PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº 19.9 5 2 PRECIO Bs.F. 3,50 LA PREGUNTA DE LA SEMANA TIEMPO LIBRE ¿LOGRARÁ LA VINOTINTO GANAR SUS PRÓXIMOS DUELOS PREMUNDIALISTAS Prepárese un trago diferente ANTE COLOMBIA Y BOLIVIA? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE CONVIERTA UN SIMPLE LICOR EN UN DELICIOSO COCTEL >> 15

POLÍTICA > NACIONALES > R A ST R EO > En localidad de Carabobo se logró liberación de deportista plagiado la noche del miércoles MUD: partidos Fedecámara s: deben explicar la LOT debe ser produc to Pelotero Wilson Ramos a c u e rd o s de la concertación candidatur ales >> 10 a sus bases INTERNACIONALES > fue rescatado >> 3 Fiscalía procesará a 32 personas SE RV I C I O > por actos violentos por las autoridades Oeste del estado en Nicaragua A 48 horas de haber sido secuestrado en Valencia, el grandeliga de los Nacionales de Washington e s t u vo >> 12 incomunicado Pa r l a m e nt o y jugador de los Tigres de Aragua se encuentra sano y salvo, anunció el ministro de Relaciones dos días por vía italiano aprobó Interiores, Tareck El Aissami. El funcionario explicó que mediante una operación aérea y con el apoyo telefónica plan de reformas de la Guardia Nacional hubo un feliz desenlace para el receptor y su familia >> 38 >> 4 económic as >> 13 COR P O E L EC > ¡EMPATE VINOTINTO! TIEMPO LIBRE > Suspendieron El mundo r acionamiento ce l e b r ó eléctrico el 11/11/11 en zona centro >> 17 >> 4 Hace 30 años Pilín León AN ZO Á T EG U I > se coronó Gr upo Miss Mundo estudiantil rechaza nuevo jefe de la ECA de la UDO >> 6 >> 20 BARC E LO N A > Apro zim: DEPORTES > obras de zona Ma gallanes superó anoche industrial a Caribes y evitó Venezuela igualó anoche 1-1 con Colombia en Barranquilla, en la tercera jornada de las eliminatorias al Mundial están paradas Brasil 2014. Los neogranadinos se adelantaron con remate de larga distancia de Freddy Guarín, cuando corría el minuto 11 del la barrida partido. Pero Frank Feltscher aprovechó un cabezazo de Salomón Rondón para sellar el empate. La selección nacional consiguió >> 7 >> 24 su cuarto punto del premundial y el martes chocará en San Cristóbal contra Bolivia (Foto: AP) >> 22 2 2 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 LOC_ ALES_

SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: de l xo x sxl e x c x t x o x re x [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve Del 7 de noviembre al 13 de noviembre de 2011 [EL SONDEO DE LA SEMANA > ] Este no es un sistema de votación científico ¿Logrará la Vinotinto ganar sus próximos duelos % Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve premundialistas ante Colombia y Bolivia? % Sí % No Sólo uno ENVÍE SU COMENTARIO A: bu zo n @ e l t i e m p o.co m .ve TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 198 91 181 Votos 6 12 Votos 3 5 Votos EL TIGRE > P ro n ó st i co para hoy Clpp de Guanipa: 83% de obras B a rce l o n a Senif a del presupuesto ordinario están listas y Cmdna supervisan Carlos Sequea, vocero del Consejo Local de Planificación Pública de El Tigrito, indicó que Tormentas dispersas Simoncitos Max. Min. se han terminado 92 proyectos / ARGEL FERNÁNDEZ 33 23 [EL TIGRE] El Tigre El Consejo Municipal de los Derechos del Niño, Niña y del Adolescente (Cmdna) de El Ti- gre inició la supervisión de la red de Simoncitos Comuni- tarios y Familiares en esa lo- Tormentas dispersas calidad. La inspección cuenta con el Max. Min. acompañamiento del Servicio Nacional Autónomo de Aten- 32 23 ción Integral a la Infancia y a la Familia (Senifa), que está Cu m a n á adscrito al Ministerio de Edu- cación. La coordinadora del Área de Defensa del Cmdna de El Tigre, Engela Ordaz, indicó que el recorrido se inició el Tormentas dispersas pasado jueves y continuará la Max. Min. próxima semana. Dijo que en el municipio existen 52 Simoncitos Comu- 33 24 nitarios y 5 Familiares. Los primeros funcionan en Po r l a m a r locales y los segundos en re- sidencias. En ambos, los pe- queños entre 0 y 6 años de edad son atendidos por ma- BALANCE. El techado de la cancha deportiva del sector Central fue uno de los proyectos culminados (Foto: Sergio Salazar) dres integrales. Chubascos dispersos [SAN JOSÉ DE GUANIPA] de Monteverde y Luisa Cáceres rigirlo a la calle Planta de Hielo Re co r r i d o Max. Min. de Arismendi, en el sector Vis- ADICIONALES y los sectores Santa Ana y la Ordaz explicó que revisa- El Consejo Local de Plani- ta al Sol. calle Córdova de Montever- ron el funcionamiento de tres 24 26 ficación Pública de Guanipa También resta por construir Sumado a las obras eje- de”. locales comunitarios ubica- (Clpp) pidió a la alcaldía un aceras, brocales y cunetas en cutadas con el presu- Pese al inconveniente, Her- dos en los sectores La Espe- balance sobre el cronograma las calles Intercomunal del sec- puesto propio de la Al- nández expresó que las obras ranza Simón Bolívar y Her- de obras que se han ejecutado tor El Mirador, Trujillo, Hum- caldía de Guanipa, el Clpp, restantes serán culminadas a nández Parés. Palabra s con el presupuesto ordinario y berto Simonovis, Mariscal de informó que se desarro- finales de este año o inicio del El Senifa levantará el in- del lector el Fondo de Compensación In- Ayacucho, en Vista al Sol II y llaron proyectos a través que viene. “Las empresas tra- forme sobre el funcionamien- terterritorial (FCI). callejón Las Flores de la Flo- del Consejo Federal de Go- bajarán fiado hasta que lle- to de esos espacios de atención Al hacer la evaluación del resta II. bierno (CFG). Entre esas guen los recursos”. a los pequeños. cuadro descriptivo, el conse- El vocero Dennys Meza aco- están la construcción del En los recorridos verifican M I N E RVA jero del ese ente de planifi- tó que no tienen la precisión de módulo policial en la zona Llamado de emergencia las condiciones ambientales, C ARREÑO cación Carlos Sequea, dijo que las obras levantadas por medio norte y sustitución del te- Los consejeros del Clpp Car- dotación de mobiliario y de C.I. 8.302.590 de 110 obras presupuestadas, 92 de la partida genérica (monto cho de asbesto en casas los Sequea y Dennys Meza, rei- alimentos, así como todos los Jubilada han sido ejecutadas. Eso sig- manejado por el alcalde) pero de El Basquero. teraron un llamado a 20 con- elementos existentes en las Desde nifica un avance de 83%. significó que en ese segmento sejos comunales para que en- Puerto La Cruz sedes. No sólo evaluarán las Sequea manifestó que por la se ubican las de mayor en- treguen sus propuestas de herramientas de tipo pedagó- vía ordinaria, que son las pro- verg adura. dan “remate final” al presu- obras para el presupuesto del gico, sino de carácter integral. puestas por las comunidades, Entre las más importantes puesto y van rumbo a com- año 2012. Lo que me gusta: Dependiendo de las necesida- faltan por construir unos 10 destacó la remodelación del pletar las 100 obras del pre- Hasta la fecha, 39 entes co- Es el periódico que compro des, indicó que buscarán las p roye c t o s. puente en la avenida Córdova, supuesto 2011. munitario han hecho efectiva todos los días. El contenido de medidas y acciones a tomar El funcionario indicó que por un monto de Bs 900 y te- Aclaró que no han cubierto su solicitud. para que esos espacios garan- El Tiempo es muy completo, el 100%, debido a las emer- entre las obras faltantes están chado de la cancha del sector Advirtieron que es necesa- ticen la atención de los pe- yo leo todas sus noticias. De gencias registradas como con- rio contar con la información, el reasfaltado de las calles Eu- central, por Bs 262.000. q u e ñ o s. verdad que me gusta mucho. lalia Buroz, Paraguachí, Aris- El director de Desarrollo Ur- secuencia de las lluvias. porque la próxima semana co- mendi con avenida Fernández bano de la municipalidad, Ron- “Tuvimos que hacer algunos mienza a incluir las obras en el ARGEL FERNÁNDEZ Lo que no me gusta: Padilla, Los Olivos, en San José ne Hernández, indicó que le cambios de partidas para di- plan financiero 2012. En los años que tengo com- prando este diario, y eso es desde hace un largo tiempo, Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden nunca le he visto algo malo. entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Es un periódico excelente. Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Envíe su opinión de lo que le Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado gusta o no al correo: y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve considere oportuno. 4 LOC ALES_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 3

SUSUSU COMENTARIOCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOSNOS INTERESA: INTERESA:INTERESA: xlocxx x x x [email protected] x x x x x x x [email protected] x [email protected] Breves loc ales OPOSICIÓN > Acción Democrática inscribió ayer ante la JER candidaturas propias en ocho municipios y varias alianzas Ejecutan plan de limpieza MUD exhortó a toldas políticas en Barcelona La Alcaldía del municipio Simón Bolívar informó a través de un a resolver diferencias internas boletín de prensa que la direc- ción de Servicios Públicos inició La secretaria ejecutiva de la Mesa de la Unidad Democrática en Anzoátegui, Veruzka Padrón, indicó que las direcci o n e s el Plan de Embellecimiento de la ciudad de Barcelona, con el ob- de los partidos deben reunirse con sus dirigentes en las jurisdicciones donde hubo consenso para no ir a primarias, a fin jetivo de restaurar las avenidas principales y troncales de la lo- de que discutan la decisión tomada a nivel nacional. Bases de organizaciones cuestionan acuerdo en Sotillo / NATHALIA GUZMÁN calidad. Así lo anunció la encar- gada de ese despacho, Cristina [LECHERÍA / PUERTO LA CRUZ] Sifontes, quien indicó que la pri- COMANDO DE LÓPEZ mera etapa empezará en la au- Los consensos aprobados es- topista José Antonio Anzoátegui ta semana en la Mesa de la Ayer en la tarde, el par- (troncal 11), tramo comprendido Unidad Democrática (MUD) tido Voluntad Popular desde El Viñedo hasta la redoma nacional para no realizar pri- inauguró en Guanta el co- Los Pájaros, que sirve como en- marias en seis de los 21 mu- mando de campaña de su trada a diversos puntos del nicipios de Anzoátegui, a fin de precandidato presidencial oriente del país. escoger a los abanderados de la para las primarias oposito- “Esto comprenderá desmaleza- oposición a las alcaldías, ge- ras, Leopoldo López. Luis miento, poda y siembra de ár- neró rechazo en las bases de Florido, miembro del coman- boles, limpieza y recuperación de algunos partidos en el estado, do a escala nacional, dijo alcantarillas y drenajes, repara- desde el mismo momento en que fueron juramentados los ción de tuberías de aguas blan- que se conoció la decisión. integrantes de la alianza por cas y servidas, alumbrado pú- En aras de garantizar la uni- la mejor Venezuela que con- blico, barrido de las avenidas y dad dentro de la coalición an- forman Proyecto Venezuela, transversales, saneamiento de tioficialista y de mantener las Min Unidad, URD y Movi- cunetas, pintura de brocales”, “buenas relaciones” dentro de miento Ecológico. detalló la funcionaria. la militancia local, la MUD re- gional exhortó a las toldas po- Cámara apoya operativo líticas a resolver sus diferen- médico asistencial cias internas con urgencia. nes. La lista de la tolda blanca La alcaldía de Sotillo informó a La secretaria ejecutiva de la ABANDERADOS. Adecos realizaron acto al mediodía después de inscribirse ante la JER (Foto: R. Salazar) la integran Carlos Andrés Mi- través de una nota de prensa mesa en Anzoátegui, Veruzka chelangeli en Bolívar, Sergio que el presidente de la cámara Padrón, explicó que es nece- Padrón (Urbaneja), Euro Flo- municipal, Julio Morales, señaló sario que las direcciones de los Los dirigentes y precandi- consensos que ayer fueron ra- ción para las primarias de los res (Capistrano), Odocar Ra- que en el marco de los 46 años partidos se reúnan con sus di- datos en Sotillo, Fortunato He- tificados a escala nacional. precandidatos en 15 de los 21 mos (Mc Gregor), Juan Carlos de la Fundación del sector José rigentes en las jurisdicciones rrera (Copei, URD y Opina) y En Barcelona, el reclamo es municipios del estado ante la Guillén (Libertad), Francisca Antonio Anzoátegui, el Partido donde hubo consenso, a fin de Arnoldo León (VP), rechaza- otro. Danila Cacharuco, secre- Junta Regional Electoral (JER). Rojas (Bruzual), Diógenes Cu- Socialista Unido de Venezuela que discutan la decisión que ron el acuerdo de la MUD. taria política de Un Nuevo A las 9:00 am de este viernes, pare (Aragua) y Luis Guevara (Psuv) realizará un operativo mé- fue tomada en Caracas. Según Herrera, a él no le Tiempo (UNT) en Bolívar, cues- Min Unidad postuló a Yulen Marrón (Anaco). dico asistencial hoy en Molorca. La MUD nacional acordó consultaron el consenso, por tionó la decisión tomada por la Rodríguez (Simón Rodríguez). UNT postuló a Luis Cardozo Allí expenderán un aproximado que Evelyn Urdaneta de Ba- eso inscribirá su candidatura directiva nacional del partido Una hora después se registró (Guanta) a las 3:00 pm en la de 18 toneladas de alimentos pa- rreto (Freites), Gerson Martí- en el Consejo Nacional Elec- de impedir que René López se Ramón Ruiz (Anaco) por Ban- JER y el PPT a Ángel Mirabal ra beneficiar a más de 6 mil nez (Santa Ana), Lorenzo Ron- toral cuando abra el proceso. inscriba para las primarias en dera Roja. Luego, Proyecto Ve- (Independencia). Democracia personas residentes del sector. dón (Miranda), Marcos Figue- León dijo el jueves que se- ese municipio. “En nombre de nezuela dio su respaldo a Luis Renovadora inscribió a Vanesa Morales indicó que el lunes 14, roa (Sotillo), Francisco José guía en campaña a pesar de la la base de UNT queremos que Beltrán Díaz en Carvajal Velásquez (Bruzual) y ABP a durante las festividades por los González (Peñalver) y Rafael decisión, porque ésta irrespeta se respete nuestra lucha por- (ABP), y Manuel Castellano en Domingo Torres (Libertad). 46 años de la fundación del sec- Ángel Puertas (Monagas) se- a quienes se iban a postular. que nos sentimos burlados”. Bruzual (Tison). Hoy, a las 10:00 am, María tor José Antonio Anzoátegui, se rán los candidatos opositores En estos casos, Padrón dijo A las 12:00 del día, Acción Eugenia Añez, exesposa de Víc- efectuará una sesión solemne a para las elecciones locales del que son las toldas las que deben Más inscritos Democrática inscribió a ocho tor Hugo Figueredo, alcalde de las 10:00 de la mañana, en la 14/4/2013 en estas jurisdiccio- explicarle a su militancia por Ayer continuó sin contra- candidatos propios y a sus Urbaneja, se postulará a las pri- calle Principal. nes, sin medirse en primarias. qué decidieron avalar los seis tiempos el proceso de inscrip- alianzas en varias jurisdiccio- marias como independiente.

