Ledezma Declinó Ir a Primarias Y Ofreció Apoyo a Precandidatos

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Martes 1 de nov i e m b re de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº 19.9 4 0 PRECIO Bs.F. 3,50 LA PREGUNTA DE LA SEMANA TIEMPO LIBRE ¿ESTÁ DE ACUERDO CON EL INCREMENTO SALARIAL DE 50% QUE EL GOBIERNO “Mi hijo no rinde en la escuela” DIO A LOS MILITARES? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE DEBERES ESCOLARES NO DEBEN ASOCIARSE CON PREMIOS O CASTIGOS >> 13

NACIONALES > POLÍTICA > Psuv: CNE debe averiguar el origen de los recursos que utilizará la MUD para hacer las elecciones del 12/2/2012 PCV pidió a Chávez igualar salario de civiles Ledezma declinó ir a primarias al de militares >> 8

INTERNACIONALES > y ofreció apoyo a precandidatos Colombia: Santos cerró cuestionada El alcalde Mayor Antonio Ledezma ya no competirá por la can- que le dolió mucho cuando AD acordó respaldar al gobernador del agencia didatura presidencial en los comicios que hará la oposición en Zulia, Pablo Pérez, pero dijo no guardarle rencor a la organización. de inteligencia febrero de 2012. El líder de ABP aseguró ayer que tomó la decisión No adelantó a cuál de los restantes aspirantes favorecerá, pero que >> 11 porque no es tiempo de dejarse llevar por una ambición. Admitió sí está dispuesto a brindarles su experiencia >> 9 CNT libio designó nuevo jefe de Gobierno TRANCA DE 6:00 A 12:00 M >> 12

TIEMPO LIBRE > Se desconoce dónde reposan restos de cuatro autores universales >> 16 Ivian Sarcos está en cuenta regresiva hacia el Miss Mundo >> 19

DEPORTES >

Alex Herrera Los tres portones de acceso al Núcleo de Anzoátegui de la Universidad toridades udistas y del gobierno nacional el pago de deudas pendientes. Cues- de Oriente estuvieron cerrados ayer durante seis horas. Esa fue la medida de tionaron además que la plantilla del personal se mantenga igual desde hace ganó premio protesta utilizada por los obreros de la institución para reclamarle a las au- cuatro años, mientras la población estudiantil se incrementa (Foto: José Abreu) >> 3 al más valioso de la semana SE RV I C I O > ZONA NORTE > ZONA CENTRO > UR BA N E JA > >> 20 B a rc e l o n a Alcaldías: Ve c i n o s 60 conjuntos Anzoáte gui se coronó durará 16 será reforzada de 11 sectores residenciales en nacional horas sin agua la vigilancia de Freites integran plan de bicicross este miércoles en cementerios cerraron vía a n t i d e l i c t ivo >> 22 >> 3 >> 4 >> 6 >> 7 2 2 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 LOC_ ALES_ [EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2011 ] SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: de l xo x sxl e x c x t x o x re x [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve Este no es un sistema de votación científico ¿Está de acuerdo con el incremento salarial de 50% Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve que el gobierno dio a los militares? % Sí % No TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 127 26 33 Votos 74 94 Votos ENVÍE SU COMENTARIO A: bu zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

LABORAL > P ro n ó st i co para hoy 2.770 estudiantes serán carnetizados B a rce l o n a C o n t r at a d o s en extensión del Iutjaa-Anaco exigen pagos pendientes El líder estudiantil Iván Pichardo dijo que el 3 y 4 de noviembre se inscribirán los nuevos alumnos del Tormentas dispersas a Sinovensa Max. Min. IUT José Antonio Anzoátegui. Luego podrán sacar su carnet y acceder a la tarjeta de transporte / Z. SALAZAR 34 22 [PUERTO LA CRUZ] Un grupo de trabajadores de El Tigre la contrata Conserca manifes- taron ayer -en horas de la ma- ñana- frente a las oficinas de Sinovensa, en Barcelona, para pedir la cancelación de dos meses y medio de pasivos, do- Tormentas dispersas tación y cesta tickets, entre otros beneficios. Max. Min. Según Darwin José Luján, uno de los afectados, los obre- 32 22 ros agotaron las vías de diá- logo. “Allí tenemos los cauchos. Cu m a n á Si no nos dan una respuesta: vamos a protestar en plena vía pública. Conserca dice que no nos paga porque la petrolera no le cancela. Además, hemos pedido que nos reubiquen en Tormentas dispersas las paradas de los mejoradores Max. Min. y todavía nada. El 3 de agosto firmamos un contrato y nadie lo ha cumplido”. 33 24 La acción de reclamo fue pasiva, pues una comisión se Po r l a m a r CRONOGRAMA. Ayer se inscribieron los alumnos regulares de la extensión del Iutjaa Anaco (Foto: Víctor Arias) instaló ayer en la mañana para discutir sobre las deudas. [A N AC 0 ] formalicen su ingreso, podrán pedir el Pichardo alertó sobre las mafias “ve n d e Al cierre de esta edición, carnet. Los regulares se están registrando cupos”, presentes en la extensión que ofre- Luján informó a este rotativo 2.500 estudiantes regulares y 270 nuevos desde este lunes 31 de octubre y el miér- cen a bachilleres el ingreso a las carreras a que Luis Urbano -representan- Nublado ingresos serán carnetizados a partir de coles 2 de noviembre. Vale destacar que el cambio de Bs 1.000 y 1.500. Exhortó a los te de Sinovensa- les prometió hoy martes, en la extensión Anaco del cronograma de inscripción fue modificado jóvenes a que denuncien a estas personas cancelar los beneficios venci- Max. Min. Instituto Universitario de Tecnología José debido al cambio de director que se pro- ante el FUS. dos para el 15 de noviembre. Antonio Anzoátegui (Iutjaa). dujo recientemente. Se refirió a los problemas de infraes- Sin embargo, el vocero de los 34 25 El anuncio lo hizo el vicepresidente del Destacó que los nuevos alumnos tienen tructura que tiene la institución. Subrayó trabajadores comentó que hoy Frente Universitario Estudiantil (FUS) en que llenar una planilla o ficha estudiantil que ya la dirección general aprobó rees- realizarán una asamblea para la zona centro, Iván Pichardo. La jornada tructurar la cancha deportiva y también decidir lo que harán. “Lleva - donde estos 2.770 alumnos obtendrán la sustituir los 10 aires acondicionados que mos dos meses y medio es- Palabra s credencial, se realizará durante toda esta están dañados en los salones de clases y en perando, eso es suficiente”. del lector semana y la siguiente. Los nuevos alumnos deben las oficinas administrativas. Añadió que Acotó que con ello buscan atender una las cuatro aulas que, desde el año pasado, MORALIS LARA BERENGUEL necesidad urgente del alumnado, pues mu- llenar una ficha estudiantil para construye la alcaldía en esta sede ya tienen chos jóvenes han tenido problemas a la un adelanto de 90% y se estima que sean YOL ANDA “poder inscribirse. Deben retirarla a hora de pagar el pasaje estudiantil en los inauguradas a mediados de este mes. JIMÉNE Z autobuses del transporte público y de rea- C.I. 12.660.379 partir de hoy, en la biblioteca, entre lizar otros trámites. El carnet les va a Sin fecha de inicio Ama de casa facilitar también, la obtención de la tarjeta 8:00 am y 11:30 am y entre 2:30 El nuevo director del Iutjaa, Javier Her- Desde Puerto La Cruz magnética para abordar los buses de la pm y 5:00 pm nández, confirmó que las inscripciones nueva ruta estudiantil que empezó a fun- para los nuevos ingresos se realizarán cionar en septiembre en este municipio. entre el 3 y 4 de noviembre, “pero aún no Lo que me gusta: hemos decidido cuándo se iniciarán las Me gusta la sección en la que Las inscripciones para poder inscribirse. Deben’’ retirarla a cl a s e s” . El dirigente estudiantil indicó que los Se le consultó sobre los listados internos hacen un espacio para los cum- partir de hoy, en la biblioteca del Iutjaa, 270 bachilleres seleccionados a través de la entre 8:00 am y 11:30 am y entre 2:30 pm y que esperan muchos alumnos de la po- plañeros, también leo los Cla- Oficina de Planificación del Sector Uni- 5:00 pm. “Nosotros los dirigentes del FUS, blación flotante y que aspiran a inscribirse sificados. Hay que estar infor- versitario (Opsu), para estudiar Admi- somos los únicos autorizados por la di- este año en la institución. “Todavía no mado de todo lo que pasa. nistración e Ingeniería Eléctrica en esta rección para entregar este documento”. sabemos cuántos cupos vamos a dar. De- extensión, se inscribirán entre el jueves 3 y En cuanto al inicio de las clases, señaló bemos esperar a que se inscriban los Los trabajadores quieren sus Lo que no me gusta: el viernes 4 de noviembre. Después de que que está pautada para el 10 de noviembre. seleccionados por Opsu”. pagos ya (Foto: J. Abreu) Las notas de Sucesos no son de mi agrado, mucha violencia. Es lo único que no me gusta, Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden porque el resto del periódico entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar es bueno e interesante. Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Envíe su opinión de lo que le Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado gusta o no l correo: y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve considere oportuno. 4 LOC ALES_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 3

SUSUSU COMENTARIOCOMENTARIO COMENTARIO NOSNOS NOS INTERESA:INTERESA: INTERESA: loc xxx x x [email protected] x x x x x x x x x [email protected] x [email protected] Breves loc ales ALMA MÁTER > Maleantes hicieron de las suyas durante el tiempo que duró la protesta de los aseadores udistas Re co m i e n d a n escuelas Por 6 horas obreros de la UDO para padres María Moy, estudiante de la restringieron acceso al campus maestría de Orientación de la Conducta, informó que realizó un estudio sobre las escuelas para Ayer, de 6:00 am a 12:00 del día, el personal de limpieza de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui, cerró los tres padres, y recomendó la creación portones del recinto para reclamar el pago de deudas pendientes. Sólo permitieron el ingreso de personas a pie. Algunos profesores de estas figuras en los distintos colegios del estado, con el fin de no dieron clases para no dejar sus vehículos fuera de la institución. Esta situación causó largas colas en la vía Alterna / DORYEL SALAZAR fortalecer el vínculo entre los alumnos y sus progenitores. Ex- plicó que a través de estas ins- [PUERTO LA CRUZ] tancias se pueden abordar varios PUNTOS S U E LTO S temas como el del comporta- La amenaza de los obreros miento que deben tener los pa- de la Universidad de Oriente La Federación Nacional dres ante las distintas etapas (UDO), Núcleo de Anzoátegui, de Sindicatos Obreros evolutivas de su hijo, así como el se cumplió. de la Educación Supe estímulo de valores. Ayer, el personal de limpieza rior de Venezuela (Fena- de la máxima casa de estudios soesv), se reunió la sema- superiores de la entidad, cerró na pasada con la vicepre- los tres portones de acceso al sidencia de Participación campus universitario e inclu- Ciudadana, y acordaron so, estacionaron un autobús de varios puntos, como la ac- la ruta estudiantil en la en- tualización del tabulador trada principal del recinto. de salarios de 7% para La acción comenzó a las 6:00 2012, pero aun así ase- am, y se prolongó hasta las guran que tienen varios 12:00 del día, aproximadamen- puntos por resolver y por te. La medida fe adoptada con los que seguirán luchando. el fin de exigir tanto a las Cuadrilla de la alcaldía no autoridades del núcleo, como encuentra falla de drenaje al Gobierno nacional, el pago de la Pradera. Ayer, una cuadrilla de la alcaldía de de deudas pendientes. Mientras, las reacciones a Sotillo realizó trabajos de sanea- José Guatarama, secretario través de las redes sociales no miento en uno de los drenajes del de Reclamos del Sindicato de tardaron. Los estudiantes ex- Paseo La Cruz y El Mar (antiguo Obreros de la UDO (Soudo), presaron su inconformidad paseo Colón ubicado entre la calle explicó que decidieron salir a MEDIDA. Obreros no descartan realizar acciones de calle durante toda la semana (Foto: José Abreu) por la protesta de los obreros. Maneiro y la calle Sucre). El inge- la calle puesto que desde hace @veronicalopezf: Me acosté niero municipal, Darwin Urbano, ex- tres meses el Estado no paga lo a las 3:30 am estudiando y que plicó que están ejecutando llas la- correspondiente al seguro de plantilla de obreros no ha sido Queremos respuestas”. mo consecuencia de que no dolor pararse para ver clases a bores a fin de hallar “un tapón que Hospitalización, Cirugía y Ma- incrementada. Son 230 traba- El Tiempo no pudo comu- estaba permitido el acceso de las 7:00 am y los portones están está dentro de colector. Esa es la ternidad (HCM). jadores, “pero la población es- nicarse con las autoridades de vehículos al recinto. cer rados falla que tenemos. Esperamos en- “Estamos muy mal, pues no tudiantil subió, por lo que exi- la UDO, pues se encontraban Esta situación obligó al per- @ andreact4: cuando no es el contrarla pronto”. tenemos asistencia médica y gimos que se incluya a más en reunión de Consejo Uni- sonal docente, administrativo chingo, te agarra el sin nariz! eso nos parece una situación personal, pues de paso algunos versitario (CU). No obstante, y hasta al alumnado, a esta- Que protesten en otro lado y ir re gular”. se han jubilado y sus cargos no los sindicalistas aseguraron cionar sus carros en plena vía nos dejen estudiar. Denuncian cierre del RE Manifestó que también les han sido ocupados, por ello que esta semana continuarán p ú bl i c a . Edgar González, represen- antes de las 4:00 pm adeudan el pago de la leche, cada vez vamos quedando me- las acciones de conflicto. Hubo docentes que por te- tante de los movimientos de La diputada estadal, Solange uniformes de los años 2009 y nos”. mor a la inseguridad, prefi- izquierda de la UDO, aseguró Abreu (Podemos) y voceros de 2011, “y según la rectora Mi- La secretaria de actas del Graves consecuencias rieron quedarse en sus autos; que todos estos grupos respal- la juventud de varios partidos lena Bravo, ellos no tienen re- gremio obrero, Yelitza Cam- Durante el cierre de los por- otros se arriesgaron, pero se daron la acción de los obreros, opositores, denunciaron que cursos, pero lo cierto es que pos, también manifestó su des- tones de la UDO, el tránsito conoció que al menos cuatro y cuestionaron el hecho de que ayer fue cerrado el punto del nosotros queremos que nos contento por esta situación. estuvo congestionado en la ave- vehículos fueron violentados las autoridades no hagan nada Registro Electoral (RE) ubicado cumplan”. “Nos deben beneficios como la nida Argimiro Gabaldón (an- por los amigos de lo ajeno, en el para saldar las deudas. “Sólo se en la sede del ente comicial en Además cuestionó que, des- leche, guardería y medicinas. tigua vía Alterna), en sentido área de Morfología de Medi- dedicar a dar discursos polí- Boyacá I en Barcelona, a las de hace más de cuatro años, la Todo el tiempo es lo mismo. Puerto La Cruz-Barcelona, cocina, conocida como la Casita ticos”. 3:20 pm y no a las 4:00 pm como estava previsto. Dijeron que varios ciudadanos se quedaron en la cola. S E RV I C I O > Piden destituir empresa que ejecuta trabajos en quebrada Vecinos de El Parcelamiento El Tejar Mañana Barcelona estará 16 horas sin agua solicitaron la destitución de tres miembros del consejo comunal Tejar Norte y la empresa Olmar 753 RL, [BARCELONA / PUERTO LA CRUZ] Antonio Anzoátegui ubicada lizará la sustitución de cuatro formó que también aprovecha- interna de la tubería de 900 por considerar que han cometido en el sector Los Montones en la válvulas y de la compuerta de rán esta interrupción del ser- milímetros que pasa por la ave- irregularidades en el desarrollo del La Hidrológica del Caribe ciudad capital. Por ello, los ha- las línea 2 y 1, además de los vicio para “reparar seis fugas nida Principal del sector Bo- embaulamiento de la quebrada El (Hidrocaribe) suspenderá ma- bitantes no recibirán el líquido empalmes y distribución de localizadas en la tubería Lock yacá VI. Viejo. Danny Llovera, dirigente co- ñana durante 16 horas el envío por red durante ese lapso. arrancadores para los motores Joint de la zona industrial Los Las labores de mejoras ga- munal del Parcelamiento Norte, ex- de agua potable por tubería en La paralización será para de los equipos de bombeo de Montones de Barcelona”. rantizarán mayor confiabili- plicó que en el mes de julio el Con- las comunidades de Barcelona, ejecutar trabajos de manteni- agua filtrada del sistema de Agregó que además prevén dad de los equipos de bombeo sejo Federal de Gobierno (CFG) apro- municipio Simón Bolívar. miento y mejoras al sistema p o t ab i l i z a c i ó n . sustituir 12 metros lineales de de la planta José Antonio An- bó cerca de Bs 770.000 para eje- Entre las 6:00 de la mañana y acuífero. La empresa exhortó a la red de 600 milímetros que zoátegui y permitirá un mejor cutar la primera etapa, y que a pesar las 12:00 de la noche de este los usuarios a tomar sus pre- Doble función atraviesa la avenida Pedro Ma- fluido de agua por las redes del de que sólo se ha desmalezado el miércoles, la empresa realiza- v i s i o n e s. Rubén Marcano, gerente re- ría Freites, específicamente acueducto en Barcelona. área, ya han cancelado a la empresa rá una parada programada en Mientras dure el corte, el gional de Producción y Tra- frente a la iglesia rosada, así más de BS 250.000. la planta de potabilización José personal de Hidrocaribe rea- tamiento de la compañía, in- como ejecutar la reparación NATHALIA GUZMÁN / REDACCIÓN 2 4 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 LOC ALES_

S E RV I C I O > Coservas asignó personal de mantenimiento fijo para camposanto de Puerto La Cruz ZONA OESTE > Inician plan de seguridad Alcaldía de Píritu rehabilitó 1.980 en cementerios de zona norte metros de vialidad Este miércoles se conmemorará el Día de los Fieles Difuntos, por ello las alcaldías de Guanta, en San Francisco Juan Antonio Sotillo y Simón Bolívar garantizaron a través de sus cuerpos policiales, el resguardo de las personas que acudirán a los camposantos / OLGA MAYERLY SALÓN / LIZARDO AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

A propósito de que este miér- coles se conmemorará el Día de los Fieles Difuntos, los cuerpos de policías municipales imple- mentarán planes de seguridad para resguardar las adyacencias e instalaciones de los cementerios de Guanta, Sotillo y B o l í va r. El administrador del cementerio de Barcelona, Charlie Mo- rillo, informó que, además de PENDIENTE. Realizarán plan de bacheo este año (Foto: C. Reyes) las obras de mantenimiento para ofrecer un mejor aspecto del camposanto, también se ac- [PÍRITU] “Invertir una suma como és- tivará el Dispositivo Bicente- ta en una sola comunidad es de nario de Seguridad (Dibise). Mediante una inversión de reflexionar, tomando en cuenta “Unos 40 funcionarios van a Bs 1.628.000, considerada la que las 64 comunidades del estar desplegados en este lugar, más alta en materia de vialidad municipio ameritan el arreglo desde las 6:00 de la mañana realizada por la actual admi- de las calles y avenidas. Sin hasta entrada la noche”. Nor- nistración de la alcaldía de Pí- embargo, era una prioridad pa- malmente son dos los efectivos ritu, fue recuperada la avenida ra estas personas y, como tal, la que laboran en la necrópolis. Principal de la parroquia San estamos atendiendo”. El alcalde de Guanta, Jhon- F rancisco. Señaló que ésta es la segun- nathan Marín, indicó que dis- ACCIÓN. Marín inspeccionó instalaciones del cementerio del municipio Guanta (Foto: Johan Rojas) Después de dos meses de trada obra vial de envergadura pondrán seis efectivos policia- bajo continuo, este lunes cul- que ejecuta este año. Hace un les para resguardar a los ciu- drán de tres cisternas para que minó el proyecto de rehabi- mes fue pavimentada una ex- dadanos, durante toda el día. M I SA LIMPIEZA SIGUE las personas laven sus tumbas litación de la carretera de ac- tensión de la calle Principal de Mientras que la coordina- y coloquen los floreros. ceso a la población rural de Vista al Mar. dora del cementerio Municipal El alcalde portuario, El presidente de la Corpo- El jefe local de Guanta des- Píritu. Adelantó que antes de fina- de Puerto La Cruz, Susana Mo- Jhonnathan Marín, in- ración de Servicios Ambien- tacó que construyeron 210 me- En los 1.980 metros, desde la lizar el año, ejecutará un plan ta, dijo que 40 uniformados se vitó a los guanteños a tales de Sotillo (Coserva), tros de caminerías y desma- entrada de San Francisco has- de bacheo en el casco central de encargarán de custodiar las asistir a las dos misas Freddy Moreno, informó que, lezaron todas las áreas del cam- ta la plaza Bolívar, se colocaron Píritu, con recursos provenien- instalaciones del recinto. que se oficiarán en el ce- desde hoy, una cuadrilla de p o s a n t o. 2.430 toneladas de asfalto, ade- tes de un crédito adicional que “Los agentes se distribuirán menterio municipal el Día obreros se encargará de lim- “Hemos colocado 13 grifos de más de la construcción de cu- espera recibir la próxima se- en las adyacencias y espacios de los Difuntos, a las piar el camposanto. “La basura agua potable, baños y sumi- netas laterales y demarcación. mana. internos del camposanto. Son 10:00 am y a las 3:00 la recogerán durante el día, y a nistro de café y té para los La alcaldesa Rita Jiménez Destacó que 60% de las co- 20 de Polianzoátegui y 20 de pm. Después rezarán un las 4:00 pm el camión pasará familiares de los difuntos. manifestó que la obra bene- munidades tienen las carrete- Po l i s o t i l l o” . ro s a r i o. re co g i é n d o l a”. También se instalaron 13 lu- ficiará a cerca de 600 personas ras deterioradas. Pidió a los minarias y se pintaron las ins- que habitan en ese sector. Ex- consejos comunales incluir Re p a rac i o n e s talaciones del cementerio”, hortó a los pobladores a ser proyectos de reparación de las Morillo explicó que ya están dijo Marín. contralores del buen uso de la vías, siempre que hayan avan- Susana Mota refirió que, des- terminando de pintar las ca- el funcionario apuntó que has- nó las obras. Aseguró q vía, puesto que el constante zado en los servicios públicos. ue los de la semana pasada con el apo- minerías para recibir a los ta ahora han sustituido 30 bom- cementerios de Bergantín, Cai- tránsito de camiones de carga yo de una cuadrilla de la Cor- usuarios el 2 de noviembre. billos de un total de 220, para gua, El Pilar y Araguita, tam- acelara su desgaste. JENNY ABREU Este lunes trabajaban en garantizar las seguridad de las bién están a tono para la con- poración de Servicios Ambien- la colocación del caico en personas que pernoctan en las memoración del Día de Los tales de Sotillo (Coservas), se uno de los senderos late- áreas después de las 6:00 pm. Muer tos. han ejecutado labores de sanea- rales del cementerio bar- Cristina Sifontes, directora Informó que en todos habrá miento en las caminerías y es- URBANEJA > c e l o n é s. de Servicios Públicos del ayun- puntos de hidratación y en el pacios del cementerio. “Todo es- En cuanto a la iluminación, tamiento capitalino, inspeccio- recinto de Barcelona dispon- tá listo para el miércoles”. PC : las marejadas seguirán en Lechería

