<<

Frauensteiner Veranstaltungs- und Servicekalender 2019

Ihr kompetenter Partner zur Förderung und Bereicherung des Gesellschafts-, Kultur-, und Vereinslebens in Frauenstein Liebe Besucherinnen und Besucher, wir blicken auf 13 Jahre Veranstaltungs- und Servicekalender der Initiative Frauenstein e. V. zurück.

Auch in diesem Jahr wollen wir Sie wieder über alles informieren, was es in den Frauensteiner Vereinen, den Kirchengemeinden, bei den Obst- und Weinbauern, den Gaststätten und den ver- schiedenen Betrieben an Terminen und Veranstaltungen geben wird.

In diesem Jahr kann der Turnverein Frauenstein seinen 135. Geburtstag feiern und richtet den Neujahrsempfang aus.

In unserem redaktionellen Teil widmen wir uns in diesem Jahr der Wasserversorgung von Frauenstein. Vielen Dank an Hans Ott für seine Unterstützung.

Mit den Anzeigen erhalten Sie einen Überblick und ggfls. Öffnungs- zeiten über viele Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe.

Und, wie in jedem Jahr – den Fahrplan der Buslinie 24 in Richtung Innenstadt.

Wir denken, dass Sie auch in diesem Jahr interessante Informati- onen „ im Heftche“ entdecken werden.

Besuchen Sie Frauenstein, nutzen Sie die verschiedenen Angebote, sicher ist auch für Sie etwas dabei.

Ein gutes und erfolgreiches Jahr 2019 wünscht Ihnen ihre Initiative Frauenstein e. V.

Ihr kompetenter Partner zur Förderung und Bereicherung des Gesellschafts-, Kultur-, und Vereinslebens in Frauenstein Allgemeine Informationen LINIE 24 Dotzheim-Mitte – Luisenplatz – Bierstadt – Heßloch – Kloppenheim Hockenberger Mühle Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Dotzheim Abfahrtszeiten ab Haltestelle „Bürgermeister-Schneider-Straße“ Gültig ab 09.12.2018. Im Wiesengrund 14 Am 24.12. ab ca. 17:00 Uhr nur Nightlinerverkehr. 65199 -Dotzheim MONTAG – FREITAG SAMSTAG SONN- UND FEIERTAG AB AB Tel: 0611 - 318711 4 50 4 50 4 AB AB AB AB AX AB 5 20 50 5 20 50 5 20 50 Fax: 0611 - 313984 AB AB AX AB 6 16 36 56 6 20 50 6 20 50 Mail: [email protected] AB AX AB 7 16 36 56 7 20 46 7 20 50 AX AB 8 16 36 56 8 01 16 31 46 8 20 50 AX AB Dienstag: 8:00 – 13:00 Uhr 9 16 36 56 9 01 16 31 46 9 20 50 AX AB AB 10 16 36 56 10 01 16 31 46 10 20 50 C 50 D Donnerstag: 8:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr AB 11 16 36 56 11 01 C 01 D 16 31 46 11 21 51

Freitag: 7:00 – 12:30 Uhr 12 16 36 56 12 01 C 01 D 16 31 46 12 06C 06 D 21 36 51

13 16 36 56 13 01C 01 D 16 31 46 13 06C 06 D 21 36 51

14 16 36 56 14 01C 01 D 16 31 46 14 06C 06 D 21 36 51 15 16 36 56 15 01 16 31 46 15 06 21 36 51 Ferien und Schließtage der 16 16 36 56 16 01 16 31 I 46E 16 06 21 36 51

Kita St. Georg 17 16 36 56 17 01G 01 D 16 E 31E 46E 17 06C 06 D 21 36 51

18 16 31 46 18 01G 01 D 16 E 31E 46E 18 06C 06 D 21 36 51 AB 19 01 16 31 41 56 19 01G 01 D 16 E 31E 46E 19 06C 06 D 21 36 51 Weihnachten 24.12.18 – 04.01.19 AB AB AB 20 30 20 01 E 30G 30D 20 21 C 21D 51 AB AB AB Rosenmontag 04.03.19 21 00 30 21 00E 30G 30D 21 21 C 21D 51 AB AB 22 00 30 22 00E 30E 22 21 51 Osterferien 23.04. – 26.04.19 AB A 23 00 30 23 00J 30H 23 21 51 A Brückentag 31.05.19 (Tag nach Christi Himmelfahrt) 0 00 30 0 00 H 30 H 0 21

Brückentag 21.06.19 (Tag nach Fronleichnam) A bedient auch von Dotzheim Hans-Böckler-Straße bis Dotzheim Konzepttag 19.07.19 A.-v-Jawlensky-Schule B bedient auch von Bierstadt Rai‡ eisenstraße bis Bierstadt Töpferstraße Sommerferien 22.07.19 – 09.08.19 C nicht gültig in der Sommerzeit D gültig in der Sommerzeit Weihnachten 23.12.19 – Fr, 03.01.20 E nicht 24.12. Konzepttag 03.01.20 G nicht gültig in der Sommerzeit und nicht am 24.12. H nicht 24. und 31.12. I diese Fahrt verkehrt am 24.12. nur bis Wilhelmstraße J diese Fahrt verkehrt am 31.12. nur bis Wilhelmstraße

Schulferien bis Wiesbaden Wilhelmstraße X bis Bierstadt Wolfsfeld bis Kloppenheim Hockenberger Mühle Weihnachten 23.12.18 – 14.01.19 Ostern 15.04.19 – 27.04.19 Sommer 01.07.19 – 09.08.19

Herbst 30.09.19 – 12.10.19 ESWE Verkehrsgesellschaft mbH · Gartenfeldstraße 18 · 65189 Wiesbaden Weihnachten 23.12.19 – 11.01.20 Telefon (0611) 450 22-450 · www.eswe-verkehr.de

RZ_Anz_Veranstaltungskalender_Frauenstein_Linie24_95x195mm_181203.indd 1 03.12.18 12:59 Ortsverwaltung Dotzheim

Telefon: 0611 / 31 8711 Fax: 0611 / 31 3984 E-Mail: [email protected]

Frau Seel: seit 01.01.2018 Leiterin Januar Frau Wölfert: seit 18.06.2018 stellv. Leiterin

Neue Leitung der Ortsverwaltung Dotzheim Januar Nachdem die Ortsverwaltung Dotzheim bereits im April 2017 in den Der Schneemonat neuen Standort umgezogen ist, hat sich 2018 auch ein Wechsel in der Leitung ergeben. Seit dem 01.01.2018 ist Frau Linda Seel die neue Leiterin der Ortsverwaltungen Dotzheim und . Neue stellv. Mittwoch 02. bis Sonntag 06. Januar Leiterin der Ortsverwaltungen ist Frau Petra Wölfert. Sie ist seit dem Grünkohlschmaus mit Mettenden 18.06.2018 in der Ortsverwaltung tätig. Das Gericht für kalte Winter im Nordischen, aber auch im Rheingau beliebt. Die Ortsverwaltung Dotzheim, die auch für den Ortsbezirk Frauenstein Weinhaus Sinz zuständig ist, befindet sich Im Wiesengrund 14, 65199 Wiesbaden. Die Öffnungszeiten sind: Dienstag: 08:00 – 13:00 Uhr, Donnerstag: 08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr sowie Freitag 11. bis Sonntag 13. Januar Freitag: 07:00 – 12:30 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie auch Schweinepfeffer a la Tante Änni unter: www.wiesbaden.de im Weinhaus Sinz, so wie wir ihn mögen mit Klößen und Sauerkraut Weinhaus Sinz

Samstag 12. Januar, 19.33 Uhr Kampagnensitzung Molsberjer Narr‘n 2005 e.V. Einlass 18.33 h Beginn 19.33 Uhr Mehrzweckhalle Frauenstein

Sonntag 13. Januar, 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit Aussendung der Sternsinger durch Frauenstein, mitgestaltet von „Querbeat“. Am Nachmittag ziehen die Sternsinger durch Frauenstein, um den weihnachtlichen Segen in die Häuser zu brin- gen. Dies ist die größte Sammelaktion von Kindern für Kinder weltweit. Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Sonntag 13. Januar, 17.00 Uhr Neujahrsempfang Ortsbeirat Frauenstein in Zusammenarbeit mit dem TVF 1884 e. V. anläßlich dessen 135-jährigen Bestehens. Es wird das Frauensteiner Siegel an verdiente Mitbürger verliehen. FFW Gerätehaus, Kirschlütenstraße 24 Molsberjer Narr’n 2005 e.V. www.molsberjer.de

Hauptdarsteller gesucht!

