DOCSLIB.ORG

Le Forum, Vol. 42 No. 3

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Le Forum, Vol. 42 No. 3 The University of Maine DigitalCommons@UMaine Le FORUM Journal Franco-American Centre Franco-Américain Fall 2020 Le Forum, Vol. 42 No. 3 Lisa Desjardins Michaud, Rédactrice Robert B. Perreault Gérard Coulombe Timothy St. Pierre Lise Pelletier See next page for additional authors Follow this and additional works at: https://digitalcommons.library.umaine.edu/francoamericain_forum This Book is brought to you for free and open access by DigitalCommons@UMaine. It has been accepted for inclusion in Le FORUM Journal by an authorized administrator of DigitalCommons@UMaine. For more information, please contact [email protected]. Authors Lisa Desjardins Michaud, Rédactrice; Robert B. Perreault; Gérard Coulombe; Timothy St. Pierre; Lise Pelletier; James Myall; Julianna L'Heureux; Linda Gerard DerSimonian; Marie-Anne Gauvin; Wilfred H. Bergeron; Patrick Lacroix; Suzanne Beebe; Steven Riel; Michael Guignard; Clément Thierry; and Virginie L. Sand Le FORUM “AFIN D’ÊTRE EN PLEINE POSSESSION DE SES MOYENS” VOLUME 42, #3 FALL/AUTOMNE 2020 Paul Cyr Photography: https://paulcyr.zenfolio.com Websites: Le Forum: http://umaine.edu/francoamerican/le-forum/ https://digitalcommons.library.umaine.edu/francoamericain_forum/ Oral History: https://video.maine.edu/channel/Oral+Histories/101838251 Library: francolib.francoamerican.org Occasional Papers: http://umaine.edu/francoamerican/occasional-papers/ Résonance, Franco-American Literary Journal: https://digitalcommons.library.umaine.edu/resonance/vol1/iss1/ other pertinent websites to check out - Les Français d’Amérique / French In America Calendar Photos and Texts from 1985 to 2002 http://www.johnfishersr.net/french_in_america_calendar.html Franco-American Women’s Institute: http://www.fawi.net $6.00 Le Forum Sommaire/Contents L’État du ME.....................................4-20 L’État du NH..................................21-33 The Novitiate in Winthrop, Maine.........4-7 Portrait Claire Quintal se raconte .............. by Gérard Coulombe .......................................................3, 26-33 Le Centre Franco-Américain par Robert B. Perreault Université du Maine Orono, Maine 04469-5719 Camp Hard-Knocks.............................7-10 [email protected] by Gérard Coulombe D’où Je Viens.....................................21-24 Téléphone: 207-581-FROG (3764) by Wilfred H. Bergeron Acknowledging and Confronting Racism Volume 42 Numéro 3 FALL/AUTOMNE 2020 in Franco Communities.................10 & 48 Survivance and Its Discontents.........24-25 Publishing Board by Timothy St. Pierre by Patrick Lacroix Don Levesque Paul Laflamme MAHC-Acadian History....................11-13 L’État du MA...................................27-29 Lin LaRochelle by Lise Pelletier Louella Rolfe Can Another Lowell Landmark Be Kent Beaulne Saved?.....................................................34 Pope Night-an Anti Catholic tradition in Courtesy of The Sun Rédactrice/Editor New England..........................................14 Lisa Desjardins Michaud by James Myall A Life in Song.................................. 35-39 Mise en page/Layout by Suzanne Beebe Lisa Desjardins Michaud The Loup-Garou................................13-16 by James Myall A Legacy As Plain as the Nose on My Composition/Typesetting Lisa Desjardins Michaud Face.................................................. 40-42 Racism and ethnic discrimination in two by Steven Riel articles..................................................17-18 Aide Technique by Juliana L’Heureux L’État de VA.....................................43-48 Lisa Desjardins Michaud St. Andre’s Home of Biddeford, Maine: A Huguenots in American colonial History.................... by Michael Guignard Tirage/Circulation/4,500 hsitory.................................................17-19 by Juliana L’Heureux