Ipasme celebrará semana aniversaria GOBIERNO > La directora del Ipasme - Unidad Barcelona, Carmen Castillo, informó que entre el Ministerio ha financiado 154 proyectos de la GMV 21 y 25 de noviembre ce- lebrarán la semana aniver- saria de la institución, junto [BARC E LO N A ] La titular del MPCyPS, Isis discusión y debate del poder con los trabajadores, docen- Ochoa, informó ayer que ac- popular, en el que los miem- tes y la comunidad. El pro- Para la transformación del tualmente el ministerio está bros de los CC analizaron cuá- grama comienza el lunes 21 hábitat a través de la Gran realizando una segunda fase de les son las líneas estratégicas con una misa y compartir Misión Vivienda (GMV) en An- desembolso de recursos a los para avanzar en esta materia. típico y temático. El 22 rea- zoátegui, el Ministerio del Po- Consejos Comunales (CC) para lizarán un intercambio cul- der Popular para las Comunas beneficiar a las familias que se Buena asistencia tural con los planteles del y Protección Social (MPCyPS), encuentran en refugios. La ministra indicó que en el programa “El Ipasme va a la transferirá Bs 254.594.080,80 a El monto a transferir en esta estado se han realizado 30 en- e s c u e” l. aEl acto central está fin de ejecutar 154 proyectos en nueva etapa por el ente es de Bs cuentros con la participación previsto para el miércoles varios sectores del estado. Este 53.978.432,40 para desarrollar 40 de 36 Salas de Batallas Sociales, 23, el jueves habrá una jor- monto corresponde al período planes que permitirán construir 599 CC y de 1.983 voceros que nada científica y el viernes el 2010-2012. 691 viviendas y sustituir otras han sido designados por sus Primer Festival de la Voz Hasta la fecha, de este lote 338 en varias comunidades. sectores para continuar el de- Ipista, donde participan edu- han sido desarrollados 114 pla- Ochoa ofreció el balance sarrollo comunal. cadores y trabajadores. nes con Bs 200.615.648,40 y se ayer en la tarde en Barcelona han sustituido 2.641 casas. durante el cierre del proceso de NATHALIA GUZMÁN SOTO ACTO. Ochoa se reunió con voceros populares (Foto: R. Salazar) 2 4 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 LOC ALES_

ZONA OESTE > Al parecer, se produjo avería en el tramo cuatro de las obras de la autopista P E Ñ A LV E R > Atribuyen incomunicación Choferes dan 5 días para reparar calles a corte de fibra óptica de Cantv [PUERTO PÍRITU] laguna de Píritu, además de otros en Campo Mar y Los Los profesionales del volante Abo g ados. Dos días sin servicio ni conexión a Internet pasaron los clientes de la Compañía Nacional de Puerto Píritu extenderán Blas Cedeño, ingeniero mu- Teléfonos de Venezuela y Movilnet que residen en Píritu, Peñalver y San Juan de Capistrano. La por cinco días la hora “0” que nicipal, indicó que tramitará la iniciaron el pasado martes por adquisición del asfalto los días situación creó caos en las entidades bancarias y pérdidas para los comerciantes / JENNY ABREU el deterioro de las vías y la lunes y martes, para activar el inseguridad en los municipios plan de bacheo prometido por Píritu y Peñalver. el alcalde Axel Rodríguez. [PUERTO PÍRITU] El acuerdo se logró en una Carlos Vargas, presidente de reunión realizada el día jueves la asociación civil Sol de Puer- Clientes de Cantv y Movilnet con los presidentes de las lí- to Píritu, reiteró que el plazo de los municipios Píritu, Pe- neas de transporte Sol de Puer- para reparar las vías será has- ñalver y San Juan de Capis- to Píritu, Las Mercedes, Las ta el miércoles 16, de lo con- trano se quedaron sin servicio Isletas, San Onofre y Nuevo trario iniciarán los paros frac- de teléfono e Internet los días Renacer y representantes del c i o n a d o s. jueves y viernes, debido a la departamento de Ingeniería de En cuanto al tema de la in- rotura inesperada de un cable la Alcaldía de Peñalver. seguridad, dijo que está pen- de fibra óptica. Sobre el mal estado de las diente una reunión con el coor- A las 8:00 de la mañana de vías, señalaron que al igual que dinador encargado de la Po- este jueves, los teléfonos ce- las calles de los sectores po- licía Municipal de Peñalver, Je- lulares así como los fijos no pulares del oeste de Puerto Pí- sús Belmonte, para finiquitar tenían señal y la conexión a ritu, también las de las ur- el punto de control que debe ser Internet no era posible. banizaciones y el casco central ubicado en el sector El Fla- Así como los particulares no tienen baches que deben ser m i n g o. podían comunicarse, en las en- re parados. Comentó que este año, 15 Alertaron sobre los cráteres tidades bancarias no había lí- transportistas han sido vícti- que se están formando en un nea para realizar las opera- mas del hampa común. callejón cercano a la plaza Bo- ciones regulares. A la espera de lívar y en la vía que bordea la la llegada del sistema, los aho- JENNY ABREU rristas formaron largas filas que al final del día jueves rom- pieron sin ser atendidos. En el casco central de Puerto Píritu las tiendas trabajaron como un día cualquiera, pero la facturación fue irregular, por la inactividad de los puntos LARGO. Durante 30 horas no hubo servicio telefónico en el oeste de Anzoátegui (Foto: Carlos Reyes) de venta. El comerciante Antonio horas sin conexión y que el día la autopista José Antonio An- Akras manifestó que por lo jueves habían dejado de fac- zoáte gui. menos 50% de los clientes pa- turar por lo menos Bs 2.000. Aparentemente, en medio gan sus compras con tarjeta de 4 Hasta la artista plástica Ho- del movimiento de tierra que débito, pero al no haber punto, V EC E S Desde agosto hasta no- neys Torres se quejó de la si- realizan máquinas pesadas en se retiran sin comprar. viembre han ocurrido cua- tuación, ya que durante dos un costado de la vía, en di- En cuanto a servicios de co- tro interrupciones de los días no pudo trabajar sus imá- rección Barcelona-Píritu, fue nexión a Internet, los cybers no servicios que prestan Mo- genes de arte digitalizado. cortada la fibra óptica de la abrieron. El único que trabajó vilnet y Cantv en los mu- Cabe señalar que durante el C a n t v. fue el centro de comunicacio- nicipios Píritu, Peñalver y corte, los equipos Cdma (que Se presume que las maqui- PROMESA. Para el miércoles está previsto plan de bacheo (Foto: Reyes) nes Cantv, pero sólo ofrecía San Juan de Capistrano. no utilizan tarjeta sim) tuvie- narias son de la constructora accesorios para teléfonos ce- Se presume que todos han ron servicio. Locurcio, ya que el inconve- lulares y tarjetas de saldo y sido causados por los tra- niente ocurrió en la extensión m e n s a j e s. Origen bajos de construcción de donde la empresa edificará el EM E RG E N C I A S > Guadalupe Castillo, encar- las obras que se realizan Se conoció que la falla se distribuidor de la autopista. gada de la tienda, dijo no tener en la autopista José An- generó en la carretera de A las 2:00 de la tarde de ayer información de lo que ocurría, tonio Anzoátegui. Oriente, donde se llevan a cabo el servicio quedó totalmente Protección Civil sólo que habían cumplido 24 los trabajos del tramo cuatro de re s t i t u i d o. capacita a personal

MUNICIPIO > [PUERTO PÍRITU] narios de seguridad para ma- ximizar la efectividad de las 25 funcionarios de las di- operaciones de rescate. En ene- recciones de Protección Civil ro continuarán los cursos so- Urbaneja invertirá Bs 4 millones en vía (PC) del oeste participan en el bre rescate acuático y extin- primer curso de Mitigación de ción de incendios. Emergencias que se lleva a ca- Guaicara señaló que las ofi- [LEC H E R Í A ] Arreaza se pronunció du- A juicio del funcionario, “la talidad por la administración bo en la sede del municipio cinas de PC del oeste de An- rante el inicio de los trabajos adecuación de esta vía es una local. Br uzual. zoátegui acordaron trabajar La interconexión de las ave- de saneamiento del canal de solución macro al tráfico de Durante los días viernes, sá- unidas para planificar estra- nidas Fabricio Ojeda y Simón aguas pluviales que está pa- L e ch e r í a” . Al detalle bado y domingo, el personal tegias que les permitan me- Bolívar en Lechería, munici- ralelo a la avenida Daniel Ca- No obstante, aun cuando Pese a lo costoso de la obra, recibirá charlas sobre prime- jorar a nivel estructural. pio Diego Bautista Urbaneja, mejo Octavio. han presentado el plan de de- Oscar Arreaza informó que los ros auxilios, rescates vehicular Indicó que mensualmente parece que pronto pudiera con- “Esta cifra será la que ini- sarrollo al Ejecutivo regional recursos alcanzarán para ha- y vertical (edificaciones) e in- realizan inventario de los equi- vertirse en una realidad. cialmente podremos invertir, con el fin de obtener finan- cer las fundaciones y colocar movilización de politraumati- pos que tienen a disposición Al menos así lo cree el di- pero está sujeta a la aprobación ciamiento, hasta ahora no han los pilotines. z a d o s. para conocer cuáles son las rector de Ingeniería de la al- de los concejales y del Consejo recibido ninguna respuesta. El director de Ingeniería Leopoldo Guaicara, director debilidades de cada dirección y caldía de Lechería, Oscar Local de Planificación de Po- La municipalidad calcula cree que los trabajos podrían de PC San Juan de Capistrano de qué manera pueden pres- Arreaza, quien refirió que en líticas Públicas (Clppp). No que el costo total de la obra es comenzar en el primer semes- y delegado ante la dirección tarle apoyo en situaciones de 2011 prevén invertir Bs 4 mi- creo que se vayan a oponer a de unos Bs 4 millones, pero ese tre de 2012. regional del organismo, dijo emerg encia. llones para iniciar el plan de este proyecto que es de gran monto es demasiado elevado que el propósito es renovar los desarrollo vial. impor tancia”. para ser cubierto en su to- LIZARDO AGUILAR ROJAS conocimientos de los funcio- JENNY ABREU LOC ALES_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 5 4

A N ACO > SERVICIO > Alcaldía trabaja para mejorar electricidad en municipio CRO N O G R A M A > Municipalizarán Corpoelec suspendió Este lunes harán cortes aportes de militantes racionamiento de luz en todo para fondos del Psuv en zona centro el estado [A N ACO ] militancia tiene que realizar su aporte a las finanzas del Psuv, [PUERTO LA CRUZ] Directivos de la comisión de que oscila entre 3% y 10%, de El director de la Corporación Eléctrica Nacional, Jhon Borjas, dijo que Finanzas del Partido Socialista acuerdo con la situación eco- Corpoelec aplicará este lu- Unido de Venezuela (Psuv), nómica de cada persona. luego de dos días de trabajo, lograron poner en funcionamiento el trans - nes 14 cortes del servicio en la crearon un nuevo mecanismo Exhortó a todos los militan- formador N° 1 de la subestación El Roble. Esto permitió anular el plan de zona metropolitana y oeste del a través del cual municipali- tes y simpatizantes a realizar estado Anzoátegui. Según un boletín enviado zarán en la zona centro del su aporte a través de la co- cortes, iniciado este jueves, mientras recuperaban el equipo / ZOBEIDA SALAZAR estado, el procedimiento para misión de finanza local. por la Corporación Eléctrica obtener recursos de sus mi- “Los que no puedan ser do- Nacional, ese día, entre 7:00 y litantes con miras a sufragar miciliados, pueden realizar 11:00 am, se suspenderá el ser- los gastos de la tolda política. contribuciones individuales de vicio para extender las líneas El señalamiento lo hizo el acuerdo con su poder adqui- de alta tensión en el circuito director municipal de la co- s i t ivo” . Paraíso de la subestación (S/E) misión en Anaco, Simón Adol- Acotó que por instrucciones Chuparín. Estos trabajos de- fo Blondel, quien también es de la coordinadora de la co- jarán sin luz la calle Altamira, presidente del Concejo Muni- misión de Finanzas del Psuv a Bolívar y 5 de Julio del sector II cipal. Los otros integrantes nivel nacional, Yelitze Santae- de Colinas de El Frío. que la conforman son José Fé- lla, están tratando que todos los Para realizar mantenimien- lix Gure, Ana Domero, Lourdes funcionarios públicos militan- to en el circuito Portugal I, de González, Liliana Medina, Ye- tes domicilien su aporte men- la subestación Barcelona, de nifer Vivas, Débora Mirena, sual para las finanzas del par- 8:00 am a 12:00 del día, que- Numinia Centeno, Jhonhanri- t i d o. darán sin fluido Guamachito, son López, Lilibeth Cermeño, Dijo que las instituciones u Portugal Arriba y Abajo, Av. Alfonso Rodríguez, Yehia Hay, organismos como alcaldías, Cajigal, Urb. Portugal. Amarilis Rondón y Ana Azó- ministerios, Pdvsa, Seniat, c a r. concejales, personal adminis- En la parte oeste Explicó que se van a do- trativo y obrero de los Concejos Entre 8:00 am y 1:00 pm, este miciliar los ingresos de la si- Municipales, entre otros, de- lunes 14 continuará el mante- guiente manera: “los militan- berán realizar su aporte. nimiento en el circuito Boca de tes podrán llenar un formato Uchire I de la S/E Clarines, No donde colocarán su firma y de Jornadas habrá luz en Boca de Uchire, esta manera autorizar a las Blondel indicó que el pró- Sabana de Uchire, Playa Pin- tada, Los Olivos, La Playa vía El entidades bancarias para ha- ximo martes 15 de noviembre DATO. Ayer entró en funcionamiento el transformador N° 1 de la subestación El Roble (Foto: V. Arias) cerles el descuento volunta- se realizará la tercera jornada Hatillo, El Alambre, Santa Cruz, rio”. denominada “Un día de salario Punto Lindo, Aguas Calientes, La idea es que este dinero por la Revolución” cor respon- [A N ACO ] coles. El directivo hizo los San Juan, Boca de Chávez, Las sea transferido de una vez a la diente al año 2011, donde los PA RT I C I PAC I Ó N anuncios en una rueda de Casitas y zonas aledañas. cuenta bancaria del Psuv, con voluntarios pueden realizar su La Corporación Eléctrica Na- prensa que daría ayer conjun- el fin de municipalizar los gas- depósito en el banco de Ve- cional (Corpoelec) suspendió El director Jhon Borjas tamente con todos los alcaldes Visita a morosos tos y que el partido obtenga sus nezuela y Bicentenario. ayer el plan de racionamiento dijo que en los trabajos de la zona centro. La idea era Es martes 15, las cuadrillas propios recursos de finanzas. Destacó que la comisión de de luz que iniciaron este jueves de contingencia participó que señalaran los trabajos que estarán visitando a los usua- Blondel destacó que para finanza local acordó realizar en la zona centro, tras la ex- el personal del distrito Ana- en conjunto han realizado en rios que tienen deudas con realizar estos trámites, se aco- una serie de actividades con el plosión ocurrida en un trans- co, de Sub-Transmisión de El materia de electricidad, pero Corpoelec. En Barcelona, se- gen al numeral tres del artículo fin de recaudar ingresos. “Y formador de la subestación El Tigre y Puerto Ordaz, Edel- sólo asistió el de Santa Ana, rán incluidos los deudores de N° 9 de los estatutos del Psuv. hoy sábado 12 de noviembre, Roble de Anaco, el cual alimen- ca, Pdvsa Gas y la Alcaldía Gerson Martínez. El Moriche, El Poblado, Villa “Allí se indica que es deber haremos un operativo en el ta este municipio y otros como de Anaco. Dijo que ayer nor- Martínez mencionó algunos Sol Suites II y II, Bosque del de todo militante cotizar para estadio Andrés Galarraga de Santa Ana, Aragua, McGregor malizaron las cargas del cir- trabajos realizados con Cor- Neverí, Macau. En Lechería, la el financiamiento del partido Anaco, para vender dulces, co- y Freites (Cantaura). cuito Las Palmas de la su- poelec para mejorar el sistema jornada incluirá a los morosos de acuerdo con las reglas de midas, bebidas y realizar una A las 7:50 de la noche del bestación Cantores a Los Pi- de Santa Ana. Dijo que recu- de Guaica Suites, Playa Mar, progresividad y proporciona- rifa navideña para recaudar miércoles, los municipios se lones, y el circuito Cantaura peraron en un 70% la línea que Vista Larga, Coral Plaza, Chi- lidad”. fondos para el partido”. quedaron sin luz. Se produjo de 13.8 KV que alimentaba alimenta la represa La Estan- mana y Terramar Villas. Expresó que allí también se una explosión en el interrup- al circuito San Joaquín de la cia, la línea Santa Ana-Aragua En Puerto La Cruz estarán establece como requisito que la ZOBEIDA SALAZAR tor H110 en 115 kV/34.5 kV del subestación Cantaura. de Barcelona, así como la de en las calles Guaraguao, Mi- transformador de potencia N° Santa Ana-Lechosal y la que randa, Freites y Honduras, av. 5 1 de la S/E El Roble, que causó alimenta la subestación de de Julio, Chuparín Central y la salida de la línea 115 kV pués de dos días de arduo tra- Santa Ana y llega hasta Anaco. varias calles y urbanizaciones Alfredo Salazar-El Roble y las bajo, recuperaron el generador “Estamos a la espera de re- como Bahía Redonda, Puerto unidades de generación 1 y 4, de energía dañado. cursos y que bajen las lluvias, del Este y C.C. Puerto Ense- sacando fuera de servicio a “Se sustituyeron tres polos para hacer poda en la zona del nada. En Guanta, les corres- toda la zona centro del estado. del interruptor de 115KV de alta río Aragua”. Destacó que ponde La Playa y calle Real. Luego, a las 4:15 de la ma- tensión. Hicimos mantenimien- aguardan recursos para colo- En la zona oeste, las cuadri- drugada del jueves, se activó el to en el lado de baja tensión, car 280 lámparas para el alum- llas estarán en la Urb. La Playa, fluido. El personal recuperó la además de pruebas de aceite y brado público en el municipio calle 3 hasta la 8, La Mora y Urb. carga asociada a los transfor- secado de humedad, se aclo- y hacer sectorizaciones en 12 Corsica. En Anaco, el operativo madores 2, 3 y 4 de la S/E El paron barras y se normalizó la comunidades donde el sistema será en las calles Brasil y Pa- Roble y sólo quedó afectado el 1 carga del transformador de los está sobrecargado. namá y en Aragua de Barcelona, que surte a los circuitos en 34.5 circuitos de 34.5 KV, Santa Ana, El director de servicio eléc- en el barrio La Cruz. kV McGregor, Santa Ana, Can- El Chaparro, Cantores, Aragua trico de la Alcaldía de Anaco, En la zona sur harán re- tores, Cantaura y Aragua de de Barcelona y Cantaura”. Eleazar León, asistió en repre- corridos por las urbanizacio- B a rc e l o n a . sentación del alcalde Francisco nes Los Ríos, San Onofre, San- Borjas explicó que la explo- Trabajos conjuntos Solórzano. Dijo que los trabajos ta Cecilia I, II y III; Villas Gar- sión del interruptor en el equi- Añadió Borjas que en este los están realizando con Cor- bán, Doña Teresa, Pueblo Nue- po N° 1, provocó que “e s q u i rl a s momento están realizando poelec. “Hicimos pica y poda en vo Sur, Los Altos de Reyes, El salieran disparadas por la on- pruebas termográficas en los las líneas de 13.8 KV y 34.5 KV, Country, Alameda y La Arbo- da expansiva y perforaron ra- cuatro transformadores y equi- sectorizamos comunidades, se leda de El Tigre. En El Tigrito, diadores del mismo, botando pos asociados, para verificar cambiaron transformadores y será en la calle Zea. así seis tambores de aceite que no haya secuelas de puntos se ha hecho mantenimiento de (1.200 litros)”. Destacó que des- calientes por la falla del miér- alumbrado público”. REDACCIÓN / G. DÍAZ AGENDA. Blondel: haremos jornada para recoger fondos (A rc h i vo) 2 6 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 LOC ALES_

