admitted. So, ~)flf~) ~ ~f1:q~ if ~T{f CfiT~, ~cnarl it you must appreciate under what difficult ~~T -tfift CfiT :q:qy CfiT ~ ar"~ ~« a"{~ it situation medical care and immediate attendance is given to the suffering people. I do GlQ"(J «["(1 ,,(:qh1 CfiT ~ I it m-t=rit"Tl.T Ji~ appreciate the concern of the Hon. Member. ~T ~) 3f~=rT,{ cit ~~ CfiTcT f({@l;rT :qr~m We have to increase ihe number of beds in the Emergency ward but then comes the ~ I lf~ ~ ~Iq'ctft ~r~ it ~ ~ft ~'~T I lf~ question of paucity of funds. Now, we 3f{qatT~ ~ ~T~lIit" ~if~i«, ~trli ~f~lf ~ : are constructing five hos~'itaJs on the periphery of Delhi so as to reduce the rush 'Born to die of Tetanus' on the present hospital3 and I do hope that things will improve after these five ~tfi lit .or ~ arl~ ~«it; ~ner if ~)-ij'Trr hospitals are completed. mii at'~lf ~or ~ -lf~ q e7 frra-r "fri CfiT f~ ~ I ~Cf) ~T f~o~ q'\ mit" ar~ ~i '{tiAT'l' ~)~~ ~T''fT (~~~'t) : if:a:iifl Cfi) ~i1fl~ ~f ~, ~i1fl tf,j iI=iitfT fij~ tTlJT atilt:lf&T Jf~)~lf, if ~lCfiij"ijT if; IfT.,;;Tlf aitT q~lt~ 'f~)~lf Cfif iit:lT"( ~t=rT :qr~crT ~ ~ ar"~ ~ij"CfiT lf~ ~) iTt ~ aIR ~ ~~oT ~Jifr arftf~T~ lfiT ~~')~ ~, ~~ f~r~T~ ~~ lf~~qjuf far~lf q"( lf~ t:lfr'fT- 'i~1 eT~q ~ Cfl"ur fCJr~r~ fGf)lfT ~ • it ~n~ijttr IflJlr ~r fm« tii·tTr 'RTfCf; if&1 I lit ct:T 1ft iSf'iT( ~~T ~ ~ ~t=(Tif .,1 't~"Tif I~ ~T f:q~ ~~~lf arftfa'T{WI" ifi"T t f\if~ifi"" f{Tft ~ lf~ ~~ci:te fc{lfr ~ I ,(<I'f Cfi''f~Ttffff f"ftfTo1 \ifl lI'~ t ~ af~ srTq 'iT., lfT t, aT fcti« g~ ~, ~"iti tfHf ~;riti ~~GI'i=~ if ~RCrT OlI'fCfCf CfiT ~I tf~qT~1 ifiJ cr\if~ ~ ~ ~cwi mCflTlfff tf~:qf ~l~T I ~~ ~r({~f.fT~ ar~T~ rr~l 'fT ? ~~

\;;rifiT ;rT~;r~ \ifT;rO'T arT,{ ;rr~ lf~t q~ ;:r~T cti~a-T ~ I ~fcti'f lift:: arrq \ift:q' Cif;'U~it ~rrr oTCf) ~') rr~r~, ~fCflrJ ii'=!5fT \ifT ~aCflT oT ~ij 0 ~lf ffTififflf ~~f \iff it UTt.Tit qT ~T;:r~Trr cr.'tTli-·· \;rrifi q'Ta Cfi)f f6'«1 ~~.. \ifTijit I "(l~ fq~tSrfiar cr.) ;:r~1 ~ t \ifif ~f~lfif q- f;~cr. ~fcr~ cp:rr~rr if \3"rrCf)r :qlfrr ~) ~qft Ji~l ~~T({lf -'fT~"l1r ~,{T;:r~ l:~T ~T, \3r~T~ q~t q~ ~Cfl +§_o'T t~«f q~ \ifr-1f)~ - -.:r,~ ~ilf)~ \iff ~ I ~q lfiT~j itl em- ar'~ il ';~"ol ~oT ~ .... q~ fGlrl ~ '{~~ crr~ ~, ~~T~T ar1'{ arJqi!fiT iTyr m"l' ~a~ it ~l~ iifllf I lfl~~ll1' J:f~) iiff ~ &I ~T~ cr.T~f it 25 \;T{i.f iififffT "{~ ~ ~T~') \ifT it; ST~;; * a~r"{ it cr.~T ~ fifi lf~ ~-cr( ilf)~ol ~ fiifl arrq \if~~ ~~ ~CF~ arr~Tq f;:n:rf.1'r'{ ~ zrf~' zr~ arrucr frr"{r~r"{ ~ ~, arTq~'r lf~ m~lq~ ~~ cpT olJ' ,{~T &, a-) Cfi"~ ij- ~ ~~ ~)cr.flfTr if io~ C1lrf.sr~ q-Jf('fll'T~ If)T er)~T it ~~T t I {ij' ~ro 1.:Tlf 'Jif)~"{ ~Tf~lI'T ar~qij'Kf ij"TffTifT ~~1 ~~lfr ar"'~ if aj~ in·····lf~ ~~1oT ~oT if ifft' ~"{f~ ~orrT iT~T 'tf)er~T ~ ~I it Q'arT f;jfij''ff fqu~ off{ Cfrsr'l it it~ if; fCflID ~1 ar~6'ril' lf~t ~cr. ;rf~;;rT ~rCfe~ 6 \?~T~ af;r it if~T ~an ~lifT I ({If ~lif Cf)~ fiSl'ij"ifij' ar;:q ~TtI'l it;' ~T~ f~~Cfi",{ ~Cfi ~T~·srar;f.T it~ q~~ f\if1!iJi fi!fiqr ~-~« ifillf ifi f~ ~ff fCf;t'lT I ~ltT~ tn~ ~Cfl if~ \ilT~ -lfT~ ({) STCfiT~ 'fiT ff~T;{ arraf ~ I (tiifi·-" tctfT" ar{.ClifT~ 'f~~~~1 CfiT cr.fzq ~ f~~ it Jf'?fT\ifT ifTlf CfjT ~~ftif ~-fi{~~l if \ifiI' ~~r cr.) ~ ~OT ~ 6"TfCfi' it {~iifi) gr'fei'trr CJ)"(rq I arrfcr~'{ ~8JT 0) lf~ c{T ~T~ ~ tft', ~Q: w)~.. ~q;:cr t:t~ fcr~~ 6TCJe'{ it;' WT'J- ((ar; IfiT IfiTlfa' 25 \;TtI ~'lif -rt~) .wif; Sfcrt:il ~j iiCfii'Of ~"(if, ~ f~lI'T qln 3il~ l~~ ttq C5~r~e ~lfq~ IlfiT (f"(~ ri\' ~ ar~ ~'tl~ ~~ql if, ~)1TT Cfif ~ff~T a-)~T~ gt ~~ru '(lJ'Tif z~jflnr;r 1f)1 a'~~ ctt t I qt lf~ eTl;;:r oli;l1 art?{qpr it ~q Iff, fjfftCliT .. it; ~ "(til' fcrnfiif it 25 \;TW ~ amft If.~qfH Pf~ if:)' \ifT UifloT I ~qr't Jf2Jfr ~T ~ifi' ~Ul' O(T{!' ~m" Jim ~ I 311 Malpractices and APRIL 19 .. 1984 ill-treatment of patients by 312 doctors in hospitals (CA) fq1~ ~~T ~~ iifi~T, :qy~ 1f~ ifi ar~\, iJ~ ll'rtr lI"~ 'ltTllT' if1r;;;fT'l ~ I ~ij"it ~T;:r ~)it Et; GfT~, 11~ iifi~T ~lJT ff.tl ~Cf) \if) ~ar f~if ~, ~ it ~T~~ it; ~Tli;r ~'lT ttV- o&:l~ ~iifiT~ ;tiTf f~lJr, ~ crT ~tft;r :qT~crT ~ I :q)"{T it ~iifi arT~lfT ifi T ~r ~Tf.I' :qT~1:t OT1~ ~~Et; ft11:t ~~;a' oTli~ ~ RqT ii~l ~ iSlf~cr. ~Cfi ar"~ ollftffl' iifiT ~T"I' ~ I ar"~ ~ar~iT 45 ~T@ ~qit rJiT ~iTT'i tfiTT cr~ Clff(fCf !!e-fii~.q.el ~+ir~i{ eflT 'f~Tuf:q~ f~llT I ~'fT \ifT iifi) ~rlf~ ~~Cf)T ~ifiifiT~T if@ "I'T 1 lfQ: 'lfTlfl' qf~iiiT f~CfKf~ 1983 ctlT & ~ Cflf)ft.fl it crT ~)~ ~Cfi\ ~ ~fiifi;:r ~Rl iifiT 31''''\ ~ij'q lf~ f~@T ~ fCfi 30 fij"~+if~, -r'fT if~CTT~ fiifilJT iTlTT I ~ 'fm;:r tfiTTit 1982 CfiT \j~T~ ~ctl q'f f~tcfT , fiiffiT t;l=ar~ ~ l1'To~To ar"~ ~«ij ctiT CflJT \jf~"{a "IT aft~ ~1f i~'ti' 1:t0i' ~~e 292-tf'CfiTo 182 '3'P~T~ gcrr~T ~lfT 'fT fCfi ~ CifltarT ;rlr it ~ ,T ctlT1f =if~T ~a 1 ~~ ifHf ;:r~1 ~ fifi' 3f~t UoT !!Zf'l~q.~ ~+~~;:r ~arT ~mt CfiT'f if~l :q~ ~iifiaT ~'lit 'fT, CJlITfiifi" ~T, aT ~~ If& ~~iIl~ if~T alT~li ~an ~(f;nf~lJ;:~ ~ ~~T &fiifi" ~~ij- +fT iifi"T'f :q~ ~T fcfi Cif1{ifT ij"~ifiT~ it fCfN-.-if u~) Ell «i\llOT ~ I ~~~ ari?TTCfT lf~ il"T~ ~T far; t ~Tt~Ttll"&Tl ar'~ ~it; srfaf'if'Cfl:JT ~ f~1'.t ar~ ~mif ~ f~lJT 'fT, cr) fq)~ ~ar; ~q f:qfCfir~r CfiT fer.cr'iT lfolf ollCf{sqT CfiT "1"1" I ~T ~e (flJT qTq~ i{~1 fiifilfT iTlfT I ~«Cfl) crTtf~ Cfi~ ~6" ~fCfi" ~~T if~ s3fT ~ I ~ lf~ ifefT ~T ~ fCfi ~iifi) 'f~f;r it ~~ ~T q;'J trll~T ~arT ~ ar"~ ~U~~T ctiT iTt ll~li f~T ~ 'fTlI"~ it \;ii~ Cfilf .if@

~ 1 ~T UmwTT~ ~T~T it ifCfTlJT ~T ~ fin "{~ «~ ... ir"{T arBT 1 ~ fCfi ~« ~af'i it 12 ~\ifn: ~qlt CfiT ~"I' q.~e cH~~« 1{iTTlfT arrq Cfi~lf \3"oT~ 3fR "if fcrflf"f ~)~T

iflI'T ~ 1 lJ~ fif~~t1 «~T cHcr ~ I ~if~ ~~ it , ur~t srfa-fo:rft:llfT Cfi) ~~T~ CfiT ar~m it; ar~~ fq~~T ~f.I' q-~ 12 ~3fn: olfCff~T CliT iT lfT ~ , arrtfTcrCf)Tffiif f:qfq.-(tH ~e; @~crlij ar1~ aRtTT'Cffo:rcti wit ifiT iifT~ ij- tflfTlfT l} lfT ~ I mlf~ ij if ~ ~ f:qfiiiHrr aqCfi~orT iiiT ~r OlIqff.I'T CflI"T ~) ~~T ~ ar"~ ~n lf~ :q~fTT I ~ li:ft 3fT {r ~ "{~T ~ at"~ l:r~T ll~ arr"{Ytf ~ fco if~ifr., ~) 46TCfi~ ~qf~;:~ie ~,it f"~T ~ ~Cfi ~ ~~T lfCf -;f6CT-q-PT ~ I lr"{f ~if q;r: anirll ~ 1 t-re"{ I it lfTifi=fTlI" \iff tr 9:~'lTT fer. (fliT arYl1CfiT f;rifl~ it lI~ 8lTliT ~ if 1i6"Ttf.'(;f ~qf~;:~riG 1983 it g-'1 ~ 01'11: lH tt~j OTT"{ CflfT lTt! t-rz~ ~~ ar@ifr~ crr~ ~~~ qQ~ it fiifitfT Cfj iter q iifi~~~;:Z ~ I ~ q~a ~TqT ~? 3Fr~ iftio ~Ttrr t, m ~ trn"T 'i~l, ~~iifi) Cfll'T Cf,~ ~ ar'h: ~""' it 8nqitl 'fT~lT ~ efl6ifT :qr~lrr fCfi' \1I'T ~«it; iff( if arvgr a~~ ~ \ifT;Rt ~lir I qTr~llT~ z it; ~TU ~« ar~iI'T~ cr~ tr~, ~ \;~if \ifT @~T~ 'l"~ _=if ~)cfr 'fT I Cf~ ~~1 qf"!ifGfi'T tr~ l!fiTlicrr~T ~)ifT :qrf~~ ctlJTfCfi 1I'i{ ctl'l' 'fif ij- ~)aT fft arT~ ~q Gf~T ;;r~- ~ifi {r~~fecr ~T1«WrT t or"~ 11~ ~if).~ :qT~ gan ~ I 5 ar;"{)~ 80 ~RCr ~qir ctiT olffiffi tf,\ arT~)q- ~mffT ~ iifT fen Wift( ~TIfT;:r ~~T~T ;rlfT ~ ar"~ ~~if «ap'UGf 2 ~l" Uli If;ft~'\ (1)f~T ar~crT~ IfiT CJr{T~ ~ iliT lif)'U iliT iTt &I ~~Tctn"T ¢~ie ~ ar"~ ~'fr-a ar~ll1 ' 313 Malpractices and CHAITRA 30, 1906 (SAKA) ill·tr~atment 01 patie"tG by 314 doctors in hospitals (elf) Sf'fyrr 1i'TT I!f)T -q: srr~e f:qfCifi'~1!f) ~ I ~TJfT" Cfl11f.~1 ~q ~ t'{$"1 ~a) '~T I If( ~ ~;rrtT SI'iTrr ;i'J1 \it) CfiT gfq '¥f1 ij GI' ~~f~~ ~)oT ~T i!flflfifi' Cfi"itit ~fq", ~)'I"T, ~~ ~« iner iJiT f:tfroT ~'I it ~~ Ef;T \tij"ij <1T~ lifT I trlfT~ ~'!f1 \itT ~T~ If( iifl'frH :ql~qr fcti' q~ iiij;r·«T alffCRr ~, iTrrlfj~ ai~ g~ ~ I ft;r~ ~T f~lfT I··' (Rf1ItrA) · .. ~if MR. DEPUTY SPEAKER: If you Cflfl f~ij- ~) I anq-LfiT ~T'f ;i~ ~, 0) feel that this is a very important issue, you ~i{n:T ~) sr~R ;i~T ~ I should have asked for half an hour dis .. cussion; you need not utilize this time under calling attention. (Interruptions)·· ~nAl" fl);r~ ~ il'TCJ~ MR. DEPUTY SPEAKER : He is not "'" m,,,j: mentioning the name of anybody. I know ~q ij- «~lfff ~ I ~~T fet)" ~it Cfi~T fCfi how to allow. and what to allow. The ~~ 'E(q'~ ~ilfi' 31T~~T ~ Minister will reply to it. if necessary. Why ill if U ;rT1f do you get up ? 2;~it irf~ ~ft~~;ie CfiT ~are("f fitilrr

( Interruptio1ls)·* iflfT I

MR. DEPUTY SPEAKER: Nothing MR. DEPUTY SPEAKBR : Do not whatever of what be says is being recor- mention the name. ded. ~T;pf'" ~)~~ oTCfi~, ~l ~A~ 'Inn): It ~) '1' m"" : mtif'" 8TTCf 'lTt:r IiflY ~q=\if Cfi'(crT !tf\if~ I ~fi!fi'f ~"( 3f~T l, ~ij" ~c"( ~ 3fTtfT"( q'"( 6 ~) ij'Gfij- Gf,T lf~t afoT 'fT, ~~ q''{ 31Tq';r ~c~T q ay~~ ~~ ~ I 1fTlrY ~(Wf, Cfi)( ifiTr.iql~1 ;:r~T 'tiT I \if) nTCfi'c.; armCfiT ~e(Wf, ar)~ull' ~)c~ J ffi\;f ~)c{"f, ~qf~;:~iC!: lI'~t ~ \;if~ q~T ifif.:r~T ~)c~, «1HZ ~)Z~, fcnrrif ~ cr" lint it # \;fT 'lh: ~lf"( q)t q-~ ar~aT(,Yf ~~q~ q~ I 'tiT GfaTilT ~T~aT ~ I ~'t 1964 if ij'q;~\~~ ar~om f{II~ CfiT (tCfi' Jff~~r 'tiT ~~\if Glg-ij O{;;~ '3'q'Cfl"(1JfT SI_'Cf fqi~ ~~ I it * fCiilfT 'lfT I ~~ +ff~c-rT ~ f;:rJf) fiflfT ~oilT ~i "~T ;:rT'l ar~Tli~ ~ f~~ \ifT ~~r qfo 'fiT ~~Cf, ~~T\if lifT, 'filTeT ~) ~ij'Cii) ~T~ 'ti"( "{~T IlfT, ~ij'~ gan lifT arh: T it GfT iii r fifilfT lfliT arl~ ~~CJiT QfCf if~ lfll'T I ~ij' t:rf~q;rT +[T i~ ifi'"()~ WI:{ ~ ~TifFiT ill) ~ft~if ~ ~~Tij' ~TtCii)i it ~Cfi~&fT ~Tf{.ef~ filf'llT I ~ f~~ 6T. "{TJf Ifrr)~"( ~1 f~lfT ar~qcrr("f Eti 6r~ijc ~ ~rtifilct ~ q)1Ji' if f~ln arl't lI'~ mlfT'f f..Cfft"C:'T iI'lJT I if( '1Hf I iliT3J 6'T\i~Gi' ~ rttl ~qft li~T ~r ~T tf'l'T\Wflf ~ t6~{"fT fG:lrr ~~ 6Ti1fc~ ~ cn=t it ar1"{ 5000 ~c"( f~~, '3'«CiiT CiiTQr ~T ift q-T~ ~ I ~q'~ CfiT ~"{JffifT~« q'1: f~~n I ftfi"( ~it '3'"ij- f<"T@T tTl-IT ~ filfi' :qr'{ ,,~ 1983 ffCfl ~TG \ifi3f ~ 'ti~T $!fT ti~~ it fer; {ij' 8TTG1fT l{~ ~n.rrif ~r~T;:r it an ~Frr :qT~tt 'tiT qG:)",f~ l:)~ Gl ~T~, ~~i:Ji"T ~arffiVf i:Ji""( aiR \ififfcp if( ttT~. ~ arffl Cfi'T qifrfiT Sl'lJTUf f~llT \ij'T~ ar"R lf~ q-fit1Cfi trfcr~ ifi'1{) ~ ifi) ~ f~ II IfT;=f 1983 (fCfl mt:rTPf arr~rr l~T I f~~T -rT I ~fCJirr iii' ~~ 'tiT Gl'Ta t fCfi

·.Not recorded. 31S Malpractices and APRIL 19, 1984 III-treatment 0/ patients by 316 doctors in hospitals (CA) an\if f.(~ a11~T ll~Tif.~ ~qf~;,~i'e G{;:r SHRI B. SHANKAR ANAND : Mr. Deputy-Speaker, Sir, the Hon. Member hu trlTT ar"~ f~cTq~ ~1~ it; Gfl?: qilT I ~~ ql~ chosen this olcasion speciaJJy to talk about Ji~T \ilT CfiT arT"{ sr"T'1li~T \ilT Cf.r ~teitc: ~ certain thir~s rnd certain doct('rs in Dr. Ram l\fanohar Loh ia Hospital. But, having f\il~it ~~~1;r Cf.~T ~ fif, f~eTlj~ ~1~ ~ in~ spoken the entire thing, whatever he fifi~T ~1 ~;:r: {{C!fT it iI~l f~ln \ifT~lJT I ~ wanted to say IlOW, I think that there may not be an occasion for the same subject- \iIlili=fT ~r&O-T ~ fCfi ~~ 8ne:~T ~ ~arrl "fitWSe matter to be discussed in a Halr-an-hour ~ff gtt, f\if~~ f~~Ttfi ~r~cr;)i' ~ fifvi If discussion. ~T ~T, CflJT ij-C!fr it f~trT UlIT , He has alJeged that there are no qualified doctors in the wards there where t:~ 8TlC:ifT i:t ttij'T ~Trr-ij'') tcJlftflHr liT heart patients are treated. It is not correct. In this very House, I have seen Hon. Mem- ~ 'AT lT7:iT f~~ij' ~~CJ;l q&t q~ ~6')Cf,~ bers requesting me to find a room to get ~~~~e GfrnlfT lTlI'T I ~O-ifT ~T rr~, heart ailments treated. On the one hand, people want to be treated in that Hospital, ij'Tfirtrlf~C:T i:t ~~Cifi1 116 ~ ~T \ifiSffClfi' and on the other hand the Hon. Member 54, 55 ath: 88 il~q~ cn~T ifi) UT~ f~llT is saying that there are no qualified doctors there to treat heart ailments. He bas said ~lfT ~,., ~;r '_fitlf~ 3fT~lf') Cfi) CfQt q, certain doctors there do not possess the ~~T l(1.JT I \if. an~1f1 f~cp;j"{ ~1 iifToT ~, qualifications. There is a certain procedure in appointing doctors in respect of ~) ~~ifir Cfi)~ ij',)fir~l f~e') 'i~T ~~~T t I certain disciplines. They are selected by ~fCfiif lf~ an~"') cf;ij" ~~Tiifi({ ~qf~;:~rie the uPSet tbey are selected only when they are found fit by the selection experts. if" tflfT ? aqr~lffH iifT I ifT~-ifT~ anq- 'ireT And only on their selection, the decision .\ifT ~~ ~ ~Rf~t{ ~ :qT~~TT fCf) \ifl sr~if is taken by the Government for appointment of such doctors. We do not appoint ~it ~ ~, ~CJiT ~ifi-~ifi ifi~~;~ ~ f~qT doctors in highly specialised fields on an \ifTtt; f\ifij'ij' ~~-222 it atro-qa- ~ij'=t tq ad hoc basis, unless they are so selected and found to be head and shoulders above. ~ ~ij' ii;rT~ lfT"~ Cfi) if mifr q, I ~ But the usual practice is appointments arc «n:, irT6l ~ itif rnCf)~ ij'T~if Cflf 1fT made through UPSC. On the part of the Government, we go by the recommenda- fiwrf~ ij 8TCfmJ Clfi''tT fe:l1'T ~ I ~ij'ft;r~ ~ij' tions or selection done by the UPSC. firtilll' q~ Cf,Tf~'T ar~fij;r f~l1'T qtrT 'iT I ssn ~T~;:rl~ ~)~ffi~. ~n~~T : l{.qT.~~. li"fT ~n if~O- f~~r~' ffiT QlfC Q"{ il~ UT. it ~« 6Tifc"{ it ;r~~ ~re fq;~ (! ~ g'Z ~ I it~ CfiT 70 Cfi 71?, \ift=(oT ~ ~qr~~lf fifilfT ~ I if;') ~~i:m~T ~;r~ ~~ ~, !jU {tij'T if;Tif ~rq f\ifij'~ ~ij' ~~ ~ ~tq 3T~ ~lf ctftf\iftt SHRI B. SHANKARANAND: Now ~ ~l$tT \ifTCfif CiliaTa- Cfi"{ ~~ I arlf1 Cfi~ff ~ he is telling somelhing, that he has done something which was not correct, before ~~T ~ ~IT lf~ ffi~rrT flfi arTifTit arc;- I :qTf{1t the UPSC. How do I know what has been fif; arrtr qf~crT~ fiflf)\jfif ;rT ~) ~(a \ilT (~ done before the UPSC? ~ I qf(qT~ f;:p.ft~if fcr;rrq it it~ ~u f~~T lSI' "(f;f~T" ,,);r'fi"( Iln'~': 8Tcr ~ o~ CliTlf ;rr fctilfT ~ I 3TTGfT~T 3T~ qf~T~ 3frq'ipT "T~\if it ~T 1~T ~ I firzi't\ifrr it ar~ if~ff \iqT~T ar;:o~ ;:r~1 ~ ~ ~ ~~1 ~ eT~ iflfT I arQifT GfHf ij'lfTCCf SHRI B. SHANKARANAND: That Cfi«fT ~ I is what I say. We go by the advice of the 317 Ma/practices and CHAITRA 30, 1906 (~AKA) ill·treatmtnt of patients by 318 doctors il1 hospitals (CA)

UPSCt or the selection Committee or tbe SHRI B. SHANKARANAND: He bas Departmental Promotion Committee; that made certain allegations against the Medical is how the doclors nre appointed. The Superintendent. He has referred' to some Government is not a party to any such case of 1964 when neither he nor I were malpractices, if at all there are any, but I here. I do not think that the House will think that there have been no malpractices believe that without any merit a person has in the appointment of any doctors in the come to the position. He has come to tbat Dr. Ram Manohar Lohia Hospital. position after putting in 20 years of service. I want to ('orrect the Hon. Member's state· MR. DEPUTY SPEAKER: Yes. UPSC ment that the present "'Iedical Superinten- is competent. dent became Medical Superintendent only after he was retired. That is not correct. He was Medical Superintendent before his SHRI B. SHANKAR ANAND : He has servi ces were extended, because we have also referred to a case where some lady found him to be fully competent to handle doctor did not have the experience of all matters,. He is a very competent Doctor. research according to the certificate that That is the reason why he has been the was produced by her. personal physician of the Prime Minister. It is quite unfair on the part of the Han. Itift' "{T1Al't 9);r1fl~ ~l''!t' : q& f\ ~~ Member to criticise the efficiency of such a doctor who has been found fit for all Dur- 'lefi~ t:f)7.:~ t:f)T ~T t poses for which we give tbe highest reliance on his competence. He has been there as SHRI B. SHANKARANAND : If there Medical Superientendent because be bas is any particular case, let the HOD. Member been found competent both medically and give to me and I will definitely look into otherwise also. that. (/nteruptions)*· Regardinl the equipment purchased by Dr. R.M. Hospital durinl NAM, the House MR.. DEPUTY SPEAKER: This is not and the country sbould he proud of the fact going on record. that we did make all arrangements that were ~l "{Tijf'll~ ")il~~ ~,,~ : ifTq~ \if) necessary to rise to the occasion if there was any sucb demand for emergency treat· if'lfTif fC:lfT ~, q~ Cl~q) q~ 8fTf:iTn:~ ~r ment of any Head of State. If there was ~ I ~;r~ ~t:fiti iTft ij f\ifQi{ aTn.Iff \WI mit any mistake or any lapse on our part in making these arranaements, this very House ~, ~'f -~if' +ir ~., '17.: ~~ ~ ar'R it arrcm would -bave condemned the Government f.,~~ ifl~~T fifl anq \3"ifCfi"T \;fT'f ifi'7.:iIT~ itself. We bave taken certain measures and we are proud of tbat. It is true that we 'ftTTfifi" lf~ lrf~Cfi~ ~qf~~;:ie fil~~~ ~ did make arrangements in the hotels also fif~ arT({lfT ~ I where the Heads of States were staying. We took all precautions. We did not want ~h,al 'li1SUJT "Te:r ( af~~~Tl( ) : to give aDY scope for criticism either in this country or abroad. I am proud and the ~qy't:lf~ \ifT, ~11fij' ~~ ~ ~)~ 'T\iff:1TifT ~ House should fcel proud of that. If there fCfflf"t 8f~qcn~T it ~~Tijf if ~~ an€t & I has been any malpractice in the purchase of of equipment, we shall certainly look into ~cr;:~aT ~ iI'~ ~ \ifGf ij_1fTt lJ&t m'f- that. fq~T'l CfiT sr:qT7.: 8f'~ sr~T~ gan t I \fliT ~ ~T~-~T~ ~~T ~ ~T~T~ ~,~ ~T~t~T~ ~T 15ft mA'" w);f~ UT'f'fT: ancA ittTaf;~ ~qf~~e it; if'T=t it fU ~e if~l ~f( iff ~ I 6.11T=t or~q-ij'r\WTl it \if. f\i('(Of'T fiifllfT I ~a~ tf~ lIT ar2;qu~i:1 ~~ tf1: fcJ~f:J~) lit

**Not recorded. 319 MaJpractice, and APRIL 19, 1984 ill-treatment 0/ patient' by 320 doctors in hospital, (C,,4) m~l ctft CfiIf1' ~o1' ~ ~) w1m Cfi)' ififo;n'( ~)'t" arm ~, aniT ft:'tr \3'trCfiT armn~ it q-~cH ~ ~pft ~lf CfiT m;rrt'T Cf;l:rt'r Cf£fTfqr ~ ~)tf ~l CRCfrn- ~ an'( \;fit If;1fT :qr~ ~ f~ ar~cn~T it "'ffGflT ~i=~l: ~ \3'ifCfiT ar~q«Tt; if ~~ q~ m ~i=~ arT~ ar~ {r ay~T ~~r\if~) ai"~ \VJCfiT \ifIfTtr q~ ~f cruri it ~tt ~I~~ ~)lf l:T\if~r;ft ~ lf~ ~~T it arTa- I Itt ~f8T ~ I ~«T a~~ \if)' ~~R"Ti\'~ ~ if»l" iSfTo i{~ \iff it Cfi~T ~ f2fl f({R;T it; l ~ mf\ifij' f~i{ srr~~ ~«T ~ aT'~ ~GT aifi' .T~~ q-j:q ay~~'~T ctiT f;;lfTOf ~)it ilfT ~~T ~~"fi~;r iTCfC,{ f~~a- ~ a"ij'q C!flAiT ~lflT ~ I ~fCfi;r it ~Cfi il'Ta- ~T :qT~oT ~ f«1l ~ ~RfT ~ I 'I'l:T\itT iIlT 10-15 f~ ifT

Sir, tbe Hall. Member has brouaht to (II) Need to pl'OTide depart__ ...... the notice the fact that Catskan and other poi1 to tile postal depa...... equipment which have' been purchased at Ia Mlrzapllr district of Uttar PradIIIa to a very high cost have been lying unutilised _ble prOlDpt deB,.,. of ..... or unulell. I assure tbe Han. Memb~r8 that I will look into these matters and see tbat the equiplileQt which have been pur- • 'mf ~ ~ chased at a hiah COlt do not lie UDutilised ('UQ"n.) or UIlUIed. ~ ST~ itt ~~ GA"~ it fllfij)".~ ~itlll'Rnfirlri' t('t anf{cn~ n it m; ~ . aT1: ttfT ~ iIR'P(f 1Rtm~ ~ . .m APRIL 19, 1984 Rule 377 328

iti ..rr1:VT q'6" f.q;at Ill( ~ ~ t{lfT ~ I. in completion will lead to complications. In the light of all these development." the ar1tJ)rlpl) i~l ij 81'''1: l;'V{"{pif' it; ~TrJil i:t Union Government should make an assis- ifil'iil ~T it; m ~r f:q~olft ij'~ tance of at least Rs. 35 crores to the Government of West Bengal for the year ~iftill1i"( i1T(. ij'T~ 8TTf~ f~ qffl- ~ I 1984·85· and also make availablo cement, steel and other compODeDts including m~~ 8TllftfuCfi arr'l'n: ~~T t Railway wagoD facilities for speediDI up the w:;m: ~ t\'ifl if ti it iti if)n:1lT if@ work of the project, so that it can 8~t .... qr ~ t I ~ q~ ~ ~ ifITi\"~!~ ~ irrigating a part of the culturable command area in the year 1984·8S itself. ~r I:t~ ssr~ arr~1: iif;J~tr ~ q~

~ . f.cf~~ (tRrT ifT~ ~ fif~T ~ I (if) Need to aDnounce Governmeat'. ~"T ~ Iifi"roJT tncfre1: 1ij~r~ ir policy relardlol the status of Urdu. WaT ~ I~ ~ ~Ai ~ ft;r~ If))f t SHRI eHrn'A BASU (Barasat): Urdu 1I''f1T qf~ ~T Oiliff1fT if ~T t I I'1'ifi' is one of the rich, splendid and magn·ificent ~~~\1fRifi1~ &tf~t~ ~ Indian laDguases. The promotioD of Urdu, therefore, should enjoy a high priority in smr it; qf~~(if R'lTif ;tT ~"q-T ~1.TT ~ ~ the Oovernmemt sponsored progra:nmes in fi'ftr it .Ai' iftf ~~ffiT ari{ \if) {;t)fw"{ the field of euiture and =ducation. ~ it .r15 ~ I~ • ~ ~ iliT .Cf~ A Committee, headed by Shri I. K. Gujal'al. was set up way back in 1973. The q '4t ~~arir (l' I t t Committee submitted a comprehensive· report

defining the role of I Urdu at all levels of Ot ~·Iftlr ~,,~ q''{ li'ifT~ li-,ft- CfIT education, in the medi', and various levels of State Administrations in 1974. The an;r ~ 1fi'WT ~ At ~~ fGf~ 11ft Union Cabinet considered the report in 1975, but the Government did not act OD Ii ~ fc4'~N M" f

reported relarding the activities of Naxali- by providing incentiVes to the people who tes in, certain tribal areas of the country are making· investment It is a matter '01 and its impact on the innocent tribals, who satisfaction that the main thrust of the are the ultjrJate victims of such activiti"'. Budget for the year 1984-85 is for produc-- Tbe Naxalite leaders choose the hilly and tion, generating employment, and for liviD. tribal areas to hide themselves and to incentives to the savin.... activise the movement since 70·8. Tbe extremists are utiJising the innocent tribals ror spreading their activities in other It is true tbat the measures adopted by areas. the HOD. Finance Minilter last yoar ill tbe Budget· of 1983-84 have liven politive . The Naxalite movement was started . results and has seared up the national during 70's in tribal pockets· of BaSler dis .. economy. trict in Madhya Pradesh, Koraput district in Orissa and Srikakulam district in Andhra Pradesh and other tribal concen trated dis- As regards the growth· in industrial tricts in "the country. The Government of production in our country, I may mention of India started the Tribal Development here that the general index of industrial Services, in these areas. It gave some impact production registered a hisher growth of on the tribals. But due to lack· of communi· 4.5 percent during April-November, 1983,· cation in these areas and other reasons, the The rate of growth of intrastructure i ndus- suppressed Naxalite activities are slowly tries has an important beariDI on indus- increasinl in these areas. trial production. The compolite index of six infrastructure industriel. Damel,. I urge upon the Government to protect electricity, coal, saleable steel, petroleum. the innocent tribals by social, economical refiDery products, crude petroleum products and Jegal protective measures in the interest and cement.. recorded S.3 percent arowth of tbe nation and of tbe tribals. during April-December, 1983 while overall industrial growth in the first seveQ moatbl MR. CHAIRMAN: ' Mr. Laxman of the current year (April-Oeccmber, 1983) Karma, you gave the notice in English. was ".S pereent. But you hllve read in Hindi. So, the English version will be taken on record. I may also go on record that the best efforts bave bean made in the 'field 14.14 IIrs. of small-scale industries sector. Durina the Sixth Plan. the small-st:ale' indus- FINANCB BILL-(contd). tries sector is expected to sbow a com- pound growth of 8.7 percent in production, MR. CHAIRMAN: Now, we resume 5.8 percent in employment and 12 pcrCCDt discussion on the Finance Bill. Shri Ram in exports. It is a matter of satisfaction Singh Yadav to continue his speeCh. He that the productipn in the aaricultural has already taken 7 minutes. sector has been mucb aboft the taract which was fixed in the Sixth Plan. ·'(bo SHRI RAM SINOH YADAV (Alwar) : target was 132 million tonnes or {oodarains Han. Chairman, Sir, at the very outset. I whereas it has touched 147 million tonnes congratulate the Hoo. Finance Minister on in the current year. That sector also needs his announcement yesterday in the House further inccntives so tbat the productioa for'releasing three instalments of Dearness may go much more hisher. The supply of Allowance to the Central Government electricity, the lupply of inputs, the lupply employees, of fertilisers and &&teds sbould be made available to the farmers at realonable rat.. TIle Sir, it is the d~mand of the time that prescnt ratel of fertili.ers, seedi aDd .sri.. I must express'my gratitude to the Minis- Mlltura) implemen'. 'should be lowered ter ot Finance for livin; conce.saions to down. I would .lisa luglest to the Hoa. the investing public· by which he has Finance Minister that the farmerS' should" allowed concessions up to the yoar of 1987 given incentivos by ., ,aivi1l8. rise ita· ... 331 FIIttince Bill APRJL 19, 1984 PiIUl1lM Bill 331 rcmua.rative prices ot paddy, blrley. wheat, throulb wbole Joana be purchases alrieul- II'~ and mi lIets. tural implements and for electricity' charles. All tbis payment is to ~ made by him in the months of April. May and June. Tbere- I am happy to note that the Hon. fore, the farmer is forced to resort to dis- Minister of Pinance bas specifically tress sale' of his produce. mcmtioaed in his Budset Speech. Part A. on palO 17 as follows : Therefore, there sbould be specific provision in the Budset that the faraner U An important source 01 strength 0 for should be belped jf the prices fall. the economy has been the tremendous strides made in tbe asricultural scctor."

There should be specific provjsion 0 for Here, it has been admitted by the Hon. incentive to tbe farmer. Pinance Minister that the national economy hu boen boosted up specially by tbe agricultural SectOT. What price is the farmer This is at present lacking on the part aettiDI fot wheat? It is Rs 132/- per of the Government. This is tbe basic re- quintal. Sometimes, it is less than that. quirement of tbe country today. The Hon. What is tbe price of paddy in the market? L\finister of Financc should take special No one is purchasing it. Similar is the note of tbis. cue with millets.

