DOCSLIB.ORG

Revista Cuba En El Ballet. 1979, Vol.10, No. 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Revista Cuba En El Ballet. 1979, Vol.10, No. 1 EL VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE• BALLET. CUBA.1978 (octubre 28.noviembre 19) MIGUEL CABRERA El pasado 28 de octubre, en ocasión del XXX Aniversario de la fundación del BalJet Nacimlal de Cuba, tuvo lugar en el teatro Garcia Larca de La Habana el acto inaugural del VI Festival Internacional de Ballet, que en esta nueva celebración tuvo como característica fundamental el estreno de obras creadas especialmente para la compañia por coreógrafos de renombre internacional, tanto cubanos como extranjeros. A la función de apertura, que estuvo presidida por el Comandan.te en Jefe Fidel Castro, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, asistieron también Bias Roca, Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, 'Carlos Rafael Rodríguez y Osvaldo Dorticós, todos miembros del Buró Político; Nicolás Guillén, Presidente de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba; asi como otros miembros del del Comité Central, dirigentes del Estado y el Gobierno, representantes de las organizaciones de masas e instituciones culturales y público en genera!. El acto, transmitido a todo el país por la Televisión Nacional, dio inicio con las palabras del Dr. Armando Hart, m'embro del Buró Político y Ministro de Cultura, y fUe continuado con un desfile en el que tomaron parte los alumnos de ballet de las escuelas Preparatoria, Provincial de Ciudad de La Habana y Nacional; así como los integrantes del Ballet Nacional de Cuba, encabezado por su directora general y principal figura Alicia Alonso. Esa propia noche fue ofrecido un programa concierto con la participación de las primeras figuras de] BNC, la Orquesta Sinfónica Nacional, y el p" anista Silvia Rodríguez Cárdenas, que incluyó entre otros, los estrenos en Cuba del In the night. de Jerome Robbins; del Grand pas del Festival de las flores en GenzaIlO, de Augusto BournonviJIe en un montaje de EIsa Marianne van Rosen y el estreno mundial de Remembranza, del coreógrafo canadiense Brian Mc Donald, que tuvo como intérpretes a Alicia Alonso y Jorge Esquive!. Como cierre de ese acto inaugural, en la propia escena del García Larca fueron entregados 2 I CUBA en el BALLET Un aspecto de la presidencia en la función inaugural del El día 29 daría inicio la programación VI Festival. Junto a Fidel Castro, Primer Secretario del Comité simultánea del VI Festival en los teatros Central del Partido Comunista de Cuba, Presiden..te del Conse;o de Estado, aparecen los miembros del Buro Político Carlos Ra­ habaneros García Lorca y Mella y que se fael Rodríguez. Blas Roca, Osvaldo Dorticós 11 otros compañeros. hiciera extensiva los fines de semana al Sauto (Foto: Frank Alvarez). de Matanzas y el Victoria de la Isla de la Juventud, este último los días 4 y 5 de noviembre con espectáculos didácticos destinados básicamente a los estudiantes que cursan estudios en ese importante territorio diplomas de reconocimiento, firmados por del país. Durante todo su desarrollo el VI Alicia Alonso, a los integrantes del Festival, presenciado por más de sesenta mil "olectivo con más de quince años espectadores, ofreció un amplio repertorio, de permanencia en el mismo; a un grupo de interpcetado por el Ballet Nacional de Cuba, amigos y colaboradores del BNC, integrado d Conjunto Folklórico Nacional, Danza por Angela Grau, Manuel Corrales, Sara Pascual, Nacional de Cuba, el Ballet de Camagüey y los Alfredo Guevara, Antonio Núiíez Jiménez, art·stas invitados, que incluyó las puestas en Julio Martínez Páez, Leovígildo González, en escena de conocidos ballets tradicionales, Eugenio Aguilar, Mariblanca Sabas Alomá, tales como Giselle, Coppélia, La filie mal pnIée y Norberto Sánchez, Jorge Antonio González, El lago de los cisnes., así como pas de deux, S<llos ,­ Carlos Ruiz de la Tejer-a y Antonio