[LEC H E R Í A ] con las estaciones, nosotros tenemos un ciclo en donde las El director de Protección Ci- mareas se vuelven un poco vil Urbaneja, Jesús Rosas, ase- más fuertes. Y en Lechería, por guró que continuarán las ma- estar cerca de la costa, somos rejadas en las playas Mansa y más vulnerables a estos acon- L i d o. tecimientos”. “Estamos en el período en el Exhortó a las personas a aca- que se produce este fenómeno, tar las órdenes de desalojo, desde finales de octubre hasta pues el domingo pasado hubo mediados de enero. La tierra dos heridos que hicieron caso está haciendo su movimiento omiso a la advertencia. de traslación alrededor del sol, DOLIENTES. Personas limpian tumbas de sus difuntos (Foto: J.R) Medida. Limpian cementerio de Barcelona ( Foto: Rafael Salazar) y como ocurre en otros sitios LIZARDO AGUILAR ROJAS C M Y K

P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 5 4 2 6 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 LOC ALES_

TR A N S P O RT E > ZONA SUR > 300 alumnos de comunidades sureñas piden “col a ” para ir a clases EL TIGRE > Vecinos de 11 sectores cerraron vía para pedir buses escolares

Desde las 5:00 de la madrugada de ayer, un grupo de pobladores de caseríos rurales del municipio Freites bloquearon el paso en el tramo carretero San Tomé-Morichal-Oritupano para

exigir a las petroleras y al gobierno atención en materia de educación / ARGEL FERNÁNDEZ

[FREITES]

Hastiados de ver a sus hijos caminar kilómetros o pedir Maurera llamo a informales a Empleados de alcaldía quemaron afiliarse (Foto: Wayne David) una cola para llegar a sus colegios, un grupo de residentes cauchos (Foto: D. Nogales) de 11 comunidades del denominado Bloque Dación de Frei- C o o rd i n a n tes, protestaron con el cierre de O b re ro s la carretera San Tomé-Mori- ch a l - O r i t u p a n o. medidas Desde las 5:00 de la madru- p ro t e s t a ro n gada de ayer, los habitantes de de control los caseríos La Concordia, El para exigir Aisme, Urupía, Moyores, La para taxis Leona, El Oso, Las Torres, Rie- pa gos cito, Fundación, Dación y Las Parcelas, exigieron a las em- [SAN JOSÉ DE GUANIPA] presas petroleras e instancias [EL TIGRE] de gobierno la asignación de Las líneas de taxis de Gua- “Queremos los reales” y “el unidades de transporte para nipa tendrán las mismas me- pueblo arre... reclama su de- los estudiantes. didas de control que sus si- re ch o” , fueron las consignas La tranca restringió el paso, milares del municipio Simón que la mañana de ayer gritaron principalmente, de unidades Rodrígue z. a todo pulmón varios obreros, de transporte de personal y de El coordinador de la oficina frente a la sede de la Alcaldía equipos de la industria petro- de Transporte Público en esa de Simón Rodríguez. lera. QUEJA. Los residentes tomaron el tramo vial desde las 5:00 am (Foto: Wayne David) localidad, Ramón Maurera, re- A las 9:00 am, algunos de los La intersección cerrada con- saltó que con la mancomuni- trabajadores que pertenecían a duce a locaciones de Morichal jado. “Llegan tarde a clases y a dad de normas se pretende que las cuadrillas de Ingeniería y Oritupano, adscritas a la Di- casa”. exista similitud en ese tipo de SA LU D Municipal, iniciaron la protes- visión Ayacucho de Petróleos La espera de respuestas fue servicio en ambas jurisdiccio- ta para exigir la cancelación de de Venezuela, en la geografía La manifestación que 800 larga. A las 8:00 am se presentó n e s. PER SONAS las prestaciones de 80 personas de Anzoátegui y Monagas. protagonizaron los resi- en el lugar de la protesta una Recordó que junto con las residen en las 11 comuni- d e s p e d i d a s. El miembro de la Coordi- dentes del Bloque Dación comisión de Petrooritupano in- autoridades de El Tigre y los dades que integran el Blo- Yorman Medina, uno de los nación Agraria Ezequiel Za- sirvió también para pedir la tegrada por Endrit Castellano, gremios de taxistas de las dos que Dación. Esa zona geo- manifestantes, señaló que le mora de Anzoategui, Róger reactivación de la obra del Eduardo García y Aracelys Pé- localidades han venido coor- gráfica está ubicada al sur hacen un llamado al alcalde Bastardo, explicó que los es- ambulatorio de La Concor- rez. Los enviados conversaron dinando el esquema de orga- del municipio Freites, a Carlos Hernández y al director tudiantes de los caseríos del dia. La vecina Edelmira Ló- con los manifestantes y ha- nización del transporte ejecu- unos 30 kilómetros de la general del ayuntamiento, Di- Bloque Dación no tienen la pez dijo que el pequeño dis- blaron acerca de resolver el t ivo. ciudad de El Tigre. Viven de mas Acosta, quien se compro- manera de trasladarse hasta pensario que allí funciona transporte del sector Guepe, Por ello, los carros tipo taxi la actividad agropecuaria y metió a pagarles el jueves pa- los planteles. no tiene medicamentos. pero no dieron respuestas de- usarán el papel ahumado de p e t ro l e ra . sado. “Hay muchos que tienen Explicó que unos 300 estu- finitivas al resto de las comu- tonalidad 20% y no 35%, tal un año esperando el pago. diantes del Núcleo Educativo nidades. Dijeron que antes de- como se estilaba. Ello para ha- Otros tienen tres y un mes”. Rural (NER) 595 de Urupía, del ben tener autorización y com- cerlo coincidir con los de El Los trabajadores expresa- colegio de Cristobero y de la rio de Educación y Vicepre- tizó. Según sus cálculos, ne- pletar los canales de protocolo. Tigre y evitar inconvenientes a ban que sus hijos no podían Escuela Técnica Industrial de sidencia de la República, pero cesitan alrededor de cinco bu- Después de esa visita, no apa- la hora de que los transpor- seguir esperando para comer, San Tomé se ven en dificul- no han obtenido respuestas. ses para atender la demanda. reció otro funcionario. tistas se desplacen en el mu- por lo que aseguraron en ese tades para ir a clases. Los muchachos se traslada- Los manifestantes almorza- nicipio vecino. momento, que hasta recibir Bastardo, quien también es ban en el bus de 32 puestos que Visita y espera ron en el sitio y están dis- Igualmente, usarán el rotu- una respuesta no se moverían miembro de la comunidad Da- pertenece a la comunidad de El vecino de Urupía, Ruperto puestos a dormir allí hasta que lado pegado al vidrio delantero del lugar. ción, refirió que desde hace La Concordia, pero se dañó. Gómez, expresó que los niños consigan respuestas. Todavía a y no despegable en la parte Luis Espinoza expresó que cuatro años han solicitado “Desde hace tres años nos están faltando a sus aulas por- las 3:00 de la tarde, mantenían interna del vehículo. sólo piden lo que les corres- atención ante Pdvsa, Ministe- quitaron el transporte”, enfa- que el colegio queda muy ale- la acción. Los taxistas guanipenses ponden por ley, en vista de que también tendrán que portar en no han querido pagarles. sus unidades las calcomanías A las 11:00 am, los mani- que demuestran su codifica- festantes decidieron quemar ción ante el municipio. c a u ch o s. Dentro de la mismas nor- Fue a las 12:30 del día, cuan- mativas, los conductores estado el director de la alcaldía, rán en la obligación de portar Dimas Acosta, salió a atender- el documento de afiliación a la los, luego que el inspector Cris- línea a la cual pertenecen. tóbal Martínez, jefe de Orden Con las cuatro medidas, Público, Control y Muchedum- Maurera cree que se adelanta bre del Centro de Coordinación la organización de ese tipo de policial de El Tigre se comu- transpor te. nicara con él. Hizo un llamado a los cho- Acosta reiteró que el viernes feres informales para que con- les pagaría a los 60 obreros que creten su incorporación a las están pendientes, tal como le asociaciones legales, a fin de canceló a los otros 60 la semana evitar sanciones. pasada.

ARGEL FERNÁNDEZ RESPUESTAS. Una comisión de Petrooritupano fue al sitio COLAS. Transporte de petroleras quedó varado MARINELID MARCANO LOC ALES_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 7 4

AN ZO Á T EG U I > URBANEJA > Cámara Municipal apoya proyecto y aspira a que sea aplicado masivamente SALUD > S i n d i c at o Ente recibió 222 denuncias 60 conjuntos participan reclama pago de violencia completo contra féminas en plan “Condominio Activo” de pasivos El alcalde de Lechería, Víctor Hugo Figueredo, explicó que a través de la instalación de un sistema [BARCELONA ] [BARC E LO N A ] de comunicación radial entre los vecinos y la policía, se prevé reducir al mínimo la acción del hampa Entre enero y octubre de Este lunes, un grupo de tra- 2011, el Ministerio del Poder y garantizar la seguridad de los ciudadanos que habitan en esta jurisdicción / LIZARDO AGUILAR bajadores exigió al presidente Popular para la Mujer y la del Instituto Anzoatiguense de Igualdad de Género (Minmu- la Salud (Saludanz), José Pa- jer) ha recibido 222 denuncias [LEC H E R Í A ] rra, un reporte de los pasivos de violencia contra féminas en labores que aún le deben. el estado Anzoátegui. De acuerdo con los cálculos El secretario ejecutivo del El balance fue ofrecido por la de la Alcaldía del municipio Sindicato de la Salud (Sintra- dirección regional del ente en Urbaneja, en los últimos seis salud , Yermis Allen, denunció el marco de las actividades de meses 60 conjuntos residencia- que el Ejecutivo nacional ha celebración del Día Interna- les de Lechería se han unido al cancelado a “cuenta gotas” los cional para la Eliminación de plan “Condominios Activos” beneficios económicos estable- la Violencia hacia la Mujer (25 para evitar ser blanco de la cidos en el contrato colectivo. de noviembre), que se reali- delincuencia. Indicó que la Asamblea Na- zaron ayer en la sede de Min- El alcalde Víctor Hugo Fi- cional (AN) envió recursos pa- mujer en Barcelona. gueredo aseguró que el pro- ra pagar, “sólo deudas de 2011, Carmen Rodríguez, directo- yecto consiste en la implemen- pero queremos que nos den ra estadal del organismo y Mi- tación de un sistema de co- respuesta de lo que falta por reya Ramírez, asesora legal, municación radial, entre los cumplir de los años 2009 y informaron que del total de los residentes de las urbanizacio- 2010”. reclamos recibidos este año, nes y la unidad operacional de También rechazó las supues- 129 (58%) casos son por vio- la policía local. El objetivo es tas pretensiones de hacer efec- lencia psicológica, 26 (11%) fí- evitar los ataques del hampa. tivos los aguinaldos en forma sica, 20 (9%) amenazas, 20 (9%) El gobernante explicó el al- fraccionada. “Esto sería un laborales, 14 (7%) patrimonial cance de este proyecto durante atropello para los trabajadores. y 13 (6%) por acoso y hos- una rueda de prensa ofrecida Queremos nuestros pagos com- tig amiento. ayer en la sede de la Policía de pletos”. TRABAJO. Figueredo dice que condominios deben afiliarse a plan (Foto: Arturo Ramírez) En lo que va de 2011, también Urbaneja, donde estuvo acom- Allen no descartó que en los han sido atendidas por ase- pañado del director de ese próximos días continúen las soría y citaciones, 63 mujeres y cuerpo de seguridad, Freddy’s vadas. Según Perdomo, en lo lo en todas partes”, puntua- acciones sindicales, pues están 58 hombres. Pe rd o m o. que va de año han ofrecido CÁMARAS lizó. cansados de tantos abusos. Con respecto a 2010, el nú- “Sin la colaboración de los instrucción a 600 serenos, de “Son 15.700 empleados afecta- mero de denuncias de violen- vecinos poco será lo que po- un total de 900. Uno de los proyectos de Gestión dos, entre fijos, contratados y cia contra la mujer en la en- damos lograr. Es necesario que El entrenamiento tiene que seguridad emprendidos Figueredo también anunció suplentes”. Refirió que en las tidad disminuyó significativa- nos apoyen en estas iniciativas ver con supervisión, inspec- por la Alcaldía de Ur- este lunes, el inicio de una zonas foráneas los pagos de las mente, porque el año pasado el que nos han dado resultados ción y vigilancia, así como ma- baneja es la implementa- jornada publicitaria sobre los quincenas llegan con siete días ente registró más de 500 re- e xc e l e n t e s” , aseveró Perdomo. terias para mejorar la acción ción de 21 cámaras de vi- mecanismos de seguridad que de retraso. clamos por esta situación, se- “Condominios Activos” na - de los uniformados en situa- deo en las avenidas de la pueden ser utilizados en el mu- gún el reporte de las voceras. ció a principios de 2011 gracias ciones de emergencia. ciudad, entre ellas la Da- nicipio, entre ellos el *pomu Piden respeto a los acuerdos de cooperación Los conjuntos residenciales niel Camejo y la Principal. (7668). A través de este número, El gremialista Giovanny Ya- At e n c i ó n entre el ayuntamiento y la em- deben asumir el costo del equi- “Los choros están vigila- las personas recibirán respues- guaracuto también se pronun- Ramírez recordó que en presa Satelca. po radial, que según el alcalde, dos, dijo el jefe local. ta policial tras un hecho de- ció en contra del departamento Minmujer se reciben todos los Además de la comunicación es solidario gracias al convenio l i c t ivo. legal de Saludanz, pues no es- casos y denuncias que luego de radial, se incluye el contacto suscrito con la compañía de Refirió que serán entregados taría cumpliendo sus funcio- las asesorías son transferidas a entre las comunidades y el ente t e l e c o m u n i c a c i o n e s. porque involucra a los vecinos 21 dípticos en diferentes vías y n e s. otras instancias. policial, a través de cámaras de activamente en el control de la centros comerciales de la ciu- Instó al cuerpo de abogados El 7 de noviembre, a las 8:00 video y los llamados “botones Pos i c i ó n delincuencia. dad. a hacer respetar lo establecido am las féminas tomarán las de pánico”. En ninguna de las Erasmo Prato, presidente de A su juicio, lo importante es El mandatario local indicó en el articulo Nº 79 de la Ley de plazas Bolívar de las locali- residencias afiliadas se han la Comisión de Servicios Pú- que se aplique en todas las que también se divulgarán los Función Pública, pues advirtió dades anzoatiguenses, en re- implementado estos últimos. blico de la Cámara Municipal comunidades. “Porque yo ten- logros de su gestión. Resaltó que los directores deben ser pudio a la violencia de género. También se prevé la prepa- de Urbaneja, consideró que el go tiempo escuchando de eso y que desde 2010 no ha habido sancionados por amedrentar al También harán caminatas. ración de los oficiales de se- plan de seguridad “Condomi - no veo que se implemente en homicidios en la jurisdicción personal. guridad de las empresas pri- nios Activos” es conveniente, ningún edificio. Queremos ver- mor reña. NATHALIA GUZMÁN SOTO DORYEL SALAZAR MOYA

GOBIERNO > Barrios: no hay fallas en insumos del pan

[PUERTO LA CRUZ] zona centro - sur sobre el de- ministro de manteca o azúcar. Además, solicitará una reu- sabastecimiento de ingredien- “Reconozco que podría haber nión con la Asociación de Pa- El director regional del Ins- tes claves como manteca, leche, algún tipo de inconveniente naderos para conversar al res- tituto para la Defensa de las sal y azúcar para la elabora- con la leche, pero no de gra- pecto y aclarar la postura del Personas en el Acceso a los ción de panes, dulces, tortas y ve d a d” . instituto, en especial sobre el Bienes y Servicios (Indepabis), otros alimentos. precio del pan de jamón que es Arquímedes Barrios, descartó Aseguraron que la materia Postura firme altamente demandado en los que en la entidad existan pro- prima se consigue, pero no tan El funcionario dejó claro que últimos dos meses del año. blemas de escasez de manteca fácilmente, lo que los obliga a Indepabis estará pendiente de Indepabis -precisó Barrios- y azúcar, como reportaron los disminuir la fabricación. los precios de los productos informará a los comerciantes panaderos de Anaco y de El Barrios -quien se reunió panaderos, pues no permitirá cuáles son los distribuidores de Tig re. ayer con un grupo de dueños de la especulación y que se hable insumos y cómo están traba- En la edición de este lunes, panaderías de la zona norte- de supuesta escasez de materia jando, por pedidos. Celebran día de no violencia El Tiempo publicó la denuncia dijo que tiene conocimiento de prima, como una excusa para Piden pago completo contra la mujer (Foto: R. Salazar) de los productores de pan de la que no hay fallas en el su- aumentar los costos. MORALIS LARA BERENGUEL de aguinaldos (Foto: Archivo) 2 8 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 N AC I O N A L E S_