Today the prices of food grains are PROF N. O~ RANOA (Ountur): falling in the market. The Han. Minister Potato also. of Finance should take special steps to se~ tbat the prices of foodgrains are kept at a reusonable level. SHRI RAM SINGH Y ADA V : As Prof. Ranp has su~gested. similqr is the case with potato. It has been rotting in the I would luglest to the Han. Minister of market. Nobody purchases it. Finance that be should advise the Fel to stop purchases and the State Warehousing Corporations and other Agencies to mike So you have to think whether the price purchases on larler and larler oscale of is remunerative to the farmer or not. If the wheat, barley, gram, paddy and other food- price is not remunerative. there should be grains so that the farmer on whom depends some provision in tbe Budget to belp the the economy of the country gets tho farmer. At present, you have not made support of tbe Government .. any provision in this regard in the Budget. How can the farmer be helped? Do you expect the farmer to remain in the same The Government is not taking special pitiable plilht and in the same poor condi- care of the farmer when he is badly in tions °al tbe last thousands and thousands need of electricity '1 The electricity is not of years? supplied to him Specially in the case of Rajasthan, tbere has been a constant cut in tbe Jast two to three years in electricity Alriculture should be termed as 'indus- supply '1 Similar bas been the position .in try'. You are prepared to take over the Haryana and UP this year. Electricity was sick industries. Similarly. why don't you not made available to the farmer especially take cat. of tbe farmers '1 You know that at the time of harvesting, at the time of at present the investment in production by sowing the seeds and at the time when the the farmer in tbe production of either wbeat crop badly needed watering. As a result, or barley or cotton or sugarcane far ex- the 'armer sustained sreat loss. coeds tbe market price when it is fetchinl. The farmer has no other alternative but to JOIOrt to distress sales of his produce It is Tberefore. I would luglest to the H 00. becaQle be is required to pay hi. duos for Minister of Finanee that compulsory crop QOOperalfvoa, aud for baukin8 iDltitQtion. inlurance scheme should.be iDtrodu,*,. 333 CHAITRA 30, '1906 (S.4KA) FI".". Bill 334

This compulsory crop insurance scheme for the trailliDI of !be rural, youth?' No ~bould be made compulsory for every State facilities. at all-I)o In. DO polytechnic.. no . Government and the States should not' be o~her training iDstijutloD. Tberetore~ I liven any option in this regard. The propoSf" that at every block lovel, there scbeme should be taken up at the national should be a polytechnic; at every pallc~a~at· level and all the State$ could be included in headquarters there should be ITI. Unl_· the scheme. Crop insuranco scheme means you provide this infrastru -:ture, there caonot payment of compensation to farmer by the be any successful implementation of tbis Government for crop loss. Provision in item of the prolramme, traiDinl or' the the Budlet should be made for tltis purpose Rural youth for Self Employment. We ,have . also. also the other programme which bas been declared by. tbe Hon. Primo Mini.ter on PROF. N. O. RANOA: There is also J5th Augult. 1983, tbat is, Self~Employment no provision in the Budget to provide for for UnemplQyed Educated Youth. These two natural calamities. programmes should be clubbed together. We should not make any distinction betweoo rural youth and urban Youth. They are SHRI RAM SINGH Y ADAV: I express youth. Youth is a force and you have to my thaoks for Prof. N. O. Ranga, wbo bas take special care of thtm. a special budlOtary wide experience in the. field and who is well- provision should be made for them. ,Wo aquainted with the difficulties of the poor ha'Ye to educate them, we bave to traiD farmers. them. I have seen the Demand. for Oranta of .the Ministry of Education; tbere i •• There should be budgetary prOVISion provision of only Rs 7 crores for t~Dical to meet tbe natural calamities especially of education. So, you have to make a .pec~1 farmers and the villagers. provision for training institutes. The' programme, Solf Employment for Unemployed I am thankful to the Hon. Minister of Educated Youth, IS not a IUCCCSl because of Finance for making s,ecial allocations for the fact that we have not provided the baaic . the development of rural areas. The facilities of trainjns to the youth for their Budget provision in this regard is to the employment, for avocation, for trade. If tunc of Rs. 284.15 croces. The allocation you want that he should lot IUCCCII ill 801f. made for Integrated Rural Development employment, then yau have to create tho Programme towards Extension Block, infrastructure of training also and that can Machinery, Monitoring Cells, Distr'ict only be through institutions. We have to Headquarters, is Rg. 216/- .crores. establish those institutions. Therefore. I would say that there should be coordinatioD of the Ministry of Industries, Ministry of, Training of Rural Youth for Self Education and Culture and Ministry or Employment-on!y Rs. I.S crores. As a Science and Technology by the MiDistry. of matter of fact, this scheme is being taken Finance. . up by the Ministry half-beartedIY. Today after the farmer, tbe main thrust of all the programmes should be on the youth of the country. They should be categorised as I am happy to note that there is a pro- educated youth and uneducatc!d youth. vision in the Demands for Grants of the There arc some trades and professions which . Ministry of Rural Developmeat for basic could be assigned for the uneducated Youth, services in rural areas; development of and tbere are some trades and avocations women and children in rural areas, and the which could be reserved for tbe educated amount which has been provided in the youth In this regard I would sugest tbat budget is Rs. 5.05 crOI'C8. At proseDt only that thero should be coordination of the '3 district. in the whole country bave bocD three Ministries by the Finance Ministry, chosen for implementatioD of tbis pro- namely, Ministry of Education and Culture, .ramme. We have to take special care of Minittry· of Industries and Ministry 'ot women and cbildren. But you bave providod Science and Technology. You arc providinl only Rs. 5 crores. That is a meqre amouDt. for TR YSBM. But wbat arc the facilitiea ~Iso only 53 district. have been taka up for 335 Fhttmce Bill APRIL 19, 1984 FlnalWe Bill

implementinl this programme. Therefore. I Then yOU have provided only a sum of would request the HOD. Minister that this RI. 25 crores to he adjusted with this proaramme should be nation-wide and more subsidy aaainst loans which are to be funds should be allocated for this pro- advanced by the banks. But this sum of Ifamme. It is a very important programme. Rs. 2' Clores for the whole of the nation, Today wbat is the condition of our society? i.t. for 23 States and the Union Territories. There art: deserted women, disabled women, is a very small sum although you have pro- women who have no means of livelihood; mised that you will be able to give ,more they are placed in very d ifficul t social money. But -let the Government Jivo ~ circumstances. Therefore, under tbis pro- specific directions to the Banks and the sratnme, they can be rehabilitated. Then States that so many applications are to be there are children who are orphans and decided in a month. and so many applica- tbey canDot be educated, they cannot get tions are to be disposed of within a year. I tbeir meals and clotbti,ns and, tb.crefore, this am narrating one incident. I went to my prolramme is a very vital programme for constituency There was a Youth Mela. such children and women. Therefore, 1 That is -all the youths of the college nnd will say tbat a 5peCi~1 amount should be the HiJ:,her Secondary Schools were invited provided for that. by tht. EmpJo)ment Director. They were givt:n their applications and they bave been asked whether they have applied At that 'time one youth complaincd that he bas not The Hon Minister is quite aware of it- been sanctioned a loan for a flour mill, we tbat the programme of the Hon. Prime asked the Bank Manager why he is not Minister, that is, the sdf.employment fur giving the Joan. He said tbdt he has nb unemployed edlij:ated youth is being nega- pucca house. I said that there is DO needfur tived frustrated by the bank officials. Prom . a pucca houst: for installing a flour mill. In every corner of the country there are re- a village even in a cottage or a tin shed ~e ports coming that there is cPO co-operation can set up the flour mill. So this is the from the ~ide of the banks. I have my attitude of the bank authorities. They do personal expcl ience in my district. More not Wi. nt to advance the loan Thel'eiore, than 3000 applications were forwarded by you have to take special care to see that th~ the Oen",ral Manager of the District Indus- loans are advanced. ' tries Centre but not more than 31' people could get the loans. Therefore, if you do I have to make one 'submission so far as not ~ provide the Joan to these people, this IRDP programme is concerned. The then what will be the reaction of these programme is very good. It will cover nearly youths? They wHl be frustrated and the 1 crores \)C families upto the ter minal of hope which has been created in their minds i the Sixth Five Year Plan. It will benefit wiJI go ut. Therefore, you ha ve to closely nearly more than 8 erores of peopJe of the monitor this programme especially in the counlry who are below the poverty line. But interests of the Government, in the interests here the Joan which we are advancing them of the youth and in the interests of the with subsidy, that subsidy should be with- nation and the tempo which was creatc:d by drawn and the amount of sub!;idy should be. the atatcment of the Prime Minister 'and the converted or adjusted' against the interest, ray of hope tbat was created in the mind! because there are both individual cases of of the youth of the country by the statement corruption and regular cases of corruption of tbe' Prime Minister should continue That in this regard. So, this subsidy should be tempo should continue and the bank withdrawn and the loan should be m8d~ authoriti..:s should be asked t I co-op;!rat~ in interest free Joan. tb. proaralllme because this is the programme whicb utilises the youth power which is the real power of tbe nation If our hopes are Sir, the Hon. Minister has gought some frustrated and if we cannot fulfil the pro- amendments in tbe Income Tax Act of 1'64. lilies which Brc goin~ to be made to them, 1 will suggest tbat some of the ct'>nccssioDI then in that event there will be frustration which he has liven specially to the porsoDS and that frustration may not be ,ood in involved in the industrial sector and tb~ jDJere'tI of the natioQ. corporate sector need to be looked. into 337 Finance Bill CHAITRA 30, 1906 (SAKA) , Flnaace Bill 338 again and the basic structure of tax should individual 'in the country. Actually this be enhanced in respect of those who are in Government proclaims that it is 10iDa to the higher group. pickpocket at least one month-s eamiq from every individual. Inflatioo' rato of With these few remarks I support 1:he 8.8 percent meaos pickpocketiDa 00' Bill. month's salary from each earner. Is that a matter to be proud of? Is it oot a SHRI BHOGENDRA, JHA matter of shame. If the public finds a (Madbubani): Mr. Chairman. Sir, one pickpocket he will be handed over to tho would ha v:. liked to be in Hne with ,my p(.llice after havins been beateQ down by predecessor who bas supported tbe Bill but the persons '~ncerned and even uncoo- unfortunatelly, it is Dot possible for me to cerned. But this Government proclaims do so. The very preamble of our Consti- that there is inflation and there shall be tution has declared socialism as our loal inflation but only the rate will be brought and repeatedly this government aad the down. So, inflation has become part of previous government - and 1 think every the Ufe of the people of the country. It polhical party in the country without means, pickpocketing. It is a cut in thoir exception -- had been declaring that our own actual earnings ; it is a cut in theit goal is to reduco disparity in the country purchasing power. It is a cut in tho pur- so that there is no growth of mODopoly and chasinl power of tbe currency which tho there is decrease in poverty in our country. Treasury or Government invests or spoads in any sector of the economy. No stop has been taken to stabilise inDation or to If you consider this Budget from that see tbat there is no inflation. So this is angle you will have to set disappointed only one example of how by Finance Bill. and 1 don't think there can be two opinion the Government proposes to help the noo- on that score. The whole speech of the prod uctive capitalist clasa-those who are Finance Minister and th.,; entire Finance hoarders, those who have Dot produced Bill completely negates this aspect, namely, anythiDI. Theyare not actual consumers. no effort bas been made or even sought to They mint money at the cost of the society be is made to see that the disparity at least as a whole. That is why I submit to this, decreasing. There is not a single amendment House that if the Finance Minister is proposed in the Bill or a single measure manasing the affairs of a capitalist Stato, sought .to be undertaken in that direction of Bourgeoise and capitalist society so that the richest persons of our soci~ty a he are brought down a bit and the poorest are should manage the affairs in a better way ; helped to rise. So, from that angle and he must prove to be a good manager even from the most' practical point 6f view 1 do of this capitalist system. There are demaDds find that this Budget is a fullfiedged for more price for agricultural goods. Thero are demands for less price for consumer for capitalist budget nnd nothing t~ do with the the same goods. Again there are dema~ds goals of our Constitut ion 01' the national for less price for the agricultural inputs. At gouls, Flom that ~lSpC'l this Bill has got tbe other end there are demands and to be opposed auO h.ts got to b~ r~jectcd. justifiably so, for bonus, for dearness allow. ana: and more wages for the workers. Sir. the Finance :Minister has repeatedly These contradictory pl:llls jeopardise our asserted that the rate of inOation has been country·. economy. Government'. policy brought down to 8.8 and that is the ,baro- is primarily responsible for that. I was meter of hi' success or perhaps the banner trying to find out wbether any comprehen- for the coming elections. What does it sive, composite price policy i. being thousht primarily mean? That means you are of by this Government. No. Nowhere it is concerned only with ·wholesale market, to be seen. 'What should be tbe comprehen- Consumers at large arc not concerned with" sive. composite' price policy? I am talkiD, wholesale market; they are concerned with of primary producer.' People are not ~etail nlllrket. That you have conveniently concerned with . the price in the wholesale forgotten. You 'are makiDS a cut of at least market but the actual price paid to the oae month', salacy in tbe earninl of eve~ primary producer. That must be remunera. 339 FllIGnCe Bill APR.IL 19" 1984 PI_lice Bill 540 tive. There should be a parity between the incomo of over RI. 25.000/- in 198()'81 was price of alricultural products and indUstrial only 24.2% of the total asYl8CCS with 10ods. There must be a ceiling on the revenue ~emand of 90.2 of total demand. If" differen~ between the price paid to primary you remove that category thoreby you have producer and the price charged rrom actual oot to toucb about 76% of the aasess_. consumer throughout the country and' Your labour pains are saved, while, at tbo throughout the year. That ceiling must not same time, you lose only 9.8%. But the exceed 20 percent. For this, the Government 'alternative proposal that I have made will will have to take over wholesale trade in give you more money to your exchequer. essential commodities and ensure proper So, this policy brinls only 1% from the public distribution through a Betwork of income-tax ptoposal that has been made by public distribution systems. the Finance Minister and incorporated in the present Finance Bill. According to that, I am subject, to correction~ the Customs make There should be a composite price policy only 17%, Excisc-15%, Non .. tax Revenue- which can stabiti!e our rupee value, which 15%, CorporatioD Tax-6%, Loan, rccove- can ensure for every family or every wage ries-9%, Other Taxes-4%, other receipts- earner that whatever he has got in ban~ is 7%, Market Loans, Capital Investment Bonds, Dot goina to be snatched away the next day Small Savings, Provident Funds, LIC, OIC easily from him, But even the goal is not and other schemes-20%, deftcit--4: inCOMe- bCiog lought to be achieved here. I think tax 1. The indirect tax proposals made out the Hon~ Finance Minister in his reply will by the Finance Minister will all hit tho try to find some way out; that is, composite common people of our country and the price policy, so that con,tradictory de.mands industrial growth of our nation will be affec- of the toiliog sections are reconciled. ted because the purchasing power of the people would be hit. If the purchasinl With regard to some other point, I power is reduced, tbe internal market for the would like to emphasise that in a capitalist industries also gets reduced. Even if there society, wealth is in the hands of those who is a good management of the capitalist do not produce it and poverty is with t~ose system, this ~inance Bill is an utter failure. who produce tbe wealth. That is the fundamental law in a capitalist society, Now, in such a society, what should be the national We have been hoping tbat the prescnt policy ? The policy should be: Take from • Finance Bill or the budget will do something those who have got more and give it to those about th" huge tax arrears locked up because who have not mucb or adequate. That must of litiga tions in the courts. There are be the policy of taxation. But the policy that arrears upto 15,000 crores. What legal our Finance Minister has adoDtc."d is a five steps or financial measures are being propo- percent reduction in every slab of income- sed or evolved to see that you reduce tbe tax limit. So between income-tax limit of arrears; at least minimise them, if not t otany Rs. 1,00,000 and Rs. 40,000 and Rs 25,000 eliminate them. Fifteen thousand crores there is no difference. It means the same do not make a negligible amount. But I h~s thing. Is it any cohesive income-tax policy? think, one got to be disapPOinted at the Is it any policy which can m'Jbilise more Finance Bm, the bud,ot speech of the amount for the Treasury and at the same Finance Minister and the proposals and ,time from lesser sections of tbe peopJe? concessions he gave yesterday to a small Sir, I have no amendment on this aod I extent. would not like to deal with it. But I think tho Hon. Finance Minister will consider "Then, compulsory audit has been tbat and will not stand on prestige and proposed. There is a hue and cry from tbe make some amendment in bis proposal tradiog communilY, particularly tbe whole- because, accordin"s to me, that will not hit sale traders and some lawyers also, becauIo tbo coffers. But at the same time it will the lawyers constitute a class by themselves. save tbe tax-payer. They are not in tbe category of fixed salary income whose income can be useuecl According to the information that I have exactly. I am not opposed to tbe compul- lot, tbo number of assessees whose ~sscssablo '01}' audit" but ODe thio. has to be tboupt 341 CHAITRA 30. 1906 (SAKA)

of; in our- country tbe Dumber of chartered Fioance' Minlltry •• a wbole and the politi- accountant I il very limited. Uptlll DOW cal and other administrative leadership of they bave been handling only 55,600 cuea the country, it haa fallen OD deaf ean. . or companies. :r-..ow,· accordinl to the pre- OrdinariJy. it will not be believed: This is sent proposal of tbe Financc Biil, they will tbe worst type of cases. But there are a have to take care of 20 lakh more cases. large number of cases where sbarial of tbe Will it be possible 1 If SO, how? Has any loan amount is takini place. alternative been tboulht of? There has been some demand that B.Com. (Hons) with In view of this, I will not irudge ma.. sOlne preliminary traininl can be liven this disbursement of loans on a popular buis. I task, 80 that the purpose of giviDI jobs to have myself participated in luch functiona, tbe educated unemployed will also be partly where bribery is ruled out, where elected served. and tbere would not be conCentra-- representatives of the country can take part tion of wealth in a few hands, chartered openly, and not go on behalf of one or two accountants or senior advocates or certain persons But the Finance Minister, in his otber persons. I hope, the Finance Minister Budget speed., finds no place to mention will think over it and see how belt it can be how he can mobilize and utilize the services implemented. of the elected representatives for givinl a boost to our productive endeavour, to our There arc two important aspccts with various . plans for briDling up the weaker which tbe budget oUlht to have concerned sections of our society. Tbere is no pro- itself, and it has done a bit, but there is an posal for it. Even for the implementation utter failure on tbat point, and that is self· of the project for educated unemployed, only employed for productive endeavours. You a three.. officer-committee is there. By the givo loans for trade for tea shop and other time any individual applies for a loan for tbinls, but they ItiJI remain begars because II'Jaking a productive endeavour.. it ia laid there is no emphasis on productive endeav- that the funds are exhausted. Names are ours I have repeatedly said in this House, approved .. but not even 10% 0' them are during my speeches, through questions and going to invest anything in any productive letters to the Finance Minister. that for tbis activity. Government, productive or non-productive .:ndeavours are equal. My friends asked for training for jobs.' That is O.K. But there is no Dccd for much And OD the basis of personal knowledp, of complicated trainiDI in the fields of I submit that the position is such in mo.:t pil8ery, dairyiol, poultry, goatery otc. In parts of tbe country, particularly in Bast Punjab and Haryana, some p'!ople bave India iDcludinl tbe eastern U.P., Bihar and become millionaires. But in most parts, it the entire Bast-from where we-you Sir. is not happening. In such cases, a mass myself and even the Finance MiDister- drive has to be made But even at the come. In Madhya Pradesh, Rajasthan and policy level, Government is not only hesitant, CeDtral India. most of ·this money is loinl . but it is acting up to the backward, feudal into unproductive cbanDels; not for any job, sentiments of our people.. incl uding our but for getdnl money for money'. sake. I youth, who want only service, traininl only do Dot know what will happen to tbe for servicc. Then they ask for land, but economy. not for cultivation .. but to become absentee OWDers So. this Government is eDcouraa- I have pointed out scores of casel where ing thil pre-capitalist tendency. and semi- feudal tendeDcy. That is beina encouraled, loan is given to the weaker sections 011 paper. But tbe money is Dot dilbuned• and' not any modern .. industrial tendency. .~fter ODe year, when a notice i. sent alkina people to pay the ·fint and second in.tal. Now about electricity. It is a vital ments. these fellows come to know-only point. The whole country i. sufferiDI. tbea-that they had been &ranted lOaDS in Proouction is sderina, and tbere is ~p .. the earlier year. I had submitted scores of tional suffering in backward States like cu.; but I think that ia rcwpect of the Bihar. I would like to point out throulh 343 F•• rlce Bill APRIL 19, 1984

you, Sir, to the Government that in the States ? The Bengal··Bill is pendihg here. No wbolo countryJ average power leneration at Minister replies to that in the House. They preseDt is ~bout 140 KW; for the wpole of canDot even say tbat there is a stalemate Bihar it is about 88 KW, and rar north about land reforms in Bensal ; they will not . Bibar, it is about 14 KW. You can ima- give representation to it ; they do not say gine the situatioll. You may call it neglect that, but they do the same thing. From or discrimination I am not particuiar mhar they have given President's Assent to abou t the ·~ords used. the Bihar Land Reforms Amendment Act of J 982 which has given zamindari right to the But can't tbis government even under- Tatas with retrospective effect since 1950. take a dr ive for this? Power is the root of This government has done it already. So. all these things. Users know it well and I they are turning the wheels of history back. think tbe Finance Minister alsl') knows it. Thousands of owners of pieces of Jand, Lenin, after the October Revolution, when buildings. industries in Jamshedpur have he was asked by tbe great scholars from now become the sub-tenants of the Tatas U.K., said that Soviet power plus electri- after bavins been given tbe President's fication is communism; only Soviet power assent. is Dot communism, first electrification. Thk great division in our country amonl the class of eJ'ploiters and the This budget ought have some e.l~ra ta class of exploited and the toilers is ordinary steps to meet this abnormal power bound to erupt into a form which sbortaae throughout the country, power will sweep away many bourgeois divisions famine in some parts of the country. For a based on caste, communalism, religioul few bours, after several days; people are in backwardness TJlis country bas seen the a position to see the light. In such a situa- wave ssmetimes of Indira and sometimes tion, this aovcrnment is taking tl1e speed in of Janata. harnessing h)del project of the Himalayas which can solve the power problem for our The tide is coming. the country will lee country for generations. a toilers' wave, wave of the poor. which wiJl sweep away the exploiter class and the class which is behind tbis ruling party and rulinl PROF.. N.G. RANOA: Bihar people Government-of course some in the and your gover.nment are la~ging behind. Opposition also. So, the question is of the class of exploiters, not whether, if I am SHRI BHOGENDRA JHA: I do agree there I become the ruling party and if I am with him that we in Bihar do lag behind here I become the Opposition. I am not particulary tbe whole East India in this talking of that, or about that class of respect. After one note from Delhi tbe people. Chief Minister of Bihar bas to go; after another note from Delhi, they can take up This Bill is provoking the poor of tho the Electricity Board and we will not country to take a determined cIas;; standpoint 8rudg~ We, in Bihar, wHi not grudge jf you which can do away with the exploitation and take over the Bihar State Electricity Board this emerging class which is emerging bere in and run it on efficient lines, at least on the th~ capitalist state and the capitalist society. average normal level of the country. The government is there; majority, minority is 15.06 hrs. mlDaterial in this legislature. [MR. DEPUTY SPEAKER in the Chair] Agrarian reforms repeatedly have been ·delayed. Even now the latest target is M~lfCh Let mc conclude, Mr. Deputy Speaker, 1985. But a large number of cases are again that the poor of this country, the ~roubJed . in the court. Does this gOVCrilmcnt at least country. thoso who arc worki~: 111 the field .. ··· in the centrally adrninistered States or in and Cactories or in the offices, they. Will other States undertake some responsibility combine to ensure their success by overthrow- to see th~t the land ceilings und other laws ing the system wb.ich is siving this type of which are there are fully implemented by the Budget.. thi. kind of Financc Bill. CHAITRA 30, 1906 (S..4K..4)

PROF. SAIFUDDIN SOZ (Baramuna): Ministers of States ,so that whatever propo- Mr. Deputy Speaker, 1 must congratulate sals are put before Parliament its implica. Mr. Bhogcndra Jha for his very com pre hen· ti9ns, in tbe States can be scrutinised. But sive comments on the Finance Bill. they. do not perhllps want that, because they want the States to come \0 them in dud MR. DEUPTY SPEAKER: And for course of time with a' begginl b~wl. living you some time. We have to complete it by 3.30 p.m. There are one or two thiD", Mr. Deputy Speaker, for wh~ch i feel the FiD- PROF. SAIPUDDIN SOZ: Certainly, ance Minister deserves congratulal ionl. I I do not have to repeat the valuable sugges- called it a soft budget, and it is a BOod tions made by him. budgel. ADd I a.ree with some who said that it is an election budlet and further concessions given oDly ahQw that. Grant of The Hon. Finance Minister has not instalments of D.A. is welcome. and tax responded to my suggesti9n that in future reduction is also welcome. whenever the Budget is to be presented there should be a Conference of the Finance Ministers of States so that whatever mea- MR. DBPUT-Y SPEAKER. : Have you sures the Government of lodia is going to spoken on the Budaet also ? take through the Budget proposals, the implications of tbese proposals would be PROF. SAIFUDDIN SOZ : I am explai. examined by tbe Ministers in ch~r8e of ning some points, because finally h. mUBt, Finance In the respective States But per- comment on them. haps be will not like to respond because he is hiDl8elf a party to a drama of making the MR. DEPUTY-SPEAKER: I would Dot States come to him with a begaina bowl. have allowed y~u 1 Anyway you 80 ahead. PROF. SAIFUDDIN SOZ : AIly.ay. SHRI GIRDHARl' LAL VYAS ,so far as the tax reduction ia concer.aed, the (Bhilwara): You are not aware of tbe bud- . lowest income slab &rouP. tbey have lOt the aet proposals. lowcst advantage. 1 know, be' mUlt be knowing the reason, for tb.d mUit tab PROP. SAIPUODIN SOZ: Did you us into confidence and lOll' us why the have any time to see the budlet proposals ? lowest income aroup in that alab has aot Cbe At least I have seen them. lowest advantaae.

MR. DBPUTY SPBAKER You Mr. Somnath Chatterjee say. that address the Chair. advantale to them is 0.4 percent. I bave not calculated it., I hope, it ia a liUle PROP. SAIFUDDIN SOZ: I am hiaher. But why the lowest ? He should allo addressing him through you. I was su.sest- explain as to why there is no reduction ill ing that the Pinance Ministers' Conference surcharge becallse we see in this a kind of should take place so tbat it is not only .rant· intrigue that they want their kitty to be inl of D.A. to Central Government very wide and very strona aDd whatever employees. They deserve whatever increments money could Bow to tbe States they do Dot in D.A. are Ifanted bGCause tnere is a risinl want the States to be viable. AU' the time price spiral althoulh the Finance Minister they say that they want a very strODg is vecy much contented and satisfied tbat be Centre. With that we 'agree. But we want has controlled the inflation. But I would not viable States also: But they want to have aaree with him. Whatever be has aranted to financial'monopoly. And they Use this as a the Central Government employees, it will pOlitical weapon. I Dot pow why a well certainly have repercuSsions. So, when the ~eaning and intelliaent Finance Minister _Budaet was presented, in my humble way, should qree to this drama of iotriaue. ' I had sUllcsted that in future before the ,_ Budget is presented in Parliament. it should With the broad smile OD his 'aGe, be be preceded by a Conference of Finance has, while presenting the Pinance Bill, told 3417 Finance Bill APRIL 19, 1984 Flndnu Btli

us about the Government's claim of achieve- areas and there the population i. IrowiD •• ments.' But I differ with him. He should The educated class, by and large, has taken Dot have been that happy because Govern- to family planning. Now it is a situation ment cannot stand on prestige. Govern- inviting our attention. And there is a gre~t ment Cln succeed in certain areas and it can contrast in the two situations. The affluent· fail in certain other areas. And where it families wh~cb could afford· to educate their bas failed, it can say that we have not children, give them something to eat, they succeeded there. How can he 'say that they are controlling births. In the sJum areas have solved all tbe problems? He is very and with those wbo are below the poverty much content with the containment of line, the family planning is not lainiol inflation w itbin a sinlle digit. That can be ground This programme has Dot achieved challenged, because most of the people, 99 much as in other sectors. The Irowinl slums percent of the people are concerned with do not receive their attention. And tbis the retail prices. Is he lure of the retail Budget does Dot reflect any revolutionary prices ? There is a crushing price spiral and proarammes. When somebody falls ill. you still our Finance Minister is satisfied that he can live him a tablet but when tbe disease has controlled the prices. So far as unemp- refuses to set cured through medicines. then loyment is concerned, it is growing ia the often you have to have an operation. country. Self-employment schemes are used with political motivation. We have seen the drama while sewing machines and other When your slums arc growing, when Sl thillls were distributed at public functions. percent of your population is Jiying bel lW Many people read many things in this. the poverty linct the Finance Minister must The~ is disease of crushing poverty and present to the Parliament, must present to • spiralling prices, still tbe Finance Minister the country a Jasting solution to the problem. He has not done that. When some say that the Government has great will people draw the attention of the Govern- achievements to its credit. I cannot under.. ment, tbey call those people agents tbough Itand why he should not confess that there they may be true Indians.' I will never refer arc certain areas in which tbey have faHed. to David Selbourne. He wrote a book. Coupled with tbis situation is the fact that "An Eye to China" and Jater on he wrote they proclaimed to the countrymen that a book "An Bye to India" and depicted tbere was a very biS bumper crop. Yet only the scene of poverty in our country. But two daIS back we read a UN report in only last week, about four days before, which it is said that India ·il imporLing I was reading an article by Sathi Bratta S lakh tonnes of foodgraini in order to and hc still reminds us about a Calcutln create a buffer stock. It means lbat the Camily. It is not one family in Calcutta. buffer stock bas been depleted and to main- it is not the question of Calcutta or Madras tain that they will import foodgrains But or Bombay, it is the same throughout India on the political platform they say that they About Calcutta he says tbat in an old rich have achieved self-sufficiency in food. These Camily whatever goes waste in a sinale day . are the thinp which are not compatible that is more then what the bearers working with the kind of prono~Dcement tbat they . can earn during their life time. That is the are makinl. . situation in India. I do not know how the Budget is prepared. Why these factors arc I wish to talk about one point regarding not taken into consideratioD ? This tho poverty in the country. It is said that situation is known to our intelligent Finance 51 per cent of the people are below the Minister. He must respond and live a poverty line. The Financc Minister'S duty is message through you and through us to that either he should accept that figure or the country as to bow be waats to solve reject that. But he must bave coDvincing the problem of poverty. fil\UOI.

There are .Iums .rowin. in India. No So tar as the allocations are concerned, Minister haa the time to 10 to the slums, it is not that the PiDaDce Minister will measure their dimensions. The family plan.. evade till other Ministen will put torth nina prolramme has utterly failed in slum their propo9als. An inteU ilcot FiDaDCC 349 CHAITRA 30, 1906 (SAKt4) 350

Minister can poiDt out mistakes and short- like Himachal Pradesh and Jammu and commas that a par ticular Ministry is Kashmir would have electronics industry in suffering from and it is he who must tell which least capital is needed and 'Iesser which "Ministry has got lesser funding. He" amouot of power is needed, but Mr. bas Dot taken care about education. It is Sanjeevi Rao was very hesitant. He would sliahtly less than 3 percent of the total not even say that as and wben tbe disital Budget that has been allocated to educatio!l multi-functional television would be and may be tbe Ministry .of Belucation will introduced in India, they would consider never present proposals for 8I'eater funding. to have a factory in Jammu and Kashmir. The allocation to education mUit be at He was very much hesitant. Just DOW Mr. least six percent. When we discussed tbe Bhogendra Jba was raisins a queatioa Demands of the Ministery of education, regardinlshortase of electricity our water is we found that Ministry was talking flowing wastefully to PakistlD. about the Constitution of India and then answering us that it would organise You are not harnessing it; it is Dot tp universalisation of education. They be harneased for Jammu and K.aabmir can never do universalisation of education State only for the entire country,' our unless they make elementary education capacity of 20,000 MW, it is a shameful compulsory. But do they. have funds ? situation that for Jammu and Kashmir They have nothing, And throuah non-formal . State you have harnessed only 177 MW 10 education they waste lot of money. So, it far. Then, we are not on the railway map is the Hon. Finance Minister who should of India •.•..• (lnterruptlonl) 10 my respond to the' situation and accord duo suggestion and my request. is that the HOD. priority to education. Finance Minister should rise to the occasion. I invite him to Jammu and Kashmir State in the month of May. He Now I will say a few words about my should come to Srinagar, which is vory own State. . I would expect from the beautiful in May. He should Dot stand on Finance Minister tbat he takes into consi- prestige and bold a meeting with our deration the factors regarding imbaJances Minister of Finance and others there and in the process of development in our understand our economic problems. country. So far as these imbalances are concnered, my State has suffered the most. It is bis figure that I am going to quote. In I have invited his attention to broader response to a written question Crom me I issues. I will give only one or two more received a written answer that during the last facts. I am quoting figures supplied by thirty yoars in the public sector industries, the Govt so those cannot be cballenaed. the total investment was Rs. 25,550 Coming to the nationalised banking sector, crores and th~ share of my State was since the inception of these banka in 0.06 percent. There was a time when there J &: K 92 percent of the deposits in tbOlO was a hush-hush lame going on because banks in the State have been inveated then Pakistan was a factor. Now Pakistan outside Jammu and Kashmir State. After has ceased" to be a factor. Jammu aDd all, the banking sector is, within the Kashmir is an integral part of this country . control of the Finance Minister; they are as Maharashtra or Andhra or any other not free or autonomous.. It is also the State is. So, those agents are gone who constitutional responsibility of the Finance wore taugh t by New Delhi to keep quiet. Minister to look into tbose tbiDp. I Prom' 1977, we had very good elections- repeat that 92 percent of the bank depo- adult franchise in tht'l real sense of the sits from my State have been invested term. Now there is a . popular government. outside Jadlinu and Kashmir. Pakistan beiDI no factor in the drama, we must not bide any thins. I must tell you· very frankly that my State is Dealected. Againt tbi. background I railed the The lituati on is that there are no public question of relief to the Stato on the 27tb

sector industries. The other day when I _o of February. 1984. I said tbat there was hail raised a question, although tbe Prime storm, snow and ,.incessant rain iD my State MiDister was sympathetic that hilly States in 1982. Both Jaqlmu and ICashmir &ad 351 Finance Bill APRIL 19. 1984 FI1IIlnC6 BIU 352 .

Himachal Pradesh sent proposals in 1982. the Jammu and Kashmir State ~mainin8 While Himachal Pradesh got Rs. 6 crores, poor as an integral part of this country. our State did not get a single penny. When 1 raised it, Rao Birendra Singh told me .. that Rs. 100.'04 lakhs have been released to THE MINISTER OF 'FINANCE Jammu and Kashmir as margin. money. (SHRI P~ANAJ:1 MUKHERJEE): Sir, After two months I have raised the before you call any Member I would only question again through a letter to the HOD. make one request tbat the Hon. Member Finance Minister. Not even 100 paise should remain ..present when I have been given to Jammu and Kashftlir reply. Sometimes I find that the Members although radio and television broadcast on make out their points. but wben I reply that day that Rs. 1 crore had been released tbey are not present. So, it would be my to tbe J, & K. When I tabled a question request to him to be present whoQ I reply. on this 8ubject in Febuary, the Agriculture Minister got- in touch wi th the Finance PROF. SAIFUDDIN SOZ: I am Minister. Actually the margin money is present aU the. time.. meant for ordinary calamities and the amount had already been spent by the THB MINISTER OF PARLIAMBNf- Jammu and Kashmir S!ate. We had sent a ARY AFFAIRS, SPORTS AND WORKS proposal for Rs. 13 crores; Himachal AND HOUSING (SHRI BUTA SINGH): Pradesh aJso made a similar request. They Sir, it proves how dynamic our Finance lot an allotment of Rs. 6 crores. Jammu Minister is and how keenly he is Interested and Kashmir did not get anything ...... in the Debate and in the points raised by ( Interrnptions). the HOD. Members.

SHRI i? NAMGY AL (Ladakh): MR.' DEPUTY SPEAKER:. As a We want safeguard against your GoverD- matter of fact we are obliging the Han. ~,'!Dls eating away the money Member. His name was at the bottom. which has been released by the Government He asked that he stould speak today and of India as relief measure for the people we allowed it. But I agree with tbe Hon. of Ladakh suffered due to natural cala- Finance Minister that the Hon. Members mities. (Interruptions) shodld be present. Not only yourself Shri Soz. but I would request all the Han. PROF. SAIFUDDIN SOZ: I lend my Members, who spoke, must be present 8upport to the grant of relief to Himachal when the Finance Minister replies. Pradesh. I do Dot grudge it. Since they .uff'ered~ relief must go to tbem. I will not PROF. SAJFUDDIN SOZ : Sir, it was take up the larger question of how relief their Membars who were absent on that i. lI'anted in my State because that will day. bring in pOlitics I am Dot talking politics at all this time. I am only talking about an. lq l(q"", '" ( 3fiiTin: ) : SlTlf: my State's economic development. lf~ ~tcrT iflfT ~ fit; qr~l' ct)T 'feU ~ We are Dot on the rail map. Every time ~crr~Cli'~ :q~ \;fTff ~ I you caonot say tbat the tbings will get beUer throu8b whatever you give us by way PROF. SAIFUDDIN SOZ': I have an of usual grants only and then make a lot objection, Sir. That day when cut Motion of propaganda about it. I may point out wa!l Pressed by. Shri Roy, It was the that tbese grants are not commensurate" Treasury Members who had spoken on the with our requirements. That is my point. demand.:. and the Cut Motion and thereafter . Therefore, I would humbly request the they had"gone away . Finance Minister through you that he must answer the points which I have raised. He * SHRI V. S. VUAYARAOHAVAN must also understand the implications of (Palghat) : Sir. IYrise to support .the Finance

• Original speech was delivered in MaJayalam. 353 Finance Bill CHAITRA 30, 1906 (SAKA) Flntlllc. Bill

Bill. A lot of discus~on bas taken pJa~ Sir, KeraJa hal always beeo relarded both in the House aril outside about the as a problem State. This· 11.1 true in a various proposals contained in the Budget political sense. However.. the political presented this ~'ear. From the speec}1es situation bas undergone a radical chan,e u.. made in the House on the Budget by the that State after the Democratic Front under opposition Members, one thing is clear; the leadership of Shri Karunakaran came that is, that they did not have any valid to power. There is polit ical stability in tbat pojDt~of criticism with regard to the major State DOW. But some of the basic economic proposa!s or the main thrust of the budget. problems remain to be solved. The main thrust of the budget is towards growth in all sectors of the economy and a· number of proposals aimed at providing SHRI A. K. BALAN (Ottappalam) : relief to different sections of the people have (Interruptions) been made. I compliment the Hon. Finance Minister for this step. Whether it is in respect of income tax or corporate tax, SHRI V.S. VIJAYARAGHAVAN: Mr. these concessions have been widely Balan, why do you interrupt me? welcomed. In this connection» I would make one suggestion for the consideration of the Hon. Finance Minister. The basic You can speak when you get a chance. exception in personal income tax is Rs .15,000/- and that has not been raised. (Interruptions) There was much expectation among the fixed income ~roup that this limit would be MR DEPUTY SPEAKER : Mr Balan, raiserl to at least Rs. 25,000/-. In times of you can speak afterwards. I will live you riSing inflation, it is the fixed 'income group more time. which suffers most. According to an estimate the value of rupee is only little (Interruptions) over 18 paise. Thus in real terms the, present level of basic exemption does not MR. DEPUTY SPBAKER: Pleaio mean anything. A five percent reduction come on Saturday. I will give you chance. in the rate of tax at this level also does not provide any significant relief to this SHRI V.S. VIJAYARAOHAVAN: Sir. section. Therefore, the Government should he is angry because be knows very well that reconsider it and raise the basic exemption Shri Karnakaran will complete the full from Rs. 15,000/- to at least Rs. 25,000/-. term. Thi~ alone will give the much needed relief to th e fixed salary group. SHRI A.K. BALAN: (Interruptions) He misappropriated three crores of rupees and Another point I want to make is with emptied the Government coffers. regard to the taxing of the deafness ( Interruptions) allowance. Dearness allowance is paid as a measure of neutralisation of the impact of infiation. This should not be considered as He construc,-ed three bouses. a part of one's income for the purpose of (Interruptions) income tax. . At tbe existing rate or D. A. rl the neutralisation is not even 3 %. It would SURI V.S. VUAYARAGHAVAN: Sir, be very unkind on our part to tax the D.A. I emphatica!ly repudiate these allegations. Therefore, I would request the Government He is angry because bis Chief Minister, to consider this point seriously and exempt Shri Nayauar had to rUD away. without dearness allowance from the income tax. completing his term. He could Dot carry on the Government. (Interruptions).

it Having dealt with these general point.". I ~ow come' to certain urlent problems of MR. DEPUTY SPEAKER: Mr. my State of Keral•• Viyayaraahavim you can continuo 3" P.M. Bills & Res. Com. R.p. APRIL 19, 1984 Rese",atlo1l 0/ Vacancl.a 356 lor SCIST Bill to-morrow. I shall DOW take up Private 'fi1i:qrft (Uqr cpT ri) at\"( sr~ aqif'f Members' Business. arf'Tf.:rlTq-I 1955 it at~ ~~;r ~ (ltlterruptlolls)* cmr fCf~lfifi" Cfi) ~if:~(nfqa ifi"(~ ifi'1' Sfiqftr tl' MR. DEPUTY SPEAKER: Do not i.iiTt{ I record anything. (Interruptions). , MR. DEPUTY SPEAKER: The qUell- tion is :

"That leave! bo granted to introduce a J5.32 bra. Bill further to amend tbe Workins Journalists and' Other Newspaper COMMITTEE ON PRIVATE MEMBERS' Employees (Conditions of Service) and BILLS AND .RESOLUTIONS Miscellaneous Provisions Act, 1955." (The n:aotion was adopted) ~eaty-8fth Report ~ ~'"'" ~ ~T~cr'f ~« SHRI KAZI JALIL ABBASI (Domaria- .n.. : t lanj) : Sir, I bel to move: f"~lf'" ifi') ~"(:~t«r ifi1:WT ~ I

"That this HoulC do agree with the Seventy-fifth Report of the Committee OD Private Members' Bills and Resolu- tions presented to tho House on the 18th April, 1884," 15.35 hrs.

MR. DEPUTY SPEAKER: The quca- RESERVATION OF VACANCIES IN tion is: POSTS AND SERVICES (FOR SCHEDULED CASTES AND "That this House do agree with tbe SCHEDULED TRIBES) BILL-(Contd). Seventy-firth Report of the Committee on Private Members· Bills and Resolu- MR. DEPUTY SPEAKER: Now, we tions presented to the House on the shall take up further consideration of the 18th April, 1984." motion moved by Shri Suraj Bhan. Mr. Sunder Singh was on his legs. Mr. Sunder (The motion was adopted) Singh, you had already taken 7 minutes. You may take another 5-6 minutes.