France-Amérique.............................47-48 Imprimé chez/Printed by Centre Franco-Américain, Orono, Maine Frenchtown: The Forgotten History of Publié 4 fois l’an par le Centre Franco-Américain. The Joy of Sending and Receiving A Los Angeles’ French Community Le Forum est distribué surtout aux Franco-Américains Letter..................................................19-20 by Clément Thiery des États-Unis. Les énoncés, opinions et points de vue by Linda Gerard DerSimonian formulés dans Le Forum sont ceux des auteurs et ne représentent pas nécessairement les points de vue de COIN DES JEUNES.......................50-51 l’éditeur ou de la rédactrice, ou du Collège des arts et La Pie Bavarde.................................20-21 Les Lunettes de l’Automne des sciences libéraux à l’Université du Maine. by Marie-Anne Gauvin by Virginie L. Sand Le Forum is published 4 times a year by the Franco-American Center. Le Forum is distributed in particular to Franco-Americans in the United States. Abbonement au Le FORUM Subscription Statements, opinions and points of view expressed are Si vous ne l’êtes pas abonnez-vous –– s.v.p. not necessarily those of the editor, the publishers or the –– Subscribe if you have not College of Liberal Arts & Sciences of the University of Maine. NOTICE! Tous les textes soumis doivent parvenir à —For- Nom/Name: ward all submitted texts to: Lisa D. Michaud, Rédac- trice-en-chef/Editor-in-chief, Le Forum, University of Adresse/Address: Maine, Orono, Maine 04469-5719, U.S., au plus tard quatre semaines précédant le mois de publication—at Please Métier/Occupation: least four weeks prior to the month of publication. check your Les lettres de nos lecteurs sont les bienvenues— mailing la- Ce qui vous intéresse le plus dans Le FORUM section which interests you the Letters to the Editor are welcomed. bels, new most: La reproduction des articles est autorisée sans format for préavis sauf indication contraire—Our original articles Je voudrais contribuer un article au Le FORUM au sujet de: may be reproduced without notice unless otherwise subscrip- I would like to contribute an article to Le FORUM about: indicated. tion ex- L’équipe de rédaction souhaite que Le Forum soit piration. un mode d’expression pour vous tous les Franco-Amér- Month/ Tarif d’abonnement par la poste pour 4 numéros icains et ceux qui s’intéressent à nous. The staff hopes Year. Subscription rates by mail for 4 issues: that Le Forum can be a vehicle of expression for you États-Unis/United States –– Individus: $20 Franco-Americans and those who are interested in us. Ailleurs/Elsewhere –– Individus: $25 Le Forum et son staff—Universitaires, gens de la Organisation/Organizations –– Bibliothèque/Library: $40 communauté, les étudiants -- FAROG, Le FORUM Centre Franco-Américain, Orono, ME 04469-5719 2 FALL/AUTOMNE 2020 (N.D.L.R.: Cet article a été publié pour la première fois dans Rabaska, Revue d’ethnologie de l’Amérique française, volume 14, 2016, pages 145-169 et est réimprimé avec leur permission.) Portrait Claire Quintal se raconte préparé par Robert B. Perreault Saint Anselm College Manchester, New Hampshire Professeure émérite, conférencière, auteure, traductrice, et fondatrice-directrice de l’Institut français d’Assumption College profiter de la culture et des institutions de à Worcester dans le Massachusetts, Claire celui-ci. N’oublions pas qu’en Nouvelle-An- Quintal demeure au premier plan de la lutte gleterre, les Québécois émigrés vécurent en pour préserver la langue française et la symbiose avec le Québec, calquant leurs culture franco-américaine en Nouvelle-An- propres institutions naissantes sur celles du gleterre. Sa vie et sa carrière, si longues et Québec. Cette symbiose, concernant surtout si riches, vaudraient une biographie d’au la survivance à tout prix était, bien sûr, in- moins 500 pages afin que l’on puisse leur spirée par l’exemple du Québec. rendre justice. Et cela continue, car