SUSU COMENTARIOCOMENTARIO NOSNOS INTERESA:INTERESA: nxac xx i xo x n x a x l x e [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve PA RT I D O S > Tolda del gallo rojo instó al primer mandatario a aprobar Ley del Trabajo vía poderes habilitantes Indic adores e co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL PCV pidió a Chávez ajustar alza 4, 30 permuta (promedio) Bs.F 5,30 salarial de civiles a la de militares E U RO $ 1,3935 ac tual El secretario general pecevista, Oscar Figuera, calificó como “po s i t i vo ” el incremento del ingreso mensual para todo el anterior $ 1,4138 personal de la Fuerza Armada, pero solicitó al Ejecutivo nacional que igualmente se eleve lo que perciben los PETRÓLEO BRENT trabajadores del sector público hasta llevarlo a 50% para este año, como un “acto de justicia” /DEISY MARTÍNEZ 109,20 el barril West Texas $ 109,20 Cesta Opep $ 109,15 [CARAC AS ] Cesta Venezolana $ 106,14 NUEVO PAC TO Dos peticiones realizó el Par- tido Comunista de Venezuela Con motivo de conme- B O L SA (PCV) este lunes al presidente morarse un año más DE VALORES de la República, Hugo Chávez, (53) del llamado Pacto en voz del secretario general de de Punto Fijo, el PCV alertó 106.565,78 p u nt o s la tolda, Oscar Figuera. La pri- sobre la “re e d i c i ó n” de la puntos anteriores 1 0 6. 5 6 5,78 mera, que apruebe un nuevo vieja alianza protagonizada incremento salarial para los por Acción Democrática y R E S E RVA S trabajadores de la administra- Copei, entre otros, en la I N T E R N AC I O N A L E S ción pública, a fin de igualar el llamada Mesa de la Unidad Total $ 29.564 millones aumento autorizado al sector Democrática (MUD) de la BCV $ 29.561 millones militar y, la segunda, la pro- oposición, “para entregar FEM $ 3 millones mulgación de la Ley Orgánica otra vez el poder a la oli- del Trabajo (LOT) vía poderes garquía criolla y al impe- h ab i l i t a n t e s. r i o”. Oscar Figuera pidió al B reve s El PCV hizo referencia al pueblo evitar el retorno. n ac i o n a l e s alza de 50% anunciado por el primer mandatario el pasado jueves, para todo el personal de danza porque se adelanta un la Fuerza Armada Nacional amplio proceso de consulta. D e c re t o Bolivariana (Fanb) y lo cata- Figuera también se refirió a logó como “justo y positivo”. la ley especial de los Consejos para aguinaldos “Este incremento nos lleva a Socialistas de Trabajadores, A través de su cuenta en Twitter, el demandar un nuevo ajuste del ACCIONES. PCV llamó a sindicatos y movimientos laborales a marchar la semana que viene ( Foto: Archivo) consignada por el PCV en 2007 salario mínimo en la misma al parlamento, para quejarse ministro de Comunicación, Andrés proporción para todos los tra- también de retraso. Izarra, publicó ayer el decreto de bajadores de la administración biendo Bs. 1 mil 548,21. efectivos policiales de cual- Chávez nos diera la Ley Or- “Pese a que se recogieron pago de tres meses de aguinaldos pública, como una cuestión de Los pecevistas proponen quier alcaldía del país. gánica del Trabajo (LOT) re- firmas para activar la inicia- para los empleados públicos, jubi- lados y pensionados del sector; así justicia, sobre todo para quie- otro aumento, equivalente volucionaria por medio de los tiva popular y el Consejo Na- como para oficiales y suboficiales, nes no están amparados por (23,5%) para un alza total de Falta de voluntad poderes que le entregó la AN cional Electoral (CNE) las va- tropas, cadetes y alumnos de la convenciones colectivas”, instó 50% este año. Por otro lado, y ante la de- ( H ab i l i t a n t e ”) , expresó el tam- lidó, hay también un nivel de Fuerza Armada. Según el texto, la Figuera. El comandante de la IV Di- mora para que se apruebe una bién diputado nacional. resistencia para aprobar este bonificación será cancelada en dos En abril, el gobierno anun- visión Blindada y Guarnición nueva legislación que rija al Una reforma parcial de la instrumento en la AN”, dijo. partes: dos meses antes del 15 de ció el incremento del salario de Maracay, estado Aragua, ge- sector laboral del país, por par- LOT fue aprobada en primera Para reforzar esta última de- noviembre y el tercer mes, el 1º de mínimo en 26,5%, fraccionado te de la Asamblea Nacional discusión por la AN en junio de manda, el PCV llamó a or- neral de División, Clíver Al- d i c i e m b re. en dos partes. La primera, de calá Cordones, reprochó que se (AN), la tolda del gallo con- 2003. Discusiones posteriores ganizaciones sindicales como 15%, se hizo efectiva en mayo, intente enfrentar al sector mi- cluyó que entre la mayoría roja determinaron que eran nece- la Unión Nacional de Traba- con lo que se colocó el ingreso litar con el civil. Aseguró que (98 diputados) que domina al sarios cambios integrales en la jadores (Unete) a asistir a la Misión Vivienda registra mínimo mensual en Bs. 1 mil pese al incremento, el sueldo de parlamento nacional “no hay normativa, lo que llevaría a la reunión de la Comisión de De- 3,6 millones de familias 407,47. Los trabajadores públi- cualquier sargento sigue sien- voluntad política” para sancio- redacción de una nueva ley. El sarrollo Social Integral el 9 de El ministro de Ciencia, Tecno- cos recibieron el porcentaje do inferior a otros funciona- nar el texto legal, por ello pi- presidente de la Comisión de noviembre y a una marcha el logía e Industria Intermedias, restante (10%) el 1º de sep- rios de la administración pú- dieron al jefe de Estado in- Desarrollo Social, Oswaldo Ve- 10 del mismo mes como medida Ricardo Menéndez, ofreció un tiembre para quedar perci- blica, como por ejemplo, los tervenir. “Sería un regalo que ra (Psuv), ha justificado la tarde presión. balance del registro de la Gran Misión Vivienda Venezuela. In- dicó que las tres oleadas efec- tuadas en diversos estados del país totalizan 3 millones 676 mil H A B I TAC I O N A L > 339 familias, lo que representa 10 millones 860 mil 913 personas. Detalló que el 41,28% de los inscritos son mujeres jefes Avanzan en reglamentos de Ley de Alquileres de hogar sin cónyuges. Totalizan más de 301 mil [

CO M I C I O S > PRIMARIAS > Precandidata Cecilia Sosa dijo no entender decisión del dirigente de ABP Psuv sugiere al CNE Ledezma declinó candidatura verificar procedencia de financiamiento y ofreció experiencia a la MUD a primarias opositoras Este lunes, el alcalde Metropolitano de Caracas fue el tercer postulado en abandonar la contienda de las primarias opositoras. No respaldó directamente a ninguno de los siete aspirantes

[CARAC AS ] que se mantienen en la carrera. Insinuó que desea la reelección en su cargo / CARLOS CRESPO

El coordinador de moviliza- ción y eventos de la Asamblea De octubre a diciembre [CARAC AS ] didato será seleccionado por Nacional (AN), Darío Vivas (de 2012) el Psuv tiene primarias, a diferencia del pre- (Psuv) sugirió ayer al Consejo tiempo de organizarse p a ra Considerando que “no es sidente Hugo Chávez, quien ya Nacional Electoral (CNE) que “las regionales porque tiene tiempo de dejarse llevar por anunció que será el aspirante investigue la procedencia de la estructura montada”. una ambición”, el alcalde me- por el Partido Socialista Unido los recursos utilizados por la tropolitano de Caracas, Anto- de Venezuela (Psuv). Darío Vivas Mesa de la Unidad Democrá- nio Ledezma, retiró su can- tica (MUD) para financiar las Dirigente del Psuv didatura presidencial y se puso La decisión de AD elecciones primarias previstas a la orden de los siete aspi- Ledezma también se refirió para el 12 de febrero de 2012, rantes que mantienen la in- a la decisión de Acción De- cuando escogerán al abande- del Psuv, encargadas de la mo- tención de postularse para las mocrática. Admitió que le “do - rado presidencial. vilización electoral, entre otras primarias de la Mesa de la lió mucho” que respaldaran la “Vale destacar cómo la opo- funciones, de cara a los co- Unidad Democrática (MUD) candidatura de Pablo Pérez y sición viene privatizando la po- micios presidenciales, así co- del 12 de febrero de 2012. no la suya, pero aseguró que no lítica porque le han puesto pre- mo de las “bases de patrullas”, El líder de Alianza Bravo guarda rencores contra la tolda cio al que aspire a ser can- que son los puntos de encuen- Pueblo (ABP) no apoyó direc- blanca. “AD siempre estará en didato (...) allí el CNE debería tro de los integrantes de las tamente a ninguno de los pre- la memoria de mis afectos. Fue actuar con rigor sobre la pro- figuras partidistas. candidatos, aunque no descar- una plataforma para muchos veniencia de los recursos para tó que “en el camino” defina a de mis proyectos personales”. las elecciones internas, ese di- De s p re o c u p a d o s quién va a respaldar. Ante la inquietud de un pe- nero pudiera uno suponer, si El legislador indicó que la “Yo aspiré a ser el hombre de riodista quien le preguntó qué no hay transparencia, que vie- tolda está en proceso de ve- un gobierno de transición, no haría cuando Chávez “enter ra- ne del narcotráfico, de la co- rificar la real constitución de voy a ser ahora un hombre de ra” a los adecos y copeyanos, rrupción, así como Leopoldo dichas formas de organización, transacciones”. Ledezma dijo que no renegaba López usó recursos públicos para evitar lo que el mismo Insinuó que aspirará a la de su pasado. “No creo que la para crear el Partido Primero presidente de la República, Hu- reelección en la dependencia idea es que nadie salga con Ju s t i c i a” , sostuvo Vivas. go Chávez, ha tildado de “pa - metropolitana, para lo que con- picos y palas a enterrar a na- En este sentido, el también trullas fantasmas”. La dirigen- taría con el apoyo de varios die”, comentó. diputado de la Asamblea Na- cia roja se trasladará a las re- partidos de la MUD. “No se En el acto estuvieron pre- cional instó al ente comicial a giones a partir de este fin de puede descartar la lucha de un sentes Pompeyo Márquez, Ri- “exigir” cuentas claras a la semana para la instalación for- hombre que está enterito”. chard Blanco, el exministro de coalición opositora al gobierno mal de las bases de patrulla. Recordó que lleva 43 años de Interior, Luis Alfonso Dávila, y nacional, en aras de verificar la Por otro lado, reiteró que el vida política y que aportará su el secretario general de ABP, fuente del dinero, si la MUD Psuv no está preocupado por experiencia a los candidatos SENTIMIENTO. Ledezma dijo que no guarda rencores (Foto: W. Yustis) Edwin Luzardo. desea apoyo tecnológico para la las candidaturas para gober- que participarán en la consul- Pablo Pérez saludó la deci- escogencia interna. naciones porque la meta in- ta. “Estos muchachos tienen la sión del alcalde a través de Vivas informó que el 20 de mediata es lograr la reelección juventud, yo voy a poner, sin LÓPEZ Y SALAS FEO PRIMARIAS CO N J U N TA S Twitter. “Apoyamos la posición noviembre culminará la etapa de Chávez. egoísmos, la experiencia”. de @alcaldeledezma en favor de conformación de las llama- Agradeció a sus compañeros El gobernador del estado Luego de una reunión ex- de la unidad que tanto necesita das “patrullas de vanguardia” DEISY MARTÍNEZ de partido y especialmente al Carabobo y presidente de traordinaria, la MUD de- el país”. dirigente político Pompeyo Proyecto Venezuela, Hen- cidió ratificar las prima- La precandidata Cecilia So- Márquez, quien respaldó su as- rique Salas Feo, formalizó el rias para alcaldes, goberna- sa dijo no entender la decisión RESOLUCIÓN > piración. No aclaró si se rea- apoyo de esta organización dores y Presidente de forma de Ledezma y de Eduardo Fer- lizarán primarias para elegir al aspirante presidencial conjunta el 12-2-2012. No se nández de retirarse (antes lo al aspirante opositor en la Al- Leopoldo López. “La candi- aprobó utilizar la previsión del hizo Oswaldo Álvarez Paz). caldía Metropolitana. “Tene - datura de Leopoldo López reglamento en las circunscrip- “Voy a estar hasta que las PPT anunció cuatro mos que estar concentrados en es la única que está 100% ciones cuyos titulares opten primarias terminen, indepen- la gran elección”, expresó. blindada “, aseveró. por un cargo superior. dientemente de si logro la ban- p re c a n d i d at u r a s Hizo hincapié en que el can- derita o no”, afirmó.

[CARAC AS ] paldo a Henri Falcón y a Li- borio Guarulla para la reelec- El Partido Patria Para Todos ción, pero están dispuestos a (PPT), anunció que inscribirá participar en primarias si no López y Machado inician postulaciones a cinco abanderados propios hay consenso dentro de la en las primarias de la Mesa de MUD”, expresó Calzadilla. la Unidad Democrática (MUD), El dirigente indicó que el [CARAC AS ] viembre será el turno de Pablo los aspirantes. “Esta es una terminando de afinar los de- fijadas para febrero de 2012, PPT también participará en los Pérez y Pablo Medina. estimación que hicimos y en talles. Extraoficialmente, se para que compitan por las can- comicios para las alcaldías, pe- Este martes comienza el pro- Los precandidatos deberán caso de que se requiera un hablaba de pactos en las go- didaturas a las gobernaciones ro añadió que están a la espera ceso de inscripciones de los pagar a la instancia Bs. 1,1 monto menor, se devolverá el bernaciones opositoras, en en igual número de estados. de la decisión de la MUD, en precandidatos presidenciales millones (1,1 millardos de la d i n e ro” , explicó. donde los candidatos aspiran a El secretario general de la cuanto a cambiar la fecha de que participarán en las elec- anterior denominación) para Albanes afirmó que hasta la reelección. tolda, Simón Calzadilla, lanzó escogencia en los municipios, ciones primarias de la oposi- poder competir en los comicios ayer, en horas de la noche, la En el caso de Zulia y Mi- los nombres de Bella Petrizzio para definir aspiraciones. ción del 12 de febrero de 2012. de base. alianza opositora no había no- randa, los comicios se apla- para Portuguesa, el exgober- Por otro lado, Calzadilla in- Para hoy está previsto que se tificado formalmente a la CEP zarían para darle la posibilidad nador Gilmer Viloria para Tru- formó que aún no han decidido inscriban Leopoldo López a las Los costos se mantienen en cuáles gobernaciones y al- a Pablo Pérez y Henrique Ca- jillo, Henri Falcón para repetir el destino de los dirigentes del 9:00 am y María Corina Ma- La presidenta de la Comi- caldías no se realizarán pri- priles Radonski de aspirar a la en Lara, Liborio Guarulla en PPT que se niegan a apoyar la chado a las 12:00 del día. Ma- sión Electoral de Primarias marias, debido a que los par- reelección, si no resultan fa- Amazonas, más un aspirante aspiración presidencial de ñana se registrarán Diego (CEP) de la Mesa de la Unidad, tidos lograron consensos para vorecidos en la contienda pre- no definido en Guárico. Henrique Capriles (PJ). Arria, Henrique Capriles Ra- Teresa Albanes, indicó que el designar a los postulados. sidencial. “Las encuestas en Lara y donski y Cecilia Sosa, mien- costo estimado no varía a pesar La comisión de acuerdos de Amazonas reflejan un alto res- DEISY MARTÍNEZ tras que el jueves 3 de no- de la declinación de varios de la MUD estaba reunida ayer CARLOS CRESPO 2 10 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 OPINIÓN_

SU COMENTARIOSU COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xx x x ox p x i x nx i o [email protected] @ e l t i e m p o.co m .ve < ASÍ COMO SUENA > < TRIBUNA DE LA DISIDENCIA > ¿Del problema o Metas educativas 2021 (III)