Kommen Sie in unsere digitale Beratungswelt. Probieren Sie es aus und lassen sich beraten – unterhaltsam, modern, verständlich. Feen , Seit 30 Jahren für Ihre Sicherheit und Vorsorge da: Bezirks-Generalvertretung ANDREAS BAUER Zauberwald Oberstraße 23 · 65399 Kiedrich Telefon 06123 2975 & TROLLE - [email protected] Molsberjer feiern wie die Dolle !

QR-Code scannen:

Termine 2019

12.01.2019 Kampagnensitzung (Mehrzweckhalle Frauenstein) Alfred-Delp-Straße 39 · 65201 Wiesbaden 04.03.2019 Rosenmontagszug ab 13:11 Uhr Tel: 06 11 9 87 73 86 · Fax: 06 11 9 87 73 87 09.04.2019 Zug-Nachlese (Weinhaus Klepper) Email: [email protected] 15.05.2019 Jahreshauptversammlung * (Sportplatz Frauenstein) Internet: www.oliver-tueckmantel.de 26.07.2019 – Weinfest Frauenstein nur für Mitglieder

29.07.2019 (auf dem Kirchplatz Frauenstein) * Freitag 18. Januar, 18.30 Uhr Erste Allegreddo-Probe im neuen Jahr. Anschl., um 20.15 Uhr Jahreshauptversammlung der Mitglieder des MGV-Frauenstein Saal der.Gemeinde St. Georg und Katharina

Sonntag 20. Januar, 15.00 Uhr Club 65 „Das schöne Frauenstein mit dem Heimatforscher Februar Gustav Reusing“ Saal der Gemeinde St. Georg und Katharina

Dienstag 22. Januar, 19.00 Uhr Februar Ortsbeiratssitzung FFW Gerätehaus, Kirschlütenstraße 24 Der Wintermonat

Donnerstag 24. Januar „Hüttenabend im Weinhaus“ Freitag 01. bis Sonntag 03. Februar Der erste von zwei Hüttenabenden! Verbringen Sie bei stimmungsvol- Schweinepfeffer a la Tante Änni ler Stubenmusik, Käsefondue und alpenländischen Schmankerl einen im Weinhaus Sinz, so wie wir ihn mögen mit Klößen und Sauerkraut schönen Abend mit uns Weinhaus Sinz Weinhaus Sinz Samstag 9. Februar, 18.00 Uhr Abendgottesdienst Musikalisch gestaltet v. Allegreddo. Anschließend Abendveranstaltung für Mitglieder und Freunde des Chores. Kath. Kirche St. Georg u. Katharina

Donnerstag 14. Februar Valentinstag Valentinsmenü bei Kerzenschein Weinhaus Sinz

Freitag 15. Februar, 11.00 Uhr Hof Armada im Winter Geburtstagsempfang 135 Jahre TVF, Beginn Turnhalle Frauenstein

Freitag 15. Februar, 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung TV Frauenstein 1884 e. V. Turnhalle Frauenstein

Sonntag 17. Februar, 17.00 Uhr Club 65 „Fastnacht im Club“ Saal der. Gemeinde St. Georg und Katharina

Ihre kompetenten Partner für Vermittlung, Vermietung und sonstige Dienstleistungen rund um die Immobilie

Sie haben eine Immobilie und wollen verkaufen oder vermieten ?

- Gehen Sie kein Risiko ein ! - Vertrauen Sie uns ! - Ihren Profis vor Ort für die westlichen Vororte Wiesbadens - Sie werden sehen, wir werden uns gut verstehen !

Kontakt Tel: 0611-723 898 00 E-Mail: [email protected] Fax: 0611-723 897 99 www.itf-immobilien.de

HauptvertretungHauptvertretung BerndBernd StruckmannStruckmann

Kirschblütenstr.18Kirschblütenstr.18 6520165201 WiesbadenWiesbaden

TelefonTelefon 06110611 -- 4242 6969 6262 FaxFax 0611 0611 -- 4141 9191 7272

Bürozeiten:Bürozeiten: MontagMontag bisbis FreitagFreitag 09:0009:00 bisbis 12:0012:00 UhrUhr Montag,Montag, Dienstag,Dienstag, Donnerstag,Donnerstag, FreitagFreitag 15:0015:00 bisbis 17:0017:00 UhrUhr MittwochMittwoch nachmittagnachmittag geschlossengeschlossen Donnerstag 21. Februar Hüttenabend im Weinhaus Der zweite von zwei Hüttenabenden! Verbringen Sie bei stimmungs- voller Stubenmusik, Käsefondue und alpenländischen Schmankerl einen schönen Abend mit uns. Weinhaus Sinz März Donnerstag 28. Februar Faschingsfeier in den Gruppen KiTa St. Georg März Der Fastnachtsmonat

Rosenmontag 04. März, 11.11 Uhr Rechnungswesen � Steuern Der Quellenhof hat geöffnet Quellbornstraße 23, Frauenstein, Tel: 0611 429219

Rosenmontag 04. März, 12.30 Uhr Alfred Dinkermann Rosenmontag Zugparty § Steuerberater Weingut Markus Schneider Quellbornstraße 1 Georgstraße 19 Rosenmontag 04. März, 13.11 Uhr 65201 Wiesbaden-Frauenstein § Rosenmontagsumzug Molsberjer Narr‘n 2005 e.V. Tel.: 0611/ 42 96 277 Start: Parkplatz Alfred-Delp-Straße, Frauenstein E-Mail: [email protected] Dienstag 05. März Sprechzeiten nach Vereinbarung Faschingsumzug KiTa St. Georg Frauenstein

Aschermittwoch 06. März FLIESENLEGER - „Traditionelles Fischessen“ im Kerzenschein MEISTER 4-Gang Fischmenü mit Rieslingsekt zur Begrüßung und eine Auswahl HEINZ Frauensteiner Weine. 47 Euro inklusive Begrüßungssekt und Frauensteiner Weinauswahl KLEPPER GMBH Weinhaus Sinz Aschermittwoch 06. März, 15.00 Uhr Heringessen im Quellenhof Quellbornstraße 23, Frauenstein, Tel: 0611 429219

GEORGSTRASSE 22 • 65201 WIESBADEN Aschermittwoch 06. März, 19.00 Uhr TEL 0611 - 42 34 87 • FAX 0611 - 4 29 60 86 Eucharistiefeier in der Kirche mit Spendung des Aschekreuzes [email protected] Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

O ene Werkstatt ür alle Marken

Jürgen Reinemer Andreas Daum Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Versicherungsrecht Marion Reinemer Fachanwalt für Bank- und Fachanwältin für Familienrecht Kapitalmarktrecht

Dominik Eichhorn Florian Lehnhardt Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Erbrecht Janina Weber Rechtsanwältin

Fachgebiete: - Erbrecht - Familienrecht - Bank- und Kapitalmarktrecht - Versicherungsrecht

Bahnhofstr. 37 65185 Wiesbaden Lackierungen Tel: 0611 996600 Mit fundierten Fachwissen und viel Liebe Fax: 0611 9966033 zum Detail bringen wir Ihr Fahrzeug auf Vordermann. [email protected] www.reinemer-partner.de Unfallreparatur Durch modernste Werkstattausrüstung und professionelle Anwendungstechnik präsentieren wir ein sehr gutes Ergebnis.

