Vichy Vu Par Valéry Giscard D'estaing
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LeMonde Job: WMQ2810--0001-0 WAS LMQ2810-1 Op.: XX Rev.: 27-10-97 T.: 11:29 S.: 111,06-Cmp.:27,11, Base : LMQPAG 48Fap:99 No:0335 Lcp: 196 CMYK LE MONDE ÉCONOMIE Niveau des relations salaries-patronat a 8,22 Le patronat 7,00 européen en crise 5,02 a Immobilier : 2 pages d’annonces ALLEM. FRANCE NORVÈGE CINQUANTE-TROISIÈME ANNÉE – No 16407 – 7,50 F MARDI 28 OCTOBRE 1997 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Vichy vu par Valéry Giscard d’Estaing Les marchés Dans un entretien au « Monde », l’ancien président, dont Maurice Papon fut le ministre, évoque boursiers ses souvenirs de l’Occupation. Il oppose la « réalité historique » à la « démarche » gaulliste asiatiques LE PROCÈS de Maurice Papon Sans l’arrivée des Alliés [...], nous ne reprendra pas, lundi 27 octo- aurions été écrasés. [...] Cela m’a et européens bre, devant la cour d’assises de la angoissé parce que j’ai vu se former, Gironde, en raison d’une prolon- immédiatement, des interprétations gation de l’hospitalisation de l’ac- inexactes de l’histoire. » rechutent cusé au minimum jusqu’à mercre- L’ancien président de la Répu- di midi. blique justifie la « démarche » du LE RÉPIT enregistré vendredi REUTERS/MAXPPP Dans un entretien accordé au général de Gaulle « affirmant à la sur les places financières asia- Monde, Valéry Giscard d’Estaing face du monde que la France se tiques aura été de courte durée. Le nouveau évoque pour la première fois ses trouvait où il se trouvait, et non à Lundi 27 octobre, la Bourse de souvenirs de la période et donne Vichy », mais il distingue cette dé- Hongkong a abandonné 5,8 %. Les son point de vue sur l’Occupation, marche de la « réalité historique ». autres marchés de la région se re- héros de la F 1 le régime de Vichy et le gaullisme. Pour lui, « la France s’est moins pliaient également, à l’image de Issu d’une famille considérée battue qu’on ne voudrait le croire, Tokyo qui a terminé la journée en JACQUES VILLENEUVE est de- comme vichyste – son grand-père du moins du point de vue du baisse de 1,89 %, s’inscrivant à son venu à vingt-six ans champion du maternel appartint au Conseil na- nombre, mais elle a moins collaboré plus bas niveau depuis le mois monde des pilotes de formule 1, tional de l’Etat français et son père qu’on ne cherche aujourd’hui à le d’août 1995. Les places euro- dimanche 26 octobre, à l’issue du reçut la Francisque –, il récuse prétendre ». M. Giscard d’Estaing péennes n’étaient pas épargnées. Grand Prix d’Europe, disputé en cette affirmation. Lui-même enga- évoque aussi la rafle du Vel’d’Hiv’, La Bourse de Francfort a ouvert en Espagne. Au 48e tour, Michael gé à dix-sept ans, en 1944, dans la ces arrestations massives de fa- repli de 2,41 % et Paris de 1,33 %. Schumacher, prétendant au titre, Première armée française, M. Gis- milles juives opérées à Paris les 16 Les investisseurs sont persuadés jetant sa Ferrari contre la Wil- card d’Estaing parle des « petits et 17 juillet 1942 par des policiers que les autorités monétaires de liams-Renault du Canadien, était services matériels » qu’il rendit à la et des gendarmes français. « Sur Hongkong finiront tôt ou tard par contraint à l’abandon. Terminant Résistance. Il évoque sa présence les plates-formes arrière de ces au- rompre le lien qui existe entre le troisième, Jacques Villeneuve réa- dans la foule, place de l’Hôtel-de- tobus », transportant les per- dollar de Hongkong et le dollar lise le rêve de son père, Gilles, dé- Ville, le jour de la libération de la sonnes arrêtées, il y avait, se sou- américain. Une telle dévaluation cédé en 1982 lors des essais du capitale, le 25 août 1944 et le dis- vient-il, « des agents de police provoquerait une dépréciation des Grand Prix de Belgique. cours de De Gaulle affirmant que français ». « A qui, demande-t-il, actifs financiers de l’ancienne co- Paris s’était libéré « par lui- fera-t-on croire le contraire ? » lonie britannique. Lire p. 24 et nos autres même ». « Je me suis demandé sur informations sportives p. 25 et 26 le champ : pourquoi dire cela ? Lire pages 8 et 9 Lire page 34 a La Smart, espoir Les « passeports intérieurs » russes perdent leur cinquième ligne Piat : sur la piste de la Lorraine MOSCOU De vives objections sont cependant venues naires des autres Républiques ex-soviétiques Jacques Chirac et Helmut Kohl de- de notre correspondante du Tatarstan et d’autres Républiques situées à sont dans le même cas. du « général » Une polémique se développe en Russie au- l’intérieur de la Fédération de Russie, aux po- Mais les démocrates, qui qualifient le vaient inaugurer, lundi 27 octobre en tour de la cinquième ligne des « passeports in- pulations largement non russes. Soucieuses de compromis communiste de