de la solución? ontinuamos analizando YONNY GALINDO MARÍN dudas respecto de la necesidad de las metas educativas 2021 DESDE CUMANÁ promover y consolidar la parti- que se plantearon los paí- cipación, pero también existe una JJ FERMÍN A ses pertenecientes a la co- sal, por cuanto están imbricadas en un sustrato teórico y epistemoló- clara conciencia de la dificultad DESDE LECHERÍA munidad iberoamericana todo el proceso educativo y son gico. Lo que sucede es que todavía que supone articular los procesos Cde naciones (OEI). La semana pa- determinantes en las competencias andamos en “paños menores” y participativos, tanto desde el punto ecientemente conversaba con el buen amigo a lograr. De allí que, cito el do- seguimos con los atavismos tra- de vista de la coordinación entre y abogado Leopoldo Díaz, y a partir de una sada abordamos algunos objetivos cumento en cuestión: “Los niños, dicionales de la vieja escuela, y una los diversos sectores como de la situación devenida en su oficina, abordamos e indicadores que permitirían ir R conociendo cómo van los niveles de niñas y jóvenes aprenden y se de- radical y equivocada concepción de actuación conjunta de los distintos el tema de cómo a algunas personas les cuesta más sarrollan en varios contextos, y Estado docente. niveles de la Administración. La que a otras encontrar soluciones a los problemas logro en cada una de esas metas. parte del éxito en su formación Según el documento Miradas so- incorporación de la sociedad civil a cotidianos con los que se enfrenta. La razón es Por su trascendencia insistimos como personas y futuros ciuda- bre la educación en Iberoamérica: la actividad educativa, con sus di- simple: Piensan en el problema valorando sólo lo hoy con ese primer objetivo ge- danos depende precisamente de la “…ese no es el único argumento versos cauces de representación y malo. Se dejan abatir tanto por la adversidad que neral. Escribimos anteriormente articulación que se consiga entre que avala la necesidad de la in- participación, es un elemento esen- éste implica, que el miedo y la inseguridad los que, para cumplimentarlo, las po- los diversos ámbitos de la edu- tervención conjunta de los distin- cial, pero que añade sus peculia- paraliza impidiéndoles abrir espacios para solu- líticas educativas deben ir dirigi- cación formal, no formal e infor- tos sectores en la tarea educativa. ridades y dificultades”. c i o n a rl o. das a elevar la participación de los mal. Es ésta una de las razones por La participación es al mismo tiem- Es lamentable decirlo, pero ante Le recordé entonces unas muy inspiradoras diferentes sectores sociales y su las que resulta esencial favorecer la po un valor democrático y una la OEI, Venezuela no registra nin- palabras del consultor Miguel Cornejo, quien coordinación en proyectos educa- participación de los diferentes sec- exigencia irrenunciable para la co- guna experiencia en la participa- tratando de ilustrar este tema, hizo el siguiente tivos: familias, universidades y or- tores sociales en los proyectos edu- hesión social y la gobernanza de los ción y corresponsabilidad de la relato en una de sus conferencias: “En una ganizaciones públicas y privadas, c at ivo s.” países. Si ello es importante en sociedad en la acción educadora. barbería con una larga tradición familiar don- sobre todo de aquellas relacionadas Esta corresponsabilidad en el he- cualquier sector de la vida colec- Lo dice muy claro el documento de su abuelo fue barbero, su padre fue barbero con servicios de salud y promoción cho educativo involucraría a la ciu- tiva, en el caso de la educación y nosotros tenemos toda una vida y él quería ser barbero y que, con el tiempo, se del desarrollo económico, social y dad, y la convertiría en educadora cobra especial valor. Definir el tipo también diciéndolo: “Un proyecto había convertido en un lugar donde todos se cultural. en sus diferentes contextos. En esa de persona que se quiere ayudar a que se fundamenta en la convic- reunían, no sólo para arreglarse el cabello, sino El indicador viene dado por el dirección, las experiencias que se construir por medio de la edu- ción de que la educación es tarea de para disfrutar de la compañía de los vecinos y número de proyectos educativos en obtengan de los proyectos educa- cación es sin duda una tarea de todos, y que sólo cuando el con- tomarse un buen café, había crecido hasta los diferentes sectores sociales que tivos de comunidades es lo que naturaleza social, tanto desde el junto de la sociedad así lo asume, emplear diez estilistas que cortaban el cabello a participan. Las implicaciones que permitiría la construcción de ciu- punto de vista de los procesos de pueden los países avanzar en el mujeres y hombres. esta concepción de la participa- dades educadoras. desarrollo individual como desde compromiso de ofrecer a sus ciu- Un día, el hijo se encontró a su padre ción, pluralismo y corresponsabi- Estas iniciativas no forman par- la perspectiva cultural que implica. dadanos una educación de cali- deprimido y solitario. La razón: Una cadena lidad tienen en la educación, son de te de moda alguna, no. Ellas tienen No parece haber, por tanto, muchas dad”. nacional de barberías se había estado ex- trascendencia y valoración univer- pandiendo a lo largo del país con muchísimo éxito, ofrecían cortes a 6 dólares, y ahora esa cadena estaba abriendo un nuevo local justo enfrente de su barbería. < SIEMBRA > El pobre barbero, obviamente motivado por la creencia de que él también sería forzado a cerrar su negocio, asumió que no tenía salida. El derecho al buen trato La competencia ofrecía cortes de pelo por sólo seis dólares, algo que él no podría igualar jamás. Y tal cual lo había vaticinado, uno por l artículo 32 de la Ley FÉLIX ARANA sirven para amaestrarse en el pe- uno, vio a sus clientes abandonar su salón para Orgánica de Protección a DESDE LECHERÍA ligroso oficio del malandraje, que hacerse clientes de la nueva barbería barata. los Niños, Niñas y Ado- incluye especialidades como el se- El barbero le dijo a su hijo: No hay manera de lescentes (Lopnna) así lo están repletos de jóvenes delin- sistema nervioso como el ciga- cuestro express, asesinatos por en- que yo pueda competir con cortes de pelo de establece muy claramen- cuentes, ha aumentado el emba- rrillo y las bebidas alcohólicas. cargos, asalto a bancos y a trans- seis dólares, no tengo otra opción más que Ete: la crianza y educación no deben razo prematuro de las muchachas Pero también hay quienes asegu- portes blindados, robo de vehí- cerrar. El hijo le respondió, ¿sabes qué? Según ser violentas, sino basadas en el y, para completar, los retenes para ran que la raíz del problema está culos y organización de pandillas. Albert Einstein, los problemas a los que nos amor, el afecto, la comprensión, el menores de 18 años de edad están en la falta de castigo en el hogar, Para demostrar la efectividad de enfrentamos no pueden ser solucionados al respeto y la solidaridad, no sólo de full. como norma básica para imponer lo aprendido, toman el control ab- nivel del pensamiento del problema, debemos los padres sino también de los En una averiguación rápida, por el respeto a las personas y sus soluto del penal que los retiene, encontrar otra manera de verlo. familiares y de los educadores. aquí y por allá, nos encontramos p ro p i e d a d e s. comandados por los fulanos pra- Decidieron hacer una tormenta de ideas, Pone especial énfasis en prohibir conque la mayoría de la gente está Es muy común oír que "árbol nes, quienes otorgan, de verdad aunque en la mente del barbero rebotaba una cualquier tipo de castigo físico o convencida de que la culpa de la que crece torcido no lo endereza verdad, los derechos al buen trato, sola: ¡Cierra la barbería! Después de 20 mi- h u m i l l a n t e. inseguridad, el ensañamiento y la nadie" o "cría cuervos y te sacarán tanto a sus compinches como a los nutos una idea resaltó y fue puesta en práctica. Tarea verdaderamente difícil y criminalidad está "en la falta de los ojos"; pero lamentablemente en custodios porque para ellos es una ¿Qué fue lo que ocurrió?, en menos de ocho compleja que las alcaldías asu- gobierno"; lo que se traduce en la vida diaria, la de la crianza y la manera de vengarse de la crueldad semanas, no sólo había recuperado a todos sus men, a través de los concejos mu- incompetencia policial y mala educación no se aplican; no hay un con que los ha tratado la vida, muy clientes, sino que habían aumentado un 11% nicipales de derecho, protección y crianza de los jóvenes, por falta de grito a tiempo, ni el templón de contraria a lo que reza el artículo con respecto a lo habitual. La idea fue colocar defensoría de los menores, con una vigilancia paterna, por la com- orejas, ni los correazos por las 32 de la Lopnna. un inmenso aviso arriba de la puerta de la contribución directa al combate de placencia de familiares alcahuetes nalgas; entonces los más desca- No es batalla para ganarla de un barbería que decía: Aquí arreglamos cortes de la inseguridad personal. y por la carencia de espacios de- rriados, los más alzaditos, los re- día para otro, por eso le deseamos pelo de seis dólares”. Todo eso está muy bien y suena portivos; todo lo cual nos indica beldes sin causa, son los primeros valor y suerte a los concejos co- Amigo lector, toda moneda tiene dos caras, lo bonito, pero cuál ha sido, hasta el que la Lopnna es letra muerta y que ingresan a los calabozos y a las munales municipales para el buen que puede parecer muy malo puede terminar momento, la repercusión de dicha desconocida, que las autoridades cárceles que son depósitos huma- trato y la convivencia. siendo muy bueno, pero eso sólo depende de ley en la sociedad, si es que las no logran evitar el consumo de nos donde no se corrige a nadie, Adelante y que Dios se los pa- nosotros. Por ello, estamos obligados a decidir cárceles y los calabozos policiales drogas y otros estimulantes del sino que, por el contrario, sólo g u e. entre perder tiempo en el problema o hacer foco e invertir tiempo en la solución. O nos pa- ralizamos siendo parte del problema o nos activamos siendo parte de la solución. Recuerdo que cerró Miguel su conferencia con este mensaje: “No te preocupes por la competencia, preocúpate por tu propia incompetencia”. Es así como suena. Síguenos todos los sábados a las 8:00 am por actualidad 93.7 FM y en twitter: @jjferminjr, o escríbenos al [email protected] [email protected] mundo 4 I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 11 !insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx x x x SUx x x [email protected] NOS INTERESA: int e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve No halló comprador la máquina de suicidio del “Doctor muerte” COLOMBIA > El Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) funcionó durante 50 años La polémica máquina de suicidio, valorada en 300 mil dólares, ideada por el fallecido Jack Kevorkian, Presidente Santos decretó cierre el médico estadounidense conocido como el “Doctor muerte” por su firme defensa de la eu- tanasia, quedó sin com- de la agencia de inteligencia prador durante una subasta efectuada ayer en Nueva York en la que só- La cuestionada policía secreta colombiana ha estado marcada por sucesivos escándalos cometidos por funcionarios, lo se vendieron algunos de sus objetos persona- algunos de los cuales han salido condenados por homicidio y otros investigados por espionaje. El personal será absorbido les por 10.000 dólares. por la Fiscalía General para su cuerpo de investigaciones, ministerios del Exterior e Interior y la Policía Nacional / AP-EFE Durante el acto en el New York Institute of Te- chnology de la Gran Man- [BO G OT Á ] zana, quedaron sin com- AYER RIVAL prador, además de la ma- El presidente Juan Manuel HOY SU MINISTRO quina llamada “Thana - Santos decretó el lunes el cie- t ro n q u e“, más de una do- rre del Departamento Admi- El presidente colombia- cena de óleos pintados nistrativo de Seguridad (DAS), no, Juan Manuel Santos, por el médico, de los casi una policía secreta que data de designó ayer como mi- 100 objetos relacionados los años 50 y que ha estado nistro de Trabajo a Rafael con el “Doctor muerte” marcada por escándalos come- Pardo, director del Partido que estaban a la venta. tidos por funcionarios, algunos Liberal Colombiano (PLC) y de los cuales han salido con- quien fue uno de sus ri- denados por homicidio y otros vales por la Presidencia de investigados por espionaje. la República. El mandata- B reve s Al DAS, que depende direc- rio prometió en su cam- tamente de la Presidencia, “va - paña electoral reabrir esa Ocde prevé estancamiento mos a liquidarlo... no es ni una cartera y ayer anunció que de la zona euro en 2012 transformación ni una refor- contará, además, con dos y no descarta una recesión ma. Se suprime el DAS”, dijo viceministerios: de relacio- La Organización para la Coope- Santos en la casa de gobierno. nes laborales y de empleo ración y el Desarrollo Económico Los funcionarios del DAS pa- y pensiones. Pardo, eco- (Ocde) prevé para el año próximo sarán 3.000 a la Fiscalía General nomista de 57 años, fue el estancamiento en la zona euro para su cuerpo de investigacio- ministro de Defensa en el y la ralentización de los otros nes, 800 al ministerio del Exterior, Gobierno del liberal César grandes países del G20, aunque 600 al del Interior y 400 a la Policía Gaviria (1990-1994). no descarta una fuerte recesión. Nacional, informó el Presidente. DECISIÓN. El presidente Santos estrecha la mano del nuevo ministro del Trabajo Rafael Pardo (Foto: EFE) El Producto Interno Bruto (PIB) Explicó que las funciones del de la zona euro no crecerá más DAS de inmigración las tendrá que 0,3% en 2012, después de ahora la Cancillería y por eso pletará el 31 de diciembre, dijo a su del magnicidio en 1989 del diri- y espionaje telefónico a perio- La predecesora de Muñoz en haber cerrado este ejercicio con se les traslada ese volumen de turno el hasta ahora director del gente liberal y candidato a la pre- distas, activistas y magistrados el cargo, María del Pilar Hur- un alza dl 1,6% y en 2013 la t r ab a j a d o re s. Departamento, Felipe Muñoz. sidencia Luis Carlos Galán. No- de la Corte Suprema. tado, quien también es inves- recuperación será limitada, del “Aquí se ha satanizado mu- Uno de los exdirectores del guera y Maza niegan los cargos. Ese escándalo sobre el es- tigada por el espionaje, se asiló 1,5%, según las cifras presenta- cho a la gente del DAS, de una DAS, Jorge Noguera (2002-2005) Muñoz dijo que las labores de pionaje surgió en febrero de en Panamá en diciembre por- das por la Ocde en vísperas de la forma que yo diría, es injusta. fue condenado en septiembre por inteligencia las asumirá una nue- 2009, cuando medios locales re- que dijo temer por su segu- cumbre del G20. Muchísimos justos no deben la Corte Suprema a 25 años de va agencia, cuya creación sería velaron que desde el DAS se ridad. pagar por unos pocos pecado- prisión por delitos de homicidio y anunciada esta misma semana. interceptaban ilegalmente los Y en julio un tribunal, a Bolivia y Brasil re s” , señaló el gobernante al concierto para delinquir en el ca- Ni Santos ni Muñoz explica- teléfonos de defensores de de- pedido de la Fiscalía, ordenó desarrollarán defensa referirse a los escándalos que so del asesinato de un profesor ron, sin embargo, los mecanis- rechos humanos y políticos detener a Bernardo Moreno, aérea antidroga han rodeado a ese organismo. universitario en 2004 a manos de mos para evitar que en esa nue- opositores, entre otros. quien fue secretario general de Bolivia y Brasil desarrollarán un sicarios del paramilitarismo. va agencia o exfuncionarios del La Fiscalía entonces inició la Presidencia del exmanda- sistema conjunto de defensa aé- De sv i ac i o n e s Otro, el general en retiro de la DAS que pasen a otras oficinas una investigación por la cual al tario Álvaro Uribe mientras se rea para combatir el narcotrá- La liquidación y traspaso de policía Miguel Maza Márquez incurran en ilegalidades por las menos 20 funcionarios y ex le enjuicia por, presuntamente, fico y el tráfico de armas en su funciones del DAS a los otros mi- (1985-1991) está detenido y es in- que anteriormente han salido funcionarios del DAS han ido a haber ordenado el espionaje. vasta frontera, informaron ayer nisterios y dependencias se com- vestigado como supuesto coautor implicados, como seguimientos prisión. Moreno lo ha negado. los ministros de Defensa de ambos países. El brasileño Celso Amorim tras un encuentro con su colega boliviano Rubén Saa- POLÍTICA > vedra, afirmó que gran parte del comercio de cocaína se hace a través de vuelos ilícitos“. Unesco enfrenta crisis por ingreso palestino España registra el mayor desempleo en Europa [WA S H I N GTO N] restricciones legislativas exis- su participación y su compro- miembro de pleno derecho de paz” y que hoy es “un día triste El desempleo aumentó en Europa tentes desde hace tiempo que miso en la organización in- esta organización en una vo- para la organización, que de- en septiembre después de dos me- Estados Unidos eliminará obligan a EE UU a abstenerse ter nacional. tación celebrada en su sede en cide desconectarse de la rea- ses sin cambios y ya afecta al 10,2% los fondos que entregaba hasta de hacer contribuciones” a esa Nuland declaró que el voto París. La petición fue aprobada lidad y siembra las semillas de de la población activa en el área del ahora a la Unesco después de org anización. de hoy en el seno de esa or- con los votos a favor de India, la implosión. euro y al 9,7% en la UE, debido que esta organización de la La suspensión es de efecto ganización para aceptar a Pa- China y varios países latinoa- Estados Unidos se opone al sobre todo a la subida de España, ONU para la educación y la inmediato y supone que EE UU lestina como Estado miembro m e r i c a n o s. reconocimiento de Palestina muy superior a la media de sus so- cultura votara en favor de acep- dejará de entregar a la orga- de pleno derecho es “lamen - En contra se pronunciaron como Estado en los foros in- cios. España, con 22,6% de la po- tar a Palestina como miembro nización 60 millones de dólares table, prematuro y socava Estados Unidos, Alemania y ternacionales al considerar blación activa sin empleo, se man- de pleno derecho. que tenía que haber desem- nuestra meta compartida de Canadá, entre otros, para un que la creación de ese país debe tiene como líder en términos de pa- En su rueda de prensa dia- bolsado en noviembre, parte una paz justa, duradera y ex- resultado total de 107 a favor y nacer de las negociaciones di- ro. España también sigue a la ca- ria, la portavoz del Departa- del total de 80 millones que haustiva en Oriente Medio”. 14 opuestos. La ANP necesi- rectas con Israel. Estas nego- beza de la UE en el desempleo de mento de Estado, Victoria Nu- destina anualmente a la Unes- La Conferencia General de taba el sí de 87 países. ciaciones se encuentran estan- las mujeres (23,1%), hombres land, declaró que “la membres- c o. la Unesco aprobó ayer la ad- Israel valoró que la decisión cadas desde hace trece meses. (22,1%) y jóvenes (48,0%). sía de Palestina como Estado La portavoz insistió en que misión de la Autoridad Na- de la Conferencia General de la en la Unesco pone en marcha pese a todo, EE UU mantendrá cional Palestina (ANP) como Unesco es un “freno para la EF E-A P 2 12 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 I N T E R N AC I O N A L E S_

CO LO M B I A > TRANSICIÓN > Rassmusen descartó que la Otan instale bases militares en Libia ARGENTINA > El Consejo Nacional libio Gobierno pone más controles designó jefe de Gobierno a la compra de divisas Las autoridades interinas eligieron el lunes a un ingeniero en electrónica como primer ministro del país. Abdel-Rahim al-Kib, quien fue votado por 26 de los 51 integrantes del Consejo [BUENOS AIRES]

Nacional, afirmó su intención de construir un Estado democrático / AP-EFE El Gobierno argentino puso en marcha ayer nuevas medidas para un mayor control [TRÍPOLI] del mercado cambiario, dentro de una política monetaria des- El jefe del gobierno libio de tinada a frenar presiones al- Matos seguía tratamiento transición, Abdelrahim Elkib, cistas sobre el precio del dólar, médico en Bogotá (Foto: EFE) subrayó hoy el compromiso de y refutó las críticas de la opo- las nuevas autoridades por sición. construir un estado democrá- Los bancos y casas de cam- tico y respetuoso con los de- bio están obligados desde este Fa l l e c i ó rechos humanos. lunes a consultar y recibir el “Estamos implicados en la visto bueno del Fisco a toda Cecilia Matos, construcción de una nación venta de dólares, una medida respetuosa con los derechos del que frenó buena parte de las la compañera hombre y que no aceptará vio- operaciones minoristas, dije- laciones de los mismos“, re- ron a EFE fuentes del mercado de CAP calcó Elkib. de capitales. En rueda de prensa ofrecida El freno responde a que toda en Trípoli, Elkib afirmó que persona que quiera comprar [MIAMI ] Libia ha conseguido llegar a dólares queda bajo la lupa del esta situación nueva “por la Fisco, que puede autorizar o no Cecilia Matos, la compañera voluntad del pueblo libio“, en la operación, explicaron luego sentimental del expresidente clara alusión a la rebelión con- de indicar que el mayor control venezolano Carlos Andrés Pé- tra el régimen del coronel Mua- afecta al mercado de cambios rez, falleció ayer en Colombia mar al Gadafi, que comenzó el minorista, que equivale al 2% por “problemas renales y res- 17 de febrero y concluyó el del total. p i r at o r i o s“ , informó a EFE su pasado 20 de octubre, con la hija Cecilia Victoria Pérez Ma- captura y muerte del dictador. Tranquilos, tranquilos... tos, desde Bogotá, en una con- En la rueda de prensa, Elkib MANDO. El jefe del gobierno libio de transición, Abdelrahim Elkib, promete democracia (Foto: EFE) “No ha cambiado nada de versación telefónica. manifestó también que las nue- nada respecto a la posibilidad Los familiares planean tras- vas autoridades libias desean de comprar dólares: Todo ladar el cuerpo de Cecilia Ma- mantener “una relación pri- cesita Libia”. Anders Fogh Rasmussen, aquel que pueda demostrar sus tos, de 66 años, a Miami (Flo- vilegiada con los países veci- Elkib fue elegido ayer tras la quien viajó a Trípoli ayer por PEDIDO DE LA ONU ingresos puede adquirirlos“, rida) durante esta semana, pa- nos” y desligada por completo votación llevada a cabo por el sorpresa, recalcó en rueda de subrayó por la red social Twit- ra sepultarla en esta ciudad de cualquier vinculación con el Consejo Nacional Transitorio prensa que la Otan no quiere El Consejo de Seguridad ter el ministro de Economía, donde residió con Pérez por antiguo régimen. (CNT), a la que se presentó jun- involucrarse en las cuestiones de la ONU aprobó ayer Amado Boudou, en respuesta a más de una década. “El mundo debe respetar a to con otros cinco candidatos y internas de Libia. por unanimidad una la “alarma injustificada” que Su hija detalló que la mujer Libia y sus intereses, como Li- obtuvo el apoyo de 26 de los 51 “La Otan ha ejecutado una mi- nueva resolución sobre Li- se ha desatado. se encontraba en Colombia so- bia desea hacer con el mundo miembros del consejo, el órgano sión que le fue encomendada por bia que insta a las nuevas “Es importante que tengan metiéndose a chequeos médi- en aras del entendimiento mu- que se ha encargado de repre- Naciones Unidas para salvar vi- autoridades del país a evi- tranquilidad los que tengan sus cos y ayudando a otra de sus tuo“, afirmó el nuevo jefe del sentar los intereses políticos de das civiles. Esa misión acaba esta tar la proliferación de ar- cuentas en orden, los intentos hijas, María Francia, a mu- gobierno libio de transición, los rebeldes libios desde que se noche. A partir de ahora, deben mas en su territorio, y que de generar histeria colectiva darse a ese país. un intelectual y hombre de ne- alzaron contra Gadafi. trazar su porvenir y, desde ma- las emplaza a destruir los son intencionados“, agregó La compañera sentimental gocios natural de Trípoli. ñana, serán las nuevas autori- arsenales aún existentes Boudou, compañero de fórmula de Pérez falleció en la capital El jefe del gobierno de tran- Misión cumplida dades las encargadas de las ope- de armas químicas y ma- de la reelegida presidenta ar- colombiana después de que su sición recalcó la necesidad de Por otro lado, la Otan cul- raciones de seguridad“, afirmó. teriales relacionados de gentina, Cristina Fernández. salud se deteriorara tras el li- construir un tiempo nuevo “so - minó la medianoche de ayer su El jefe de la Alianza aseguró todos los tipos, particular- El ministro, que asumirá la tigio familiar sobre el lugar bre la base de la confianza, el operación militar en Libia, sie- que la organización no planea mente misiles portátiles vicepresidencia de la Nación el definitivo donde sería sepul- respeto y la fraternidad para te meses después de haberla tener bases ni involucrarse en el t i e r ra -a i re”, y que asegu- 10 de diciembre próximo, sos- tado el político. alcanzar de este modo la es- i n i c i a d o. país, ya que su defensa compete ren “su correcto control”. tuvo que los controles del mer- La muerte de Cecilia Matos tabilidad que tanto desea y ne- El secretario general aliado, únicamente al nuevo Gobierno. cado cambiario buscan “defen - se produce 25 días después de der” al país en el contexto de la que el dos veces presidente de crisis que afecta a Estados Uni- Venezuela (1974-1979 y dos y Europa. 1989-1993) fuera enterrado en su BRASIL-ENFERMEDAD > Los partidos de la oposición país, tras una prolongada dis- afirman en cambio que el prin- puta familiar por el sitio de- cipal problema de la economía finitivo donde sería sepultado. Lula tiene una gran posibilidad de cura argentina es su alta tasa de Pérez murió el 25 de diciem- inflación, y algunos expertos bre de 2010 y su cuerpo estuvo sostienen que los controles en más de seis meses en una uni- [SAO PAULO] sión de quimio dentro del tra- común en esa parte del cuerpo, pelo de la cabeza y también de el mercado cambiario acentua- dad de refrigeración de una tamiento que se le sigue. tiene la agresividad típica”, su espesa barba. rán la demanda de dólares. funeraria, por un litigio fami- El tumor en la laringe que El equipo de médicos que lo dijo el doctor Paulo Hoff, que La presidenta Dilma Roussef Se calcula que, en lo que va liar que surgió cuando la viu- padece el expresidente brasi- atiende dijo que el exgobernan- forma parte del equipo de on- tenía previsto visitar a Lula de este mes, el Banco Central da, Blanca Rodríguez de Pérez, leño Luiz Inácio Lula da Silva te exhibía muy buen humor, y cólogos que supervisan el tra- ayer en el hospital paulista. ha vendido alrededor de 1.800 interpuso una demanda contra está en estado de desarrollo expresaron confianza en que tamiento del exmandatario. En 2009, Rousseff se sometió millones de dólares para frenar Cecilia Matos para evitar que medio y tiene “grandes posi- logrará la recuperación total. “El tumor se encuentra en a una cirugía para que le ex- presiones sobre el precio del fuera enterrado en Estados bilidades” de ser curado, dije- También se prevé que Lula etapa intermedia, su detección tirparan de la axila izquierda dólar estadounidense, que des- U n i d o s. ron los médicos del hospital de reciba terapia de radiación a fue oportuna, relativamente, un tumor maligno en el mismo de hace semanas se mantiene Matos y sus hijas se oponían Sao Paulo donde fue ingresado principios del año entrante, en pero no temprana como para hospital. La presidenta recibió en 4,26 pesos por unidad. arguyendo que el exgobernante hoy para iniciar la quimiote- tanto que los médicos dijeron superar la situación con una quimioterapia, y en agosto de La semana pasada, un de- había expresado su deseo de r ap i a . que tal vez no sea necesario pequeña cirugía”, apuntó. 2010 los médicos la declararon creto presidencial obligó a las regresar a Venezuela sólo cuan- Lula se internó en el Hos- llegar a la cirugía para ex- El especialista confirmó que recuperada por completo. petroleras y mineras a liquidar do no estuviera en el poder el pital Sirio-Libanés de Sao Pau- tirparle el tumor. debido a la quimioterapia, a las divisas de sus exportacio- presidente Hugo Chávez lo para recibir la primera se- “Es el tipo de tumor más Lula, de 66 años, se le caerá EF E-A P nes en el país. C M Y K

PRIMER CUMPLEAÑOS Luis Alberto Vi l l a r ro e l tiene fiesta Ti e m p oL i b re 2 EN PÁGINA 18 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Martes 1 de nov i e m b re de 2011 [email protected] SOCIEDAD >> No se sabe dónde están las tumbas de Velázquez, Cervantes, Lope de Vega y Calderón de la Barca 2 EN PÁGINA 16 ESPECTÁCULOS >> Ivian Sarcos está lista para traer una corona que hace 16 años no luce una venezolana 2 EN PÁGINA 19

ANIVERSARIO > SOCIEDAD > TRABAJO CONJUNTO ENTRE REPRESENTANTES Y MAESTROS REDUNDA EN BUENOS RESULTADOS EN EL COLEGIO S i re n a s a 100 años del Titanic ¿Por qué no quiere estudiar? La educación académica de los hijos resulta en muchos casos todo un periplo. El bajo rendimiento escolar es un factor desencadenante de enfrentamientos, frustración y reclamos por parte de los padres. Especialistas en las áreas de Psicología y

Psicopedagogía coinciden en que fomentar la autoestima y establecer dinámicas, mejorará la boleta / MARTÍN CARBONELL SALAS