POLO PATRIÓTICO > ALMA MÁTER > Directora dijo estar dispuesta al diálogo y exhortó a estudiantes a reflexionar TRONCONAL III > Psuv aspira Dan plazo a movilizar Rechazan designación de jefe de 15 días 6.000 jóvenes para abrir de Anzoátegui de Ciencias Administrativas locales Este viernes, alumnos de la ECA del Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente protestaron [PUERTO LA CRUZ] [BARC E LO N A ] contra el nombramiento de ingenieros en cargos de dirección de esta escuela. Aseguran que hay cerca de El Partido Socialista Unido La administradora del mer- de Venezuela (Psuv) aspira a 30 docentes cum laude y con postgrados que pueden ejercer esas funciones / KATY JURADO cado de Boyacá III, en Bar- movilizar a 6.000 jóvenes an- celona, Edith Betancourt, dio zoatiguenses a la marcha que un plazo de 15 días a los pro- realizarán con el presidente [BARC E LO N A ] pietarios de 70 locales situados Hugo Chávez, el 21 de noviem- en ese establecimiento para bre en Caracas, con motivo de Un grupo de estudiantes que los pongan en funciona- la celebración del Día del Es- identificados con los movi- miento. De lo contrario, serán t u d i a n t e. mientos de izquierda protestó re c u p e r a d o s. Andrés Márquez, dirigente ayer contra la designación de Dijo que los dueños de los del la Juventud del Psuv, in- ingenieros para dirigir la Es- puestos insisten en mantener- formó que participarán 100.000 cuela de Ciencias Administra- los cerrados sin ninguna jus- alumnos de las misiones y uni- tivas (ECA) de la Universidad tificación, a pesar de que mu- versidades del país. de Oriente (UDO), Núcleo de chas personas necesitan de un “Después de recorrer el tra- Anzoáte gui. local para trabajar. mo desde la Plaza Venezuela A las 9:00 am de este viernes, Esa situación ocasiona que hasta Miraflores, será la con- dirigentes de UDO 7, liderados en muchos pasillos se observe formación del Polo Patriótico por Alberto Gago, Mario Lat- poco movimiento, sobre todo Estudiantil”. tonzio y Pablo Cariaco, rea- los días de semana. De esa Indicó que previo a la con- lizaron una toma pacífica de la forma, la clientela disminuye centración, 70 delegados de An- ECA. Aseguraron que el ob- considerablemente y quienes zoátegui asistirán al Congreso jetivo de la acción era rechazar sí suben sus santamarías ven Bicentenario Estudiantil que la decisión de la decana Pa- mermadas sus ventas. se llevará a cabo entre el 18 y 20, tricia Mitchell, “quien sólo por “En el lapso de dos meses en la ciudad capital. intereses políticos, pretende hemos recuperado 12 puestos Esta representación está in- que la escuela pierda su esen- de personas que no quisieron tegrada por alumnos de las cia”. abrir o no aparecieron nunca, universidades de Oriente, Na- Gago destacó que la medida y otros 40 han sido puestos cional Experimental Simón fue consultada con los alum- operativos sólo los fines de se- Rodríguez y Experimental de nos. “La mayoría estuvo de mana”, dijo Betancourt. la Fuerza Armada; Instituto acuerdo con defender nuestros Advirtió que si en dos se- Tecnológico José Antonio An- derechos. No obstante, decidi- manas los dueños no acatan la TOMA. Grupos de izquierda rechazan nuevos nombramientos (Foto: José Abreu) zoátegui y la Organización Bo- mos paralizar sólo las activi- medida, procederán a retirar la livariana de Educación Me- dades académicas, mas no el concesión. “Primero les pon- dia. área administrativa”. se jubiló y fue sustituido por que el nuevo nombramiento se dremos un cartel de adverten- “El objetivo es sentar las ba- Explicó que hace tres meses otro ingeniero con un postgra- hizo hace tres semanas, por lo cia y también trataremos de ses para el nacimiento del Polo aceptaron el nombramiento de do en Gerencia, cuyo nombre que resultaba extemporánea. comunicarnos vía telefónica, Patriótico, tal como lo ordenó la profesional de la Ingeniería 1 DÍA omitió. Negó que las clases hayan antes de proceder”. el presidente Chávez en no- Manuela Méndez, como direc- duraría la protesta de los El dirigente estudiantil des- sido suspendidas, pues esa es viembre de 2010. El grupo pro- tora de la ECA, pero ahora no estudiantes de la Escuela mintió que esta acción tuvo una potestad exclusiva del La denuncia motor de esta iniciativa está permitirán que ocurra lo mis- de Ciencias Administrati- como detonante una disputa Consejo de Núcleo. Manifestó Pero la situación no acaba trabajando desde hace ocho mo con el departamento de vas de la UDO-Anzoátegui. por la sala de micro. “To d o s que está dispuesta al diálogo y allí. La administradora del meses”. Administración. El dirigente izquierdista saben que las 20 computadores que espera que los estudiantes mercado advirtió que si alguna Según Márquez, durante es- “Aún sabiendo que están ca- Alberto Gago estima que se consiguieron con recursos re c ap a c i t e n . persona es sorprendida ven- te tiempo se ha dado una dis- pacitados para desempeñar los para el martes haya una de la Oficina de Planificación Refirió que en el reglamento diendo o arrendando el puesto, cusión nacional sobre temas de cargos, no podemos admitir es- respuesta de las autorida- del Sector Universitario, apar- no había ninguna limitante pa- también le será retirado el per- interés general como las rei- ta imposición, ya que hay cerca des respecto a la solicitud te de otras donaciones que he- ra designar a los jefes de de- miso de uso del kiosco. vindicaciones estudiantiles, la de 30 docentes cum laude y con de que se reconsidere el mos solicitado”. partamentos, además se trata Denunció que ha recibido democratización de las univer- doctorado, que también pue- nombramiento de ingenie- de un docente fijo de la ECA. información según la cual hay sidades y la creación de la es- den ejercer estas funciones”. Diálogo El Tiempo ros en puestos de direc- intentó, sin éxito, propietarios que están comer- tructura política que garanti- Señaló que el exjefe de Ad- Manuela Méndez dijo desco- ción de esa dependencia. contactar a la decana Patricia cializando el establecimiento zará la reelección de Chávez. ministración, Rosmel Pugas, nocer la causa de la protesta, ya M i t ch e l l . hasta en Bs 60 mil.

KATY JURADO LIZARDO AGUILAR ROJAS

UDO > Personal de Computación inició paro

[BARC E LO N A ] nesudoanz.com), Internet y Fa- Señalan que las razones es- sonal de seguridad de la UDO. cebook, entre ellos constancias grimidas por los agresores no Aunque El Tiempo intentó Mediante un comunicado de notas y de estudio, récord y tienen nada que ver con la obtener información de las au- publicado este jueves en horas carga académica, retiro de ma- academia. “Es imperdonable toridades universitarias sobre de la noche, el personal de Ser- terias y cambio de especiali- que delincuentes que se en- lo ocurrido, no fue posible. vicios de Computación Acadé- d a d e s. cuentran dentro de nuestra co- mica de la Universidad de El escrito que permanece munidad universitaria y se ha- Sin cupo Oriente (UDO), Núcleo de An- “colg ado” en el portal de Ser- cen llamar estudiantes, nos Algunos dirigentes estu- zoátegui, informó que decidió vicios de Computación Acadé- traten con amenazas y ofensas. diantiles dijeron que extrao- paralizar indefinidamente to- mica, reseña que se trata de una La integridad física de nues- ficialmente trascendió que das sus actividades. protesta por la forma en que fue tros empleados está por en- quienes participaron en estas La medida también implicó violentada esta oficina y la cima de todo (...)”. acciones violentas, fueron los la suspensión de los trámites agresión verbal de que fueron También cuestionaron que denominados “sin cupo”. El 21 será la marcha de los que se realizan a través de la objeto sus trabajadores por par- en esta oportunidad no con- Amenazan con retirar concesión estudiantes (Foto: Archivo) página web (www.inscripcio- te de un grupo estudiantil. taron con la protección del per- KATY JURADO de locales (Foto: Rafael Salazar) LOC ALES_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 7 4

ALCALDÍA DE SOTILLO > B O L Í VA R > Sutta: los choferes no pueden seguir transitando en área capitalina Rescatan a 13 personas Aprozim denunció que obra en situación de calle

[PUERTO LA CRUZ] una familia de dos adultos y de Los Montones está parada tres niños, quienes serán res- El alcalde de Puerto La Cruz, guardados en la Fundación Stalin Fuentes, informó que el Emmanuel, hasta que inaugu- A mediados del año pasado, la Gobernación del estado Anzoátegui inició los trabajos de este jueves se inició el plan de ren, antes de finalizar 2011, el rehabilitación del parque empresarial barcelonés. Pero, el presidente de la Asociación de captación de personas en si- centro José Antonio Anzoáte- tuación de calle “Dios Con No- gui, situado en el sector La Propietarios de la Zona Industrial dijo que sólo pavimentaron 300 metros / LIZARDO AGUILAR ROJAS s o t ro s” , a través del cual han Floresta de la zona rural. rescatado 33 ciudadanos, de los Miryam Gómez, presidenta cuales sólo 13 han decidido de la Dirección de Bienestar [BARC E LO N A ] quedarse por voluntad propia. Social del ayuntamiento por- Explicó que las personas son teño, señaló que los sectores Todo parece indicar que la llevadas y asistidas en el Club donde captaron gente fueron el obra de rehabilitación de las Cemdis, ubicado en Guanire. Mercado Municipal, la avenida vías de la zona industrial Los Luego se les brinda servicios Constitución, adyacencias de Montones de Barcelona, lejos de peluquería, exámenes mé- terminal terrestre y casco cen- de generar bienestar a los in- dicos para descartar cualquier tral de Puerto La Cruz. quilinos de ese parque empre- anomalía, vestimenta y ali- Gómez calificó de humani- sarial, ha ocasionado más do- mentación. taria esta labor, “ya que es algo lores de cabeza. “Ellos son los que deciden si que sale del corazón. Segui- Al menos así lo expresó el están dadas las condiciones pa- remos realizando los operati- presidente de la Asociación de ra quedarse o no. Para ser el vos de captación Dios con No- Propietarios de la Zona Indus- primer día hemos avanzan- sotros todos los días”. trial (Aprozin), Spartaco Ran- do”. La funcionaria exhortó a las gi, quien aseguró que la obra Refirió que las personas se- personas que deseen aportar fue paralizada desde hace, rán asignadas a las fundacio- algún tipo de donación a lle- aproximadamente, un mes. nes, refugios y centros que es- varla a la oficina de Bienestar El Tiempo hizo hace ocho tán participando en la opera- Social de la municipalidad. días un recorrido por el área y tivo “Dios Con Nosotros”. corroboró que no hay obreros Destacó que en el grupo hay OLGA MAYERLY SALÓN laborando. Este viernes 11 vol- vió al lugar y tampoco observó c u a d r i l l a s. REALIDAD. Según Aprozim, zona industrial sigue en pésimas condiciones (Foto: Rafael Salazar) El equipo reporteril de este rotativo intentó hacer contacto con autoridades de la Corpo- Año y medio después, Spar- Transporte del estado Anzoá- ración de Vialidad e Infraes- taco Rangi afirmó que el go- LA H I STO R I A tegui (Sutta), Lorenzo Rodrí- tructura (Covinea), adscrita al bierno “sólo ha reparado dos guez, manifestó este viernes su Ejecutivo regional, para cono- cuadras de la avenida Prin- La zona industrial Los desagrado por el mal estado de cer las causas del cese de las cipal, frente a la empresa Mit- Montones de Barcelona las calles del área capitalina. actividades, pero fue en vano. s u b i ch i” . fue fundada en 1968. Recordó que la asociación A mediados del año pasado, “Únicamente han interveni- En su nacimiento, se con- Ascutrón presta servicio en la la Gobernación del estado An- do unos 300 metros, y eso por- tabilizaban 250 empresas zona y los choferes han sido zoátegui inició los trabajos de que por allí pasan las gandolas activas. Hoy en día, la can- víctimas de atracos. rehabilitación del parque em- que van a la empresa Soltuca, tidad de compañías ope- Dijo que los delincuentes se presarial barcelonés. la cual fue nacionalizada por el rativas no supera las 60. aprovechan de que los traba- A través del sitial web ta - gobier no”. La mayoría funciona como jadores del volante deben fre- r e k @ p s u v. o r g, . elv e jefe del Indicó que toda la segunda depósitos. nar para no caer en los huecos, Ejecutivo regional aseveró que etapa, donde se encuentran para abordar las unidades y ACCIÓN. Seguirán ejecutando plan Dios Con Nosotros (Foto: Rojas) comenzarían con la reparación compañías como Metalmecá- despojar a los pasajeros de sus de 1 mil 374 metros lineales de nica, Preca y el Centro de In- que se ha encargado de los per tenencias. vialidad, específicamente en vestigación de Oriente (Cito), trabajos de reparación del par- Según apuntó, muchos de los ambos sentidos de la avenida continúan en condiciones de- que empresarial, y que la mu- autobuses que cubren la ruta P E P E T I STA S > Raúl Leoní, desde Los Bom- p l o r abl e s. nicipalidad sólo ha atendido Tronconal III-Barcelona-Zona In- beros hasta la entrada de la Consultado al respecto, el di- las barriadas aledañas. dustrial han sufrido averías en el zona industrial. rector de Planeamiento Urba- tren delantero y cauchos, debido PPT postulará En ese momento, Saab agre- no de la Alcaldía de Bolívar, Pos i c i ó n a las deplorables condiciones de gó que la inversión sería de Bs Simón Planchett, aseguró que El presidente del Sindicato las carreteras. Indicó que el go- candidatos a alcaldías 4 millones. es el gobierno regional el ente Único de Trabajadores del bierno conoce el problema.