boiteux, furent LE « GÉNÉRAL » qui est à Moselle, l’usine d’où sortira la Smart, la térieurs » soviétiques qui servent toujours, leur « souveraineté », elles ont refusé d’adop- quand même troublés de voir l’ultra-nationa- a l’origine des accusations petite voiture née de l’alliance de Mer- dans le pays, de cartes d’identité : cette cin- ter les nouveaux passeports intérieurs. Rien liste Vladimir Jirinovski abonder dans leur sens d’André Rougeot et de Jean-Mi- cedes et de Swatch. p. 20 quième ligne, indiquant la « nationalité » n’y distingue en effet leurs ressortissants des avec ses arguments douteux. « Un jour, les chel Verne, les auteurs du livre (russe, juive, tatare, etc.) du titulaire, a été autres citoyens de la fédération russe. Les pa- prostituées voudront aussi une ligne dans le pas- L’Affaire Yann Piat, est-il Jacques supprimée dans les nouveaux « passeports [in- piers soviétiques comportent en outre une seport pour pouvoir inscrire leur profession », Jojon ? Cet ingénieur en retraite a térieurs] de la Fédération de Russie » qui ont page supplémentaire écrite dans les langues s’est-il exclamé à la Douma. Rarement en re- dans le Var affirme qu’il organisait L’ex-Zaïre commencé à remplacer au compte-gouttes les nationales de ces Républiques autrefois quali- tard d’une réflexion raciste, un député chez lui, en présence d’André Rou- documents soviétiques. fées d’autonomes. Cette page n’existe plus communiste a aussitôt soutenu que la position geot, des « réunions informelles » s’entrouvre à l’ONU L’innovation a été saluée comme un progrès dans les passeports russes. de M. Jirinovski s’expliquait par sa propre ori- sur des « sujets sensibles ». « Il s’est La République démocratique du Congo démocratique par toute l’intelligentsia mosco- La bonne conscience des démocrates russes gine juive... inspiré de moi, c’est sûr », a-t-il dé- a finalement autorisé, samedi 25 octo- vite. Des générations de dissidents n’avaient- fut cependant confortée par la position adop- Le niveau de la « polémique », comme le claré au Monde. Un jeu d’épreuves elles pas dénoncé l’usage soviétique de la tée par leurs adversaires communistes, qui ont flou régnant en Russie entre les notions d’eth- bre, l’ONU à enquêter sur les mas- du livre lui fut adressé avec ce « cinquième ligne » ? C’est elle qui permettait pris la défense des « minorités nationales » et nie et de citoyenneté, montre aussi la difficulté mot : « On attend votre préface. Il sacres de Hutus perpétrés pendant la à Staline d’institutionnaliser les discrimina- de leur « droit à la différence ». Ces derniers de ces quelque 75 % de Russes « ethniques » à manque le dernier chapitre : celui guerre civile. p. 2 tions contre les juifs ou de déporter des proposent de garder une case où chacun sera se percevoir citoyens d’une fédération multi- où [...] le général dit qu’il y était et peuples entiers. Dans ce qui est aujourd’hui la libre d’inscrire ou non sa « nationalité ». Une nationale. Heureusement, le problème des où sont les preuves. » M. Jojon a été République karatchevo-tcherkesse, par telle solution a aussi la faveur, entre autres, des passeports intérieurs russes ne presse pas : condamné, en 1991, à deux ans de a exemple, tous ceux dont la cinquième ligne du quelque quatorze millions d’Ukrainiens de leur généralisation n’est pas prévue avant prison pour racket fiscal. Les ex- François-Henri passeport intérieur indiquait en 1944 qu’ils souche qui vivent en Russie mais souhaitent 2006. En attendant, les Russes voyagent tou- pertises psychiatrique avaient étaient karatchaïs (un peuple turc) furent dé- garder mention de leurs origines, ne serait-ce jours à l’étranger avec leurs bons vieux passe- alors conclu à une « psychose déli- de Virieu est mort portés, mais les Tcherkesses restèrent libres, y que dans l’espoir de faciliter leurs relations ports soviétiques... rante chronique paranoïaque ». Le créateur de « L’Heure de vérité », compris d’occuper les maisons laissées va- avec la bureaucratie de la République ancien collaborateur du Monde, est cantes... d’Ukraine. Les habitants de la Russie origi- Sophie Shihab Lire page 11 mort dimanche 26 octobre. p. 34 Emotion à Drouot a Degas acheteur Les valeurs peuvent-elles tenir lieu de politique ? Le Metropolitan Museum de New York réunit plus de 250 œuvres de la collec- À L’INSTAR de Claude Allègre, difficultés sont apparues lorsqu’il était, cette année, centré autour membres d’une société démocra- les ministres de l’éducation qui se a fallu définir, dans un langage de la question « Quelles valeurs tique. La démocratie semble en ef- tion privée du peintre. p. 29 sont succédé ces dernières années moderne, le contenu de ladite mo- pour demain ? », n’ont pu que fet présupposer, à l’inverse des rue de Grenelle ont régulièrement rale.