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

Qué sucede cuando le dicen en el colegio que su hijo no pro- gresa y que es ne- [BARC E LO N A ] cesario que mejore su rendimiento académico? La Fundación Titanic ¿ Antes de entrar en pánico y hizo ayer un llamado para reaccionar anticipadamente, que los barcos de todo el dos especialistas en las áreas mundo hagan sonar sus de la Psicología y la Psico- sirenas durante tres mi- pedagogía coinciden en que re- nutos a las 23:40 horas del sulta conveniente abandonar próximo 14 de abril de esa creencia ancestral según la 2012, cuando se cumplirá cual un mal estudiante es si- el primer centenario del nónimo de alguien que no sirve hundimiento del legenda- para nada. rio vapor transatlántico. “La autoestima positiva se La Fundación Titanic crea a partir de un estímulo quiere así honrar a las adecuado. Por ello, en estos 1.503 víctimas del hundi- casos no debería existir lugar miento. Para ello cuenta para la descalificación”, afir- con la colaboración de mó el psicólogo Justo Aguirre, Corporación Marítima, “Si las cosas no van del todo con sede en España; la bien en la escolaridad del niño Fundación Philippe Cos- o el joven, vale la pena razonar teau, de Francia; y la Or- que esta situación no necesa- ganización Marítima In- riamente es culpa del alumno. ternacional, con sede en Padres y docentes deben con- L o n d re s. vencerse de que un mal es- Según informó el dele- tudiante no es necesariamente gado de Corporación Ma- un mal niño”. rítima en la región espa- Aguirre ahondó lo anterior ñola de Cataluña, Jesús YUNTA. Docentes y padres deben trabajar en sinergia para incentivar a los niños en sus clases (Foto: Dairilí Atagua / Locación: Colegio Ángelo de Marta) explicando que el objetivo de Carbajosa, ellos se encar- representantes y maestros no garán de informar de este es obligar a que el alumno evento a todos los barcos El especialista señaló que g anizado. cumpla con ciertos criterios españoles, y muy especial- siempre es recomendable con- “Las tareas ayudan al niño a R ECO M E N DAC I O N E S educativos, “Hay que conse- 2 mente a los que naveguen versar con el profesor, para que repasar, practicar e integrar guir que se integre a una ac- ese día y a esa hora frente éste esboce una valoración ge- “Como padres debe- -de manera efectiva- los obje- I Los especialistas reco- tividad que le permita desa- a las costas de Barcelona. neral de lo que le ocurre al mos incentivar a los tivos vistos en clase; contri- miendan, para procurar há- r rollarse”, de manera que con- Con el fin de que se muchacho. “Este contacto nos niños a no asociar los buyen a adquirir autonomía e bitos de estudio en el niño, siga el éxito al convertir los sumen a este entrañable permitirá descubrir cuáles po- independencia, sentido de la hacer la tarea siempre en el sentimientos negativos en po- deberes escolares con homenaje, también invi- drían ser las causas de las di- responsabilidad, autodiscipli- mismo lugar (debe ser un sitivos y las experiencias de- premios o castigos”. tarán a los barcos de re- ficultades y, en función de eso, na y manejo efectivo del tiem- sitio cómodo, iluminado, sagradables en lecciones Mariela Murillo creo y de pesca de toda actuar posteriormente”. po. Esas herramientas les ser- tranquilo, con silla, mesa y ap re n d i d a s. Ed u c a d o ra Cataluña para que se virán durante el resto de su que tenga los materiales “Cuando nuestros hijos no unan a la concentración Hábitos esenciales vida, dentro y fuera de las au- necesarios a mano). Ade- van tan bien en el colegio, es marítima que se celebra- Para la psicopedagoga Ma- las”. más, debe tener un horario esencial que -como guías que rá alrededor del buque-ho- riela Murillo, la instauración y caso de los hábitos de estudio, La especialista expresó que, fijo para el estudio. somos- nos calmemos. Es tel Sunborn, que estará permanencia de hábitos de es- la escuela juega un rol indis- considerando las fallas que bueno traer a la memoria atracado ese día en el tudio son esenciales a la hora cutible. Maestros y padres de- cualquier estudiante pudiese I Oriente al niño en la bús- nuestras propias vivencias de muelle de Telefónica, en el de buscar una herramienta ben trabajar juntos”. presentar, lo verdaderamente queda de algún contenido. niños y que las compartamos puerto del Fórum de Bar- certera para mejorar el ren- La directora del Centro In- relevante “es sembrar en ellos con ellos. Eso les permitirá celona. dimiento académico de cual- tegral de Apoyo y Mejoramien- toda nuestra confianza, nues- I No realice las tareas por descubrir que -para su sor- A bordo de ese bu- quier estudiante. to Infantil (Ciami) resaltó que tra aprobación y, algo funda- él, enséñele. presa- nosotros hemos tenido que-hotel se ofrecerá la ce- “Hay que saber que esta con- es esencial que durante los pri- mental, además del amor: el errores y que nos hemos su- na oficial conmemorativa ducta debe crearse desde que el meros años, los representantes respeto hacia sí mismo y sus I Asígnele ciertas tareas y perado con esfuerzo, les brinde este centenario. niño es pequeño. Los padres se mantengan cerca de su hijo circunstancias. Eso hará que responsabilidades dentro dará una visión para saber somos responsables de las ac- cuando éste realice sus deberes las cosas mejoren en la boleta del hogar, que estén en que, además de sus padres, EFE titudes, valores y comporta- escolares, de manera que lo de calificaciones y en su com- consonancia con su edad somos seres humanos”. miento de nuestros hijos. En el insten a ser responsable y or- por tamiento”. 2 14 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 G i ro s SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p oL i b re BREVES DEL MUNDO DEL ARTE Ar tista O t o rg a d o dio a luz Gran premio en galería de Novela

Una artista estadounidense dio El periodista y escritor francés a luz a un bebé ante el público Sorj Chalandon logró el Gran congregado dentro de una ga- Premio de Novela de la Aca- lería de Nueva York, como par- demia Francesa con su obra te de una representación es- "Retour Killybegs", que profun- cénica de arte conceptual sobre diza en las razones de la trai- su propio embarazo titulada ción. Con ella, recupera al pro- "The Birth Of Baby X". Marni tagonista de su novela prece- Kotak, de 36 años, alumbró a dente, "Mon tratre", y se mete un varón al que puso de nom- en su piel para darle la pobre Ajax. Unas 20 personas sibilidad de explicar el por qué Cita de cine gay asistieron al parto, para el que de su traición a su país, Irlanda, la madre preparó un plató en y a su familia. El ganador, que reúne 10 países forma de dormitorio con cama, con "Retour Killybegs" figura nevera, ducha portátil, paredes también como finalista para el Películas de Alemania, Argentina, pintadas de color azul del mar galardón Goncourt, es autor de Brasil, Canadá, Dinamarca, Espa- y almohadas impresas con fo- cinco novelas, fue periodista en ña, Estados Unidos, Francia, Irán tos. Mientras esperaba a dar a el diario "Libération" durante y Suráfrica se presentarán en el luz, se dedicó a conversar con 34 años, hasta 2007, y desde Tercer Festival Internacional de Botero regresa a NY con la Pasión de Cristo los asistentes sobre su mater- entonces trabaja para el rota- Cine Gay, Lésbico, Bisexual y nidad, y el proceso fue grabado tivo satírico "Le Canard encha- Transgénero de Puerto Rico. La La Galería Marlborough de Nueva York inauguró la exposición "Vía Crucis" con representaciones de escenas sobre la en un vídeo que será incluido né". Los otros dos aspirantes en exhibición es del 10 al 16 de no- Pasión de Cristo del artista colombiano Fernando Botero. La muestra incluye un total de 27 óleos sobre lienzo y 34 dentro de la exposición "The esta edición a hacerse con el viembre en el Cine Metro de San dibujos sobre papel en los que aparece un Jesucristo gordo en línea con los personajes orondos habituales del Birth Of Baby X", que se puede máximo reconocimiento de la Juan. Entre las películas que for- universo creativo de Botero. Según el museo, lo más destacado es el "contundente uso del color, que da a sus visitar hasta el próximo 7 de Academia Francesa, que va marán parte del evento está "Gun trabajos una belleza seductora y un impacto elemental", así como la habilidad para transmitir el patetismo y la noviembre. Kotak prevé iniciar acompañado de una dotación Hill Road", "Beauty" y "Ausente". emoción. "Botero puede ser humorístico y caprichoso, como demuestran a lo largo de los años algunas de sus "Raising Baby X", en la que de 7.500 euros (10.429 dólares), El director del Festival, Víctor pinturas, pero también es capaz de emplear su considerable talento para mostrar eventos trágicos como los de esta transformará en otra obra de fueron Laurence Cossé con "Les González, sostuvo que es nece- exposición", indicó la Galería Marlborough. Por su parte, la escritora y crítica de arte española Cristina Carrillo de teatro conceptual la educación Amandes amres" y Jean Rolin sario ver historias en la pantalla Abornoz, dijo que "a veces creyente, a veces agnóstico, ha capturado tanto la intensidad y la crueldad como la del pequeño Ajax durante su por "Le Ravissement de Britney grande que reflejen las realidades desgarradora poesía del tremendo drama de Cristo (EFE). primer año de vida (EFE). Spears" (EFE). y prejuicios de la sociedad.

Picasso y Miró R i va l i d a d Fundación Picasso exhibe par ticipan y genialidad últimas obras adquiridas en subasta en Roma

Un cuadro y varios dibujos de Rivalidad y genialidad son los Joan Miró de los años 30, así dos temas fundamentales de la como un desnudo de Pablo Pi- exposición sobre Leonardo da La Fundación Picasso ha reunido en su sala de la Casa Natal del artista, en casso a lápiz son las estrellas de Vinci (1452-1519) y Miguel Ángel Málaga (sur de España) las últimas obras que ha incorporado a su colección, la subasta que la semana que Buonarotti (1475-1564) abierta adquiridas durante 2009 y 2010, entre las que figura un ejemplar del libro viene pondrá a la venta el pa- en los Museos Capitolinos de Ro- "Las metamorfosis", de Ovidio, ilustrado por el creador malagueño. En total trimonio artístico del coleccionis- ma bajo el título "Leonardo y se muestran una cerámica, seis grabados, un libro-carpeta compuesto por ta francés Léon Saltiel. La re- Miguel Ángel: Obras Maestras cuatro litografías y el citado libro ilustrado. Fueron creados entre 1923 y caudación irá destinada a la Liga Gráficas y Estudios Romanos". 1962 y en su compra se invirtieron 250.000 euros. El director de la Contra el Cáncer. La casa de su- Los grandes e influyentes genios Fundación Picasso, José María Luna, dijo que la "estrella" de la exposición bastas Drouot explicó que espera del Renacimiento no eran tan son "Las metamorfosis", considerado uno de los libros ilustrados más bellos ingresar entre 420.000 y distintos, como pretende probar del siglo XX (EFE). 695.000 dólares por la obra "Pin- esta muestra que presenta di- tura, verano 1936" de Miró bujos, ilustraciones y textos de (1893-1983), y entre 83.000 y ambos humanistas extraídos de 110.000 dólares por el "Desnudo los archivos de la casa familiar El arte invade Sao Paulo “Tradición y vanguardia Dalí tumbado", de 1967, del genio ma- de los Buonarotti en Florencia lagueño (1881-1973). Además, en- (convertida en museo desde Considerado como un alquimista del arte contemporáneo, que se obra gráfica” llega a Ecuador tre los 120 lotes subastados se 1858) y de la Biblioteca Ambro- sirvió de la ironía para aproximarse a la realidad alemana de la encuentra un conjunto de dibujos siana de Milán. Estará disponible posguerra, Sigmar Polke recala en Sao Paulo con una muestra que Los oscuros y laberínticos mundos del surrealismo y de los sueños a lápiz y carboncillo realizados en las salas del romano palacio abre sus puertas al público, en la que se repasa la obra gráfica del llegan a Ecuador de la mano de los grabados del pintor catalán por Miró, que se prevé salgan Cafarelli preparadas para la oca- artista un año después de su muerte. Con el título "Realismo ca- Salvador Dalí (1904-1989), en la primera exposición dedicada ex- por 55.000 dólares. La casa de sión y articulan un recorrido pitalista y otras historias ilustradas", el Museo de Arte de Sao Paulo clusivamente al artista en el país. "Tradición y vanguardia Dalí obra ventas incluye en el catálogo de centrado, en primera instancia, presenta una exposición integrada por 220 piezas que incluyen la serie gráfica" está compuesta por dos series, una en la que el pintor la subasta esculturas, joyas y ta- en sus "Obras maestras". Puede completa de las obras gráficas de Polke, creadas entre 1963 y 2009, y interpreta "Los caprichos" de Francisco de Goya, y otra que consiste en pices que pertenecieron a Saltiel ser vista diariamente, por unos varios objetos. Además, la muestra exhibe 25 originales inéditos en representaciones del poema épico medieval "La divina comedia", del (EFE). 1.500 visitantes (EFE). Brasil, elaborados con técnicas mixtas de la serie "Day By Day" (EFE). italiano Dante Alighieri (EFE). P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 15 4 2 16 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 S ociedad SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p oL i b re

GIROS > HOY SE CELEBRA EN DIVERSOS PAÍSES EL DÍA DE TODOS LOS SANTOS TRADICIÓN > Cientos de personas Cuatro genios universales celebraron en El Paso no pueden descansar en paz el Día de Muertos

[TEXAS / EE UU] Romero, nacida en Veracruz. Los restos mortales de Diego Velázquez, Miguel de Cervantes, Lope de Vega y Calderón de la Cao Romero entretuvo a los Como parte de la celebración asistentes con la presentación Barca, bastiones de la cultura española en el mundo, permanecen perdidos desde sus respectivos mexicana del Día de Muertos, musical de su grupo folclórico cientos de habitantes de El Pa- llamado, “Los Utrera”, y aña- fallecimientos. A pesar de este misterio, su obra permanece indemne en el tiempo / LAURA SERRANO so se dieron cita este fin de dió que cada año llega hasta semana en una de las plazas del esta ciudad fronteriza para [MADRID / ESPAÑA] mercado para rendir homenaje participar de esta fecha espe- a sus difuntos, a los que es cial junto con sus coterráneos. n el Día de Todos los costumbre levantar altares. Durante la conmemoración Santos, España de- Músicos, artesanos, maes- del Día de Muertos, cientos de bería encender una tros de cocina y otros emba- personas acudieron llevando vela en memoria de jadores de la cultura mexicana consigo las fotos de sus amigos Diego Velázquez, participaron en esta XIII edi- y familiares difuntos, así como EMiguel de Cervantes, Lope de ción con sus talentos y pu- los platillos que más les gus- Vega y Calderón de la Barca, sieron el toque colorido a una taban, esperando así que los grandes genios de la cultura jornada melancólica y carac- espíritus de sus allegados pu- universal, cuyos restos perma- terizada principalmente por el dieran disfrutar una vez más necen en paradero desconoci- recuerdo de los fallecidos. de sus comidas preferidas. do cuatro siglos después de su Cerca de 50 altares con fotos “Traje la foto de mi sobrino f allecimiento. de los difuntos y sus objetos que fue asesinado reciente- Nacido en 1547 en Madrid, personales, se apostaron a lo mente, puse sobre su altar las Miguel de Cervantes fue sol- largo y ancho del mercado Ma- cosas que más le gustaban: una dado, poeta, dramaturgo y no- yapán, en una festividad que ya cerveza, cigarrillos y su co- velista. Es autor de la que se es tradición cultural. mida predilecta. Sé que él ven- considera la obra cumbre de la “Para los mexicanos la drá esta noche y se pondrá muy literatura española: “El inge- muerte es una fiesta, es un contento con sus regalos”, in- nioso hidalgo don Quijote de la recuerdo de los que pasaron dicó Teresa Loya, de Ciudad M a n ch a” , el libro más editado por nuestras vidas, y por eso en Juárez, en México. en el ámbito mundial. esta fecha les rendimos un ho- Murió en su casa de Madrid menaje”, explicó Wendy Cao AP el 22 de abril de 1616 y fue enterrado en el convento de las monjas Trinitarias Descalzas de San Ildefonso, donde se cree que reposan sus huesos, según recuerda una placa conmemorativa en la fachada. Sin embargo, las sucesivas reformas que se llevaron a cabo en el templo obligaron a mover su tumba y sus restos se perdieron. El historiador Fer- nando Prado lidera ahora un proyecto de investigación para encontrar su cuerpo y depo- sitarlo en un lugar reservado dentro de la iglesia, bajo una inscripción que recuerde “al español más universal de toda AUTOR. Los restos de Miguel de Cervantes serán buscados en 2012 (Fotos: Archivo) la historia”. El proyecto, que cuenta con el aval del Arzo- arrojado a una fosa común. MUERTE. Detalle de tres niñas disfrazas de “c a l a c” a(Foto: s AP) bispado de Madrid, de la Real La vida de Pedro Calderón Academia y del Ministerio de de la Barca (1600-1681) tampoco Defensa, comenzará en 2012. fue fácil. Su madre murió L I T E R AT U R A > cuando él tenía 10 años, y cinco Otros genios desvanecidos años después murió su padre. Coetáneo y enemigo de Cer- Conocido por obras como “El vantes, Lope de Vega fue uno alcalde de Zalamea” o “La vida Cuentos animan de los grandes genios de la es sueño“, fue ordenado sa- Literatura del siglo XVII, con cerdote en 1651 y tres décadas obras como “F u e n t e ove j u n a” , después falleció en Madrid. a celebrar la muerte “Peribáñez y el comendador de Su cuerpo fue depositado en Ocaña” y “El castigo sin ven- la madrileña iglesia del Sal- procedentes de la tradición g anza”. Nació en 1562 en una [MADRID / ESPAÑA] vador. Sin embargo, no des- oral, en los que morir era algo familia humilde, que no pudo cansaría en ella eternamente. cotidiano con lo que convivían proporcionarle un entierro. SIN RASTRO DE VELÁZQUEZ Para Ana Herreros, autora En el siglo XIX, sus restos son a diario las personas. Tras su muerte, en 1635, a los de una recopilación de cuentos trasladados a un panteón de Nacido en 1599, Diego Velázquez es el pintor responsable La autora recuerda que no 73 años, fue enterrado en la sobre la muerte, es fundamen- hombres ilustres en la capital y de joyas universales como “Las Meninas“, “La rendición hace mucho tiempo, hombres y iglesia de San Sebastián de Ma- tal que la sociedad actual vuel- poco después vuelven a ser mo- de Breda” o “Las hilanderas“. Desde su muer- mujeres celebraban la muerte drid a petición de su amigo el va a concebir la muerte como vidos, esta vez a la iglesia de un te en 1660, estudiosos e investigadores se han esforzado en tanto como la vida, y tanto en el duque de Sessa, quien se res- parte de la vida y aleje su convento, donde permanecie- encontrar sus restos, enterrados en un primer momento en la nacimiento de un bebé como ponsabilizó de los gastos ini- actual concepción macabra, ron hasta que fue asaltada en cripta de la iglesia de San Juan de Madrid. El convento fue en el fallecimiento de un an- ciales. Años después, debido a ante el convencimiento de que 1936. Expertos aseguran que en derribado en el siglo XIX durante la ocupación francesa, y en su ciano se vestía a ambos con su que ninguno de los descendien- “quien no celebra la muerte, no los saqueos desaparecieron los lugar se construyó la actual plaza de Ramales. En 1998, mejor traje y se mostraban a la tes pudo hacerse cargo de la puede celebrar la vida”. restos del literato. expertos levantaron el suelo de la plaza para descubrir si su comunidad. cantidad que debían pagar por En “Cuentos populares de la cuerpo se encontraba en el lugar, pero nunca apareció. madre muerte” (Siruela), He- el nicho, el dramaturgo fue EFE rreros rescató muchos cuentos EFE C M Y K

4 Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] TendenciaAc tualidad s EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 17 TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER

Ricky Martin despidió los Panamericanos

El cantante puertorriqueño Ricky Martin puso fin a la ceremonia de clausura de los XVI Juegos Panamericanos que se realizó este domingo en el estadio Omnilfe de Guadalajara, México, con su “Living la vida loca” y “P é g a “t .e El grupo mexicano de pop “C amila“ inició el segmento musical con “M i e nt e s”, que fue seguida en una sola voz por todo el estadio. Fue una noche marcada por la nostalgia, en la que también figuraron la cantante Ely Guerra, entonando el himno mexicano. La ceremonia se convirtió en un concierto donde tuvo cabida todo tipo de géneros como la música reggae de los jamaiquinos “The Wailers”. El “color de esperanza” llegó de la mano del argentino Diego Torres, cuyo mensaje “que habla de los sueños” conmovió al público y a los atletas de la delegación azteca que festejaron con una vuelta olímpica su logro histórico de 42 medallas de oro (EFE).

Filipinos conmemoran Día de los Difuntos

Un joven vende máscaras de “Ha - l l owe e n” en el cementerio en Ma- nila (Filipinas), mientras millones de filipinos visitan los cementerios con motivo de la celebración del Día de Todos los Santos. Cada país lo celebra a su manera. En El Pa- so, México, desde este fin de se- Nació la persona número 7.000 millones del mundo mana se han levantado unos 50 En la figura diminuta de una recién nacida, la humanidad celebró ayer los altares con fotos de los fallecidos. 7.000 millones de habitantes. Con el nacimiento de Danica May Camacho se Músicos, artesanos, maestros de alcanzó un nuevo hito demográfico. La niña, segunda hija de Camille y cocina y otros embajadores de la Florante Camacho, nació a las 12:02 am en el Jose Fabella Memorial Hospital, cultura exponen su talento en una donde estuvo un representante de la ONU en Filipinas, el duodécimo país más jornada melancólica (EFE). poblado del mundo, con unos 95 millones habitantes (AP/ EFE). 2 18 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 G e nt e_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

M o l o rc a Primera fiesta

WILMARY FESTEJARÁ SU PRIMER AÑO LUIS ALBERTO ESTÁ DE CUMPLEAÑOS La pequeña Wilmary de Los Ángeles está cumpliendo su primer año. Hoy está cumpliendo su primer año el niño Luis Alberto Villarroel Es felicitada por sus padres Urimare y Richard, su hermano Wilmer, Hernández. Recibe felicitaciones de su mamá Yaimari, abuelos, tíos, sus abuelos, tíos y primos. Su fiesta tendrá motivos de Hello Kitti. primos y el resto de sus seres queridos.