[PUERTO LA CRUZ] grupo Maneiro, con la finalidad de expropiar las filas pepetistas. BARCELONA > William Rodríguez, miem- Dijo que el gobierno preten- bro de la dirección nacional de de expropiar a los partidos que Patria Para Todos (PPT), anun- se oponen a su ideología. Sindicatura dice que acatará fallos ció que postularán candidatos a Informó que hoy realizarán las alcaldías de Anzoátegui pa- una asamblea estadal con to- ra los comicios del 14/4/2013. das las direcciones municipa- [LEC H E R Í A ] cuales la administración local tablezca la ley cuando el mu- La semana pasada, supues- Manifestó sentirse descon- les del partido, a fin de discutir ha hecho caso omiso a las ór- nicipio lo considere necesario. tos extrabajadores de la Al- tento porque el diputado a la sobre la usurpación de fun- La titular de la Sindicatura denes dictadas por el Minis- caldía del municipio Bolívar Asamblea Nacional, Marcos ciones que realizaría José An- Municipal de Bolívar, Gayd terio del Trabajo, sobre la re- Cuentas claras denunciaron que fueron bota- Figueroa, aceptó el consenso toima, quien se “a u p ro cl a m ó” Maza, aseguró que el ayun- contratación de ciudadanos “De resultar desfavorecidos, dos tras haber sido involucra- para el municipio Sotillo. director regional del PPT. tamiento respetará los fallos de que supuestamente han sido mediante la providencia admi- dos en protestas realizadas a Aseguró que esto es un error, Rodríguez destacó que se reenganche de personal he- echados sin ninguna justifica- nistrativa, se ejercerán los re- finales de 2010, por presuntas pues a su juicio se le quita la lanzará como candidato para la chos por la Inspectoría del Tra- ción. cursos interpretativos de nu- irregularidades en los pagos. oportunidad a otros políticos Alcaldía de Sotillo, la diputada bajo del estado Anzoátegui. “Cada caso está siendo aten- lidad que otorga la ley Orgá- Algunos mostraron senten- como Fortunato Herrera y Ar- Lisett Sabino lo hará para el Eso sí, actuarán en los casos en dido integralmente desde su nica del Trabajo”, aseveró. cias de la Inspectoría del Tra- noldo León de participar en las municipio Simón Bolívar y que no los consideren justos. inicio en la inspectoría, me- La funcionaria alegó: bajo en las cuales la muni- e l e c c i o n e s. Luis Monagas irá a la del mu- La funcionaria se pronunció diante la solicitud de califi- “Cuando una sentencia no está cipalidad debía reenganchar- Además rechazó la acciones nicipio Monagas. en atención a algunas denun- cación de despido”, dijo. firme genera gastos que pu- los, y ésta no ha cumplido. jurídicas que está realizando el cias hechas por exempleados La funcionaria aclaró que dieran producir un perjuicio al gobierno central, a través del OLGA SALÓN GÓMEZ de la municipalidad, según las ejercerán las acciones que es- municipio”. LIZARDO AGUILAR ROJAS 2 8 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 N AC I O N A L E S_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx x x x x x x [email protected] LABORAL > Jurista León Arismendi instó al gobierno a calcular deuda prestacional pública y fijar cronograma de pago Indic adores e co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL Escarrá: retroactividad irá vía 4, 30 permuta (promedio) Bs 5,30 ley especial antes de mayo 2012 E U RO $ 1,3743 ac tual La decisión del Ejecutivo, de asumir la redacción de la norma que regula la relaciones de trabajo, según el procurador anterior $ 1,3610 general pasará por ser una reforma integral y no un nuevo texto legal. El alto funcionario aseguró que el instrumento se PETRÓLEO BRENT aprobará a través de la Habilitante, pero que el debate será llevado a la AN / ANNA POZZOLUNGO / ANDREÍNA VARGAS / FELIPE GONZÁLEZ ROA 114,16 el barril West Texas $ 98,99 Cesta Opep $ 111,67 [CARAC AS ] Cesta Venezolana $ 109,40 D E F E N SA El procurador general de la República, Carlos Escarrá, El procurador Escarrá B O L SA anunció este viernes que el aseguró este viernes “a DE VALORES equipo de gobierno que se en- título personal” que Ili- carga de evaluar los cambios a ch Ramírez Sánchez, mejor 112.649,34 p u nt o s ser implementados en la Ley conocido como Carlos El puntos anteriores 1 1 1 . 5 2 9, 28 Orgánica del Trabajo (LOT) Chacal, no puede ser ca- -que el presidente Hugo Chávez lificado como terrorista. R E S E RVA S prevé promulgar vía Ley Ha- Recalcó que siempre ha si- I N T E R N AC I O N A L E S bilitante- adelanta también la do un “defensor de unos Total $ 28.212 millones normativa especial para traer ideales y unos principios BCV $ 28.209 millones de vuelta la retroactividad de con los cuales ha sido fir- FEM $ 3 millones las prestaciones sociales. m e”. Ramírez es señalado Indicó que antes de mayo de de protagonizar una serie 2012 (para cuando el primer de atentados mortales en B reve s mandatario dijo este jueves Europa entre 1970 y 1980. n ac i o n a l e s que prevé aprobar una nueva LOT) dicho instrumento será implementado para comenzar León Arismendi. el pago retroactivo de las pres- Sostuvo que antes de legis- Petróleo sube t a c i o n e s. lar, el Ejecutivo debe aclarar el “Hay un trabajo que debe alcance de la reforma y to- a $ 109,40 culminar antes de mayo a los talizar la deuda que sostiene en El precio de la cesta de petróleo efectos de que el Presidente vía DESACUERDO. Escarrá dijo que Ley vigente roba las prestaciones a los trabajadores (Foto: Archivo) pasivos laborales con los tra- Habilitante dicte la ley, pero el bajadores públicos para fijar venezolana se ubicó en $109,4 por mandatario nos planteó, en un cronograma de pago, y “dar barril en la semana del 7 al 11 de una temporalidad menor, dic- implicará la redacción de una retroactividad de las prestacio- que Chávez “siempre ha sido muestra de que el cambio legal noviembre, según los datos publi- tar una ley especial sobre las nueva ley, como lo dijo el jefe de nes sociales, pero en principio, muy respetuoso de la Cons- beneficiará al sector estatal”. cados por el Ministerio de Energía y Petróleo. Esta es la quinta se- prestaciones sociales de los tra- Estado, sino una reforma. mediante una Ley especial. titución” y señaló que aunque Argumentó que mal puede mana consecutiva de ascenso. El bajadores, que si bien va a ser “Sería una reforma integral Actualmente el régimen el tema será legislado vía po- aprobarse un nuevo esquema promedio acumulado hasta no- reivindicada en la ley no se de la Ley vigente, porque hay prestacional se basa en el de- deres especiales el debate se va de cálculo de prestaciones, viembre es de $108,07, el segundo quiere que los trabajadores es- principios que sí se mantienen, pósito de cinco días de sueldo a dar incluso en la AN. Allí cuando el Estado no ha cum- nivel más alto del año después de peren hasta el 1° de mayo”, que sí están dentro de las co- promedio al mes en un fidei- advirtió que desde el gobierno plido ni con el régimen su- abril cuando se situó en $108,12. explicó el funcionario. rrientes de pensamiento en las comiso, y según los debates “están claros” en que la opo- primido en 1997 ni con el ac- que creemos. Se va a regular el dados hasta el momento en la sición “quiere mantener una tual. “Eso supone que para los Debate conjunto mismo hecho, se trata en todo AN, se busca un método para el posición casi de servidumbre trabajadores públicos no se Ministerio de Transporte La modificación de la LOT, momento de una reforma”, rei- recálculo que sea comparable de la clase trabajadora, pero aplica la norma”, acusó. Acuático dirigirá Conferry que suma 10 años de mora teró. al existente hasta 1997, cuando esos debates se van a dar”. El también profesor de la El Ministerio de Transporte legislativa, pues la Constitu- A su juicio, la normativa este beneficio salarial se es- La posibilidad de adelantar Universidad Central de Vene- Acuático y Aéreo emitió ayer ción del 99 ordenó su cambio al vigente “le roba las prestacio- timaba sobre el último salario la aprobación de la retroac- zuela pidió que se convoque a una resolución donde especifica que será este despacho el que término del primer año de se- nes a los trabajadores”, por lo deveng ado. tividad a la modificación de la patronos y trabajadores para la ejecutará los servicios relacio- siones de la Asamblea Nacio- que tal como lo establece la Debido a la trascendencia de LOT, fue evaluada con pruden- discusión de la LOT y que sea nados con la afectación de to- nal (AN), según Escarrá no Carta Magna se abordará la la materia, Escarrá aseveró cia por el abogado laboral, la AN la que discuta la Ley. dos los bienes (tangibles e in- tangibles), muebles e inmuebles y bienhechurías de Conferry. “Permitirá la reivindicación del derecho a un acceso digno al Tildan nueva ley de estrategia electoral transporte marítimo desde y ha- cia la Isla de Margarita”, dice el d o c u m e nt o. [CARAC AS ] (MUD), Henrique Capriles Ra- tabiliza una gran cantidad de sideró que la propuesta del pri- bierno no es atendido como donski, señaló que la resolu- promesas incumplidas en el te- mer mandatario debe ser ana- debe ser”, indicó. INE: Canasta alimentaria El anuncio gubernamental ción del primer mandatario so- ma laboral. lizada. El coordinador nacional de aumentó 21,6% este año de promulgar el 1º de mayo de lo pretende captar votos. “La Ley de Seguridad Social “Parte del ingreso petrolero Primero Justicia y diputado a El Instituto Nacional de Estadística 2012 una nueva Ley del Trabajo “Esto forma parte de la vieja es una deuda que se tiene con debe ser destinado a la segu- la Asamblea Nacional (AN), (INE) informó que el costo de la que incluya el pago retroactivo manera de hacer política. Con nuestro pueblo desde que se ridad social de los venezolanos Julio Borges, dijo esperar que canasta alimentaria en octubre se de prestaciones, fue conside- esta nueva Ley del Trabajo, aprobó la Constitución en el tanto para los que cotizaron su el Presidente, que es uno de los ubicó en Bs. 1 mil 667,9. Dijo que rado por algunos opositores co- Chávez lo que está buscando año 1999. Aquí se trata de que pensión, como para los que no principales patronos del país, ha aumentado 21,6% en lo que va mo una estrategia electoral del son votos. Que conveniente las leyes no sean letra muerta, pudieron hacerlo. Ese ingreso le cumpla la promesa a los de año. Pero el Centro de Docu- presidente Hugo Chávez con anunciar las cosas en época porque lamentablemente hoy no debe destinarse para resol- trabajadores. No obstante, re- mentación y Análisis para los Tra- miras a los comicios presiden- electoral, ya a eso nos tienen día se han aprobado leyes que ver el problema de otros países. cordó que las propuestas de bajadores (Cendas) registró el mes ciales del 7 de octubre del ve- acostumbrados y con eso no no se ponen en práctica”. La primera área que debemos reforma de la Ley del Trabajo pasado un costo de Bs. 3 mil nidero año. estamos de acuerdo los vene- atender es el tema de la salud, tienen ya “varios años enga- 213,88, un 3% más que en sep- El gobernador del estado Mi- zolanos”, expresó. Eva l u ac i ó n no tenemos insumos y las per- ve t a d a s” en la AN. tiembre. Según el Cendas, el alza randa y precandidato de la Me- El mandatario mirandino El también precandidato sonas no son atendidas. El que ha sido de 29% en 2011. sa de la Unidad Democrática sostuvo que el gobierno con- presidencial Pablo Pérez con- no pertenece al partido de go- CARLOS CRESPO N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 9 4

C R É D I TO > NORMA > AN elevará al Ejecutivo propuestas de normativa laboral recogidas durante cuatro años Maestre pidió más Fedecámaras pidió que LOT recursos a la AN para pagar aguinaldos sea concertada con el país El anuncio presidencial sobre la redacción de una nueva Ley del Trabajo vía Habilitante, preocupó a [CARAC AS ] aspiran a que por esta vía tam- bién se le asigne dinero. las centrales patronales. El presidente de los empresarios, Jorge Botti, dijo que es inconveniente que el El gobernador del estado Su- El 25 de octubre, el parla- cre, Enrique Maestre (Psuv), mento también aprobó Bs. 1,8 Ejecutivo asuma el texto. Conindustria criticó que se busque votos con el instrumento / ANDREÍNA VARGAS acudió a la Comisión de Fi- millardos para el CFG, los cua- nanzas de la Asamblea Nacio- les fueron distribuidos entre nal (AN) para solicitar un nue- los estados a través del Fondo [CARAC AS ] vo crédito adicional por Bs. 140 de Compensación Interterrito- millones, que le permita com- rial (FCI). El regreso a la agenda pú- pletar el pago de la bonifica- Por otro lado, Mago destacó blica de la Ley Orgánica del ción de fin de año al personal que en el transcurso de 2011 el Trabajo (LOT) generó incer- administrativo y obrero ads- gobernador ha pagado Bs. 270 tidumbre en el sector patronal, crito a la jefatura regional. millones en pasivos laborales, pues la aprobación del texto Los últimos recursos que el de un deuda total de Bs. 700 correrá por cuenta del Ejecu- parlamento autorizó para las millones, heredada, según re- tivo, vía Habilitante, y no por la regiones por concepto de Si- calcó, de la gestión del exman- Asamblea Nacional (AN). tuado Constitucional, el 18 de datario regional (hoy asilado El cambio de seña llevó a octubre, ascendieron a Bs. 2,7 en Perú), Ramón Martínez (Po- Fedecámaras a pedir que du- millardos, de los cuales Bs. 78 demos) e incluso antes. rante la redacción de la nueva millones 843 mil 662 con 68 le Vale recordar que en los úl- normativa “se retome el diá- correspondieron a la entidad timos meses Maestre enfrentó logo a fin de lograr la con- oriental. Ese mismo día la ple- protestas laborales. Las repre- cer tación”. naria aprobó Bs. 150 millones sentaciones sindicales de em- El pedido lo hizo el presi- adicionales para dicho estado, pleados y obreros, docentes y dente de la cúpula empresarial, destinados al pago de deudas policías, entre otros, denuncia- Jorge Botti, al destacar que salariales y aguinaldos, pero ron que la Gobernación no des- después de la Constitución, la Maestre señaló a los diputados, tinaba “un céntimo” de los cré- LOT es el contrato social más encabezados por Ricardo San- ditos que recibía al pago de las importante del país, por lo que guino (Psuv) “que la plata no le deudas con los trabajadores. El estimó “i n c o nve n i e n t” e que el alcanza”. 17 de octubre, el mandatario primer mandatario asuma su “A lo largo del año el go- puso fin al conflicto al sus- realización, cuando “es funda- bernador hizo apartados de los cribir un cronograma de pago mental que en la elaboración distintos créditos recibidos y de parte de los pasivos. concurran los trabajadores a reunió Bs. 270 millones, pero “Cuando Maestre llegó a la través de los sindicatos, la re- AMPLITUD. Jorge Botti dijo que gobierno debe llamar a trabajadores y patronos a discutir LOT (Foto: W. Yustis) no son suficientes para el bono gobernación había un acumu- presentación de los empresa- navideño, por lo que demandó lado muy grande en deudas rios y el Estado como garante Bs. 140 millones más a la AN”, salariales que se ha compro- del bien común de todos los ahondaron sobre los eventua- les indexados al último sueldo informó el parlamentario su- metido a saldar en la medida ciudadanos”. les cambios que debe contener de los trabajadores. crense, Erick Mago. en que le vayan llegando los La reacción de Fedecámaras la nueva norma, el presidente Agregó que también cobró recursos, por lo que no se trata se produjo 24 horas después 1 9,9 de la Comisión de Desarrollo fuerza la alternativa de dejar a que el presidente Hugo Chávez POR CIENTO Pa s i vo s de falta de voluntad, sino de se ha elevado la nómina pú- Social, diputado Oswaldo Vera elección de cada empleado el anunciara este jueves que usa- Mago, quien acompañó al insuficiencia presupuestaria”, blica desde el año 1999 (Psuv) anunció que la AN ele- esquema a ser utilizado: de- rá los poderes especiales le- ejecutivo regional en un en- aseguró Mago. hasta junio de este año. Se- vará al Ejecutivo los papeles de pósito de cinco días de sueldo gislativos para redactar una cuentro privado en la sede ad- El también miembro de la gún el Instituto Nacional de trabajo que durante más de promedio al mes en un fidei- nueva LOT. La reforma del ins- ministrativa del Poder Legis- Comisión de Contraloría de la Estadística (INE), cuando el cuatro años (2006-2010) adelan- comiso, como se hace actual- trumento es un mandato de la lativo, indicó que los legisla- AN calificó como una “cam - presidente Hugo Chávez lle- tó esta instancia sobre el ins- mente; o el sistema retroactivo Constitución de 1999, la cual dores de Finanzas, acordaron paña mediática” versiones de gó al poder, el sector pú- trumento laboral. usado hasta 1997, que se basa ordenó que un año después de elevar la petición a la Vice- opositores políticos de Maes- blico acumulaba 1 millón Vera recordó que durante la en el aporte anual de 30 días instalada la AN (2001) debía presidencia de la República y tre, según las cuales, el man- 348 mil 181 empleados, pe- consulta se recolectaron más calculados al último salario. estar aprobada la reducción de responder a Maestre en 15 datario sucrense ha incurrido ro en los casi once años de de 12 mil propuestas hechas la jornada laboral, la retroac- Jornada en veremos d í a s. en malos manejos del presu- gestión ha agregado a 1 mi- por trabajadores, especialistas, tividad de las prestaciones so- Torrealba agregó que, hasta Recordó que el gobernador puesto regional. llón 56 mil 528 trabajadores asociaciones civiles y el sector ciales y elevar de uno a 10 años, el año pasado, también se eva- es vocero en el Consejo Federal a la plantilla, para comple- privado. Señaló que si bien, el lapso de prescripción de las luaba aumentar el lapso de va- de Gobierno (CFG) por lo que DEISY MARTÍNEZ tar hasta junio pasado, un sobre los puntos neurálgicos, acciones legales para exigir el caciones, tanto en disfrute co- total de 2 millones 404 mil como las retroactividad de las pago de las prestaciones. mo en pago. Se planteó llevar 709 funcionarios. prestaciones y la reducción de la jornada, no se llegó a un de 15 a 30 días el plazo, pero Comodín electoral consenso, aseguró que se ade- sostuvo que esta medida no El presidente de Fedecáma- lantaron diferentes esquemas tendría tanto impacto, pues en ras lamentó que desde hace 11 piedad del gobierno, los sin- que pueden ser tomados como los sectores público y privado, años, “el diálogo social previsto dicatos ni los empresarios, sino referencia por el jefe de Es- la mayoría de los trabajadores en la Constitución y en los con- de todos los trabajadores”. t a d o. cobra y disfruta más de 15 días venios internacionales (como La tónica de Conindustria a El también diputado y re- de descanso. el convenio 87 de la OIT) haya través de su cuenta en Twitter cién designado vicepresidente Sobre la reducción de la jor- estado ausente”, por lo que in- (@conindustria) fue de crítica provisional de la Central Bo- nada laboral, el tema queda en sistió en que si el Ejecutivo se a lo que consideró una oferta livariana Socialista de Traba- incógnita, puesto que el pre- encargará del texto, debe con- populista, previo a las eleccio- jadores, Francisco Torrealba, sidente Chávez manifestó en vocar a todos los sectores para nes presidenciales. La central precisó que en la AN hasta el mayo pasado que “no era el consensuar la norma. escribió que “la reforma a la año pasado se evaluaban dos momento” para disminuir el Allí señaló que la patronal LOT solo busca capitalizar vo- modelos para el recálculo de tiempo de trabajo. Pese a esto, que lidera pide ser llamada a tos, más que hacerle justicia a las prestaciones. Torrealba indicó que en la AN participar en la redacción de la los trabajadores”. Detalló que recibió conside- se determinó que para evitar Ley. “Seguimos apostando al Agregó que “el populismo rable apoyo a ssla propuesta de impactar las operaciones del diálogo. Hacemos un llamado seguirá haciendo estragos en el sustituir el vigente modelo de sector productivo, se propon- para que los empresarios, co- erario público” y llamó a los prestaciones sociales, que se dría minimizar el tope de ho- mo principales empleadores en venezolanos “a aprender a ser basa en el pago de cinco días al ras semanales y no las diarias. el país, podamos participar en prudentes y no dejarnos llevar mes calculados sobre el salario El planteamiento, dijo que lle- el debate y expresar nuestros por espejitos”. promedio, por un esquema en vaba a bajar de las vigentes 44 VISITA. Maestre se reunió con diputados de Finanzas (Foto: Archivo) aportes. La LOT no es pro- Aunque los empresarios no el que se abonen 45 días anua- horas a la semana a 42. 2 10 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 N AC I O N A L E S_

