Historia De Valparaíso a Través De La Literatura (1900- 1960)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Historia De Valparaíso a Través De La Literatura (1900- 1960) PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE VALPARAÍSO Facultad de Filosofía y Educación Instituto de Historia Historia de Valparaíso a Través de la Literatura (1900- 1960) Tesis Para Optar al Grado de Licenciado en Historia y Título de Profesor de Historia y Geografía Por : Lucía Lara Pérez - Daniela Orellana Briceño Profesor Guía: Eduardo Cavieres F. Julio, 2001 AGRADECIMIENTOS Agradecemos a quienes permanecieron a nuestro lado, apoyándonos en cada etapa de la elaboración de esta tesis: nuestras familias, amigos más cercanos y por supuesto, a nuestro profesor guía, Sr. Eduardo Cavieres. Damos un agradecimiento especial al Gobierno Regional por el incentivo entregado para realizar esta investigación a través del Programa de Financiamiento de Tesis de interés regional otorgado por el FNDR, organismo que dentro de tantos proyectos presentados, nuestra “Historia de Valparaíso a través de la Literatura. 1900 - 1960 ”, logró ser uno de los favorecidos. LUCÍA Y DANIELA RESUMEN El objetivo de esta tesis es rescatar parte de la historia de Valparaíso a través de la literatura existente en la época, siendo ésta testimonio y realidad que refleja aspectos de la vida cotidiana que caracterizaron a esta ciudad entre 1900 y 1960. INTRODUCCION “Es imposible que yo oiga hablar de Valparaíso sin poner oído alerto, sin despertarme enteramente. Valparaíso es para mi la significación de grandes cosas. Es como un pozo donde yo me lanzara de cabeza, reconfortante, delicioso. Tiene para mi un gran prestigio y una claridad, como que representa el sitio de mis primeros sueños y mis primeras esperanzas”.1 Existen diversas formas de abarcar una obra literaria. Algunos leen esperando encontrar una historia romántica, otros pretenden entretenerse con una divertida aventura; los que tienen alma lírica esperan caer bajo la magia de bellos poemas; también hay quienes buscan encontrar algo de historia en los relatos que se narran, como es el caso de descripciones de lugares o de diversos ambientes en donde la imaginación vuela en manos de personajes cargados de emociones. Pero, ¿por qué la literatura? “El Valor de la literatura: carácter documento, estudio o análisis sobre el momento social focalizado por el autor”.2 Una manera de expresar el sentir de una persona acerca de alguien o de algo se manifiesta en las letras. Cada persona lleva en sí a un poeta que desea desahogar todo 1 DELANO, Luis Enrique. Una ventana en Playa Ancha: En Relatos no contenidos en libros 1929-1936. Escrito en Madrid. Edit. Zig-Zag. Santiago. 2ª Edición. 1968. 2 PROMIS, José. La novela chilena del último siglo. Editorial La Noria. Santiago, 1993. Pág. 10. aquel pensamiento o sentimiento que lo envuelve. Pues bien, al escribir toda esta forma de sentir sobre vivencias y anhelos del autor de ciertas líneas, queda tangible ese testimonio sobre aquello que presenció, que sintió en un momento determinado y que luego trata de transmitir bajo la estilización de palabras, pasando a ser ésta una obra literaria. Ahora bien, la literatura como corriente artística cumple una función humanizadora, más aún si se considera como un reflejo de la mentalidad de una época. En el fondo, la literatura ha pasado a ser básicamente descriptiva según el período que se estudie. Es el caso de la tendencia Naturalista 3, que contiene una gran veta descriptiva sin dejar de lado aspectos valóricos, procurando crear en el lector una reacción consciente frente a la problemática que contiene la obra. La Literatura es una expresión de la sociedad, los narradores neoclásicos convirtieron la novela en una narración que enseñaba a conocer la sociedad, ayudaba a corregir sus errores y colaboraba en la enseñanza y propagación de las virtudes necesarias para la marcha del progreso.4 Hoy en día vemos que el significado de ésta descansa, básicamente, en el ámbito de la novela. Sin embargo, no sólo este estilo de escribir es literatura, sino también 3 Dentro de la tendencia o corriente literaria denominada Naturalista, predominante en el siglo XIX y en las primeras décadas del siglo XX, se encuentran la corriente Criollista y la del Imaginismo. Esta última surge en contraposición a la Escuela Criollista. 