Qualität und Kompetenz KFZ-Elektronik Vom Einbau bis hin zur Wartung elektronischer Geräte sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner.

KFZ-Mechanik Damit auch Sie sicher an Ihr Ziel kommen, kontrollieren wir Ihr Fahrzeug in jedem Bereich sorgältig nach Verschleiß- spuren.

Zusätzliche Leistungen z. B. Wöchentliche Hauptuntersuchung (TÜV) und Abgasun- tersuchung

Unser Exclusiv-Service Erich-Ollenhauer-Str. 239 z. B. Hol- und Bringservice, Pannendienst mit Abholung, 65199 Wiesbaden Mobilitätsgarantie und Werkstatt-Ersatzwagen Tel. (0611) 9 42 86-0

Auto-Preis GmbH Fax (0611) 9 42 86-31 In der Rehbach 9 • 65396 Walluf www.kk-kuestermann.de Tel 0 61 23 - 7 46 66 [email protected] [email protected] Fax 0 61 23 - 7 55 01 www.auto-preis-gmbh.de

Sonntag 10. März, 15.00 Uhr „Wir messen unsere Kräfte beim Bingo“, Club 65 Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Freitag 15. März bis Freitag 17. Mai Strausswirtschaft im Quellenhof April Freitag bis Sonntag 15 – 22 Uhr. Termine für Weinproben werden auf der Homepage www.quellenhof-unkelbach.de noch bekannt gegeben Quellbornstraße 23, Frauenstein, Tel: 0611 429219 April Sonntag 17. März, 10.30 Uhr Gemeinsames Mittagessen in der Fastenzeit Der Ostermonat Zugunsten der Partnergemeinde in Sobradinho / Brasilien im Gemeindesaal Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Dienstag 02. April, 19.00 Uhr Ortsbeiratssitzung Sonntag 24. März, 15.00 Uhr FFW Gerätehaus, Kirschlütenstraße 24 Seniorennachmittag alle Mitglieder des TVF ab 65 Jahre sind eingeladen Turnhalle Frauenstein Dienstag 09. April Molsberjer Narr‘n 2005 e. V. Zugnachlese (Ort noch unbekannt) Sonntag 31. März, 15.00 Uhr Frühlingsfest mit Osterglocke Gemeinschaftsveranstaltung von der Initiative Frauenstein e. V. und Palmsonntag 14. April, 9.30 Uhr des Elternbeirats der Kita St. Georg. Wir laden ein zu Kaffee und Eucharistiefeier mit Palmweihe und Prozession hausgemachten Kuchen und freuen uns über viele Gäste. Der Erlös ist Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina für die Kita St. Georg. Platz vor der Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Sonntag 14. April, 15.00 Uhr „Endlich wieder Frühling“, Club 65 Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Gründonnerstag 18. April, 19.00 Uhr Messe zum Gedächtnis des letzten Abendmahles Gottesdienst mit Gesang des kath. Kirchenchores Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Gründonnerstag 18. April Osterfeier und Gottesdienst mit Eltern März April KiTa St. Georg Mittwoch, 13.03. Mittwoch, 08.04. Mittwoch, 20.03. Mittwoch, 10.04. Mittwoch, 27.03. Gründonnerstag 18. April Ostersonntag 21. bis Ostermontag 22. April Grüne Knödel, Eier a la Goethe, Ochsenfleisch mit grüner Sauce Osterfest 2017 Nach altem Brauch wird mit diesen Gerichten die Fastenzeit beendet. Bei einem Besuch im Weinhaus Sinz ein Fest für die ganze Zubereitet aus frischen heimischen Gemüsen und Kräutern Familie und Freunde. Reservieren Sie frühzeitig ihren Tisch. Weinhaus Sinz Weinhaus Sinz

Karfreitag 19. April, 10.00 Uhr Ostermontag 22. April Suchfahrt mit dem Auto durch den Rheingau / Taunus Osterbrunch, www.reuter-sturm.de 1. Lauf zur Clubmeisterschaft, Termine Kartfahren bitte beim Club Sektkellerei Reuter & Sturm, Walluf nachfragen ( 0611 419559) , Motorsportclub-Frauenstein 1952 e. V. Treffpunkt : Weinstand am Hof Groroth Freitag 26. April bis Sonntag 05. Mai Rheingauer Schlemmerwoche im Weingut Markus Schneider. Karfreitag 19. April, 10.00 Uhr Weingut Markus Schneider, Quellbornstraße 1 Kinderkreuzwegfeier Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Samstag 27. April Marktfrühstück Karfreitag 19. April, 15.00 Uhr Weingut Berg auf dem Wiesbadener Wochenmarkt Feier vom Leben und Sterben Christi Marktplatz Wiesbaden Gottesdienst mit Gesang des kath. Kirchenchores Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Die Burg Frauenstein ist jeden Sonntag im April Karfreitag 19. April von 15 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. Fischessen am Karfreitag Weinhaus Sinz

Karsamstag 20. April, 21.00 Uhr Die Feier der Osternacht mit Osterfeuer vor der Kirche Nach dem Gottesdienst Agapefeier mit Verzehr von Osterbrot und Ostereiern im Saal Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Karsamstag 20. April Marktfrühstück Weingut Markus Schneider auf dem Wiesbadener Wochenmarkt Marktplatz Wiesbaden

Ostersonntag 21. April, 11.00 Uhr Feierliche Eucharistiefeier mitgestaltet vom Kirchenchor mit feierlicher Musik von Chor und Instrumentalisten Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Ostermontag 22. April, 9.30 Uhr Eucharistiefeier in der Kirche Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Wie viele andere Vereine auch, wären wir froh über eine stärkere Mitarbeit gerade von jüngeren Leuten im Verein. Die Zusammenarbeit im Vorstandsteam macht Spaß und bereichert Jeden, Sie sind herzlich eingeladen zur Mitarbeit.

Gerne können hier an einem Ehrenamt Interessierte auf uns zukommen – 135 Jahre wir freuen uns über jede helfende Hand. Andrea Maurer, Der Turnverein feiert Jubiläum Schriftführerin TVF