Fernández y. otras creaciones contemporáneas, tanto, Reboiro, así como a tres de los míembr<ls de coreógrafos nacionales como extranjeros, fundadores de la agrupación artística: el obras que en su inmensa mayoría constituyeron el maestro Fernando Alonso, el coreógrafo estrenos mUlldíales o estrenos en Cuba. De Alberto Alonso y el pianista Alberto Fernández. particular interés resultaron las tres funciones Finalmente, Alicia Alonso recibió un diploma especiales celebradas en el teatro García Larca firmado por todos los integrantes del colectivo, el 29 de octubre y los días 2 y 12 de noviembre, el cual testimonia su ejemplar actividad en el respectivamente. La primera de ellas, con desarrollo de la compañía y de motivo de la clausura de los actos por el la ~uela cubana de ballet. Milenio de la Lengua Castellana rindió homenaje CUBA en el BALLET / 3 al poeta granadino, cuyo nombre lleva el teatro habanero, con un programa integrado por La casa de Bernarda Alba de IVID Tenorio (Cuba), Bodas de sangre, de Antonio Gades (España) y No hay perdón, de Hilda Riveras (Chile) y que finalizó con Ad Libitum, de Alberto Méndez, interpretado por Alicia Alonso y Antonio Gades, obra que como definiera en sus palabras de apertura la Dra. Mirta Aguirre. Presidenta de la Comisión Nacional de los Festejos, "abre muy amplios caminos renovadores al ballet al permitirle nutrirse de .la savia nacional que brota del pueblo. La suerte ha querido -afirmó finalmente la Dra. Aguirre­ que al servicio de ello pudiera, quisiera -y supiera- ponerse en Cuba una de las más .erandes ballerinas de todos los meridianos y de todos los tiempos. Gracias a eso nuestro bailar de masas teñidas de ·africanía, Alonso y capt.ados en su esencialidad Youskevitch, más pura, ha podido salir a escena para codearse invitado de igual a igual, estéticamente hablando, con de honor Sílfides o GiseIle". al VI Festival. (Poto: Tonatiuh Gutimez. La representación del 2 noviembre constituyó, sin Mérico D.F.). lugar a dudas, uno de los acontecimientos más trascendentales de todo el Festival: la Gala por el XXXV Aniversario del debut de Alicia Alonso en Giselle. En una función sumamente emotiva, presidida por el Comandante en Jefe Fidel Castro, la gran bailarina interpretó una vez más el afamado rol, acompañ'ada por Jorge Esquivel, Aurora Bosch y Antonio Gades, como Albretch, Reina de las Wilis e Hilarión, respectivamente. Al finalizar la función, Igor Youskevitch, quien fuera el partenaire de la Alonso por cerca de catorce años, hizo entrega a esta de un bouquet can treinta y cinco orquideas, símbolo de sus años de in'nterrumpido éxito en la obra, mientras Anton Dolin, su pareja en el debut neoyorkino de 1943, Durante el monto;e del ballet del cOTeógTCl!o norteamericano le ceñía una corona de laureles. Junto a ellos, el Jerrnne Robbbll. In the Ni~h. 'teorizado por Sara Leland. (Foto: bailarin soviético Azari Plisetski y Jorge Esquivel, Félix Rellea). compañeros de Alonso en GiseUe en los últimos años, encabezaron un magno homenaje a cortina abierta, que incluyó lluvia de flores y ovaciones interminables. La Gala del 12 de noviembre, titulada "Danza con la guitarra de América" que clausuró el Encuentro de Guitarristas de América Latina y el Caribe organizado por la Casa de las Américas, reunió en la escena a las más destacadas Pág. riguientel': El Comandante en Jeje Fidel Ca.stTQ felicita a hu primeral figu­ I Ta" del BaHet Nacional de Cuba nl el XXX Anivt!1'.ario de la innitución. (Foto: Guiltenno de JeM. periódico Juventud Re­ belde). 