4 PROMIS, José. Op. Cit. Pág. 11. los poemas, los simples cuentos o las revistas que le han dedicado un espacio para que los lectores aporten con sus creaciones de esta índole. A lo largo de los años, la literatura se ha desarrollado bajo corrientes que han caracterizado a autores y sus obras, que a la vez han conformado tendencias según la realidad que se quiera retratar. En el caso de Chile, las tendencias que han predominado han surgido según las necesidades de los narradores de obras, los cuales siempre se han basado en la realidad que se vive en el momento, ya sea económica, política o bien, en los aspectos sociales de una sociedad que se ha comportado de diferente modo, según la época. Es así que “la Novela naturalista que se imponía a comienzos de siglo, es una novela literaria con utilidad social específica: Colaborar al mejor conocimiento y a la corrección de los errores y desequilibrios humanos y sociales que el novelista describiría sobre la realidad de sus lectores.” 5 Leer una obra literaria propiamente tal no es tarea fácil para nadie. Menos aún para quienes pretendemos reconocer aspectos históricos con la finalidad de entregarlos para el conocimiento público y así valorar el patrimonio cultural de un determinado lugar. Es complejo definir en una tesis todos los rasgos que nos puedan retratar una cantidad determinada de libros, para luego estudiar y analizar su contenido. Por ello, la simplicidad del relato debe ser un factor primordial al momento de producir una obra que 5 Ibídem. Pág. 9. tenga por objetivo llegar a toda persona, ya sea niños, jóvenes y adultos de distinto nivel socio- económico. Sin duda, es una motivación escribir sobre aquello que se considera esencial para que los lectores puedan captar el sentimiento con que una obra literaria fue hecha, y para tratar de transmitir, como señalábamos anteriormente, lo propio del autor en cuanto a su forma de expresar inquietudes o críticas. Asimismo, debe ser meta de toda persona que elabora una obra, el que los demás entiendan y comprendan a través del lenguaje simple, lo concerniente a los temas que se van a plantear. “Al abrir las páginas de una novela naturalista, los lectores sabían que iban a encontrar una imagen de ellos mismos descrita con todas sus debilidades, sus vicios, y sin ninguna conmiseración”.6 Es por eso, que esta tesis de pre-grado tiene por objeto, así como lo hicieron los autores de la época que estudiamos(1900-1960), retratar fundamentalmente una realidad social y económica - sin caer en especificaciones técnicas literarias ni propias de la historia, como datos o fechas - y señalar los aspectos generales que nos transmite la literatura estudiada que abarca la realidad porteña en el período ya aludido, pero desde un lenguaje común y comprensible para todo el que lea estas líneas, puesto que lo que vamos a describir a continuación, es parte de la vida cotidiana de antaño acaecida en este puerto mágico de Valparaíso. A la vez, también, reflejar las caras que presentaba esta ciudad en cuanto a la estructura social que evidenciaba marcadas diferencias socio- económicas, pues aquellos con más poder adquisitivo vivían cómodamente, mientras, los migrantes desde zonas rurales, los empleados y la mano de obra, se instalaban y aglutinaban en la periferia, en los cerros; viviendo de manera miserable y sin las condiciones básicas de salubridad ni alcantarillado. 6 Ibídem., Pág. 13. Encontramos así, dentro de la amplia gama de obras literarias, aquellas que han retratado a Valparaíso entre 1900 y 1960, que fueron escritas por autores que vivieron esa experiencia de conocer aspectos de esta ciudad, ya sea como visitante o como un habitante permanente de este “Viejo Pancho”, que tanto entregó a nativos y extranjeros residentes. Ahora bien, considerar la literatura como fuente histórica es una idea ya planteada por diversos autores. Muchas fueron las polémicas al respecto, por el hecho de la objetividad y veracidad de ésta. Muchos escribieron acerca de algún lugar o ambiente, pero las dudas existentes acerca de la validez de esos relatos mantuvieron en ascuas a todo aquel dedicado a estudiar obras que no manifestaran claramente el realismo de las narraciones que sirvieran como testimonio para reflejar la vida, sociedad o mentalidad de un período definido. Por eso, el contrastar lo expresado en la literatura de una época específica con ciertos lugares, por ejemplo, que aún permanecen en la actualidad, conociendo además su historia particular, tenemos como resultado la veracidad de esta producción literaria para considerarla como fuente histórica de una época, dilema que por lo demás, vamos a dilucidar a medida que avancemos en este trabajo. No todo puede considerarse fuente histórica. “Es público y notorio que los hechos históricos son el fundamento de todas las construcciones históricas, pero el investigador se entera de esos hechos no de un modo directo, sino a través de la fuente histórica”.7 