Liebe Leserinnen und Leser des Frauensteiner Veranstaltungskalenders,

dieses Jahr feiert der Turnverein sein 135 jähriges Vereinsjubiläum. Wir sind stolz darauf, was wir in den letzten Jahren geschafft haben. So haben wir die Innen- und Außenrenovierung der Halle in Angriff genom- men und erfolgreich abgeschlossen. Die Nebenräume insbesondere der komplette Sanitärbereich wurden komplett saniert. Wir sind froh, dass es uns bei geringen Mitgliedsbeiträgen und mit Unterstützung durch viele ehrenamtliche Helfer immer gelingt, die vereinseigene Halle in einem hervorragenden Zustand zu 1898 - 2018 erhalten. Jubiläumswein „120 Jahre Weingenossenschaft Frauenstein eG“ Unsere Home- page wurde an erhältlich ab Frühjahr 2019 die neuen Anforderungen der Datenschutzgrundverordnung angepasst, auch das war eine große Herausforderung. „Klein, aber fein“ ist das Qualitätsmotto Besuchen Sie uns in unserer Vinothek im unserer nur 12 Hektar großen Winzerge- Grorother Hof! Unseren Sportbetrieb konnten wir weiter ausbauen – unsere Halle ist wei- nossenschaft. testgehend ausgelastet und es konnten einige neue Mitglieder gewonnen Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und werden. Unsere neue Gruppe „Zumba Kids“, geleitet von Dorothee Klein, Rieslinganbau schon seit 1898, aber auch Freitag, im April bis Oktober von 15.00 bis konnte bei unserem letzten Sportnachmittag begeistern. Auch die ande- samtiger Spätburgunder Rotwein hat bei 18.00 Uhr und im November bis März von ren Gruppen sind gut besucht und alle haben Freude an der Bewegung. uns Tradition. 15.00 bis 17.00 Uhr. Samstag von 10.00 Frei nach dem Motto unseres letzten Flyers – runter von der Couch – bis 13.00 Uhr oder nach telefonischer Ver- kommt zu uns in die Turnhalle! Vielleicht fühlen auch Sie sich angespro- „Ritter von Vrowenstein“ heißen die in einbarung chen? Den aktuellen Übungsplan können Sie auf unserer Homepage der eleganten, langen Schlegelflasche abgefüllten Kabinett Selektionsweine. Quellbornstrasse 99 ([email protected]) einsehen. Sie sollen in den Geschmacksrichtungen 65201 Wiesbaden – Frauenstein trocken, halbtrocken und lieblich den Telefon: 0611 - 42 98 23 Im Jahr 2019 richten wir zusammen mit dem Ortsbeirat den Neujahrs- verwöhnten Weinfreund ansprechen, der mail: [email protected] empfang am 13.01.2019 aus und hoffen auf die zahlreiche Teilnahme der ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis zu www.wg-frauenstein.de Frauensteiner Bürger. schätzen weiß. Thomas Höhn Mai Mai Der Wonnemonat Heizung • Sanitär • Solartechnik Im Mai Maizeit – Spargelzeit Die Spargelsaison beginnt in unserem Restaurant und auf der Terrasse. Tel 0611 - 72 44 120 Weinhaus Sinz Fax 0611 - 72 44 122 Mobil 0177 - 79 666 13 Mittwoch 01. Mai, 10.00 bis 22.00 Uhr Maifest der Freiwilligen Feuerwehr Frauenstein Mail [email protected] Für das leibliche Wohl unserer Gäste wird bestens gesorgt und besonders für unsere jüngsten Besucher besteht ein interessantes Angebot an Beschäftigungsmöglichkeiten. Kirschblütenstraße 38 Freiwillige Feuerwehr Frauenstein, Kirschblütenstr. 24 65201 Wiesbaden-Frauenstein Donnerstag 03. Mai bis 05. Mai Rheingauer Schlemmerwoche Sektkellerei Reuter & Sturm, Walluf

Samstag 04. Mai, 13.00 bis 18.00 Uhr Computerschule Bräunig, Tag der offenen Tür 15 Jahre Standort Wiesbaden Computerschule Bräuning, Moritz-Hilf-Straße 1, 65197 Wiesbaden

Sonntag 05. Mai, 9.30 Uhr Eucharistiefeier, feierliche Erstkommunion in der Kirche Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Sonntag 05. Mai, 10.00 Uhr Motorradausflug für alle Biker Treffpunkt: Weinstand Hof Groroth Motorsportclub-Frauenstein 1952 e.V. Dienstag 07. Mai, 18.00 Uhr Dienstag 28. Mai, 18.00 Uhr Maiandacht in der Kapelle Maiandacht in der Kapelle Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Mit anschließendem gemütlichen Beisammensein und Abendessen Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Freitag 10. bis Sonntag 12. Mai Deutscher Sekttag Donnerstag 30. Mai bis Sonntag 02. Juni Sektkellerei Reuter & Sturm, Walluf Hoffest im Weingut Berg Am Lippbach 6, Frauenstein Sonntag 12. Mai bis Sonntag 23. Juni Der Weinstand ist geöffnet Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertags ab 15.00 Uhr Grorother Hof, Frauenstein Die Burg Frauenstein ist jeden Sonntag im Mai von 15 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. Sonntag 12. Mai Muttertag Zum Mittagstisch die Lieben mit Spargel und frischen Erdbeeren verwöhnen. Weinhaus Sinz

Montag 13. Mai, 15.00 Uhr Club 65 „Musikalisches Kaffeekränzchen“ Café Festa

Dienstag 14. bis Sonntag 26. Mai 4-Gang Spargelmenü In diesem Jahr findet das traditionelle Spargelessen als 4-Gang Menü im Weinhaus Sinz zum 13. Mal statt. Weinhaus Sinz

Samstag 18. Mai Marktfrühstück Weingut Markus Schneider auf dem Wiesbadener Wochenmarkt Neue Hinweisschilder Montage Neue Hinweisschilder Marktplatz Wiesbaden

Sonntag 19. Mai Hoffest im Quellenhof Quellbornstraße 23, Frauenstein, Tel: 0611 429219

Dienstag 21. Mai, 18.00 Uhr Maiandacht in der Kapelle Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Sonntag 26. Mai, 10.00 Uhr Pfarreisfest in St. Georg und Katharina Feierlicher Gottesdienst zum Pfarreifest in Frauenstein. Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Neue Bänke und Tische Wohnungsvermittlung Heike Sabine Balzer Juni

Seit 1983 Juni Vermittlung Der Monatder Sonnenwende

Verkauf Im Juni und Juli Sommerzeit – Pfifferlingszeit Vermietung Die Pfifferlingssaison beginnt im Weinhaus Sinz. Freuen Sie sich auf die edlen Pilze als Süppchen, mit einem Salat, mit einem Schnitzel von Immobilien oder Pfifferlinge pur. Weinhaus Sinz

Sonntag 02. Juni 27. Frauensteiner Motorradtreff Der Weinstand hat wie immer geöffnet! Motorsportclub-Frauenstein 1952 e.V. Weinstand Hof Groroth

Dienstag 04. Juni, 19.00 Uhr Ortsbeiratssitzung Zum Grauen Stein 14 FFW Gerätehaus, Kirschlütenstraße 24 65201 Wi. - Frauenstein Pfingstsonntag 09. Juni, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Gesang des katholischen Kirchenchores Tel.: 0611 - 507822 Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Mobil: 0177 - 5078220 Mittwoch 12. Juni, 15.00 Uhr Club 65 Busausflug Fax: 0611 - 5000883 Ziel und Abfahrtszeit sind noch offen E-Mail: [email protected] Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina Samstag 15. Juni Spielplatzfest am Lippbach mit vielen Überraschungen für Groß und Klein SPD-Frauenstein, Spielplatz am Lippbach, Frauenstein Computerschule Bräunig am Dotzheimer Bahnhof Fronleichnam Donnerstag 20. Juni, 10.30 Uhr Moritz-Hilf-Straße 1 Fronleichnam-Hochfest des Leibes und Blutes Christi 65197 Wiesbaden Gemeinsamer Gottesdienst von St. Peter und Paul und St. Georg und www.computerschule-braeunig.de Katharina mit anschließender Prozession in der Gemeinde St. Peter und Paul. • Kurse in Gruppen von max. 6 Personen Näheres entnehmen Sie bitte den aktuellen Veröffentlichungen. (Intensive Betreuung) Anschließend Gemeinde- und Kinderfest • Bushaltestelle und Taxistand vor der Tür Auf dem Platz vor der Kirche, Kath. Gemeinde St. Peter und Paul, Schierstein • Kursraum im Erdgeschoss • Termine individuell wählbar Donnerstag 27. Juni Anmeldung bei Ursula Datz-Bräunig: 0611 / 3 60 17 49, 0171 / 3 76 00 90 Schulkinder Übernachtung KiTa St. Georg

Die Burg Frauenstein ist jeden Sonntag im Juni von 15 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet.