4 / CUBA en el BALLET figuras del BNC y a un grupo de valiosos guitarristas cubanos. El espectáculo, trasmitido en directo a toda la nación a través de la Televisión Nacional, incluyó nueve estrenos mundiales de los coreógrafos Alberto Méndez, Iván Tenorio, Gustavo Herrera, Gladys González y Jorge Riverón y un final de improvisación, encabezado por Alicia Alonso, que arrancó cerradas ovaciones del público asistente. Co~o ya es tradicional, el Festival Internacional de Ballet de Cuba desarrolló este año un nuevo ciclo de conferencias y mesas redondas sobre diferentes problemáticas .del arte de la danza, que tuvieron como sede el Liceo Artístico de La Habana Vieja y la Sala Teatro Hubert de Blanck. Estas actividades, presididas por Míguel Cabrera, historiador del Ballet Nacional; Pedro Simón, director de Cuba en Un ~1t1110 de Júbilos. de Víctor Cuilla.r. unQ de las muest,.os el B811et y Mayda Bustamante, responsable de de danza-mOdeT-na presentes en el VI Fe.diva!. (Foto: Iván Divulgación y Relaciones Públicas del BNC, dieron Cañ<u). inicio elIde noviembre con la conferencia del crítico norteamericano Walter Terry titulada EIocueDcia oW 1lellet ..... UD acetlto cubomo, y El Ballet en Letinoamérica, organizada en la continuaron el día 3 con La danza como liberación Biblioteca "José Antonio Echevarría", de la Casa de la mujer, de Ann Barzel (Estado Unidos); el día de las Américas; y AIlcia-Giselle, en su XXXV 6, con CoDvenad_, por Anton Dolin (Gran Anivers>,rio, abierta al público el 2 de noviembre Bretaña); el día 8 con la mesa redonda La dama en el vestibulo del teatro García Lorca, constituyero en Latt-mérica y el Caribe, con la participación otras dos valiosas muestras dentro del VI Festival. de destacadas pl>rsonalidades de México, Costa Otras tres exposiciones fotoJ¡l'áficas. con montajes Rica, Venezuela, Argentina, Perú, Puerto Rico y de las Direcciones de Artes Plásticas y Diseño y del Guyana; el día 10 con m bodJet aetual en la Unión Patrimonio Cultural, del Ministerio de Cultura, Soviétlu por AlexandNl Daschicheva; el día 3 también fueron ·abiertas al público. La primera de con El belIet atlt1a1 en Francia por Irene Lldova ellas, bajo el título Foto-ballet. de Jorge Battles, y Jean·Claude Dienis; y el día 15, con El Wlet en en el vestíbulo del teatro Mella, el 29 de octubre. Dbuanarea por Allan Fridericia. Las dos últimas La segunda, denominada Alida·GiselJe: a la actividades programadas, los días 16 y 17 incluyeron búsqueda de !Al inst8Dte perfecto, del mexicano mesa redonda sobre La d!aD2a en la euItura Tanatiuh Gutiérrez, fue inaugurada por el ·crítico Mlcialiata y La eKUe1a eJe Wlet.
Load more

Recommended publications
  • Artículos Artículos
    ARTÍCULOS ARTÍCULOS 2. Sobre Mercedes Vilaret, Montserrat Martí ha publicado la tesis doctoral Estructura narrativa i estil visual dels documentals de la realizadora de televisió Mercé Vilaret (2002); así como el interesante artículo (2003). 3. En esta investigación se ha elegido a Josefina Molina como objeto de es- tudio por las razones anteriormente expuestas. Ante la posible pregunta EL PROCESO A MARISOL EN MARIANA PINEDA sobre si se llegaría a conclusiones semejantes si se hubiesen analizado los (TVE, 1984) trabajos de Pilar Miró o Mercedes Vilaret, solo puede deducirse anali- zando los respectivos trabajos de ficción de esas realizadoras. Si bien es THE TRIAL OF MARISOL IN MARIANA PINEDA cierto que ambas iniciaron su carrera en televisión y que, desde una óptica (TVE, 1984) generacional, es posible que compartiesen determinadas inquietudes, sus trayectorias profesionales –no hay que olvidar que Pilar Miró ocupó cargos Alicia Casado Vegas políticos– fueron al fin y al cabo muy diferentes. Asociación de Mujeres de Artes Escénicas de Madrid 4. La autora agradece la ayuda brindada por el personal del Archivo de TVE ([email protected]) a la hora de elaborar esta investigación. 5. A pesar de que se ha intentado visionar la totalidad de dramáticos de la directora, algunos títulos están descatalogados y otros han quedado fuera de análisis por razones de acceso. Se ha intentado que la muestra sea lo más representativa posible seleccionando títulos en función de los años y de los Resumen: En el contexto del inicio de la democracia en España, mo- programas contenedor. mento en el que la televisión se convierte en una herramienta pedagógica 6.