elle a Née, ai-je dit, entre la rivière, essenti- toujours quelques projets en marche à la elle au développement de la Révolution in- fois. Souvent, lorsque nous discutons d’un dustrielle américaine et tout près du chemin tel projet au téléphone, nous nous faisons de fer qui reliait notre ville au grand monde, interrompre par quelqu’un parmi ses nom- je suis aussi le produit d’une époque dans breux collaborateurs qui l’appelle sur son laquelle la voiture nous ouvrait les grands autre appareil, fixe ou portable, signe de son Claire Quintal à 70 ans (2000) espaces vers l’Ouest. Devrais-je ajouter activité inlassable. Par conséquent, faire son rivière Blackstone, berceau de la Révolution ici que le titre du volume à succès de Jack portrait en quelques pages seulement pose industrielle américaine, grâce à Samuel Kerouac, Franco-Américain de Lowell, s’in- un énorme défi. Je lui laisse donc la parole, Slater, qui y avait installé sa première usine titule On the Road / Sur la route ? Kerouac, tout en la remerciant de son encouragement textile. C’est donc dans le Rhode Island, francophone parlant/écrivant une langue et de son appui au cours des quarante ans sur le bord de la rivière Blackstone qu’il française un peu estropiée, était néanmoins que nous nous connaissons. met en branle tout ce qui suivrait du côté un de nous autres. industriel dans cette région qui allait attirer, C’est donc à trois kilomètres environ Jeunesse à Central Falls dans le quelques années plus tard, tant de Canadiens d’où Samuel Slater établit son usine et à Rhode Island français qui quitteraient leur pays. Arrivés quelques mètres du chemin de fer que j’ai dans un monde multiethnique, les Canadiens vu le jour. J’ai vécu ma jeunesse entourée Jeune, très jeune, puisque je me vois français se sont mis à bâtir des barrières
Load more

Recommended publications
  • Queer(Y)Ing Quaintness: Destabilizing Atlantic Canadian Identity Through Its Theatre
    QUEER(Y)ING QUAINTNESS: DESTABILIZING ATLANTIC CANADIAN IDENTITY THROUGH ITS THEATRE LUKE BROWN Thesis submitted to the University of Ottawa in partial fulfillment of the requirements for the Master of Arts degree in Theatre Theory & Dramaturgy Department of Theatre Faculty of Graduate Studies University of Ottawa © Luke Brown, Ottawa, Canada, 2019 Brown ii Abstract The Atlantic Canadian provinces (Newfoundland, New Brunswick, Prince Edward Island, and Nova Scotia) have long been associated with agricultural romanticism. Economically and culturally entrenched in a stereotype of quaintness (Anne of Green Gables is just one of many examples), the region continuously falls into a cycle of inferiority. In this thesis, I argue that queer theory can be infused into performance analysis to better situate local theatre practice as a site of mobilization. Using terms and concepts from queer geographers and other scholars, particularly those who address capitalism (Gibson-Graham, Massey), this research outlines a methodology of performance analysis that looks through a queer lens in order to destabilize normative assumptions about Atlantic Canada. Three contemporary performances are studied in detail: Christian Barry, Ben Caplan, and Hannah Moscovitch's Old Stock: A Refugee Love Story, Ryan Griffith's The Boat, and Xavier Gould‘s digital personality ―Jass-Sainte Bourque‖. Combining Ric Knowles' "dramaturgy of the perverse" (The Theatre of Form 1999) with Sara Ahmed's "queer phenomenology" (Queer Phenomenology 2006) allows for a thorough queer analysis of these three performances. I argue that such an approach positions new Atlantic Canadian performances and dramaturgies as sites of aesthetic and semantic disorientation. Building on Jill Dolan's "utopian performatives" (Utopia in Performance 2005), wherein the audiences experience a collective "lifting above" of normative dramaturgical structures, my use of "queer phenomenology" fosters a plurality of unique perspectives.