J5.33 hn. '11' ~ f~~ (ftfi~'"() : ~q'fur~ WORKING JOURNALISTS AND GfT 7 lf~ ~ ;r~a ~;r~T~ ~ I i:~ 1Ifj)~ OTHER NEWSPAPER EMPLOYEES ~ ;:r~1· feti ~'{ tf~~ it ~f~\jf;rT eit ~rA; (CONDITIONS OF SERVICE) AND MISCELLANEOUS PROVISIONS f~\ifc:.f ilfi")~ itl f{{~T;r «;:r~1 ~~T \il"HfT ~ I (AMBNDMENT) BILL (AMENDMENT iif) ~~T;?r fq)~9' ilortr ~ ~~t 50 iTT~qr OF SECTIONS 2 AND 3) ~~ ~ q~t 2 ~ ft;rit \1fTff ~ aIT"( Ifi)f ...n"(lq ;rQt", flf'1 . (~~'{) i[f~l ~r ~lfT~ 'i~ "(<

*Not recorded. 357 Reservation 0/ Vacancl., CH:AITRA 30. J906 (SAK.4) /0' SCIST Bill . 3~

,",~~~I~~T~f~iI'Ta'~1 ~ f~~ if \if) ,~~ q qmrr ~'lT~. ~ifT\; if ifi~ ~ : ' a'ftfft' it; q;"«reri ~ I e'G1'i ~ ~~. am mtrT~t}' em- ~Gf~ ~T ~ t I ~ (l' "~:; iti' mit f~~«rr;r ~TifT ~, ~ arr~T ~ ~~iifi ij; ~~,-' ~lit, ~;:( if)Tf ,,(1 I:~ ar~'T ~T ~(Wf ~rtn'T ~ ~ , ({i il'trTifT I" ~f;tl ij"Cfi'OT I' ~m~lt ~ Gf~ ",~ t 1fUfTt~T Cf)T .i"T arqij- arT'l' ~ '(T ~, \;fElT oif) ~n:1'iJllflT {fT~'f; ~ arq,{ fiifi'm aTT~ 'it ~~-n. 1Il"( ~~ "{~ ~ at\'"( ~ it' mwr it ~ ~) ~G1' 0-1 oTcr; ~ I i-tfcf;;f ~~r it ~f<:\ififT apr ~T\if ~);rT I , ~ ~1 I I '~f( ~~t ~ Sfl6ur fQ:~T~6't ~11T~T" 14~ 'alT ~Cf;an~ it 'fi&T 'l'T I \if~t He will become the ruler. (l"t.rrupllo",) Let the evil take its natural course. • twrTlfl if; f~~ if Cifft~ ~~ ;:r~l ~ I ar~ ~~ ~) aT ~~ it U ~'hf1 ~ ~ ~Ilfior ~ I iJ'lcPf~lTt, flffl:r~TGf arh: \jf1fTif Uif ~~l CfiT '1"<:1.1 CflT 1R'~ Cfl"(i{ if qT aTliT,{ ~)trT it; f~ ~ 8Th: ~T~ ... ~Tftrtrt ~ffi~ ~)~T ~ I 'f&Rllr tr~"t ~ cti~r 'IT fit; ~t ~;;~ f\Wflt ~j It ~ntl' :;fti atl'tit f q~ itm f~;:~afif :qT~a- ~ fiti' \jf~t 'I"~Ji( «I arh: ft6~ ~f~"{ ~~sn~ :jfm ~. lifer( lf~~« ~t f~ If& \jt:fiJi'T if);~T ~ I ~T ~IT<:l ~ f~~T'fi If~T~T trt~ it I qt fiI;.~T;r :qTf~ ~ iiIl~;r~ iiIl)f 'U{e 'l tcr~ sf fi5fZ~ ~laT ~, q~ i!"{J {r~a t ~ I iiIl)~ ~, ~ ~~ ;r a;:qr if CflTt if1':qT I ~~ f~ ~ tifln:l it .'l~1 aTTar ~ I q'(Ifr qy ~~RI li ~ ~ fCll lI'~t ~ arr({~'T ayqifT- t:tCfi 1I1 ~T~T¢ ~T Cfj=ttft if~ ~~ ff;T \if~ iiIl)f~rrr ~ arq-;rT i!Jli3fT CfiT .«rr I CflfT GfflifT ? iti~ ~T ~ ~ :;f~Tq" Cf)T( Cf)~r ~ ~Tlf Ifi()~~ I tiq"( ~fu;r;r CflJT Cfi'~erT ~? ~ , ~~T'f ~f,{\ififT ifT I ~~lTTif ""', ucft I ~CfiT ifii~ ilfiT q~ ~f ~ I q~:-hrl t 'l'ftTCfi'T f~;:~m;r iifiT lfTftot'ifi if'1'fT I qt Cfft of qm ~ 'f~r fifi ~i\JIT iflfT ;ft\if ~ I t ~n:T :;;rlf~ I~=t ~ ij- ~ f~"i('a 1'1 CJTil1l~ ~f~ il1lT ~ I ~ ilT~ l, anit' aih: 'fT~ ij ~~ ~( ~ I it ifTq« it n"~ ~ i \Wf)q arret It:t ~ \r~l;:r Cf)i\iff ~r "{@T \ilTij=it, ~ ~T iinl1it I it ~ ~T ~ I ~RT f&.,mtf~, ~~T ~ft;ra'') ~ I :qr~5" ~ I ~ if~~J ~~{fT" it' ~ft:A; \iff ~ ~~i.jfrif ilfi) ~Tif ifi' ftor\:t ~ cr~ ~ I \if) it~;ffuGT ~q if ~, q: 't~-u if " fcI;~ iti) ;:rtT ,~) ~lIloT I Iflll? ~)q arT'1« ~r ~1lfitJ'l' I Cf~ Ifi'T~rG1'~) ~ ~ GIl it ~, ~~ ~ ar"n: ctlrit it; f~ ~ ~ I m~Tm ,~ iJ)q, ~~ !!\ifr~T If't, \iTT ~f;:~"U I ~i[T~l ij iiUa- ~ qoT if~ CT~ Cf~ ~)ij'T~ cp) @T ~T mitm, q: IV arrq- mva- ~ I t:tifi-I{{~ « ~~Tt Ifi'~ it; ~ I ;;~1 Cfi'"( ~iti~r I lit ifti;f ~ GfTltfrr I \if) if{~'iT ifi"l'T \;f1JTtrl ~ : JI'~ trT'iT, ~1:f" f"Ifi'r.:r~, ~;n"fJif) He is aOiDa down. All expansion is «ifqlT lf~1 ,,~t"I' ~" q~ i{ ~~ q"( ~ life. All contraction is death. All love is expansion. All self interest i. contraction. "~T ~ I q"{,"~a:rr itl ifR: it £f,~r ~r ~- Love is, therefore.. the only law of lifo. He

who loves livOit he who selfish is dyiDI. is UEr fapm Cfft q-ft ;r{f, iff ~1.fn:T 'U'I I Ther~foret love for lives sake, because it is the law of life. arqif 611't 1n: ~it, Cifi'~ .. ~ 'i~ IImf II ' 359 R6,ervatioll 0/ VQcanc/e, APRIL 19. 1984 lor SC/ ST Bill 360

;rTe ifi~T aJ1fTifT _ ~, lr Cfiiff~~ ;qr~ fcri \;fT fR ar~ f6~ arnrmrart ififa"T ~ I ~ q.~ it; ~ ~ I fu"CfTlT ifi'~a- &, .~ ~Jf '1' Gi),{T mfitr \iICf t:ftcI;r fif~ ,,~ iff ~ tt:{ fif. iifiTlf 'it.T ~ I \jf~ aT q~ ~ fer. ~fuiri:r artfiij"{ mafT cr~ \ifTif '(~T~ 8Tq;~"{ ~ ~ ~f §i 't~1, ~ ~'" ~&1 I if:qyqm I it I

it ~=( ~r.rr ~ $f:;U 'flC{lfT ~, it ;ri1if it (f~i{' apT if)~ 1fT --~{f=t ~q;:fife- Gfif ~1 '1"« Cfi~ ~ , it ~li'lia- ~ ~)tff '!iT ~ 'l~

\ifiIt ~Cf) ~r~r Er~Cfi' W, ~~ ~ I '11' w.;q1.: f~~ : OTtfr~t~;r ij 'fI'T'l~T~ ~~1f \;flT.f~~, ~ ail\ ayqir ~1~ lfl:: ~ an~lfT ~ ) ~if ~ ~\jnf"{iT ~l1f=t «T'f ~ I ~Cifi'\ If,\ \~ ~ I ~f{\if'iT Cfi) arq~ arrcrij CflTFtOie- ~ifT :qrfiftt I 'Vfifi'T 3ft1'~ \;(tfr{ ~ ~fCfilfi' it ~GTij' ~ ~qft \ifT~iT, lfT'IT m :q~ifr :qTf~ I ~ij • U~ff it 'ti'Tf lJ'\ i:ifTlr aT \3'~Cfi'T ~Cf)) 'f'\qT€f ~1, {;:~l~ 1f~TiT Cifi') ~)tt ;:rtf ~;rT Be not a traitor to your conscience; be ~~iR cr~:q'fT ~ I ~T'f if ar~l1~f~lTt sincere and act accordillg to your conscience t, and ,·ou shall surely succeed. tfit;ft' ~ 31",\ ~r'l if)) ~r'fT ~Cflij- Ii f~~ it \i1r~T ~ I \if) #f~~ 'fr~~ ~T~ ~, aTT'1ij" it ~t1rft if.T;:riT~ Cifa'T ~T ~ fCfi' ~t1 oTCfi' ~l {Wf~ ~~ ~, ~@ ;r@ ~ fcr; Cfll"T ~~o ~) CfiTl1 ifi~ ~~ ~ trT q'f~ ~Tll Cfi~ ~~ ~ , I '{~T ~ I f~cif~~ ~:;;n ~, cr~ trfCfiT tl'cti cr~'T ra~ aniT t.1'~ «~~n ~, \jf) aJqif') ~ ~ffTfqCfr CfiTJf Cfi'm'·~ I 'fi{~'I't Cfitlff I ~cr\ ~Taff Cifi'T ~~1'J'r I \if) ~~ Cf)r;:i« ~n'l' ~~;:(=nq;') ~~, i?lf~ ~~ 'fUll ~, m'EiT Cfi') ~"{~ ~if arq~ ~Trrci;) oTifl ilfi'~i1T ~f'illT iiflT I!t'Tt t=rTlf)a ~ 'fiT . Cf:q"r 'f~ :t(Tt~~, at·cfrt aTTq'i=iT ~~r~ifT :qTf~t;, am ~~6'1'1 ~~ l.~r(T q:r 1!CfTi[~ ~~ ~1Ila- ~ I .

~ 10-15 m~ fJff;r~ ~(T ~ I ~ ~fur;r ail''' ilp~ ~ff' ~ Q"'\«~ ~~;ff Cfi) lf~T Ifi'~T 1:ifT ~ rep i'fif;T \jlfT~T ~€t ~. I ~'l' -.~j fi!fiot~ q~ it rn- 361 ReserPfltlon 01 VactlllCi.s CaAITRA 30, 1906 (SA.,KA.) 10' SCIST BtU 362 I mrr ~ ~6' Cfi"{et i', ~r~ ~ fU NntcfTir it; cr')i IRT ~T'f& t? ~ ,,~ ~l6" I ~'I1r t fit; .=i'fit 'lfiatan"6 ~ -t, ~ 'R ~1 -am \'( If;~ I Knowledge without character is a power for evil only as has been seeD in so many ..~ ~ fit; ~f"{!" f ~mit IfI1T - instances of. talented t!1ieves ~nd aentlemen t reseals in the world. ~ ? "i5fTfd\' ~Ifil" ~ \liT ~ ~ ~ I §ttTfr ~3fTf"dl' 1fi(T ~ _? f~QfT ~ IfPfWT . f\;r~ ant{JJT it ~tCfe\ ;:r~1 ~O'T I ~ ~ 0') Rm ~ ~ tAi" If)~, ~8Il'" ;:~1:T 'fft trt=«q;:rrzre ~"{aT t I ri~l~r ~~ lir~T ~ (t €tIfl Cf)~ orR iIft\ifilT lin' "(~ ~ f~ ~lfn:r ~ilftrC;:;rTlf~;r~) ~T ~ I lfTq-~ ~)qT al 'll ~~) o1if; -ap~~ I 1ftI'"{ alar ~q-n1: CfT"{T an "(~T ~ I arif ~ afTii' q-~T t I q~JfT~r if illi"at'T ~ CIil:r 'i'f ~«:'l $ ~r"l' it q1 Ifi'(i'T ~~ CfiT ~~ if.T rr~l ~~T, ~ ar:r.:rr ,!T~6' ~ tit; \;1') f;r~ ~~ ~ t Cf( ifl6 iJ'iUT ifrr ~~ ~T~ if ~) I arq;;)' o~crfi'T it; fi.;~ fif\Wl' ~ r tt2fi" aJ(;t)' ij- f'ffif~T ilffif1 lifT~~ I ~if ~ ifiTa:f Cifl,\ifT ~l·rT I ~~ ~T & f~ ~rGfi"~ \if) f'ff~-~ arrlt'fT cr, _~'l' iI~ ~, it ~);r ~;rT~ ~TI!f \jlfTc{Cfr Cfi1:a ~o I ~T~ 'i~f~_ct it ~T ~ arqrrT 'fCf;:fifz ~T iAift ~ tiVfT ~, ift=fll'T ~f Cfill 6fePCT ~;:rCfl) =ifTf~Q; I "~1 Cif=ifT ij'iJifff I ..-it ant.~. '{1itl~i(",~) : IR~T ~ \WI')q m~lf'-1~q ~T (fIG flP-a &, 'f1T"{_ R-cmifU it f~\ifcf~'f ~I~ ~ ~i(' p ~r ~r ~fifi'if ~~t ~"(~t.t ~~ @A it :qr~ -=iff"{ u~lIt QJQ"r ~ 'if{ mWirtl' if ~~~ ~~~~ ~t~, -1fr~rf'(itiif ~ U~ ~ ~ q'~8' ~ I ~ ~)t)' tn:TifT ilITR, ~ Gi~ari ~\if t firtt f~~ Ifi"T ° , ifi"1 iffa' ~ &, ~fiJi" ~ ~~ n.-aif llCI'\WI'if ~ tif"Rn ~T, 1itm t;:rr-~~ q-{ ~ ~ ~ I ~) ~)tT lfCfiT;:r ar;rra ~', orf~'ll fU 11"1 ;:r~ ~ I .r~ 1Tftm;r r~i ~~ ft;rtc ~r iif~ ifii \ifl1'~ ~1 ~ I ~ ifi'lfT~ arq-;fi fm~ 6 ;rEr')~ q~~ ~CfiT'{ f~if ~@ Cf)"t GrTa t I Cfi~ \5I'TO'T t fCfl ;r cy;) ~ ~T, U,IIrr"{ cw;j ~ ~ij' m'f zr( 1fT~ !i.:f~-1!f.:r~T iliT l fq- ~ I lI'~ aT ttifi' aTt"{ it ~ 1f~T t I it \WfTiJ' ~ttfi~'fj Cfi~ (0 I arT~crm if ;it f(t~T ffl.1T, 1983 it» atfer'f Q'1I' ~r 0 ~ f~ ~ \if) fcf;it Cf)) 'fT"(6'T ij:, ~~ ~~ 'f~qT I it ref) f'{cnot Em- ifi'1: ~T~l ~fcn;f q«~ ~T J ~T{Wf ~T ~1I1 CfiT ar;)f ffiCfi6' ~«flP) iJ~l a:r:qr qlfT ~ it~ ~ 1l~ ~"tl rrtrr ftqli ;rtf cw;r I 8fTir it; lfl'{l., ar~~1ti' WT 0 '1')cn~rq: 1fi''f1v.=r ~- Q tfiiTTiT !fft' D fm;~ it f~T froi If;T atiiTTq- 'fT;:r it; mf{ ~~ ~ lit ~ ~ ~. ~fatl'f ~"{ctlT,{ ~ iftv f\"fll'T I ~ ifi'~iJT Iifr~ ~ fit; tf\;fTif' it ar)"{ W '1't1ft it; \Sf) f«~ t" ~'lGflT ~ - q;i ~ flfi' cr~ ffi;y if~"{T ~'l' ~'{~ arm, ~~ m 'fiT'l ~ m,:tt~ iii) ~Ifl ap!( aITt ~fur;r .-ocr EIl1: mtt (' I ~q~ oili"~1~if ili"T f~m Ifn' W, m~ ~cm t\'1f) ~''lT t ~ ~ ,,'i ~3frll' tft arm; ~T'f~ ~ I ;rillT it; cn;rr ;-:

mf~t ~, ~fan lWTf;q)i~ o' ar~~~ ~ ~ ~WT, ~u lTO' ~'" ' ,crr 'l1liil t I if - -cru tt' ~~ '1'N "T~i« t. t mq)~w ait, ~ \"({ tia' ~ ,- fl:riu;r ~ ~t{R 'i -:-\ ~.~ 363 R ..rvlltio" 0/ Vacancies APRIL 19, 1984 for SCI ST Bill 364

Ifi'm', m-lJ~,~ eT~,. I II'T~f~')iir 8T~ ~"(i3fltTif aft' ;, lJ~ q-~ Cfi~ r"lmm t 8TAilf ilfi'Q ~l~\if ~ f~t:( ~Tl.T,{ ,!~T t{) ~~1 it; 'IN it~ ~tt it I ftrtt cft;rl ~"(T ~ a~ . n~ q~ iifi1' ~ aiR =qj\;fT it; ilfrt if" ~T1Ii\ ;j'~T 81')"( it ari\ef ,. ,~ ~ ~T if ~ Cfi~ Rwt'tt if a1'T~tft1JT ctfT ftf.lf« lfil aft~ ~ 8ffatlft5l'6 'f~ ~',' ~~ifT fffTFrT :

ii(~ ~ ilo ~~"( Cfi'l' f\if~ CENTRAL BANK OF INDIA ~~ 1fiTR' orR ~lJ.~ ~~ iti ayT~~Qf Scheduled Castes Percentale ~ ~fi?fllfr" ~CfT ~'l' 11ft' it "',. q-w t« Scheduled Caste Officers 1.398 81Tte:rar CfiT ~T~iJ ~r mll"~ ~T ~f &16'1 Clerks 12.87 Gilfifa am;r ~T~TRiT\iI" arR GfGfi'Q- Cf~T~~ Subordinate staff ~ 81l,(~ur 11ft ~T ~~r t I ~fif'fTir it lfT~~ (excluding sweepers) 14.47 ~ ~ ;r~ ~ arTiif 37 ~~~ ~T arTijfT~T if; Scheduled Tribes Scheduled Tribe Officers m tf~ ij"(iflT~ ~~~~ Cf)r~ aT) < ~ll~ 027 Clerks 2.43 .~~ 8IT(~or ~~if iti . iF srf6" fCfiaift & Subordinate staft" ~~~ ~« q-~ ifi~ ~ '3l{it; fiRWl' ifi) (excluding sweepers) 2.64

BANK OP INDIA: percentage of Scheduled Castes: officers 8.418, clerks 11.13. subordinate staff excluding sweepers 17.58. ST : officers 3.00, clerks 3.36, subordinate staff 4.29. PUNJAB NATIONAL BANK: SC-officers 7.099. clerks 14.'4, subordinate staff 17.38. ST-08icers 1.31, clerks 1.50, subordinate staff 3.70. BANK. OF BARODA : SC-officers 6.412, clerks 12.48, subordinate staff 19.03. ST-officers 0.87. clerks 1.30, subordiaate staff 4.92. UNITED COMMERCIAL BANK: SC-officers 3 035, clerks 8.2S, subordinate staff excludins sweef.ers l.i.45. ST-officers 0.55, clerks 1.17, subordinate staff.2.SB. 1.5.57 hrs. [SHRI CHINTAMANI PANIGRAHI in the Chair] CANARA BANK: SC-officers 4.323, clerks 13.68, 'subordinate staff excluding sweepers 16.00 ST-officers 1.40, clerks 2.95. subordinate staff 2.97. UNITED BANI{ OF INDIA : SC-officer~ 5.527, clerks 17,3J, subordinatc staff 12.96. ST-officers 0.88, clerks 0'95,. subordinate staff excludiog sweepers 1.44. DENA BANK: SC-officers 4.190, clerks 13.30, subordinate staff excluding sweepers 25.73. ST- officers 1.47, clerks 3.44, subordinate staff 8.07 • SYNDICATB BANK: SC-officers 6.384, clerks 11.95. subordinate •staff includinl sweepers 24.54. ST-officers 1.22,. clerks 3.28" 8ubordil'ate staff S.88. UNION BANK OF INDIA: SC-officers 2.967. clerks 1533, subordinate staff 28.11. ST -officers 0.55, clerks 1.16, subordinate staff 2.71. for SCIST Bill 3"

ALLAHABAD BANK : ~~ arl~ W~~ ~ an erR1ft' qt SC-01icers 3.029 t I 8I'lft ~. if' ~~ ~ litft ;, I".;mr Clerks 12.99 ~ ~ fifil'w arJtrIIiT ~If" Subordia~te Staff 20.58 t GI'N1fT fiI; ~~~R iIi'~~ V~.. iacluding sweepers· m ~i9" it; Sffa' ci ~ Gfm... ' I .-.= ,lit ST -Officers 0.52 f~ flf;if. 6 ~ ~r~ IIi1fmwn ita ftrit Clerks 0.97 it; iI'N ft~ ~ Subordinate Staff 1.57 "'arui;rl flfiit, if"'" ttllll it. ~~J{R ~~ IfR ~~.~R ~~ INDIAN BANK: atrr arNJfT wrty ~ I ~ft ~~ it ~., SC - Officers 6.866 ttltr 1fT ~llR "'T~~ arl'( ~llR ~~IU' . Clerks .13.00 If)1' 1fi+tl'1Ze aiT~1 ;r~ f'fih I ;j~..ft Subordinate Staff 28.96 ~rm If)) f(~q' f~lI'T ~-"..rt including sweepers 1ft wr ~~ I an~" IfiT ~ fujlfZ ST-Officers 2.43 ttifi' '"11' m Clerks 2.99 ~ ,CfiT ~-aron-~ ~~ it; i!f)T'(Uf, ~fir;;r Subordinate Staff 4.25 fq;~ 11'1 \1~~ ;nq' If)) ft~ fif'lff tJ1IT I ttCfi' arr~ iW arit if it m it; WTII' '$((fr ~""q'fit ~e:)'q': Cflff ~cr q'~it ? ~ - ~CfiT ;rT11' 'frir it W -'tft~ .. \I'T 151'1 an~· tt""O ~Tatr~ : ~ ;"~~r ~ it ~ ~J q-jitiCJfTl1 if 6 if~j~ Ifft ({\iff -m: ~'lfT, 1I'~ CfSt!' lfl=~l~ :qT~ tilt {f'T~ :erCfiT t, ~f~" \i({Ef;T "Tif 1ft ~~. ~fq '0 ~'ifiT iti arTcpf ~ I '(<< srCf;r~ - ' lfi+ftrwr CfiT ~ar~if' iA'A it; ft;rit 2{~ m{f' ~1~ ~!{~ ~ f~ Total number of employees 1,61,631 qof""Cfi' 11ft Total number of SC employees 7,463 ~\iTT ifafT I Percentage 4.6 Total number of Scbeduled Tribes 1,741 Porcentage 1.09

CLERKS 151'1 atn 0 q;r 0 ~T~"': a.. \51'~ trll) Scheduled Castes total 12.9% "PTfWlf'6' CfiT ~(fTt; ~--\if~t ~m an ~ Scheduled Tribes 2.06% f'f~m~, cr~t ~fcnr if ~~~(WI' F"~« . Subordinate Staff 8T"tt ~ztR ~~~ iti ('TIffT 'fi) ~Tq; ~1 Scheduled Castes 22.4% nr('T q'f~ ~ , ~sft'lf cmi ~ ~Cfi~. f~~ '¥{'\' Scheduled Tribes 4.2% (Tt ;ritz i· ~~l{..R ~~ ail'l ~ZlR =t~ R'qJ1J', iW~ ~~ttm: if'T n~ .... r ~~. it; ~ CfiT if~j it ~Cft'UT IJT ~T t, ~.~ ~ ~ ~l'_ 8I'~ 2Iiizr ~~r ~ II ~ ~Ifr ~ ~T ~ar fif;",. '4t ~1 if ~ll~" ~~ 'ath: ~~ ~ 1Ii)i ilfiT _m r I. Cf(t \iT~ ~~R ~T~ If'T CFTer iU ~ t I ~ it; ;ft~ if lit ~ Cfi~ f(Ol'afT lfzrT t fir; ~ fif\Trlf if 26 ~~ «rar~ Ifl~'«'i t V\I{R If)~ CfiT ",)t 11'1 \jf'if ~ anW 'rfirlif ~ 1ft' ~ Ifij iitarot" ~1£,a' . ,,~~~ I Cf~ tn: 20 ~\jf 1ft ~~ .. l 367 R,.,vatloll 01 VQca"ci., . APRIL 19, 1984 for SCjST Bill 368 fi;r1t 'fr~ R:~ito~ get ~ ~fiifiif \3ffil ~~,R' it 8fTtflfiT cnn ~T Ii:fr~T ~ ~ ff;rfij'~ an~ ita ~ifl ;{T an~qT. O1lT ;m:r f1::'fi~ CfiT ~Cf~~ GfiJ :q)i\' q~ ~ q'~~T 11l

it ~UifT :qT~T ~ ftlfi' ~T 0 ar+~I'CJ)~ \;far ar"~ ~~~ fiff~ i1',r ~iTTtiT ti:q') ff ~ I arrq ( iit~eT~;:e ~~;if~l ifi. ~~·~~if if~Tl:t iTlt lf~T ~cH GTf:lf~ ftifi afTtr-~~l ~T7.i=!f,t{ if. ~ ~~cn')~rffT ar;:Cflfff f~~t!Hnif it f~~l ~T ~frlf~s iflT~e it, ij') fi etiT'i-Ur arT ~ "" ~t ~f ar)"( if"!;' \ilif~')q., Uff ~t f\if~ ;rr trT ~~~~~ ~r~G« 6f; aTT~'1T ~) .-ral fffilTT ifliT ~T OJT't \1"{fEfiT f,{~~~Fi Cf.T ttTlFH ~Cflit ;r iflt J q~r ~~cti"T q;r;( ~ c f+rfrr~c"{ q-~:qr ~. I :if ij"T lT~ Cfi~"n :qr~~n ~ ftf;' ~ij" Cf)~ \;fffiT !lfT an~ ~~~:f trCfi. tfiT:q"i-re." fqfrr~e'"{ ~ ,~q- ~i' srfe-;a fJ1~T I \j;:r~ arr"{~Uf CPT ~\it ~ f~;~, fiSt;; ~)ifT ~ f~fif~c"( ~if it ifi1.,. ~ iiTq" it ~if- ,;Tjfcrcn~ CPT OT~~;rT.~T ~ 0;1"( ~~~ ifiT~Gij' iT6~~ ;:rT~~ CfJl~ rr~l 1:?;tJijf~;:m- orr qf 'iT ~'h: ~~ ~~'l it ~r ... arh;: ... ~ ,. it' CflT "< ~nq- ~~ I ~tn=t ~T~ fC«'fT~ qT~CfTif \;ff ~, mT ~, aTftT iRfT ~Cfi~ ~ fctr ~ 37 ij'T~1 ~~~ ~ \iff ~ ar)', J5TT \l:~+rTif ~ or1'\ if anq~ fcp~ft 1fT arferEfiT'\T iifiT ~fi'a fiFill'T :qr~ ~'J~ ifi ~~tr ~T q)<: ~l~ ~~"( ~ ~) ~T fij'f~q(Wf crfil;r ~t ~T I ~ij'f~tt iru ~ &T, \if) arn:f~~ ~Tel q-( \Wf'Cf)"~ ~)~ Efi~~T lf~ &f~ r." lWf)m ~ Q:ij"T ... ~ filllfT antt ~, ~;:r~ ClflfT qrf\;rlfTii'z it; «fiTl{ ~ ~, \Vi'Cfit BTN n ({')f\ift:t I 37 Cfl!fl $ il'rc: ;w;)f ~~q;Tfta'q;:m arrt ~ , ~~~~ ~{f ~T ~"tZT fipa;tr 1I"U iffiIT 369 Reservation 01 Vacancies CHAITRA 30.. 1906 (S~K4) lor SCjST BUI 370

=ifT~t:t, fif'~ ~Zfff\" if ~"U. \ifTifT :qrf~ in 1880 the Maharaja of Mysore issued an oruer reservinl 75% of the job to tho 'l'T af~ fCflcf;:rT ar~'" ij1I);:rfY "q'U tJ'lfT ~ scheduled CAstes, scheduled tribes and other backward communities. ar'R i!flli if~l 1f"{T tTlfT t ~ ",)if ~.. fm:t f~*err~ ~ aiR filla"it ~1 if)T ~mr If you look to the history of the thea faraq'T 'f'lfT ~, ~~ arR it ~ ~T'ia- itq-~ Madras State there alain you will find that J in 1960 Shri P. T. Chettiar and Dr. T.M. fttcpTf~q I ~ 0 ar~QCf''t ;f {if ~r~m ~ Nair· started a mass upsurge.. a big popular movement, for justice being done to· these ~:~ ~)CJi '{ arq~ ~~lf 'l'T arfra1f if 2fi'tT communities. As a result of that, the few 'i« ~fCf':1'rif CJi) itit lffi:~\ it; ftr~ .ttflTf Justice Party was formed; in the year 192d they came to power. When they came· to ~far;-1 ~f~"I'Ttt 1if~\ qj:q~'{ 'fT If& it if power, they issued varjous orders reservinl rrrffT'i ~ ~T,," it ~:er ;rlTr t I ~~f~t:t jobs for this major section of the- ladian popu]ation. . arr"(~ it; f~~T ;pj ~~r q:l liT q'f ~ ~ I But that could not be implemented due ay;:cr ~ ~<::\if~rif ~ ~ ~ if illY to the severe resistance I and objection of the ~ f=1i ~ Q;ifi {tID fcr~lfifl t;T~ iifQlfCli upper class Hindus. Nevertheless the spirit was really put into more effective forco by ~C1i"n: ~ f;r~ crft '"'~ ij ilTilli'TZflTTiI' ~~ E, V,R. in 1960. ~I Now, if you look at the history of the ~f~ aTrCfif {~fGf« ifi) q~ Ifi~itt ~mr South versus North in the matter of job reservation you will find that the South haa iIf ~r{Cfi'T,{ ~ \jfqTi:t CfiT ifi'11r fCfllfT ~ I iru been in the forefront of job reservation for f"er~" ~ fii1i' QTf.(T ~ if~'{;r csr;r) I arti, weaker sections in contrast with the' situation obtaining in the North. ~Tif arl~ ~'~ ct~ 11'6' CflU I ~~o ifl) ~) I ~;:~ ~T ~ ij'rlf ~ artI';ft ~(I' Going into some of the writings, I find ij'1:fTCO Cfi«rT i I '-Ti=,p·rr~ I that the situation was very, very bad indeed in tbe North, until Dr. Ram Manohar SHRI XAVIER ARAKAL (Ernakulam); Lohia started a sincere effort LO give some Mr. Chairman, Sir" this subject of job reser- sort of solace to this section of our society. vation for SC and ST and backward However" be couJd not succeed. In Bihar, communities has'a chequered history in this in U,P, Mahal'ashtra and other States, they country. could not do much in this field. Why has 'his thing· happened? It happened in the Our land is a land of castes and classes. South; it has not happened in the North. In this context, we have to examine how far· 'fllat is a .;ubj~ct really worth exam joing. justice is done to these communities because .' nearly 8S% of oqr population 'consists of Now, Sir, if you re~all tbe events,· you scheduled castes, scheduled tribes and back- will find t:lat the South had the privilege of ward communities, getting education at an earlier stage due to the dedicated services of the Christian Sir, if you examine the history of this Missionaries there. Therefore, there was a major section of the Indian society, you wiH social awareness and there was a feeling that find that there was a struggle in 187.3 in injustice is being done to the majority of the Maharashtra for the job reservation for population tbere, namely, the. scheduled scbeduJed 'castes and scheduled tribes snd castes, and otber backward communities. backward communities.

If you analyse the history from 1873 If you look at the States like Kcrala, onwards you will find that in Mysore Stato Karnataka, Taaiil Nadu tUld Audhra, you 371 APRIL 19" 1984 lor SCIST Bill 372 will see that there is a better performancc for these people will have no meaning.' in tbe field of job reservation of these Therefore, I feel that this Bill in that con- cia.... text is very very importBnt indeed.

Sir, our Constitution was framed with Sir, I have two basic suaeations to tbe sole object of eliminating discrimination make in this regard. One is tbe universal and livinl justice, liberty, equality and education which is a primary necessity (Qr fraternity to the population. the common people in order to crelie awareness among tbe people. As I said In that context if, you look at the earlier, South is mucb advanced in the field Articles IS, ]6, 388" 340, 341 and 342 of tbe of education. Now, in this connection, I CoDStitution and again Schedules V and VI would like to put a pertinent question. How of the Constitution, you will find that the long the State Governments can go on Constitution has in a pragmatic way imposes spending their own revenue in the matter of upon the State Governments, Central education? For example, the Kerala Government and other authorities to make Government is spending nearly 47% of their proper job reservations to various classes or revenue on education alone. Has any other people" that is,' Scheduled Caste, Scheduled State Government determined to spend thad Tribe and other backward classes of people much lDoney on education? How lonl can in the country.' But the moot question tbey meet this expenditure? This is an area . today is, how rar that could be implemented. where the Central Government should do a How far could that job reservation be made lot, by way of giviog sufficient assistance for for tbe benefit of this section of people? If education of Scheduled Caste and Scheduled you recall during tbe freedom movement and Tribe and other backward claS!cs. If you after freedom movement, this section of the make an attempt in that area, I think we people and their leaders had been demanding can improve a Jot, especially the condi tions justice for them because the basic philosophy of the weaker sections. of democracy is to get equal part or role in the administration of the country, tbat is, Another important aspect which we have the Governm~nt. It is not merely to let to examine is the economic emancipation of the monetary benefit alone. Of course, they the weaker sections of the people. equally deserve monetary benefits, but above all, they want to involve themselves in tbe I know, there are various schemes for running of the Government in tbe economic the upliftment of this class. At the same activities of the nation. In that context, I time, many of tbese sch"mes are being may point out tbat we have not yet achieved implemented by the State Governments. a near target. We have to .ask: Do we have a monitoring system to see how far the eco- My Hon. friends here have highligbted nomic schemes beneficial to tbis section of the nominal microscopic percentage of the the people are being implemented sincerely ? jobs given to various categories of people. I Who are the beneficiaries? Therefore: the do Dot want to go into this aspect in detail. corollary to the education aspect is tbe need But tbe question remains : how far can we , for the economic emancipation of the sche- go on with the present pace we have? Will duled castes, scheduled tribes and backward the people belonging to this category wait '1 communities. In that context, tbe 20 Point How loog will they wait? Th is is a serious Programme bas a valuable contribution to question whicn we have to consider in the make. Out of tbese 20 Points, 18 of them present context. Now, what is happening have to be implemented by tbe State in certain parts of the nation? It is nothing Governments. If tbese points are sincerely but a sian of sickness of our natioo. If the implemented, this section will be benefitting majority of the people arc not given justice, much mo~e, and at the same time, we if the majority of the people do not have should endeavour to preserve tbe culture \'oice in the administration of the Govern- and tradition. of the scheduled castes and ment. if the majority of the people do Dot scheduled tribes. At present. this is beiDl get benefit from the Government, any eroded closely due to tbe various reaso•• amount of legislation that )'ou bring forward but ours is a great culture and lreat natioD, 373 Reservation 0/ Vacancl." CHAITRA 30, 1906 (SAKA) lor S'C/ ST Bill 374

and we mUlt preserve the traditional" cuI. arTl: ft\ifoi «f~ @r lff;r~ arr~ cmr \=lim tural boritap of tbese people. iii) f~ ft~r;:r ~ ~ ~~~~ ~~ ar~ I. At the ~ time, w~, must have proper rit~t{R ~~~ - ~)t)' ~ ,.r I qf1ft \1ft itr joi) trainiDl and equal distribution of tbe \jf"hfif If') ar~ Mtt 'To ~If;,{ iif) jobs instead of concontration in any area. iF it . If we do this, I think, many of the thinas ifftre:r;r R-llT I q ~"{o)Tlr "fZifT t I lTR which my Hon. friend bas meDtionod in his ~~it lf~ ij fifi~ ~aT ~ Bill can be effectiveJy implemented. ,He has armi{T'I aT t'{1Ii' mentioned about reservation of vacancieS am: cnf~~Tif (q~ ~ it ar;;r, 1~'6· in posts and services for scl1eduled castes Sf! ~ arUf6'~T;r if' f.:rzrr~ ~T ~ 'tffi'l and scheduled tribes only. Wbat about tbe c\, 'fir 00 backward classes? They are also a major llir I q'{~ \;rQ:Tit if~r .«ififi~r,{f ij- Cf)~ part of this nation; My .submission is that ~fif;;:r ~ ~fcrt:fT;:r Gffl~ tho spirit of tbe Bill should be appreciated, ft1l.fT I a{Cfim« fip and I hope, the Government will come for- it; erR I r~~ tfTC'l enf '¥ft «~ifiT~ .:« ~rff if ward with more concrete steps to see that proper job reservation is done for these ~, a;; ~"{Cfif{ it ai~ ,crr~ \WfTm ita three classes, namely, the scheduled castes, ~"'r;r if (~ ~ar; atft ~;;P"~"'frf \iI'~or 2I'T scheduled tribes, and also the backward communities. . \;iTI'ef ifi'"{;r ifi"\' arr~ (fifl ctlT~ ~raT an (mT ;r~ ~ I With these words, I support tbe spirit of the Bill. ~.'ij'fr;;r~ ~ ~~ if ~r Cfi~T =ilfTQor ~, ~ '" Gfq-mf Tq (~f~in~): ~~Aftr iiff'iaT ~ fCf1 arTq ifT'i'i1~ ~~WR I ~ilU q~~ l1'rt~flf ~~\if\TA \iff it ssr) ;rr it; ~ fil'~ Cfft 'q'TfI" ;:r~ Cfi-i.= it I aT 8TTtf ~ ~) '=Tt=tTCI'T?{ ~;:rT :qT~rrr f\jfi=~T~ ~a;:rT itm far~ ~ aTT~ I OfT\if ~r"it\if' if ~ 1{~tar'iqf far~ ~« ~;:r ~o AltTT it t «T¥.J CflfT ~) ~ ~ {ij'Cfi') ari!_ocrq. it; \1")q ar'R: fiij'«~T. ~I=ifi='( {~~~~ Cf)'T \1;r~ ~ifi at 'OgT cn:fi ~ ij'~~ff ~ I ~ artit~;:eijc ~, =if aTTiI'T~T ~ 'I t:rTiJifftT q~f GlT tT~ Tent sr)q-)r«'f ~ ij"Gf ~qg: \;'rrifi ~T'1 ar;:l.fr;q few;q-r ~ i(~ Qtt ~J it ~if~ urr~ if t'fTifT :qT~qT \;flaT t I ~ ~)q ~~llR' CfiT~ij' ail''( fcri tT~ «~Cfi'r~ it ~~ f.~~ ~) tfr~ IFUt ~~itr,. IfiitZT it; ~flf ~~ ~, \;'~ ;:rra- nr it; if;)f~~ "~1 ct\' 6T ~ij' ~~tfl ~Cfi'f 'til' ;r ~~ «ftfT;r ij ~~T ~, ~~ ~1" RIltT It)~ fT.q~Cifi'ra;:r ar'" ~fifCfi ~)~f I ' If1iffcr; ifi f~it CI))t arf~if.T~f \itTT~ ;:r~ ~ I ~ij'f~ it «fCfiTf'i ifl) Gl"iTit cU<-T ~CfmtT il'rGfT ij"f~if JTr;:r;:wrzr ~c{flf it: fer~ 'fiT q'HT Ifi'{it; ~ iT 0 a{;i6Cfi~.;r \t~ tt~Cfi Cfif ·~t:f)ffT if; f~1:{ ar.,TifT GJ~r ~ I ~«. ~l e-T. ~r. if f~T~ ijfT qf~~T" fC{qT 'fT I ;rT;:rifT~ tf':fT \iff Pfi) fCfill T ~T f~ 3T).~;:r. \iff, ~·it. ifti ~T a 7 i! "iff l{T~lf ~ fctl ~~ ~ if ir~a'lf)~ ",m ~ ctlire'r (flY ~T 'Hq'( ~T~ft :qr~it mfifi' f ~~~ ~ arYl if TifT ~T~q sT 0 3f1.~gar.1: iti' arq~ faper ,fcr~ntf ill at;:t{~ f~\ifci'~ ~'U ij'~(I' Q'Eftl if, }frc:: 'Ii;,r"'\ifT it tT~t Cfi~;:r~ ~ (art' ~ oT ~ 1lf~Ttf ifi ar f~T,{T it; ttcni "f)fffrf taPtrT 'fT, \rn' ~;:r~ ~m 1~~ lf~ ariitzT ~am'i ~ ~it; I {tT fer.; CfiT lflli~~ tT{t 'iT fiJi' ~~ i{,~Cfi it \J1l ~If it 15 f~if ctl' ~iifT ariT srrcr~'f ~ I it ~n.T-(~T'U ~T~ ~ ~~-fqe-:q{;r arT ~ ~ ~1f"G6'T I fey) \if) arN~T,(f 'i~ ~v Iifli ~ ~;:rCfiT "4t !'u ~filll1'R it; ~~~ arf-cr~T~ ftt,t .. at?: =ifT"( ql~f.t~ ctlt ~'icrU ~T ~ .,_, ~Ttt, ~ ~fir~ ij ~;r6fiT smftifT'l t!) ~ ~~, ~ ar~f~l t flnrrq; 375 Relervation 01 Vacanciel APRIL 19, 1984 lor SCI ST Bill 376