    [Show full text]
  • Enthymema XXII 2018 Fuente Ovejuna Da Lope De Vega Ad
    Enthymema XXII 2018 Fuente Ovejuna da Lope de Vega ad Antonio Gades: tra (ri)creazione e traduzione (inter- semiotica) Monica Savoca Direttrice della collana di Letterature straniere “L’Abatros” - Algra Editore Abstract – Fuente Ovejuna, una delle opere più celebri di Lope de Vega, fu com- posta tra il 1612 e il 1614 ed ha rappresentato, dopo un oblio di quasi due secoli, un cardine del teatro “rivoluzionario” e non di fine 1800. La cornice storica è data dalla rivolta che nel 1476 il piccolo villaggio di Fuente Ovejuna fece contro il Co- mendador Fernán Gómez, feudatario che esercitava senza tregua un potere sopraf- fattorio, sottoponendo la popolazione a continue vessazioni economiche. Il matri- monio ostacolato tra Laurencia e Frondoso rappresenta la linea interna della storia, con il finale liberatorio noto ai più. Nel 1994 il coreografo e ballerino Antonio Ga- des porta nei teatri europei la sua versione dell’opera, presentando una reinterpre- tazione che mescola musica, canto, ballo, recitazione. Si configura un percorso di traduzione intersemiotica i cui esiti si analizzeranno in questo contributo a partire dall’analisi della trasmutazione dei diversi linguaggi dall’opera originale alla rap- presentazione teatral-musicale. Parole chiave – Traduzione, intersemiotica, Fuente Ovejuna, Antonio Gades, ri- creazione. Abstract – Fuente Ovejuna, one of the most famous Lope de Vega’s dramas, was composed between 1612 and 1614 and represented, after a two centuries oblivion, a fulcrum of the revolutionary theatre of 1800. The historical frame is the insurrec- tion in 1476 of the little village of Fuente Ovejuna against the Comendador Fernán Gómez, a repressive feudatory that oppressed the population with excessive duties.
    [Show full text]
  • Revista 18 Pag 68-75 En El Recuerdo Antonio Gades
    En el recuerdo FOTO: Pepe Lamarca. Cedida por la Fundación Antonio Gades. Antonio Gades, elegancia y furia 68 Instante de la Suite flamenca . FOTO: María Esteve. Cedida por la Fundación Antonio Gades. Texto: Aida R. Agraso visual. Cada uno de los espectáculos y que vela por su legado impulsó la fue precedido por unas ponencias en resurrección de la Compañía Antonio El bailarín y coreógrafo Antonio Gades la que destacados expertos y artistas Gades”, que representó “tres de sus vio su primer amanecer el 14 de no- -José Antonio Ruiz, Rosalía Gómez, obras maestras, Carmen, Fuenteove - viembre de 1936. En 2011 habría cum- Stella Arauzo, Ana González, Manuel juna y Bodas de Sangre (acompañada plido 75 años. Esta fecha exacta, la Segovia y Elvira Andrés- desgranaron por la singular Suite flamenca ), dos de de las bodas de brillantes con la vida, los detalles de las obras de Gades. las cuales llegaron al cine de la mano está siendo conmemorada a lo largo La conmemoración en el Teatro de Carlos Saura y la última, Fuenteo - del año para rendir homenaje a un tra- Real se completó con funciones peda- vejuna , se convirtió en el testamento bajador del arte, como él mismo solía gógicas para colegios y con una expo - de su genio”. decir, que aportó a la danza española sición que, bajo el título de Vientos del José Manuel Caballero Bonald no y al flamenco momentos que forman pueblo , mostró en el coliseo retratos escatimó en elogios hacia su arte, parte del gran patrimonio que el arte realizados por Antoni Miró.