Teniendo en cuenta esta afirmación, vemos que hoy en día se ha intensificado el interés por la problemática del estudio teórico de las fuentes. Así, en el sentido más amplio de la palabra, puede ser fuente histórica todo lo que nos proporciona el material para la reconstrucción de la vida histórica. Sin embargo, 7 PLASENCIA, Adelaida. Metodología de la investigación histórica. Ediciones Quinto Sol, S.A., Zacatecas, México D.F., Pág. 155. al respecto también existen ciertos obstáculos para lograr este objetivo, como por ejemplo, que una opinión pública no siempre puede ser considerada como fuente histórica de una época, porque el hecho de que forme parte de la experiencia de una persona que narra pasa a desvirtuar muchas veces el verdadero sentido de un hecho determinado, generando la problemática de la objetividad o subjetividad del relato.
Recommended publications
  • La Sed Del Agua Edgar J
    University of Texas at El Paso DigitalCommons@UTEP Open Access Theses & Dissertations 2017-01-01 La Sed Del Agua Edgar J. Saavedra Vázquez University of Texas at El Paso, ludovicoariosto@gmail.com Follow this and additional works at: https://digitalcommons.utep.edu/open_etd Part of the Latin American Literature Commons Recommended Citation Saavedra Vázquez, Edgar J., "La Sed Del Agua" (2017). Open Access Theses & Dissertations. 543. https://digitalcommons.utep.edu/open_etd/543 This is brought to you for free and open access by DigitalCommons@UTEP. It has been accepted for inclusion in Open Access Theses & Dissertations by an authorized administrator of DigitalCommons@UTEP. For more information, please contact lweber@utep.edu. LA SED DEL AGUA EDGAR SAAVEDRA VÁSQUEZ MASTER’S PROGRAM IN CREATIVE WRITING APPROVED: Rosa Alcalá, Ph.D., Chair. José De Piérola, Ph.D. Sandra Garabano, Ph.D. Charles Ambler, Ph.D. Dean of the Graduate School Copyright © by Edgar Saavedra Vásquez 2017 All rights reserved. No part of this thesis may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of the author, expect in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law. LA SED DEL AGUA by EDGAR SAAVEDRA VÁSQUEZ, Licenciado en Literatura Peruana y Latinoamericana THESIS Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at El Paso in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF FINE ARTS Department of Bilingual Creative Writing, BCW THE UNIVERSITY OF TEXAS AT EL PASO MAY 2017 Tabla de contenido Prefacio ..................................................................................................................................
    [Show full text]
  • El Accidente Automoviüst Minos Magníficos
    mozyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA XIV.—NUMERO 4.633 Sábado, 27 de Septiembre de 1924 Sábado, 27. —zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Cuarto mengte. El día dura 11 horas, 58 mntos Santoral: San Cosme. Renán decía que una nación «era un plebis- Efemérides.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA — 1627. Nace Bossuet, el más cito diario». Sin este plebiscito, que es interven- grande predicador francés. ción de todos en todos los problemas, la nación no existe.—Marcelino Domingo, Oficinas y talleres: Valentín Sauz, 15 '{Teléfono, Anuncios y reclamos, según tarifas Apartado de Correos, n.° 87 Franque<? ñúm. 415. A concertado) Suscripción: 2 00 pesetas DIARIO DE LA MAÑANA.—SANTA CRUZ DE TENERIFE » (ISLAS CANARIAS.) diversos, prometiendo verse las fies tas muy concurridas. SUCESOS DEL DIA en que se da sepultura a las personas morosos, hacen de este monumento privilegiadas,se dirigió Pelletier hacia una obra única en ei mundo. De una suscripción el desierto de Thar, franqueado el De Agrá se dirigió a Calcuta, don- cual se encontró en un país muy cul- El encargado de la suscripción ini de visitó el Jardín Zoológico, que UN AUXILIO tivado, con frondosas arboledas y ca- DE 50.000 ciada entre los "chauffeurs" de est contiene, además de los animales, rica ¡PESETAS El accidente automoviüst minos magníficos. ciudad, con objeto de comprar un colección de orquídeas y suntuosa flo- Penetró después en la Radjpontana, El Asi^o de Mendigos, institución árbol de fuego para la Octava del ración de lotos. admirando su gran lago bordeado de modesta y simpática, que realiza en- Cristo y ofrecer una comida a lo Después de otras etapas tropezó con ancianos asilados de esta ciudad, no CINCO PERSONAS HERIDAS edificaciones, y contemplando* la sun- tre nosotros una labor digna de toda un grave inconveniente para aterrizar remite la lista de, suscripción y el loa, y el Asilo Victoria, donde reci- tuosa residencia del gobernador, esta- detalle de los gastos efectuados con en Rangoon.