15 ~if 2fil' ~ Ifi1f t. ~fifi" ,:fip f«~ ufcr~\jf if ;r~, ~ it e:m Cifrf~ qrififtlr ~~'fT'f IfiT ~T ~ flf; aRCfC aft~ ;f~ft \iff lf~t ci~ 8~ ~ ~~ v~~ ~ ~ ~Tftrif) artr( ~T ar~'it if;) ~T~~« ~ ~\~ ijf)qit iti" mq", "t~ t{llt f~ '¥ft ~arr ~) \;fTlf cr) q ~m T{ f1if~!'{l arq;~~ &fiT ~ NlfT q 'l{~ q "'~1 ~~ ~lti~n, ~f~~ f ~ij' Jr)cft'il'if ~ iJ~, rq'{WfT i5fTlf ftf) fl:\ifii~if ~~ 1:U ~Ifa ~ i I ~ ~)tff ctft aT arq~ ~ ~ 'fir t1;Cfi6'T &fft ~~T wt «IMrT t 8JR ('f ~\ifi \ill" I ~~ 'f~ ~'( ~ , fctiait artfi~ 11)1 artCf ~ ~ij' qCfO ~it qr~ ~ tt'Y~T f~d~" ~e ~'8' if :q'~T ar"";:: I "W.T tft I IPT"( qTen: ~6'T aT ~ arf~i!iiT~T ~ f~~tfi ~ ~lfR'.. co. lfiT~ OT"~ er~iU;. ~)m CflT ~~ q~ ~T qCfff ~ i \1Cfia- it I ~fiiflif qT~ ;r~fw it ilflfT tt''{i~ ~? ~TIf~ mq~'iT iiZ\T Cfiiter ~ mlfij' OfQ;n ~\if ifi'l:~ it 2-3 ~«e ~ \ilfT~r ~q ;r~1 ~ I :q)'lT =i:ft'fT ijfT1.I' I ariJ~ ~lf< mcr~\;f it f~;:~rrr \WIl~6~ ;r P.aTT ~~ ~ireT .,,1 ~~fu ~1 it arrf~qrf«lft Cfi) cr)~ iit ~ tf)T fit; ttCf) ~T Q:CfC GTilifT :qyf~a- fi1rlJif m tqCf,{T ~llTr? @cr~T ~{r. 'l~T ~ I 8Jlf'{ f~\;fi~ Cf)f m,,(~T ~ OJn \ifl ~l=~iie aTTtR ~Cfi a~""IT~ q-r~i~ Cfif ifUi[~ IflT if eR ~Cfl) ij'i3fT ~ GfAT =trrftI~ I ~'ll.~i' 'Ii~«Tfiflf~ iifiT f{\ifi if~ Rlfr lf~ ~lf' 2tiJ~ij' cT~ Cf)ftr~"{ ~ aT .. atR ;. 26crr h:q)i Sl'T\if if~l 6) Gfi~ ~Z ~TittrT I @tft;rmif ~~ifi'T,{ iti q'Tij' ~ ~~if CfiWT ~ fifi ~T CPT 1ft1f Cf)~~ ~T~ ~)1f \{ij' lFctl~) o~ ~Cfe ~1{ttwr1itz~ f,{\ifi~;:r if.T Cfl~;r $ ~ lIT if a''1i ~f~if ~Cfi-:qNri ql~~1A ififilT :qTf~q. I ~fifiif ~.ft ~'ti ;:r~1 ij;:rT I a'~~ q~r ~fliJT ar~ \;fTifCfU "~ru qrf~lIlli Z,{T Ifi~er ctT f'{Q")i if \ifTilcrU CfiT CfiT cr~~ 1f~ ~ij' ~ifi' ~~~r \1~ir f~tf)Tfw ~ fifl ft~ci~ Cfi) ~u Ifi'{~ ~ \ifTitifT 6') if)) ~.~ ~;:r ~ilifT :qTf~?~ I 3 ~~ CfiT ~) ij'CfiCll ~ I ~~'i.:l if ~r ~Cfe arWfT ~ ~-~~T~n, snfcifi~ 335 ~ cn~ it ~'S1'Tq em?: it; ltfVr$~ 3f'R: ir~ GiqT~ I \if) ~r~CfiT~ ~rsr \jf~il e it ~'S1'llf \;ft~eij' ~iirT 'UCf 8JR it; art:fTif :q~ ~~T ~ ,,~ Cfi'T'!'f ifiiT ij'Cfifft \;l f~C!'« il~T OTlIf"{ ~ iTT~T ~~~T ~ I ~fCf)'i if~T I ti~T ~~ ~ij' \ifrRr i1fT « f~~T iff aftl.: ctit~ e')~lf... ~ ifi" iTyf'~ it ij'l=ar~t:fa- ~ I arrq ~T ~ij'T CfilJSfT~fij'Cf f;;;;~ ar~;:~? \if) ~ ~ j ~ ;rlr ~, aTT~ 335 it ~Tit ffi'fCfi arriii' cn€1 U~ ~~~ CfiH-?;~{ it '~ql~~~f ij'aircg ~ ~ t(q)rf~~';:8r, OfR ~~m CfiT (lfc(~\if it ~'t~:H ~) I ~';T~ f~~lt6 \if\iite ~ I ~~fuit 4' 1ftq

it;m:r iI~ ~'fT :qr&~H I \if) lfCfrf;~ Cf)~r ~ f~ Ilfi't~~~ iF ~ arrfeifi~ if «Rt:fTif'ita f~~tfi ~r'iur ~ffT ~), ~ :qT~ ij' it ~~ ~Grlt GfT~ I c¢q-l~«1' ait<: rttn1'· ~cR~ ~ 1I1 1{~ ~)I ~«r SfTCft:fTif· ~);rT f~~~l irrtt; Cf)"{"";a. ~ 'irq q''{ arlJ~ ~~l{R :qTf~ flJ; ~«arT(('JT Cfi) ~~9T ~mff,'"{ Cfi~U ar1'\ qf~~~ ~Ti:iij' it; ij'f'f ~ ~ tJ"(~ ~ i~T ~lf I . ~fanif ij'"(itin: ~~ ~~ if \ilirorl ~, aT ~ij' ~ IIiT ~~ if ~:qrq GTol ~@tfr ~') t I ~fqcrT'i ~T' \i~T f~ 'ie:'l " "tf'fi'a'T I

artflfitl\Vf 335 q''{ GfGf R~c ~\; ~ tit fti3fcfQPl' it; em: it ~R=e~~QPI'ffl ~ ~~ ~ f1:iifi~if WJo it 't)(T 'IT fCfi" ~nr\1lj Iiia- Ifft q-rEn: ~, q'1~e ~mif t I ,. .. 377 R.,.rNtlo" 0/ Vacancl" CHAITltA 30, 1906 (SAgA) lor SCIST Bill 378

1f;'h=e~V'f ~ amelfii.if 246 it 7~ ~~tt~'i' '-ll ~Q;tR qf~ ("Uqi~~\jf') : t' aT¥~ &l1T'~i tfrK1'lfTite fil'~~ tp;qjk ~JtI'ftr ~~ J ~ .:~ fir" q''{ ~if ",. ~ ~ fifi" ~ fif~ ~ilfi'"{ 'arlit ar"~ ~T 1FT;::; ~ rt t, ~Gf ~ 1fTifrf'TtT ~ ~ fif';rr(l G[;mi fap ~~q~ Cf,'T~c;:r it; ~fhTT CfiT If)) ~ W WI ~ ~ f~ ctft \'fT~ vmr ~t{~\jf ~ arq'~ ~T ~T1t~T ;r if}{ifT ~ , 'lTifitTlI' S!if1' ~ 1fTif \jfT Cil) ~ ~ ~ I it ijffcfi~ iti{T ~T :qr~oT I ~fcri'l ~n:r ~ ~ ~ art""l it if \jf~ it !'J erf'fll'T({T qffiT ttl"t arT~ arTrfCfiT E~r;:r ~11IiffRr ~~~ CflRC;:~ ar"~ ~~~~ ~T~ tfl~c' -0 Cfil rofti ~ iifT q'Tf~lTTite Cfi) ~ qf ~ , ~~~I ~if f~ fiFilfT ~ fifi ~" ~e qififT ~ tf&~ ~tT ~i5I'1f1'J =tfTfe.it f\if~~" q-rcr1::~) f~Tif i!f)1 ~ i!f)iiIit ifi" • \ft \T;:tI"~ ~ =ilmfT ~ far; ~"( ..~fife) ~ arq; ~rr.T if; f~q; \ill' IlfiT 'q: ~ ~lf ~m ~ ~~ ~it ~11 R\'1' ili1 twTrit aih.: IlfiT ~ mrr ~ ~ ~;r l!lT +rAn' ft1rT I 81'T\if ~ if 'fi'Ttfi"t ~~r if ~ WPr ~ I ~ fJf~$' it ilTiIT ~T~q ~r. ~"( ~ -mf "*'" \iftTtfTi.if fq ~ if 25 srftttmf Cfli{T 'i1+rTif if 'I"~~. arR: ~r1: t\iflite ¥ff I it t I ~ t~ij ~ ~ mfir~ I!fi1:~T ~ ~ lI"~fm ~ aft"{ ar~rff ftr~ ~f ~ I ~tif ifi"(oT ~ fifi~« ~Ri" it \;fTfo iti' ifT'I" if itl ~;rCF) firi1'Tll"T \ifT~ aT ~Cfij ~~T SO srfa'- ~T. ~'if,ije 'l~T "(~'l' =qTf~~ , "'T~ "tr ftAr ~ 9' ~lfT~T ~) \jfffil' ~ I CflI"l~ ~:, ~, \ifTC ~) I 6l~T ~), ~r=t ~ it fq"'T~"t am t:Tti ~ ifT'I" q~ artf~ ~~,itc iI'{" (fT it 1d'~l{~1" I!fi~ij' arh: ~~~ ~~ tR: \itfm ~~, ~~f~ ~atl' i1TCf 1ft ~ ~Cfi'T R-1:Ttf Cfi«rT ~ ~fCfi''l 'T~1:. ~"{Cflr"{ ~~~~rtl \ifTRrlTT it iff" ~ ~\ifl~ c "(~;:rT =ifT~oi ~ a1 ~[ =t~iitG If&J"( ."1: =if'l"T"{ '«~ 'lit it, lit ~j ~ fct; f~ 37 Cf'Sit it f~ ~Ifi"T @~If Cfl1: flf~n 'flIT 'fT, ~U f.Rq:;:r ~ Cf)i iU .1fi'(if it ~ ~ srzrr~ Ilt ~ ~ fifi ij''{Cfrf"{ \;ifCfi') CfTiTT1:T ~ oTfifl ar~ ~~ ~~'l ~ \;ft Cf;fip.rt o'lT Wqllt fi:r~~ if ~T~ m ~n7i, ~f~T"( ~RT ~, ,d";pfiT \jfj:q 2fi~it iii f~tt it;;i\'tT ~n: ~~, 1iU q""{ ~if q'"{ arqit 'fit Cfii ~"(~T .,."{ fcrf;r"f ,(T\i1.T ij"' CfiT"{T lmr "F" ~ Cfi~" I fu:Fr"{ ~ ita if~ ~ ff1tr~ ~)qT ~fl1ffflTt '4t arrrT"( if'( ~ I ~~R ifiT~~

aft-( ~) ~f~\if;:rT ~~ (t~)f~ei~ I ({~if I .~~ arR ~~~6 ~~~ ~ ifi~l Ita"t f~li· aft"{ R;r:T \if\WfTif Cfi'l tl[CifT~ ~)tr) ~, iII'& it anal '(t?:T ~ I Bfliflif ~~ ~ flfi' ar-m ~ ~ :a-;rctlT ~'" Iat \'III Ifi"~ I ufirfij'ijf tflT flti"~r ~T ~r ii fiftrif«r 18 srf~mr an"( 71 srft:r~ f~~~:u ~1 If)'( ij"iti" ~ I q;;=thr fl(~ ~ fimr;;r ~mit ~ ~ ~;pr ij'lft.f;r Cfi1:m ~, "{'T~ q~EflT"{T if ~tf ij'Mf~ if ~q-~ tmr-fflr ~~mif \;fl if iiIl ~o CFj t, ':(,_"'lfT arq;fTlfT t I ~T f~ \'fTit ~ it \iiflifil ~fJti'l ~m ~ m ~ 1fi~~. ~ ~I!fin: ~ ftrl;r 8Tf\if' ~T~ ~~ ~if~ iT~ ij'~r ~ $Tmr~, il) ref t fct; ttllfi o~tfi ~9'~ cpif it; ~ ii 0379 R.servation 0/ Vacanc/sa APRIL 19, 1984 lor SCI ST Bill 380 q: ~q;rr t6twfT~ \ill ~~1 ~ fill ~fur;:r) 8fT, (fi9) f"{\ifC!(' 'Uif ~T IRA"m 1Ii') i5I'rtl' ~"ifT aTTf7lifTf~~ IfiT ~i( ~fC(t:rTtt ~'\iIl"(~ ~ ~q'T I ar'~ ~ij'1:T a-~tJ) f~\Sf;i~;r it; ~;:r) ifi) ar-qr iTTifrrTlI' ~~~lI" ij' If.~ f~ tU o~T ~ ~;r ~~r-i" i'U fatllIT \ifT &I it; ~Rf;:" it ~ ij'tfCferrRiif» ,,~ \;QTit ~l\iT;r if;r ~~ ~ I ~if, if~ aft~ ~~ it Gfi( 0 :qrfttt I iti'crw Cf;T'!'f arrrT ~ ~ Cflfff;w'(T ~)ir ~8' ~ fill ~T~' ~fq'=ll~' ~~ll~~ ~o~r I ~. arMf~C1l1:: if «f"Tif ififT ff(~ I ctlT~ij' 8fh: ~~ll~ ~T~~ itT~ ~ '5I"T ~ arT\iT arrfllrif,~r i:ij' ifffi ifiT ~ fcti ~~ ~ ~fCf);:r \if) ~Cf)O~, ~ OTTtA art~ ij' coT if')~~ aTh: ij'):qij' ~ (f"{Titl if qf"{CRfrr ~tcr (OfT t I ar~T ~~ at°§O f{tu ~ I ~) ~~ ~TlIT \;fTt{ I ~ it arB 0' ~ CJiT'!if ~J mlf)T tf~~ tt\;["mf it ~T gSn? ~~ftJ~ Cfi) tfT~" ;r~T ~T l~T ~ I ~ arn: if ~ ~Cfi\ ~T \1OT aTr,{ fif)aifT ~if -~"(fi(T Ifi~ ~OT~ ~Tit I larT I ffTilifTzr ~({~ it ~ij' f~~ if \if) ~~

'.ifT ilm it Cfi'(T ~ fCfi' fqfif~1f CfCfTf~ - ~;r CflT ~lIcr~ Cfii ~ 1 Cf~ cr.ff ~, mllG: f~1fA ~T =i:fTf~ I ¥i~it iF'\;{ f~q)~ ~~t{ fCfi ~ \i~T~T ifi~T ~s ~~~ ~ crmrr ~ ? ~f1tiif CAT ~ ~twf ~t:{ ~ fifi W ~);ff atn ~TcrifTf(' afR if ~'ifi ~5 arT~ itw ij ~\ifrf.:rlff~ij' arT"( 1i fir~ Cf;ffi\ifT it ~1ff'{T \iTT;rr -qr ct'f~ ~) \jfT~ I tt6f1:rR~~ ~iif ~ 1fT f(6f+lidit tla- &? 'G"~ii' fe" ar~·~ it G:T"{f .~Tt ifiT \ifT ~Cfi(fT ~ I wr-f) it ~Tcffi ;r~ ~ '5I"ra- I ~~ \ij'if fcrflT"f fcr~ tIT~T ~ \ifT ar)~ \if'RT fi1itt ~65.~ Cf;Tf~ aT'R ~~l{~1' ~~~ °ifaT tT~ ~, ~ifJt IfiQT ~lI'T ~ flfi' \if) arf"ifiT~T IfTJJWT an~T ~, aT IfTij'ifTlI' «~~ ~a- ~ 1lT"'i'.. ll~6 CJ)T~ij' a;~ ~ ! ..l{~6 ~T~i8' it» fili' ~'ft ft;r~ Cf)~1e iIi'\ifT iT~ \if~1 t I f'(\jfCf"" ~rr anT ~T .rr{r ~qT, \flfCflJ ({ f66' it \1~ "4t ~;r~T ~, qv~ q: ~if ~)irT fif;lfT \ifTt:{t1T, \1'ij'2fi'T :qftlJf.fj~ifiT it ~~ \iIT~~T ~it ~T~ f~~~R Cfi'~ =;rTf~, GfGf ~;rt fi;rt{ 0 ~lfA f~~ ifft' ..rr I Cf;T c{Tu OlT"~T ~ \;fT1:t I CflfT 81Ttf ayq.IH'T Cf)~ ~~ STT~ f"ff~", fcr;rTIfT ilfiT ~t:q-tJl Cfffi Cf;"{~ ~ fir; \ "( -Ff{T\if ~~ ~or~ ~f"(ijfij'T 81'f( CfiT ar~~'{ fif~T ~ I ~~ ~1 ~~ ;:r~T q"flTT fCf) 'Fctiij'T ;IT arf~tfiT~T CfiT =iff~-qf\jfiifif it qT~CfHtl' I \iff itij' ~~~) if q'~ ~, f~ifitiT fa~ ifiO' r't"f ~J ~if ~tTt t ~TlA' 'RT GflT qf ~ fip '3"«it f~~ci~ ~'U 'i~ srft:r~ftfmrr if fk~ ~ci it, \if) q-~ ~~\; flf)lfT ~ I ;f~T ff~~lJ 2fiT W f~fo if iif;, " l.fT Cfiir~ it q'~"" ~? ~lfT arrflfCfi arT"{ if)~lf ~ors:t ~lit I f~\jfcfQTi{ iIfi) arf;rf"q 0 ~T1fT~iJ) r:~ ~ ~~~ ("I)q) GIft' ~~ ~i{ CfiT~ CJCfi ~r~T ifi!T1:@T \jff tTCfiO'T I ~r(if)'f"( (Wfml ~ i1iT \ifT ij''fi~T ~, ~T ~f~lfl ~ <=f\Wf6', ~~ an!( il er~q'·arT~U6 srT\TTlf artfTtt 31'R qTf~a' arR ~)fqa ~~ ~ ? f~~6f~ q'U '1' C!fl~~ crT~ arNIflTf~t ~ if)) C\ ftwft{ ~~ Cfi1' a~~ ifft I

~~ ~fCf'TTif if trlJO'T ct;T ~T~ ~ ~ifi' sr~)l(fif it ft\ifij~;:r ;tt if'nr ~ ~ I ~~ \iTif (f~ \;ij' a;f~Tl iif;) t ~ ij'HI'~ it ~ ~ ~ ifni ~T STTta' ifl1:~' IIiT ~r~rr ~lJA' Wi tt \ifT~, (Til :q-~rrr I (Tf;r ~1(Wf tAl m~~ ",t~ 'ittwf 381 R.,e"atlon 0/ Vacancl,s CHAITRA 30, 1906 (SAKA.) for SC/ST Bill 382

~ '{~ ~ ~fif;" f.cft. I51inr 8f;~ ~it it; ~~f'1'fj If)~it IfiT sr~ t;l't; ,{~T.~ I 15 m \1'lt ;P~~T\Wl it f(Wf~ ~T ~nrr ~ ~T~T ~. it;;j\'1:T ~"(If)T~ ~T\itfT ~ f~q)i 1:l1f1rT IlarrrU~ij"tiltZ~j" I 8f~1' an~ it ~Cfi ~\iJit ~ ~ ~fct;;r STir ~T 6 ,(T~T it ftq)Z· ri:qr'ft 'fT \iT)fill qg6' ar:em Gf)Tif Cf)~ ~~T if(f ~\ifT ~ I • ~~T ~ if;~ ~ Milia' 'fT, 4-5 UR; 6'iifi' ~ij1fi'r Cfi~2fZ~ "()~ ifgt:! artA ~r'f it ~;:rT :qT~t:t arT't .~ tI~e: '" ar:auT Cif)11f Cfi~ '{~ 'IT ~f&J)'l ~it; Gn~ u\illT it; ~1~' i1'~ ilOifr :qr~t:t I iIJtr( SI1ft~;:r it eT~;r tn: ~~it; Cf)illfe~ "()~ it \ffl~ nw ~ fi;r~ an ~f t 8fR cr;)f f~ ft'lfT i1lIT Fiti' \;ij'iiIlT ~ ~fhrtiCfZ'6 ~'T "~1 t aT ~iifi'r Jl'R ~;rr IifTftt.t I ~1 t arR'~~ fGfifr q~ ~ifiT sr;r)~;r , ~ ar~Tcn fif(),{T ~ if; ~'I' \if) "(1'\;f'- "(TIJi' ~lfT ~ I ssr;r tr;,ft ~ \l1' ttCfl ifT~ "Tfaer. sr~.,. \ioT6- ~, i~ ;j.~ iJiJf'lvw:r 1li1' lf~ Cfi~ 'IT fet) srJl'T'fir itl ftrt:t ~ ~f"(q iHa' ~ ar \3'~ifij \TT m «~gf6zrT ~) if'AT . ~ ifiT ~~ ~T," :qTfttt ffiAi' tu ~~ \iff ~ifior ~, \3i1'ff;) ifT" f{WflfT \ifTifT :qr~tt I U ""itl ifi~ifZ~ ifiM (i"(TiI' tf)"(t sr;r1~ ~ f(ff1lT ~n:O' O''fT ar;:lf Cfil "(f\ill'T ij ~ ~ij"it; -uitl \iff ui I 3fTffn: 'l~ f~GI ifrwr f,,~ ~~T ~ m~,=t ~~ ~ ~~ 'l"( llT ~~iJiT 'ITiI' ~;r it lfil"t ~r arrf'f'li ~;:rrRr ati~ at\' \jfT~- f~(f if~l ~'fT :qrf~~ I , ~q ~iJ;sr iT ~r. fU f.R~ ifi"( ~T ~T Sl'ifiT~ Q:'I'T~ ~rn ~~'Z ~~ =ifl(6'T i I arT\if U~ qcr;f~ CfiT arT~ it it sn it t'fit; ~t'fr;:r. it; f~tt \if) fCff\Tn:r CfinilJfi1f \if) atRit fiTctl ~ SJRrtsCiTif ~i f\jfifij ~lfT~ ~fI' =i{\WlTtt \ifr -q ~ ._ $JTt.arr~.6T .'11'., tt'f.STT'\. ifi'l fqffi~ «~'fTaff, alCfiT CfiT 30 (\ifT,{ ~ t.qr. ~ tf)r~i:fre t\iJ'T'l, ~ar er~Gf\iJ' ~qlfr twr~r ~arr t q( STir IfiTt f~if'ffiT emit' il'q~ --_ -. ~.,.Ifft ~fitc:f"(q ~)'I' f1ffif~ ~1 ~ ~~ ~ I ~ ~~r ~ Fen Cflq~-Cif)1l atl' ij"{q) ~ 'f~ 2f;T ~rr "(~ ~ I ~~« GfRr f\ifti f;f\ifT \1~)iJl ~ ~)" lfT ~~TiI' RlIl criT ifTifaT ~ ~ ~ m'fiJil ifi ,,~:zr ~~ fI'trT ~), ~'I'rO fq~"lf ~f~rsff 'fiT ~ ~ ~it it iIli'tr.tl'~ ~T\ilIl it =i:ftWI' "(~ &~f.t;;r q~ q~ ~ifiT"(T f'fll'rm lfi1' ~r(& ~ "'T"(~ur \if) ~1f Cl'ffiril' ~ a" ~q'T ijCfl ~~ m~ cw;~it it; fwtt ({ifTCI' ..,~ \iIl"T =ifT%tt I q-i:qT'lT :qr~ ~ cr( Gil' (fip if@ ~ q-r ~'T ~ I ~~ ~T~ _if IfiTli'li~ If:T ~T !R':;BT ijf~ ~Cfi ~ fSf~ iFT ij'I:Gf.er ~~, ~'1i'T ~ ~T t ~fcfiw:r ~Cf;T ~I'Ji~~T ~ f~~ ~ 'Cn~rarl ~ al # ~~~ff ,,(1 ~ ~flfi;:r ~ ST'~~Cfi ~ fill ~~ ;rrf.m'"(if lf~ ~1f arq"{ ~( ~r«r fi~) qlfT ~, arqm it ~) . fi:rfrt~ If;T arT~ U IlfiT \5fT~ I ~1f ~ \1'T rrlfr ~ 0') lf~t q"{ it cr."'i'{:;;-lIf\'t CRJCf~r :q~6- &f&J) b ,~~ Ifi~~ 6fn: ~~,~R ~~1' ~T;ft :qr~t:t f~ij- fIJi ~'I'lI'.4' ft\ifim;:r !T~ • ~ ~ifi ~if U -~~\iW ;f~~lf 'l"(f 'fiU~ ~ f\iJ tt srrm qm: fir~ ij'iti .rtft' ~Tq-;rT cr;" \1fTtt • Cf~," anq \ifT;Rr ~ t ~ If, ~ ~ ~it~;m1~ ~ffT ~r ~ t ar"~ 'l'T\if ~T~1lr dl' ita ~1"1' -lfTll' • ~~ it f;R~ ~'(tfT qii'ffi' ;ft CIf~ ij- "4t ~ if1(I' at\" CIfl"imrCfitrr ~T ~ far; 2fi'f rn ~ n,1l~ ~ t f~ 70 iFU, ~)ql ij f~) f\ifu ~~ ain lit.,l{R ZT~ 11ft' ftr~ If»1' ~ ~crr ctT ~r~r ~) q c:crr \i61fft ~ 383 Reslrvation 0/ 'Yacanelea APRIL 19. 1984 lor S~/ ST Bill 384 , , iiJ'T~ (frf~ ~~T ~Tii ~ ~ W ~W ifi) '1'rit ifar ifTijf'fCf (IfTI oil" '" If(. arr't~ ~~ ~ if !R'tAr lI)'r({T'J ~ ~~ I WalT , arT~~or Cfi'l' ~.arTtr i1;.1'tr q-~ {r ~)

fft -1ft I wt I lfW oTIf; t fEfi ~~ aTn:~Of Cfi11 ~ fq-~ g~ ~~T iii) ~'{ ~~lit it; tit, aTif \;~Cji) ifiJIZH ~lfT ~ I ~ arrm arf~Cfi' if)~;rT ~qT I ~~ fif; qf~'( GfiI" ~if) ~1 ifTt:rTl: q-, \il1M f.t ( at1I:'TTtf ) t, O'T ~ij'Cfi) ara9r ~cn~ all~ G)f~cn f~t:t \il'Rt ~ ~ij'T Sl'Cfin: anm ~'f1tl) zYfifCf) 6, ~ Cfi~ "{~r 1fT fill 8I'r{~vr CT~q tf~~ ~ ~m I ;J( \;,{fClfiT Sl'GTffirf..'"1J{CFi ~ ~ I ~ larr I tiff ,-\~T ~ fr.r. arr~i r~T ijijf) ~1 if fi{Cii~ it, '3'ifiill) Uti~ ~ sr"'~ 1fT. '3'~~ ~~ ~ ~i~T ~ tiTer lfT;;';Tti ~~~lf f;:jfij' ifTa ifiT ~~~~ fCfilTT fCfl f~;:~«rlif if \iT) c::ir mGfilT ~ f1R;r ~Tt{ &, ~~ ar)"{ ~'~T if~({lf I'~ ~)1r~, \3'ijifl) ~~T\if it srfatSoT fe:~Tit cr.,. f,,~:qa a-~ ~ Ifi~JT aor;r q,it, ~cn: t f~~ arT~&TtJ'f arTij~Cfi' ~ I lI"~T Cfln:ur 'fT it; ~)q ~fJ 1:T\if'flfi:r ifi~€t ~, ~lf ~T\;f~lfa fifi arT"{~1Jf ~, SlTGf'qFf fCfi~T qlfT I lff~ 'l~t ~~ ~ I ~T~'irf~ ~ f~(t aT ~~ 'fft arrtr ~fC!l''iT'' ~ fsrltf1ir~ I!fi'T ~~iT 0) \3'~ii' ~~ ~T ~'ffi 21TiloT ~~~T ~t'Elr ~, \1fii' ~\YI'T ~i(f «)mlft1' f~~T Q8I'f ~ I ~l1 f~\ifcf~'f ij'lfTCG' if) "{~T 'fT I a;r ~lI'ft f:~ ~T1:rTf\jf1f) ~f.HTT ifi fto:r~, aTTf~'fi' ~1:foT ~ etl' ita-T mT 6:T ~ij'cit Gr:qrlTT lJ1fT 'fT I f~t:t ~11cfT ~ lififir~ fGt'aif' ~T~T;J EflTl:iIJlilf, :;u~ an~. an~. ~T., aih:: "{T\if'iTmCfi rett {~f\Wl't"t ~~T ~~ ~, ij'TifTf\ifCfi 6ifffi' ' t"t'i.arT~.t.qT" ~W~ Cfi~q)"e ~T'f, ij'if- &, 1fT 1 ~fcrq-A ~ 'iij' arm Cfl) ~(if\Yl' c~ ~, it ~if ~if f~~ ~ I ~ «ar ff!JlTmr 'friflf;~ :q~ f2f; lff~ ~n tfi ~) ii 'tTif ffi'~t 'tiT (hq-~ ~oT~ iri f~t"t Cf;Tlf"fiif it ifTlfo oT fQT ;ft ifnzr'li'l Efit ~ Cfi~~ ~ ft;r~ ~~ ~ , ~~ ina ifi) ':3'~~ ~ ~~~ ~r ~T;;€t ~ I ~T~ CfiT Ultzr CflTtfl1 ~ I :qT~ ~i'~,,{ '\ifT q) "(Tqf~TW ,"a"A (~\if1~~ ) : ~) liT Ifi)t 11"1 ~ I f{ij' ij'ffl' iflT ij'lI'lf fe:zf'l U~Tqfu' t:r~:::-lf, ~~ ~TIft' qfrrCfiT \3I'T ~ ;rlfT v.rr I ~it. qjg lf~ ifTlfff Ifr fctl ~ij' ~~ ~, il ~;;ctlT ~rCfifT CflT {CfT~G' CIi'"

~TR m~" GilT ;fT ~Tml cn~ffT ~, ;p;f)fCfl GTT~'lT' iifTo-qT(f IfiT ~Tqn: eeC\ ~'Tt:tqT I , ~ ~~ aT lfT~Of ~u rr~ ~)~TT ~ I ~Gf ~)~ ~Tif~ ~ q~ arT \ifTqi)' I \3"~ \VQTif \if) ;rrCfifT OlfCfa ctT ~, ~~ ~m & ~T 'tar 'IT ~{t-GTij- ~;rlT crrooT \ifT~qTJ fCfl ~'U ~~ ~Q il'TG' ,it Q~ifa ~ I ci~-cl~ "~mrrffT ar"~ iT~aT \ifTttaft, :q~ trT1fT~ i~ ij- ~), :qT~ anf'fcn el~ 'if ~) umtrfa ~)~l(', n arn:a1'tJ'f fC::~T ;rlfr lfT ~~ 'U\ififTffllfi i?f it ~), q~ ttcn-~) err, ~fq~rr~ if; ~ff~Cfl ~«~) ~e' ~Ttwr err ~)m en i!~lI'T ~an cii"'(oT Il.TT, '~fcr,;r STar ~'f~ f~lI'T ~ ~J I!I)T ;rllT 'fT I t Q;,1fi' iffa , tITCf ~ qicf \if~T f~~. GTffl ~, iIlT~~' ifT'f «~ ~ Cfi~;n =ifT~ar R" ~ lf~ an1:~or ~ I ~{l' ~)~ IfiJ VHf ~ \;,9J f~'i Cfi'tl' err ~. qrif if)T ~ 'i~ ~, ~ Cfi)f 1ft{'I" iIl1 firr ~Cfi a',\tfi ~ m'-T ~~ ~~ '(~ it Cfl"{ ~'f}aT ~ f~ ~i(' Cflhf ij' qrel ~;Jq-a if ST'"{ ~"6' ~ 'iFf ~~i ~ ~N~;:r if;} OT~, ij'iI' it alP:" ,~ ~arr, f(-~rif ~r ii~ iTt I 385 R.serJ'atlon. 01 Vacancies CHAITRA 30, 1906 (SAgA) . I()r SCIST Bill 3.d

:q~ ;r~~T~ it ~) lfT ~~T \jf~ q'~ q;p ::ifrftr, lfil ITT~"''l' \"~1 =3fTftr it qy GfT ;;;ar.oT ~ I l.f& {~ ~fiT if ij"ifir ~ifT ~ I 'la1ijf"T lf~ ~qT flti ~~T~T ;:fhnr ~Tq) . . .,1 ~'I ~~T=t' ~~ (1)~ &~m lf~ ifTftlf;1: ~ ~ ~ J arlf'\ ~n:CJi'r~ atr ~T~ a ~rq)· tr tTT, crr ~) ~m~')' iflTll Cfi~or~, ~~ mT &rEf) arrq- ~T olf~r i1)~ c{Tf~ fip arN ' e)z~ Ifr~~ ~ q~~~ q)~ '~. ~ Cf)"T;r if)"{CTRt ~ ~~ ;ftll'cr ~rq; ~ it 50 ct)T~ ~f~' q~l f~~" "'~~ ~ , it; ft;ir iifi1: f~ ~~Cfir qf"{UJ'Tlf ~vit 1 If( ~ . #~. i"FTT 'ill" iflT ~Ttsrur wn l ,6TiTr otrcr~T ~!ifT ~. ~) \ifT~tft 1 af' q' eft. tt· VT~if ~ifl ilTff q'{ ~"{ ~ ~ ~ ~')' CJa:Tfi;rfq;~~ ~t~~ ~ ant{ if'T.~. rof\wr- \;~ ifTo if ~if ~ 1 'JfT anf 0 q 0 t{ij' 0 lliT f'iiit!~ 1:Ralf, ~~ ij'it :q1\;f ~f@fit, \WI~CfiT ij_T, \itl' iI~ f"fine~ ifiT \;iCfiT~), ~fcA' ~ cftf\ifit f~ STT'IfiAiar :a-uarn ft ~iifiT f~\ifc;f~if ff~l fll~·? o1'lf) t, ~1 \if) t~ ifITfC 4'f~\if "'~~ mfTT-q f'f~"T :q,fij_it , ~ fcp;; If( 'fT1f\WlT ifi"ar \;fTfa- ilf~T Ze~ ~'T \31111'~j I ~fiIr;:r '3"~r ? ffar \3"~m ~q' ~6lJ'~" if)T{=Cij' arR 'f1ll6' if(l "'~ '" ~T"{i ~Aic-.if~l ~, ~lf it~T ~ ~~. C!l~~ CfiT ~)ijT 'fiT f~~ 25 q,{. ~, ~ll :qr~ ~ fcti \ifTre ~ q~ _,. ~ CfiT iifiTZT 'I~T ~ ~'1lA'r I nil' OfTCf GfTlf I iftrl\ifT IflIT ~-arrGJTe:r it; ~, ~T;:rTfllCfi' ~i}:ff.:lfr (;fll. iIlT~, ij'arit '_\i['(m it f\if~ ill' if;T STT~)\iif pr, lmr q'~ \if) 'T"{TGf ~ \;ij'Cfi) fi:r~m, ariTl: ar~T Cfi'lTT ~1 !fiT 'iT I ~iiI'mr it ~) crTlflmI' ~ Cf)'=(ir aT \if) ~(Wf IlT=t-'l~ ~ ~~T t, if~ gtt aiR: f~~ itr ~ g~-it {~it;~"('rl" ~"{~ \SfTlI'm I ~ I

~~ ~~ if ft{iif1f)Cf lit ~ fita Gr. ~;ri=( ~ ,\WfTif iff\1~ & 6') ifl~~ ~ fif) ~ if \Rip) qt ~ fCf'TTif iJit ~T iti ~ CflI'T Gf)~ ~) I ~fi{lJT ~ fiifiij"1 ~T ~~ it lTGfT ~r ~, ~fift;f ~lit ~ ~fq'1'Pf it; it«r 'iij1 ~, f~ tf; fq:~aTif it ~, tT~ ~if a;q, sr~'ic{T:q;p f.er~ ~~r ~lfr-ttA-ln'" arqT~ ~) «Cfi'~H ~, OfllT\: q"{TiI' ~) «Cfi'~n ~, i.t \iI) i3Tr~~ur fctll'T iJ1rT~, if': lffla' t I ~fCflif 6lm ~T~6f lI'r ~qT ~T~if l.f~ rql~ fifi" ~ 'iQ_T ~,,~ar R· fiF ll'i! f«qi ••IfiT iftfft' If ~~l{~~ i!fiT~' if'i GfTij aT lf~ ij~ ~, ~~ifi tfti ~«,(T ifil iil&;r 'an~) ~m ~rdlTG if~ Cfl:~ifT I afiT~ ilIi')f ~w~W' itlm: ~ :qT~ fCfi ~6: i3Tq~ if,T~ ifif;~ 6) er~ ~ I·· 'f~ ~T tfcti6'T ~ I OTtJT,( qttil' ~) ~1~, - ~GfiT 1ft 1l'~1 ~ ~ I ~If; q:'i- 'T~Tif OfJfTt ~t ~CfioT t, ~fitr;:r ~Cfi 'ifrnr lfTCf-ant. arrt. it. it. c~ ~-.* I ctiT aTT~ ~"(T' 'ifrfO' it ;:r~1 iSfT ~T t I cr~ ~~T~· • • • mil' f:11f qf~if if;~ m~, ~;:I ~. ~ (~): ~ lfr;r ~ iji.f;tfT t, f~;:( m ~ ij1fla-r ~ I Gf;r ,,",1 1!" .-rtn &) ~~or~, flJt;~=iflf'f ~) ~Ifi'm' ~ irfifa;:r ~\Wf f(;rY em ffi arrcA ~~ Al~ 'fT I

••Not recorded. APRIL 19, 1984 lor SCIST Bill 388

~ ~TW CfTWWA: ~~ ~,,~ SEVERAL HON. MEMBERS: Another two hours should be aiven on it. ~ ~~~ f~T ""', ~ ~ ~ I:~ ~ iT)~;r f~~ ;r~ ~, ~f'liif ctt MR. CHAIRMAN : What is the COD- amr arm; ~lf;t~T 2fi"T ~T ~~ ~)cr1 sensus of the House? t ~ tT1f'ii'~ arrr ~ft ~ ~ ~ 'I ~ SEVERAL HON. MEMBERS: Two BI'l'1lr ((~ ~ iffiI' 'lUOT W·-- arN ~~ bOUTS more, because there are so many it ana-.,~ I ~nr~ it Gf~T"I' q~~llT Hon. Members who want to speak. 11ft 1f1l1 ~T f~ ~trT ? SHRI R.N. RAMBSH: Sir. it is a question of 1/5th population of the country. (~'"") MR. CHAIRMAN : So, time is exten- ~-~ ~~~1 ~ ~iIt ~ \jf) ded by another·two hours. ~~ it em- ~11fcp ~ I mii it \WI'~r~ {lfllflf) ~ t 'IT ~'" f,",", ""'.,... : ~ \infa- THE MINISTER OF STATE IN THB illar~T if; ~a- "'~ Cilti~ q-rcff it; \;)tr ~ MINISTRY OF HOME AFFAIRS arl~ :qT~ \;I''lO'r qrif it; ~tT ~), it ~~ctiT "rtf (SHRI P. VENKATASUBBAIAH: Shri Sanjivayya was the fint Harijan Chief 2fi'1 ana- ;rtf if"T'fT :r{T~T ~ 1 it {U ifRJ Ifi') Minister. Arc you not giving credit to us ~TIflT~ ~T R f~ f~~lif ifiT \;I'{ \;fIfo Cot that? OlfCf~r ~, \;~;r ifia' tcrmf't q-f{T iii' ~ I ~T iI''Rf ;Y~T fit; ~ arq)\ifT~" fiT~ \01)1)' -ft '(1'f f1n;nw ~ : ~ ~~ f~it t GrgO ~fuIliT~r ~ .,'{ arrq \if) ~~~1 iliiJQf 8TJtI1f)) srt:lfCty{ taT t I ~ ~«i1'Rf If)) ~ft ~ ~, f~\; if~l ~q 'fTifa'r (-IflT~T\iT ~r"( ~am ~ q~ . anqit; qnr it &I \if) ~ ij"~lfT ~, ~ ~ ~1ff «rfe 1(( I ~T~1.:T\if ijT~1.: \;f~ aTT~"t ir arffi \Aitl it ~~~TlIl it; srfa' ri aj\~ ~jftwrlr \iTar lft '11if it; sf ftri ~ let, ~iJTif GIla t}it: crr t ~T 1{T~wT arT6T ~, .".~ ~ i1iT ~ SI'1IliI' li'f"t ilifT Rzrr \iTTt:rT :r{rf~it "I'T 1 IfTIf~r 8THfT ~, aT ~"T tRl iti ~)ij' artfifT ~f;r;" "~1 if"~ T ~T I ~~«tfif ff '{6' qTe1 iti ({T~ ifif ff)~ifi~ ~ij IfiT ij"1{~" 1fi~6' q'{ ifi) ~1 flfi~ q-T~ "Tar t, q~ ~~ ~, ~fCfi;; 'i~Ft ~) Cf.~ ~, ~~ ~ m'lT-6T ~T~' I ~T(1 ~ I

~ arrqifiT li~ ~ ilClRT :qr~T ~ fitr ~ q: Cf)& ,{~T 'IT fif) ~fcr ~ ar~1 ~ ~'{ ~ ~ep ecrr\W1' fif;~r 1ft 8fR aniif' ~ fifi6';:rT \1Ifc~ ~ I ~« ~~:q;r it; ~~farlt) CCfl1: ~T~ it; 8T~,{ 1980, 1981, 1982 .T~ 1983 if 24,787 it ~ar ~~'{ ~ it 'fT I q1~ f~-f~cf ~ ~ ~~ rrt I ;riTf :IfT'Aft~ MR. CHAIRMAN: One minute Tbe GrrO' 'ltv t , 36 611"1' ifi) arT'~TT~T t iJ~ time aHotted to it first was two hours· Then 85 ~\jfn: q)~ f~\;fcj 'li".1J' it was extended by another two hours: Four f6 .. cit '1'. & bours are over DOW. ~r~ 4 q-)~ I snq- ~ «fifi ~r~ 4 if 389.. R.servation 01 ilacancies . CHAIT.R.A 30, 1906 (S.t4KA) lor SCI$T Bill . 39C)