    [Show full text]
  • Spanish Videos Use the Find Function to Search This List
    Spanish Videos Use the Find function to search this list Velázquez: The Nobleman of Painting 60 minutes, English. A compelling study of the Spanish artist and his relationship with King Philip IV, a patron of the arts who served as Velazquez’ sponsor. LLC Library – Call Number: SP 070 CALL NO. SP 070 Aguirre, The Wrath of God Director: Werner Herzog with Klaus Kinski. 1972, 94 minutes, German with English subtitles. A band of Spanish conquistadors travels into the Amazon jungle searching for the legendary city of El Dorado, but their leader’s obsessions soon turn to madness. LLC Library CALL NO. Look in German All About My Mother Director: Pedro Almodovar with Cecilia Roth, Penélope Cruz, Marisa Perdes, Candela Peña, Antonia San Juan. 1999, 102 minutes, Spanish with English subtitles. Pedro Almodovar delivers his finest film yet, a poignant masterpiece of unconditional love, survival and redemption. Manuela is the perfect mother. A hard-working nurse, she’s built a comfortable life for herself and her teenage son, an aspiring writer. But when tragedy strikes and her beloved only child is killed in a car accident, her world crumbles. The heartbroken woman learns her son’s final wish was to know of his father – the man she abandoned when she was pregnant 18 years earlier. Returning to Barcelona in search on him, Manuela overcomes her grief and becomes caregiver to a colorful extended family; a pregnant nun, a transvestite prostitute and two troubled actresses. With riveting performances, unforgettable characters and creative plot twists, this touching screwball melodrama is ‘an absolute stunner.
    [Show full text]
  • ANTONIO GADES 2012.Indd
    A ANTONIO GADES 2011 Galería Orígenes: Gran Teatro, La Habana (Noviembre - Diciembre) 2012 Galería Provincial: Guantánamo (16-31 Enero) Santiago de Cuba (2-21 Febrero) Granma (23 Febrero - 13 Marzo) Holguín (15 Marzo . 2 Abril) Las Tunas (5-24 Abril) Camaguey (26 Abril - 15 Mayo) Ciego de Avila ( 17 Mayo - 5 Junio) Sancti Spíritus (7-26 Junio) Villa Clara (28 Junio - 17 Julio) Cienfuegos (19 Julio - 7 Agosto) Matanzas (9-28 Agosto) Mayabeque (30 Agosto - 18 Septiembre) Artemisa (20 Septiembre- 9 Octubre) Pinar del Río (11 Octubre - 6 Noviembre) Isla (22 Noviembre - 11 Diciembre) EUGENIA EIRIZ, ABEL PRIETO, MIGUEL HERNÁNDEZ, CARLES CORTÉS, DAVID RICO A ANTONIO GADES “VIENTO DEL PUEBLO” ANTONI MIRÓ CUBA 2012 (…) Echando la vista atrás en este 75 Aniversario veo que hay tres acciones destinadas a quedar en el tiempo: la grabación en alta deinición y edición en el Teatro Real de Madrid de las tres obras más representativas del coreógrafo, la visita a Cuba de la Compañía Gades por primera vez desde el fallecimiento de Antonio, y por supuesto, el homenaje pictórico de Antoni Miró que llevará para siempre el recuerdo de esta amistad, allí donde la obra esté presente. Y termino, aunque conocí a Antoni Miró de la mano de Gades, ha sido su ausencia más bien la que nos ha unido. Encontré en él al amigo que me recuerda a Antonio y, aunque no siempre estemos de acuerdo, nunca olvido que su consejo pueda ser el que Toni hubiera dado a Gades, que él le habría escuchado. También pienso en lo mucho que se han reído juntos..