Un año más Fi e s t a SOFÍA SARAHÍ FUE LA HOMENAJEADA Sofía Sarahí Flores Méndez cumplió su primer año el 21 de octubre. Fue felicitada por sus padres Oslani y José, abuelos, tíos, primos. La celebración fue en El Cardonal. “Te queremos princesa”.

SEBASTIÁN PEREIRA Sebastián Eduardo Pereira Cede- ño cumplió ayer 10 años. Fue fe- licitado por sus padres Jorge Luis y Gleidys, abuelos, primos, tíos y amigos. Pa r i a g u á n Puente Ayala LUZCAIRY DE LOS ÁNGELES SOPLARÁ SU PRIMERA VELA La niña Luzcairy de Los Ángeles González Soto festejará su primer cumpleaños. Es felicitada con mucho amor por su tía Lisirismar, su abuelo José, su mamá Luzbell, su hermana Kaira junto a sus demás allegados. ¡Felicidades! Los Potocos C E L E B R AC I Ó N Catterina Rojas Molina cum- plió 7 años el pasado sábado. Recibió muchas felicitaciones de su mamá Victoria, y sus abuelos María y Ramón. La pequeña disfrutó de una deliciosa torta, piñata, dulces y un ambiente cargado de música en el que compartió con todos sus amiguitos, quienes la acompañaron a 4 AÑOS DE ADRIANNY P oz u e l o cantar el feliz cumpleaños. El pasado sábado la niña Adrian- Todos le llevaron obsequios, ny de Los Ángeles cumplió 4 YADECTSY CUMPLIÓ 5 AÑOS rieron junto a ella y le de- años. La felicitaron su mamá, Yadectsy España Paruta arribó a su quinto cumpleaños el domingo. searon que cumpla muchos abuelos, tíos, primos y el resto Celebró junto a sus padres España y Yacenys, hermanos, tíos, so- años más. de sus familiares. brinos, primos y abuelos. 4 Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Espec táculos EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 19 DIMES Y DIRETES CONCURSO > LA ÚLTIMA MISS WORLD VENEZOLANA FUE JACQUELINE AGUILERA, HACE 16 AÑOS Ivian Sarcos, una entre 119 aspirantes al Miss Mundo

Londres será el escenario donde se coronará este 6 de noviembre, la próxima soberana de la belleza mundial. La representante criolla pasó la prueba de talento exigida por la organización y ahora

sólo espera demostrar su valía en la noche final. Ya se perfila como favorita / R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ]

Kim Kardashian se divorcia vian Sarcos se está dan- do los últimos toques en La estrella de “reality show” Kim Kardashian presentó ayer la demanda Londres, Inglaterra, de separación de su marido, el jugador de la NBA Kris Humphries, tras ciudad que se ha lle- 10 semanas de matrimonio y una boda por todo lo alto. La más conocida nado de mujeres bellas de las hermanas Kardashian, que tiene unos 9 millones de seguidores en paraI elegir, la noche del 6 de- Twitter, pidió el divorcio por “diferencias irreconciliables” con su pareja. noviembre, a la Miss Mundo Kardashian y Humphries, de los New Jersey Nets, se casaron el 20 de 2011 en la edición 61º de ese agosto y organizaron una ceremonia de 10 millones de dólares en cer tamen. Montecito, en California, a la que asistieron 450 invitados (AP). El evento contará con 119 delegadas de todos los países, e Ivian Sarcos será la represen- Actor Danny Glover tendrá Lanzarán nuevo CD de Amy tante de Venezuela, donde sus doctorado “honoris causa” Winehouse en diciembre coterráneos están ligando que El actor y productor estadou- Un nuevo álbum de la difunta repita la hazaña de Susana nidense Danny Glover, una de Amy Winehouse saldrá en di- Duijm (1955) Pilin León (1981), las estrellas invitadas al Festival ciembre, informó el sello Island Ninibeth Leal (1991) y Jacque- de Cine Global Dominicano que Records. “Lioness: Hidden Trea- line Aguilera (1995). Así aca- se celebrará del 15 al 20 de s u re s” tendrá 12 cortes -temas baría con ese vacío de 16 años noviembre, será nombrado nuevos, versiones de éxitos y sin una corona del mundo en Doctor Honoris Causa por la nuevas melodías- grabadas por nuestro país. Universidad Autónoma de Santo la cantante, que falleció en Lon- La joven de 22 años de edad, Domingo (Uasd), anunció la dres el 23 de julio. El sello dijo nativa de Guanare y quien re- P RO P Ó S I TO. De Miss World Venezuela y princesa Warime, Ivian aspira ser Miss Mundo (Foto: Cortesía) academia de estudios. El tam- que los colaboradores de Wi- presentó a Amazonas en Miss bién embajador de buena vo- nehouse, Mark Ronson y Salaam Venezuela 2010, buscará sus- luntad del Fondo de Naciones Remi, se habían pasado tiempo tituir en el cetro a la esta- nales jeroglíficos y estampados Unidas para la Infancia (Unicef), escuchando grabaciones de la dounidense Alexandria Mills, PA SA D O DE NOVELA DE BUEN CO R A Z Ó N trivales con espejos de color de 65 años, recibirá la distin- artista, que muchos dicen nun- Miss Mundo 2010. azul, plata, verde y rojo, y un ción por su labor a favor de los ca interpretó una melodía dos Ivian está en la lista de las Ivian Lunasol Sarcos Ivian Sarcos creó la collar con exóticas semillas en derechos humanos (EFE). veces de la misma forma (AP). candidatas favoritas junto con Colmenares, siendo fundación “Belleza, con forma de peto complementado las representantes de El Sal- huérfana, se crió en un p ro p ó s i t o”. Vistiendo el con un cinturon de flecos y las Médico de Jackson no Nueva York expondrá vador, Paraguay, Colombia, convento. Salió en busca traje típico, se hizo una mismas semillas, diseñado por siguió práctica estándar joyas de Liz Taylor Ecuador, México, España, Pe- de nuevos horizontes, de- sesión de fotos que se in- el joyero George Wittels. Un fiscal que interrogaba a un Las joyas de la desaparecida rú, Puerto Rico y Chile. bió trabajar como buhone- cluirán en un calendario El traje tiene una capa larga experto de la defensa logró que actriz Elizabeth Taylor, incluido La venezolana de 1,80 cen- ra e ingresó a la UCV para cuyas ventas irán a los en forma de cascada, realizado un anestesiólogo admitiera ayer el diamante que Richard Burton tímetros de estatura, ya se ano- cursar Estudios Internacio- fondos de esa organiza- con plumas silvestres que re- que el médico de Michael Jac- le regaló en 1968, así como tó un triunfo al clasificar en la nales. En ese interín le lle- ción destinada a ayudar a presenta la jerarquía de la kson se desvió de la práctica de muchas de sus prendas y obras prueba de talento que presen- gó la oportunidad del Miss personas en extrema po- princesa Warime y de su tribu atención estándar. El doctor de arte se expondrán en Nueva taron todas las señoritas en las Ve n ez u e l a . breza y con discapacidad. de esa antigua etnia. Paul White fue interrogado so- York del 3 al 12 de diciembre, competencias preliminares del Venezuela espera que esa je- bre la manera en que el doctor antes de ser ofrecidas en una c o n c u r s o. rarquía de princesa se haga Conrad Murray se habría apar- subasta que Christies celebrará Con la Danza Yekuana, baile valer la noche del domingo. tado de las normas y las reglas en esta ciudad. La exposición la indígena preparado por Daniela “Trabajar con Ivian fue ex- señado por el zuliano Nidal “No pienso en derrotas. Eso no en su tratamiento del rey del formarán una selección de las Tuguez, directora de la agrupa- celente. Ella tiene gran talento Nouaihed, quien lo confeccio- existe. Siempre digo que voy a pop. White reconoció que el tipo 269 piezas que constituyen la ción “Venezuela viva”, desmos- histriónico y mucha fueza para nó inspirándose en las festi- ganar. Y así será”, dijo en una de monitor del pulso que Mu- colección de Taylor (1932-2011) tró sus habilidades como bai- transmitir sentimientos, que vidades de los Yanomami y en entrevista reciente la joven, rray usaba en el dedo de Jac- y se podrá contemplar en la larina y se manifestó como una era el objetivo del baile”, dijo su baile tradicional Yekuana, que ha recibido una impecable kson era inadecuado para vi- sede de Christies, informó la de las diosas que se comunicaba Tugue z. donde le rinden homenaje a la preparación para deslumbrar, gilar al artista cuando el médico renombrada casa de subastas con el sol, el viento y recibía Durante la presentación, Princesa del Warime. además, con el vestido de gala se fue de la habitación (AP). en un comunicado (EFE). señales de la naturaleza. Sarcos vistió el traje típico di- Nidal combinó los tradicio- que le diseñó Gionni Straccia. BÉISBOL GRANDES LIGAS Tony La Russa anunció ayer su retiro 2 EN PÁGINA 21 Depor tes Martes 1 de nov i e m b re de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] FÚTBOL TORNEO APERTURA En busca de la clasificación CARACAS Y LARA CONTINÚAN BATALLA POR EL CETRO>> EN PÁGINA 24 BARCELONA SE MEDIRÁ HOY CON VIKTORIA PLZEN EN LA CHAMPIONS>> EN PÁGINA 25

BÉISBOL PROFESIONAL > La toletería anzoatiguense disparó vuelacercas en cinco de sus seis presentaciones durante el período Herrera arrasó en la votación UNA SEMANA PERFECTA y fue el mejor LA OFENSIVA COMENZÓ A TOMAR SU RITMO AL RESPONDER CON PODER y la rotación abridora brilló, para darle a del lapso Caribes de Anzoátegui una cadena de seis triunfos, en igual cantidad de días, con la que alcanzaron el segundo lugar de la

/ EDUARDO CECCATO clasificación de la temporada 2011-12. El relevo oriental tuvo poca actuación y Jon Hunton logró dos rescates [PUERTO LA CRUZ]

[PUERTO LA CRUZ] El lanzador zurdo de Ca- ribes de Anzoátegui, Alex He- Una cadena de seis triunfos, rrera, se adjudicó ayer la dis- en igual cantidad de días, le tinción al mejor jugador de la valió a Caribes de Anzoátegui tercera semana de la Liga para alcanzar el segundo lugar Venezolana de Béisbol Pro- de la clasificación, durante una fesional (Lvbp). inmejorable tercera semana en Herrera, perteneciente a la que la ofensiva respondió los actuales campeones, cerró con poder y el pitcheo brilló. con broche de oro un período El actual campeón de la Liga perfecto para la tribu, que la Venezolana de Béisbol Profe- catapultó del quinto al se- sional (Lvbp) dio un golpe de gundo lugar de la temporada autoridad al barrer en casa un 2011-12. par de series de tres duelos El abridor zuliano, de 34 frente a Bravos de Margarita y años, conquistó el galardón Cardenales de Lara, para igua- por tercera ocasión en su ca- lar a Tiburones de La Guaira, rrera al lograr una buena con registro de 10-6, en la po- semana desde el montículo. sición de escolta, a sólo juego y Pese a salir sin decisión en medio del líder Navegantes del su primera salida del lapso, Magallanes (11-4). Herrera trabajó seis entra- La tribu tiene récord de 8-2 das, en las que cedió una en sus últimas 10 salidas y el rayita, el martes frente a Bra- mánager dominicano Julio vos de Margarita. El domin- Franco no visitó el montículo go, maniató a Cardenales de con la misma frecuencia de los Lara permitiendo cinco hits primeros dos lapsos, lo que con 11 ponches, para blan- aprovechó para limitar el tra- quear en un juego completo. bajo del cuerpo de relevistas. El siniestro de la tribu lan- Los abridores de Caribes ACC I Ó N . Mike Wilson (67) comandó un poderoso ataque anzoatiguense de siete vuelacercas en seis salidas (Foto: Rafael Salazar) zó 15 capítulos durante la se- brindaron la seguridad nece- mana, con 11 imparables ad- saria para lograr la cadena de mitidos, otorgó dos boletos y triunfos, y coleccionan 23 en- lidad para el cuerpo de abri- ches y dio 15 boletos en 54 actos, de la racha, Gabriel Martínez ponchó a 14 contarios, con tan tradas sin permitir carreras. dores indígena, al trabajar sie- para brillar con luz propia. LÍDERES O F E N S I VO S para barrer a los isleños, Alexi sólo una rayita (limpia) per- La rotación, liderada por el te capítulos con dos o menos Amarista y Jeremy Moore pa- mitida, para una brillante zurdo Alex Herrera, permitió rayitas permitidas. Una tribu con poder ra arrasar con los larenses, 0.60 de efectividad. apenas cinco rayitas y 24 hits El relevo oriental actuó du- El bateo anzoatiguense, que .438 volaron la cerca durante el ex- El escopetero de Caribes de en 40.1 episodios, para un mi- rante 13.2 tramos, en los que lució falto de ritmo en el inicio Promedio al bate. cepcional lapso de la tribu, que Anzoátegui acaparó 83% de núsculo 1.12 de efectividad. cedió 10 incogibles y cuatro de la temporada, comenzó a Alexis Espinoza dio siete se combinó con marcas casi la votación. También fueron Herrera cerró la sensacional anotaciones, para dejar un pro- soltarse y dio muestras de su hits en 16 turnos para en- niveladas de todos los rivales, considerados: Eduardo Pérez semana con un brillante juego medio de 2.72 en seis choques. poder en el estadio Alfonso cabezar a la toletería de para conseguir el vertiginoso (Águilas) que acumuló 13%, completo, en el que admitió Brayan Villareal y Jean Car- “Chico” Carrasquel, al conse- Caribes. Mike Wilson dis- ascenso a la zona alta de la el estadounidense Les Wal- cinco imparables y ponchó a 11 los Toledo cargaron con un guir cuadrangulares en cinco paró dos vuelacercas en la clasificación. Además de los rond (Tiburones) y Marcos bateadores de Cardenales. triunfo cada uno, y el cerrador de sus seis presentaciones. semana y Jeremy Moore indígenas, sólo Navegantes y Vechionacci (Navegantes), Renyel Pinto, Andrew Bal- Jon Hunton consiguió un par Mike Wilson en dos ocasio- impulsó cinco rayitas, cua- Tigres de Aragua (3-2) dejaron ambos con 2%. dwin y Ramón Ramírez con- de rescates en el período. El nes, una de ellas para vencer a tro de ellas el viernes. marca positiva durante la ter- quistaron sendas salidas de ca- pitcheo aborigen sumó 43 pon- Bravos, Luis Núñez en el inicio cera semana. R E DACC I Ó N D E P O RT E S_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 21 4

GRANDES LIGAS > Lanzador Chris Carpenter dijo que quedaron sorprendidos Pizarra del béisbol profesional (Temporada 2011-2012)

Posiciones Ronda Regular Equipo Jj Jg Jp Pct Jv Magallanes 15 11 4 . 733 -- Tiburones 16 10 6 .625 1.5 Caribes 16 10 6 .625 1.5 Tigres 16 9 7 .563 2.5 Leones 16 9 7 .563 2.5 Cardenales 16 5 11 .313 6.5 Aguilas 16 5 11 .313 6.5 Bravos 17 5 12 .294 7.0

Líderes de Bateo Jugador Ave Vb Ca H Hr Ci Br J.Pirela (Agui) .406 64 6 26 1 11 1 J.Flores (Maga) .393 56 9 22 3 13 1 A.García (Maga) .358 53 9 19 3 11 2 J.Moore (Cari) .333 51 8 17 2 10 3 J.Altuve (Maga) .333 48 7 16 1 7 2 D.Pérez (Maga) .325 40 8 13 0 7 2 L.Jiménez (Card) .317 60 11 19 5 10 0 L.Milledge (Tigr) .316 57 10 18 1 9 3 F.Marténez (Maga) .316 57 10 18 0 6 0 INÉDITO. Es la primera vez en la historia que un mánager anuncia su despedida tras ganar la Serie Mundial (Foto: AP) D.Mayora (Leon) .315 54 7 17 2 14 0

JONRONES ANOTADAS B.Lahair (Maga) 6 K.Calhoun (Maga) 15 L.Jimenez (Card) 5 D.Mastroianni (Agui) 13 Por la puerta grande: G.Quiroz (Card) 3 G.Blanco (Tibu) 13 M.Wilson (Cari) 3 E.Mejía (Agui) 12 S.Bynum (Agui) 3 J.Satin (Leon) 12 IMPULSADAS BASES ROBADAS La Russa anuncia su retiro L.Nuñez (Cari) 16 L.Núñez (Cari) 5 D.Mayora (Leon) 14 R.Tosoni (Card) 3 J.Flores (Maga) 13 L.Milledge (Tigr) 3 El mánager de los Cardenales de San Luis, que acaban de ganar la Serie Mundial ante los O.Salazar (Tibu) 13 J.Moore (Cari) 3 E.Mejía (Agui) 12 K.Calhoun (Maga) 3 Rangers de Texas en siete juegos, manifestó ayer que abandona su función en el béisbol, tras 33 años de carrera, en los que se adjudicó tres clásicos de otoño / JIM SALTER-AP

Líderes de Pitcheo [[SAN LUIS ] John Mozeliak y a otros di- previo a la temporada de 1996. JUGADOR JG JP IP H BB SO EFE TONY LA RUSSA rectivos del equipo. La Russa respondió con un J.Williams (Maga) 3 0 17.0 10 8 12 0.00 Tres días después de con- Afirmó que fue coincidencia enfático “no” cuando le pre- L.Avilán (Card) 1 1 14.1 12 6 3 0.63 quistar dramáticamente la Se- que las conversaciones se die- guntaron si volvería a dirigir. L.Walrond (Tibu) 1 0 18.2 11 4 15 0.96 rie Mundial, el mánager de los 2 .7 2 8 ron justo cuando los Carde- También dijo que no tiene la J.Schmidt (Agui) 0 1 16.2 11 6 18 1.08 Cardenales de San Luis, Tony Lauros en ronda regular nales parecían quedar fuera de intención de convertirse en ge- E.Ramírez (Card) 2 1 20.2 17 1 12 1.74 La Russa, anunció su retiro. Debutó como mánager la carrera del wild card, antes rente general, pero que no des- D.Heath (Tigr) 1 1 17.1 17 7 19 2.08 “Creo que este es el momen- con los Medias Blancas de de su sensacional reacción. carta otras funciones. D.Pollok (Agui) 1 1 16.0 15 5 10 2.25 to adecuado para poner punto Chicago en 1979. Guió a Según La Russa, simplemen- “Quizás abra una librería”. A.Baldwin (Cari) 2 0 18.2 12 4 6 2.41 final“, dijo ayer La Russa, de 67 los Atléticos a tres cam- te consideró que le había lle- Chris Carpenter, quien ganó J.Bisenius (Leon) 0 1 14.2 9 6 16 2.45 años, en el Busch Stadium. peonatos de la Americana gado la hora de retirarse y que cuatro partidos en la postem- La consagración en el clá- entre 1988-1990, ganando nada cambió luego que los Car- porada, incluyendo el decisivo R.Pinto (Cari) 2 0 18.0 10 10 19 2.50 sico otoñal, al vencer en siete la Serie Mundial de 1989. denales clasificaron a la pos- séptimo juego del clásico, con- juegos a los Rangers de Texas, Llegó a San Luis en 1995 y temporada para después sor- tó que La Russa reunió al equi- GANADOS SALVADOS fue la tercera en su trayectoria su impacto fue inmediato prender a los Filis, Cerveceros po en la sala de pesas tras el Y.Pino (Tigr) 3 J.Hunton (Cari) 5 de 33 años como dirigente. al ganar la División Central y Rangers. festejo del domingo en el es- Se trata del primer piloto tadio, junto con Mozeliak y el L.Urdaneta (Maga) 3 E.González (Tibu) 4 y quedar a un juego de ir que se retira inmediatamente a la Serie Mundial de Ag ra d e c i m i e nt o s propietario mayoritario Bill J.Williams (Maga) 3 J.Machi (Maga) 3 luego que su club se adjudica la 1996. En total, los Carde- Se mostró impasible durante DeWitt Jr.. E.Ramírez (Card) 2 J.Wilkie (Leon) 3 Serie Mundial, según Stats llc. nales clasificaron a los la rueda de prensa, salvo cuan- Habló sobre lo orgulloso que R.Rundles (Tigr) 2 F.Butto (Tigr) 2 Condujo a los Cardenales al playoffs nueve veces en do hizo una pausa para darle estaba por el campeonato “y campeonato en una temporada las 16 campañas de La las gracias a su esposa, Elaine, luego dijo que hasta aquí lle- PONCHES INN. LANZADOS en la que afrontó obstáculos Russa. y a sus dos hijas por tenerle gaba. Todos quedamos sor- A.Herrera (Cari) 23 A.Herrera (Cari) 23.2 enor mes. paciencia durante buena parte prendidos. Creo que cada uno D.Owen (Leon) 23 Y.Petit (Brav) 23.1 —San Luis perdió a su as de los últimos 33 años. se sintió muy afectado y nos D.Heath (Tigr) 19 E.Ramírez (Card) 20.2 Adam Wainwright toda la cam- También dijo que su reunión fundimos en abrazos”. S.Pérez (Tigr) 19 A.Baldwin (Cari) 18.2 paña tras someterse a una ope- Además del título logrado con los jugadores, tras el des- Mozeliak apuntó que el nue- R.Pinto (Cari) 19 D.Owen (Leon) 18.2 ración en el codo, durante los esta temporada, La Russa tam- file de celebración el domingo vo mánager tendrá autonomía entrenamientos de primavera. bién se coronó con los Atléticos fue corta pero emotiva. para designar su propio grupo —Además, a partir del 25 de de Oakland en 1989 y con los “Algunos hombres adultos se de coaches o retener los de La *Pizarra y estadísticas actualizada agosto logró remontar una des- Cardenales en 2006. pusieron a llorar”, dijo La Rus- Ru s s a . ventaja de 10 juegos y medio La Russa señaló que su desa. Luego, el dirigente bromeó: Sobre Albert Pujols, Moze- Juegos para hoy ante Atlanta, para clasificar a cisión no fue tomada en base a “Eso como que me gustó, ya liak mencionó que el domi- Hora Ciudad Equipos los playoffs como el wild card un factor en particular, pero que ellos me hicieron llorar nicano tiene un fuerte lazo con 7:30pm Porlamar Caribes Vs Bravos (comodín) de la Nacional. que había comenzado a dudar algunas veces”. el único piloto que le ha di- 7:30pm Caracas La Guaira vs Leones La Russa se retira del béisbol sobre volver en 2012 a mitad de Mozeliak indicó que el equi- rigido, pero dudó que eso in- 7:30pm Barquisimeto Magallanes vs Cardenales de las Grandes Ligas como ter- temporada. po inició la búsqueda de un fluirá en la decisión del pri- 7:30pm Maracaibo Tigres vs Águilas cero en la lista de victorias, a 35 Dijo que en agosto le expresó nuevo piloto, el primero desde mera base que deberá tomar al