OPOSICIÓN > ELECTORAL > César Miguel Rondón moderará discusión de postulados MEDIDA HUMANITARIA > Medina pidió Candidatos de la MUD Familiares y ONG re c t i f i c a c i ó n a la comisión confirmaron asistencia exigen nuevamente de primarias a debate televisado liberación de Vivas [CARAC AS ] tras haberse declarado en huel- [CARAC AS ] ga médica, convirtiéndose en El movimiento estudiantil se mostró complacido por la respuesta de los Un nuevo llamado al Poder una nueva víctima de lo que El aspirante presidencial e Judicial, realizaron este vier- calificó como “el mecanismo integrante del Movimiento La- aspirantes presidenciales de la oposición quienes aceptaron exponer sus nes los familiares del excomi- perverso del régimen” que, en borista, Pablo Medina, pidió a sario de la Policía Metropo- su opinión, busca repetir la la Mesa de la Unidad Demo- propuestas de gobierno en el evento que se llevará a cabo en la Ucab, el litana, Henry Vivas, para que tragedia del productor agro- crática (MUD) que le permita le sea otorgada una medida de pecuario Franklin Brito. lunes. Los temas a tratar serán educación, seguridad y empleo / CARLOS CRESPO participar en las primarias libertad humanitaria. “Si queremos democracia, opositoras del 12 de febrero. La petición fue respaldada hay que vencer la apatía. No Medina indicó que ha man- además por las organizaciones podemos permitir que estos de- tenido conversaciones con los Un Mundo Sin Mordaza, Fun- salmados acaben con la vida de integrantes de la Comisión deci, Fuerza Joven, Vigilantes Henry Vivas, Iván Simonovis, Electoral de Primarias (CEP) de la Democracia, Gente del Leocenis García o cualquiera de la alianza, Teresa Albanes y Petróleo y otras agrupaciones de los presos políticos”, argu- Ramón José Medina, solicitán- civiles, quienes recordaron mentó; al tiempo que agregó doles una prórroga, de al me- que el exfuncionario, senten- que la salud de Vivas está “al - nos dos semanas, para reunir ciado a 30 años de prisión por tamente deteriorada ante el los Bs. 1,1 millones que cuesta los sucesos de abril de 2002, consentimiento del poder pú- la inscripción en la consulta de sufre 17 patologías de las cuales blico que se hace la vista gorda b a s e. seis están en etapa crítica. violando tratados fundamen- La postulación del dirigente Theresly Malavé, defensora tales en materia de Derechos opositor fue rechazada por la de Vivas, recordó que este pa- Humanos y leyes de la Repú- CEP al no cumplir con todos dece, entre otros, un tumor en bl i c a” . los requisitos. las cuerdas vocales, trombo- La hermana del excomisa- “Hubo muchos reclamos pú- flebitis e irritación en el colon rio, Nubia Vivas, hizo un lla- blicos de varios candidatos que (el cual puede desencadenar en mado al presidente de la Re- se inscribieron como Diego un cáncer), gastritis erosiva y pública, Hugo Chávez, a quien Arria, Henrique Capriles y problemas respiratorios. le expresó la necesidad de que Leopoldo López, exigiendo que La abogada anunció que este su familiar reciba el beneficio eso fuera resuelto”, argumentó lunes introducirán un recurso de excarcelación para poder el aspirante, quien agregó que de apelación para promover tratar sus dolencias. esta situación ha provocado nuevamente la medida huma- “Señor Presidente, recuerde preocupación en la MUD. nitaria (la cual le fue negada el que usted estuvo preso y siem- ESTUDIANTES. Los universitarios garantizaron imparcialidad (Foto: Cortesía Movimiento Estudiantil) En tal sentido, reiteró su pe- pasado 7 de noviembre por el pre fue atendido, ahora está tición a la coalición de que “no Juzgado Primero de Ejecución enfermo y sabe lo difícil que es, lo arrincone” y que le permita [CARAC AS ] “Esta actividad nos ha lle- de Aragua). por ello le exijo que otorgue la participar en las primarias. EMPATE T É C N I CO vado mucho tiempo y esfuerzo medida lo antes posible”, ex- “Nosotros creemos en la uni- Los cinco precandidatos pre- para montarla. Los estudiantes Vencer la apatía p re s ó . dad, en el papel y el valor de la sidenciales de la Mesa de la El presidente de Un Nuevo siempre nos hemos caracteri- El representante de la or- Vivas ya ha cumplido siete unidad, pero nadie puede ser Unidad Democrática (MUD) Tiempo, Omar Barboza, zado por ser independientes al ganización no gubernamental años de prisión en la sede del arrinconado, y espero que ha- confirmaron que asistirán al hizo pública la última en- decir nuestras opiniones y ha- (ONG) Un Mundo Sin Mor- Servicio Bolivariano de Inte- ya una madurez para atender debate convocado por el mo- cuesta del Instituto Venezo- cer nuestras actividades, sin daza, Miguel Méndez Fabbiani, ligencia (antigua Disip). esto (…) los trabajadores ne- vimiento estudiantil, fijado pa- lano de Análisis de Datos seguir órdenes ni agenda de informó que Vivas tiene 13 días cesitan participar”, dijo. ra este lunes a la 8:00 pm y que (Ivad) y aseveró que existe ningún partido político u or- sin tomar sus medicamentos COR R E S P O N S A L Í A será moderado por el perio- un “empate técnico” e nt re g anización” recalcó Anabella Recurso necesario dista César Miguel Rondón. los gobernadores de Zulia y Botbol, representante estu- Sobre el recurso de amparo El jueves en la noche el go- Miranda, Pablo Pérez y Hen- diantil de la Universidad Me- que introdujo ante el Tribunal bernador de Miranda, Henri- rique Capriles Radonski, res- t ro p o l i t a n a . M OV I L I Z AC I Ó N > Supremo de Justicia (TSJ) pa- que Capriles Radonski, confir- pectivamente. Destacó que Gaby Arellano, consejera de ra que se convocara a una au- mó en su cuenta de Twitter que en los sectores D y E (los más la Universidad de Los Andes, diencia por el pago que solicita asistirá al evento que se rea- pobres) Pérez tiene una ven- confirmó que el encuentro será el Consejo Nacional Electoral lizará en la Universidad Ca- taja de cuatro puntos sobre moderado por Rondón. Gran Polo Patriótico (CNE) para cubrir los gastos de tólica Andrés Bello (Ucab) en C apriles. “Los temas a tratar son edu- logística de las elecciones pri- Caracas. “Acá en la vía me cación, seguridad y empleo. marias, indicó que no pretende preguntan si voy a un debate el Habrá tres preguntas por cada anuncia marcha entorpecer los comicios de la Lunes 14 en la Ucab- ¡claro que pesar de las dificultades logra- tema, y los candidatos tendrán oposición sino llamar la aten- vamos! Un honor hablar en mi ron montar el primer debate un minuto para responder a [CARAC AS ] partidos Comunista de Vene- ción sobre los cobros que hace antigua casa de estudios”. presidencial. Nos vemos el lu- cada interrogante”, explicó. zuela (PCV), Movimiento Elec- el organismo comicial. Capriles era el único que no nes”, señaló López en Twitter. Los universitarios indicaron Voceros de movimientos so- toral del Pueblo, MEP, Unidad “No estoy dispuesto a pa- había confirmado su asisten- que con la iniciativa esperan ciales que integran el llamado Popular Venezolana (UPV) y garle por el uso de unas má- cia, debido a que su comando Tres temas promover el voto consciente de Gran Polo Patriótico (GPP) Movimiento Electoral Maneiro quinas que son del pueblo, eso de campaña prefería una fecha El movimiento estudiantil los electores. “¿Qué más ejem- marcharán este domingo desde (PPT), entre otros. es ilegal e inconstitucional”, distinta a la pautada. dio una rueda de prensa en la plo democrático que reunirnos Plaza Catia y Plaza Venezuela “Estamos llamando a todas s o s t u vo. Horas antes el gobernador que se mostró complacido por todos bajo un mismo techo dis- hasta el Palacio de Miraflores, las poblaciones populares, mo- Albanes indicó que una de- del Zulia, Pablo Pérez, también la respuesta de los candidatos cutiendo distintas propuestas con el objetivo de entregar un vimientos de ecología, educa- cisión del TSJ que ordene la anunciaba su participación opositores a su propuesta. políticas sin miedo? ¿Qué más manifiesto al presidente de la dores, trabajadores de la salud, eliminación de las contribu- por la misma vía. “Amigos El presidente de la Federa- ejemplo democrático que reu- República, Hugo Chávez. niños, niñas, movimientos in- ciones de los candidatos sería @Debate14N mi respuesta es la ción de Centros de Estudiantes nir a todos los precandidatos Rosángela Orozco del colec- dígenas, trabajadores campe- “una herida de muerte”para la de siempre... ¡ACEPTO! Nos ve- de la Universidad Simón Bo- en el Aula Magna para discutir tivo Alexis Vive y Miguel Lo- sinos, taxistas, motorizados, en organización de las primarias. mos en @lacatolica, ¡Viva la lívar (USB), Andrés Contreras, con respeto sus proyectos para aiza del Alpargata Rebelde in- fin todos lo que conforman par- “Es la propia Constitución Democracia!!!”. ratificó que el debate se hará el país?“, señaló Botbol. formaron que una vez culmi- te del pueblo a participar en la Nacional la que establece que Diego Arria, María Corina este lunes a las 8:00 pm. Los jóvenes invitaron a los nado el registro nacional de la m ov i l i z a c i ó n” , llamó Loaiza. se debe hacer una contribución Machado y Leopoldo López “Los estudiantes queremos medios de comunicación a dar alianza el fin de semana pa- Está previsto que la cami- para realizar estos procesos y manifestaron su intención de debate y el lunes lo tendre- cobertura al debate, e hicieron sado, con saldo de 32 mil 80 nata hacia el centro capitalino, el CNE cobra por los servicios asistir al encuentro el mismo mos”. Agregó que el evento es un llamado a los ciudadanos a grupos inscritos en un mes, que aseguraron será masiva, se de carácter técnico”, dijo. día que los estudiantes lo pro- organizado por distintos inte- enviar sus preguntas a través esta movilización será el pri- inicie a las 10:00 am. pusieron. “Felicitaciones al grantes del movimiento uni- de la cuenta Twitter @Deba- mer acto oficial de la coalición CARLOS CRESPO Movimiento Estudiantil que a ve r s i t a r i o. t e 1 4 N. conformada además por los COR R E S P O N S A L Í A 4 OPINIÓN_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 11

SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xx x xo x px in x i xo [email protected] n @ e l t i e m p o.co m .ve < MENSAJE CON DESTINO > < CONCIENCIA NACIONAL > El voto Epa pana… ¡Usted no podrá gobernar solo!