M i c h a e l A . H a d e n

Tel.: 06 11 / 260 81 17 Herrnbergstraßewww.kolb 61-blickhan-partner a Rheinstraße 20.de 65201 Wiesbaden-Frauenstein 64283 Darmstadt Tel 0611 - 2 60 81 17 Tel 06151 - 99 55 - 0 Fax 06151 - 99 55 - 11 [email protected] 1. Spielplatzfest am Spielplatz „Lippbach“ www.kolb-blickhan-partner.de

R o l a n d B l i c k h a n

Tel.: 0 61 50 / 135 127 www.kolb-blickhan-partner.de Die Kirschkernspucker Die Wasserversorgung Frauensteins 2. Wo kommt heute das Wasser her, das aus den Leitungen fließt? Die Wasserwerksanlagen in Schierstein deckten jahrzehntelang einen Die Frauensteiner hatten schon früher genügend Wasser ehe die damals erheblichen Teil des Bedarfs von Frauenstein. Sie werden zur Zeit zu einem noch selbstständige Gemeinde 1926 eine zentrale Wasserversorgungsan- reinen Grundwasserwerk umgebaut. lage bauen ließ. Im Jahre 2004 ging der Betriebsteil Wassergewinnung einschließlich ES- Im Dorf gab es neben vielen privaten Brunnen – soweit bekannt – sechs WE-Labor gegen eine Beteiligung von 18,2 % auf die Hessenwasser GmbH öffentliche Brunnen, an denen jedermann soviel Wasser holen konnte, & Co KG über. Die Wasserverteilung blieb bei der ESWE. wie er wollte. Nur von dem Brunnen in der Straße „Zum Grauen Stein“ ist vor dem Haus Nr. 32 noch ein abgedeckter Schacht zu sehen. Im Übrigen „Hessenwasser“ ist als regionale Wasserbeschaffungsgesellschaft der stand auch das Wasser der damals streckenweise zwischen den Häusern Vorlieferant des Trinkwassers für rund 50 Kommunen in Südhessen, also noch offen flie- auch für Wiesbaden. Hessenwasser fördert und bereitet das Grundwasser ßenden Bäche zur auf, also das Wasser, das sich im Bodenuntergrund ansammelt. Verfügung (nämlich des Lippbachs und Für Frauenstein beschafft Hessenwasser unser Trinkwasser zurzeit aus dem des ihm zufließen- Hessischen Ried, und zu etwa 20 % von den Stadtwerken Mainz aus deren den Katzbachs). Anlagen auf der Petersau. Im Ried wird in aufwändigen, mehrstufigen Verfahren Wasser aus dem Rhein so aufbereitet, dass es als Brauchwasser Die 1926 unter Bür- durch Versickerung dem Untergrund zugeführt werden kann. Aus dem germeister Philipp entstehenden Grundwasser wird das Trinkwasser gewonnen.Über den Schneider errichtete Hochbehälter oberhalb des Forsthauses Rheinblick gelangt das Wasser in Druckwasserleitung das Frauensteiner Leitungsnetz. speiste sich aus zwei Sickergalerien im 3. Wie ist die Wasserversorgung in Wiesbaden organisiert? Distrikt Hämmerei- sen am Oberlauf des Der Versorgungsauftrag lag bis zum 31.12.2011 bei der ESWE. Ab Lippbachs. 01.01.2012 hat ihn die Stadt in eigene Hand übernommen und dafür den neuen Eigenbetrieb „Wasserversorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Das Wasser wurde Wiesbaden (WLW)“ gegründet. Anstelle der bisher von der ESWE festge- in einem im Distrikt setzten Wasserpreise werden jetzt Wassergebühren nach dem Kommu- Schleif errichteten nalabgabenrecht erhoben. Die Höhe des Entgelts für einen Kubikmeter Behälter mit drei Wasser blieb dadurch unverändert. Die ESWE mit ihrem technischen Kammern und Apparat fungiert jetzt als Dienstleister für den Eigenbetrieb. 200 m³ Inhalt gesammelt und an die Häuser im Dorf sowie die Höfe Nürnberg und Groroth weitergeleitet. Der Hof Armada hatte schon damals 4. Wie steht es mit der Versorgungssicherheit, auch in Trockenperio- eine eigene Versorgungsanlage am Oberlauf des Erlenbachs; er wurde den wie im vergangenen Sommer 2018? erst 1930 nach Abzug der Franzosen an die Wasserleitung angeschlossen. In Presseveröffentlichungen konnte Hessenwasser des öfteren versichern, Der Hof Sommerberg versorgt sich heute noch durch eine eigene Anlage Wasser sei zur Genüge da, dank der Rheinwasser-Infiltration im Hessi- im Quellbereich des Rechtenbachs vor Georgenborn. schen Ried. Um den steigenden Bedarf zu decken wird derzeit eine zweite Leitung aus dem Ried nach Norden gebaut. Mit der Eingemeindung Frauensteins in die Stadt Wiesbaden im Jahre 1928 übernahmen Sie die Wasserversorgung. Sie ließen schleunigst 273 Quellennachweis: Buch von Klaus Kopp: „Wasser von Taunus, Rhein und Wasserzähler einbauen, um die bisher üblichen Pauschalen abzulösen. Ried – Aus zwei Jahrtausenden Wiesbadener Wasserversorgung“ Auftretende Verkeimungen und Verschmutzungen bei starkem Regen Foto: Zur Verfügung gestellt von Harald Strauß. Es wurde ca. 1926 von führten 1988 dazu, auf die Verwertung des Wassers aus dem Frauenstei- Lehrer Burkhardt aufgenommen ner Wasserwerk zu verzichten. Die Anlagen wurden 2002 abgebaut. Auf der Dreispitz der Vor dem Haus Gabelung Einmündung der „Zum Grauen Burglindenstraße in die Stein“ Nr. 32 Kirschblütenstraße (vor dem Haus ehem. Georg Schmitt)

Im 2. Durchgang Auf der Dreispitz Einmündung zwischen den der ehem. Obergasse in die Straßen „Zum ehem. Doztheimer Straße vor Grauen Stein und „Am Simmler“ der Kath. Kirche. Etwas links vom heutigem Brunnen - Heute Parkplatz. In der ehem. Mittelgasse vor Am Simmlerhang dem Anwesen Georg Reitz, zwischen den heute Kirschblütenstr. 18, Häusern Gaststätte heute überbaut mit einer „Zur Rose“ und Am Garage vom Anwesen Sinz Simmler 2 aus der „Georgstraße“ Juli Juli Der Festmonat

Im Juli und August Wir grillen Für Sie bei uns auf der Terrasse mit Steakfleisch aus den USA und trinken dazu das passende Bier (Termine folgen) Weinhaus Sinz

Freitag 12. oder Samstag 13. Juli Sommerfest KiTa St. Georg

Weinfest Samstag 13. Juli Marktfrühstück Frauenstein Weingut Berg auf dem Wiesbadener Wochenmarkt Marktplatz Wiesbaden

Freitag 26. bis Montag 29. Juli Weinfest Frauenstein Sonntags Kuchenbuffet des Kirchenchores Kirchplatz Frauenstein Vom 26. bis 29. Juli 2019 Eröffnung: Freitag, 17.00 Uhr

Frauensteiner Grillhütte mieten?

Familie König Tel. 0611-98812933 Die Burg Frauenstein ist jeden Sonntag im Juni www.frauensteiner-grillhuette.de von 15 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. Öffnungszeiten: Di. – Fr. 7.30 – 18.00 Uhr und Sa. 7.00 – 13.00 Uhr Montags geschlossen

TOP 100 Optiker 2018/2019

Anfang Februar 2018 zeichnete der beliebte deutsche Moderator Markus Lanz als Schirmherr die Gewinner des Top 100 Optiker 2018/2019 Wettbewerbs aus. Über die erneute Auszeichnung für unser Augenoptikfachgeschäft freuen wir Schirmherr Markus Lanz uns ganz besonders. bei der Urkundenübergabe Mithilfe eines aufwändigen Test- verfahrens hat das BGW Institut in Es mussten überdurchschnittliche Zusammenarbeit mit Prof. Heine- Leistungen erbracht werden, um mann von der FOM Hochschule für aus allen Bewerbern unter die TOP Ökonomie und Management die 100 Optiker zu gelangen. Wir Augenoptiker unter den Bewerbern haben es geschafft. ermittelt, die besonders kundenori- WIR SIND TOP 100 OPTIKER entiert denken und handeln. 2018/2019!