    [Show full text]
  • Companhia Antonio Gades Apresenta Fuego Em Setembro Na Capital
    COMPANHIA ANTONIO GADES APRESENTA FUEGO EM SETEMBRO NA CAPITAL Espetáculo concebido por Antonio Gades e Carlos Saura foi inspirado no balé El Amor Brujo. Porto Alegre recebe apresentação dia 25 de setembro no Teatro do Bourbon Country Clique na imagem para baixar em alta resolução. Crédito: Javier del Real Mais fotos em alta resolução em www.opuspromocoes.com.br A Companhia Antonio Gades traz a Porto Alegre Fuego, espetáculo de Antonio Gades e Carlos Saura inspirado no balé El Amor Brujo, de Manuel de Falla. Com realização da Opus Promoções e da Dell’Arte Soluções Culturais, a montagem terá apresentação única no Teatro do Bourbon Country dia 25 de setembro, às 21h. Estreada em 1989 no Théâtre du Châtelet, em Paris, Fuego cativou o público parisiense que presenciou as primeiras interpretações do balé. Uma longa turnê pela França, Itália, Alemanha, Suíça, Japão e Brasil seguiu-se à estreia. O espetáculo integra as comemorações do 10º aniversário da morte de Antonio Gades (1936-2004), ícone maior da dança flamenca. Pouco antes de criar a obra, Gades passava por uma dificílima situação pessoal. A ruptura com a sua esposa, Pepa Flores, além do falecimento do seu pai e a trágica morte do seu irmão Enrique, quem até então era parte da Companhia. Cansado também das constantes turnês do seu balé ao redor do mundo, decidiu se afastar dos palcos. Começou, então, um período de reflexão e descanso, que encerra em 1989, chamado por vários projetos artísticos entre os quais está a inauguração da Ópera do Cairo, a participação na celebração dos dez anos da criação do Balé Nacional da Espanha e o pedido do Teatro de Châtelet de Paris para a realização do balé Fuego.
    [Show full text]
  • La Marina, Pobles D'artistes I Pintors
    La Marina, pobles d’artistes i pintors Rafael LLORCA De tots es conegut que en la dècada del seixanta i coincidint amb l’alcaldia de Joaquin Planelles, es va instal·lar a Altea un nombrós i important nucli d’artistes plàstics (encara que als cinquanta també n’hi havia), cercant la màgia de la nostra llum. Va donar peu a la dita: “Altea, poble d’artistes i pintors”, que va marcar la imatge d’Altea com a poble turisticocultural. Eren Jens Rusch, Alberto Romero, Eyvind Petersen, Alfonso Saura, Fina Llàcer, Uwe Pieper, Mieke Tromp. Després va anar afegint-se molts més: Bengt Ellis, Pat Heron, Robert Leigh, Benjamín Palencia, Helga Miller, Antoni Miró, Heinrich Reichter, Rudolf Schuller, Eberhard Schlotter, Wolf el Lobo, Traudel Baumann, Just Cuadrado, Gunilla Ellis, Els Henderson, Thord Sundquist, Cárdenas, Iv, Toni Miró, etc. La majoria estan etiquetats i documentats en un llibre editat per l’Ajuntament d’Altea amb el títol Pea 2000. Però és menys conegut el pas per Altea i la comarca d’altres artistes d’altres especialitats, com ara actors, ballarins, músics i escriptors. Tractaré de parlar d’ells, encara que me’n deixaré molts, però pot servir d’aproximació. També, com he conegut alguns d’ells, contaré el tipus de relació que hi vaig tindre. Fig.1. Famosos en Benidorm En la platja de Benidorm al dia següent del “Festival de la Canción de Benidorm 1968”. Persones de la fotografia (d’esquerra a dreta) filera de dalt: Ostereitcher (tècnic de l’Español C.F.), Julio Iglesias (el cantant), Ricardo Zamora (el mític porter de futbol); fila del mig: ma tia, la dona d’Ostereitcher, la cosina Elena; la dona de Zamora y el meu oncle (directiu de l’ Español); agenollats: periodista (?), Rifi, el cosí Paco Pardos, periodista (?).