    [Show full text]
  • Tomo 2: El Relámpago De La Rabia
    Tomo 2: El relámpago de la rabia Ciclo de Shaedra Marina Fernández de Retana alias “Kaoseto” Versión del 17/03/18 https://bardinflor.perso.aquilenet.fr/shaedra/shaedra-es Obra artística bajo licencia creative commons by 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Redacción realizada con frundis y Vim, por Marina Fernández de Retana (kaoseto AR bardinflor P perso P aquilenet P fr). Proyecto iniciado en el 2012. Tomos del Ciclo de Shaedra 1. La llama de Ató 2. El relámpago de la rabia 3. La música del fuego 4. La puerta de los demonios 5. La historia de la dragona huérfana 6. Como el viento 7. El alma Sin Nombre 8. Nubes de hielo 9. Oscuridades 10. La perdición de las hadas Prólogo Suminaria se agachó para acariciar la hierba carbonizada con una mano suave y melancólica. Después de la desaparición del monolito, habían enviado algunos celmistas para recomponer el equilibrio de las energías y no sabía cómo se las habían arreglado pero habían calcinado toda la hierba en un diámetro de tres metros. Todavía se hablaba en Ató de lo acontecido. La opinión variaba entre los que hablaban de impostores y confabuladores y los que hablaban de inconscientes valientes capaces de ir a salvar a tres snorís temerarios. Suminaria sabía que Lénisu y Dolgy Vranc habían forzado la entrada con un engaño vergonzoso para los Guardias que habían intentando sofocar el asunto con lo que había más gente que decía que el ternian y el identificador lo tenían todo planeado desde hacía días. El semi-orco, desde hacía unos días, había ido vendiendo algunos artículos valiosos, y no había comprado su habitual reserva de comida.
    [Show full text]
  • Almanaque-5.Pdf
    Autoridades Universitarias Hernán Anzola Presidente del Consejo Superior Benjamín Scharifker Rector Mary Carmen Lombao Vicerrector Académico María Elena Cedeño Vicerrector Administrativo Mirian Rodríguez de Mezoa Secretario General Consejo Editorial Javier Ríos Roberto Réquiz Natalia Castañón María Magdalena Ziegler Beatriz Rodríguez Perazzo Laura Febres Gabriela Domingo María Eugenia Perfetti Rafael Acosta Sanabria Alfredo Rodríguez Iranzo (Editor) María Elena Del Valle (Coordinadora) Primera edición, enero de 2012. Diseño gráfico: Armonía Romero. Hecho el depósito legal de ley. Depósito Legal: PP201102DC3976. ISSN: 2244­8276. ALMANAQUE: UN AVIÓN PARA AVIADORES MARÍA ELENA DEL VALLE DE VILLALBA 4 CLAVES DE LA SERIE TELEVISIVA “LOST” BEATRIZ PEÑA ACUÑA MÓNICA RUBIO VEGA 7 LOS JUEGOS COMUNICATIVOS EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS, SEGÚN LA FICCIÓN TELEVISIVA NORTEAMERICANA GRACIELA PADILLA CASTILLO 25 BIOGRAFÍA DEL EDUBLOG JOSÉ FRANCISCO DURÁN MEDINA 51 EXPERIENCIAS DE APRENDIZAJE MULTIMODAL Y COLABORATIVO PARA LA CONVIVENCIA JAVIER RODRÍGUEZ TORRES 76 LA EXPANSIÓN DEL UNIVERSO NARRATIVO EN LAS PRINCIPALES SERIES DE FICCIÓN ESPAÑOLAS.ANÁLISIS DE SUS ESTRATEGIAS TRANSMEDIA MARÍA TERESA PIÑEIRO OTERO CARMEN COSTA SÁNCHEZ 93 PRESENCIA DE LAS AGENCIAS INFORMATIVAS EN LOS CIBERMEDIOS ESPAÑOLES ROSARIO SACRISTÁN SALGADO MIGUEL ÁNGEL ORTIZ SOBRINO 125 CALENDARIO 148 ALMANAQUE: UN AVIÓN PARA AVIADORES “No se puede multiplicar el número de aviones y mantener una mentalidad de cocheros”. Louis Armand El almanaque nace en la historia como consecuencia de la necesidad de medir el tiempo. Los estudiosos de su origen etimológico señalan que su raíz árabe hispánica alude a “la parada en un viaje” en la cual un signo del zodíaco acompaña al Sol en su escalada. La función del almanaque se asocia entonces a la premura de contabilizar el tiempo, organizándolo, valorándolo, clasificándolo.