EL TIEMPO de John McGraw. sus deseos al gerente general que La Russa fue contratado explorar la agencia libre. 2 22 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 D E P O RT E S_

BÉISBOL > BICICROSS > Unos 500 atletas compitieron en la justa sucrense PELOTA > Anzoátegui se tituló Marlins propinó dos palizas en VII válida nacional en Liga Diamantes El equipo aurirrojo alcanzó el escalón más alto del podio tras

cosechar 306 puntos, en la cita celebrada en la pista El Piñón de Cumaná, [PUERTO LA CRUZ] rigidos por Freddy Gelvis no tuvieron piedad y blanquearon estado Sucre. Carabobo (305) quedó segundo, Bolívar (304) figuró tercero, La divisa Marlins propinó 17-0 al combinado local, en la dos palizas en la pasada jor- categoría preinfantil. Miranda (298) cuarto y Lara (295) quedó en el quinto escaño / LEÓN AGUILAR nada de la ronda regular de la Liga Diamantes del Norte de Otros resultados En partido disputado en el [PUERTO LA CRUZ] béisbol menor, inscrita en la Corsarios barrió en una doble asociación que rige la disci- campo de La Fundación Men- cartelera al Deportivo Oriente Con una cosecha de 306 uni- plina en Anzoátegui. doza, Juvencio Betancourt do- (Foto: Archivo) dades, Anzoátegui se consagró La versión juvenil de la di- blegó 5-4 a Marlins en el apar- campeón de la VII válida na- visa de los peces despachó sin tado junior, con lauro para el cional de bicicross que se dis- inconvenientes 15-3 a la novena serpentinero Antonio Astudi- Miguel Sojo putó el pasado fin de semana Don Raúl, en partido celebrado llo y revés para Daniel Ma- en la pista El Peñón, en las el pasado fin de semana en el c u a re. dominó afueras de Cumaná, Sucre. estadio Jean Carlos Toledo de En otros encuentros efectua- De acuerdo con lo informado Brisas del Mar. dos en Valle Guanape, la no- por Franklin Brito, entrenador El lanzador Julio Ramos vi- vena anfitriona y Marlins igua- en tres y presidente de la Comisión vió una tranquila jornada so- laron a cuatro carreras en la Regional de Bicicross, Cara- bre el morrito y se apuntó la categoría preparatorio, mien- categorias bobo figuró segundo, a un pun- victoria. tras que en semillita se im- to de los aurirrojos, Bolívar Su contraparte José Patiño pusieron los guanapenses con tercero (304), Miranda cuarto fue severamente castigado por pizarra de 4-3. En infantil, Valle Guanape [PUERTO LA CRUZ] (298) y Lara cerró el cuadro de el ataque de Marlins y cargó honor (295). con la derrota. doblegó 7-6 a Marlins. La escuela (EB) Miguel Sojo Brito destacó que Anzoáte- En el estadio Alejandro Sa- consiguió la victoria durante el gui, con autogestión, pudo asis- lazar de Valle Guanape, los di- JOSEPH ÑAMBRE/LEÓN AGUILAR fin de semana, en tres cate- tir al evento con nueve atletas gorías de la ronda eliminatoria para obtener la monarquía na- de la Liga Metropolitana de cional. béisbol menor federado. Según lo señalado por el di- Los académicos tuvieron un rigente, ahora el equipo an- gran inicio de jornada el sá- zoatiguense comenzará su pre- bado, cuando el abridor Ángelo paración de cara al campeo- Díaz lanzó un juego sin hits ni nato nacional de la especia- carreras en preinfantil, para lidad que se efectuará en Por- darle a su conjunto un triunfo tuguesa, en fecha aún por depor blanqueo 7-0 sobre el equi- f i n i r. PREMIO. Rubén Romero ganó plata en crucero ring 24 (Foto. J. Abreu) po B de la divisa Dragones, en el estadio de Las Casitas. La u re a d o s Díaz trabajó las cuatro en- Héctor Achique y Jorge Bra- en el ring 20”, dijo Romero. tradas del duelo y apenas re- són fueron los aurirrojos que Además, Félix Suárez se col- F I G U R AC I Ó N galó tres boletos. De los 12 ba- subieron a lo más alto del podio gó el metal plateado en el cru- teadores que enfrentó, retiró a en la cita sucrense. Achique cero ring 24 y quedó cuarto en 10 por la vía del ponche. A la dominó la versión challenger el ring 20. 5 ofensiva, el serpentinero se fue para menores de 25 años, en La figuración aurirroja la Medalla s. CITA. La jornada se disputó el fin de semana (Foto: José Abreu) de 2-1 con par de impulsadas. tanto que Brasón se erigió co- completaron Jonathan Castro Anzoátegui se coronó Gilbert García cargó con el mo el mandamás en el apar- con el tercer lugar en challen- campeón gracias a dos revés al ser bombardeado por tado para pilotos de 16 años. ger ring 20 y Jonervis Betan- medallas de oro (Jorge BOXEO > la toletería de Sojo. Rubén Romero se quedó con court, quien tras un accidente Brasón y Héctor Achique), A segunda hora, la EB Mi- la medalla de plata en crucero similar al de Romero quedó en dos de plata (Rubén Ro- guel Sojo se apoyó en una só- ring 24, categoría 25-29 años. el quinto lugar en challenger mero y Félix Suárez) y un lida actuación de Julio Simon- “En la carrera se me rompió el ring 20. metal broncíneo (Jonathan Hermanos Fuenmayor celli para noquear 12-0 a Dra- zapato y por eso no pude fi- En la cita participaron cerca C astro). gones, en infantil. gurar mejor ni conseguir podio de 500 atletas de 12 estados. Simoncelli se acreditó el dominó cita comunal triunfo al ceder sólo un im- parable en 3.1 episodios, con nueve ponches. Con el alumi- LUCHA DE PLAYA > [PUERTO LA CRUZ ] José Ferrer (ET) dominó los nio también resaltó, al sonar de 52kg al someter 2-1 a José Droz 1-1 con dos remolcadas. Con cuatro triunfos, el equi- (Caribes), y en los 49 kg Albert El lanzador Alexander Pérez po Hermanos Fuenmayor se García (ET) noqueó a Luis Cor- sucumbió ante los bates aca- Dupla conquistó par de platas impuso en la cartelera boxís- dero (Caribes). Rafael Rodrí- démicos y fue el derrotado. tica comunal que se desarrolló guez (ET) se apoderó del cetro La escuela de Sojo completó [PUERTO LA CRUZ] Alexander Torres sucumbió Rosángela y Alexander To- el fin de semana en Camino de los 48 kg con lauro 2-1 sobre el domingo su barrida en el en el combate por la presea rres lograron sus respectivas Nuevo, Barcelona. Superó a Miguel Guaipo (Caribes). calendario al dominar 7-4 al Los anzoatiguenses Rosán- dorada y se quedó con la plata invitaciones para acudir al Caribes en Acción, Escuela de Por Fuenmayor ganaron Al- Deportivo Oriente, en la ca- gela y Alexander Torres con- en los 66 kilos. chequeo previsto para abril de Talento, Instituto de Deportes bert García ante Luis Cordero tegoría semillita, en duelo ce- quistaron sendas medallas de Anzoátegui se quedó a un 2012, en el que se definirán las de Anzoátegui (Idea), Brisas (Caribes) en 52 kg (15 años), lebrado en el parque Rómulo plata y un cuarto lugar por paso del podio en la tanda por selecciones de la especialidad, del Mar y Alcaldía de Bolívar. Wilmer Guaregua por KO so- Gallegos de Barcelona. equipo en el campeonato na- equipos del certamen nacional, con miras al Suramericano, Ángel Escalona (Brisas) se bre Edison Tayupo (Brisas) en En otros juegos, Corsarios cional de lucha de playa, que se que se realizó durante el fin de que se efectuará un mes des- impuso en los 46 kilos tras 56 kg (17 años), otra vez Gua- barrió en dos divisiones a los celebró en Carabobo. semana en la ciudad carabo- pués, según confirmó un co- vencer a Samuel Marcano (Ca- regua por RSC contra Donato deportivistas orientales, tras Rosángela Torres cayó en la beña de Puerto Cabello. municado de prensa emitido ribes) por decisión unánime. Carvajal (Idea) y Levi Cañas vencerlos 7-6 en preinfantil y final y se acreditó el segundo Los elencos de Delta Ama- por el Instituto de Deportes del Cristian Macuare (Caribes) ante Marco Hernández (Idea) blanquearlos 6-0 en infantil. lugar de la competencia in- curo, el anfitrión Carabobo y Estado Anzoátegui (Idea). se coronó en 50 kilos tras su- en 68 kg (17 años). dividual femenina, en la di- Falcón ocuparon los primeros perar por decisión unánime a E. CECCATO - J. ÑAMBRE visión para 55 kilogramos. tres puestos del apartado. R E DACC I Ó N Luis Rodríguez (Brisas). LEÓN AGUILAR C M Y K

P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 23 4 2 24 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 D E P O RT E S_

FÚTBOL PROFESIONAL > Deportivo Anzoátegui bajó del quinto al séptimo escaño PRIMERA DIVISION - Torneo Apertura 2011 undécima jornada

Sábado 29/10/2011 Real Esppor vs Dvo Táchira 2-0 Goles: Lewis Zapata 29’ y Charlys Ortiz 33 (RE) Árbitro principal: José Luis Hoyo (Trujillo) Estadio: Brigido Iriarte de Caracas Asistencia: 4.649 personas

Carabobo FC vs Atlético El Vigía CARABOBO 1-1

Goles: Leinner Rolong 59’ (CFC) Arnaldo Aranda 27’ (AEV) Árbitro principal: Randy Torrealba (Lara) Estadio: Misael Delgado de Valencia Asistencia: 2.357 personas

Yaracuyanos FC vs Zamora FC

F. C. 0-0 Árbitro principal: Alexis Herrera (Carabobo) Estadio: Florentino Oropeza de San Felipe Asistencia: 5.234 personas

OFENSIVA. Rafael Castellín marcó el tercer gol de Lara y se afianzó en la cima entre los artilleros del Apertura (Foto: Cortesía) Domingo 30/10/11 Mineros FC vs Tucanes FC 1-1 Caracas FC y CD Lara Goles: Alejandro Guerra 83’ (MFC) Gualberto Campos 46’ (TFC) Árbitro principal: Héctor Rojas (Monagas) Estadio: CTE Cachamay de Puerto Ordaz Asistencia: 16.695 personas se desprenden del lote Dvo Anzoátegui vs Dvo Petare

Los capitalinos llegaron a nueve partidos seguidos sin conocer la derrota y se mantuvieron 1-3 en la cima de la clasificación del Torneo Apertura 2011, tras su victoria en la 11ma jornada. Los Goles: Gelson Pais 34’ (DANZ) Michael Covea 8’ Juan Fuenmayor en contra 80’ y Jorge Casanova 82’ (DP) crepusculares siguen como los únicos que aún no han perdido / LEÓN AGUILAR Árbitro principal: Rafael López (Cojedes) Estadio: José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz Asistencia: 1.905 personas [PUERTO LA CRUZ] El descalabro anzoatiguense Clasificación Apertura coincidió con la ausencia del Estudiantes FC vs Zulia FC A falta de seis jornadas para Equipos J G E P GF GC Pts zaguero argentino Carlos Ja- Caracas 11 9 1 1 21 5 28 la conclusión del Torneo Aper- Club Deportivo Lara 11 8 3 0 27 8 27 vier López, uno de los mejores tura 2011 (18 puntos en dis- Mineros de Guayana 11 6 4 1 15 11 22 importados de la justa y ba- 2-2 puta), Caracas FC y CD Lara Yaracuyanos 11 5 5 1 19 8 20 Deportivo Petare 11 5 4 2 17 13 19 luarte principal de la zaga au- comienzan a desprenderse del Zulia FC 11 4 5 2 17 12 17 rirroja, quien vio el partido Goles: Juan Matías Fischer 33' y Nicolás Gianni 63' (EDM) Héctor resto de los equipos en la tabla Deportivo Anzoátegui 11 5 2 4 8 7 17 desde el banco de suplentes. Noguera 57' y Manuel Arteaga 67' (ZFC) Zamora 11 4 4 3 15 14 16 de posiciones y se erigen como Ahora, los dirigidos por Da- Árbitro principal: Alejandro Ramírez (Miranda) Monagas Sport Club 11 4 2 5 13 13 14 Estadio: Metropolitano de Mérida Asistencia: 1.492 personas protagonistas de la lucha por el Real Esppor 11 3 4 4 12 13 13 niel Farías figuran en la sép- Deportivo Táchira 11 3 4 4 8 12 13 t í t u l o. Atlético El Vigía 11 3 4 4 13 17 13 tima casilla de la cita, a dos Caracas FC vs Monagas SC El triunfo (2-1) de los ca- Aragua 11 2 5 4 8 16 11 unidades del quinto lugar y a pitalinos sobre Monagas y de Trujillanos 11 2 4 5 15 17 10 tres del cuarto. M.S.C. Carabobo FC 11 1 4 6 13 18 7 2-1 los crepusculares (3-1) ante Llaneros de Guanare 11 1 2 7 8 20 6 Trujillanos y a domicilio, los Estudiantes de Mérida 11 0 6 5 9 24 6 Pelea en el foso mantuvo en el primero y se- Tucanes de Amazonas 11 0 4 7 11 21 4 Real Esppor, con su triunfo Goles: Daniel Briceño en contra 5' y Anthony Uribe 74' (CFC) Alex gundo lugar, respectivamente. Clasificación de goleadores: sobre Deportivo Táchira, co- Hinestroza 46' (MSC) Los Rojos del Ávila exten- Con 9: Rafael Castellín (CD Lara). Con 8: Richard Blanco (Dep.Petare). menzó a dar muestras de re- Árbitro principal: José Argote (Zulia) Con 7: Fernando Aristeguieta (Caracas) dieron así a nueve su cadena de cuperación y saltó desde el Estadio: Olímpico de Caracas juegos sin perder. Próxima jornada, 6 de noviembre: Aragua-Mineros; Monagas SC-Llaneros; puesto 13 hasta el 10, en tanto Asistencia: 12.181 personas Zamora-Caracas; Dep.Petare-Yaracuyanos; Tucanes-Carabobo; Club Deportivo Tras jugarse 11 jornadas del Lara-Deportivo Anzoátegui; Zulia-Trujillanos; Deportivo Táchira-Estudiantes que los armisticios entre Ca- de Mérida y Atlético El Vigía-Real Esppor. campeonato de inicio del fútbol rabobo y El Vigía, y Yaracu- Trujillanos FC vs CD Lara profesional venezolano, los di- EL TIEMPO yanos y Zamora, evitaron ma- rigidos por Ceferino Bencomo yores movimientos en los pues- sólo han perdido un choque con nueve conquistas. la diana de los guayaneses, estos de clasificación. 1-3 (ante Deportivo Anzoátegui) e El conjunto dirigido por trelló el balón en el palo en el Entre las cosas más llama- igualado otro (con Aragua). Eduardo Saragó ha convertido último ataque del partido. tivas de la jornada destaca que Goles: Luis García 2' (TFC) Edgar Pérez Greco 4' y 32' La oncena caraqueña es la 27 tantos, más que cualquier ninguno de los equipos que y Rafael Castellin 76' (CDL) menos goleada de la contienda ocupan los tres últimos lugares Árbitro principal: Yimmy García (Táchira) otro club del torneo. Descalabro aurirrojo Estadio: José Alberto Pérez de Valera Asistencia: 2.935 personas de Primera División. El protagonista de la jornada Antes de comenzar la 11ma de la tabla perdieron. El combinado larense, en jornada del Apertura, Depor- Además del empate que Tu- fue Edgar Pérez, media punta Llaneros FC vs Aragua FC tanto, permanece como el úni- de Lara, que marcó dos goles. tivo Anzoátegui era el equipo canes consiguió en Puerto Or- co de la cita que aún no conoce Mineros de Guayana, terce- menos goleado del campeona- daz, Estudiantes de Mérida la derrota. ro en la tabla, dejó escapar dos to, tras admitir sólo cuatro ano- pactó 2-2 con Zulia FC y Lla- 0-0 Los rojinegros están a un puntos valiosos y quedó re- taciones, y ocupaba la quinta neros igualó 0-0 con Aragua. punto de su escolta capitalino, legado a cinco unidades del posición. Los merideños llegaron a 12 Árbitro principal: Jean Gómez (Trujillo) gracias al poder de su arti- segundo escaño, tras igualar Pero frente al Petare, aparte partidos seguidos sin ganar, Estadio: Rafael Calles Pinto de Guanare llería, liderada por Rafael Cas- con el sotanero Tucanes. de sumar su segunda derrota racha que se remonta al 5 de Asistencia: 2.440 personas tellín, goleador del certamen Alejandro Guerra, autor de en fila, recibió tres goles. diciembre de 2010. EL TIEMPO C M Y K

D E P O RT E S_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 25 4 Panorama i nt e r n ac i o n a l LIGA DE CAMPEONES > Bayer Leverkusen visitará al Valencia FÚTBOL > O p e ra c i ó n Con un Messi activo de Vargas el Barça buscará fue exitosa [BÉLGICA ]