IN DIESEN 5 KATEGORIEN WURDEN DIE BEWERTUNGEN VORGENOMMEN: Kundenorientierung, Kundeninformation, Marktorientierung, Unternehmensführung, Ladengestaltung

Mehr Infos unter www.top100optiker.de PRAXIS CLAUDIA BRIEGER staatl. anerkannte OSTEOPATHIN HEILPRAKTIKERIN OSTEOPATHIE PHYSIOTHERAPEUTIN EIN GANZHEITLICHES MANUELLES

BEHANDLUNGSVERFAHREN August

BEI STÖRUNGEN AM • BEWEGUNGSAPPARAT • ORGANSYSTEM • CRANIOSACRALEN SYSTEM (Schädel-Kreuzbein mit neurologischem System) August KIRSCHBLÜTENSTRASSE 35 TEL.+49 (O)611/45O 3O 33 652O1 WIESBADEN-FRAUENSTEIN www.praxis-claudia-brieger.de Der Erntemonat

Im Juli und August Wir grillen für Sie bei uns auf der Terrasse mit Steakfleisch aus den USA und trinken dazu das passende Bier (Termine folgen) Weinhaus Sinz

Im August Überraschungsevent / Frühschoppen (Termin folgt) Weinhaus Sinz

Samstag 03. August Marktfrühstück Weingut Berg auf dem Wiesbadener Wochenmarkt Marktplatz Wiesbaden

Dienstag 13. August, 10.00 Uhr Ökumenischer Einschulungsgottesdienst ZIMMEREI & Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina BEDACHUNG MEISTERBETRIEB Samstag 24. August Marktfrühstück Weingut Schneider auf dem Wiesbadener Wochenmarkt KLUG & EGENOLF Marktplatz Wiesbaden

Heinrich-Zille-Straße 38 Sonntag 25. August bis Sonntag 20. Oktober 65201 Wiesbaden-Schierstein Der Weinstand ist geöffnet Sonn- und Feiertags ab 15:00 Uhr _MOBIL: 0170 - 55 46 097 Grorother Hof, Frauenstein _FAX: 0611 - 23 86 889 _E-Mail: [email protected] Dienstag 27. August, 19.00 Uhr Ortsbeiratssitzung FFW Gerätehaus, Kirschlütenstraße 24

Donnerstag 29. August bis Sonntag 01. September Traubenlesefest Weingut Markus Schneider, Quellbornstraße 1

Freitag 30. August bis Sonntag 27. Oktober Strausswirtschaft im Quellenhof Dienstag bis Sonntag 15 – 22 Uhr Quellbornstraße 23, Frauenstein, Tel: 0611 429219

Samstag 31. August und Sonntag 01. September Burgfest in Frauenstein Informationen zum Festprogramm folgen im Kulturtage-Flyer Burg Frauenstein Hof Armada Geschichte neu erzählt Die Burg Frauenstein ist jeden Sonntag im August Der historische Hof Armada, dessen Geschichte bis ins von 15 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. 12. Jahrhundert reicht, schreibt – mit seinem Aktivstall für Pferde, einem Lernbauernhof für Kinder und ange- schlossener Herberge – Geschichte neu und ist ab jetzt zu erleben.

Hof Armada • Hof Armada 1 • 65201 Wiesbaden Telefon +49 611 723 8775-0 • E-Mail [email protected] www.hof-armada.com Der MonatderWeinlese September Weinhaus Sinz und Flammkuchen Im Weinhaus SinzzurFrauensteiner Weinlese mitZwiebelkuchen- Federweißer-Wochen Dienstag 24. SeptemberbisSonntag06. Oktober MGV 1872e. Allegreddo im Weinberg –chormusikalische Weinwanderung Zum 9. mal Wein, Berg undGesang Sonntag 08. September, 13.00Uhr Rosenköppel,Hof Kirschblütenstraße 90 Hoffest beiKatja undStefan Arnsteiner Sonntag 08. September, 11.00Uhr Marktplatz Wiesbaden dem WeingutWiesbadener Berg auf Wochenmarkt Marktfrühstück Samstag 02. September Weinhaus Sinz In unserem HauseimRahmen der„Frauensteiner Kulturtage“ Überraschungsevent Im September Die Burg Frauenstein istjedenSonntagimSeptem -

V. Frauenstein ber von15bis 17 UhrfürBesuchergeöffnet.

September Rückblick Kulturtage 2018 Fahrt zur Landesgartenschau

Am 11.09.2018 fuhren alle Kita Kinder mit ihren Erzieherinnen zur Landesgartenschau nach Bad Schwalbach.

Schon die Fahrt mit dem großen Bus war für die Kinder ein Erlebnis. Dort angekommen gab es gleich zu Beginn eine extra Führung für die Kita Kinder.

KULTURTAGE FRAUENSTEIN 2019

25.08. – MITTE SEPTEMBER Dann endlich durften sie ihr mitgebrach- tes Picknick essen und konnten sich anschließend auf dem wunderschönen Frauenstein führt eine Veranstaltungsserie in verschiedenen kulturellen Spielplatz austoben. Es war für alle ein Bereichen durch. toller und unvergesslicher Tag. Es gibt vielfältige, attraktive Events für Kinder, Jugendliche und Erwach- An dieser Stelle ein großes Dankeschön an sene. Für jede Altersgruppe ist etwas dabei. Es wird informiert, unter- die Initiative Frauenstein, die uns dieses halten und gefeiert. Die Kulturtage finden im Rahmen der Wiesbadener beindruckende Erlebnis gespendet hat. Stadtteilkultur statt. Text: Claudia Schmid Wir laden Sie herzlich zum Besuch der Veranstaltungen ein.

25.08. Goethesteintafel

29.08. – 01.09 Burgfest des Burgvereins Frauenstein e. V.

08.09. Musikalische Weinwanderung mit Allegreddo, der etwas andere Chor des Männer-Gesang-Verein 1872 e. V. Frauenstein

Näheres entnehmen Sie bitte dem Flyer, der Mitte 2019 erschei- nen wird, sowie den Presseveröffentlichungen.

Ihr kompetenter Partner zur Förderung und Bereicherung des Gesellschafts-, Kultur-, und Vereinslebens in Frauenstein Die ersten Hunger- und Durstrufe spor- Rückblick Kulturtage 2018 nen uns zur Eile an schnell aufzuräu- men, Werkzeug ins Auto und los geht Kinderaktion Hof Armada es zu Fuß wieder zum Hof Armada, wo uns schon ein Duft von frisch gebacke- Mein Tag als Betreuerin bei der Kinderaktion im Rahmen der Frauen- ner Pizza entgegenkommt. steiner Kulturtage Aber erst mal für jeden ein paar Becher Um 15.00 Uhr war Treffpunkt auf dem Hof Armada. Die Kinder trudeln Wasser im Schatten unter einem langsam mit ihren Eltern ein und beleben den Innenhof mit ihrem schönen Dach mit Tischen und Bänken. Lachen und Toben, denn fast alle sind ziemlich aufgekratzt, einige Dann wird die Pizza endlich auf Holz- schüchtern im Hintergrund. Pia verteilt für jedes Kind und jeden Helfer brettern gebracht, die mit Salami ist der ein Namensschild, damit wir uns alle erkennen und beim Namen rufen Renner. Pizza Hawaii mit Ananas geht können. Die Kinder sind in drei Gruppen eingeteilt – Schmetterlinge, bei den Kindern gar nicht, die dürfen wir Betreuer essen. Fische und Roboter – zur letzten gehöre ich. Zuerst werden wir über die „Ihr könnt ja die Ananas von der Pizza runternehmen“ – „Nee nee, die hiesigen Schlangen informiert und haben auch ein Tier in unserer Runde, Ananas ist ja schon eingewirkt“ war der Kommentar eines Jungen, mit das wir alle anschauen dem wir dann alle ordentlich lachen mussten und Spaß hatten. und auch anfassen dürfen. Die Kinder sind Die Kinder durften noch auf dem Rasen spielen und wir Roboter konnten erstaunt, wie zart die uns dann auch noch die Tiere anschauen, denn bei der ersten Führung Haut einer Schlange waren wir ja im Wald. ist und wie sie ihre Umgebung und die Als die Kinder um 18 Uhr abgeholt wurden gab es noch für jedes Kind ein Kinder mit ihrer Zunge Tütchen Gummibärchen und einen Teilnehmerschein mit einem Quiz und beschnuppert. Rätsel zum heutigen Nachmittag.