es vida lama la atención que los ANTONIO RICÓVERI nistros, y él respondió: gestores de nuestra demo- DESDE PUERTO LA CRUZ -“Compañero, sólo tres minis- FERNANDO MORGADO BOSSIO cracia nos hayan reitera- terios serán para Acción Demo- DESDE CUMANÁ do hasta el cansancio (al crática (AD). Los otros serán para mejor estilo de VTV y su “avanzar monolíticamente, total- cour t. el resto de los integrantes del Pacto sí como el agua es fuente de vida para la Lcansona promoción de la revolu- mente unidos y como un solo hom- Betancourt siempre estuvo muy de Punto Fijo”. naturaleza el pan sacia el hambre del ser ción) la importancia de aquel pri- b re” para lograr nuestros obje- claro que, de poder salir del sá- Aquel primer gobierno, produc- humano, y lo más difícil aún, el perdón de A mer acuerdo político nacional co- tivos libertarios. trapa andino Marcos Pérez Jimé- to del voto universal, directo y los pecados se consigue mediante la tranquilidad nocido históricamente como “Pac - Esto lo traigo a colación a raíz nez (como ocurrió el 23-01-58), a secreto, fue en su ejercicio “muy espiritual que adquirimos mediante el arrepen- to de Punto Fijo” (31-10-1958), si del comportamiento de ciertos cualquier candidato le iba a re- cuesta arriba” y estuvo lleno de timiento después de realizada la confesión. De con ese convenio le dieron a sus personajes y partidos de la opo- sultar imposible gobernar solo, en- medidas económicas antipopula- igual forma, podemos adquirir y conservar la detractores una vía “del ancho de sición venezolana, quienes de ver- tre otros aspectos, por la situación res, pero sobrevivió gracias a democracia, la libertad, la tranquilidad y la paz una autopista de varios canales” dad creen estar listos para “vo l a r económica, social y moral en la aquel acuerdo de gobernabilidad mediante los resultados que consigamos y man- para magnificar todo lo malo, con solos” sin necesidad de acuerdo que quedaba reducido nuestro inicial que terminó por fortalecer tengamos a través del voto consciente que ejer- el agravante de que dicha línea nacional alguno. país, amén de las profundas he- a la naciente democracia. zamos en cada sufragio electoral al que somos opinativa jamás culpó a indivi- Así lo indica su prepotencia y ridas que teníamos como pueblo. Y por ser “el hoy”, tan parecido llamados para elegir a las autoridades, que de- dualidades humanas por las fallas sus poses de “sobraotes”,. Incluso Durante ocho años algunos habían “al ayer” (como dice la canción), bería ser el reflejo de las acciones que ejerzamos cometidas desde 1959 en adelante. aducen ser el centro del cambio sido víctimas y otros simplemente no nos queda otra cosa que exigirle c o n s c i e n t e m e n t e. Al contrario, le endosó esos de- pues aglutinan a un “g ran” car - v i c t i m a r i o s. a nuestros líderes que, de ser ne- Cada día son más y muy preocupantes los fectos a nuestro régimen de li- dumen humano, lo cual para ellos Es así como consciente de esa cesario, hasta bailen “pe gao” con comentarios que se están esparciendo última- ber tades. pareciera ser suficiente para en- realidad, aprovechó aquellas pri- sus adversarios porque no es la mente respecto al peligro que corren los re- Y aun hoy, el análisis de muchos frentarse solitos a esa “maquina - meras alianzas y acuerdos que hora ni de mártires, ni de mesías sultados de las próximas elecciones, debido al “socialistas” sigue siendo inqui- ria roja” que llaman revolución. habían servido para combatir al de la nueva política. control total que ejerce el Ejecutivo nacional s i d o r. (¡Uuuyyyyy!) dictador tachirense, para confor- La Venezuela del 2012 no podrá sobre el CNE y demás Poderes, ya que con el El asunto es que en los actuales Tristemente, tal proceder, a las mar el primer gobierno plural que ser gobernada por un “g rupito” de dominio absoluto que tiene sobre los recursos momentos requerimos, más que claras inmaduro e inconveniente, tendríamos en toda nuestra his- fuerzas políticas, necesitará hasta económicos del erario, que maneja a su libre nunca, de un acuerdo sincero de no hace sino recordarme a gran- toria política reciente. del último venezolano de buena antojo y albedrío, sin presentarle cuentas a na- gobernabilidad entre las disímiles des hombres de nuestra política A su arribo al poder en 1959, uno voluntad para lograr salir ade- die, corren el riesgo de ser cambiados y vol- fuerzas que adversan al régimen, pasada. Uno de ellos, estadista co- de sus seguidores le preguntó so- lante. Y eso es un hecho. Así de teados a su favor como lo ha hecho antes y lo que se traduce en la práctica en mo pocos: Don Rómulo Betan- bre cuántos adecos iban a ser mi- s i m p l e. seguirá intentando ante el desespero que le produce el conocimiento de la caída de su sim- patía, que le dan más de 20 puntos por debajo de la arrasadora y creciente fuerza democrática. Se dice que los cuadernos de votación < LA SEÑAL DE COSTUMBRE > continúan sin ser revisados, se rumora que continúan ingresando al país cientos de mi- les de personas venidas del Asia, particu- larmente de China, que ingresan al país con ¡A la guerra submarina! pasaporte, cédula e inscritos en los cua- dernos electorales, igualmente se rumora de o que nos faltaba. A todos GUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES sidente lleva su propia contabi- gente venida de Irán, Líbano, Siria y otros los males que han engor- DESDE LECHERÍA lidad. Naturalmente, será difícil países, con su documentación lista para en- dado en estos últimos 12 negociar con los yankees, únicos trar a votar directamente. No se diga de los años en el país, como con- marinista del señor Chávez, quien, plan de paseo, por ejemplo, entre que siempre parecen tener en ven- cubanos que entran como Pedro por su casa y secuencia del gobierno de como todos sabemos, es paracai- Arapito y las Isletas de Píritu. Su ta equipamiento pesado, pero pue- colombianos maleados que son perseguidos LChávez (incluyendo la famosa dista. capitán tendría toda la tranqui- de que no quede otro camino por- allá y acá vienen pagados, y sólo a votar. Sus iguana que dejó sin energía eléc- Pero supongo que los datos y las lidad necesaria para escribir dis- que con los chinos tenemos mu- instrucciones precisas tendrán. trica a buena parte de la zona presunciones provenientes del al- cursos laudatorios que ayuden al chos enredos financieros, y si es Todos estos son sólo rumores, es cierto, aun norte de Anzoátegui), podemos su- to mando de la marina permi- comandante presidente en su ya con los rusos, parece que su téc- cuando en la calle podemos verlo porque allí mar una tremenda amenaza nu- tieron al mandatario lanzarse con larga convalecencia. Al fin y al nica es deficiente bajo el agua y no están todos, comprando negocitos y viviendas, clear representada por el subma- propiedad sobre un tema que cla- cabo, ya esto es hábito entre los podemos darnos el lujo de que un mientras que los criollos no tienen como ha- rino extranjero que se atrevió a ramente no es de su dominio. Nos jefes militares de hoy. submarino nuclear se hunda fren- cerlo, pues no tienen acceso a nuestro propio penetrar aguas venezolanas. atreveríamos, si acaso, a mostrar Quedaría sólo un puntito por te a Puerto Cabello. dinero y andan por allí pasando hambre y Esta noticia, seguramente fun- reservas sobre el poderío real de resolver, y es el que se refiere al Pero en todo caso, es intolerable viviendo en la miseria. Todos esos son votos damentada en informes muy cer- nuestra Armada, desnudado pú- costo de la operación “submarino que una nave de cualquier ban- comprados. Si nos descuidamos y no reac- teros de nuestra marina boliva- blicamente por el propio Coman- nu cl e a r” , rebautizable quizás co- dera, aprovechando que es más cionamos ya, de inmediato, nos pueden meter riana, debe haber dado la vuelta al dante en Jefe al afirmar que “…fue mo cazón. Como gobierno parti- grande y más rápida que la mejor gatos por liebre o “bolas por estráis”. mundo como muestra del vigor perseguido (se refiere al subma- cipativo que somos. se debe par- de las nuestras, se dé a la fuga e Pero estoy convencido de que esta vez no será defensivo de una armada que lo- rino) y se escapó porque es mucho ticipar al país que se resolvió ne- impida que las autoridades ve- así, el pueblo despertó y sabe que nos estamos gró poner en fuga a los insolentes más rápido que los nuestros; evi- gociar con “X” por un monto “ra - nezolanas hagan contacto con la “Jugando a Rosalinda”, y que si en esta opor- que pretendían hollar la arena de dentemente por la velocidad que z o n abl e” de varios millardos de DEA para una revisión de rutina. tunidad nos dejamos quitar el juego por tra- la patria. adquirió el aparato y el tamaño. Es d ó l a re s. Pueblo de Venezuela, debemos calerías, perderemos los hijos, la familia, hasta No tengo razones para dudar de un submarino de propulsión nu- La faja da para todo, y mientras estar preparados para todo, sin nuestro bello, hermoso, rico y gran país porque la seriedad de la denuncia hecha cl e a r…” . podamos seguir manejando el pre- excluír una guerra submarina. los gánsteres aprovechadores de otros países, personalmente por el comandan- Una nave de semejantes carac- supuesto con una mano en cada Los pescadores margariteños, me conjuntamente con los bandidos de acá, le ex- te-presidente. No es que avale tam- terísticas, apuntamos nosotros, se- bolsillo,..bastará con rápidas con- consta, tienen listos sus peñeros. primirán hasta la última gota de bonanza y el poco el nivel de conocimiento sub- ría una delicia para navegar en sultas a la libretica donde el Pre- Los de Lechería, ni se diga… resto lo convertirán en un inmenso estercolero, y eso no lo podemos permitir, ni a Chávez ni a n a d i e. Tenemos en nuestras manos la solución mi- lagrosa “El Voto Inteligente”, todos unidos como nunca, convencidos de que es la única opor- tunidad para salvar la Patria, tenemos que salir a votar por el candidato que resulte electo de la Mesa de la Unidad Democrática y elegir el nuevo Presidente de la República de Venezuela y los nuevos Gobernadores. Estaremos entonces re- fundando la nueva gran República de Venezuela. 2 mundo 12 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 I N T E R N AC I O N A L E S_ !insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: int e r n ac i o SUn a l e COMENTARIOs @ e l t i e m p o.co NOSm .ve INTERESA:Joven xx x x x x dex x [email protected] 18 años ganó elección de alcalde POLÍTICA > Candidato presidencial opositor insiste en que hubo fraude en votación del pasado domingo en Iowa con 24 votos Jeremy Minnier, a sus 18 años de edad, pertenece a la banda musical de la escuela secundaria, escri- Acusan a 32 personas por hechos be para el periódico es- colar y es el alcalde elec- to de su ciudad natal en Iowa. Los resultados ex- traoficiales de la oficina violentos tras comicios generales electoral del condado de Butler muestran que el El fiscal nicaragüense Armando Suárez dijo que más de una treintena de ciudadanos, entre ellos policías, serán estudiante de último año de la escuela secundaria procesados por la muerte de tres personas y las lesiones que sufrieron otras 47, durante las manifestaciones en contra Hampton Dumont fue elegido el martes como de los resultados de las elecciones en las que resultó ganador el presidente Daniel Ortega / EFE alcalde de Aredale con 24 votos. Minnier le dijo a la cadena de televisión [M A N AG U A ] KIMT que se postuló por- NO ES S A LU DA B L E que pensaba que la opi- Un grupo de 32 personas, nión de los 73 residentes entre ellos varios policías, se- Álvaro Somoza Urcuyo, de Aredale pasaba desa- rán acusados por la muerte de nieto del dictador Anas- percibida. Planea asistir a al menos tres personas y le- tasio Somoza García y un colegio universitario siones a 47 policías en varios sobrino de Anastasio So- cerca de su hogar el pró- hechos de violencia ocurridos moza Debayle, el último de ximo año para cumplir a raíz de denuncias de fraude esa dinastía familiar que con sus obligaciones. en las elecciones presidencia- gobernó por 42 años Ni- les y de diputados del domingo, caragua, advirtió al reele- informó el fiscal Armando gido presidente, Daniel Or- Juáre z. tega, que no es “s a l u d a ”b l e B reve s Juárez dijo que 24 personas concentrar un “poder ab- fueron acusadas el jueves en el s o l u ”t .o“Presidente Orte- Murió ministro mexicano juzgado de Siuna por los delitos ga, con la mejor intención de Gobernación de homicidio frustrado, obs- se lo digo, un control ab- tras caer en helicóptero trucción y lesiones gravísimas soluto no es saludable“. El secretario de Gobernación y contra siete policías que fue- principal miembro del gabinete ron emboscados el martes por presidencial de México que super- supuestos opositores al gobier- Fabio Gadea Mantilla, can- visaba la lucha contra el narco- no en esa población de la Re- didato presidencial del PLI, tráfico, Francisco Blake Mora, mu- gión Caribeña Autónoma Nor- acusó el miércoles al Consejo rió el viernes al desplomarse el te, unos 237 kilómetros al no- Supremo Electoral de cometer helicóptero en el que viajaba junto reste de Managua. un “monstruoso fraude a la con otras siete personas. El pre- Otros policías han resultado POSICIÓN. La oposición y sus seguidores insisten en que hubo fraude electoral (Foto: AP) voluntad popular” y calificó de sidente Felipe Calderón, quien du- heridos durante el desalojo de “entendibles las manifestacio- rante su gobierno ha perdido en manifestantes opositores que nes de indignación, frustra- percances aéreos a dos secretarios realizaban protestas u obsta- Pérez, líder del opositor Par- dio los nombres. fue candidato a la vicepresi- ción y protesta de los nica- de Gobernación, dijo que si bien las culizaban carreteras. tido Liberal Independiente Dijo que lamentaba los he- dencia de la República por el ragüenses en diversas partes condiciones climáticas hacen pen- Juárez agregó que otras ocho (PLI) en ese lugar, y sus hijos chos y advirtió a la dirigencia PLI en los comicios del do- del país”. sar en un accidente detrás del des- personas, entre ellas varios ofi- José Ariel Torres (de 22 años) y del PLI “que no continúen pro- mingo, calificó de “errónea la Demandó del gobierno “res - plome del helicóptero Super Puma, ciales de policía y un secretario Elmer Torres Cruz (de 25). moviendo e incentivando la afirmación del fiscal” y dijo petar la voluntad popular” y ordenó una investigación profunda. político del gobernante Frente violencia, ni movilizando a sus que más bien “fuerzas para- llamó “a los nicaragüenses que Sandinista de Liberación Na- Orden de captura simpatizantes con la intensión militares se están apropiando sienten vulnerados sus dere- cional (Fsln) serán acusados Juárez indicó en conferencia de provocar los resultados que de las facultades que son de la chos, a expresarse pacífica- Gobierno uruguayo da por el asesinato de tres per- de prensa transmitida por el hoy lamentablemente tene- policía y el ejército”. mente en sus respectivas co- casi por superado sonas de una familia y lesiones Canal 15 de la televisión local mos”. Jarquín señaló que las munidades como señal de re- entredicho con Francia graves contra dos más ocurri- que ordenó la captura de los El fiscal dijo que el PLI man- manifestaciones pacíficas pudio al fraude”. El gobierno uruguayo afirmó das en la comunidad de El Ca- miembros de la institución po- tenía “una actitud anárquica, del PLI han sido agredidas Gadea obtuvo un segundo que está “terminando de acla- rrizal, San José de Cusmapa, licial y del secretario político agresiva, confrontativa de mo- por esas fuerzas y agregó lugar en los comicios con el rar ” con Francia el entredicho provincia de Estelí, 143 kiló- del Fsln que se vieron invo- vilización“, desde antes de los que su partido “jamás re- 31,06% de los votos, detrás diplomático que causaron las metros al norte de Managua. lucrados en el crimen de El comicios denunciada por el nunciará al derecho demo- del presidente Daniel Or- declaraciones del presidente Ni- Los muertos fueron identi- Carrizal, quienes están bajo Consejo Supremo Electoral. crático de la protesta pa- tega, quien sacó 62,45% de colas Sarkozy en las que calificó ficados como Mercedes Tórrez resguardo preventivo, pero no Edmundo Jarquín, quien cífica”. los sufragios. a Uruguay de paraíso fiscal y amenazó con aislarlo de la co- munidad internacional. Sarkozy dijo esto la semana pasada al cierre de la reunión del Grupo COLOMBIA > de los 20 (G20) en Cannes.

Expertos creen que estación rusa Fiscalía autorizó entrega del cuerpo de Cano caerá sobre la Tierra Las posibilidades de recuperar la [BO G OT Á ] en Bogotá. espera de los familiares de “Ca - un paraje montañoso del de- naturales de Pedro Antonio estación interplanetaria automá- Aunque no precisó la fecha no” para proceder a la entrega partamento del Cauca, entre Marín (“Manuel Marulanda” o tica Fobos-Grunt son mínimas, La Fiscalía colombiana au- en que se cumplirá esa gestión, del cuerpo. las localidades de Suárez y Mo- “T i ro f i j o” ), fundador y hasta por lo que ésta probablemente torizó la entrega del cuerpo de señaló que la familia del má- Hasta el momento, la única rales (suroeste), cuando huía entonces comandante en jefe caerá sobre la Tierra, pronosti- Guillermo León Sáenz, alias ximo jefe de las Fuerzas Ar- persona que ha gestionado la de un bombardeo al lugar en el de esa guerrilla, en actividad caron expertos rusos. La Fo- “Alfonso Cano“, máximo jefe madas Revolucionarias de Co- petición del cadáver es su her- que se encontraba. desde 1964. bos-Grunt sobrevuela el cosmó- de las Farc, a sus familiares. lombia (Farc), es la que tiene mano, Carlos Roberto Sáenz, El líder guerrillero, quien “T i ro f i j o” falleció el 26 de dromo kazajo de Baikonur desde “Medicina Legal (forense), que hacer esos trámites. concejal de Bogotá, quien hace era antropólogo de profesión, marzo de 2008, casi octogena- el que fue lanzada el martes con está lista para entregar el cuer- Por otra parte, el director del parte del Partido Progresista tenía una trayectoria de casi rio, de una crisis cardiaca, se- rumbo a Marte cada hora y 48 po, dijo a periodistas la fiscal Instituto Nacional de Medicina ( i z q u i e rd a ) . cuatro décadas en las filas de gún lo informó en su momento minutos, pero los especialistas general, Viviane Morales du- Legal y Ciencias Forenses, Car- “Cano“, de 63 años, cayó en las Farc, de las que era jefe el “s e c re t a r i a d o” de las Farc. rusos no han sido capaces de rante la visita a unas nuevas los Eduardo Valdés, indicó a una operación militar el pa- máximo desde mediados de restablecer el contacto con el instalaciones de ese organismo periodistas que se está a la sado viernes 4 de noviembre en 2008, tras la muerte, por causas EFE a p a ra t o. I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 13 4 POLÍTICA > Tomó posesión nuevo premier griego y su gabinete

SUCESOR. Mario Monti (al centro de la gráfica) se perfila como nuevo premier (Foto: EFE) Parlamento italiano abre camino para la dimisión de Silvio Berlusconi

El Senado italiano aprobó la ley de presupuestos para 2012, que incluye las reformas económicas exigidas por la Unión Europea al Ejecutivo de esa nación, tras cuya ratificación definitiva por la Cámara de Diputados está previsto que dimita el primer ministro / EFE / AP