    [Show full text]
  • US Bank Branch Location Detail by Branch State AR
    US Bank Branch Location Detail by Branch State AR AA CENTRAL_ARKANSAS STATE CNTY MSA TRACT % Med LOCATION Branch ADDRESS CITY ZIP CODE CODE CODE Income Type 05 019 99999 9538.00 108.047 Arkadelphia Main Street F 526 Main St Arkadelphia 71923 05 059 99999 0207.00 106.6889 Bismarck AR F 6677 Highway 7 Bismarck 71929 05 059 99999 0204.00 74.9001 Malvern Ash Street F 327 S Ash St Malvern 72104 05 019 99999 9536.01 102.2259 West Pine F 2701 Pine St Arkadelphia 71923 AA FORT_SMITH_AR STATE CNTY MSA TRACT % Med LOCATION Branch ADDRESS CITY ZIP CODE CODE CODE Income Type 05 033 22900 0206.00 110.8144 Alma F 115 Hwy 64 W Alma 72921 05 033 22900 0203.02 116.7655 Pointer Trail F 102 Pointer Trl W Van Buren 72956 05 033 22900 0205.02 61.1586 Van Buren 6th & Webster F 510 Webster St Van Buren 72956 AA HEBER_SPRINGS STATE CNTY MSA TRACT % Med LOCATION Branch ADDRESS CITY ZIP CODE CODE CODE Income Type 05 023 99999 4804.00 114.3719 Heber Springs F 821 W Main St Heber Springs 72543 05 023 99999 4805.02 118.3 Quitman F 6149 Heber Springs Rd W Quitman 721319095 AA HOT_SPRINGS_AR STATE CNTY MSA TRACT % Med LOCATION Branch ADDRESS CITY ZIP CODE CODE CODE Income Type 05 051 26300 0120.02 112.1492 Highway 7 North F 101 Cooper Cir Hot Springs Village 71909 05 051 26300 0112.00 124.5881 Highway 70 West F 1768 Airport Rd Hot Springs 71913 05 051 26300 0114.00 45.0681 Hot Springs Central Avenue F 1234 Central Ave Hot Springs 71901 05 051 26300 0117.00 108.4234 Hot Springs Mall F 4451 Central Ave Hot Springs 71913 05 051 26300 0116.01 156.8431 Malvern Avenue F
    [Show full text]
  • The Importance of the Catholic School Ethos Or Four Men in a Bateau
    THE AMERICAN COVENANT, CATHOLIC ANTHROPOLOGY AND EDUCATING FOR AMERICAN CITIZENSHIP: THE IMPORTANCE OF THE CATHOLIC SCHOOL ETHOS OR FOUR MEN IN A BATEAU A dissertation submitted to the Kent State University College of Education, Health, and Human Services in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy By Ruth Joy August 2018 A dissertation written by Ruth Joy B.S., Kent State University, 1969 M.S., Kent State University, 2001 Ph.D., Kent State University, 2018 Approved by _________________________, Director, Doctoral Dissertation Committee Natasha Levinson _________________________, Member, Doctoral Dissertation Committee Averil McClelland _________________________, Member, Doctoral Dissertation Committee Catherine E. Hackney Accepted by _________________________, Director, School of Foundations, Leadership and Kimberly S. Schimmel Administration ........................ _________________________, Dean, College of Education, Health and Human Services James C. Hannon ii JOY, RUTH, Ph.D., August 2018 Cultural Foundations ........................ of Education THE AMERICAN COVENANT, CATHOLIC ANTHROPOLOGY AND EDUCATING FOR AMERICAN CITIZENSHIP: THE IMPORTANCE OF THE CATHOLIC SCHOOL ETHOS. OR, FOUR MEN IN A BATEAU (213 pp.) Director of Dissertation: Natasha Levinson, Ph. D. Dozens of academic studies over the course of the past four or five decades have shown empirically that Catholic schools, according to a wide array of standards and measures, are the best schools at producing good American citizens. This dissertation proposes that this is so is partly because the schools are infused with the Catholic ethos (also called the Catholic Imagination or the Analogical Imagination) and its approach to the world in general. A large part of this ethos is based upon Catholic Anthropology, the Church’s teaching about the nature of the human person and his or her relationship to other people, to Society, to the State, and to God.
    [Show full text]
  • Uva-DARE (Digital Academic Repository)
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Burning images Performing effigies as political protest Göttke, F.U. Publication date 2019 Document Version Other version License Other Link to publication Citation for published version (APA): Göttke, F. U. (2019). Burning images: Performing effigies as political protest. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:09 Oct 2021 APPENDICES Appendix 1: Structure of the Research Collection The table shows the number of effigy protests in the collection in each country divided into four time periods. For the most recent time period (2001–2018) index A was calculated to compare the frequency of effigy protests between countries. Index A was simplified (index B) and converted into a color-code for a map (Appendix 2) that shows the global spread and frequency of effigy protests for the years 2001–2018.