    [Show full text]
  • An Attractive Business Opportunity
    © YEAR VIII THE Nº 20 OCT 29, 2018 HAVANA, CUBA ISSN 2224-5707 Price: avana eporter 1.00 CUC H YOUR SOURCE OF NEWSR & MORE 1.00 USD A Bimonthly Newspaper of the Prensa Latina News Agency 1.20 CAN An Attractive Business Opportunity P. 2 Large U.S. Delegation Takes Part in Havana’s Ballet Festival P. 7 Photo Feature Economy Sports P. 11 P. 13 P. 15 Hotel Segundo Frente: An Unmatched Cuba’s Private Sector Also Hurt by Baseball: Cuba's Top Teams Advance Experience in Eastern Cuba U.S. Blockade to Second Round 2 CUBA FIHAV 2018: An Attractive Business Opportunity By MariaJuliaMAYORAL FIHAV will also include the 3rd Foreign Investment additional immunotherapy treatments developed in Forum, whose content will be enriched by the experience Cuba for different kinds of tumors. HAVANA.- The Havana’s International Fair (FIHAV 2018) gained in the two previous editions, Hernández Guillén The company’s short-term objective will be to will exhibit new possibilities to do business with Cuba, a said. conduct scientific and clinical research, while the country that aims at attracting foreign direct investment The 2017-2018 portfolio for foreign capital businesses potential export of medications to the United States has (FDI), accessing foreign markets and leading technology includes over 450 projects (156 new), amounting to to await endorsement from the agency responsible for to bolster national development. more than 10.7 billion dollars, MINCEX stated. the regulation of drugs in the U.S. The event, in which all sectors of the economy In relation to FDI, the projects targeted towards FIHAV 2017 was attended by 3,400 exhibitors from participate, is “an excellent business opportunity for the Mariel Special Development Zone (ZEDM) - which over 70 nations and agreements were signed on that new companies that are pushing into the market and counts on favorable tax incentives endorsed by the occasion with companies from Russia and the Czech for those that are already established” in the country, national legislation - stand out.
    [Show full text]
  • DANCE How Jewish Is
    DANCE How Jewish is the music, with the songs of Flamenco? the flamenco singer. The late The jury is still out on how much Spanish flamenco guitarist influence Jewish music had on Flamenco’s heart has Sephardi beat and composer Paco de Lucía, flamenco, says Rebecca Taylor who revolutionised the art of Flamenco dance has seen a burst of popularity in Israel in recent years. flamenco, acknowledged the SEPHARDI – OR ASHKENAZI? Joy Sable speaks to Israeli dancer Ornili Azulay to find out why Sephardi influence on its music. Musicologists believe that flamenco is It is not just the music which related more to Ashkenazi synagogue f you had to imagine a flamenco Mehta with the Israel Philharmonic appeals to the modern Israeli. music than it is to Sephardi music. dancer, then Ornili Azulay is the Orchestra. She has also performed her Ornili says when flamenco was It can be linked to the chazanut or Iliving embodiment of what you might own choreography to Ariel Ramírez’s first performed in Israel, the the cantorial style of eastern Europe, conjure up. Long, dark hair, sinuous Misa Criolla at the Walt Disney Concert dancing amazed audiences: whose modulations are reminiscent limbs and flashing eyes, she moves with Hall in Los Angeles and recently danced “It always struck people as of flamenco singing. Whether or not a combination of grace and sensuality, at an international conference at something very graceful these melodies go back to the singing the epitome of a Spanish dancer. There Oxford University. and elegant. Everybody was of the Levites in the Temple, or simply is one difference: Ornili is not Spanish.
    [Show full text]
  • Havanareporter YEAR VI
    THE © YEAR VI Nº 10 MAY, 18 2017 HAVANA, CUBA avana eporter ISSN 2224-5707 YOUR SOURCE OF NEWS & MORE H R Price: A Bimonthly Newspaper of the Prensa Latina News Agency 1.00 CUC, 1.00 USD, 1.20 CAN P. 4 Cuba’s P. 4 Martin Luther King POLITICAL COUNCIL Center Turns 30 Tourism Culture Economy Sports Golf The Oldest Theater Cuba and Mississippi Hemingway Tees Off in Latin Talk About International Yacht In Cuba America Trade Club At 25 P.2 P.10 P. 14 P. 15 2 TOUURISM Cruise Ships Now Adorn Havana’s Beautiful Bay Text and Photos By Roberto F.CAMPOS The new reality of cruise ships in Cuba and in Havana principal sea port – was renovated to cater to the in particular, are symbolic of the impressive growth in requirements of cruise ship companies. the Island’s booming tourism sector. Nowadays, the sight of a modern cruise liner Cruises to Cuba were becoming increasingly in Havana‘s harbor is a far more frequent affair popular and the reestablishment of diplomatic that compels passers-by to pause and take in such relations between Washington and Havana, magnificent sight. undoubtedly helped return this premium destination in its rightful place. CRUISE SHIPS INDUSTRY GROWTH Much of today’s tourism industry developments in Cuba are focused on cruise ship visits to the island, The custom-built cruise ships now in use reflect present which greatly depend on the continued easing of developments in the sector and the construction Blockade related prohibitions imposed by the US of bigger ships with enhanced passenger capacity, ships are the AIDAstella and MSC Preziosa ( delivered in on citizens wishing to visit the beautiful Cuban combined with the growing choice of cruises offered, March), the Norwegian Breakaway and Europa 2 (April) archipelago.