Dann geht es los. Wir Ich bin müde nach Hause gefahren, denn für mich war es eine ungewohn- Roboter fahren mit einem Kleinbus und Pia’s Auto in den Frauensteiner te Aufgabe mit so vielen Kindern unterwegs zu sein, aber ich denke allen Wald, wir sind bewaffnet mit großen Säcken, in die wir ganz viel Laub für anderen ging es ähnlich. Auch die Kinder sind alle glücklich, zufrieden, das Schlangennest sammeln welches wir gemeinsam bauen. Außerdem müde und ein wenig schmutzig vom Staub der Blätter und Äste nach sammeln wir noch einen ganzen Kofferraum voll mit Ästen, Zweigen und Hause gefahren. Tannenzapfen, damit die Schlangen es locker und gemütlich in ihrem Nest haben. Danke an die Initiative Frauenstein für den erlebnisreichen Nachmittag.

In der Zwischenzeit haben die beiden anderen Gruppen eine Führung Text: Ellen Schäfer durch den Hof Armada genossen und die Hühner, Gänse, Enten, Schwei- ne, Ponys und aus größerer Entfernung auch die Die Gewinner vom Quiz / Kinderaktion sind: kleinen Rinder bewundert. 1. Preis Gutschein Kletterhalle Danach sind sie zum Rand der Pferdekoppeln Milena Wesp gewandert. Hier hat Harald Weber schon das 2. Preis Gutschein Kino Grundgerüst des Schlangennestes gebaut. Richtig Lea Kissel (nicht auf dem Bild) stabil aus dicken Baumstämmen. Die Kinder haben 3. Preis Gutschein Thermalbad Rindenmulch geschaufelt, welcher die erste Schicht Max Gründel auf den Baumstämmen bildet. Dann sind wir mit unserer Robotergruppe und unserer Ausbeute aus dem Wald am Schlangennest eingetroffen. Viele flinke Hände laden die beiden Autos aus und schichten abwechselnd Blätter und Äste auf die Holzbalken. Goethesteintafel 2018 Comedy, Bierbrauseminar & Weinbergs- wanderung

Gerhard und Manfred Berg Weinbau

Alle Weine können nach Absprache probiert werden. Lieferung ab 50,- Euro frei Haus.

Am Lippbach 6 65201 Wiesbaden-Frauenstein Tel. 0611 / 42 13 00 oder 06 11 / 42 22 44 Praxisteam Dr. med. Oliver Habann

Facharzt für Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Chirotherapie, Naturheilverfahren und Akupunktur Neu: Bei allen Kassen Zulassung zur Akupunkturbehandlung bei chron. Rücken- und Knieschmerzen.

Unsere Praxis ist zwischen den Jahren geöffnet.

Telefon: 0611 - 42 16 16 Am Lindenbaum 31, 65201 Wiesbaden-Frauenstein

Dr. med. Gudrun Kasper-Dahm

Fachärztin für Allgemeinmedizin • Ärztliche Psychotherapeutin • Klinische Geriatrie •Naturheilverfahren • Akupunktur

Ein zufriedenes und gesundes Jahr 2019 wünscht Dr. Kasper-Dahm und das Praxisteam.

Herrnbergstraße 67 • 65201 Wiesbaden Fon 0611 / 42 11 93 • Fax 0611/4 11 88 62 Italien ist näher, als Sie denken. Oktober

Dolce Vita in Wiesbaden-Frauenstein Oktober Tauchen Sie ein in italienische Gastlichkeit mit Landhaus- Flair und gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag! Der goldene Monat Genießen Sie in unserem liebevoll eingerichteten Café hausgemachte, täglich frisch gebackene Kuchen und Torten, Eis, italienische Spezialitäten und Leckereien, die Gaumen und Seele verwöhnen. Im Oktober Wild aus Rheingau und Taunus Familiär feiern! Reh, Hirsch, Wildschwein und Feldhase aus den heimischen Wäldern und Gerne richten wir für Sie auch Ihre individuelle Familien- Fluren, zubereitet als traditionelle Rheingauer Herbstgerichte oder Trauerfeier aus. Egal ob Sie Lunchbuffet, kalte Speisen, Weinhaus Sinz Canapés oder Kuchenbuffet wünschen, wir gestalten den Rahmen ganz nach Ihren Wünschen und bieten Ihnen Platz Sonntag 06. Oktober, 9.30 Uhr für bis zu 40 Personen. Sprechen Sie uns an – wir beraten Erntedank-Gottesdienst Sie gerne bzgl. der Planung Ihrer Feier! Gesang des katholischen Kirchenchores in der Kirche mitgestaltet von der Apfelstrudel-Mittwoch Kindertagesstätte. Anschließend gemeinsames Mittagessen zugunsten der Hausgemachter Apfelstrudel mit 1 Kugel Vanille-Eis Partnergemeinde in Sobradinho / Brasilien im Gemeindesaal und 1 Tasse Kaffee für nur € 5,10 Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Festa del Caffè | Inh. Rita Festa | Herrnbergstraße 3 Montag 07. Oktober 65201 Wiesbaden | Telefon 06 11 71 02 84 77 Erntedankfest im Kindergarten www.festa-del-caffe.de | E-Mail: info @ festa-del-caffe.de KiTa St. Georg Öffnungszeiten Di-Sa: 14:00 – 18:00 Uhr Jeden 1. Sonntag im Monat Samstag 12. Oktober Sonn- und feiertags Brunch von 10:30 – 13:30 Uhr! Oktoberfest der „Alten Herrn“ SV Frauenstein 1932 e. V. 13:00 – 18:00 Uhr Bitte mit Vorab-Reservierung! Vereinsheim SV Frauenstein

Sonntag 13. Oktober, 15.00 Uhr Club 65 Herbstzauber Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Sonntag 27. Oktober, 15.00 Uhr Jahresabschluss Alle Mitglieder und Freunde des TVF sind eingeladen, alle Gruppen des Vereins stellen sich vor Turnhalle Frauenstein

SONNTAG 27. OKTOBER Die Burg öffnet letztmals im Jahr 2019 ihre Tore Ab 17 Uhr ist sie bis Ostersonntag 2020 im Winterschlaf Burgverein, Burg Frauenstein Anzeige_PROD.qxd:Anzeige 26.02.2007 10:06 Uhr Seite 1 Anzeige_PROD.qxd:Anzeige 26.02.2007 10:06 Uhr Seite 1

ElektroinstallationsElektroinstallations GmbH GmbH

I 6 I 7 I 8 I 5 I 9 I 4 I 1 3 0 I I 1 2 1 I I 1 1

2 ■ Elektroanlagen

2 0 Alfred-Delp-Straße 66 Alfred-Delp-Straße 66 1 ElektroanlagenElektroanlagen4 8 1 ■ I 0 Kundendienst 2 65201 Wiesbaden 65201 Wiesbaden 2 I 01 5 17 Telefon: 0611/41 08 88 Telefon: 0611/41 08Kundendienst 88 KundendienstI 2016 I 20 Telefax: 0611/41 08 06 PhotovoltaikTelefax:■ Gebäudetechnik 0611/41 08 06 AnlagenPhotovoltaik Anlagen