    [Show full text]
  • Peleador Callejero Ii
    PELEADOR CALLEJERO II CÉSAR REY MARCHANT 1 César Rey Marchant Título original: Peleador Callejero II Primera Edición: La Vieja Sapa Cartonera (Santiago, Chile), 2019 Segunda Edición: Lumpérica Cartonera (Lima, Perú), 2020 Edición y encuadernación: Wendy Yashira Diagramación e impresión: María Gabriela Flores Crovetto Contacto: lumpericaeditorial@gmail.com Facebook: Lumpérica Cartonera Instagram: Lumpericaeditorial Página web: lumpericaeditorial.wordpress.com Spotify: Lumpérica Cartonera Enero del 2020/ Lima – Perú Tiraje: #50 ejemplares 2 Podcast con el autor: https://open.spotify.com/episode/6mpdH9wHYgoUMplgMKTk2i 3 A Aeleen Carcher estos poemas, estos 3 años, este camino que es la vida Celeste Amanda, a tus ojos me encomiendo 4 5 “en el cine y la televisión, de forma más radical aún que en nuestra imaginación, la muerte siempre es la muerte de los otros.” (H.F) “es inútil descubrir un poema donde no quedó nada” (Ch. G) 6 Con la guerra de los aliados contra Mesopotamia, entre el Tigris y el Éufrates, las vistas aéreas se convirtieron en un recurso cotidiano de los medios de comunicación. Los noticieros se inundaron de imágenes en blanco y negro con una mira en el centro, tomas que enseñaban el objetivo a punto de ser alcanzado por un proyectil o transmitían desde la punta misma de la bomba, mostrando la aproximación a un objetivo e interrumpiéndose al momento del impacto. Esas imágenes apuntan hoy, hacia nosotros. (H.F) 7 8 vidrios rotos tras los ojos de occidente al fondo de esta comuna se ve un templo y yo escribo para espantar a los
    [Show full text]
  • Pdf Obras Completas De Gabriel Miró. Vol. 5. Figuras De La Pasión Del
    FIGURAS DE LA PASIÓN DEL SEÑOR ÍNDICE PROLOGO vil FIGURAS DE LA PASIÓN DEL SEÑOR t Judas ... & El Padre de Familias 27 El mancebo que abandona su vestidura. ¿9 Kaifás »á Un nazareno que le vio llorar ti & Annás t4* Barabbas i** Herodes Antipas *6s Pilato *03 Variantes y notas 241 PROLOGO PROSA DE GABRIEL MIRÓ Es difícil analizar la prosa de Gabriel Miró; más difícil acaso que ninguna otra prosa castellana. Porque, en el fondo, a pesar de sus maravillosas calidades de oficio, ninguna en que trascienda menos la técnica y abunde más el elemento ine­ fable, ese elemento que escapa a toda preceptiva y es la piedra filosofal de la poesía. Frente a la prosa de Gabriel Miró, sentimos que su perfec­ ción no se debe a una virtuosidad de taller, a una retórica, en suma, por original que ésta pudiera ser, sino que reside en una modalidad sensitiva, en una manera de ser personal, que, como en los verdaderos poetas, funde fondo y forma en una unidad tan íntima —hipostática, podríamos decir,— que hace casi imposible aislar la segunda y cuadricularla verbalmente. A tal punto, que pocas veces se habrá dado un estilo tan directo, IX tan inmediatamente expresivo de la propia sen­ sibilidad, y pocas veces habrá acudido menos el artista en busca de elementos exteriores y ajenos a su propia substancia. De ahí lo inadecuado de la comparación con el orífice o el recamador, a que se suele condenar a todos los creadores de un estilo rico. Aquí, por el contrario, lejos de la acumulación o la yuxtaposición, ha habido con­ densación y, si precisáramos de comparanza material, el símil del destilador y la alquitara serta seguramente el menos falso.