    [Show full text]
  • Guía Didáctica Antonio Gades
    Antonio Gades Bodas de sangre Guía didáctica Isabel Domínguez Eva Gómez Ana Hernández Silvia Marín Raquel Pastor Índice ! Introducción 3 ! Los creadores: Antonio Gades Federico 4 García Lorca 5 ! Bodas de sangre de Lorca La Barraca y Bodas de sangre 6 Bodas de sangre en el teatro de Lorca Felices años 7 20: contexto histórico y social del suceso de Níjar 8 ! Bodas de sangre de Antonio Gades Ficha del espectáculo 11 Los personajes 12 Desarrollo argumental por escenas 13 Coreografía 15 Música 18 Propuesta escénica 24 ! Lorca y el flamenco 30 ! Otras Bodas de sangre Bodas de sangre en la danza española y el flamenco 33 Bodas de sangre en el cine 35 ! Referencias 37 ACTIVIDADES POR ESCENAS 39 Escena primera: la Madre y el Novio 40 Escena segunda: Leonardo y la Mujer 42 Escena tercera: danza de amor oculto 46 Escena cuarta: la boda 48 Escena quinta: la huida a caballo Escena 54 sexta: el duelo 56 2020 - Domínguez I., Gómez E., Hernández A., Marín S. y Pastor R. 2 Introducción Con la sencillez y naturalidad propias del talento de un maestro, Antonio Gades crea Bodas de sangre a partir de la obra de Federico García Lorca. Cinco años tardó el poeta en madurar esta historia llena de poesía inspirada en el suceso ocurrido en Níjar. Unas décadas después, el empeño del bailarín y coreógrafo transformó la obra en otra diferente que, renunciando a las palabras en beneficio de la danza, está igualmente repleta de poesía. Afirmaba Lorca que "...el teatro necesita que los personajes que aparecen en la escena lleven un traje de poesía y al mismo tiempo que se les vean los huesos, la sangre.
    [Show full text]
  • Eva Evdokimova (Western Germany), Atilio Labis
    i THE CUBAN BALLET: ITS RATIONALE, AESTHETICS AND ARTISTIC IDENTITY AS FORMULATED BY ALICIA ALONSO A Dissertation Submitted to the Temple University Graduate Board in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY by Lester Tomé January, 2011 Examining Committee Members: Joellen Meglin, Advisory Chair, Dance Karen Bond, Dance Michael Klein, Music Theory Heather Levi, External Member, Anthropology ii © Copyright 2011 by Lester Tomé All Rights Reserved iii ABSTRACT In the 1940s, Alicia Alonso became the first Latin American dancer to achieve international prominence in the field of ballet, until then dominated by Europeans. Promoted by Alonso, ballet took firm roots in Cuba in the following decades, particularly after the Cuban Revolution (1959). This dissertation integrates the methods of historical research, postcolonial critique and discourse analysis to explore the performative and discursive strategies through which Alonso defined her artistic identity and the collective identity of the Cuban ballet. The present study also examines the historical context of the development of ballet in Cuba, Alonso’s rationale for the practice of ballet on the Island, and the relationship between the Cuban ballet and the European ballet. Alonso defended the legitimacy of Cuban dancers to practice ballet and, in specific, perform European classics such as Giselle and Swan Lake. She opposed the notion that ballet was the exclusive patrimony of Europeans. She also insisted that the cultivation of this dance form on the Island was not an act of cultural colonialism. In her view, the development of ballet in Cuba consisted, instead, of an exploration of a distinctive Cuban voice within this dance form, a reformulation of a European legacy from a postcolonial perspective.
    [Show full text]