El mediocampista venezolano Ronald Vargas fue operado sellar su clasificación satisfactoriamente ayer del tendón rotuliano de la pierna izquierda, tras la lesión sufrida El vigente campeón de Europa encara la cuarta fecha del Grupo H el pasado miércoles con su club el Rsca Anderlecht en un par- igualado en la cima con el Milan con un total de siete unidades. Sin tido por la copa Bélgica. embargo, los blaugranas viajaron a Praga con un Lionel Messi sonriente, En un escueto comunicado Granada terminó invicto del Sevilla emitido por la página web del El Sevilla defendió hasta el último minuto de la 10ma fecha su invicto en puesto que dejó atrás la “sequía goleadora” / AP conjunto se indicó que la in- la liga española, pero lo perdió al caer el lunes por 2-1 ante el visitante tervención quirúrgica realiza- Granada en el derbi andaluz jugado en el Sánchez Pizjuán. El Granada le da al jugador criollo en el Hos- dio la vuelta al marcador adverso desde el primer minuto del partido al [LONDRES ] pital AZ Mónica de la ciudad de anotar en la segunda mitad los dos goles, la misma cantidad que había Antwerpen en Bélgica, tuvo acumulado en las nueve fechas anteriores. Con Lionel Messi sonriente una duración de aproximada- nuevamente, el Barcelona in- mente dos horas. tentará asegurar su pase a la “La operación ha sido un sano no puede considerarse ve- segunda ronda de la Liga de éxito, conozco lo fuerte que es rificada, porque no procede de una Campeones, cuando visite hoy Ronald (Vargas), ahora todos fuente médica aceptada, como el al Viktoria Plzen. debemos darle ánimo y apoyo cuerpo médico del Milán o los mé- El delantero argentino puso durante su recuperación” in - dicos del Policlínico de Milán que fin a una “sequía goleadora”de formó el doctor a los padres del atienden al jugador”. Cassano tuvo tres partidos al convertir la jug ador. que ser ingresado el pasado sá- 13ra tripleta de su carrera y El venezolano tenia previsto bado, tras jugar el encuentro con- segunda de la temporada en la pasar la noche de ayer en la tra el Roma, con problemas de mo- enfática victoria 5-0 que el Bar- clínica y hoy será dado de alta Demba Ba guió al Newcastle vilidad y de dicción. Según un pri- ça logró el pasado sábado ante luego de la visita y evaluación al tercer lugar de la Premier mer diagnóstico difundido ayer en M a l l o rc a . del doctor. El senegalés Demba Ba, autor de la tarde por la agencia de noticias El vigente campeón de Eu- los tres goles ante el Stoke City Ansa, el internacional italiano ha- ropa encara la cuarta fecha del Ant e ce d e nt e s (3-1), impulsó al Newcastle hacia el bría sufrido un ictus isquémico. Grupo H igualado en la cima La lesión del jugador se pro- tercer puesto de la Liga de In- con el Milan, ambos con siete dujo apenas se cumplían dos glaterra, en detrimento del Chel- puntos. Le han sacado seis uni- minutos del partido de octavos sea, cuarto ahora tras completarse dades de diferencia al Plzen de final de Copa belga dispu- la 11ma jornada. Ba abrió el mar- checo y al BATE Borisov bie- tado entre el Anderlecht y el cador en el minuto 12, después de lor ruso. Rupel Boom, al realizar un mal aprovechar un centro del francés Las dos plazas para octavos movimiento que provocó que Gabriel Obertan. A cinco del desde final podrían quedar de- se torciera la rodilla. canso, el atacante africano cerró finidas si Milan sale airoso de Los exámenes médicos pre- prácticamente el choque al firmar su visita al Bate. Más bien, vios mostraron que el tendón el segundo tras una acción de Leon Plzen y Bate se están peleando rotuliano de su rodilla izquier- Best. No obstante, el Stoke acortó el tercer lugar para entrar a la da fue gravemente afectado, VUELTA. Messi llegó con la puntería fina a Praga (Foto: AP) diferencias con un penal transfor- Sabathia acordó ayer nuevo Liga Europa. aunque los ligamentos cruza- mado por Jonathan Walters a falta contrato con los Yanquis En la fecha anterior, Bar- dos no fueron dañados, lo que de un cuarto de hora para el final El zurdo CC Sabathia continuará celona derrotó 2-0 en el Camp goles. En el otro partido de la descarta una lesión de con- del encuentro. Pero seis minutos con los Yanquis de Nueva York al Nou al Plzen, en el primero de llave, Bayer Leverkusen visi- LOTE REÑIDO sideración aún mayor, según el después, Demba Ba redondeó su aceptar ayer un nuevo acuerdo que los dos partidos seguidos entre tará a Valencia. club en su página web. triplete al marcar el tercero del agrega 30 millones de dólares al a m b o s. Valencia necesita un triunfo El Grupo A es el lote El Anderlecht “apoyará a Newcastle, también desde los 12 contrato actual. Sabathia tenía has- La duda en el Barcelona gira urgente si quiere seguir ade- que ofrece más emo- Ronald Vargas para permitirle pasos. ta la medianoche de ayer para sa- en torno a la presencia del lante en el grupo, en el cual ción, con Bayern Muni- volver a su mejor forma lo más lirse de su contrato actual, al cual volante Xavi debido a una do- Chelsea marca el paso con siete ch, Napoli y Manchester rápidamente posible”, señaló Milán negó supuesto ictus todavía le restaban 92 millones de lencia en la pierna que no le puntos. Leverkusen está se- City peleándose la clasi- el presidente del elenco Her- de Antonio Cassano dólares para los próximos cuatro permitió jugar el fin de semana gundo con seis, Valencia suma ficación. Villarreal, diez- man Van Holsbeeck, quien El Milán negó ayer que “el hipo- años conforme a un salario anual ante el Mallorca. dos y Genk cierra con uno. mado por lesiones, está al también destacó que el jugador tético diagnóstico” sobre el estado de 23 millones. El nuevo convenio También hoy, el Chelsea tra- Real Madrid, líder del Grupo borde de la eliminación. “ya ha mostrado que está do- de salud de Antonio Cassano, que incorpora un salario de 25 millones tará de levantar cabeza tras sus D con el ideal de nueve puntos, Bayern, que lidera con sie- tado de una mentalidad ejem- podría haber sufrido un ictus, sea de dólares para el 2016 y le da a recientes tropiezos en el en- visitará el Lyon y podría cer- te puntos, recibirá a Ná- plar. Vargas deberá ahora ha- oficial, ya que no procede de nin- los Yanquis una opción de 25 mi- torno local al visitar al Genk tificar su clasificación con un poli, su escolta con cinco. cer uso de la valentía y fuerza guna fuente autorizada. “A.C. Milán llones para el 2017 con una opción belga, equipo al que vapulea- nuevo triunfo. Los merengues El Man City, puntero de la que ya ha demostrado estos comunica que la noticia difundida de rescisión de cinco millones, dijo ron 5-0 hace dos semanas. ganaron todos sus partidos de Premier y tercero del gru- últimos meses”. sobre el hipotético diagnóstico del a The Associated Press una per- Los belgas están en el fondo octubre, al vencer el pasado po con cuatro unidades, estado de salud de Antonio Cas- sona allegada al acuerdo. del Grupo E con un punto y sin sábado 1-0 a la Real Sociedad. visitará al Villarreal. AG E N C I A S OBITUARIOS_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 31 4 2 32 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 33 4 2 34 EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 SUCESOS_

SICARIATO > Cicpc colectó conchas de fusil R-15 y pistola 9 mm NUEVA PRENSA > Bs 500 mil Acribillan a tiros en pérdidas dejó incendio a un presunto en periódico

hampón de Cumaná [BARC E LO N A ] Al parecer, a raíz de varias Luis Alexis Chacón (32 años) fue ultimado ayer por dos sujetos en la fallas eléctricas, este domingo se registró un incendio en las avenida Municipal de Puerto La Cruz, frente a la sede de la Cantv. El oficinas de los periódicos Nue- hombre viajaba en un taxi que fue interceptado por los asesinos, apro - va Prensa de Oriente, Hora Sero y la emisora News 105.3 ximadamente a las 10:00 am / ELEIDA BRICEÑO FM, ocasionando pérdidas materiales por más de 500 mil bolívares, sin incluir compro- misos publicitarios que dejaron de cumplirse. El siniestro, que se produjo en el departamento de Siste- mas, impidió la circulación de los medios de comunicación impresos, además de afectar la transmisiones de la emisora. La directora de Nueva Pren- sa de Oriente y Hora Sero, Rita Gamarra, explicó que “desde las 5:00 de la mañana, Cor- poelec interrumpió varias veces el servicio eléctrico y luego de uno de los apagones, aproximadamente a las 7:30 de la mañana comenzó el incendio”. Añadió que espera que la Corporación Eléctrica Nacio- nal indemnice al medio de co- municación, al menos con los TRASLADO. El cadáver de Chacón fue llevado a la morgue del hospital Razetti (Foto: Arturo Ramírez) equipos más costosos, como la central telefónica que se con- [PUERTO LA CRUZ] Reinaldo Andrade, jefe de la sumió por la llamas, un ser- subdelegación porteña, mani- vidor de red adquirido recien- Aproximadamente a las festó que el hombre ultimado temente, la computadora que 25 permitía que funcionara el 10:00 de la mañana de ayer, un D I S PA RO S residía en el sector Bajo Seco equipo de redes y el cableado, hombre fue acribillado por dos le contaron Luis Alexis del barrio Cruz de La Unión de pues la edificación cuenta con individuos que lo intercepta- Chacón en el anfiteatro fo- Cumaná, estado Sucre. seguro, pero los equipos no. ron en la avenida Municipal de rense. Los proyectiles lo Chacón era conocido como Gamarra aclaró que los Puerto La Cruz, frente al edi- impactaron en diferentes “el varón”y tenía registro en el equipos tenían protectores de ficio de la Cantv. partes del cuerpo. Al taxi Cicpc de Cumana por porte voltaje y UPS. Sin embargo, no Al parecer. los asesinos se- Honda Civic le observaron ilícito de arma de fuego. Tam- se pudo contener el alto voltaje guían a Luis Alexis Chacón (32 13 marcas dejadas por las bién era investigado por otros con el que llegó la energía eléc- años) en un vehículo Honda balas en la puerta dere- d e l i t o s. trica. “El departamento de Sis- Civic, color plata. cha; cuatro en el parabri- Señaló que no descartan que temas es el corazón del pe- Chacón había tomado un ta- sas delantero y uno en el Luis Alexis Chacón haya sido riódico, si no existe no hay xi en el Centro Comercial Re- trasero. En horas de la ejecutado por una banda ene- manera de que se interconec- gina y se dirigía al terminal de tarde de ayer los detec- miga. Manejan el móvil del ten ninguna de las áreas de pre pasajeros de esta ciudad, cuan- tives tomaron declaración ajuste o la venganza, aun cuan- y post prensa”, indicó Rita Ga- do los sujetos le dispararon con a familiares de Chacón. do no descartan ninguna hi- un fusil R-15 y una pistola 9 p ó t e s i s. mar ra. mm. El hombre quedó muerto A los pocos minutos del su- en el carro. cía un Spark y que no se iden- ceso, en la vía hacia Cumaná, REDACCIÓN / ELEIDA BRICEÑO El vehículo en el que se des- tificó, todavía nerviosa por lo Policías de Guanta y del estado, plazaba quedó impactado por sucedido, dijo que dos hombres Anzoátegui activaron los pun- los proyectiles en el lado del armados que iban en una mo- tos de control para tratar de copiloto y el parabrisas delan- to, la detuvieron en la avenida capturar a los homicidas, pero t e ro. Municipal para darle paso a un no detuvieron a nadie. En la balacera resultó herido carro. A los pocos minutos vio Trascendió que la víctima Israel José Rondón Egáñez, como desde ese mismo vehí- había recibido varias amena- conductor del carro de alquiler, culo le dispararon al taxi. zas de muerte a través de su un Hyundai Accent, año 2002, c e l u l a r. placas BBC27B. El taxista fue Móvil En la morgue del Razetti, llevado al hospital de Guara- Al lugar del crimen llegaron familiares que se hallaban al- guao, donde le observaron un comisiones del Cuerpo de In- terados, se negaron a declarar balazo en el muslo derecho y vestigaciones Científícas, Pe- sobre lo sucedido. otro en la pierna izquierda. nales y Criminalísticas (Cic- En el sitio de los aconte- Las detonaciones causaron pc), al mando de los comisarios cimientos los detectives de la alarma entre los transeúntes y Jhonny Salazar y Reinaldo An- policía científica colectaron conductores. El lugar se llenó d r a d e. conchas y plomos de fusil R-15 de curiosos que rodearon el El cadáver de Luis Alexis y de una pistola 9 mm. automóvil una vez que los pis- Chacón fue llevado a la sede de Se supo que Chacón era toleros huyeron hacia la vía de la policía científica de Barce- miembro de la banda de “el Guanta. lona, en el mismo carro en el fusil” y “el proyectil”, radica- Las llamas consumieron Una muchacha que condu- que lo mataron. das en Cumana, estado Sucre. la sala de servidores (Cortesía) SUCESOS_ EL TIEMPO Mar tes 1 de nov i e m b re de 2011 35 4

PERSECUCIÓN > ZONA SUR > Dos implicados en la muerte de Jackson Salmerón fueron enviados a la cárcel Policías ultimaron 21 reos han sido trasladados a joven en tiroteo al frustrar secuestro a Puente Ayala en un mes El jefe del Centro de Coordinación Policial de El Tigre, supervisor agregado Jhonny Durán, de madre e hijo informó que la madrugada de este lunes llevaron a ocho imputados al Internado Judicial de

Barcelona. Aún permanecen 92 presos en los calabozos de ese organismo / SOL VARGAS GARCÍA [BARCELONA ] presencia de los sujetos que andaban en una camioneta Kía Agentes policiales y cinco Sportage, plateada, siglas [EL TIGRE] presuntos plagiarios sostuvie- I A P - 0 5 J. ron una balacera, casi a las 6:00 En las adyacencias del edi- Durante el mes de octubre pm de ayer, que puso a temblar ficio abandonado denominado fueron trasladados al Interna- a los residentes de la urba- “el polígono”, se produjo un do Judicial de Barcelona 21 nización Fundación Mendoza tiroteo entre los agentes y los imputados que se hallaban de Barcelona. delincuentes que accionaron confinados por diversas causas La refriega cobró la vida de fusiles R-15 y pistolas de 9 mien el Centro de Coordinación un supuesto secuestrador, Ro- l í m e t ro s. Policial (CCP) de El Tigre, así mer Antonio Valdez González, El informante dijo que los como en las municipales de de 21 años, quien recibió dos agentes pidieron refuerzos y Simón Rodríguez y Guanipa. disparos en el tórax, uno en la llegaron funcionarios del El supervisor agregado cadera y otro en la axila iz- Cuerpo de Investigaciones Jhonny Durán, jefe de CCP, quierda. Mientras, un subins- Científicas, Penales y Crimi- señaló que la madrugada de pector de la Policía del estado nalísticas (Cicpc). este lunes enviaron al penal de Anzoátegui sufrió tres heridas Hubo una persecución a ti- Puente Ayala, bajo fuerte cus- en un brazo. ros. Los hombres abandonaron todia, a Antonio José Mendoza, la Kía cerca de la panadería El Javier Guarema Bolívar, Da- En la mira Páramo, hicieron trasbordo en niel Andrés Pérez, Yefri José Una fuente declaró que la una Ford Runner marrón y la Hernández, Aníbal Natera Mo- administradora de una empre- dejaron en el sector Guaraguao rales, Marcos Jesús Brito, Án- sa, cuyo nombre fue omitido, de Puerto La Cruz. Lograron gel Ramón Quintana y Fran- iba a buscar a su hijo en una e s c ap a r. cisco Rojas Tabata. guardería cuando fue intercep- Los policías llevaron el ca- Los ocho son procesados por tada por los plagiarios. dáver a la morgue del hospital los tribunales 2° de Juicio, 2º de Policías estadales que ha- Luis Razetti, y al funcionario Control y Ejecución, por los cían patrullaje por la avenida lesionado a una clínica. presuntos delitos de homicidio, Pastor Oropeza, entre las man- secuestro y robo. MEDIDAS. Rafael Colón y Francisco Pérez presuntos autores de la muerte de un detenido (Foto: cortesía) zanas 1 y 2, se percataron de la YRAIDA NÚÑEZ El funcionario indicó que el pasado martes 18, fueron re- feridos a la cárcel Jonathan Durán destacó que el tras- h o m i c i d i o. Lazarde, Rafael Campos Pala- CONATO DE MOTÍN lado de los reclusos se logró Puntualizó que Colón y Pé- cios (por droga); José Luis Díaz mediante gestiones hechas a rez son investigados por la Velásquez (robo y porte ilícito Ayer en la mañana, en través del Circuito Judicial Pe- muerte del detenido Jackson de arma de fuego); Ascanio una pelea ocurrida en nal Extensión de El Tigre. Salmerón Freites, ocurrida el Tomás Aquiles Herrera y Ma- las celdas de la Policía Sin embargo, persiste el ha- 26/10 en el calabozo principal nuel Romero Barrios (porte ilí- de Simón Rodríguez resul- cinamiento en los anexos, donde Poliguanipa. Ambos son cito de arma de fuego). Todos tó herido el reo Alcides de hay 92 detenidos. procesados por jueces de Con- están a la orden del Tribunal 1° José Medina, quien recibió t ro l . de Control. puñaladas en las piernas y De Guanipa y Polisosir Ahora quedan 34 presos en el Mientras, el jueves 20, tras- un golpe en la cabeza. Es Carlos Brizuela, director de retén de ese organismo. ladaron a José Manuel Rojas imputado por robo y llegó la Policía de Guanipa, informó Daniel Hernández, director (enjuiciado por homicidio in- a la zona este lunes desde que este lunes llevaron a la de Polisosir, dijo que en oc- tencional); Fernando Samuel Puente Ayala, pues debe cárcel a Rafael Antonio Colón tubre trasladaron de José Var- Guaparapano, José Guevara y presentarse mañana en (presuntamente incurso en gas y Deivi José Gutiérrez, en- Aníbal Natera Rondón (proce- una audiencia preliminar porte ilícito y robo de vehículo) juiciados por el Tribunal 2° de sados por el Tribunal 2° de en El Tigre. y a Francisco Pérez Bernay, Control, por robo. La población LUGAR. El fallecido fue ingresado en la morgue (Foto: R. Rondón) Control, por hurto). señalado como cómplice en un penal se redujo a 43 reos.

IN FO RT U N I O > ACC I D E N T E > ACCIDENTE > Falleció bioanalista Necesitan ayuda Se lesionó una mujer lesionada en choque para operar a niño en una colisión

[BARC E LO N A ] del hospital Luis Razetti. [PUERTO LA CRUZ] la comuna no reportaron el [ARAGUA DE BARCELONA] color blanco, sin placas, en la El miércoles 12 de octubre, la caso a las autoridades. que se desplazaba, contra un La joven bionalista del Hos- muchacha conducía un Fiat El representante de la ONG El chico está muy delicado Una joven resultó lesionada poste de alumbrado público. pital de Niños, María Fernan- Palio, color rojo, placas Pro Defensa de la Educación y en el Centro Médico Zambrano en un accidente de tránsito La muchacha fue atendida da Pérez Cabello (26 años), mu- BB2-63V, por la Vía Alterna. De la Infancia, José Urbano, acu- de Barcelona. Necesita ser in- ocurrido la mañana del domin- en el hospital Rafael Rengel, rió la noche de este domingo, pronto perdió el control al caer dió a la sede de El Tiempo, a tervenido, pero sus familiares go en Aragua de Barcelona. donde los médicos de guardia tras 18 días de haber resultado en uno de los huecos dejados fin de solicitar colaboración no cuentan con recursos. El hecho se registró en la le obervaron traumatismo cra- lesionada en un choque en la por el raspado de la vía. El económica para la operación Su padre, Alexander Galvis, avenida José Antonio Anzoá- neoencefálico severo y apo- Vía Alterna, cerca de la an- vehículo saltó la isla y chocó de de un niño de 10 años. agradece al gobernador Tarek te gui. rreos generalizados. tigua estación de transferen- frente con una Jeep Cherokee, El pequeño fue arrollado el William Saab que les brinde Scarlet Parra, de 24 años, Funcionarios de Tránsito cia. cuyo conductor y un acompa- 13/10, por un vehículo que per- ayuda. Espera ser llamado al residente de la calle Principal Terrestre levantaron un infor- El fallecimiento de Pérez Ca- ñante sufrieron lesiones. tenece al consejo comunal del teléfono 0414-0843352. del sector Jaime Lusinchi, su- me sobre el siniestro. bello ocurrió a las 7:00 pm en la s e c t o r. frió heridas al impactar la ca- Unidad de Cuidados Intensivos ELEIDA BRICEÑO Señaló que los miembros de NELSYS LÓPEZ/ PASANTE USM mioneta Ford, modelo Bronco, DANELA LUCES C M Y K PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Martes 1 de nov i e m b re de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº 19.9 4 0 PRECIO Bs.F. 3,50

DE P O RT E S TODOS LOS DOMINGOS LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO Fin de una larga carrera El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 1:00pm A: 071- B: 861 1:00pm A: 116 - B: 007 1:00pm A: 390 - B: 615 4:00pm A: 032 - B: 582 MÁNAGER TONY LA RUSSA ANUNCIÓ SU RETIRO >> 21 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 4,00 9:00pm A: 640- B: 467 9:00pm A: 117 - B: 912 9:00pm A: 776 - B: 961 7:00pm A: 460 - B: 834

BREVES SICARIATO > Asesinos utilizaron un fusil R-15 y pistola de grueso calibre en crimen cometido en la capital de Sotillo DE ÚLTIMA Asumió nuevo jefe de Estado Con tiros de fusil acribillaron Mayor de GN a un hombre en Pto. La Cruz

La mañana de este lunes le quitaron la vida a Luis Alexis sector Bajo Seco del barrio Cruz de La Unión de Cumaná, Chacón, alias “el varón” (32 años), cuando iba en un taxi. Dos estado Sucre. Al parecer, los criminales eran escoltados por sujetos que se bajaron de un carro en la avenida Municipal, a motorizados armados que huyeron hacia la vía de Guanta. El El coronel Jesús Ramos González asumió como la altura de la Cantv, le dispararon. La víctima residía en el chofer del taxi recibió dos tiros en las piernas >> 34 nuevo jefe del Estado Ma- yor y segundo comandante del Core Nº 7 de la Guardia Nacional en An- zoátegui. Ayer, en un acto de reconocimiento, el general Alejandro Keleris Bucarito, comandante del Core 7, le entregó el mando dejado por el teniente coronel Endes Palencia,

quien fue transferido a la 1 comandancia general del organismo castrense en C aracas.

Pesquisas

Funcionarios del Cicpc de Puerto La Cruz buscan a varios indigentes implicados en el asesinato de una mujer en las inme- diaciones del elevado por- teño. El cuerpo de la fé- mina fue hallado en el canal central de la estructura. Tenía 17 cuchilladas. Hasta ayer no había sido i d e nt i f i c a d a .

Baleada

Sonia Padilla (56) recibió un tiro en el tobillo derecho cuando un sujeto in- tentó robarla cerca de su casa, en el barrio Indus- trial sector Los Montones de Barcelona.

BARC E LO N A > Murió bioanalista que chocó hace 18 días en la vía Alterna El carro en el que se desplazaba Luis Alexis Chacón recibió 13 impactos de disparos de fusil R-15 en la puerta derecha y cuatro en el parabrisas delantero. El >> 35 hombre quedó sin vida dentro del vehículo. El Cicpc maneja la hipótesis del ajuste de cuentas o la venganza (Fotos: Arturo Ramírez)