[ROM A ] públicos, el retraso de la edad la era post-Berlusconi es la for- de jubilación a los 67 años en mación de un gobierno técnico El Senado italiano aprobó la 2026, la liberalización de ser- con una personalidad al frente ley de presupuestos para 2012, vicios públicos y la desgrava- que ponga de acuerdo a todas que incluye las reformas eco- ción contributiva del cien por las fuerzas políticas para sacar nómicas exigidas por la Unión cien a los empresarios que con- a Italia del marasmo econó- Europea al Ejecutivo de Italia, traten jóvenes. mico en que se encuentra. Y tras cuya ratificación defini- Una vez aprobada la ley, está para liderarlo se ha optado por tiva por la Cámara de Dipu- previsto que Berlusconi presen- el economista y excomisario tados está previsto que dimita te su dimisión al jefe del Estado europeo Mario Monti, de 68 el primer ministro del país, italiano, Giorgio Napolitano. años, quien tiene consenso en- Silvio Berlusconi. La opción más plausible para tre las fuerzas parlamentarias. El documento fue aprobado gracias al apoyo de la mayoría en el Gobierno, mientras la principal fuerza política de la oposición, el Partido Demócra- ta (PD), y el grupo centrista llamado Tercer Polo no vota- ron. En contra del texto se manifestó la formación progre- sista Italia de los Valores (IDV), del exmagistrado Antonio Di P i e t ro. El proyecto de ley salió ade- lante con 156 votos a favor y 12 en contra y contó con el aval del que se perfila como sustituto N U E VO GABINETE GRIEGO de Berlusconi, el flamante se- nador vitalicio y excomisario El nuevo gobierno griego de unidad nacional, con Lukás europeo Mario Monti, quien Papadimos como primer ministro y Evangelos Venizelos fue largamente aplaudido al como viceprimer ministro y ministro de Finanzas, prestó entrar en el hemiciclo. ayer juramento en la sede de la Presidencia. Entre los miembros El texto pasará ahora a la del gabinete de Papadimos destacan los conservadores Dimitris Cámara de los Diputados, don- Avramopulos, que ya fue en su día ministro, y Stavros Dimas, de, tras un breve debate, se excomisario europeo de Medio Ambiente, nuevos titulares de espera que sea ratificado de Defensa y Exteriores, respectivamente. Además de los dos par- forma definitiva hoy sábado. tidos mayoritarios, el Movimiento Socialista Panhelénico (Pasok) y Las reformas incluyen, en- la conservadora Nueva Democracia (ND), en la alianza del go- tre otras medidas, la venta de bierno participa también la formación de extrema derecha LAOS. terrenos agrícolas e inmuebles 2 14 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 I N T E R N AC I O N A L E S_

PERÚ > Productores rechazaron acuerdo suscrito con el gobierno nacional NACIONES UNIDAS > Campesinos antimineros Evalúan ingreso radicalizarán las protestas de Palestina a ONU [NACIONES UNIDAS] “sí” -que aparentemente no tie- nen- y que ningún miembro Los huelguistas de las provincias de Andahuaylas y Chincheros exigen que su territorio El pedido palestino de mem- permanente emita un veto. bresía en las Naciones Unidas Estados Unidos ha dicho que sea declarado libre de minería con la anulación de proyectos de las empresas Ares y Apurímac pasó al Consejo de Seguridad, vetará cualquier resolución de cuyo comité de ingresos apro- apoyo a la membresía pales- Ferrum, en fase de exploración, y de la minería ilegal / EFE bó un informe según el cual las tina en caso de necesidad. 15 naciones integrantes del or- “Merecemos más y merece- ganismo están divididas en mos ser un Estado miembro de la [LIMA] torno al tema. ONU“, aseguró ante la prensa el El presidente del consejo, el representante palestino en Na- Los campesinos que se opo- embajador portugués Jose Fi- ciones Unidas, Riyad Mansour. nen a la minería en la pro- lipe Moraes Cabral, dijo a la Mansour indicó que su de- vincia de Andahuaylas, en el prensa tras una reunión a legación decidirá “p ro n t o” los sur andino de Perú, se negaron puertas cerradas que el comité siguientes pasos que dará para a suspender el paro que ini- aprobó el informe y lo elevó al lograr su reconocimiento co- ciaron hace más de una se- consejo, que decidirá las me- mo Estado miembro, al tiempo mana para negociar sus exi- didas a tomar. que aseguró que ya sabían que gencias con el gobierno. No especificó los plazos. Los “no tendrían éxito” en el Con- Los manifestantes, que el palestinos necesitan la reco- sejo “debido a la oposición de jueves se enfrentaron de ma- mendación del consejo para po- un país poderoso“. nera violenta con la policía, der ingresar a la ONU. Para ello con un saldo de decenas de se requiere nueve votos por el AP / EFE heridos, rechazaron un acta suscrita por sus dirigentes con una comisión del gobierno, CHINA > que ofreció estudiar su exi- gencia de que se prohíba la minería en su región. El alcalde provincial de An- Tratan de controlar dahuaylas, Oscar Rojas, afirmó a la emisora Radio Programas del Perú (RPP) que el documento fue aún más la internet suscrito por los ministros de Agricultura, Miguel Caillaux, y [BEIJING] censura tradicional. de Energía y Minas, Carlos He- Las normas prohíben que rrera, y el viceministro del Am- Los censores del gobierno chi- los reporteros y medios repor- biente, José de Echave. MOLESTIA. Enfrentamiento entre campesinos y policías dejó 80 heridos (Foto: EFE) no están tratando de prevenir la ten cualquier información to- El viceministro suscribió el diseminación de mensajes y ru- mada de la internet sin ve- documento junto a las auto- También anunciaron que ministro Caillaux. mores críticos en la internet a rificarla de primera mano. ridades de Andahuaylas, mien- POPUL ARIDAD formarán un comité para lo- Los huelguistas de las pro- una audiencia más amplia, emi- Los violadores tendrán prohi- tras que Caillaux y Herrera lo grar la revocatoria de Elías vincias de Andahuaylas y Chin- tiendo nuevas órdenes que pro- bido trabajar en la prensa por hicieron desde Lima, según El presidente peruano, Segovia, el presidente regional cheros exigen que su territorio híben que los medios noticiosos cinco años, e infracciones más confirmó un portavoz del Mi- Ollanta Humala, mantie- de Apurímac, en cuya juris- sea declarado libre de minería reporten información de la in- graves pudieran llevar a cargos nisterio de Energía y Minas. ne el 56 por ciento de dicción se encuentra Anda- con la anulación de proyectos de ternet antes de verificarla. criminales. Un regulador dijo aprobación popular, según h u ay l a s. las empresas Ares y Apurímac Las regulaciones, fechadas el que las normas son necesarias Negativa una encuesta difundida hoy, Los enfrentamientos entre Ferrum, en fase de exploración, mes pasado y colocadas el vier- para restaurar el prestigio del Tras analizar el documento, aunque ese porcentaje su- agricultores que se oponen a y de la minería ilegal. nes en un portal oficial en la gobierno y la credibilidad de la los integrantes de la Junta de pone una caída de 10 puntos las concesiones mineras y la Elías Segovia afirmó que ha- internet, constituyen el intento prensa luego de una serie de re- Usuarios de Riego de Andahuay en comparación con octu- policía dejaron ayer, al menos, ce falta una mayor coordina- más reciente del gobierno de re- portes “basados en información decidieron rechazar el acuerdo y bre. Según la encuesta Da- ochenta heridos, dos de ellos de ción entre el gobierno central y tomar el control de la informa- f alsa“, término empleado por el emitieron otro documento en el tum publicada por el diario g ravedad. el local para solucionar los re- ción, que se ha relajado a medida gobierno para referirse a infor- que declararon persona no grata económico Gestión, la apro- Los choques se produjeron clamos, ya que existen más de en que la gente emplea sitios de mación que preferiría suprimir. al congresista fujimorista An- bación de noviembre es me- después de que fracasara el 500 concesiones mineras en to- contactos sociales para inter- tonio Medina y solicitaron la re- nor que la de octubre, cuan- diálogo iniciado por una co- do Apurímac que, en su ma- cambiar noticias, evadiendo la AP nuncia del subgerente de la re- do superó el 66 por ciento. misión gubernamental que lle- yoría, se encuentran en fase de gión, Melvin Peralta. gó a la zona presidida por el exploración. HIDROCARBUROS >

ESPAÑA > Bolivia debe revisar ETA plantea por primera vez su desarme su política petrolera

ción y mercados estaremos com- la independencia de la llamada violencia y su renuncia, tras 43 y francés a una amnistía para [LA PAZ] [MADRID] plicados“, dijo el exministro de Euskal Herria (Tierra Vasca), años, a la lucha armada. los presos etarras y el retorno Bolivia debe revisar su po- Hidrocarburos Álvaro Ríos. El grupo separatista vasco que comprende las regiones es- al País Vasco de los llamados lítica de hidrocarburos, fomen- Agregó que los nuevos ya- ETA, que hace un mes declaró pañolas del País Vasco y Na- Balance rojo “exiliados políticos”. tar la exploración y buscar cimientos brasileños y argen- el final de su lucha armada, varra en el norte, además de tres Catalogada como una orga- Es una referencia a decenas nuevos mercados tras los ha- tinos pueden producir volúme- planteó por primera vez la po- provincias del suroeste de Fran- nización terrorista por la de militantes de ETA que fue- llazgos de grandes reservas en nes de hidrocarburos que com- sibilidad de desarmarse, según cia. Eso sí, reiteraron que el fin Unión Europea y Estados Uni- ron deportados y que ahora se Brasil y Argentina, únicos petirán con el gas boliviano. informó el viernes un diario será perseguido sólo por vías dos, ETA asesinó a 829 per- encuentran en países como Cu- clientes del gas boliviano con- Brasil hizo enormes hallazgos, del País Vasco. p a c í f i c a s. sonas desde que 1968 inició su ba, Venezuela, México y otros. vertidos ahora en gigantes pe- mientras en Argentina la pe- El periódico Gara, que suele En un comunicado largamen- campaña violenta de atenta- Pero además, y por primera troleros, aseguran analistas y trolera española Repsol anunció actuar como portavoz del grupo, te esperado por parte de una dos, secuestros y extorsión pa- vez, la organización vasca exfuncionarios del sector. un yacimiento de petróleo no publicó una larga entrevista con organización muy debilitada ra financiar sus operaciones. mencionó la posibilidad de en- “No estamos en pánico, pero convencional en Neuquén. dos dirigentes etarras, quienes tras años de arrestos y golpes En la entrevista, ETA su- tregar las armas. si no damos un fuerte golpe de aseguraron que a pesar de estas policiales, ETA anunció el 20 de peditó una hipotética negocia- timón en materia de explora- EFE decisiones no han renunciado a octubre el cese definitivo de la ción con los gobiernos español AP C M Y K

SIETE VELAS EN LA TORTA Da especial p a ra Marielvis L i b re 2 Ti e m p o EN PÁGINA 18 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 [email protected] SOCIEDAD >> El mundo celebró rituales para aprovechar la supuesta buena suerte que trajo el 11/11/11 2 EN PÁGINA 17 ESPECTÁCULOS >> Calle 13 marcó récord con los Grammy Latino ganados y Venezuela está feliz por su cuota 2 EN PÁGINA 19

Una tormenta de colores y sabores 1. El Shirley Temple no lleva alcohol en su elaboración. Su base cuenta con cerveza de jengibre, granadina y limón. 2. El Manhattan tiene una base de Bourbon y Vermut dulce. 3. Elementos que se utilizan para preparar la Caipirinha. 4. Especias, vegetales, salsas (picante e inglesa), frutas y sal se unen para elaborar el gustoso Bloody Mary. 5. Naranja y Tequila hacen una magnífica combinación en el popular y colorido trago Tequila Sunrise (Fotos: Archivo).

G A ST RO N O M Í A > LICORES, FRUTAS, HIELO, SALSAS Y ESPECIAS SE UNEN EN MEZCLAS POR LAS QUE VALE LA PENA BRINDAR ¡A SU SALUD!

Caipirinha (Brasil) Ingredientes: 1 limón (cor- tado en trozos), Cachaça (bebida alcohólica destila- La faceta exótica del alcohol da), azúcar (morena o blanca), hielo en trozos Quienes trabajan detrás de una barra saben por experiencia que los aromas, de los ingredientes, que ter- Una vez que tenga los uten- (no picado) Preparación: minarán servidos como un de- silios básicos y los ingredien- Corte el limón o la lima en colores y sabores marcan la diferencia entre un simple trago y un divertido licioso coctel. tes, debe tomar en cuenta una trozos y macháquelos un Una coctelera, una cuchara serie de cuestiones relaciona- poco para sacarles el jugo. coctel. Atrévase a unir ingredientes y disfrutar estas bebidas / R E DACC I Ó N grande, un mazo, un colador, dos con los materiales y la Añada unas cucharadas de un medidor de licores, una ba- cantidad de cada uno: el mé- azúcar, y el hielo. Agregue tidora, una exprimidora y una todo de mezclar (remover, agi- la cachaça, según la can- [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] buena cantidad de hielo le ser- tar, batir, macerar), el aspecto tidad que quiera (siempre virán en esta tarea que no re- del coctel, su sabor y el que con moderación). Para ter- l portal de consulta sulta difícil. Sólo basta un poco queda en la boca tras degus- minar, remueva un poco, web www.wikipe - de creatividad e investigación tarlo, y el aroma. Si los cuida ponga un pitillo, y deje los d i a . o rg define el para hacerse de las distintas todos, obtendrá resultados es- trozos de limón dentro. vocablo anglo coc- recetas que le darán nueva vi- t u p e n d o s. Variaciones: Caipiroska ktail como una pre- da a sus tragos. Nombres como Shirley Tem- (sustituya la cachaça por paraciónE cuya base es una mez- ple, Mojito, Mimosa, Long Is- vodka), Caipisake (cachaça cla de diferentes bebidas en land Iced Tea, Destor- por sake) y Caipirísima distintas proporciones, que nillador, Dai- (ron en vez de Cachaça). contienen -por lo general- uno quirí, Caipirin- o más tipos de bebidas alco- ha y Piña co- Mojito (Cuba) hólicas mezcladas con otros in- lada, integran una larga lista Ingredientes: Ron blanco, gredientes, generalmente ju- de bebidas que darán elegancia soda (o gaseosa carbona- gos de fruta, salsas, miel, leche, y vistosidad a sus reuniones. tada dulce), hielo picado, crema, e incluso especias. el jugo de un limón, 4 Esta integración de elemen- cucharadas de azúcar, 1 tos diversos brinda como con- ramita de hierbabuena. secuencia una variada gama Preparación: Machaque en de colores, sabores y aromas, un vaso grande azúcar con que le confieren cierto grado una ramita de hierbabue- de exotismo y vistosidad a es- na. Agregue el hielo y la tas bebidas alcohólicas. limonada, junto a una Para iniciarse en este mun- buena porción de ron (se- do, además de tener la posi- gún el gusto) y remueva. bilidad de contar con diversos Añada la soda. Sirva y tipos de bebidas, vale la pena adorne con un par de ho- adquirir implementos que le jas de hierbabuena. garantizarán la unión exacta Margarita (México) Ingredientes: 140 milílitros de tequila, 60 milílitros de cointreau, 30 milílitros de jugo de limón, 2 cucha- radas de azúcar, hielo y sal para decorar el borde de la copa. CÓCTEL COSMOPOLITA DE EE UU Preparación: Tome la copa y frote el borde con 3/4 Ingredientes: 12 ml. de cointreau, 25 ml. de jugo de arán- del jugo de lima. Pase in- danos rojos, el jugo de 1/2 limón, vodka, 6 cubitos de hielo, mediatamente después los Una rodaja de limón (para decorar) bordes de la copa por sal P re p a rac i ó n : Introduzca en una coctelera el hielo picado, el fina. Coloque todos los in- cointreau, el jugo de arándonos rojos, el jugo de limón y el gredientes (menos la sal) vodka. Remueva la mezcla enérgicamente, decore con la rodaja en una cocktelera con hie- de limón y sirva. lo. Bátalo y sírvalo en la copa (que debe tener sal en su borde) decore con una rodaja de limón y dis- frute (www.euroresiden- t e s .co m ) . 2 16 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 A ge n d a SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p oL i b re Acontece por {Nota cultural } aquí y por allá jornada de vacunación animal, en conjunto con la Red Social de Pro- tección Animal. Habrá vacunación, desparasitación y esterilización. También ofrecerán mascotas en adopción. Cuá n d o : Domingo 13, 10:00 am. Dónde: Parque Andrés Eloy Blan- co de Puerto La Cruz

Bazar Navideño Nancy Manualidades invita al bazar Recital de la Filarmónica navideño donde se ofrecerán dul- La Orquesta Filarmónica Metropo- ces decembrinos, adornos navide- litana de Anzoátegui realizará un ños, comidas y demás. También se concierto bajo la dirección de recogerán juguetes para regalar a Frank Deroi. Entrada Bs. 30. los niños del hospital. Cuándo: 13/11, 5:30 pm. Cuá n d o : 19 y 20/11, 9:00 am. Dónde: Museo Dimitrios Demu. Dónde: Pque. Andrés Eloy Blanco Información: 0426-9812153 C a sting /0 4 14 8 0 4 4 4 2 7 Academia Sueño’s invita a formar parte del reto “Estrellas de un sue- ño 2011“, dirigido a niñas y niños de 6 a 12 años que imiten o can- ten. Premios en efectivo y muchas sorpresas. Inscripciones hasta el 17 de noviembre. Información: 0 4 24-9 0 9 98 5 5.