E-Mail: [email protected] E-Mail:■ Photovoltaik-Anlagen [email protected]äudetechnik Gebäudetechnik www.elektroklees.de www.elektroklees.deAntennenanlagenAntennenanlagen ■ Antennen-Anlagen Telefon: 0611/41 08 88 Wachsackerstraße 1 · 65199 Wiesbaden E-Mail: [email protected] · www.elektroklees.de

Nachfolger von Bestattungen Döbbelin Reisebüro CLAUDIA SCHNELL

Ihr Partner für individuelles Reisen. November

Fon 0611. 941 98 82 Wiesbadener Straße 54 Fax 0611. 941 98 83 65199 Wiesbaden [email protected] November www.reisebuero-claudia-schnell.com Der Monat des Loslassens

Von November bis Weihnachten st- und Weinb Rheingauer Gänseschmaus Ob au Gänsekeulen mit Kartoffelklößen und Apfelrotkohl, halbe und ganze Gänse auf Vorbestellung Weinhaus Sinz

Freitag 01. November, 18.00 Uhr Gottesdienst an Allerheiligen Mit besonderem Gedenken an die Verstorbenen des vergangenen Jahres Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Samstag 02. November Marktfrühstück Weingut Berg auf dem Wiesbadener Wochenmarkt Marktplatz Wiesbaden

Sonntag 03. November, 14.00 Uhr Gang über den Friedhof mit Gräbersegnung Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Freitag 08. November, 17.00 Uhr Wortgottesdienst mit Martinsspiel in der kath. Kirche, anschließend Martinsumzug KiTa St. Georg

Samstag 09. November Marktfrühstück Weingut Schneider auf dem Wiesbadener Wochenmarkt Marktplatz Wiesbaden Sonntag 10. November, 15.00 Uhr Club 65 – Frauenstein, wie es früher war Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Sonntag 17. November, 11.00 Uhr Gedenkstunde zum Volkstrauertag Unter Mitwirkung des Ortsbeirates Frauenstein, der Ortsverwaltung Dotzheim, des Sozialverband VDK , der Freiwillige Feuerwehr Frauen- stein und Initiative Frauenstein Friedhof Frauenstein

Freitag 22. bis Samstag 23. November Adventsnächte 15 Jahre Kreativ im Hof mit vielen Überraschungen Kreativ im Hof

Samstag 23. November, 13.00 bis 18.00 Uhr Adventsfeier Computerschule Bräunig, Moritz-Hilf-Str. 1, 65197 Wiesbaden

Samstag 23. November, 19.30 Uhr Familienabend mit Siegerehrung zur Clubmeisterschaft 2019 Motorsportclub-Frauenstein 1952.e.V.

Dienstag 26. November, 19.00 Uhr Ortsbeiratssitzung FFW Gerätehaus, Kirschlütenstraße 24

Donnerstag 28. November bis Sonntag 1. Dezember Thanksgiving Turkey Rund um das amerikanische Thanksgiving am 28.11. bietet das Wein- haus Sinz Truthahn und Beilagen, zubereitet nach Original-Rezepten aus den USA. Bitte anmelden Weinhaus Sinz

Freitag 29. November bis Sonntag 1. Dezember Glühweintage Weingut Markus Schneider, Quellbornstraße 1

Samstag 30. November bis Sonntag 01. Dezember Weihnachtsmarkt auf dem Hof Armada Samstag von 15.00 – 20.00 Uhr, Sonntag von 13.00 – 19.00 Uhr Hof Armada 1, Frauenstein Bahnhofstraße 15 65396 Walluf www.reuter-sturm.de Dezember PRICKELNDE ERLEBNISSE AUS KELLER UND KÜCHE

LEBENSFREUDE PUR Dezember EXKLUSIV IN UNSERER SEKT- UND WEINKELLEREI Der Christmonat

Im Dezember Advent und Weihnachten Mit Familie und Freunden im weihnachtlich dekorierten Weinhaus Sinz stilvoll genießen und feiern. Separate Räume für Gesellschaften mit 20 bis zu 40 Gästen. Bitte rechtzeitig Ihren Tisch bestellen. Weinhaus Sinz

Die Sonntag 01. Dezember, 15.00 Uhr Harald Knettenbrech Stiftung Club 65 – Advent, Advent, ein Lichtlein brennt Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina lädt ein zum

Freitag 06. Dezember Nikolaus im Kindergarten auf KiTa St. Georg Hof Armada Samstag 07. Dezember, 18.00 Uhr

Hof Armada 1 Vorabendmesse zum 2. Advent

2019 13–19 Uhr 13–19

65201 Wiesbaden Uhr 13–19 mit Gesang des Kirchenchores

SONNTAG SONNTAG

SONNTAG 2. 15–20 Uhr 15–20

15–20 Uhr 15–20 1.1 SAMSTAG hof-armada.com SAMSTAG 30.11. Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

4JFIBCFOEFO3BVN FRÜHSCHICHTEN IN DER ADVENTSZEIT IN DER KAPELLE 8JSEJF*EFFO 3BVNEFTJHO 4UVSN November Dezember Mittwoch, 27.11. Mittwoch, 04.12. (BSEJOFO5BQFUFO5FQQJDI#PEFOCFMÇHF Mittwoch, 11.12. 4POOFOTDIVU[.BSLJTFO*OTFLUFOTDIVU[ 8PIOBDFTTPJSFT4DIMBGTZTUFNF1PMTUFSFJ Mittwoch, 18.12.

#SVOOFOTUSB•F#BE4DIXBMCBDI 5XXXSBVNEFTJHOTUVSNEF Sonntag 22. Dezember, 18.00 Weihnachtssingen Allegreddo-Gesang zum 4. Advent ab 17:00 Glühwein und Bratwurst REISESTERN MGV 1872 e. V. Frauenstein Donnerstag 19. Dezember Weihnachtsfeier in den Gruppen KiTa St. Georg

Heiligabend Dienstag 24. Dezember, 16.00 Uhr Wortgottesdienst mit Krippenspiel Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina ConstanzeGeschäftsinhaberin Hanss Erikaweg 2 Heiligabend Dienstag 24. Dezember, 22.00 Uhr 65396 Walluf Christmette in der Kirche Telefon: 0 6123 - 70 44 00 Telefax: 0 6123 - 70 44 01 Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina www.reisebuero-reisestern.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Freitag 27. Dezember, 19.00 Uhr Mo. bis Fr. 9-13:00 und 15:00-18:30 Feierliche Eucharistiefeier Mi.-Nachmittag geschlossen mit traditioneller Johannesweinweihe Sa. 10-13 Uhr Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Silvester Dienstag 31. Dezember, 18.00 Uhr Ökumenischer Jahresschlussgottesdienst Kath. Gemeinde St. Georg und Katharina

Seit 1888

Wiesbadens ältestes Fachgeschäft www.boerner-knobloch-teppichwaesche.de Kreativ im Hof

Hochzeitsfloristik Dekorationen Trauerfloristik WIR WÜNSCHEN Pia Weber EINE BESINNLICHE WEIHNACHTSZEIT Kirschblütenstr. 6 65201 Wiesbaden UND EINEN GUTEN START INS NEUE JAHR! 06 11 - 42 39 10 01 70 - 191 61 10 www.kreativ-im-hof.com [email protected]

IMPRESSUM

Herausgeber: Initiative Frauenstein e.V. www.initiative-frauenstein.de [email protected] Redaktion: Harald Weber, Pia Weber Grafikdesign: Sabrina Becker (Kontakt: 0176 30386610) Fotos: Brigitte Schmidt und privat Exemplare: 5.000 Stück

IMPRESSUM

Herausgeber: Initiative Frauenstein e.V. www.initiative-frauenstein.de [email protected] Redaktion: Harald Weber, Pia Weber Grafik-Design: Angela Timpe, [at]design Fotos: Brigitte Schmidt u. a. Auflage: 5.000 Stück

71