    [Show full text]
  • Crueldad Dantesca
    1 ROBOS a m m COMETEN CACOS —★ — Un promedio de 15 ac­ La falta de personal con tos contra la propiedad que cuenta el DENI favo­ incluyendo robos, hurtos, rece a los ladrones que es­ tán dándose gusto, aten­ Panamá Empata a un atracos, son denunciados diariamente en las ofici­ tando contra la propiedad nas del DENI, lo que man­ privada. tiene alarmados a los a- gentes de investigación. En los últimos días las Tanto con Salvador Los días que más denun­ denuncias presentadas as­ cias se presentan son los cienden a varios miles de lunes, cuando las personas balboas, ya que los ladro­ que han viajado al interior nes han logrado llevarse a pasar el fin de semana joyas, dinero, aparatos de en Serie de Fútbol descubren que los cacos televisión y otros objetos SAN SALVADOR, Marzo 26. — Panamá empató jugando nuevamente de manera los han visitado. de gran valor. sensacional al equipo de El Salvador anoche a un gol en el Campeonato Norte-Cen­ troamericano y del Caribe de Fútbol. El primer tiempo terminó empatado a cero, pero los panameños perdieron opor­ tunidad de anotar al minuto 44 cuando Bunting erró un gol. Los salvadoreños ha­ bían dominado la etapa después que los panameños habían comenzado con bastanta ánimo. ^ j En la segunda mitad, al minuto 24, Panamá abrió el marcador con un autogol da. 1 salvadoreño Velasco, que fue acreditado a los panameños. Hernández, de Sab^ador, empató a los cuarenta minutos del período complementario. LA HORA Los de Salvador dominaron nuevamente el segundo período, pero la cerrada de­ fensa panameña y buena actuación de Roberto Tyrrell en el arco impidieron que s9 PANAMA, R.
    [Show full text]
  • Guillermo Carnero [4] Eloy Sánchez Rosillo [5] Francisco Díaz De Castro
    Elsa Cross [3] Guillermo Carnero [4] Eloy Sánchez Rosillo [5] Francisco Díaz de Castro [6] Luci Romero [8] Alicia Ramos González [9] Juan Manuel Villalba [10] Antonio Cano [11] Aarón Hernández [12] Javier Alvarado [13] María Eugenia Motilla Serrano [14] Miguel Vázquez García [18] Fabio Morábito [23] Antonio Rodríguez Jiménez [24] Beatriz Pérez Sánchez [25] Sandra Gabriela Silva Anaya [26] Carlos Alcorta [28] Irene Sánchez Carrón [31] Antonio Díaz Mola [32] Ignacio Gago [33] Sihara Nuño [34] Diego Medina Poveda [35] Ángeles Mora [36] Carlos Llaza [37] Miguel Floriano [38 José Luis López Bretones [39] Rafael Camarasa [40] Cecilia Quílez [41] Darío Jaramillo Agudelo [44] Eduardo Moga [45] Carmen Díaz Magarit [64] Jesús Cárdenas [65] David González Lobo [66] CARMEN DÍAZ MARGARI Elsa Cross AMANECER EN KALAMATA Para Natalia Morelón Como bandadas de patos migratorios las casas se apilan blancas a la orilla. El mar inmóvil –como aceite– refleja los montes que bosquejan un claroscuro. La música de una lengua emerge del sueño. Una reverberación, hilos brillantes traspasan la oscuridad. Ruido de pájaros, un olor de tomillo— ya sabidos también y siempre nuevos. Las casas de arriba son cabras dispersas por el monte. La luz destella en los anchos olivares. El oleaje cobra nitidez y rompe contra las barcas el silencio abriendo el día. [ 3 ] Guillermo Carnero MALAS Y BUENAS FORMAS Es hermosa y lo sabe, y qué pocos los años de impunidad para ejercer de niña en el filo veloz de su carrera hacia las ordenanzas de la tribu. Pronto será una madre mansa y gorda pero ahora baila con la blusa abierta hasta el ombligo, y pantalones cortos descubriendo un blasón doble y combado en curva y contracurva con su pliegue.