1ft llTtli ~~~i' IfrT~« a1\""( itr,~~~ ~~ SHRI RAM VILAS PASWAN: Why 80 percent prevaill ? • ita a;~qJ~ \1"qt;fi'( ;r{t &8T1"{ lff{' if(\' ifeff~ ~, ~) QJfT=t ~Tf~lil i?r ~~r &f)~T SHRI SURAJ BHAN: Thero should 'not he even Qne porcent. ~ .it '¥rT ~ f~ GfiQT ~r fGli ati\;f it qt a-ci ~ it I f~;:~CJTf.flrT it; srftr fcri' ~ '11 ,{T'I' Nt'fT6 q'fl'qr;r : arr\iTT~ t 36 Cf~Tij' 4 ~ ;_;rTlfCfl flT;:r~ EaT I ~«f~lt if m~ iti ifr~ it, 'ifi{t ~ m if arT ~ I, arrq-ij- tflf!rrr :q~ifT Po· q t:t~ qa &T ar~f~~ if Gff ~ ~,. cr~t ~eJiiT (fco 'f(Y if)'( trnr'l"( 1iT~ ~ ai\'"{ ttEa tf1if -mwfTf!'Cif« ~r ij"it; ~ 81'''1: ~Ifft annit ;nqma ctft 81TGI' flY lI&T Cfi~"T '(~ I arF\i(' \ifTftr it; if11f lfTli~T ~ e: I (i=~lif ~iip ij'Ttil-4T 61nr q-, t q'"{ 'fQ tf1l9TifT ftrt q'~ \;Om I • qcrr Cfi'irl .~ fiii' I:tCfi' q-T~~ ~T\if {Wf11T ~,)f\iftt I t ~ ~Tlf\ ~ ~ 25 ~\ifT~ q')f~~ fi'-n:\ifal' Cfjr tft ath:: iflfT fCfi ffiTR if)) \ifTt:{ fir; P 5 i?:~T~ ~q'lfr 'l~T itt ~ ~ q'AfT'tl 8ITcR 25 arfffCf)TfW ern- "4t iiij'"{ fCfllfT ~, f«~ q""{ \3OTaTT I ~ c])~«T ~ fill arrtf "" ~f~ fcti'llr t I 'f~1 f~lfT ~ 81''h: ~~~it ~ it; lirwA qT~ ~1"t! ~J ;::r ~R ~ ~i :atiit ;r.)t ~q' ,,~~ 3TR ~ ~ ~ Cfl) l1Tifif crr~ ~~ ~, arTq' \jf"U zr~ m~ ~li\tTii If)) iJl(OTT ~ ~,Cfi'~~~~ CfiT ~T' fCf) fiIr«) 'iJi CfiT ~iifT~) arrrt ~6'T~ ~ ~, i m \1"ij'if)! 1il)~ ~ I ~~{crr'{l it "{~ ;r~~'{, Jff~~ ar"'{ ~ 2fiT ~\ifT'6" n-alW lit ~l it f~(i ~a- ~ I Efi~ ~ -~) q~ it; f~ orn: ftn: 'l\ q'f~firr ~Ft ifT~T ~m ~._, If a suitable candidate beloDling &0 the 2 'lfITit Scheduled C.,tcs is not available, the seat (f) ~ ifi) fC1lij'~ ~ij'Tif ()m I ~firir • will be de-reserved. ~~T 1i&l~lI' it ifi~;:rf :qT~ i fit) mf.ril' !ATq; ~Cf~ 8TftT ~Rrit I arif ~~ arr~ ~ ~iIft l1t f~~~ ifiT arff.l'GfiTl t aiR ~ ,CfiT ~ 8Th: 8fiI" ~~T ifTa' ;:r~1 t' afh: ~iI' lfim.~~ If;) (f), ~ ~ m ltlj~1~~~ iIqcit ~~ if'lT 2fi'~ "lI'rcn ~'" if(Y . iii) _\"fTit ctlT Cif)fil' ifi''{ 7~ ~ arh: ~q fili'ij' mr ~'«T \;fT ~qT I ~ ij'Tf'flfl ath: ~ q"( ~~m & I it Iftffl qrq' cpT ~ ~ 'iii if ~T ~ ar"~ ~~ '{~ftiit t ~ 31'1ft iffl'Rt ~ 8r"~ C])~~ ~ fef, nll'R"'1'\ iif)T~e'.. 8fR (f~ q~T 0lfCR='fT sft~ 'fi'( ~ Q I ~ IfiT ~i;.~~" er~iij' it; '3'~l~ll1lilf ,,~ ~ I \if) ;:r"\ifcrr;r ~ifft lf~t q~r warr t, q ~r srenii ;i'fT \iff '3'« ~ zr~ q-:c aioi Qf ~ fip arJ\ifTffT t 3 6 ~Tw iti ifT" 1ft' it'fl6l ~ 8fR itit ~ilfi" g)z-r-m ~~ \;,ij' ~ ;:r@ ~ ~rffi ~ Gfiffey; &1fTU ~'fTi s '¥ f~lI'T 1fT fit) 36 m~ ~ m ",1 .aTTtJ' tr&: 8 ~;::q ~ ar~ ~'iP.:"t maT 36 .~"T 'fIT t I i1'~1 ilil ~ifi"t ~ fili nn: q'~ q'J@RT \1'oA' . IJr Gf) f«~Jf ~, w«r.ra) ~ fcti'lfT Gftii I Q:'f ;rT.~. q'fij'~, ~f~ ~$ ifT~

I lf~ ;IT ar1ft a'itr ,,~ ~) UIfiT ~. I +rr ~ ~atr f~'lTtl' it ~'((fT ~1 (T ~.w I ~ artcn.'T it;:rfff ~ptT =qT~T I ttap ~ -rl 'l" .;q WNr: t~m IIilf Cf)'( ti:r ~9T 'IT I o~ \;flfTif if iJaTlTT q1lf , f~lfr qlfT & I 80 ~ij'~a: ~. IIl1f ij) fill cpr( fqf.:r~' ~Q' ;:r~ ~ f'lf~ij ~cf~ fClIT ~ I . Cfn' Cffm ~ ~ t(q'f ~) I Slfiif 'ItJT 'fT 14 APRIL 19, 1984 for SCjST Bill 392

~ Ifi) \1W)~ 1i~ '" I Ifl:rT ~ li~ \1~Cfi) ~f~~ arrEt ~U I arii 'fZ~ ~ .~\f~6' . ~;r ttrr ii~ !f;~~ fEf) ~,("~T"6" ~ it fcnliT ~ ~l~ ~ ~T~ q~ I ~Ifi ~. ~. tt. \;v);r ~r,fq6' ifl~.it ~ f~~ \'fT~~ ~T~') ~T~~~lif lfi1·faf~.T\ iii ~')~"{ iF qrq 'fCfi,m IlffCRrlfT if F" ~'flf T CflrT ~ ar~ ~~~ ~ f~ &JfT~T ~IRT ifiTf\ifO: I \ifTfa- ~ f:JTq ~ &fiT~~ ail'l ~~GR if; firiai=t {ifTq ~ I ~~~ ~ifCf\T ;rr~T \;IT "(~T ~ I ~ ~~;r it :cnt fi«;rr fill 17 61 U~lfT &: arn: '3'~lt ~ll~6 ~ ij" q~ itl :qT~ ~~ tf~ Iff, 2;f{Wfij' ii fijfif - 1fiT~ij" ar'R ~r~ij" 'fiT If))f Aiirti ;p:if'{ f:J~ fur;:r cr.T ~'i\i\il~ tafi~T ~ ~ ~i~~ tf~~~ l:~f(Wf'O: tp:ij"( ~ t I ctftt if(f "(@T \ifTa'T I ~i'... '_R' ~e lfT ~T~iI' it; ~~~ &I ~ III'Tt ft\ifii'ea;r ;r~ &I CftTT iTTtf @T(Wf'T CfliT ~m- ~ I \if rra ilf.~~ ~~t q~ ~l ~ctrr(" ;r~T it f~w;r ~&fi,{ fiil'~fr~T~T 'ER: Cfll ~1 ~ I qt ~T if:qtA' ~ iI':e:ifr iU Ifi'W =i:f~ ~ I ~Vfi'~r 'i1Cf;t\' it 0) ~qf"{qfm Cf)tt~l!fU ~Cfi~ tT~T ~lm ~ lfT ~r;:r~f"{r it Cf)r~ Gfl~ t{'l Jfl~ ~ CfT~ ~;qitf~lff~cT CJitr~Cf~ ~~ t?~ ~'htT ~ t Cfiq)if itl ~. q.UT ll'T if~ ~)oT I lf~ fij"qi \ ~~ it~l if ~~T 'f&1 ~)eT I ~TtfT\if"t ;f1' ~ftwl't:{ fCfi'~ ~ ~~Tiif ~iti :.;rrm fit;' ?i If'~ ~ Cf& ~T~~ T \Wl T~ 6 Qf ~~T if. ant{' ftwnt ~ ~~ finlrT \ifT~ I mm if~~ ~ Cf\~ ~CfiTl q'{ ~crTif iTw ifi'~ ~ ~gr aT \1I''4'TiI' ftJ\1T fCfi' 124 f~GRI'r~lf 1ij~... ll~W iliT~ 'fiT 25 'Ria- ctrr rtl1eT \if) ~ ~ I am: ~it ~ ~r. ~qf~ ~l{t; '1iT~ 'i~ifi) arftf ~'T i1i1.:crr ~it I artr"( tf( 'l."{T . ~ ~~ I!f\T ;r~ t I 'tlT CflT CJ.~T f(Of~ ~ ~) \;I'mT ~ \t) OTTtf ~Tft;rq ~m it~ I q'WJ t I it ~CJie §iiilfT ij"~QJ.tt' arTlf& lfiW \if) «crij- q"(tGf ~ ~~... llR' ftll~ it. ~1Iif ~~ I ~ 44 ~cp.t ij-~ {f~Ttt ~ f\jf'lcfi') q~ f~ I ar~T ~r 1Il ~itf~q ~ I arT ~l{n CliT~ afR ~'iil' ~ WfTJf q-{ qij"T 'fiifCfiJi zem ~a- ~, ~ ;r:a:qy Cf)T rn)« ifT1:6 ~llT lJ~ ~ ~f~ ~'f~, \ifT(fT t I nifl ;:r~~ " arn: ~1' ifill I ~~) ~-~ ~~1~ if 22 . {OfT'!', 25 ~Tt9 ~~ f~r iflfT ~ I if «~qr ij';rTqftr ~~~lI' I ij'~Cf'T~ f«tfi ~-aTif iflJT Cf)Tlf Cfi"( "(~ ~ I ~~it; iTiiI'lt{ 3f1'f '(1)lfT Cfi"TJf ifi ~ it I anq" ~IRT ;j~ ijif)~tt fifr it Gfi) ~~~ tfifijr~, {fr~ it \ill alCfi~Tq \ifrfij it ;rTlI" q""( f"(\jfcfu;r tiifrca- ~ '( I "(~ ;rlfr ~, ~~T t"(r ~f\jft{ I ~Cf) arh: f{{f~ aft sri( ifilt ilffi 'l(f ~~1 ~ I i(lf ~~if it iifClTil' it lt~T lI"~itlf;r ifoTlIT ~ arT\ilT<=: ~if) it ,,~ s~· ~ I fiJf 0ftTii1 f~~~T fep 1979 if tit Jf~\l ii, arl'J:f:q~ \ifTfer, iTifT~ it f~t! ~lfT,( ~ I ~Jf liT ~ar ifl" ~\ifTfa' it ~Cfir ~~ if ,f4" if ~ ar""{ 'f)~~ ~ m~ ~l.fT,( ~ ,fCfl~T « Cfi"~ ~~1 f~~T ClJ)l" U~T if Ifilft Q~ ~ I ~ I 6T lfT 61' 'infa- ~ ;rTli trl f~\jfi~ lfi) ~Cl1 Cf'"{ crrfuPt I lfft{;r~ atil ~lfi'ff & {¢"(W(t( it 'Cfi~T ~ ~ fcp ~ ~~;y aT ~... ll~ ifiT~~ ail''( ~~iq, ifJ1.r.Jrm:t it if1"{-;rT~ =if=ilfT CflT \ij'foT ~ f ~~~ ij-~ an, erCf)q ~o; lf~riRr I ~~ ifTJf tJ1: =t\ifTit!- if 'i~ ~ ~:qf ~t=fi ~ I arq"{ ~~Cfir"( Cf,T ~T t{Tm, iftlfo 9T~ t m ~ aft{ Cfi'~ ~orit I \;""~ SIft it itfwir Ai' fCf)(('fr ~fTTJfr :q~ ~~l it lii'f.tfttm;r ~lm fit; ~~ ~ stftJ "(~ ~ , ~"( \if) fcF ~~R If)t~ CfiT ~ Cfi"R erq;rcrr"( ~ ? , . 393 CHAITRA 30; 1906 (SAKA) . lor SCI ST Bill 394

Jfnf ifiq~ ctl' f~l:firmrl ~)' arrq- ~TRrlfl " arr"{~ " Ifi)~ .-1 lti'f'I'I' *" I'm \i1'11l ~f3fit I ~T fif;'lrr \iJT~, ~ "AT;'" it ~( ~ iAT ~r ~ ~ I ili' ~ II)T fif~ t fir; ft;ro~ 'q-We f"{\jfcf ~ ~ "T~ 'IT, 'It ,,~ ~ .tfm ~ I ~ur1' ~l rr1'cf;f~T if '1'1 qw... ""' -11rT: fil";n Cfi''i~ it Sf'"' :qn: lIT qt;:r -n:ie, fia"TlT ~trft' it {ij', 1fT I 3 {; 20 :srTmllT ~, a'l'IflT l!f7.JT i!T~ ? nrTl~ (f~lf ~"'vfT .n:ic, & it 12• tn 13

\l\' 1:11' f~T~ QT9'fA: ~"( srt'IT q'~C: ifiTer "it 'l~T "@' ~T qTlU t I ~tf I,

it Gf) iCfitr6"" ~Tij' if ~, ~ fGl6.T~ it re;r"'vft if 'ifT~ ~q;rf iIfl~:qrit, =if'lifilml ~ ..~R' Cfi~ it ~r \ifTffT ~ I ~~n a srcfl"( f~tfT~T ~T ~=t fcfi"fli it; «~T~l ~WTf\il1f _T f~"( it ~6.. ll~ CfiTR ~J cr~ \i~~ ~ J ,tt{ ~CfTarl it f'{\iTei'~if 2JT 1fi)~T IF1ft' ~ it .rlfi'(fi''' Cf(;r~. if ~r;rr \iflffT ~ I oil) '1:1:T ;r~ ~T «ff1H ~.I im if iifg6' t ~ ~( f~~q;:r orR· tfT~T, 1fi~'T ~ ~""a ~~i!fir~ ar"'t 'J\7lf ~~if)nT it; lfiT~ ~i".. ll~ Cf1T~ij' arT~ ifiiff tf~ afffiq6~ i!f~'ij' t. ~iti' art"fTCfT tf~ sr;:W't Zfew;tq I if ~Tij GfTff ~ I ~~ft;rt:t i{~ Cfiifj~~ I. ltft ~~q'ite ar'fTf~zriij 1 ai'ifij', (flf~ uitlq'i\" ,

fuq;Tf~~ ~ll I tfft:qt:f ;fm~ ~Cfi~ij' ~~Tf6ltc 1fiT~\if ~ I ~t tf~ ifif iIlif:srtt co. cr fif) ~"(iIlT~ it f{ 6" CflT RtrA GI ifTllT ~ I \if) ~ll~W CfiTR iti' m~l lilT srmfiff,,~ ;:r(t

anfq;«~ f~~ qrf~~r apT ~(WfTit~ ~ ifU~ ~ I wit; q'hi CfflT if)J~ t, q Wff{1 ifi~~ J ~) ctf~ fifilIT \jfPfm I \if) ~ fq:qT~Ufllr ~ ~ I I1(ij' ~ " ~q1f arrfq;«~ i3fTif -i~2Il~ ftijfai ql~ij' ifi) it.. it ~ ~ Cfi'1 ~r CfiT ~T \JfTt.t fiIi'

f~ ~ ~, ~"iti f~ cf.:r~er 2f~':sr ~);:rT ~~iti rfti, lT~ i!fiRUT ~ ffi If «rr~T i I :qJf~~ I ~i!f)T ij"1. '1'T~. if ~1 ftwArr \;fTt:r llT"ifTlf «~lfur atT arTtwr)~ifT iJf)~ ~8: ~, ij''IT ~u ~m iIf)) iiit mij"\lfT ~ \iIT~, ~ q~ ;r1irtf ~ anittft I Gfif ij'ilF) ~ aiR ifi1J ~ifr I 8TT\if' ~~ ~~if it ~~ ifTa ctft ~facrt ~~ ~1fT\if ~ ~imT tf"( ;r~ ;:y(t

'fTtif'UfT ~)WI" :qrf~tt I ~~ ~~T iti ij'T'f f . ~ifT 1 ~iI' trlfi lI',! arT~):er," ~Ti!f" ~~ I arrqilflT ~~CfT~ ~T ~ I S!ft~, ~ oCfi' ~r~ifiTa ;r"CfiftlfT COT ",1 .. ~ Ift~l (~rfQ'~~ ) sr~ &, i3'if~ ifT=t it 61 ilt ~nferlfl if qt ~ArrTlf ~lTrqfff \if1, ~\:if1fT;:r \iff ;r \31') il'gcr f9 ~T f

a'lf ~ fit; 1fiT~ ~ 'rill' m hlfc;,- fitl '"~"' ~ ° "(TinI'. ~\l1an "''' t mr.=r "),,,1 it ~lf1RT'{ an~ ,,~~ lfT ,,'lit ,,~ 1fiT't." Gf'fA' ;rfl' \jffTr q''{ i~~~ ~~ifif ~ritiz~ ;r~1 f'f(;fa-, ~~ ~lfT\1f it; Ifi'Ile .~ am-~T afo ij'iflffi' t, ~ ~;tt ,"tit it ~)( ~T ~"R«fT lfT a~iiftGf "~1 iJ~Tf,,~~ q-( 1fIT~ ~q-T'i. 'lty f~lfT \;fffiT ~ iif) ~;r 'R"l ~ armlf~r If)) ~,r ~ .fifi" ~~ t llT 'l~1 t, :qT~ cr~ Cfi"TrrT ~, ria" I m~ ~ ina Gtft ~T;R iti ~ ~lfT1: ~T ~, 't~r ~, ,,~~, I.,r t, ,f~~f;:r ql ~ I ::iT. W ~~ ~ ~fCf\11'i iii) (til) ~ ~ q t.t~. tft', ~~. ~~ . .:t. lI'T flffifRt ~'_R:\~T~e ij' ~Mf~6" q~ ~~it1~ CfTilT anf~ IU '¥ft Gf'i ~ififfi'~, q''(;:§ i5T\if lfT ~J~ .,. 0 ar~ifi~ if'ifT ~Cfia- ~ ~ trY ~Rl~ ,,~ Grit" ij"'ti(fT I fCfl~ ctlT"{ or q~ ~Tt g)t trill itl f\WT~ it ~ ij'Jf~ fir. CflfY if))t IfiT 3fiif rr&:l ir'l ~Cf)CfT ? ~~ ~T ~ij'if)'T 'l@ ,,~ f~~ \ifRrf I ~f~ anq- ~~ ~&:T ifife« 20 m~ lI"T ~«~ a;tf'( ~ qt ~T, \£tf ij if)~ aT e-q~Fffl' OtTfCf~ ap;r~lf fq(i :qr( Cf~ f61l~"e ~Q6 «~if \jfiif ~T lflr) if ~~ I Grft;lrl it 01 Wiifr~) ~ trTe:T<:: it ~T ~,q"(i=~ §SrT~ Clift 'tiT \jf\if if~ ar;:r f~ \;ypfit, CflfyfCfi an\jfCfi~ trY ~~ ij"liTiiI' it ij'~T' 'l cr;llT ar~Gf~~~ iTif fiaT ~, " ~n:tliJTtr ~~.(L; ~c;r.~.Gfl, qT.~:q.~r., ilfi"4T ~~ ilfif~Q'f\ ifif ij"ctiOT ~, lf~ ~~¥fi 1ft.~ .~n. ar11: ~~ ~e ~ I ~tr a,~ it; ~)m 1{,{T araIl{Wf ~ tit ~ siP: ~ arr\if ij'Cfi 'i~ ar;1 ~~ it lIfi)l ~1=fT ;:r~T ~ I ~~ anq ({Oi ~ tJ'Cfil if ° I iim~1J; it if)~rrT :q~ffT i or ~~r1:T if.T ~~T it arrtrCfiT f'f\Wf \ifr~~ fCfi tJI1T'lif i[i{T~ cn(?(T ~~« q~ \;far ~~l{~ \if) ~ 2IlTfar~ ai"~ cfi"f~fq:}t~'i ~ ~CfO tJI1r~ij" ifi1 ana:lfT Gfo ~Cf)ffr~, oT ar;lT ~1it I ~ R;~ ~ Cfig;fT :q~aT ~ fer; ijfif if'NiftlfT m' ~~ij- UteT ~, ~) 0"4t ~ ~~if(Wf oill: ariif1!~iI1"f Cf)T ~CfT~ ~rt ~'fTi5f ~ ~)iJT ~ If"(T \ifTifT :qT~~ I ~,t ~Tij~ arffir ~ 0) ~«Cifir ~Cifi Cf)T~ lf~ ~ oifi" ~~Z~ ar"~ ~a.r\1 1fiT!rot' t, # flf' .~ ~JfTiif ~ ~)~ ~\jnll ~T~ ~ ~~TJf'T Oij"tJI1T ~)1ir OJCfrrT f~eTT q~:ftr Cfi) itaT i I

I If)T \ifTq;r Gf~"( Cfi~ff arT ~~ ~ I arr\ifT~T ~ro f~m 'fi"T ~'{ .:tif' ~qR 'i~1 ~ I fJf~~ ~ GrT~ ~6lf~6 Gfi'ltcij" arl\ ~6 lf~g ~f(R ~~T ~Tq, qij' C£T{i (iT q-, ~rt it "''' '" ." q, ~T~itr it; ~)ifl cr.) f:U~T Sntij" ifi"{i{ CfiT fCfi«1' ~ al)t ~ q.«r q.~T ilfi'~ ~ arh: lfRiT f1f(11', \;rr~' f\?~ f~IHT it; fff.~'{ ita ., ar~JfT ifi'f \ifTa- ~, ~ ij"Gf arqit q:;:qr Ci:;:tf'G ~~T qf~iifi' ~Cli'

IIil ~ tcrT ~. tffUw'~ ~~1.: ~n;r ~~ ~ q.~ ~ ~ I ':ij' fillr 11ft f~ qr

O aft1: t~ ~ Iij'~ IfiQjt:m:t awa) ~~ m i t, it :;n~ R fef; IflTV q f~" anit \jfif f\jf~T~ ~~R ifi'~~~ aiR ~~ ~~~ ~~q;T~ ~i\" f~ ~iti'( qt anit f\tl'w it; ~)1rT it; ~trA it; iI'~o ifi'Tif' flifict I ~rrifl') ~ ~)tT irT"qJf;:r.ra ~ aft~ \51') ~;r;T ~ arcr ~ lf~ t fCfl ~~ «1f~ ~ ~rm ~'f) t cr~ ~~ f~ I iJi) 8ITit il'iJTlTT \ifT~ am ~r~ ~~-~ if;') ~~ ~T ~tt ~ftwrt:t;y' ifl~;rT :qr~aT I *DR. v. ICULANDAIVBLU ~ rap ~N ~qn: ~ it f~~T ~ ~ ((Cf; (Chidambaram) : Mr. Chairman, Sir, at the very ontset I have to pay my ~umble «~T~' Cfn: ~lfr \ifTt:t crr ~~~cr~ ci;:6ri~ij' tribute to my Han. Friend Shri Suraj Bhan ;:r f1f~;r Cfl') ijlf~T iifi'T B'~T ~ f~t:t ~ ~) who has ~'rouaht this Bill under discussion for focussing the. attention of the House :;jfTt:{tTT I JsfrJf'f, ~~ ~1fr\jf (Of)~. ~Cf)n:r , .. iti' that there has been apathy and unwillinpetl t~f{;rtr ~ft 'f~ on the part of most of the Officers of the an"{ iij'"{T e:rlifi'n:lJT it an Government in implementing the con.tl- tfT6 ~ fSf) ~ap) ~:f.fa' 1fT~;Y ~i{f f~r I tutional provisions of reservation in postl and servicea for the upliftmcat of Icheduled ~ ~~ ftr~~, ~~~ ~) it ann:: castes and scheduled tribes. The quota or q'"{ ~r(it» ft;r~ ctiTf:qq ~~ arh: ~f.=rq ~'z« Scheduled castes and scheduled tribes has not been realised in any of the Miniltriea, fift~ fa;~ ~ ~, fq;~ ff) if'm ;it cn&4tcTfcCf Departments, Public Undertakinll etc. eveD , after 37 years of Independence. qr'fTf~~ it ~~l{~ ~~ iti' (W('Trr if)if' iI1=.~ ~ I \jfil' ~~ ~ f~ ~ m "w aih: ... ~ aT ttt=~ i1lif' r.mr &I ~ij'f~ \3ffCfft: . AU of us owe a deep debt of 11'-titude . to Dr. Ambedkar who paved tbe_, ~f.t1T ~f:q1T ~~~~« arn: it; ft;ril- m for reserved constituencjes 10 that tbe ifi1 ~ ~T \ifTq I representatives of scheduled Cattes, acbo- duled tribes, backward clusca, etc. can work effectively through the repreaentative ~ifi'TU ;ftferllT aiR: ~n:l tfTcl CfiT forums of the country. The iIIustrioul social reformer of Tamil Nadu, Than thai ~ii')'tifC) arq;ft \jf~ q'"{ ij'~t~, ~fcp;r Periyar Ramaswami, whose entire life was ,,",,~T arq;~1: ~ ~ fiifif~ ~q ll;:ft~w dedicated to the cause of upJiftmcDt of the downtrodden, has also to be remembered ~ :;;ft ~ qusrr ~ arriT ;y(T enJ~ ~T now. Today jf we are voicina the lenuiDe arievances of the people belonlioB to Icho- ~~ ~A'4:+fiifi'~ f1:'Sf~ \ifif~l O1'n: i.fi) duled caites and scheduled tribea OD tho il'f1:Jft Cf)~ ~~ ~ I ~6 f~it ~« ctn''!if if;;T~ Boor of this House, it is entirely due to farsightedness of these two' emillont har- fif' f\ifa'ift ;ft, litt:.ll~ CfiT~ij' arn: ~~~ bingers. ctf\' ~ ~ ~Cfi') ~1f~\iI'~ if ~lfT ~lf ar)'{ arq'( ~~~~ "'r~ ;:r fq~ (iT ~~l{n The mover of this Bill. Shri Suraj ShaD ~T~iI' ~ arr,f,f1' ~UIliT ~~ ~~r \ifTq 01h: and my Hon ° Friend Shri Rak~h. lupple- mented their strong araumentl witb ItatistiC! lfflf itt 11'1" if flrir (i);t~ ,.~g- 2fi'T to biahliaht that the reservation. policy h. arr~1fr ~WT ~q, ~f'fi'if ~'f~ an) itf~ not been implemented effectively durin, tbe three decades and more of constitutioDal ° ;:r fif;tn ~T~ I q it~ ilTliN ~~ government in our country. Thore iI II"

*Odainal Ipeedl was delivered in Tamil. 399 Res.rvatio" .01 YaCG1ln.1I APRIL 19, 198~ lor SCI ST Bill 400 reservation for sch-:duled castes and 3% caDDot be itTectively ,. ensured by any reservation for scheduled tribes' But it is authority. I lant the Hon. Home Minister a matter of condemnation that in no office should look into this and act immediately of the Government this percentage bas teen to resolve this constitutional riddle. achieved 10 far. . Even in the Ministry of Home Affaill, responsible for the welfare My Hon. Friend, Shri Xavier Arakkal in of these downtrodden people, in Class I posts his speech traced the social reform move- the scheduled caste people representation. is ment in the South and he mentioned about 383%, scheduled tribes I.S7%; in Class 11 the role of Justice Party in 1919 which under posts, the percentage of SC candidates is the leadcrship of Thanthai Periyar launched 6.51% and ST 1.32%; in Class III the per- in the then Madras Province peaceful . centago is 11.76 for SC and 6.36% for ST. struggle for . social equality Later ' the Undtr the excuse of qualified and experienc- Madras High Court reflected the wisdom of ed candidates not being available from SC the times by uphOlding the fundamental and ST communities, this reservation of 18% rights of the free people. The Government's for SC and 3% for ST has not b~ln achieved communal G.O. became the corner·stone in in any of the Ministries or Departments. the history of the downtrodden people. I have to make this allegation that though Pandit Jawabarlal Nehru did not besitate the Congress Party has been ruling the to say that he drew inspiration from this country for the past 30 years, excluding the Government Order for ensuring constitu- brief interruption of Janata rule for 3 years, tional safeguards for these downtrodden the Congress Party Government has been sections of our society. He applauded the t payin-, only lip sympathy to the constitu- role of Dravida Kazhagam, the spring-board tional safeguards that have been given to the of social reforms in Tamil Nadu. My leadcr scheduled castes and the scheduled tribes, Dr. Kalaignar Karunanidhi, the ardent The Central Government cannot absolve advocate of social equality and the staunch themselves from tbis blame. I harl served follower of Periyar Thanthai Periyar for two terms on the Parliamentary Com- Ramaswamy, during bis term of office as mittee for the welfare of Scheduled Castes the Chief Minister of Tamil Nadu started and Scheduled Tribes under the Chairmanship the golden era of social equality by ensuring of Sbri !t.R. Bhole and A.C. Das. I know the appointment of Thiru Varadarajan as that this Committee, after undertaking the Chief Justice of Madras High Court the strenuous on-the-spot studies and careful first Adi Dravida to adorn this highest examination of a cross-section of society judicial office in the State. This record is including the representati. es of the Govern- yet so be surpassed anywhere in the country. ment, submits valuable reports for ensuring Dr. Kalaignar Karunanidhi's has dedicated the economic and social upliftment of SCI his entire life at the al ter of upliftment of ST people. But the recommendations downtrodden sections of our society The contained in the Reports of the Commit:ee late Shri Devaraj Urs is another illustrious have not been the serious consideration leader, whose commitment to tbe cause of tbey deserve. If only some of the recom .. the weaker sections of our society is beyond rot.ndations had been implemented vigorously reproach, As the Chief Minister of the &lluation would have been better now. Karnataka, he worked ceaselessly for the all-round development of scheduled casles, I have to refer to another anomaly. The scheduled tribes an.d backwaid classes in his State. Government. of India have not appointed for quite some years now the constitutional authority of the Commissioner for Scheduled 17.28 hra." Castes and Scheduled Tribes Instead, the Government have appointro a Congress [DR. RAJENDRA KUMARI BAJPAI leader as Chairman of the Commission for ill th, Chair] Scheduled Castes and· Scheduled Tribes, which has neither constit'ltionai sanction We are hearing about the 20.point pro- nor statutory authority. If this ·anachronism gramme and its effective implementation for is allowed to perpetuate, tben the constltu- the welfare and economic advancement of ~jODal. safe,uards ,iveQ ~o these people those in the lowest rung of our society. But, 401 Reservation 0/ Vacancies CHAITRA 30, 1906 (SAKA) lor SCIST Bill ' those in authority, who· frequently refer to Scheduled Tribes baa also SUI.ested tbe the economic yardstrick for extending same thing. As such I do not thiDk the constitutioDal CODcessions to the weaker Government will 80 back on tho recom- sections of our society, rather than the mendations or the two CommissioDl and social in equality, have successfully thwarted Committees which were appointed by tbe the efforts to implement the recommendations Governm:nt and I am sure tlie Hon. or MandaI Commission. Thus, the basic Minister will be too kind and he is very fundamental rights of scheduled castes, much dedicated and devoted to tbe cause sCheduled tribes and backward classes inclu- of the Scheduled Castes and Scheduled ding minority community who constitute Tribes under the leadership of our belovc4 80% of the population of our country, are Prime Minister Indira Gandhi will certainly being denied to them. The Government come to the rescu~ of the Scheduled Castes will have to face dire consequences if the and Scheduled Tribes who have been given Mandai Commission recommendations are preference in the Constitution. nr t implemented forthwith forcefully. The Government cannot treat for ever 80% of the population as dumb-driven cattle. In recent days we are hearjng a number of comments from various sections about With these words I conclude my speech. reservation for Scheduled Castes abd Scheduled Tribes. I do not like to mention SHRI A. R. MALLU (Nagarkurnool) : anybody's name. But people are coming Many of our friends have taken part in tbe forward and are makiog statements against discussion and suggested various measures to reservaticns. Even some VIPs also are protect the interests of the Scheduled Castes making such statements. I would like to and th~ Scheduled Tribes in the country. bring to the notice of this august House I am highly thankful to Mr. Venkata- that one such person is the Hon. Chief subbiah, the Minister of State for Home Minister of Andhra Pradesh who is claimed Affairs who is so kind to appoint a Working to be 'a representative of the Scheduled Group in tbe year 1980 to go into the work- Castes and Scheduled Tribes and who has ing conditions of the Scheduled castes and promised that he will do a lot for the Sche· S,,:heduled Tribes and to di~cuss the various duled Castes and Scheduled Tribes. I would problems confronting the Scheduled Castes like to bring to the notice of this august and Scheduled Tribes and suggest various House that the Home Ministry directions have measures particularly in regard to recruit- .. been completely ignored in Andhra Pradesh. m6nt and promotions. I am highly thank- The Ministry of Home Affairs has directed ful to him for taking so much pains and in the year 1982 aU the State Governments appointing 11 Working Group. to post Scheduled Castes and Scheduled Tribes officers in scnsitive places. There be S 6 Mr., Suraj Bhan has also given the used to to District Collectors and to 5 Superintendents of Police in Andhra suggestions made by the Group appointed by 4 Pradesh belonging to Scheduled Castes and the HOD Minister. The Working Group has suggested to have an Act to implement the Scheduled Tribes. Unfortunately the reservations strictly and up to tbe expec'ta- Andhra Pradesh Government has recently withdrawn all the officers of tile Scheduled tions nnd a~ per the con~titutional provisions. It is not only the Worki,l& Group but also Castes and Seheduled Tribes. That is the reason why we are asking. to have an Act a committee bt'aded by Mr. Elayaperumal which has recommended to have an Act so that the intel'Olts of the Scheduled Castes regarding the implementation of these and Scheduled Tribes caD be protected. reservations. It is not out of place to mention here that the Scheduled Castes and Schedule:! Tribes Commission whicb has been appointed If the dlrectivcs given by the Ministry by our Government has also SUlsested to of Home Affairs are not implemented then have an Act particularly in the case of imple- who is to look after. Something should be mentation of the reservation for Scheduled ... there to act upon otherwise we cannot Castes and Scheduled Tribes. The Commi- protect the interests of schetfuled castes and , tlee on the Welfare of Scbeduled Castes and scheduled tribes, 403 Rn,rvatio1l 0/ Vacancies APRIL 19, 1984 for SCI ST Bill 4Q4

Madam, recently a picture has come in There are villages even today where Andhra Pradesh "BE CHADUVULU scheduled caste boys cannot open a hotel MAKODDUU" which means ~We do not in the village because nobody will come want this education'. It advocates for the forward to take a cup of tea. Reserv-ttioJlS aboliti'on of reservation and exploits the arc not based one thnic backwardness but it sentiDlent~ of other classes against the is because of social backwardness scheduled castes and for which a message and so we sbould understand these ·so-callcd has been given by the Chief Minister that people who arc making statements against tbis is a wortb seeing picture. His Cabinet rcservat ion. They should try to understand colleague, Shri Hari Ram logayya, tbe these tbings. That is tbe reason why the Minister for Information made a statement Prime Minister is taking keen interest. It is in the Assembly that there are objectionarle her desire to maintain equality, to remove portions in tbe picture and the producers locial inju~tice. to remove social imbalances have come forward voluntarily to delete and to remove poverty but, unfortunately, tbose portions of the film. som~ of the persons are making statements and, trying to advocate for the abolition of SHRI SURAl BHAN: How has the reservation. This js quite unfair. I only censors given tbe clearance ? want to appeal to aU tbe political parties in the country to seriollsly think of the reservation problem. SHRI A.R. MALLU : So, these things are happening. Even persons occupying highest positions like thc Chief Minister- Madam. I being representative of a ship are· making statements agaiDst relCfved constitue.ocy would like to say reservation. Therefore. I also feel that there clearly that we afe not going to look at the should be an Act to punish such of the reservation for ever. A day will come penons. definitely when we can stand on our own leiS. You look at the perccntaae of scheduled castes studcnts.in 1947 aod now. There is Madam I do not like to 80 into tbe statements of the others who are makiug prolrCS8 but as long as this social evil these statements. They arc saying continues to be there in the country and as long as political parties do not come efficiency is goina down because of reservation. I would like to say take the forward to equate the scheduled castes with technical proCession of doctors. the other sections reservations will have to reservations are given to tbe boys to enter continue and definitely the Constitution MBBS course. The reservations arc only would have to prevail upon the bosses who confined to the extent of admission and the are trying to exploit the scheduled caltes. reservations are not meant for qu~liryjng the test, I dare say there are cases of I have no doubt that under the able' ached uled castes boys who could not and dynamic leadership of Shri qualify for decades together because they Venkatasubbajab al Home Minister were not competent enough to pass the necessary things will be done. He is a examination but they are coming out of committed perlon in Andhrn Pradesh. He the exam after qualifying. So, the questiou himself has organised a number of schools of inefficiency does not arise at all. Prof. for scheduled castes'> and scheduled tribes. Rangaji suggested that jn~fficiency is He himsejf brought up number of scheduled because of thc fact that for hundreds of caste boys. He will certainly appreciate tho years they have suffered ..So, you .can have vicws expresscd by tbis House. Certainl, he inner competition among scheduled castes. will come out with a comprehensive Bill in There are thousllnds of pOlt-graduate this House to protect the interests of the scheduled castes in tbe country. But, scheduled castes and scheduled tribes. unfortunately comments are coming up. I am not takiDI much of your time. I I would like to remind the House that am mentioning only points. reservations are made not merely OD account of ecoDomic backwardness but on account of Regardiog the' recruitment of lAS boys untouchability and social backwflrdness. I am proud to say that there are aood 405 Reservation o/·Vacancle, CHAITRA 30J 1906 (SAKA) /Dr SCI ST BIll number of boys who have come io the after the II'jeva~ces of the scheduled cutes merit list in lAS. They have competed with and scheduled tribes. other sections of society. But unfortunately the boys who got the merit position, wbo Comins to tbe appointins authorities I stood more thaD the expectation, are also am sorry to say that there are lD8Dy wbo considered under the reservation. This are not implementing the reservation policy. should be considered by the Home Minilter. Of CO\lrse Mr. Suraj Bhan has sU8gested Governmen t should see that these boys several measures iJ! his BUI. But at the come under the general quota.' same time the Ministry of Home Mairs has also given number of guideli nes to not Comini to the banking sector my friend only the Ministries of Government of India said about the nationalised banks. In but also to all the State Governments and certain banks it is not even one percent. It Public undertakings. They were asked to is due to lack of enthusiasm and interest maintain the rosters; they were asked to on the part of some of the officers working maintain the periodicals. They were asked in these banks who are said to be educated to submit the periodicals Quarterly tG the and enlightened and who are supposed to State Government; the departments were set an example to ·others. I don't think this asked to submit the periodicais to the situation will continue for ever. Certainly Central Government as the case may boo the Home Minister will have to take action But in spite of the repeated instructions against these people and if necessary try to issued by the Government of India- stop whatever concessions that are being particularly the Home Ministry - certain given to these banking institutions. departments are not coming up to expectations. They are not abiding by tho It is a good suggestion to appoint instructions thereby ignoring the interest of Liaison Officer in every institution. It may scheduled castes and scheduled tribes. be GOVl. of lrdia undertakina or State Government or others. BUl some autono- I wholeheartedly welt;ame the measures mous powers should be there. Otherwise, taken by the Home Ministry. At the same w1t.en. a Liaison Officer who is appointed bas time I request tbe Minister to entrust the to work under the control of the Under job of reviewing to the Monitoring Cell. Secretary or the Deputy Secretary, he Already there is this Monitoring cell in the cannot express his views. Ministry of Home Affairs. Let . this monitoring cell also review the appointments The post of th.. Commissioner for and . also in-service matters and also scheduled castes and scheduled tribes is promotion prospects of scheduled castes and scheduled tribes. there under the constitution. That is an autonomous body. But unfortunately that post has not becn filled so rar. X request Now I would like to mention a few the Home Ministcr to look particularly into words about Andhra Pradesh Government. this aspect. Only with a view to protect You go and check the position in the the interest of the scheduled castes and districts. It. is completely nil. If you comQ scheduled tribes this post of the to the Secretariat, if you see th,;: position in Commissioner of scheduled Castes and the category of Deputy Secr:tary, Joint Scheduled Tribes was created with Secretary, Under Secretary, Section Officer, constitutional provision for it; the POit etc. you will see that they only apply the comes under the purview of the President of reservation recruitment policy at the initial India. The President appoint. the stage. This reservation il there only at Commissioner. This POlt bappens to be initial stage. Not afterwards. But, vacant for some time. Last time while instructions are clear from Home Ministry. replying to the debate Han. Minister Sethi ji These reservations shall have to be was kind enough to assure ·the House that be implemented in all cateaories right lrom is goinl to appoint one man to take up the -LDC, UDC, SO, Under Secretary, Deputy job. 1 hope tbe Hon. Minister will take Secretary, Joint Secretary and even up to necessary steps to see tbat the the post of Secretary. But this is Dot beinl Commiasioner joins at tbe carli.. t to look doncJ not only in Andbra Pradesh' but ~D 407, bservation of Voca"c/e, APRIL 19, 1984 lor SCI ST Bill 408 in some other the States and even in some somo time But, unfortunately, there ate a of the Ministries of the Government of number of cases where you will find tbat the India. Confidcntial Reports of the Scheduled Castes and Scheduled 'Tribes do not seem The other day,' the ,Hon. Minister was to be quite lood. You all know tho living an assurance in reply to a question reasons to some extont. I do not say put by an Hon. Member of this House in that the Confidential Roports of all regard to the special tests for the posts of these people are very good. But one thing Stenographers which have been conducted I would like to point out. that ii, there for those belonging to Scheduled Castes and should be an impartial committee which has Scheduled Tribes I was very happy to hear nothing to do with the concerned Depart- I him. He bas taken a lot of initiative to· ment who should be entrusted witb the conduct special tests for the Scheduled selection responsibility. This would defini- Castes and Scheduled Tribes to fill up the tely go a long way in these people lettinl vacancies meant for them. I am glad that the fair play in the matter of promotions. Han. Prime Minister has given directions in this regard. I would therefore request the Sir, there are vacancies in different HOD. I~jnister for Home Affairs kindly to departments. reserved for these people. entrust the job to the monitoring cell so There are several advertisements to fill up tbat they can review this problem from time these vacancies. But for want of qualified to time. and eligible candidates these vacancies could not be filled up. I would therefore suggest Sir, there 'are certain officers who are that for fillinl up these vacancies the committed to this job. At the same time, I Government should notify these vacancies do not believe that Scheduled Caste men to all the Vice-Chancellors of the Universi. alone can safeguard the interests of the ties all over the country who in turn forward Scheduled Caste people. There are several them to various college authorities. At the other people who had done a lot for the same time, in the local newspapers also, cause of these people. For example, Dr. these posts should b~ advertised. I do not Ambedkar rose to the exalted position not think there is a dearth of candidates from because he belonged to Scheduled Caste these communities. Under the dynamic but because of the help and guidance he leadership and able guidance of our Prime got from a Mahamja who bad helped him Minister, Shrimati Indira Gandhi, there is for his education. Likewise, Gandhiji had an awakening in the Scheduled Caste and taken a lot of pains in protecting the Scheduled Tribe people. interests of tbe Scheduled Castes and Scheduled Tribes. There are many otbers, Sir, there is no doubt that thousands of like Rangaji, in my State and I can mention hostels have been opened all over the many names wl.o are ....eterans who had country. Good number of boys have come worked for the cause of thc;:se people. So, from these hostels. If proper and sufficient it is no t only the responsibility of the training is given to these boys, I have no elected representatives belonging to the doubt wby these boys cannot come up and Scheduled Caste and Scheduled Tribe, but it even compete with tbe general candidates. is also the responsibility of onc and all to So, I do not believe if they say that there come forward and work for the cause of are no candidates available I dare say tbat the Scheduled Castes and Scheduled Tribos. there are candidates available. I dare say tbere are eligible candidates who are avail- Now, coming to the question of promo- able for various posts in the Government tions and recruitment, 1 would like to point Departments and other public sector under- that no doubt reservations are beinl imple- takings. Sir, it is most gratifying to nato mented at the initial recruitment stap. But that you have opened training centres for when the question of promotions comes. these boys. Mr. Suraj Bhan has SUllcsted there are Confidential Reports whicb have in his Bill for special training ccntres for to be taken into account. 1 also know these pe1ple. There i8 already a provision about tbis because I have myself served in in the Ministry of Home Affairs to train Government and led Oovt. employee8 for tbese people, to give them coachiDI for lAS Re.rvalion 01 "Vacancies CHAITRA 30, 1906 (SAKA) lor SCI ~T Bill 410 courso, to aive them coaching for various binted at tbe doubt that. this Bin will categories of posts. in the Government of not be accepted because it bas been India and other D"partments and the public brought forth by a member of tb. OPPOIi- sector undertakinll. But at tbe same time tion. Even then, ~hey bave requested their I am sorry to say that these training centres Minister· to bring forward a similar Bill on are not working up to the expectations. I his own and to give effect to the mealutes would therefore request the Hon. Minister suueated by Shri Suraj Bhan in the prClent kindly to come forward with iroD hand to Bill in the matter of reservatioD in the curb and punish the erring officials and take services for the se and ST people. suitable action against them for ignoring the Government directives issued from time to Later in my speech. I will suggest some time. I am happy tbat Mr. Suraj Bhan has measures to solve this problem. Today tbe brought forward a Bill but at tbe same time rulinl party has brought the country to I am equally hopeful that the Hon. Minister such a pass wherein the whole country is will take all necessary steps to protect the shattered and stands divided on various interests of the Scheduled Castes and Scbe- issues of caste, creed. community and duled Tribes and also come up with a religion. The weak people of scheduled comprehensive Bill soon so that in fut ure castes and scheduled tribes are beinl people belonlinl to Scheduled Caste and exploited and deprived of their leaitimate Scbeduled ~Tribe of this country can look rights. In tbis situation we support this forward to a brigbt future under the able Bill for reservation in services for the SCI guidance of the Hon. Minister. ST people and also the measures enumerated *SHRI AJIT BAG (Serampore): Mr. by tbe mover of this Bill for implemontin. them and to give tbem practical shape. Cbairman. I rise to suppor t this Bill brought forth by Shri Suraj DhaD. But it is a matter of regret that even after 37 year. In the matter of reservation I am happy of independence we have to debate on such to Itate that after tt.e Left Front Govern- a Bill in this august House. I heard the ment came to power in West BOngal, they speechca of many members of tbe rulinl have implemented a legislation within their party and they also narrated the atrocities ,. limited powers throuah which they have committed on the members of the Scheduled prohibited tbe dereservation' of reserved , Castes and Scheduled Tribes and various posts OD the false pJea that 'suitable candi. other indignities heaped on them over the , .dates were not avaiJable' etc. The West questi()n of reservation in services. They Bengal Government has prescribed that allo mentioned about the practice of un- regular rosters shall have. to be maintained touchability. This is a matter of regret in this respect and appointments must be tbat even after 37 years of Independence made qainst the reserved posts accord ina this problem is persisting and we have to to those rosterl. If suitable candidates are briol forward this type of Bill and to not found available, the time limit shall be agitate for reservation in services for the extended and the vacancies added up year SC and ST people on account of a total after year, This type of leaislation has been lack of political will on the part of the made in West Bengal. Such measure has not rulina party and tho Government. been adopted in many other States as was said by many Hon. Members of the rutin. Medam. in this con text I will like to party who referred to the situation prevail- point out that none of the members ing in their respective Stl4tes. No such from tbe ruling party who spoke on this legislation has been made in many States of Bill has opposed it. They have aJso nothing the country. . to say against the objects and reasons. which has compelled Hon. Shri Suraj Bhan Many tbings have been said here about to bring forth this Bill. But while ·delibe- matte~s of .promotion. About promotions ratin. on this Bill, tbey have also Madam I have to submit one tbing that