    [Show full text]
  • 2019 Spring/Summer Communication
    2019 Spring/ Summer edition A message from the Editor Bonjour chères lectrices et chers lecteurs, I am delighted to introduce our members to the new Board of Directors for 2019-2020. This group of diverse professionals volunteer their time during the day, at night and on weekends to keep this association vibrant, current and serving the needs of their members in regards to FSL and International Languages in Ontario. Our association is proud to have a wonderful team of directors with a variety of teaching experiences, language backgrounds, and great strengths and from all over our province working on our collective behalf. I encourage you, our readers, to enhance your network and broaden your knowledge by actively using your OMLTA membership. Your membership provides you with free access to resources, leadership opportunities and discounted events. We encourage members to support networking and collaboration by contributing their expertise to our Communication; consider submitting ideas, strategies, resources or articles that support the modern language classroom. Also, this year we will be introducing our activity of the month where we welcome members from across the province to submit classroom strategies and tools to be featured on our website. Other exciting initiatives are being planned, so be sure to follow us on Twitter, Facebook and Instagram to keep informed. Je suis tellement fière de faire partie d’une équipe si travaillante et positive. Entrez en contact avec vos directrices/directeurs, venez nous connaitre cette année et profitez de votre adhésion. Suivez-nous sur les médias sociaux. Inscrivez-vous à une de nos conférences ou à un de nos événements.
    [Show full text]
  • Hutman Productions Publications Each Sale Helps Us to Maintain Our Informational Web Pages
    Hutman Productions Publications Mail Order Catalog, 4/17/2020 P R E S E N T S: The Very Best Guides to Traditional Culture, Folklore, And History Not Just a "good read" but Important Pathways to a better life through ancient cultural practices. Each sale helps us to maintain our informational web pages. We need your help! For Prices go Here: http://www.cbladey.com/hutmanbooks/pdfprices.p df Our Address: Hutman Productions P.O. 268 Linthicum, Md. 21090, U.S.A. Email- [email protected] 2 Introduction Publications "Brilliant reference books for all the most challenging questions of the day." -Chip Donahue Hutman Productions is dedicated to the liberation of important resources from decaying books locked away in reference libraries. In order for people to create folk experiences they require information. For singing- people need hymnals. Hutman Productions gathers information and places it on web pages and into publications where it can once again be used to inform, and create folk experiences. Our goal is to promote the active use in folk experiences of the information we publish. We have helped to inform countless weddings, wakes, and celebrations. We have put ancient crafts back into the hands of children. We have given songs to the song less. We have provided delight and wonder to thousands via folklore, folk music and folk tale. We have made this information freely accessible. We could not provide these services were it not for our growing library of 3 publications. Take a moment to look them over. We hope that you too can use them as primary resources to inform the folk experiences of your life.
    [Show full text]
  • HISTORIC LEWISTON: a Self-Guided Tour of Our History, Architecture And
    HISTORIC LEWISTON: A self-guided tour of our history, architecture and culture Prepared by The Historic Preservation Review Board City of Lewiston, Maine August 2001 Sources include National Register nomination forms, Mill System District survey work by Christopher W. Closs, Downtown Development District Preservation Plan by Russell Wright, and surveys by Lewiston Historic Commission, as well as original research. This publication has been financed in part with Federal funds from the National Park Service, Department of the Interior. However, the contents and opinions do not necessarily reflect the views and policies of the Department of the Interior, nor does the mention of trade names or commercial products constitute endorsement or recommendation by the Department of the Interior. The Maine Historic Preservation Commission receives Federal financial assistance for identification and protection of historic properties. Under Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, the U.S. Department of the Interior prohibits discrimination on the basis of race, color, national origin, or handicap in its federally assisted program. If you believe you have been discriminated against in any program, activity, or facility as described above, or if you desire further information, please write to: Office of Equal Opportunity, U. S. Department of the Interior, Washington, D. C. 20240. Lewiston Mill System District A. Lewiston Bleachery and Dye Works (Pepperell Associates): c. 1876. Built by the Franklin Company to provide finishing operations for associated Lewiston mills; now contains 18 buildings. Pepperell Associates assumed ownership in the 1920's and added the sheet factory on Willow Street in 1929.