    [Show full text]
  • Según Exúmenes Del PENI
    Según Exúmenes del PENI CRISTINO SE HUNO MAS POR EL CRIMEN DE NIÑO AROSEMENA l,()s exámenes heiuatoióiíicos que se dice fue usado para dar­ piaclicaflüs en la ropa que Jle- le muerte, resultaron positivos val)a Cristino Garrido el dia en de acuerdo con datos .suminis­ Que fue asesinado Antjel Diome­ trados en fuentes oficiales. Se de* Arosemena y en el cuchillo. nos informó, sin embargo que no se pudo determinar el tipo Personero de Santiago de sangre, aunque los exáme­ nes indicaron la presencia de sangre humana, tanto en la ro­ pa como en el cuchillo. Investigará la M uerte Los investigadores práctica­ mente han terminado el caso, que deberá pasar a conocimien­ to del P'iscal Superior para la del Indígena E. Claras instrucción final del expediente. Señala el DENI, al puntuali­ zar los cargos contra el sindica­ El Personero de Santiago practicado la autopsia a Etía« do. que según éste, la pelea que Humberto J. Chang, investiga­ Clara. sostuvo con Arosemena. pi'ovi- rá los hechos de sangre ocurri­ no de una deuda de seis bal­ dos en el distrito de Las Pal­ boas. que Arosemena tenía con mas y .en los cuales resultara él. señalando el sindicado qua muerto un indígena y otros he­ Esttídkntes cuando él trató de cobrarle A- ridos. El personero cíe Las Pal­ rosemena le respondió con un mas ha comisionado a su cole­ golpe, sin embargo establece eí ga para que tome las indagato­ DENI. que según declaraciones rias del caso v las declaracio­ de Permésnm de Alcibíades González, salon^ nes a los heridos.
    [Show full text]
  • Constitucional
    Constitucional LA HORA OPINA La farsa de las Vice-Piesidencias de la Tercera República ha llegado a su más peligroso clímax: La más grave crisis constitucional da esa Tercera Re­ pública. Ha causado desconcierto y asombro en la co­ munidad la noticia confirmada en la mañana de hoy de que, en vísperas del viaje oficial del Presidente da la República para asistir a la Conferencia da Sqn José, el Primer Vice-Presidente de la República sa ha ausentado del país viaje de negocios y es- tudíO s'^ Simultáneamente, se indica que e! Segundo Vice- Presidente de la República tampoco cumplirá con su deber constitucional de ejercer las funciones de Pre­ ROSAS sidente de la República por falta temporal o absolu­ ta del titular. DICE LA Desde arriba, en los despachos"'de las máximas autoridades constitucionales, se pone en marcha fa CHIARI subversión del orden constitucional. Por acción u omi­ ESTRELLA' sión, no sólo al Presidente de la República y los M i­ nistros de Estado, sino también al Presidente de la Con la partida de ayer ’/ira DICE Ultima Hora tiiropa del Prim er Vicerresl- Asamblea Nacional y los miembros de la Comisión dente, doctor Sergio G/inzález Legislativa Permanente les cabría responsabilidad Rulz en viaje de negocios v es U // A las 10 y 15 minutos por tan grave violación constitucional. ludios quedó Didácticamente ase de la mañana de hoy e\ No existe país de régitnen constitucional demo­ líurado el que u ^ iln istro de es EL DIA Presidente de la Repúbli­ fado sea quien sff.encargue de crático republicano alguno que establezca en su sis­ Ía presiíieiicia jíuraníSja ausen­ ca, don Roberto F.