.Original speech was deliVered in Beqali. 4il R•• rvatloll 01 Vacallcl., APRIL 19, 1984 Eco. crl,ls in StJmtJchar Bharati 4&2 lor SCI ST Bill tJnd Hi"dusta" Samachar (DiS.) feelings of disaffection. and jealousy does these poor people is of the utmost impor- naturally arise when a senior employee in tance and top priority inust be given to this unreserved post becomes. due for promotion aspect. Then only it will be possible to take on the basis of his seniority but another .them on the road to progress. Thus we see person from the reserved quota supersedes tbat the basic problem is related to tli~ him ~nd is siven promotion. This situation question of land reforms. Unless the poor ariles because a huge backlog has been aaricultural labourers and sharecroppet'l are created in matters of appointment in services liven ownership of land and the right to eojoy against r~!icrved posts. TiJI that backlos is the agricultural produce raised by them, their cleared, such problems will 'keep on condition will not improve and they will not arising. Therefore we demand from the be able to educate themselves and their Government that this backlog mu. be children and will not be able to compete for cleared expeditiously and new posts mu,t be the jobs in services. Therefore, I say that the root problem is related to radical land created to fuiftt the reserved quota of prb- reforms and economic upliftment of tbe motions. This is my amendment and re- SC/ST people who are mostly to be found commendations and I hope that my friend among the landless agricultural labourera Shri Suraj Bhan will accept the same. One and shar,,·croppers. Unless these people are of my friends bere said a little wbile ago given ownership of land and right to the that over the last four years 25,000 reserved posts have been dereserved. This is how a produce, their economic status cannot improve and they cannot get adequate educa- fraud is being played and the SC/ST people arc being deprived. Even if we are -able tion to compete for the jobs. to stop this process. how many of the MR. CHAIRMAN: Mr. Bagl you can millions of unemployed SC & ST people can continue on the next occasion. Now we be provided with jobs? The reason is that have to take up the discussion under rule 193. among the SC/ST people those who get the minimum education aidequate enough even for Class IV posts, are very small in number Bven jf some aro fOUDd among the scheduled 1800 brl. castes, practically none is available among DISCUSSION ON REPORTBD the scheduled tribes. The reason being that ECONOMIC CRISIS IN LANGUAGE, the scheduled tribes peopJe mostly live in NEWS AGENCIES LEADING TO SfRIKB forest areas and the interior backward areas AND LOCKOUT IN hSAMACHAR where facilities for their education is practically non-existent. Therefore, a large number BHARA.Tl" AND STRIKE NOTICE BY of those people do not come for luch jobs. THE WORKERS OF "HINDUSTAN SAMACHAR" Then in the rural areas we find that all those people who comprise the w.aakest sections MR. CHAIRMAN : Now, discussion like sharc.C'.roppers, landless agricultural under rule 193. Shri Mohi. Asrar Abmad. labourers ct-=., who are not educated and cannot move to the cities and complete for SHRI MOHAMMAD ASRAR AHMAD their jobs are mostly scheduled castes and (Budaun) : Sir, I rise to raise a discussion scheduled tribes people and they are the on the reported economic crisis in tho largest in Dumber. Ours is an agricultural language news agencies leading to strike aDd- country wh:re most of the people are depen- lockout in "Samachar Bharati" and strike dent on land for their living. The poorest notice by the workers of "Hindus tan Sama- among thelD like agricultural labourcrs~ char" and the action taken by the Govern- share-croppers etc. are mostly SC!ST people. ment in the matter. Now we must try to improve their eCOllomic conditions. If they are given ownership of ~~ ~;~" q' f\jfCJifT t)P~if\' ~ land and a good share in the agricultural t, produce raised by them, then only tbeir g),a- (~, ~ -~ armT ifIi' aTt"( it 8f1tI1IiT economic and sodal status will improve and ~1'f :qy~ ~ ~ ~'flf they will !JC able to provide education to anll'ft'iffi Cfi'W I their ,hHJren. The economic upliftment of ~T~ 'fT~ ~~ r:t~t ~~-~~1 IfIT 413 Eco. crisis in SQl1UlCMr Bharati CHAITRA 3~, 1906 (SAKA) a"d HI"dlUtan 414 ~amackar (DI•• ) ~T~~ 1fT~6l' 8Th: ~;~1'r ~lfl:qT,( ~'" ~~') a"6~ ~ ifi'ft' ~ij~ ~ ~r a(iGf\' q'l'. eT. ant. ar1"( If. ~;r. anf. I \ifffiT I 8fif 15-20 "()\i(' ~Gr"( \JfT;r .. cA f\ ij'1Ji" it ar"tt GLiTTiff if)) ~11fi~ ifl~ff1. ~ I ~'I'"{ ill(\" ;ft ~ q;"~~ ifi) ~1ije if~l flfilfT ~. 'P"\' ~m t fltl ~fIt ~if ~t\fi~~"f it; \ifT UCilT ~, ~~ 6,Q; fiti~T CIlT ~l;n'i i=I'(Y if~T 1fT mm;:rT ~i iiT 90 srftr'emr \1111 tl ~,{Cfl11: cr ~ i!fl~a-T~, ~r;rT 'i~' ~~ it ~~ ~T ~ fCfi ~ Efll arriT ~~TliT .:~itl arfaf~ ""~-t{'T~lfT if; \ifn:t:t ~, \ifr~ a'1T ~ifl=t q~T it ~~-~,f6~ 81t) Z~ifU 81')"( i ~,fsr~"\ ~ \iff"(~ " \.Cfil'~ iiift'

I ff-=it it 'Scsri: qi:qn~ \ina1-~, ~fif.;r f~;cft ~ffil ~, ,,~ UlfT=ifn:: lTT'~a'T aT lfT t:t~lI'l CfiT fatt 25 STf6'~ ~''I' a~!f;T1: ~;:~ij'r'l ~tfT:r.rr~, ~~T it. IfitlGfIU;r CfiZ l't ~ efl~~ t, ~Glf'ti aT"tr--\ifT "t~p:alfl eflT ~ arl~ iI'I« "l"T, ~ ~~ t I ~ij qli'{ ctllli .. mr-srf6~ ~Tq I ir~r ij'~Cf)~ ~ ~'¥6Tcr ~ o'l~Cfr~ tifT q~cfi ~ I ~ifi' f~~ ~ "{iJiT"( it . fCfl ~iJ f~;:({l' CfiT fi,;:rl ~~fr«trl CPT arf'iCfl- !A'if oCfi' ~~ ~ej if~l f~lTr fifi ai, ~~it; ~ -arftfCfi ~~T ~"( ~ CfiTlT afft q~ij' ct\' Cfillf cr;) aniT qTlI'T ijff ~i1mT ~ ~ iit~r cp=( arfifi' ~~rO Jf~T~T;:r"'lfT ~T~oT Cfr~oq ij ~ ~~fij'lfT CPT CIlllf ill "(~ t ~ ~~r IftEfl \in ~ ~T~-~'!f')' CfiTli'!lfilJ CfiJ ;:r~1 I . ;,rf{ f«Cfi ff;y,q~ 'tit q (1 ~ \'t«"ITiie ifl~ij' ii' 8lr~r"T ~T, ij"{iifiT{ ifiT ~~~{flfl lfi'T Cfillr ~"\T \ifT uifi' a1 it f1J 'i~~ CfiTq)T t{~~ ~) ~Cfior ~ I ~ iIl(ifT :qy~6'T I "''11: \if) ~ ~ m'fd\' q~ ~)if'T "Tfw.~, \ifT 'ifi" ~r ,,"f~~(, it ~ij'it; in~ lf~t iPrTifi'-arr\3'e arl"( ~r~1fi' o')lfi ifiT1t Efl~ "{~'T ~ lI'T if~l, ,it ~ anf( CPT f\if"fi garT ~ I CflTt iT arT{t{) \1jap~ :qrf(t{ I i:u'U ifla fr'U lf~ ~~1Ji it ;r(f arT\;z, ~~ 1fT f~JfT;:ij'ifW'f cur (:llf; ;r~1 anm fCf; \i('iI' ~tf fifi~" iifillf q'"( ~ ~II\ Cfl"(a'T, \ifGf ij'1fi' fifi \1"U q'"( fq;::if"ttlfi'~') lI'T \1'J'9 ~~ ct)<:a- ~,.. aT Cl}gIQ tllfll' il~ ~ifi" ~;:~T ZT;i ~ if flfi'llT \lfT~ I a'll~"( .-rT~oT f~~ f{) ~T@ 2fT ~~ "I"T \ilfT((T~;:j llil it Cfixf ::qTf~l[l illT "~TifT ifiT ff;:peqT~ tTTlI'iI' ar',"lPIltfT ~qT, iflfT \lfiT ~ij'iifiT "T~ q'l'T Ifi'"( ~T JTt ~, ifili:qr"(T ~A tfct) ~ f~ at &ii ~~r Gf\ife' :qTfi!~, ~ff{i';:r ~;r ~f~lll . ;'9T 'l,{ "(~ ~ I fq)"( lI'~ i{~ ~"Cfi' atT~z cpT iff\ife ~f tfrffi ij' ~1-CfiT -q~ fClllT larT ~'Cfi' aTTf~ ~)o') ~ . 0-)' if~ ~) ~~~TTfcrff ~ I f(~~T'i «lir:qT~ ar"~ UlfT:;rr'{ ~~ij'T t, anflfn: ~~Cfir~ ~;r ~l ij'Cfi CftrT ~q . 11)) 17 \;m ~q-lfT fq'~~r ~ ai\, 'l. .~if • · ~'T I \ififfCfi' ~ij'i!Il1 ,",r if(6' Cfi'~~~ \1'« ant. tf"TT qr. ZT. ant. Cfi) ~iiIl if)"()' ~T I q"t "l"T fq;"( t~~ f{'lT trlf; U)ij'T I lT1- CftrT \if6t trill ~~"(T a-ap ~if~ tri=tfrij' lIlT IliPf t, ,,1, fCl\~it ~1 it :,) ifftill' fifilfT I f'ifrt' q;;j_ t\"at) ~, lf~ q~n (till ~lfT 6'IFi ~ \;(~ :qrfw lfT arf'ii.fiTf~trl Ifi") ~q~ m~ C:T~'T CfiT ifa- cp"(ffi ~, ~fCf;;:r::ifif ~llfi) Gl'Rl ~t~T\ \ifT ~IfiOT~, ~it; fcr.;a tfflT ;r(T • tf.~r~ EfiT «i.fm ~T~ UTlI'it armT t mltlfi' U~IfiT"\ if 'I>"'tt iflTtTqT~"\' ifi''T iiT if~ ..,'T I ~ (.~ ~t ~ f~ t «if,tfT qr. it. arrf. iii) (iJ fuqi ~o;:rT 'fT\i~ (arT t fili' ili'J{:~nf"(lfT ijlfT=ifT"( ~r~ij'f ~ \if)'?, fC{~n GIltt ~ arl'{ srarw;qCfil if; ifl~ Cf~ t «'f11itm 18fT ~ I li· ~'l. arT( Cf)T ~~~ril' ~Hr~f( if I ~ij'if ~fitl;r ~Jf~ffr trT ~tij- "(~er~, ~fcr.;r ~'llfi) l!itl "T~ a1~:i it ~ $fRtiT 'i Iit'{ \;" 415 Eco. crisl, I" Samachar Bharoti APRIL 19, 1984 and HtndlPta" Samach aT (DiS.) 41~

\1l'f.. ij"f1J tcfii~ rtil~T ~ ~T'f qj:qfrr if ~if ~,. (f'{f{ '" t:t2fi tfrq If& ~.~ fctl \il"if"(if :l;fTtrTi1T ~) \trrt{ift I Jf~ ~P:I!flT't if ~ij' tr\' ~if \jf~ ~) ~T IIlTl ar"~ ~~~Tif ~tCRr~ mar~r ~ctl cp)~ '£lfT;r ;:r~r fcrT.fT I V(Hf~ f~lJT I £l ~~ f~r ;:r~'T :q'T&oT,;m~ ~a~T it Cf)~:rT f~ lf~ GfT ~ ~ ~ CfiT ~);:ft it :qT~aT ~ fcti \3"~rCfi1 an'1 31r.re:~· \ifi:q ~'f1lf ~ ilfll"T ,? Qliif ;It f\if(f~ If}t{=qnl ~ ij'Tfitl ';fSGT:qT~ ~'{ ~1 tr~i I ~~ ~U ij';r@(f~ ,,~1 fJf~ ~cn'T ar1'{ ~~1 'f~ ~ ~ I ,)=jf ~({.ii ;r ~)ar ~ fCfi +J.~ coT ~«ifi 8ffuf~~d' it ~~ \ifTififT ~~6'r ~ ~~\~S' iifir~ij' ctiT ~oifT-~orrT ~q'lfT ~ff \;fit if~ CfiT~ ar~~Pf fo:rllT 1fT 8i"~ i:\=fcpT ~ , ~) rfZTT .~ t!~~T~ ff 'fiT"" i!fi~it qT~ Cfi'=crt ~~ f~lrr If~T 193 it i('q~ ~~ ~~, ~~1{~6 CfiT~~« ij' ~ft f1rt g"t ~ 31'R ~~) ~ ~ i.fiT ~T "{~ iflTT 1 if~ ~q ~r ;;~T fCfi~T ar1~ 3TrfT\ijT~;; ~ ~m rt~ f~ ~~Cfir ~ ~~ rrt.{ GfTCfr? ~Tiif Cfil:~ ~ fer; ;tT"iif ~~gj\if :qr~ ~f~iT q'TZT iifi) QTlfT fcrit'qT 193 ij Cf)"{ f~(JT \;fTll' dTT;c' ~rrr~~ ~~)~lf \ifif'\G~cft an~ f~ii ~~ ~ Gli"'T q~ ~') ~GI'~ ;r~T ~Tq-ffi ~ I ~r it 15 it. anq 6. at Gr ~~~T enT ctiTlf({T ~ iifif '3"ifcpT 11c if~l litqT l2~ lf6.t q~ '11'1T q~T I ~llT=t \jtrr~ at lli!)~~ t:if'5f~l: Cfi) G1:qr~~, ~fCfii1 tit cr~ ~') ~~ ~ ur~m I UT in:I arm cti~l if~l ~if1) I it ~'&)CJi~ Cfl~iiT iII ~"'~ij'l ita q~{i «'{Cf)T~ it ~if ~ ~e') iii' :qTi!0r 1fT JT~n:: \V~R cp~T ~t, ~t I ~~ ~ .t ~ ~'( r~ ~ I ~~ ifTCl' \ififa'T ~«iif)T ~ t •... ~'tCfiT~ ~ 4 Cfi't f<:it I arff't f~~ ~ififi ~) U~8 qRq': 3fiSf arrtf fcr15flf tr"{ ~~ ~ \iTTli aT iI"~ ~r 1!~:fhfaT ~ ~ arT~ I iifiT~T fir~ ~efiffi' t I ~~~ ~. \;fiT!f tr Cf)lft~if ioT ,\@T ~ifil (() ~,~ t, n:tfl- 15ft ,,)Ftt SRa'{T'( at("t : ir~f~lt it lfri~re- ~ I ~1fiT't lf~t ~qj ~ fCf.- ~Jf ~T~qT ~ (iflr~ ~ij' fij'~f~;r aTtf;ft ;:rTfa' ~cpT ~~')itc ~~it I ~fiF;r at+rr 6Cfi' ~) CJi) Cfotit I ~it2: ~ it· I aT # ~"{'li'T"{ ~ \ifl'iifT :qT~6'T ~. fCfi ~if Cfll ;:ftfcr q~:n ~? o{T~r ~t !"Sur sr~nq f~( ( :q~r~T\ijq\jf) . : ~ ~~raft iFt anq f-;;;;:~T ~~;;l =ifr@' ~ ~~Tqfa ll~l~lf, ~~ ~~ it JfT~ ~) f~;~T ~qT~ ~fqfolft ~ ~~I~T~ ~r"{cri ~T'i1~l ? ~ arrr'{, :qr~€f ~ a) f'f.~ a~l~ I (1.) aTtt (2) fS?r~cn'i ij"~T:qT~ , ••. ~ ? ~ij'CfiT t:tCf) ~ arT,( ~fT ~) ij'ifiOT ~ fCfi' ~li ~"(CfiT~ arq-l" Cfi~)t; i{ ~~ ~ 3fl~ arq;:fr 15ft ~11nCftf~ ~TftS\'i (ffeifT) : '1&.1 tf~tfi U ~~rir, CfitfCfl ~u Cr\~ ~ If~i~ffii'f 'l!'=f)qci' ~1 ~ I ~ ffRfT"{' ar1~ {iT~ cih: ~ \lij' ~f'~Cflr"( if eft. ~. qT. it; ~TVJ if ~:clT ~ \3"~ '1<: e'i(' P..ft trGVf Sl'cnq f~~ : orcti' ~ I ~3f~ ~if iiffc;1~ qr. ~. tfl'~ ZiT afl'{. Q;U. ~~. CfiT ~, ~T i.'fi) ~T\16' 3ftlf;:ff f:qi=ffTiif'iCfi ~ orR ~ \iult Uq:T\ilTQJrJ if; ~') if)ijffidT~, ~fCfiif ClItf aNift flifrij'T ~ iqiRf ifi~ff ~ a{"~ ~ ~Jfr~T ~T6T ~ I liff :crTQa ~ fcti~« ~~~ ~ ~~~-~~lf q-( 3T'~T{fif ..6) t m~rz:iT atT ijl~Cfi''\ ~ ~qi' 'if ~)ij'T~ZT orR: .~iJ-"-~iJ CfiTicn~ ap~tft t I iii ;;p;ft '-I rlf I I~~r'f ij''fr;n~' iliT ~rr ~'f ~)I(l if 417 Eco. crill, in Samac/"" Bharatl CHAlTRA 30, 1906 (SAKA) '.,4 Hind.". , 418 SflllltlCMr (Du.) Ifi'I'ft;rIr arZ~ it; ,~'f ~ ~~ ~ if I~~ 'l'f«Jr' if,~ ~. ~ ;om "" f'il'ri J$T1' ~~ ~ a1'T~ it ~T'~T If'r 90 sr~ ~ t I ;fir ~ arr~:m-;.y fctlfT 'IT fap ~~, ~CJiT srar;:,," am-m If~~l'f ~T(' a1'T~ ~ ~~apTl: iti &f'f it tifi'~ ~~'Nit, ar~ 'Vr'$ srvr~ ~) Ulqr t. ~fiJ;y ~,II'R" 1ft' ~'fOtf ~ &~r~T ~11iRfT ;:r~ ~)m t, , ~ ifi'n:q',( A 9' wit UffiwaT ;r(r fin;ft ~~RrT ifty Ian ~ \nit iIT~ 'fl!;:~~(I'Tif . t I ~ ~·a"if IfiroJT 'I . "Tlifn:' CfiT SIGP1f ~~ , srm~'f ;r artA' ~~~ srm~1fi' ~ 6.1"f i ~ f.~~ tf~g ~ If'~t ~IIT,{ Q'arT i1i If" if 4 ,'fit ~, ~ij Ef))'f "ft~ q"JfiflT~ ;r~ f~q'J 'NT I t, ~ q-( ~ arr~ if ano;·m I 8 1i~~ ~ir ~« ait1: ttIfi' qr- '",,"rqr't ~T~tft" qlfi' q~~C!I~vf ~tm' ~ ctft 16 Nt{ if (t if.n~., ron ~f'fftr ft, ~~ ~ ~l\ii' far'Tft!f ~ I '11fT I Wtf~~~~ t~T~ fir; ~ ~ ~ ifiTm~ ctr{JT ~ ~ ftir'f~ it ;rmTlTifi' '"'" ItlT qR'ft Itl' 'If I ~ ~"T'f ij'fiJmlft m 9' ~~1fcra . q"', Jf'{rtl'. ~ijf'mft', ~fl1fT, df{ffilqr, ~? ~~, cfGI'RT arll: ifm=rr it e"~ ~ ita ~ ~ IfiT'C e'qTlfm ;:r(Y ttl' 'Ii I ~ ttifi' JTTif;:f\'q- ~~ it ~T 'fell ~ifi' i~ arp.ftq- 1ft ~ f~ Ifi') ~ ~ ttl'. ZT. an(. it \if), ro.rr \il'R aft"( ttCfl arrr !)~,. if mr RllT fJ'1lT I am- q-C\• Q;if. ant. ij' '5fl~., ~ \SI'rir I lru f§lJm t fifi' lft?: ~ifl fQ;:~ 'liT, ~~rerT~ pr~Ttr ~irtl' Iff\" f{q-)i "" 1ft..rrc tt~~lft ~, ~ft;rir ~iIft ~ ar{Wf'1" fifil'T~ "~1 ian I ~ift" :;rrftit ait~ Jru ~cr ~ fcp arrtr '~ q~ ar~ q=~ it; 1I11n '~rJTT:r;rr~ ~1 ~l" ar'l'1: lf~fm'" U'm;n~' rom fiRi'T~ tf~ ~ ~ Cfl) ~Cfl m-r \if~ ttCfl fl:rtr~ ;r;:rT~ ~fifi Ifft" it ant 'f(Y I ~~ crtf ~~T~ ~ anff{lfi' ~trTl(~ ~T ~ aji~ ~q'T;n, q~ IfiT ~ ~ iticr{Wf itiSfil';:" ltl CflT~vr ~j ~ ~lf~ ~~lRIT ~l ~ t I it IfiTtVf t Rft fifi ~1f ~Cf)T :qwrit ij'~ 'f'(T ~ t if ~P~~JiI' ~=iJR: iIlT ~fir if (¥f IfrrCfir m~1 ~n: t:ril if){ m _I ~ arNqvr it; m. fimf\' snmA arrq q:cp fif~'" IATIf\""( t~ t~~ itl ~'f it \)fA it; il'T~ \if) fmi t, III ~ at'~ ~T" it .:~ 6''{l sf e' w. am fmi if'jf"{ ij it arrqit; ~f1{it ~..,. :;n~ i : - Cfi'~1~ ipr t, ~\;~ ~ Gf)1t!r it f~q;r.. , f'{~ ~'l t arh: q-~ ~~f"m: ~ it, 1ft ~ij ~.. l ttft' ~~ arf~ .. {~~ 11ft f6CfiTmr ~ t I ~fwit· ~. ,.~165 vftan~~it;m lIS t I~' ~~ ~ far; ~~ I5T W JTT'tit if lti'Tf "utiT~ ~ 2 ~ 10 (~'{ 'It m ' f~iRia' "~1 ~ I ", , ifTC( it ~( 1 WT"- 80' ~iin"~ ~ I q~ wml 419 Beo. mIl' III s.mtu:Ita, BluJratl APRIL ,19,' 1914 fIIIIl Hlnd_tllll Samacha, (Oil.) 420

1.~, I1'N • 30 (iIIl1: ~fEl' ~T( tft 8fR ifT~ . \1TT61 &, f;Y~fif(l'lfl if ~ ~T (1 'qT t it 1fr,,~ t I _criJ if1I)TlTT .q'~ 3 ~T~ Cfi'T STn: tfTGT il'tT" "loT \lfT W~, \flI'tr ...,. atR !IIP5r J3 1ltJ;t IIf)'T ~ I ;r);rn- ifCfilllT sr~a' ~. fefi' ~Cfi'r Q, ~'ffil~~ arq~ 1ifi~0lf ~ 2 ~" lfiT 'fT or), ar'i 4 if" ctiT ~ I q-r~'l it ar~q)(:f' ,{~T ~ ar'h: lfij' ~T Cf)'T ,"q1St( fir"" ~1lTT q~ ~'4 (WfT~ ~ • ' fcr'ttr ~ I ar~ arT\iI' 10 "'"' I 1fl1f~n:1 1:T"tr ."hiT iI1ImfT ~~ I if)'{)l 20

q \ft 11ft "f) I i~ 1PrT~ 1fiT fuq)Tf\~T \iT) rtlr(f ;ryt:ft ~ IIiT'4' If\~ ~lfia- _ I q art 1IiT wl1t ~it ij arN CfllT ~rqfl!fl=in' ~~ , ? ri Iff\' .ra' ~,. ~ CJ~ ~"" q~ ..rt '6lIlif ~T 1ifTf(tt I GIlt Q~ ~ ~f«~l ita ~fu' ~~~ ~it ~~ am~r~T itiT t, ita \if) qrRwrCfl ~ 61Ii' ~~ GfTN6' '{wilt GIlT ~an\fr t it ar'i\SfT ~Tr~"( iti ft-rtt 20 ~~R ~, qR ~nq' ~R) f,,'I''f if(T ;rifT ~ , W.~ ~ & \jfil'fif; ~T artcrG1T~ it'T~ ~) lI'.:~. ani. arl"{ q1. it, arri. tt,,~1 1700 ~ ~T ~a- ~-lf~ ~T iIlT it; m'f ~-~~ Ifi) \iI'~ cftfGr~ I aT~ __ ~~ ~ ? fCf;ij" o~ ~ ~T ilfl) ilarTlfT ~TtaRr ~ ~i ar'tt ~'liT 1fiT'1' ~~ ~ ;rr ~~ ~ ar'l~ fifi~ ~'" ~ lit" ~~~r\jf en ~ ~ ij'ifi I Cfi'T'f" ij- ;fT ~ij"T 0llCff'f1' .If;"( " ~ifA 11ft ilJ))f~ Ifi'T \iff ~1 t? ~ij'it; 'iTT· ~T~tt fap tJ4(m1marT, iij" Rq)i~. ~ ~~ffi ~ .8 trrt-~{~ ~ ~ ~, ~2fft Cfitf:qrf"(lff lfiT ~ffvr if ~ fi I ifiT;'i1' ~ ita if11f en: ilia' ilfi~ flT~r ~ I f~\;T I ~ifT apqit"{ t. fiti q'1ir~ ~cnt arT;r ~ a~ 5''0' ar"I' f(f(.) ~ \if) q-Tt-~T~~ q~~ @ ~~"f-\ifRCrT ..1f:;nf1:lil. ff)) ~ZT f'(m"{ Cfi11T ..~ ~ ~ ifilf ~~aTT ~1 f~lfT ~T I ~etl' iI'iI'( ~ ~"( f~~ ij t, ~ifif ita;r if~-~T'f iifi'T t, 40-50 'fjlfl{ ~Cfi'?T ~ft'l' srlTTf~ i~ ~ I ~iIi ~cnC( if if ci" IIf'A :q~T ij'eJiff ~ ? ~'1 ~T ar'''{ q~ ~~~ f~ctlT~ g~ ~ I ulI'mnnan q-~ ;ft f(1'€;rIR ~Ti ~T~ U~~ it ~T ~Tqm art1rT, ~fep.f ~)~ W'cn( fifi'lfT GfTift ;qlft:~ 8TR ~i=f~T q~T ~aif q if@ em tIt , .~ifCP) if))~ ~q) if~ flf\; §NtiIlq f"~T :;nf~~ f\if~~ fif) ~ q;Jf- q'llfT , ~qTlifr~ \IT''{6T it; firi ~ap ~.~~ IITf~r ilflT 'fiTIi qr ~ ~:q~ .q u ;p~ srTU If& ctlTf~~ iflT \iff ~T t fifi" ~''_f&ifl ~1f1 t. ~ flr~T6 ~T ~ ij"~, f4(ifT ~lf ~ ~ ~m tf'I' ~ ~lf( ~Tt:t I ~m V~ fifsqtW ~at q'Jl'tmf"\ij'T ifl) W ~'ff it ~ @\;T \if11t arfifi «crTGtTofart at11: ifiq:qrf1:11T if(1 qnfit I ~ ~~ f\;ll'T \ifT ~it; I \RiipT 't~ a~q: ~ fcr"Cfmr ~ fc{lfr iifTt{ f'fi" fiJ \;)~) CfiT ar+ft ~ffi"{ ~T~l ~ l{&:sr~'EfCfi' it ~~U ~~ij'T ij- ~ R-rlfT iifr~ I ~e- an~ it ~T f{lfT ~, fiiTij'ifiT ~~ q~Ti(~ iflf- ~,,{CIlT~ GilT &fTif tt'fr :qTf&:~ I f~ij' a"(~ ~ 'JTron aih: ~iIl~i(TtrTan iT~T ~~ ~ fep" .Ti arrq) 6~« m~f~Cfi ~~Tij" ~ ~Cfl"( '3ifiiflT qi( ~ ~TlfT \ifT~ I Cf)Q:T ~ntrr ~ fCf) m)~ Cfi~~ ~ ~~ ~~ ~ I \:Ffifi ~ijT q;'{~ ~iflT cr~ ;;r~r~~, Cfi~T:qT~«~ {f «fiT ij' q'~~ &T ij"~'tlT,{ if;) ~)~ ~~ aol'U ~r"{J '1'''' ~(r 'IT I \1;rit; iiflr;rl am ~& ~ :qTf~ I m (OJ)m ifi") ~~T aep" itoif ifilT ~,"T t6~ ~ '(~i' v;fT I # :tfJ~a-T i fara ~ij' f~T t, \if') iili1'~ ~if~T all t, ~ . m it ij"'l'. ift'. arT{. ..rr ~CfTlfU ~)'iT sro- ~ it; ftrl{ ij"'{Ifi'T~ $) artR rn~ t ..-rf(~ I '51') ~~ ~~ m \ifni', \1'fCfft ~r if)~1 ~lflt:{ I ~~T ~T '5I'T'ft ;:fTf~~ I '-'1T lr", ~~, ~l1ft rru ifi\TT ttlfa ifTIf ~ ar"~ ifi.rT I«~ iffq U lf~ 1f11fm 'fi'( rf':fT{;lfT ~ 'l,i i'l" t I ~cr;);r ~)6' '{itet ~ arl~ ... ~ 1fi'T1f ~ ~:q-"T ~~, ft8'IH'T lf~. '!I11r ~~1 arl"{ ~ ,. _, llTfnr ~ ~ ~ it ~ \Wf)ir 1ft ~, ri1Jft-' ;rrtl ~1(i ~0Itn: ~ ~ if 425 Bco. crill. in So11lQchar Bhatati CHAITRA 30, 1906 (SAKA) a"d Hi"du8lan 426. Samachar (Db.) IfUIrV Ifi~ ttlfi filSili'ti q~ crft", arfiF; ~~ ,'i"~ 9'q","~ "irRtft' If) irCf;'i: ,. ~if ~)i:ff ij"lfffi"{ ~mlfT ctT "{IH'T (T ri; i1l~ ilRril'ro if arr( ~, \;if' ;rtf"{~ 4itGft ar~ \;;:ij: «1.:&1 ur f~ Rei' I eli!' 'l~ ~~, if'1 ~If',{ f'J irr~ ant _ I • r,;~' azrfiRr J51'T ~ trm:(Wf 8lR "(1 \Rf -q~ sfl' 'iftilfi"( it; cr. q'1' f1ftllff if' zrr ar(T1f it itt=A .. rnr ~it; ~NTir itl f~t:t SllfTU ~ ~ T ftotit W'T ",111: Ti, ~fif;;:r ~ ~( \if"~ tflfT ~ I ~ifr«milff arn: lflaT~Tf~llm 1fi~"T 'ifT§tTT f~ \if) . IlffiRr ~~ ~fI' Ifi1' ~ ~if ~ ~cr1<{ ~r t I it ij'~~T ~C(~ if' ,), ~ If( .m:iJZ tt~ittO"f ~ fCifi lift' ~« «~T it; «~~i( ifi1" f(iUT ~"T (ti .~ 11ft t:rIfYtT it; ar~ qy ~, aT· ~if; ij'1fJ~if it arf'fap ~~lf "tl (Tm I ij'~~"{ ~n'{ffT lfT f~;:§;~JiI' ~ml ~r,"'{., Gft ~ tt~{ft ~ ~T a-n; GIl 1ft ~:trT~T (1, ~T~ it ,\1fif"Ul' 4itGf"{ (1 lTT R ~~1 ~ ~rvr ~fft ~ 'f~ OTTer it W~Tm 8:1lfT tJrarif (1, ar~ a-~lit. ~ \ifRT ~ ~iT ~l tt~rfJll1 lilT {{timan 8ftr(T'T fCf)lfr~, IfiTf ,",aT 11ft t, (r) ~w ~ ij"~r~;r if; fift( iTT~ ~ ~tqi« ~(WfN, q"{ snq'~ ~Tll(t~;ft ;n~ (rIfT '3'~ '3'~;r ~il~ srferf"ff:T, ~Tf~ar; lfT WT~tR"~ ftrit f~ iA' Itt ~ I 'mit 1fl~'lT {;IT ~q~ i~ aIR ~"{2fi'T,{ ~ ~T'U ~~T ar~ar~ lIlT ~T '3'~r t, .. ~q'ift 9fT ~ srfaf;rft:r afocti'1: «1"T «lT~T8TT ctT:q;{T artiq Cfffl ~~) ~'" ~Ifla- ~ I fi 'JIT~ Gfl1.:it ~'lCfiT iiliT( ~~T,"if R2fi'ri, ~ ~n 't9if ~"{q;T~"{ If;"{ VIfi'm ~. ~ifi' ~fq ifi'8:ff &~ ~ tiTif;:ft'lf "~r ~T CflT ferrii'" ~cr ifie afti iAT ~~T ~, cr~ '¥fi ~CfCfTq'~ it ~ arT~' ~ mwrnrr i (rTfCifi ~ ~~r Ifi~ ~i!fim t, ~Ai;:r ~ fR.JfiRr I:~ ~~;:r IfiT itlT ijllT'ITif ~~ ~ ~ ~T ~r =ifT~ ~lf ;:rill t \3lI' q"( .rlf~2fe tt<11~ aft1: ~ ~lJT'iiT,{ ct"f~lfT iliT «~etur f1tir;:rr wrrr.rT '3'fi«r ;:r~1 ~ -,' , :q,~~ I

'1l i\' 0 "" 0 q1Qlf (11 'ir'{) : ~1lTqftr :.;r~ alfi' ~ ~'f1 UtiT~ ~~f~lfl ~ llWt~lf, • ~ ~ ~~f~ it; ~'\f ij- Rmlf ft:vrftr apr ~ff1lf ~, it ~ ~ ~ _ . 1l'Til'ifTlI' ~a:flfT ~'\fTtIfUl' iff arT" ~ Wi SlTlI': ~R: it :q(Wf ~ ~ I q'TGf ~ ",1 1980 "{~T f.fT I \V~lit fif §~ ~ f~ &I ; ~ ~ 'TTa- ~ srf'fiirr ~,~ t I wit; ~~ ';Tt ;;lfT ~q- 'l(f ~'lT ~ I it .~T~T t:t'~~ I ~T~\ ~ifl~({ffiT \1fT 'if ~ f~ ~ ~T;:ft ~qT:qT~ ~~f«~t ~-"9.~, ~\(f~l it ~it itt &, 1'fc{"(T:.;r it; ~~·ft ij q'ifq= 8{T~ iI·'.... " ~«if''''·_ If( «~lfi.fi' ~ lfT farm if ~ I~ ~ -~"Cf)) ilia- qi:~T;ft ~ ~T"i{Tlf I(~T ~T:qifT ~ ~~, \in ctlT I ;m t I \3'ifit; ~Tq-ir \;fTCf'l' -lJ~ If;T ~ ~r ~If»r« ~) I f~ U~T;rn: q"f{{lIl it ~ ~m t I ~ ~"fifmu mwrrlJT iifll1' fila {'f)tr flti'dt-;:r.fftT oq it 8fq;f\' sr~ Itt Ifi'{; u;rCfiT lf~ @"UiI';:r(Y ij-q 8f1'tf~T ~ ~({!I'ff ~1Ift' ~cn ~ ~ai Itt -- i);«T ... ~ 9,;;;prJ IifTf~ I eiflfil' mCfGf .~Ti1' ~ far'fcft "'f1T I if. (l'i if ,~ ~, ~~ ~ firarlft' U'fTlifr~ f aN\' ",ft ~ fq .mq' IFiT \lt~ - ~ ri m ~ ·1Ift "'" 1Ii',( ~i-w T' ~T 'rT, ~ -f~" p..-tv .. ~ t, " 8'~( 11ft III'lP=err ~ Ijr(;ft ...,.f~ I 427 Ec~. cr;sllin Stlmachar Bharati APRIL 19. 1984 and Hindustan StlmacluJ, (Dis.) 428