    [Show full text]
  • Read the Introduction
    Farzaneh hemmasi TEHRANGELES DREAMING IRANIAN POP MUSIC IN SOUTHERN CALIFORNIA’S INTIMACY AND IMAGINATION TEHRANGELES DREAMING Farzaneh hemmasi TEHRANGELES DREAMING INTIMACY AND IMAGINATION IN SOUTHERN CALIFORNIA’S IRANIAN POP MUSIC Duke University Press · Durham and London · 2020 © 2020 Duke University Press All rights reserved Printed in the United States of America on acid- free paper ∞ Designed by Matthew Tauch Typeset in Portrait Text Regular and Helvetica Neue Extended by Copperline Book Services Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Hemmasi, Farzaneh, [date] author. Title: Tehrangeles dreaming : intimacy and imagination in Southern California’s Iranian pop music / Farzaneh Hemmasi. Description: Durham : Duke University Press, 2020. | Includes bibliographical references and index. Identifiers:lccn 2019041096 (print) lccn 2019041097 (ebook) isbn 9781478007906 (hardcover) isbn 9781478008361 (paperback) isbn 9781478012009 (ebook) Subjects: lcsh: Iranians—California—Los Angeles—Music. | Popular music—California—Los Angeles—History and criticism. | Iranians—California—Los Angeles—Ethnic identity. | Iranian diaspora. | Popular music—Iran— History and criticism. | Music—Political aspects—Iran— History—20th century. Classification:lcc ml3477.8.l67 h46 2020 (print) | lcc ml3477.8.l67 (ebook) | ddc 781.63089/915507949—dc23 lc record available at https://lccn.loc.gov/2019041096 lc ebook record available at https://lccn.loc.gov/2019041097 Cover art: Downtown skyline, Los Angeles, California, c. 1990. gala Images Archive/Alamy Stock Photo. To my mother and father vi chapter One CONTENTS ix Acknowledgments 1 Introduction 38 1. The Capital of 6/8 67 2. Iranian Popular Music and History: Views from Tehrangeles 98 3. Expatriate Erotics, Homeland Moralities 122 4. Iran as a Singing Woman 153 5. A Nation in Recovery 186 Conclusion: Forty Years 201 Notes 223 References 235 Index ACKNOWLEDGMENTS There is no way to fully acknowledge the contributions of research interlocutors, mentors, colleagues, friends, and family members to this book, but I will try.
    [Show full text]
  • Non-Oxygenated Gas List
    MSRA Legislative Committee Extra May 2012 These are stations that provide non-oxygenated (ethanol free) gasoline in Minnesota & Wisconsin . Please patronize these stations during the cruising season & year-round with your daily drivers. Remind them that we count on them for non-oxygenated fuel for our collector cars & be sure to thank them for carrying non-oxy fuel. *Please contact a Legislative Committee member if: Non-Oxy *You know of a station that carries non-oxy & is not on this list . To add a station to the list, the station Fuel phone number is required so we can call to verify all information. *You see a station on this list that no longer carries non-oxy or if you see any errors on the list . Go to www.msra.com for a list of the Legislative Committee Members. This list is sorted first by city, then alphabetical by station, to make it easy to locate stations as you travel. A drian Co-op Oil Co. SuperAmerica Cenex Bill’s Superette 221 N. Main 750 West Main Street 840 East Main St 6290 Boone Ave. No. Adrian, MN 56110 Anoka, MN 55303 Belle Plaine, MN 56011 Brooklyn Park, MN 55428 507-483-2734 763-421-6590 952-873-3344 763-535-8394 Paulbeck’s County Market Marathon River Dick’s North Side Inc. Bill’s Superette 171 Red Oak Drive Country CO-OP 100 Paul Bunyan Drive NW 3100 Brookdale Dr. No. Aitkin, MN 56431 15050 Galaxie Avenue Bemidji, MN 56601 Brooklyn Park, MN 55443 218-927-2987 Apple Valley, MN 55124 218-751-2979 763-566-5102 952-891-2945 Station 66 Holiday Station Store Ben’s Super Service and Bait 140 Railroad Avenue Valley Oil Co.