    [Show full text]
  • Yo No Soy Un Rebelde
    ROCK TIENE UN PASADO... PORQUE EL Volumen 1, número 6 Domingo, febrero 1, 2009 YO NO SOY UN REBELDE Contenido: Publicación mensual para todos los amantes de la música con pasado La televisión en los años 60’s, Los famosos de los 60’s, y 1 La televisión en los años 60’s (3) Por: Mauricio Peña Los discos de la década de los 60’ en Las comedias como se les llamaba popularmente a las telenovelas, empezaron a ganar adeptos. El géne- inglés ro venía de la radio, que a su vez, lo había heredado del folletín por entregas del siglo XIX. Rock and poetry, 2 Las telenovelas tenían una duración de media hora y se conformaban de cuarenta y cincuenta capítulos y Rolitas que se transmitían en horarios vespertinos, aunque hubo algunas con duración de quince minutos por capítulo, que se programaron por las mañanas. El rock mexicano, y Rock n’ philosophy Muchos actores importantes desfilaron en los elencos de esas mini telenovelas que cayeron muy pronto 3 en desuso. Incontables profesionales de la radio y del cine se incorporaron a la televisión para realizar “las comedias”, pero sin duda fue Ernesto Alonso el primero que se distinguió entre todos sus colegas, Rock y sociedad, por un estilo novedoso y de gran fidelidad al melodrama. Aún cuando no fue así, parece que él hubiera 20 hits in USA, 1962, 4 inventado el género. Amparo Rivelles era una de las estrellas imprescindibles en las series producidas 20 éxitos en México por el Señor Telenovela, ella junto con María Teresa Rivas, Ofelia Guilmáin, Carmen Montejo, Maricruz 1962, y Rock n’ art Olivier, Jacqueline Andere y Silvia Derbez, constituyó la galería de las grandes figuras del melodrama televisado.
    [Show full text]
  • Emprendimiento Académico Sobre La Base De I+D Portal De La Ciencia Universidad Nacional Autónoma De Honduras Dirrección De Investigación Científica Y Posgrado No
    Publicación semestral de la Dirección de Investigación Científica, Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) No. 8, junio 2015 ISSN: 2223-3059 Emprendimiento académico sobre la base de I+D Portal de la Ciencia Universidad Nacional Autónoma de Honduras Dirrección de Investigación Científica y Posgrado No. 8, junio 2015 ISSN: 2223-3059 Fotografía: Marco Serrano Estudiantes del círculo de creatividad de la carrera de ingeniería civil en maquina universal de tensión y comprensión modelo MTS, que sirve para medir la calidad del concreto. Rectora Departamento de Documentación e Información Julieta Castellanos Nitzia Janine Vásquez Dirrección Vicerrectora Académica Rutilia Calderón Leda Chávez Edición y corrección Directora de Investigación Johann Juárez Gallardo Científica Diagramación Leticia Salomón Dirección Conjunta Leticia Salomón Nitzia Janine Vásquez Lesbia Buitrago La Dirección de Investigación Científica de la Universidad Nacional Iving Zelaya Autónoma de Honduras (UNAH) es la instancia normativa del Sistema de Investigación Científica encargada de velar por la Consejo Editorial aplicación de políticas, planes, programas, proyectos y acciones German Moncada destinados al desarrollo de la investigación científica con calidad. Facultad de Ciencias Sociales Edificio CISE , tercer piso, Ciudad Universitaria Tel:(504) 2231-0678 Rafael Corrales Facultad de Ciencias Espaciales Edna Maradiaga Facultad de Ciencias Médicas Javier López Facultad de Ciencias Jurídicas Yeny Carías 001 Universidad Nacional Autónoma de Honduras Facultad de Ingeniería Un38 Dirección de Investigación Científica y Posgrado. Miguel Flores C.H. Portal de la Ciencia. No. 8, Junio 2015 / Universidad Facultad de Odontología Nacional Autónoma de Honduras. Dirección de Investigación Miguel Barahona Científica y Posgrado.-- [Tegucigalpa]: [s. i], [2015] 202p.: Facultad de Humanidades y Artes cuadros, gráficos, il, mapas Ana Rendón Facultad de Química y Farmacia ISBN: 978-99926-854-1-9 Wendy Murillo Facultad de Ciencias 1.- INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA.
    [Show full text]