• fft' 'i ;r lfi'itC¥1: lf~ ~~1Cf iAT ami' BTN* sri-Gil iJiY· GrT;m-r ~'" Ifft- ~T ~ - ~1Jfffl'lI' ~ ~~ q'1: tt'tl grit arCf'ft' 1fT'" \iI'AaT t ar'''( W ~ ItiT {ffirftf Iffo« Ifi~ ~ f;3rtT~ ~T'fit ~1ft q~ 75 tf~;e OlfflRf ~ t, ;0 ~ ~) \ifA'aT IfiT tt~T ~ ~g;1· GrT6' wr ~ I ~T~, ~, ~~m ~, f~~ ~a-T t, '" ~T ~ an'{ ~;r\jfqz, ifri arrtn ~Tlf=tCf!~ ~) wf ar)-{ arrlfft \ifT 2S srfa~t=r ~, it Q:it ~Tq' (1 GIl ;it ci~~T arrq 'I)~ aTTqefiT cr~ t5~m ~1 f~{Cf if qTff ,r ~flfi'if {fq'ali aT ~ ~ arfi:tf'l' ~T I fiJl~ft ~fQ~;i~ ~qT~ ctlirit ~a- ~ I aT Jru lf~ ~T'{)tr t fiI; ~ ~ ~ CflW ~ ~ ~~ifi \if) ~+fiTCf anij= 37 ~l if 9;l'T~ f~~j If;T sft~11if t~", ~"'IIlT arq~ it ~llf I ~~1 ~ ~T it; ~~f~~ if~ f~lfT fiif; ~ij' it~ it; 70 Ifi"'{T, «T'f it ~ cp~T ~ f~' ~if ~)ifl ~i~T\if ~T;r anq2f)j ~J1f)T ar"~ I1fguf if)) if'I

ifiJ q~a et''fT;r iti ft;rit 1 W1' ififT;r iti ft;ir, ij''Ifli ~~ I ~~8fiT~ ~·rTEr \i'tfTQ" ~ I 'wa-T;r ~r;rT1.:'· arl'{ l~qA1"( "" ,''''"'' "(1("\' (fq~R:~) : ~r~ff"', ~ ~;rT t:tGif~lfT iti ~T~ itt tTm arf"~TCfT lf~)~, ~~ 'CI'~ \ll TifT lIfT, arTq;J "It arr~ it arl'{ \jfif q ~T~t;T ~'i ;rT~~ ~ "1(WfT Cll'~ \if) WtfT CfiT ~ \jij'~ f~~ arr'lCll1 ~arr, "T ~~ lfT~~, ir~ qr~ CfiTQT ~r t, ~lfCfTCJ: ~oT' ~ I ~~ ;:r~ff \ilfTc{T ~~ ~~~T fCfi 14.12.83 apT ttif srf(Aq~ \iff cpT ilf)=t ~ -..... 1:~ iTTCf CfiT ~cf ~ffr ~ f~ ~ ~~ if iti ij'T'f q:~) q.\jf apT· tf'l' ft;~T ar1'{ ~ mctt "{T6~m'i(T f~;:({j~, q~ ~~T it ~ illT cpTCiT ~:q;:rT q~ srm'{Of ~T\ilf Ii~j ~qT:qr~ f.:riflT~;r Cl'T\VI'j 1:t~T\;f ~iR:~ ctlT ~ ~~T I . Sl"frif~~ GIl iti qr~ ~ ~ ~, ~it Cfi'T1i 'I)~ q-m ~~e~ff ~1 aft~ tfT~ ~ \j{qTGf arTlfT fcri' 'it ~ ~atm it ~ it :q~ ~ ~t arh= ~ifl!fil' ~q.~r ~T ;f'l'j 'I)) ~\jf f{lIT,~ arR it \;~. ~r~ IIiT an~ ~'H:qT~ ~"fij'l.ft \if) \1~ ~f15TT it =if\; (ill" efi'~' aIT,{ ~f.:r~:ertf '1l~ I Ii.,.-l \iff. 11ft' ~ ~J fiiffiCflT flf~~T -m~T Cfi~ \;frCfT ~, aft~ ij- :a-ift 1ft. tt. Cfi'T \ifCfTar itt q'f9' ll~ it 8T~ ~Ir ~ :q(Wf '{~ ~. \VfCfiT ~~ a~ arrlfT fcri 1i~T \ifT arm ~ ;rill, iifil' arT{(it, ~ ~ Cll'l' \;fTaT ~ --. tf~ ~~ ~ it; f~~ ~) ~if~ ~it ~ fCfi'lfT \1fTtttTT I ~ ~'I ar"1.: (~ ~'{CfiT1.: ~ ft;ir ~ ~~ 2fiT arTcr ~ ~T'i 'I)~;:rr ~ffr ~ flfllJ1:" 14.12.83 ~ I # aT lI'~ ~TifCfi"( :q~(fT ~ fctl· ~ij' ~ ij- CPT ~ ar11.: or... ~j;r ~ ~ &T 'Tit ~ ar'~"'~ :q~ Tf1:t ~fCfi~ ajqf~lfo ;:r~T tf~ , .~ftt;;r #~r \ifT;J ~ ~",ar Wf~l ~~~T ~T~ ~ a(i,f"'~l if; ~Tm tf"{ :qt; "{~T ~ fCfi ~~) \31) ~ sr'fr;:rli~ \ift at ~r~, an~ llTq) ifTf~~ ar~n: if tr~ ~.rro ~ Ai ~if;) ~~ ar"~ q~ fctr· ~~ CflfT ~ aitt \flf 'U~ ~ ~~ ~f~r,; ~ ~ & arh: lI"~ ~@' f=ti" ifliT ~C!fll' t, CiflI"T 1l~fril'a ~. I aroi\;f') iii) tq~ ~qftwr~ arq~Tc:rT t fct; STTff. aT ~ ~q-fH"r Iflft cit ~r ~~r t I if ~~iti" 0lffiRf 1:~ ~~ eft ~lCfiT~ an ~T'iT, ~~~ ifr~ it CflTT lf~ If;~ -fiff f I ~~'l'~) lin" cnq, ~CfiT,{ Cifii :qT~Ti!¥r, ff,{C1lT~ ctlr Cf'Tt f.q;a-r iff!' t ar11.: craTt 1fn1i~~ ~~ ~'Ut 'l"\'"( fCl\~ a~~ ~ ~ ,.e.@'~Te lin' S1T\jf aOfl ~1 if'T 'I ar'f,{ 1li1- ~~ m ~ IIIiTfI' ~j ~, \;~Cfi) aTT~ \jfffffi 'i ~ ri; f~~£t am: \i~ \ifA1fiT'tl' ,q ~m- , IPiTfifi Cf~ ar· iGfT ~-ft=r1fj ;:r~ ~ I amr ~l tt~frn U~ it ~ 'q:1 ~ I ,qR ·429 BeD. crill. I" Samellar Bhal'tltl. CHAITRA 30. 1906 (SAK~) a"d HI1fduta" .430 Samachar (Dla.) rlf" ifaT 1.:~ ~ arh: :r;~ art", '4\' ~it an~ 'f~' arr(·it I \if~;;T ~ ~ l{~" it "8fll: 1!~ ~ ~ t fir; ~1 ~~cti' qt it; .1, it 5J)~~1 ;r i~ ~rrT Ifi') ~T 'q'Z 1.:~ t ,,''{ ~.,. tt~f~lfT 11ft lfTftrlfi' . ~ If;~~ it;' filt{ ar~TlTT.. I vr;r 11ft 6 iI'~ 8T11l 'fe "(~T t. aft"{ ~~Tfsr;:z1: tlfi'T ~Ttcff ~ m-if qi~ I e'ifit' ~~(I' f4\lIl arl~ ~ if1fi'Tq'f -m- wan t I 81'11"( f arrqiJ)) arcr;rr ·artJ~T iffa' "'1:T I ~ ifR aft""'. ~ arRr iIOTai· 6') ~ ~ a~if ~qT I ~~T \if) arar ~~if~~T ~ ,it;~, __ \if" anti' ~~: \ifT'f~ ~lit fell ~ ~l tt~ft:r7;fl ati\ifT if ctr~i; (Of'" of m sfrtiffi~ 81'l1: it; iiTT ~ ~, 95 srf6'~ ~T"( ~ W1:'R iR ~, ~) iJ~ I ~T~ ar.~ f~ it .'art't ftwrlr ~ ~~ ~ tt~f«7;fT itt ='~A ~~"'f cpT eflfT crT\;" ~ ~ I li( CflR -m 1IT1n t I ~ artA ifiq it ifi~ f~tn' ~ I «"{Cfi'T"t arTtfctn- ~ ;rNT ~) ft~j t iifg6' (f)'.~' ifiT 'fTlfo ~TiI' ~ J 3Tij"t ~"{Cfi'~ it 95 iR~ ~Tcr i:~ =fiT ~"rfmr CfiT fep ~ ~ ~"lI'T ti~ trf1r~ ~~T ~ ~ R;lfr ~ aT\'"t ~ frrli"fOf ittO' t, t, t, t, ~fifli:r ~;:~lir ip~ BrftrCfiT .2fi'R ~ it \W1Tq Ifn'lf ifi'"( "tt ~, eft iflrT ~~ t fill rCfi -et I arrlf fif;ij' sr~ ~ I 'n~ ~ if it ~~f«lJt 'f~ ~ ~, ~~ «TtJi' t * anti' R« itr ~ 81'JlT '3'~ "'lrqr Cfi'T ~~1fr~ iflfl .... (Y \ifT~ t Ai ~«ita ~ 'U~fercti IlI\f"(Of ~ ~ ~ ~rf ~ ft~~T'f aft~ U\ifPrTfircr. ctiT"{UfT ~ ~ t{imll1 '1il Cfl"{a' ? fat) 8fTt1' it ~1: i'fltn: ~ arr~ ~ 8TR W (f~(. ~ 'l"ifT7;I'f \ill ~~ t, ~ft.fiil' t'" it~ apT ~r"{ fcf~~j 1fTtSfT Cfrr ~~1fT~ 2fi'~ ~. • iifft lfT'fift7;f 55f1f It,*,, \ifT Cfl), Sl"TR1{'J(T \ifT 11ft ~ ~:q;fT I(""T ~ Cfft ~ «"~r ''fT~ far ~1f,'IIT"{(ftll'~, ~

il'ftflORfT ~~, iru ~~if t fir;' t, ~ q"t fcl;ff{ ~ am ~ ~,. " ~;ff tt~f~'ft ~ ~ «If)Z it ( I ~~ U'ClTarlllrT ~ It( ~~ ff: ~'«t ~it q'!ft ~ 'lrqifT ar~ sr~ 1(,,(T i!IlT ~ifl q"( firltfTt ~ I 81Pa' ij, f.R~if ifi'tin :;rrjm ~~ ~ ~~ ~~T ~'T ~ tfU1W fcti lf~ ~e{ fcn:cr~ , ,,·it ~ 'IT I ~ iIl"~ifT :qrf~t( aft~ t~Cfi'T ~ fiflfi'n;.:rT ~ ~ fiJrq-n: fcr;1rr ~T a) t g IfiTlr ~ =if1'tt~ I 'fiifIilT ~ ~ fiflllT ;.;rRT ~ I GIlffi I .~ ~ilTr It fIJi 8Il\5f ~~if it 'i9' ~ ~m t:{'imlft ~WTt \iI'1'Q;. I 9S Sffeme' ~ q-~ :q:qf ~ ~ t I ~ ~l q~m~l ~~. ~·~if»·n: it ~~ tEr-a~ ftrt( ~ I ~ ~ am'l"lfl ~ftr CfI1 §~T\it I!flT iln'iI' fllfilfT am ~1fiT if~ :q\=l'T tJT ~~ ~ aT f.:rtff{ Cf)) 'iI1'1:t I ~Cfi fiftf~ ;r;nll'T ;rTt(, ~'lit; d1d' ~lcr ~~t( I ttIfi' Atrtf;r.:rr cftfGrt( I 8F6' 'If ~ ~f~lI't iImr Cf)~ I ~r IfiT SfiIT"{. it ~·it \if) q""f ftwy@T 'iT ~ ~T f~;re it n~~~f~ ~~ m~iti'~"{ arJq'ifiT armT ~ "'~ artA't iffif ~~ ~Im ~ ~arR~tnf~. 2fi"(oT ~ I 1{"it ~ Q1l' it ft;rWl 'fT f;p IP-fT srftr ml it; ;rtf it ar~ q.(tT ~ , 1fafc5;:r~ ~ ~IIlT ~m~ iflfT ~ I 30 crfi' iUif'T ucm ~ftf ifiT f.:rlJfira ~ ~ .n ~'" _""" (~): q"(1f ~ it; ~ iRT \mlr fct;t( \ifT~., ~ 'R arr~ ~1fl1fRr ;r1', lilT ~1' f~ ~~ fcti"~T \iflt( I -qq: q,.- ~.~ SIlrTif~1Jf" ~ far; ar~lit it; 37 mt;r it; ifT~"Ift arqit . Gft ifiT fi=Rn 1fT I . ~ at\' 'lT1n ~T ~ ~ iI"~ iro 11ft ~ ~ 11ltnt( ~ 1 it ~~ ~ ~ Jfrr'f W\Tlqf(f .q-:~ ;rcr qilt(, arrq ~~qr~~ I ~~~ it~"{l~ arqir tn'RiY ~. Gfffi ~)~~ I q""I" Ifij' \1~~ U~T if q"'f -qf~ Aif'~ ~, ~fif;;r, at arrtA Ip~ ~ RlrT t I ftra'ifT ~,. ~ilTif ar· i \ifr ar@ifT'U ZlT qfiJf- I!flTaff 'lIT t, \;(fifT ~t:tr 4"T ~ \TT",arl 8ft .. Iii" IW ~1 : I~ lfi{ 'iT f~ CfiT iftr1 ~ I ~iflr ~a-\1iI' ~ . ~ fila ~ IfIrT 1:~ Ucm' ~fer lfa1 .'ft=rTit ~ ft;rt( artrit ~~ ~ m\tT it iJ))t IlfiTtf ~ II\W 'arRrf~iRf ~"''" ctt at ICI 'ttl Cfld T &I lfR ;n~ ~ ~Cf)) artr'ifr ~T'fT ~r ,,~ ~ I ~, a1 ij'~2fir"{ Wit fU If)tfUif If){ ~ ~ ~ t fifl f~~ a'IT ~~T \TTflfran arrr t, ~. q'"( f"T"{ ~) I it ami ~·it 8ftfit q,.- \if) m;ij" ~)ij"T :qrf~t(, q ~ t I i~ ~R ~qirr ar"~ ~ it ftml' '" I ~ ~cn~ ~flffir ~ \1f~ arm C't. 1:t'f. ani:. it; fit 1SI1f it ~fir ii) ~ ;1:t iflft fir~fiRrzrt ~~ itt 8TT\if ~ ~ w:A ilIiT ;f~ 11r\ifT.f1Ji" ~ erp. ifill 2fi'T~ t ? (~'R fcrqT~ ~;n :qr~ I ~~ arrf'ftlf) ~~ " '_;.;r"{ ~ ~ ~ ifllft ~ q'l: ~~ ~~ lftr ~CfT~ mliftr ci~ ~T \VJIf;T Cifi''flJ. oar (8fT ~) lfT \Vf~ Cf)~=if1'f"{~ ft:trfir it ~ feFi 1!f1ZT ~r trT, iti~"'T~T ' ita· u~ it fCfi~" SfCf)f, 11ft' afTIJTt( ant ~l I fifq-f~ ~ ir ~ij'if q'i ~~. tf'IT \ill ifif)TlJT Cfig cr~l U ~iI'. q: w=r "{~ ~ fit; ~1fT~~ ~ ~iJn f{ ~~;rftr q~ 11mTn:r srOfi1~ CfIT q- ~11:ar ar11: ~;:~~" ~'fT~ ii\' I(rrlfili' ~T t, CIt ;fi'ir ~T fit;lrr \ifT ~ I fqf~ ~fa at:;9)' (i.n (f) 1"( -qr, f~ tr'q .,. ~ q-'{ if)~ ifi~ crm f\jfij" \"I'Ttrr 2fi) (q q~~ 'fT, ere1- 1fT ,,~ t t ~ 1.liil'. ~ ~~ mnr it; ~ it GI""m=r ~T iJ)~;rn:'t ,a;~T(J cr);nr, 'tPJi=« 2f ~ 433 Bco. crisis.;" Samac""'r Bltaratl CHAITRA 30. 1~ (SAKA) flIId Hindutllll 434 . SQlllQchar (Di•• ) 8IlN it; f~ iRr ~ ~ ,I f~T ~ ~~ ~

~~T il'Rr if;) ~~~ ;rT~ifT it ~ I ~fiIi ... ~T I aTq~' ~Tarl q~ ~ ~ ,(~T ~) ~T \jJ~( t fcil ~~f{ 'm'f(#t 'f~tCf~oi ~~ ~q;T;:r ~ ~ 1 UT if arlfCfT :;niCfTO' arr ij'~"fr ~Rt ~tt 'fT ~ij'ifi1 anf"flt ~'fftf. iffG:~i it ~ art ~~ iP lfT ~1 ~m, @"~Tif ~ a{'~ \3"{{Cfi) o')Cfi ifi''Ut i5 ft;r'Q; If'Tt q;~T

ri'ilTftlfl'if "{Iff aft'1: are=t=rT'f II{TC6' ~ ~'t~T'~ ~lltT '(~ ;Y~ ~ ath: ifl)f eTa- ,iJ1.rf I in:r ifi(~ if,T 1f~iT ~ fer; ~Gf qt ~ 'l(l ~ aT ~1 q: ~rijf iFA( i);~T f~fu ~ I m'a'ij'CfiT trlfT'lTtt CifiGf actr if~GfTql~~T~ ~ f~ if ~ I 'ifGf ~if; ~'fT~ ~u fi f(~ it CJ)T~ Gf~-a t I ~m~ # men'{ U fifrt~ ~ ~Tif ~T (fiT (flf) lf~ ij"q~ ~~ "6)~ ..o"'T fltr q ,,~~ fCff{q' q"( ~T ~ "~1' ~ t I IfltlfCf) ~T=t itq it, Q"f£flfi(f'( f~ ..,~ aft( \ifR1~-~ {if)'f fi{~ tTT artI'lT ~tTt{T8Tl it CfiT~ 'f.~ ifi1i~fufT ~ ~aTarT CIi") if~1:.. ifRJ:;fta' ~ I arlO" ~ ~)lf ~i\if') ij"1f~ ~ ~ arR ~ «~laff I ~~fip.rl 11ft .,)~ t I 'i~\ifr \il'T;ffl- cn~ arfflCfia~ ~ , W''''~ GfRl'-~ -;r~T \~ crit I ir1:T ~ ., ~~ it '{~.-c~ !,_ '"~ ~ 'I t flf; f\if6it If)lillfTf"(m 11ft ijif~ ifA;r t "~T \itfT~Rr'{ 'fTtT ~~T8'l i:i '{~a t arf( ~ ~'r.a' ~j 'il'T1.1" orfCifi ~"ij ItlTIf ~ qft:r ~~"-3JtriiT ;rrffnt lfT 'f~~ CfiT !lTzrtq cti''tit ~(if:q~ ~

~~, ~(t fflf; l" tti~ $I' ~ ,~ tt~')' itt \if;r~", 1l;:r~'{ iti' ~Tq; _, 'firR 'q;;q {r" ~ '~~Tir '1ftT :mw ~ ~,.'{ f~ifiTlfff ~ I fCfitu it iiI'R I ~m Iftf.e- ~-cfiU.T iflfT ,t 'ar"~ ~~ ~ it ~~, \if~ it \ilfm qm ~~ ~~ if» ~') '~"If ~ ~IfiT -iTtlf ~ CfiT ;f-o. 1ft aft"( ~~ $T ~)'f Gf;~ it; I ath: (if 'l~ ~f ~ arT,{ 'Iti)t m~~if~uT fiJohr ~if ~ :qJ~ ~if"\' f~11fa: if ~ I ~f~ Cf)~:;:f1ftlTl -Ti srcr;~ i(t.. antn i"TtRife~ :~T ~1ft1r ilIft GlI'~T f~lfiTlfff' ~ fGfifcpT cr~ ~ lf~ ;r~1 ~~~ I ,,~t ~'fi fit) ortffl' ~:q ~~ ~ ~ ~ I ~ \iff'l'ifT ~or i fcti' ar~TfllfT qJ tro'f~CfiTf~lfl ~ ~T1l~ "fT Ifi~ iifTa'T t tip \if'l~ l{~\3f~ if ~Tq)T ~ ;r~ Cfi'<:a- I arq;ftif'i'lfT'fT :q'-'fT~ ~ I ~T ~ I CflfT ~ifi'T"( ~ ,Cfi11fCfi~Tql CfiT t.~fc;r~ ~~T an~ f;{~~'f ~ 'ftf,' ~ij' ~~~1 ~1 0 iTT 0 arrf 0 iT'U ~ Ifi'"(T;:rr :q'T&or t ? ili ~T~i:f l{~f:l1lf f~fo ~cqr'f ~);,- it ~n:or ~f~ -~, aT ~')' !{Tt{G1T ''i)ar ~i!fi Iti~ eft ~ijCf,r ~'flfif 3S ~\'iI' ~e« ai~ ~T i;1fi" ~ \ifTlf'fT I ~ ~~~ft~ Cfi)\,~~T "(~ afR: 81'h: 9 ~ ~~T ~1Rf"{T if o1;:r 'f~it ~ an rvrct1 ~ T ~ ~,~~.~ ifiI'rif OTR ~C1l~ i 8 i1l1~1 alft IfiT ~m' if1) ita" rr~ if1il~rft~T ariT ~')'iRrl ~) 1.~ -~~ '$T "'~T t I ~~it)f{ Ifn' ~ i1i«~ :-t, .arrcr ·i"iItfiT ~~TI1'l ~ ~~ ..~ ~ 811T't ti~;rita' if tr~ mu :qT~ ~ f:1f'l q:( ~~ ~ ~"T ~it.....m ~ t (1'1' ~,,,0R",{ qqlun ~ fCfIifT"{ ~ifT :;n~ I ~ \f'ft ftcr~"~~l (rift ~T~ attt·" \11') -4"7 Eeo • .cri.u .1" SImuIcIul, Bfuzratl CHAITRA~, 1906·(af.4KA) and. Hi"dulltIII 438 Samachar (Dls~). f~1' ~ ~ 8J~ ~~ it; fta- it 1fi'Tq" al.o bow to .calculate that fonnubl was decided. It was said tbat-from 14.4.,78 ~ ~ ~ ~~ JJ~ Cf)¥J=qyftdf 4fi1' 6"{( it that wu eft'ective-for the first three ,ear. Iff\' 'I'A't ~ I the Government would pay 100% and for the next 3 years there will be an aDDual ~ ~1" m"l' artr,,1' GUO' ~lfTt6" reduction ,at the rate of 2S%. But in tho meantime the Palekar award bas bee.!' ~1:"T,~ I announced and now ,the problem cropped ,up That WAS in October 1980-sometbinl MR. DBPUTY SREAKBR : Hon. MC!m. like that, So tbe Question how to fix UP the ben it is now 7 O'clock. There are about six salary according to the Palekar award Ho~. Members to speak' 'Only luch of.tbole question cropped up_ A new complexity Hon. Members who are to speak are sittiag. developed and ultimately it was decided May' be, a few exceptions are there. Excep- tbat reaarding the ex-,Samachar employees tions 'will be there in everything. I would who continued in service, the differential request tbe Hon. Members Dot to take more will be fixed betw.een the period 1.4.80 and than seven to teD minutes each. Tben the 3O.9~80 aDd in such a fClrm,uJa thinas were Minister can reply at 8 O'clock. He will developed. But these two languale ageacios take lome time, and we may be able to were beiq managed in such a manner- adjourn by 8.30 p.m. All of you must one ·a 'co-operative and the other not a cooperate. Prof. Rap Chaad Pal. co-operat,ive but a rOlular orp.n.ised aae~ • • Both of them became sick. Industries in SHRI G.M. BANATWALLA (Pon nan i): our country grow sick. And whicb are the Sir, you bave remarked that six or seven factors which contribute to that? As it is 'Hon. Members 'lire to take part in ,this and in the case of other industries. as it bas onl y those are sitting here. Please expunge come out according to one Reserve BaBk of it from the record because it raises the India report,. mostly it is due to mismanaae- question' of quorum. meat. Here also it was because of mismanagement in the co-operative 'MR.. DEPUTY SPEAKER: I note it. 'Bot 'Hlnd".'tm Samachar. Because .f I 'have not mentioned the precise number. mismana.ement they had to -be taken over. Administration was supersed.ed aad PROF. RUP CHAND PAL (Hooghly): administrators had to be appointed and very serious situation bas develo~d with . A more than tbree administrators' were reaard to the language ageney-Hlndu8tan appointed. Mismanagement ·-wbat sort of Samachllr and Samachar Bharati. There are mismanagement? Diversion of money, Itrike notices. 'Bveryone is afraid that there inti.n~~d. may be a 10ckaout ,and the employees may be corruption. fraud-all these thinss But the Go'vernment whcse' ros· nSlblhty compelled to 80 OD strike, This is tbe it is to help develop a languaae " geney in situation ..• a bia country Uke ours and more so, whon it was under the Government itself, did not ''The wont ever crisis ,has' enlulf'od these take at the appropriate time the right steps two lanluaae agencies. This situation has to save these language agencies. So, the not developed overnight. You know the question arose-did not the Government history. You remember the emerlODC)' know it 'I And if tbe Government know dar•.. ·..• it. why did the Government allow the situation to come to such a pass 'I Was MR. DBPUTY SPBAKER. : If you bave there any intention? Is it related politi- DOt' foraottea, I, have not forgotten. cally in any way tb the merger 'question or the Government has sometbina in mind and PROF. aup CHAND PAL: Con... it wants that t beso two agencies sbould die. quent upon ·the merICr of ~macltar it The basic thing is tbat it is facinl closure. '.. decided that tlac Go:yeromeat Iboukl ·Because tbe Labour Ministry is present hore pay some lI'antain-aid to cover the differen- to live the reply,' I am oot goin. into tial of salary of ,the people who were questions which C80Qot be covered by tbe working aad there ·wu some formula aDd Labour Miniltry •. 439 Eco. c,lsl, in Samacha, Bharati APtUt 19, 1984 and RIMustan SamtJchar (Du.) 440

The governments policy regarding the Government. Perhaps, Government wanted language agencies~ regarding payment for- it to be so. The Minister while replying mula of All India Radio and Doordarshan may refute my charge. It is already stated to these agencies and several other factors t hat some former General Manager had have already been raised several times but committed serious types of frauds and we are concerned about the employees. A serious types of mis-approPrlatioDs. It is a large number of employees who have ren- major part of the Government mo~ey. dered dedicated service to these Janguage Whether it is State or Ceneral Govern- agencies for all these years and served the ment, it is Government money. nation in the best possible capacity are So, right now, certain things have been facing starva1 ion. We would like to know demanded by others. I also make ~ demand. what urgent steps the Government can take Tr,e Minister~ day-berore-yesterday stated to save these agencies and also the 'that a Memorandum of Samachar Bbarati employees. They are in a very-very bad Karmchari Union has been received and ·shape. For months together the salaries sent to the Company Affairs Minister. I have not been paid. Bonus has not been request the Minister to institute a proper paid for three to five years aDd the dues enquiry. They should remove any misggivings to P & T amount to several lakhs of rupees. any ree)jng~ alUong employees and others The number of subscribers is coming down. that a man who has committed fraud and -All these things have been referred_to and, indulged in embezzlement is not liven as such, I am not going into the same. proper punishment.

Thequestio D is how to save them. One My last plea is this: These strike notices of the suggestions is to merge and set-up are there. Lockouts are impending. The an autonomous corporation. My question salary and wages of employees have not is what policy government should take up. been paid for months together. They are a free country 80vernment should In starving. Today the Minister should at eDcourage the development of a language least announce somethinll. If not regar- agency. Several times in the past on ding PF dues, ESI etc. at least their salary different occasions the Ministers have made and wages should be paId immediately to statements from which it can be concluded them. You can discuss all these problems that government wants--at least on the face i~ a meeting. But right now at least salary of it-that ,the language agencies should should be ·paid to them so that they may be develop. Two-three days back in reply to saved from starvation. They should take a queation the Labour Minister gave some urgent step to prevent closure and loc-kout. figures .l.cgarding the grant-in· aid having I hope the Minister will reply· to these been *n and the figures revealed that points while replying to the debate. there is'.crease in the grant-in-aid. Govern- ment is giving something according to its commitment, but is that all 1 But is that "~TIi ~1T'fA " (ar\jf~) : ;-1fT~fH' all 1 It is not enough to save these daiJ ies. ~T I f~~A ~lJRR ~riiff~ ClTR ~fiIR I am ·talking about government policy. Government will have to announce its policy ~t:fT CflT :it ~tr.l"l1:r f~fa" ~ ~~ ~rorr today. They should teU us the steps which ey;q:qrn:lfT cr.) ffilq:)f ft{t:rr il ~aif i( arfl:I' they propose to take to save these two language papers, ~fif~T~· ,,~ flJ(i ~tlT ~ I lf~ ft:tmr ~:~~Tt ~ aiR: ~~ey;) 1"\ I!fi~it ilfi'r nm Only when language agencies are safe ~T' ~Tftt{ I f\if~ilT \jf~T it ri;; ~...,. by the Government policy the _ employees fCfi'lfT ~m ;:nf~~, if1.{Tf;p '"~ ~~~ ar;1 can be safe. That i~ number onc. lfW ;ftfer ~T t, ilTij'1~ Cfim~ ita ~, Secondly, 'as I have said, this has fef) ~ ifi ~t cntmr i6l Ui3fT-"Uit f~ arR_ become sick not overnight but - over the ~ t:rRCfTrr em- 'it~m~ fir~ I ~~ srlfn'"( iI' years because of the lapses of the Dlanage- ment, because of wrong policy of the \if) q'J(Cfln: attt R~ t ~aft ~ 441 BcD. crl.i.11I SamGchar Bharati CHAiTRA 30, 1906 (AKA) and HI".IIt111 Sfamachar (DI,) -~~ ft:'fftf ~ ·m '\flfiifif ItlTf "4l' ~~ Jf6- ifi"U I ~~) -itt=A IJ;T -mf ~ "ty ;r(' ..'ttrr I ~. \jf~r" \ft ~~ tl ~ ~. \0"" ~~ I SHRI SATYANAR'AYAN" JATIYA 'if (Ujjain) : He is uainl tbo word-· fcRyt4l' trTTZlfT aift ar)~ ~ ~) '({Tt!I'T'tt1fVT he is ulinS unparliamentary word. It should be expuDged. . fir;QT ~~ fin .«~ctm: ~lt!fT t \i'ij'~ q. «(31a-

if~' ~ I ~ifi fiR)"" ~t; ita 'f",;r1

··Bxpunpd r.. ordered by tb. Chair. 4G BeD. eri_ lit Sllmtlchll, BllGrtltl APRIL 19. 1984 tJIId HllfIluttllt SaJftQcluw (Dis.) ..u

wit 'i"tTGf. 1f~~, Jfr.r.:rTlf 'lmq ; "" ~fq"'(lq'l trfftt : *.~~ if" U~ ~ "qT~r ~111rj ~ I 4'. ~T iTN« t···(~)··· . If( f,lfi1~ IIi1: ~ i fef) anq ltR ~crT" -n;"r ~ ~ aT Cf({;r anCf .~ ~ aTT," ~.~'l~.~ (~\11') : anq- q .tl'f3l\t 1 _ t~ '(1'8 ~ matN ~rorPr if)~t:( ifl~llf)i t·z 1Ii,1 IfiT "()~:r ~TilJij'i If'f"tt ,•• it PifT ~T~-q {j~illl" t ,

~ 8q'J~ .4· q:l 8q~m i t lIN'" ~ ft : iTftlit fiWr ~ ••• ( WQ1flfPf) " " " ifi1T t I atT'l;r ~T If){ {\'I ~ft;tt arNctiT ~cr1C{ I ~~~T it ~ ~;rT:;m: ~ Q : ~. ~q1liT ten WI w""" ifi) IfifTlfT ~l.JT "IT I ~ q);:rl ~~f~~l iii"\' ~·.·~~mil fuifiTlrtf tt ~T t I ;r;rm em1 iti ~Tnf" . -t\ eN" I('QO, ritIn: ;p;rr ~ ~T it U1rf:ifr~. em i3f) g;roif "'''NT ~lI"T fit; anf'ii~' t \if) 'fit ~. ~ ~... ~ m cttt IIlq:q"f"(T 5~ "~), IIilt ql:~T'f if ~ r t q ~ ~1f1W Ifi'~ ...T ~"r t 1** ar""( ~$ i{({'l \;ififiT f~t"1a "{~ -_. ~~ srctiT"{ ifiT ~~"'T"{ ~ Q);r'fT ~ I f\il~) MR. DEPUTY SPEAKER : We can little the tbiDI•• ~ \ilifTT if ffi,r 8T'{ \i~i lilT arT\if ifCfjT\ffa' (lnlllrrupttou) ~"(~ ~ I tfll( tft".zi.81'lt:. lI"T l{.t"(;r.an~. ill Ul'f ~, ~ t liT rr(Y lf~ 6) fiflflf MR. DEPUTY SPEAKER: Mr. Dev, you must address the chair only. (l' -m~m I iNTflll Ifi)~ ~'t Cf')-on~feCf ~nHr q-( ~, If;)t ~~ ~ arT~ fcr.~i ;r ~~ ~fi1' '11 "fnt : l.ffC{ lr srJi=aTlJ «"{iliT"(T ~ :f'J ~ m ~ aiR itlY Ill"" ~ ~, ~) ~ ~T ~~ f'f)61 ~ sn~! Olffiftf U ~({ ~ ~f ~ I ;:r~1 ~)IfT , •• ~"(it ~. ~~ffT t~) ifi'Tt .,r ~ fCfiQ;:rT iiTt ~"(tfi~"( ifi"{ ~iifia'r t :;mn~ I (~) lf~ maTijf1f -1(1' ~. fif~ ()" eTl1it ~n: ~~if)T"{ ~j ii(ffi~T flli CflfT (T ~"'a'r ~ I .,.. Ii """r.I "'" : ~ tmt~ armr it tmtrl:" flri ayn: ~-atlttT ~ iffa' ~~~, fl;:i~ ij'~T~"{ f~'~'T "{t.Crff ~T, \3iflfi) U:1fi' ~T'l ;r,1 ~",fij' \ifil' \ififm ~ne1 cr.T ~lij""

·Bapuqe4 18 oldlroeS by the Chair. "" Bt:D. t:rlIIl III Samllcllar BhtNatl CHAITRA 30, J906 (S.4KA) fMIIl. HI"""",' 446 JalNlc:llar (DI•• ) .~ ~~ \1Tt:r(fT q-rtf ~ Vmif it ~) ~ ." qt tfifi" ~ era]' t_·trit '" ~ 'FWm ~A' . mr mTT I atZTf~~-'\1T) m~"-I'ro r~arR ~ ...._:_ tAfPl' ~'( ir6 il'To §ftrtt I ~ it ~fir{Rl ~ ~ ~ ~t'" iii'"( -qt t I ft\illi il'cf; it; .Tl1'~1f!'1: fir 0 ~.1ft Iif)f ·~Pr ~ tiwru m anft 1ft' , ~ ~ I qt q'"( ~(f' iii", pT t IlT ~ IInr ~, lI'VN ~ arcr .{tr ~Jfr;rT"( ~r 'tlT~ ,err t-q ..,~ \ifj"f Iti=t:tft I qt· .W amf ~~'f ~ t ~ \;f) ~ 'R 2Ji'{T qzrT t fitr ~ 0 eft 0 I1Tt 0 " 'iiiif' ~ R: tt~~ $ 1fll(:qf"(T~, ~ft {~eit I. ,.'U~ ,~ 0 0 lifT" 11ft' Gff:;r U\' 1ft: oanf ircrr ffi'l: q &'R"') ~CfiTif a~ I'{, a-;r'~r( - ~ l.f( ~ itft( ~m §~ ,," t I ,Gtl 1ft ~ f~ ,,1 t I . ,1ft' \jf'f:if ~)~ if( ~ ~if arRlft ",fila" 11ft 'l~ : m ~ '{~ ~ ? ~ ifT(f \;f~ 2Ji'('fT ... r~r i-fiRft olfflRr ~ ~~ (f,~ ~ ~ "tv \iI11T'lT.. ~" an~~'{ ar~, .,..."" ",': :qT~ I ~ i1i')f'~ ""If firazrr·~ t iiIl ~ wit; \iTff"{(Wl' ~it\jf'( it I it Sf'" 1fT ttl \iIi:q Ifi~ ita ~ \iT) it ~~ (T Iq'fiRlcrl it; 'IT'f ~ ~1fi(fT ~ f\jftfCl)) aRif; ~1fRf'T ~ q: ~lf ifi"{ift :;rT~tt I ",f1t;;:r 4" ,flrtliN ~T ~fira;r fGrifGfiT ~Clfi' ~ ~2J) Iff, q 'W~ :q~aT ~ f'" f(~ at)' ~ ~ ~ ;:r~ f~ q:r '.1 s:~ ;n~ it ~):q;rT ~p..tfl(f 1fi'1' ~ CftR'l'l.T f,,,m t \flrir .. rrjlff t 1:« ~~,. ~ i{rt;O fil'fl'~r, ~ri ilI6' ~T ~, 11ft \iWIIir ~m clifT it, ~'{ifi'T~ ~ SflrM fCflllT cmfili uspn"r \;m ~(~ firit, ~ ~-q...-r SllTN t Ai ~ W"'{ filrlfT \ifT~ I arrt if'T'( 'I'm '(fer-~ i!f;'(6'r '((T ~ , frU ~'1lln f~nft arR, ~T cr~ ~~ Gft' .. Q'Tij'.qr snit, i(iITt qm lit arr~ arh: arTur it 1I'mf \iff t, ~fCf)" s:~ ~ 1f;1" ,(T~ ~r ~ t . ij- ~ ~, 'lq' Jf'Jft \if) ~ f~ ~ alIT arh: \i~iJT ~ ~ tt~~ ~ ~ '1ft' STfl.f m~l " ~ ~6' ~ I ~Ti1fo iti ~zr;ftlf. ff'{M it ~-~~ ~ ~"{ qy ~'1 ~ ifTtf ~)a'T~; ~fip.:r U'{~ fU ~ I f :q'l1tfT ~ far; I:'lit; f~ arr.~ f'Pf," it if'fT If ~, ~ f" §~R: ifr~r 'fi'~~, i'mfJA; iRlJ.mf;l' ~ ;nftit ~ 1 ~ =ifT~r ~-~~T,( e;)'fl ~~({1\.W ifi'T am: .citifY ~f.:«lIl· ifiT Zifi-~,{ 'W~ T'f ~ ~ ~~ 'tl~ ~, ifll1fCfi' ~iti ~ 1flt{;:rTrorl em ~w 71'«< ~-w - ~~rrorl Ifl) 'U~-'Uit ar~zr ~"r o"{~ if)1' SFlfTU IflvrT =qyflit I 11"mI" tr{m "'Tf~ I ;r q~, ~~ tfl( it ~~ ,,~r;r t, ~{r ~T1ft=a· . ar1ft qlt) 1f~ ~ ~ ~ltT~R fif~ ~, ~ ~ ~ mYi~ t, ~If)T Z"-Sf)~ '~T ~ {lfTfiti ~ €A; ~-q 1lRcft' it; "'"= it. f'J ;rnf ~~. I ~ \itl'{ffi f ~ ~. iI'I(f W'UiT 'I''t arh: {R1 if '" ~ ~ci' I Ji' =tntm' ~ aft, 'flf~)tft q'V ."" "it; ~ ~\jf"{ ~, ~ 't1fTqq"l' ~ it; ~T~ mlffT~ ~ fill' ~ifl1 if), ~qr ~ 111l, ~fiI; qt q~ firf,t'f ··'ft:-rftr t . GfTlf, ~ f'R'T Rm \ifTlf I ~~. trq: IfiT til; GIl ml tfRrT t, ~) m .tft;n ~ .. -srzrnr f~ " f~lfr ijft1r ~~ ~.) ~ ~T ~ I ~~r ~\WJi\" .~. ~T ~ ~~~r ififTlfl1:: ~T~TISIT Ifi'T f'fi'{ ~ ~~.. ~ t ~ 1fIn'..IRT ~ ~rlJ;r amft TIi ~A.. mrrlfT Gffll, aFt'" (ITtU ftr~ 447 . EctJ. cri,i, ill Samachar Shamti APIll~ -19, 1984 atUI Hind"". Samacluu (Dl•. ) ~8 ri ~ 'I£1fi" \iI'Rr.T " . \if. ~If ~ a~~ ~ ~ 'fl~~R ~~T:;rT~' ,,~ .~'11,{ ~~lil ar'tt ~"itl II\li :qrfttff iii'\" ~T~ ~l'tift' lT~ f~~r ~nti"t ~Gr ~ t ar" "5' , t 1l' 8fTm ifi,a-l t. ~1i'=t ~~ ;f~1 a11T'{ lf~ f&;:~toT" it CifiT'f "~1 IIftfft ~) GfT, 'qlr(l' \if1 8ttT m Sf"",, ;f1Jl'T \ift ~;riti' iflI'T 1I& ~ij" it if)Tlf itl~m .tiT ~f~1fiT it ~ fU ~ II\T STtrT~ It)~q. I' ~ milaT 1f;T1i lifi~ I 0) ~ ~if)T~ e- ~T'if cta'{aT i arr-sr '¥ft qt ~ Slirlll f.:r~~, tltTii(ff'\ t fcti' ~,crrar qft t:1fT't it ~ifl"( tt;:ff aft"( '{r~l.f f1rtn~'U it. (Of)'" ~~ i~ ~ ~T ifi') f~Tiii"{ ((If)" fiftT'f GT'fT~ _:.~ f"iS6I~Ti{ olffiRrtf"f am ~ t:t~~tff GTTt( ~qT f!f) ~{f Cifi~~' it ~\iTCf ~qT t $T If\11f ~lqiff ~ arl ~tlit; ctlTlfl ilf)) ar1l: Prlflf ififTSfl,( ~if ~ifl ~~aff if \if) araur ~ 0q i;f'Aa- ~ I Ifi'Tlf ~ti crT~ 400-5CO Cf,1iIifT~"t «J ~;:rllft ~1:a:JVT i' I ~ If(t i%-i&- ~~ " t:(ifi lfl'l';ftll' ~({~ ~ ~I{ft t;tati ij''qf ~~1 CflT \3'q'f~"ffo fififT ar''(. \if) ~T~ it ttIfi' ~lI' ~(l~lI' Sf) 8T~Gf ~~ iliT ~. ijf) fcti' ~Ti3f ~qft'«f~, a;rtl)T ~'lIT Cfi) ~@ ~1fT ~ fifi ~ ~~~ ~JfT:qr"( iti "IT it'll, a) 1j~ ~~T ~~aT t fiJ; \i'iil; 9T¥.f ~iI'f.:lfo ~ I ~lif fiif~~ Il'{VfCf ~IiIi'TiJ~ it ~T;r;rTlI' ij'~~lf arN ~ft ~~ Wl~ ~a' iiflI'T'f1' IJT t I '1'T 8T~O'f q~~ GrT it 'f(, (1q. , &It \if) :q:qf it 11FT & «T~fiA; ~ U ~~ttrr ~ fiifi1fr~, ailu \ilfT~T fq:~lifftf'). ~1{T=t q'l'~ mt f~QIT '(~ ~ ~fir; ~;:A; \if) q"'etlT~ ~~ ~, ~ " ~T ~ CflTf ~1=ifP':f 'f~1 ~ I \VI'CflT 1:Tiil1'-~lit ~i( "{~ t ar"~ ""If') U: qt\'ii ~ ar)"( qCIl ij'T~ {f o'f~I~ if~ ~ ~~ it; ~T1f it crr: ~ «~~ m- t ~ ~ flfi· q ~"(~ \if.cfa- ~~T ~') ~ I ~ '" CCTtn ~f.:ij'lft if)) 81'69r a~ 9- SHRI O.M. BANATWALLA: It i. an ~~ ft;~ ~fifo~fflr ~~i=tf ifi~~ it; ifi)f uDcharitable remark. \1~r MR. DEPUTY SPEAKER: I will see, ~ GttT"1T'f 'fin : (or,jJ) : ~rq. lf~)~l.f, ~T'f fl:i:r ~?, ~ ~dfl: ail'<: "" \StI1"tt'f qTfi!'l : ~Cfl Uf'fT it; ,,~ f"(~f~~'f f~fiR:~ q'"(~) ~:qi ~) ~ sr;r;:V:'{fiIi ~ ~~rq;r if fctlfT ~ ar'"( .~Cf)T '-ft, a-« ~Xftr it~ ctiEfT 'fl fCfj ~~ 'fiT Gl'T:;r ifi"{;r lfiT lfTrr Oi«f ~lt"f it ~ \;OTt ifitr.ft ar"tt Cfi'"(ifT if q;;i t , 8f~ ~l '{ t I it ~qCfiT f{T~TiiT 'f~ liJfT~ arR ·iIli ~~;:ft IA'R ~T if ~ if ,~)a-T, 0) '~~T" ~lfT:qr~' it \(~ fCfi It-,ft Ii~twr if arT\if ~~ iii m~ I~T:qr"( ~T"(6'')' arR- fim~ :qT~ ~T~ ~T"( ij'r~ if i6f.' G1T,{ 'f~~T;r ~ltT;;n"(' tr( iIl:q i1fj~ ;PT ~ U·~q)f<1rr fIt~, ~ 0''(1'' ~~ ~ ZJ(t ;r~ f~ ~fiIi;r «"(tfiT~ ~~r ift«- ~JfT"~' ~T~ if 4ij~ 11ft -a~ 'l!fl' m'lilf CIlT 'fro ~qmT ~ fir; lf~l §f ~, smffictiT . ~ "6-!ffq)nm ~ t I "6'- '~q)f~q' IFf JI'~ ~mT 817T\ ita' fcwrtt, 'T"(m it; mtt, ~~l iF 1lro: I ;:r{f ar.v ~l it; ~ ft;r~ ~Jf . If;t~ CflVtT ~ ~, au~1ft IfiT'T Ifi~. ~ f~'t 4'% ~ I ~ - ~fltr.; 11\ arm ~(T ~ ~ I f~,;~ it '{~ ~ .f("--i 8riffnr~"'1' 449 Eco. crisis In SQmachar Bhararl CHAITRA 30, 1906 (S.4KA.) _ HI"dut. ,4. Stlmllcha, (DI.r.) t6~"" ~ 11'"{ IitWM" ~ 'fN f m \ifif' iiTti'TT, ~ arnr it; .. " I 1I1r. "qTNr q:;:r 0 l{ 0 trn 0 ctiT 1fTq1;r ~T ~" If) ~) ~ '1'ttft Ifi'T \;I'1fT"T ~ ~ I n 8') (tim ~Tat crT~ ~re-T t ar~ cr~ ar:;gr arr~'i1" ifttift' Gft' lli'r \;fi:mrr t I ~fWtt •. ~ ~)(fT , 0) ~ oTatr ~ =q'\"I'oT t. ~f2fi'l' arq'~ SRf~ if ~~ crRr aft"( ~T ~T i fit; ~~ cti'l" tiff . sr~ ~ lI'T~ it f~r ~~T ;ra- '.), ,!~T ~6' ~, !U Q mit ~ ~crT ~ ar""{ W CfiT~ tTiifTif 'tn' ~~. arR ~T i!U 'ffi 2f;"(). I \if) 13 ifT"{ q-~t q'"{ 'a"OIlrr ;rlfT t, CIl ~(t ~o;;T ~f ~ ~~f ~ft ifi) aq'lT ;rl(m 13 il'r~ ~ tn: ;fi ~ ~T ~) ~(T t OiR ~ I ij'~T"'r~ 11'T',6'1" att~ ~~lfTiI' ~r'{ atilt U~T 'lU~ ~\; ifi'T WilT f'fCf)"t; '{~:r' t I it; IfiQ:qrrorl it; ..~~~ it ftrtt ~:w {dl' ~ ctt it Rr '«lrffi"( 1IT~CJ" sin: ~ ~Ifl f;:rq'T ;rWfTlfT GIT~ ~ ~ '~~ \11fRn:' it; it I ~~ erR t "(W)--"()it iJ~ ~if; I '~ij'ifJ ~ ifi'(iJ1: • 4'at\;f"(l cn~ smT«~ ~T "(')-Wq)~'T , If( artT'tT' ilTO' ~Tta' Cfa~aT t I ~Tlim ~~ if~ ~) > ~cnaT I ~«f~~ ~r iif;~ If( t fiif; ~ ~tifT ~~"1Taff CflT ~Cfl 15ft ~T'{ ""'" (crrn) : \Alar. f;r;rq- ar;:rr;rr ilfff ~~j ~ I ~, ~T"(o')zr ~A''iTif it; ~T"( ~q-m \jfifa=~ fcr"1Tfl:Jcy;r~ lli11iqrf«il;r aft1: iq'J1f- ~ :q:qi Cfl) srr~~ ctr~ WI:{ «Rfrf'fa' qrflTctir (ji(&ft (iT;:r .~l q't "" t I . ~~ t T lit~RI'~ C:(~'{T"{ ~"({ ;r If( ep~T ~'~~T m it lf~ ~if9' qT \il'ifn t, fcy; '~~Tif ij'~T~T"(' it; CY;~~"(T iff. ~. qt. q--(~ ~ .1i ~ ar~ if ~~~... ., aTR arr~.~~.~«. t ~ '{~ effit c_;r)q q-t_ ~'f'if \"I' ~ oTIf) e- \if" ~ 6IRfT I ~ I ~ '(~« ifi'T ttGfi' i1'Ta lf~ arRfr t ~~f\Wft{, ij'~T:;rr~ ,",1 ~ \if"~'I'.,r ~ flf) ~ it; ~ ~ar q'Rf ~ ~Rt it an'{ Qim ~JifT \ifraT ~ ar~ «IJT~ q'II' iPr- q'RT ;p) 8Ttf~ it 'ta- ~ itI a) ~T 11TCf'fTarl cnT "~'(1Jf ~ srIliT'( W, ~f~lfi', \d'iriif;T ~"(({T"{ ~ ~aT 'ff Iflff fen f.fltf~ ~ _ ath: \Sf'f -ll'Tlf\t'ft1lli, amf11Ift. ~ijif glJ6T ~ijf') "'firT~T ~~ ~ ~~T Ef)T ~Rr ~ R;~ ~ ErT MtfIRI' ~" ~ I ~') ilRf lf~t q-, llT \;T'1 ~Rr1 t' I ~'{ ~ru iifif«'Jf .§1' aT\'"{ ~~ .if cmr if arT\.t(ij' •t{~. ~"( iff. ~ .tft. ifi "Til ~&Ilm ~ I If)T ~T~ f~tIT iifTaT ~ I 'R~ ~1ififT,{ ~ p..ft 1I1t~t ann:Tt ~: ~~ If( ifllT n arq;ft 'f~1 CF'~T" it~'~~:qTro:n iti' ~if'f if qr ~vf llfitCfi'T ifil ~1",,""{j ~~ r",qiiier ~ I ~ iif)~ ~ flfi' tiifiif~ it , ~ m"l' f;rllT -q t ? ;r(y" amtr "itt arr~.~. ~9'. ar"'{ iiT. ~. q-'l'. If'iT ipi~T ~ I arflfifiro ~T:qr"{ q-~T q"( ':\if .'tel ( 'ittft'- ~.r.r it artfifJ ~~a' .m 11ft ii1Tfq'~ " I q-fdcff Cf;r' ffi\ifT cti11TJf t I IIT'i fl{~ =i{~ -q ~ ~. ~ it (1Q'1f'l""") w i"GiRRf ilfiff'fr Cfi') 1f~8' ~ ~ .n \IfIPIT'f qyfnI: ~~f«tt, ~it q ~~ ~'if. a1fl' 11.f~" 1f;N1f. ~ iT'Rf' ifltl' I ~~T tTt"" it; !IlO11I) ~ a-r.t t I ~«f(11:t ~ W~ "'IT am W~~ arC::l··---,'u ~ Wf), i!'" ~ ~,.~'U ~ qT ~,T1A'T arh: ~TiJ qq, "'aT._ I Ut &0. crUll I. Stlmtlclltlr BMrIlII APR.lL 19, '19~ tIIId Hilldutll" Sa",..' (DI,.) 452