    [Show full text]
  • Distributor Settlement Agreement
    DISTRIBUTORS’ 7.30.21 EXHIBIT UPDATES DISTRIBUTOR SETTLEMENT AGREEMENT DISTRIBUTORS’ 7.30.21 EXHIBIT UPDATES Table of Contents Page I. Definitions............................................................................................................................1 II. Participation by States and Condition to Preliminary Agreement .....................................13 III. Injunctive Relief .................................................................................................................13 IV. Settlement Payments ..........................................................................................................13 V. Allocation and Use of Settlement Payments ......................................................................28 VI. Enforcement .......................................................................................................................34 VII. Participation by Subdivisions ............................................................................................40 VIII. Condition to Effectiveness of Agreement and Filing of Consent Judgment .....................42 IX. Additional Restitution ........................................................................................................44 X. Plaintiffs’ Attorneys’ Fees and Costs ................................................................................44 XI. Release ...............................................................................................................................44 XII. Later Litigating
    [Show full text]
  • PORTNAME COUNTRYNAME SECTORNAME Kabul Afghanistan Asia Algiers Algeria Africa Annaba Algeria Africa Bejaia Algeria Africa Oran A
    PORTNAME COUNTRYNAME SECTORNAME Kabul Afghanistan Asia Algiers Algeria Africa Annaba Algeria Africa Bejaia Algeria Africa Oran Algeria Africa Skikda Algeria Africa Kralendijk Andorra Europe Cabinda Angola Africa Lobito Angola Africa Luanda Angola Africa Malongo Angola Africa Namibe Angola Africa Soyo Angola Africa St Johns Anguilla South America The Valley Anguilla South America St.Johns [AG] Antigua South America Ushuaia Argentina South America Buenos Aires Argentina South America Puerto Madryn Argentina South America San Pedro Argentina South America Victoria Argentina South America Bahia Blanca Argentina South America Mendoza Argentina South America Puerto Deseado Argentina South America Mar del Plata Argentina South America San Antonio Este (Rio Negro) Argentina South America Yerevan Armenia Europe Oranjestad Aruba South America Broken Tooth Ascension Island South America Comfortless Cove Ascension Island South America Georgetown [AI] Ascension Island South America Adelaide Australia Australia & New Zealand Darwin Australia Australia & New Zealand Burnie Australia Australia & New Zealand Brisbane Australia Australia & New Zealand Freemantle Australia Australia & New Zealand Hobart Australia Australia & New Zealand Melbourne Australia Australia & New Zealand Sydney Australia Australia & New Zealand Tasmania Australia Australia & New Zealand Torres Strait Australia Australia & New Zealand Townsville Australia Australia & New Zealand Devonport Australia Australia & New Zealand Launceston Australia Australia & New Zealand Gladstone Australia
    [Show full text]
  • Island-Wide Celebrations for National Acadian Day 2016 to Take Place August 12Th-15Th Weekend; Souris to Host
    Press Release For Immediate Publication Island-wide Celebrations for National Acadian Day 2016 to take Place August 12th-15th Weekend; Souris to Host SUMMERSIDE (P.E.I.) – Friday, August 8th, 2016 – The president of la Société Saint-Thomas-d’Aquin (SSTA), Guy Labonté, invites one and all to join the Acadian and francophone community of P.E.I. in celebrating National Acadian Day activities which will take place all across the Island on the weekend of August 12th-15th. The SSTA wishes a wonderful National Acadian Day to all! In 1881, at the first Convention of the Acadians, it was decided that August 15th would thereafter be observed as National Acadian Day. This day was chosen for many reasons, namely because as a distinct people, Acadians deserve to have a day of recognition; the later summer date does not conflict with seed-sowing commitments; and it coincides with the Assumption of Mary, patron saint of Acadians. Souris, this year’s host Region – provincial celebrations – Saturday, August 13th to Sunday, August 14th : La Société Saint-Thomas-d’Aquin, in collaboration with le Comité Acadien et Francophone de l'Est, invites the public to a number of free activities in the name of National Acadian Day and le Festival Acadien from August 13th to 14th. Saturday, August 13th, there will be a traditional Kitchen Party from 6 to 9 p.m. Cover is $5 per person and includes access to concerts featuring Island musicians Anastasia DesRoches, Mylène Ouellette, JJ Chaisson & Les étoiles de l'Est. There will also be traditional Acadian dishes such as fricot (Acadian chicken soup) and an Acadian roll.
    [Show full text]