iii'iI .. a< .. nit ~ ~"'{fTz 11ft .~"lr ~it; tift{ "flit., arif ,'i "4\" W11J. q:y ~ Uti,r 'It; fint rn~ ~T ..-T(6' ~ ,I ~ ~ 1f~'T I' ~T a')" ",,1 IfiT ~e- Wt ltr , I iI'Rf .,.) ~1iI'(f if~' li,,~ fat; {~ ,it FA,,) • OTi«T1: iflill Clift \Jilt sn~ ~'" ~ \i1'iI11'Rl' ~f~l!fiT q~ f" ~ ~q' I '( 0 ~~ 0 ant 0 81Tf~ iti".q- q IIm!t aiR '~ {t~1\ 'liT ~') ~ ~eTar."{ ~r Cf)"-m.T 'fiT uro 1I)),"aft Gf~ 'f(Y fiIilrT . ij',,~{t mr{w{T it fcm'T« Cii'~;r CO'~T fTlfT I • ~ flf) ~lfTIifT~ ~T~" Gt~ ~'{II)1' ,,~ ~T it trit; I ~«f~~ "it\;("{ ~i1' ttifi' ~ ~ ~ ~ attt ~'(' .. ~'q"Jf if'U~ ~ ~fliR{l(l ri:;nfu.ll ifiT ~. q.~T ~ if{f f41.rT I 1f;~ ~.rtl'-«)it ~ ~ ~A'« ii' \;~ ~ fifi I{if iJ lNrif it finRf am. ~ ita ~ qat q lin' ~q" ~Tfil'a' "1)"(;{ it t=rtr f(~R.fTif ~ 27 ~:qf( iti'~ ~ ~ ~ • t I ~it; f~ \ill g)~ ~t1lfT"( tr.Ir ~ , ~ ~ fitrnr '$ 1fi'T"{Q1' ~ "'I{=-nftlif t ~,. anf'lcw; f~ ~l1r ~ijit; CflftUT CJ) ita.=r ~1 f(it \1fT ~iti, ~~ iti' ~ it' artIifT ~ ~~~T ~T 'i~1 "1)"{ am "~1 f4itt If({, f.~ 8T'h: mqiy;r m-I itl mn!fIT lI'lffiif;r~ fiflllT ~ I q)W'" ~q if,~-ifi(Y '\rnifiT ~f.t:r ail) 11ft GTIa" W1Jr'fT,{ ~~lif '1ft ~T Q;~n {T ~T . iI\'{ f~lI'T qlfT I fq;"(;IT Ifi1i~Tf,(lfl IIiT t t ~ \jfqtit' it {t~RT~ 'alT1:aT' cin: ~" ifl1 fif;1.rT iflTf I ~J;r 9'fT1ffr{ It\T ~ifrqn:' n:~mlfl it SI1W ~ ~ioi f'Wr snco '£T t1fat;;r {t~ ~TUrr I!f)T ~{fN-fit;aT;r ,," ~ it ~,. ~ ~~;-~,,:,tqUi( i{Tcfr '{~ \jffifT ",'h: 'fPT riit iti'T m'U ~flfQ trt t ~ w"'~ \;ifiri'T ~rft «qfir Ifil itl~ ~Cfl ~fiRJ, :spf~~ qit~ it; "'" if WT..t'f1ffl' '1'~ I iRf'l'3fT lJea ~)iT ' ~T fCfi ~ tRa t t Cfi{ artr~ a-~')q;Ff ~ Gfi1' .-rlf ..~ arm -'!iI'ft'~Tift' Q'Jl'

~ 0 0 0 ~ ~~ Cf)\~ ~ i1T~ i!f~r ;ft arr( it SHRI O.M. BANATWALLA (DoDDaD'): ran ? ~~T, t{"m t\'~ w :q~ 'iflt Hindi is the most widely spokOD lanau. r~tt ~t\il';rr arrr'f~ 1Il~T\WI'T ctr(~ in our country. It is our official JaqUA,_ CflTT t ? also. And the Hipdi press loads bptb iD CfR'l'T it; fCf~ ifiR-lft Cflr.t;rT ifiTq~ at\' Dumber and in circulation, It is, therefore, much agonlslDl to find inexplicable ~ ~? f~i-~aR «lfRr'{ iIli fttrfa 0) indifference to the shocking mismanaloment of those two Hindi newi' apncies Dame!y, ait1: ~T ~TiI' ~ I STr~I:'q 9' ~'" Cf'{ Samachar Bharati and Hindustan Samacbar. ~o t{~o t.t{fo CflT Cfi';~r '''IT I ~ 'CATJf'iPlf' sr~"Cfi' ~ -~Ta- :a-«arfl' ~T"(l' We have been talkinl about a new «t:q"f~ ~q' Ifi'"< ~lfr~ crifT6- lfZf I it{ world information and communication :a'" ·order. We have been boldin. bere iD Now ~T GflT tTlfT I t:{ifi' m«~ eJi) \3'UCfi'T Delbi international media conferenoea. We ~crijq'T frr~ff fCfi'l.fT i11rT' I f~ llT \;,ij'Cfl1 have been boldin. media conference of tbe non.aligned countries and so OD, ex presliDI ~ftr it !!"T"{ 'f~r garr arR "ni:qrf~lfT iti our concerD and beinl very impatient to \ffT~ ~lr ariifiT~T ~ ~, contribute to the development of new world . itffif arrfi:' itl if information and communication order. But ~\.~t 2ff fll@T1:1 ar"'{ ~w,,-a t f~T't our' own bouse is not' in order. 1 must, therefore, preas that India can hardly make I ~'C \f.:r~ ifil,!ifT ~T \;Mt~ f'fi2fT C any cqntribution to the DOW wnrld informa- Gl'T ~ t I • GfJ7A'T =.T~r ~. fif" f"~ tion and communication order without Int ~JfT=ifT, ~fi:r ,,~ ~ putt ina our own house in order. We have • "ifi" i:t §t:Tr1: shockins state or affairs with respect to the ri:;uftlfl ~ ar&fjN .. :ltiTa'R . " fi:rlrma QUlDapmeDt of the two DOWI aFI)Cios 1 would not 10 tbroUlh tho list of charIeI. ~ ~r.r.r ''fil' f~ .~r W anfcc t;r it' .mr because the earlier speak... have already IfmtIfTf~~t ~ 11~ t? q-,t q Efi"~ drawn your attention to t~em. Salariea 'are in arrear.. RelatioDl. botweID m.D ...... ' arsmtf'A; ';:r(Y ;:PrJ r.. q'!ifJ 9' sr*tftnr and the 'ltd have been atrained. ...., .. 455 Eco. crili. , .. Samaehar Bharatl APRIL 19, 1984 and Hl1Idusla .. Samac_r (Dis.)' 456 branches have heeD closed down. More than representatives and district representatives once tbe posta) autborities have suspended were appointed at Kottayam and BrDakuJam teleprinter facilities for non-payment of dues. but tbe D:lhi headquarters did neither send Rent of premises has not been paid with them appointment orders nor paid any serious .consequences. We find that there ale remuneration to them. The rent of the _ioUi charles of mis-appropriation also premises also was· never paid. The owner apinat tbe former General Manager, It is wanted to take the possession of the shOckinl to find that while tbe employees in premises so all the staft' shifted to a small our capital were not paid for months, while room just to store their teleprinters and thOle workinl in these leCtors failed to. get other thiDls over there. Such is the state ot their salaries fot the past more tban a year, affairs. The' telephone was disconnected for we find tbis painful and agoDising situation non-payment of dues. A caUous and that while the employees failed to get their persistent ,indifference is to be observed with dues .. the General Manager on the other respect to everything. A memorandum' was hanel, was enjoying costly .foreign trips. The also given to the Minister of Information coltly foreign trips were going on while the and Broadcasting who paid a visit to employees were starving. The previous Trivandrum on July 3, 1983 but we hardly speakers have also already pointed out the know of any action that has been taken. aJuina instanCCl of irregularities with respect to the provident fund and so on and so forth. Such is the state of affairs which is I have a few points to make. The mexcuaable. situation with respect to the management, as I said" did not develop overnight. there was I may refer to one instance with respect • a steady deterioration over a period of time. to the Na&puf office of Samachar Bbarati. There were memoranda given to the We find rank calJousness over there. A Government, there was an agitation. Two prospective buy,er who paid the initial deposit of th~ members of, 1 believe, Hindustan to get its services, was driven to desperation, Samachar went even on hungec strike. I He approached ~he court. The management want to know from the Government that did not even bother to appoint a lawyer to during this period of time what action was present its case before the judge and the taken by the Government with respect to judge passed ex-parte orders. The Civil this steadily deteriorating ,. situation? I am Judge ordered that the entire propeity of the sorry to say that there was callous and Nagpur Office of Samachar Bharati be persistent indifference to the grievances to handed over to the prospective subscriber. the employees and the serious finaaclal and But the property in the office, namely the administrative irregularities . that were teleprinters only also did not even belong to developing in these two institutions. As I the news agency since they were hired from said, there are serious aJlegations against Post and Telegraph Office on a rental basis. the former Genefj,ll Manager. There must We have sucb a shocking state of affairs. be an indePendent enquiry. So~ne steps must be taken. Mere resignation or remvval can ne\'er be satisfactory. We would li\{e to I may refer to the situation in Kerala know from tbe Go'vernment as to what 0180. The Kerala Bureau of Samachar action is proposed to be taken. in this DbaraU was set up fn' April 1979 at particular case. 1 must emphasise that· Irivandrum A very small staff . was piecemeal steps would not do in the matter. appointed . for a training period of six . No use takiDg mere ad hoc decisions or months at very nominal salaries .but after six , just a few steps here and there. No doubt months tDey failed to get their confirmation regular paymeut of salary has to be orders. The MaDager in charge of the ensured, no doubt irregularities witb respect ICeraJ,a Bureau was constantly in touch with to provident fund and other things must be the head office here in New Delhi for orders Jooked into, DO doubt proper remuDeratioD with respect to confirmation and revJsion of has to be paid out and regularly, steps have pay-sea bu t all in les his efforts were vain. also to be taken 'against the past It is shocking to know tbat the headquar- irregularities, misappropriations and so OD .. ters here in New Delhi instructed the but this is ODe aspect of tho situation. The ~eraJa 9ureau ManaJer to appoint ~is~i~t Government owes it to the nation throUlh 457 Bco. cr',', i" SamtJchar Bhara,l CHAITRA 30" 1906 (~.4K.,4) alld HllldlUtan Sa"'Qchtlr (Du.)" tbi. House 'to apprise ODe and all of tbe o therwiso, we wlll be forced to conclude steps it proposed to take in order to soo tbat tbere has boon penistent CallQUSDOII on Oat these two now aleDcies flourish. A tow the' part at the Govornment. members SUllested even the take over ot these th e two news agenci_,s. I .ball DOt . Tbere is a sU'&estion put rorwar~ with advocate that. I am not a believer in the respect to baviD8 a carporatioD, which telimentatioD aDd cODtrol of D"WS by the needs to be examined. A permament lolu, Government. tion has to be found out 10 that tbe entire tbi a, is put on a souad basil. I bope' the MR. DSPUTY SPEAKER: Nobody Government wiJJ satilfy the House with . has touched' the commercial aspect of theso respect io all those various points. two institutions", Would you enlighten the House OD tbat if you have any information. PROF. SAIFUDDIN SOZ: Shri leavinl aside the other thing; whether it was Banatwalla has d';scussed the 10lal aspect working profitably. They have Qlany cus- threadbaro and I would not mODtjoD them tomers. like otber institutions.' What just for the sake of ropeatins, BeCore I about that? I talk a bOut the Samachilr Bharati or . the . HindusllIR SQmachar, I will talk about tbe SHRI G.M. BANATWALLA: We find General, Manaaer, who has not only held tbat nearly 3S centres were closed down, the news alencies to raDlom but has also which speaks a lot. challenged the Government,. Initially, I wu tempted to racite the vorse of Paiz Ahmed MR. DEPUTY SPBAKBR : Is it duo to Faiz, thouSh it was in different context. If 1 maladmini~tratioD or they could" not rcoite that, people from that lide would manale? feel that OD every occasion we are cr itictics- . ioe tbe Government. So, I had decided not to recite it~ It is : SHRI O.M. BANATWALLA: 3S centres were closed down because of utter mis-

o management there. rhere is no question iiIft ~ 3T~ -(CI'a- ~f 1J'l', ~~C6 \ft I of econo~ic viability as such. because tbe fcfiij- if~T,," if;f, f~uit ~~qjj ? Hindi press leads both in circulation and =tnt in number. Therefore. tbere is no question I am sorry it is in Urdu and you do of economic viability. What is wanted is proper management. or course, much wiU not understand Urdu. depend on the employees and the quality of the stories and news they put out. It is a This is what Faiz laid. But hero it .orry state or affairs that at present the quality is not because tbe Government or India is is so poor that even the Hindi papers have to aaainst the interests of the ,people workins in lift the reports and stories rrom the Bnglish Samachar Bharati or Hilldustan Samachar. papers and translate them. which is a laborious job indeed. ' Tbe people working SHRI BUTA SINGH: Sir. he haa in the two agencies have to co-operate asked you to appoint an advocate and alia 'with respect"to improving the quality; tbere a judge. Sir. I propose, lot Sllri Banatwala can be no doubt whatsoever on this. in be the Advocate and let Prof. Soz tbo order to onsure the economic viabiJity of judie. theso two agcncies. PROP. SAIPUDDIN SOZ: I dOD't I was askins the Government to Jet us suppose I can be a judse. know tho' steps it has taken, or the action it h.. takon when these grievaDCCI were MR. DEPUTY SPBAKBR. : Tho broqbt to tho knowJedae of the· Govern- Go\'ornment bas come out with a proposaJ ; ment, when these instAoces of misappropria- w-iJ1 you be alrocable" to that ? don and. serious ecoDomic and financial irreaularities were broulht to the knowledae at the Government. They must let , PROP SAIPUDDIN SOZ: I would' uI know as to wbat acti04 they have talcon. not be a jud." Dot- ovon a Vakil. 459 Eco. wi, ,,, Samachar Bwati APR.IL 19, 1984 tIII4 BINlIUItnI SlIntfICIuIr (Dis.) 460

Sir, I don't lay the Goverameat of Sir, I Itart with the point that tbete are Iadia il· enjoying on the misery of tbe solte arrears to be paid to certain employea ~ people. who aro work ins in Hindustan there. You know in 'tho .4.),1 of prioo Samacbar or Samachar Bharati; but I spiral, it is very difficult .to make both would lay tbat tbis General MaDager', ends meet. So, we expect the Han. beha.viour has held not only the news Minister to mako aD announcement hero aaeney and its employees to ransom, but and now and fix a time durinl which the hu als 0 posed a challenp to the Govern- payment will be made. ment of India, because nobody is above law. Sir, there is a charlcsheet which I Secondly, I would luueat that thue would like to show to you. This is from the two agencies should be meraed into one employees...of the Samachar Bharati. Now, . and that there sbould be a Corporation .. or wbatever the charses aro, they have a right an agency in its place, which should be a to say everything in black und white and viable one after merler, this is . a chargesheet which should so before an inquiry commission. It may be Sir, because you don't know the Hindi a CDI or any other asency which the medium. I would like to share with you an Ministry of Labour may like to decide, but example from my birth-place. Baramula. tbis is the that charge-sheet the Gener.al The people there are alitated because popu- bave answer. Manager may to He may lationwise it is one of the highest in the resign or be may be dismissed, as Shri Jammu and Kashmir State, yet that town bas I have no Banatwalla said, at least with 75,000 people received only 180 information wbether he is in a mood to English papers -Hindustan Time., Indian resiant but he cannot 80 scot-free. People Express, aU told. It may be- 200 now. in this country must know all this because beca.use 1 .ha ve the figures of as far back u tbOlO are very fantastic charges. The four months. charles are that be concocts the stories, be chaDges the. minutes surrupticiously, he milleads the Board of Directors and there But that small town gets 2;'00 Urdu arc charles of corrUption also. So, dis- papers, Hindi' papers and other papers. This miual is no punishment. May be he goes must be the ratio throughout the country. to jail, but there has to be an inquiry into If we want to reach tbe people of India, hi. behaviour. . 'it will be through the medium of Hindi aDd throuah the medium of Urdu and otb. cesional languaps. So, therein lies the importance of Samachar Bharati .aad Sir. in the Samachar Bbarati eveD the whatever name we shall give. Tbat means. State Governments are shareholders. It is PitT tbe people of India or the people who a very serious charg= tbat when the ale working there come to a decision. It Government's money is involved in it, why should be one news agency because if it is have itl accounts never been audited' by . HlndlUlan Samacha, and ~Qmachar Bharatl. the Comptroller and Auditor General of they would get iilto a kind of competition India? Therefore my request to the because they are news agencies, they cannot Hoa. LaboUr Minister is that be should have a healtby competition. Their compe- jnstitute a special inquiry into the behaviour tition will be cut-throat competition and of tbe General Manager. I am very happy unhealtny competition. So, in ord~r to tbat tbe Central Government and some of avoid that situation. it must be one sinale tho Cooaress(l) leadership advised Sbri Adik agency and tbat agcncy must be viable and to resiln. I will Dot raile that issue bere, it has to be viable because peoplo WAllt to but tbe whole country was beseached and know what is happening in the country. It wanted to know what would be the reaciton Ihould be. much more viable tban tbe of the ConlrCss(l) High Command. Now, Enalish DeWI aleney. Therefore, it mould they must take notice that the General be a corporation. I would request tho Maoaacr has exhibIted a kind of hiab- Government to rise to the occuion aDd bandcdneu for which he has to be pun,.hed livo a lead to tbe countrymeD. la tbis and tbe people of the country mUlt koow kind of Urdu papers thin IS are RaI, what is happeoiaa in tbo coWltr,. becauao they borrow .from ''Jrulltl Toda,. CHAlTltA 30, J_tBAU) ·.u H",..,." 462 . SIIIIIfMJIuJ, (Di,.) Stili", aad other BDalim clail_ ad ~~'U ..~. lJRij'"~I.~ ... periodical. aocl tbey become a MWlpaper. Il'r lJft· IIt11l"l~ IIPQ"N ~, ~ . If U is .. viable aewt apacy, aU people ia 'tt, every nook and corner of .. country will m an 1;0" .,. ~~ ft') 4' ~q158T i ~~U' fresb DOW. aDd wo .baIl, reap rich aet ~ ~ .W'U1r iffif ". divideDda. .. 1Iftf' qr' nm1 I t I {~fttq \ it{r ~'1". fila ~' ~M , I hope the HOD. MiDiltel- will, reapoDd ~ ~T1fW ~1It ~finr to tho IUII¥liODI that I have ID~. 11ft ancr OlR: if (" "RI" ~1I'~-q, m8fAIIft' m 'liT, Gft:r6T MR.. DBPUTY SPBAKER.: Hoa. '1ft' .T'(f ,,) \jf'faT a"1Ii' "B"~ IliT ifilli' Members, OD behalt of the BJP, Mr. J.S. Patil hal spokeD. Now, al a lpeeial cue. ~ t If'\'( IfIll' 'lIm iff\' Ifllff\if ififal' I will live two minutel to. Mr• .lad,. to I 'if) ~ ~if ifi) 'lfr'Rr·...-rill{ lpeak. t m Ifrr'I' na- t __ ~'I' R11: ..' ..,.fiTar; ~ ,," lftN.. l\1Qu, wf«r (~): f, it ~"pr a1 arqrrr '{if ~'t Rrtl' eq I\)'4" \if", arrq itt srfu qt qTfifa- iATlIi'( ij1fq.vr 11ft 11TCfifr 9' arq;rr IliWRf '~8" «f~i5 fwt:( ~ 8(Tq8fiT arT11l"(1 i I ftrlTRr «I m·.~ ii tlrQ; ~ qcr arfl' itlfT lfi'l: q t I aft1: ~'lT1II'R: 1frorl ita (1fft {fq \it ~ t q t .rrm it \ill ~"" ~ t q IIilTIJIJrU .. i1f1tRffiRr 'liT I .~ 11ft' ~m~, , Uq11I' if it1'\' ar;tAft ;fRY ~T' I fift6\' , fin;ft t aitt f\if~ fi1'"( 9' ~ NfTR.1 1ft w'f'f it i"mif {f) {tat (\' t ~ ~. q:T t lJ( {lin: Met q"T ifi1lCl14if; "If ~ mr-r ,)at t anit arA' ifT'rT I U:(lJij~ ..n- \if) iJ'lftr "(~ t)lft, "(,1' ~ t amrl..,. ~ ..tit .. f«tt 1Il'(' ~ftro: q CSTR {i'{1fIT"( if) 11fI'ft' ~Mt t ~ ~ ~,,~ '"'IT 1Ii)'wn f"'~ ~ "tfT ifTftr '{((f\' t t%' ,Z 1'Jtif) if'l1: U\if iIr{) I i I f"fm'f ~qr;m if ~ it IfiTf ~ iw\f~if q(t c['( ,!: mA' .'lIrf ,·;rNV qt ~ ~Tf(tt ItR fcr~ lit ;rtf, ~ I'TT- IfTtt it,~' '"" -q: ll'r, "'"' areA ~ (fit, (f~ .. ~ 'Ii'} iiI1a' ..~ t I i51f i'1{:rl ,,~ WI' q If. q" ~ m~ ~ ~lit illEr wT ciT' ~ (it srr.;rm ,Tift ~ I 11ft aiR' ilfW GAl \~ij f(~~ iR ilftt ..-r'(Vf ;rCl , I zrft If'Tt 'f(r ~ I t't ~ifi amr lti) ~ it; athrTfqlfr ~ ~ it ~ ~ (1' a:) . ;nrf'{q 9' ~r oill' ",1 t I atniIQ fira atf..n- "Jff ~"(w~ i1'A ~ if ~1ti"(~ ~ "T~ IfiT ~9' ft1Rr iI'iflq'1' ""rq - iI(t ~~ am srlfnr "'~T t" ~~ ~~l it 1ft _fa if;~ ~rfttt I sf tf IIlllTlJ' ;r ~ . ~Cf\'1' \i'iifi'T arr;ae-¥ 'ill m iI'RIT t ftrtfirfw tt «\iff" i'tr ~ arT iJflf .w.- IfiQr tria- mi:l' inerT -n: ~ stftif ~ .,. 'I st~ ar~ ilil feCfilmif f(lfr .rm t I qt tn: q m..rrt \nil1r iii) IR tA) w"(lSTt W11l ~ -~.-r ~ qy t .h" q aT - '1ft" u~ t, itv;r ,"" ~(t crt rrrft;w m,.· ~ .,. 'PIT 'tft ~rttnr i5 ftrt:( ~ '1ft vert, ftrft" Ifi'~'t~~i'f.. ~ ~.-r\il') ftr~ rr S1f(fQ «I '111ft' _, ~ Wfirtn;r • ifIImJT t q q;~ .finr;rr "',"" ~ "IT fimT ron t WIt" vri\' ~ INtd IWI 11ft' .nfil;' f;r.rr Q-;r -., ftr;n. qrmrfifCfi' ". fa' rn 'liT ~ VIA'f t 1ft;( it" VIJPl ~ w "" vwr t I 'CAr ,fRRrl. 46' ECD. crill. ift. Snmachtlr Bharatl APRIL 19, 1984 GIld HINlIIsltlll StllfltlcluJ, (Di,.) 464 ~ 'f(f ~ ~~,. aft~' if ~~ 111~ Corpora tion. Some Members auuelted that one news aaency sbould be meqed with PTI " iliTIT ~qT I amr lifT{ fita ~ ~~ a1 and another news aaCDc, sbould be meraed ~ q~ lW ~1Ii~ aT 1'1 '\1iflfi) ~1fT with UNI_ Some HOD. Momben sUllested that straightway Goyernment should take. IJ~~ ,l-qy ~tf\" I 11rtfT q-IF(251f~aw;, ~ over the control of these two news .,onei. ~"( ~ ~~ ~1 ~ifT ift.Y If;"( e-1fr6' ~ I and thoy should rUD "the whole DOW. ~1!f" it \if) .trf"(Ul'Tlf ~ta-~, ,~iW ~ So far as tbe affairs of Samachar ~ t I ~o: q'. '1UilT =ifT&or .~ ~ \VI'ifi Bharati' are concerned, it ftaured in the iU~ ~r.r-f ~;r ~ ~ ft;r~ antr ~T OliCRv;rt other House. On 22nd March, 19$4 and I made a statement in Rajya Sabha on 23rd ifi~~ ~ "(~ ~ ? \1't{T~llet ;r~T~lI' anqi{ ~r March. 1984 I tried to collect the infor- '-iI'~T ~r srf6f;rfi«ir filllll'T~, ~~f~t:t ~l mation with regard. to Samachar Bharati from the Delt: i Administration. Accordinl to tbe arN~ ;rT~1f (f i9'fT :q'T&a'T ~ f~~) information that was made avaliable to me, ~ ttl"(;:r it R-rt:{ arrq- lflfT ~lI' ctl~ \iff tbe employess of Samachar Bharati went on strike on 22nd March, 1984. The version of "(t ~ ? employees was that tbey did not ;;'0 on strike, on the other hand tbe General ~~T ij''1T;Jfr"( l'(~~ '-ifii ~~ If'T Manager'declared a lock-out. The version fcrqc;r ~ aft\' ~'{r ~:q;:r T arl"( srij'~ of tbe Management and the General Manager was that they did not declare a lock-out, tf'fffl'l.f CfiT ~T t I {if?f ~If;:'lflf ~Tfqa' but they only locked liP the premises wben ~$ anq f('i ~"T=iIl"( t:t~f~lfl ttl) flflfT the employees went on strike apprehendinl daDFr of damage to office 'equipment. sr~T"( «tfft:r l'(1fl ~il': .'irqlt? err\' arnrif Anyhow, Sir, there was a detailed i1l~a- 8~ a-;:r. ~tf'llf'(qf ifi) \;~ IR'tfrGflT,( discussion in the Rajya Sabba. Wbile replying to the debate, I alsured tbe ~1 ~'(Cf)T\, o~ifiT~ cn~ift snta' i1lnf(lfrtt I Members in the ;. Rajya Sabha that; I woul d ,~q'f~q~ lf~)(~, anq'~ 'iir ij''fll f(lfT \fa. have a discussion with the representatives of the workers' union and also with tbe f~~ IT 8frq'ilfft ~1.fcrT~ ~trT ~ I representatives of the mananement and I would try my best add ': usc my lood offices THE MINISTER OF LABOUR AND to· resolve t~e dispute and for an amicable REHABILITATION (SHRI VBBRBNDRA settlement, Accordingly. on 26th March, PATIl.) : 1984, I inivited the representativC5 of the workers, union for a discussion. I had a In all thirteen Hon. Members have detailed disoussion separately with the participated in the discussion. I have heard representatives of workers· union on that with attention the views expressed by all day and they suggested tbat tbere sboul

help these two news aaencies. Although my Samachar and the emoluments they would Ministcy is not concerned with this-we are have drawn in their respective agencies but concerned -only with regard to 'wages, for the formation of the SamQchar ovcr a implementation of Palekar Award, if - there period of 6 years with effect from 15.4.78 is any grievance, dispute, lockout, strik9, subject to the condition that 100% salary etc.-I anticipated that most of tbe differential would -be paid by the Govern- Members who would be participating in the ment in the first three years to be. followed discussion would Itress this point because by the annual reduction at the rate of 2'" they are also aware of the financial position during the succeeding 3- years. The I~ant of these two news agencies and they would in-aid that has been paid I do not want to like to know what Oovernmeut has done give year wise -I' have 80t the figures for -or what Government intends to do and, every year as to how much has been paid therefore, I have tried to collect the infor- to the Hlndustan Samachar and how much mation from the Information and Broad.. . has been paid to the Samachar Bharati. I can cutin. Ministry; to the extent whatever is only give the lump sum figure. From 1978-79 available with me, I can pass OD the infor- u"to 1983-84 and upto the end of, 1983-84 mation to the Hon, Members, financial year Hindustan Samac~r lot from Information and Broadcasting Ministry Consequent upon de-merger of Samachar Rs. 37,73,187.67 and SQ11IQchar IIharati-- in April 1978 into its original consti tuents, Rs. 25,1's,738.74 This is the financial ,namely, PTI, UNI, Hindustan Samachar assistance or grant-i:r;t·aid that has been aDd Samachar Dharati, it was decided to given by the Government. financially help these news -agencies with a view to enable them to re start their operation OD a firm basis, and the following Some Hon. Members referred to the financial help has been extended by the Second Press Commission- their report Information and Broadcasting Ministry. and their recommendations. The Second Non-recurring grant-in-aid-a development Press Commission has made a series of loan of Rs 8 _,sO lakhs each was released recommendations. They run into-I think to Hindustan Samachar and Samachar more than 100 recommendations are there. Bharati in March 1979 for the purchase of But there is one recommendation with teleprinters ; the loan was to be repaid in regard to Indian language paners, I will seven equal annual instalments; the first read the extract of that recommendation : annu~1 instalment was due to commence two years after tha release of the loan. A "If, however, neither the existing alcn- rebabilitation grant of Rs. 4,50,000 and cie:) nor the Indian language newspapen Rs. 3,2's.000 was released as grants-in-aid come up w-ith a satisfactory schemo for to Hindustan Samachar and Samachar the provision of an efficient news Bharati, respectively, with a view to cover service in Indian languages,' we recom- the expenses on various items required to mend that a statutory corporation enable the agencies to re-start operation; should be set up." it was not to be rcpid by -the agencies; it was completely grant-in-aid. .Then an ad hoc araDt of 'Rs. 3,50,000 and Rs. 3,46,000 The aforesaid recommendation of tbe was released to Hindustan Samachar and Second Press Commission as indeed the Samachar Bbarati, respectively, for develop- other recommendations made by it-all tbe ment of new services; this was also Dot to recommendations including this recommen- be repid by the news agencies; it was dation are under consideration and no final completaly arant-in-aid. decision has been taken as yet. This is the information I have ,received-'Crom tb" I & B Ministry. . Then" Sir the Information and Broad- castinl Ministry has. given grant-in-i4id, because after this demerler, they agreed to Now I agree with the HOD. Member, pay tbe differential in the sa1a.ry of the .Mr. Banatwalla and we also entirely aaree employees baseci on the difference between and we have lot implicit faith in the freedom tbe emoluments drawn by tbem in the of the Press. 473 £co, crilil til Samachtlr Bhara'; , CHAITRA 30. 1906 (SAKA) and Hindu""" 474 Samachar (DI,;) We have faith in the freedom of the bere to stand in their way. We wUl welcome Pres., We want tbat the. Press should be if tbey COJlle tOB~tber, but .we cannot completely free from Government infi~ence. force them. We connot direct tbom . . So there is' no poin~ in sayina : why not'you After all this is a matter for management. have a corporation, why not you take over, this is a matter for employees to decide if why not you nationali~ these two news they have to come together. If they want aaenciel? On the other ,hand, as Hon. to come together. we will welcome, If tho Memberl as also Mr,' BanatwalJa have Hindi newspaper want to take them over 8uilested-and l also feel that several and run them efficiently. as. PTI and UNI Hindi newsp"J)ers are there To-day what is are running, tbat wiJI be most weJcomo happening with regard to PTI and UNI? to us and tben make proposals if there are For the PTI and UNI the members' are all any. Therefore, I do not think tbere is, newspapers. They are the Members. Simi- aDythin~ more I can say on this subject. I larly, why not aU Hindi newspapers join can only say before I conclude... that tbe toge,ther and then think of running these consistent policy of the government lias lanluage news agencies on efficient lines 1 been to emphasise complete autonomy of They can come together. I do not know all news agencies includinS languale new. because I am"not in a position to commit the apncies. It is tbe responsibility of their Information and Broadcasting Ministry at own manalement to adopt appropriate this stage and I am not competent· to do management policies far ensuring financial that. Wby Dot they seriously think? When viability and operational efficiency. With we say tbat Hindi is our Rashtrabhas~a and these .few w~rds I exprell my Iratofu! we mUlt propagate Hindi. and there must 'tbanks to tbe Hon. Members for participat- be a large circulation of Hindi newspapers ing in the debato. .., and if this is the state of affairs, why, these two news agencies in spite of our giving a SHRI G.M. BANATWALLA: Sir, lot of financial help are still suffering and th. discussion is inadequate. You call the tbey are not runnins efficiently ? If they are Minister of Information and broadcastiDl. not runnins efficiently, I agree with Mr Minister of Company Ls,w affairs and allO Banatwalla that there is something wrong tbe Home Minister to reply. with tbe management of these two news apQPies. If PTI and the UNI can run MR. DEPUTY SPEAKBR: You live efficIently; wby not tbese two agencies? notice for that. ·The House DOW standi Why not tbey run, on efficient lines? adjourned to reassemble at 11 AM OD Supposinl the present manaaement is bad. Saturday. tbose subscribers who are the Hindi Dews- paperwalu can join topther and they 20.37 b~. should take over and run it on efficient lines or they can think of bringing· them THB LOK: SABHA THBN ADJOUR. tOlether-" because our difficulty is ~hat NED TILL ELBVEN OF THE CLOCK one is a company and another is a society, SATURDAY, THE 21ST APRIL 1984/ If they want to come together we are not VAISAKHA 1, 1906 (SAKA).