“Oda al amor” Mandalateatro y el Centro Latinoa- Congreso juvenil mericano de Arte y Diseño de Le- El ministerio juvenil Spoude invita chería, Casa Dúo, presentan la obra ENCUENTRO NACIONAL al congreso juvenil “Sumergidos en teatral “Oda al amor” con los ac- GUANIPA CELEBRA CON DANZAS su presencia”, con la participación tores Marlene Gamboa y John Ba- de los grupos Contagius, Geneta- rreto. Entrada Bs.60. sión y Mónica Rodríguez, ganadora Desde hoy y hasta el lunes 14, se rea- Danzas Colibrí (en la foto), agrupación Plaza Bolívar y en diferentes institucio- del Grammy. Cuándo: 12/11, 7:00 pm. lizará en Guanipa el XI Encuentro Na- que abrirá el espectáculo cultural, Mérida nes educativas de Guanipa. Dónde: Casa Dúo, Lechería. Cuándo: 11, 12, 13 de noviembre. cional de Danzas Folklóricas en honor a de Longart, informó que la celebración se Para cerrar el evento, presentarán una Dónde: Club Sirio, PLC. los 101 años de la fundación de Guanipa y iniciará hoy con un encuentro de saberes pieza especial para los actos conmemo- In f o r m ac i ó n : 0 4 1 67 9 4 1 6 4 1 . Celebración Scout lo 222 años del natalicio de José Antonio en la Cámara Municipal de Guanipa, a rativos del natalicio de José Antonio An- El grupo Scout José Antonio An- Anzoáte gui. partir de las 8:00 am y luego a las 5:00 pm zoátegui, que se iniciará a las 9:00 am, con zoátegui invita a todas la personas El encuentro se hará con grupos de se realizará en el CC Malaver II. la presencia del profesor Pedro Martínez, que forman o formaron parte de danzas de Perú, África y de Venezuela. Mañana, a partir de las 7:00 am harán primera autoridad del municipio y a sus filas a un reencuentro que ce- La representante de la Asociación de una jornada de siembra de árboles en la quien le harán un reconocimiento. lebrará los 15 años de existencia de este núcleo de trabajo juvenil. Cuándo: 19/11, 3:00 pm. Dónde: Playa del conjunto resi- Imitadores Súper Star Clases martes, miércoles y jueves, Taller con Maryorie Flores arte. También competirán grupos dencial Puerto Morro. El Consejo Comunal Los Montones de 4:00 a 6:30 pm. Duración: 12 de baile urbano, pop, breackdance Mercadito oriental invita al II Festival Cultural de Imi- meses. Inscripción Bs.100, mensua- y hip hop. Los aspírantes deben El Mercadito Oriental y la funda- Festival de danzas tadores Súper Star. lidad Bs.50. Requisitos: Copia CI, inscribir se. ción Jóvenes Verdes de Venezuela, La Fundación Cultural Unidos por la Cuándo: Sábado 12, 7:00 pm. dos fotos carnet, llenar planilla de Información: 0 4 24-8 89 0 26 8/ realizarán una feria donde los di- Paz invita al XI Festival Interna- Dónde: 1ra. de Tamayo, Av. Raúl inscripción y autorización del re- 0 4 1 6-3 8 14 67 1 . señadores emergentes mostrarán cional de Danzas Folclóricas y al Leoni, Zona Industrial, Barcelona. presentante, si es menor de edad. sus artículos de moda, de Navidad, Festival Regional de Imitadores por Información: Av. Municipal. Bazar navideño de música, regalos y demás. la Paz 2011. Expo “Vu e l o s” Complejo Cultural Puerto La Cruz. Cuándo: 3 y 4 de diciembre Cuándo: Viernes 18, 5:00 pm. La II edición de Expo “Vu e l o s” mos- Puer toteatro. Dónde: Plaza El Parque, Lechería. Dónde: Bulevar 5 de Julio, Bna. trará novedosos diseños de faldas, corsets y zapatos. Rusty Trial La bailarina y coreógrafa de Ve- 2 EL TIGRE Concierto de la Cantoría Cuándo: Domingo 13, 10:30 am. El Campamento Vacacional Mi Pue- nevisión Maryorie Flores dictará un La Cantoría José Antonio Anzoá- Dónde: Museo Anzoátegui, Bna. blo invita a la Gran final 2011 del Taller de formación artística inte- Fiesta del joropo tegui ofrecerá un concierto en In- Dual de Cross Road 4X4 y Piques en gral, baile canto, expresión La Fundación Cultural Escuela de Dan- timo. Entrada Bs.50 profondos de Puertoteatro invita Fango de autos prototipo. corporal e iniciación al canto. zas Kamaanari, el Instituto de las Ar- su próxima gira a Cuba. El Taller Juvenil de Puertoteatro Cuándo: 20/11, 10:00 am. Cuándo: 9,10 y 11 de diciembre. tes Escénicas y Musicales Iaem y el Cuándo: Viernes 19, 8:00 pm. presenta la obra: “B a ng… Bang es- Dónde: Campamento Vacacional Dónde: Academia de baile Es- Angélica Borsten invita al bazar na- Ateneo de El Tigre invitan a la VIII Dónde: Casa Dúo, Lechería. tás muerto”, del autor William Mas- Mi Pueblo, Autopista Barcelo- trellas de Oriente, Barcelona. videño del Country Club, donde ha- Muestra del baile Joropo Venezolano trosimone. Es la historia de un ado- na-San Mateo, sector Barbacoa. Información: 0 4 26-98 4 4 1 5 0/ brá expoventa de adornos artesa- que congrega a delegaciones de An- Taller de blog lescente llamado Josh, que decide Información: 028 1-33 249 1 5 0 28 1- 63 53 5 53. nales en madera y tela, bisutería, zoátegui, Aragua, Carabobo, Cojedes, Espacio Público, el CNP Anzoátegui y acribillar a sus compañeros de cla- 0 4 14-8 1 3 573 0. galletas caseras (tortas negras y Mérida, Miranda, Portuguesa y Sucre. la Fundación de Derechos Humanos se, profesores y padres. Caminata contra el cáncer roscas por encargo). Cuándo: Hoy, 9:00 am, conver- invitan al taller “Blog una herramienta Cuándo: Domingo 13, 6:00 pm. Dona un regalo en Navidad La Universidad Nacional Experi- Cuándo: 25, 26 y 27 de noviem- satorio en el auditório del ateneo Dónde: Sala Ricardo Lombardi La Fundación “Conciencia y Valo- mental Simón Rodríguez invita a la bre, de 9:00 am a 7:00 pm. de El Tigre. 5:30 pm presentación de Puertoteatro, Av. Municipal. re s” ha programado una actividad Gran Caminata contra el Cáncer, Información: 0281-2680287 / de agrupaciones en la Plazoleta denominada “Dona un regalo esta denominada “1ra caminata rosada”. 0 4 14-8 0 5 2 7 1 1 . ubicada frente al ateneo. Exposición Navidad, un niño espera por ti”. Cuándo: 29/11, 7:00 am. El Ateneo Cecilio Acosta de Puerto Cuándo: Sábado 26/11, 10:00 am. Dónde: Concentración en el mo- Vacunación animal 2 C ANTAURA La Cruz invita a la inauguración de Dónde: CC “Mar Pacífico”, Ave- numento San Celestino (final bu- La alcaldía de Sotillo realizará una la exposición “O b ra s”, del artista nida Principal de Lechería. levar 5 de Julio), llegada al Cam- Del jazz a lo venezolano plástico Freddy Elías Pérez. La po Fréites, frente al Batallón de El teatro municipal Alfredo Sadel de muestra se mantendrá hasta los Lencería Navideña Cazadores. Barcelona. Cantaura ofrecerá un espectáculo mu- para comunicar en la red”. Duración: primeros días de diciembre. La Fundación Rotaria Barcelona y sical en el que participarán Fusión #3, ocho horas. Cuándo: Sábado 12, 7:30 pm. el Comité de Apoyo del Rotary Bar- Mare Mare de Oro del estándar jazz a lo venezolano, con Cuándo: Sábado, 26/11, de 8:30 Dónde: Ateneo Cecilio Acosta, av. celona invitan a la expoventa “Le n- El 17 de diciembre se realizará en los músicos, José Luis Lara (guitarra), am a 5:30 pm. Municipal. cería Navideña”. Puerto La Cruz la entrega del pre- Esteban Campos (piano) y Rafael “Pu - Dónde: Casa del Periodista, ur- Cuándo: Viernes 18, 8:30 am. mio “Mare Mare de Oro” a las r i t ”o Baptista (batería), a beneficio del banización Boyacá II. Barcelona. Taller de teatro Dónde: Av. Rotaria Ppal de Tron- agrupaciones de danza en los gé- sistema orquestal Fréites. Entradas 30 In f o r m ac i ó n : e r o s a l e s @ e s p- a c Puertoteatroi o invita a su Taller de conal III, sede Rotary Barcelona. neros nacionalista y tradicional, y 50 bolívares. pu b l i co.o rg . Teatro, para mayores de 14 años. Información: 0 28 1-28 6 6 19 0. por su trayectoria y dedicación al Cuándo: 17/11, 7:00 pm. 4 Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] S ociedad EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 17

UNIONES > C E L E B R AC I Ó N > ALGUNOS TUITEROS SE RIERON DEL SISTEMA DE DATA ANGLOSAJÓN M E D I DA > Fe c h a Egipto cierra s i ng u l a r Redes sociales se unieron pirámide disparó bodas para evitar en Asia a la singularidad del 11/11/11 una ceremonia

[BANGKOK ] [EL CAIRO] Comentarios de alegría, quejas, recuerdos y hasta de análisis numerológicos son los que se Miles de personas de países Las autoridades egipcias de- del sudeste de Asia contrajeron hicieron durante el día de ayer en Twitter. Sin embargo, la fórmula más repetida, tanto en inglés cidieron cerrar hasta mañana ayer matrimonio, inauguraron la gran pirámide de Keops en negocios y celebraron otras ac- como en español, fue el sencillo recurso de desear un feliz día / EFE Giza para evitar la celebración ciones inducidas por la creen- de una ceremonia prevista que cia de que el 11/11/11 es un día levantó una gran polémica, ya propicio para tener suerte. que algunos la tachaban de La fiebre del 11-11-11 caló masónica. fuerte en Indonesia, donde las En un comunicado emitido bodas aumentaron en un cien ayer, uno de los dirigentes por cien, pese a que, para evitar del Consejo Supremo de An- una eventual avalancha de ma- tigüedades (CSA), Adef abu trimonios, las autoridades ele- Adahab, explicó que la zona de varon el costo de los trámites la pirámide de Keops cerró al burocráticos, indicó el depar- público y se mantendrá clau- tamento de Asuntos Religiosos surada hasta hoy. y la oficina del Registro Civil. Estaba previsto que ayer, 11 Aun así, miles de parejas de de noviembre de 2011 (11-11-11), este país decidieron casarse in- tuviera lugar una ceremonia fluenciados por la numerolo- en la meseta de las Pirámides y, gía, una práctica adivinatoria en concreto, en los alrededores que utiliza los números y muy de la de Keops, Adahab negó extendida en la región. que se vaya a celebrar ningún El hecho de que cayera en evento y añadió que la junta viernes, el día festivo del ca- militar que dirige Egipto re- lendario musulmán, incre- chazó hace una semana cele- mentó los matrimonios, ade- brar esa fiesta, tras los rumo- más de atraer a los novios y res de que tenía motivos re- propiciar que algunos hospi- l i g i o s o s. tales no cobraran el costo de los nacimientos de este día. Con f i r m a d o Por otro lado, una fuente del Más fiestas Ayuntamiento de Giza anunció La heredera estadounidense la cancelación del evento, que Paris Hilton participó en la supuestamente había sido or- fiesta del “11-11-11” que se ce- ganizado por una empresa ale- lebró en la turística isla de Bali mana para reactivar el turismo con el tema “Pide un deseo y se en Egipto. cumplirá”. Sin embargo, grupos de jó- En Malasia, cerca de medio venes egipcios consideraron millar de parejas, la mayoría de que esa festividad estaba vin- ellas de origen chino, contrajo culada con una asociación ma- matrimonio en un templo bu- sónica, por lo que pidieron a las dista de Kuala Lumpur para no autoridades su cancelación, en dejar pasar una fecha que la DIVERSIDAD. El Twitter estuvo cargado de comentarios buenos, malos y escépticos sobre el 11/11/11 (Foto: Dairili Atagua) mensajes en las redes sociales. numerología interpreta como Según esta web, la celebración "amor eterno". En Filipinas, tenía el objetivo de captar ener- Y cómo no, en un día tan las personas se congregaron a [MADRID] gía para crear una capa protec- señalado, la gente dedica sus las 11 horas y 11 minutos para 2 OTRAS VISIONES tora alrededor de la Tierra para pensamientos a sus seres que- rezar por la paz mundial en la salvaguardarla de nuevos desas- ran las 11:11 del día Los escépticos, a pesar ridos y despliega su amor en catedral de Dagupan, al norte tres, mediante la creación de un 11/11/11 y la red de de querer reafirmar su 140 caracteres. Por ejemplo, el del país. “11 círculo humano. “microblo gging” S Ó LO indiferencia, también usuario ErestumiCorazon es- Twitter no podía de- es un número, primo". El entraron en el intercam- cribía, romanticón: “Hoy tengo EFE EFE jar pasar la singu- usuario tufosa también tu- bio acerca del número. 11 motivos para pensarte, 11 laridadE del acontecimiento. vo en cuenta el carácter “Es 11 del 11 del 11, y motivos para hacerte feliz y 11 Los usuarios de esta red so- numérico del momento al qué?”, desafiaba el usua- motivos para amarte". cial elevaron a “trending to- recordar a los lectores que, rio SeekNieq, mientras Son muchos los tuiteros que pic” mundial esa fecha con co- probablemente, “hoy (ayer) piensaenpixel pedía a la tuvieron presente que ayer se mentarios que, ajenos a la cri- sea la última fecha binaria" audiencia que no se tui- celebraba el Día del Recuerdo sis y a otros problemas, ce- de sus vidas. Carpe diem, teara más sobre la fecha en el Reino Unido, una fecha lebraban la unicidad del mo- pues. Un significado más porque "ya todos" saben para honrar a los soldados bri- mento con humor y buenos allá de supersticiones. qué día es. tánicos caídos desde la Primera d e s e o s. Guerra Mundial. “Descansen A lo largo de la mañana, en paz los soldados que lucha- fluctuaron en Twitter como te- ninguna profecía de las que lo que importa para el fin del ron con valentía por nosotros”, mas más comentados del día, vaticinaban el fin del mundo. mundo es el horario de Ar- escribía DaGummyBieber. “feliz 11/11/11”, “hoy es g entina”. Menos trascendentes fueron 11/11/11”, “Today is 11/11/11” Com e nt a r i o s El usuario fragmentario se los tuiteros que se rieron del y “Happy 11/11/11”. “Esperar el fin del mundo quejaba, irónico, de que un sistema de data anglosajón, La fórmula más repetida, por fases, según las franjas ho- nuevo fin del mundo le haya que pone en primer lugar el tanto en inglés como en es- rarias, es lo más estúpido que encontrado “despeinado y sin número de mes y en segundo pañol, fue el sencillo recurso de te he visto hacer, Humanidad”, afeitar” y PiedrahitaLuis in- puesto el día. Por una vez, y sin desear un feliz día. Algunos, los decía la tuitera carmen_pache- dicaba que “no hay nada más que sirva de precedente, es- En Indonesia, las bodas más supersticiosos, respiraron co. Por su parte, leandroprieto decepcionante que un anun- tadounidenses y británicos se La zona de la pirámide de aumentaron en un cien aliviados al comprobar que a sostenía que “no importa si en ciadísimo día del fin del mun- pusieron de acuerdo con eu- Keops estará cerrada al por cien (Foto: EFE) las 11:11 horas no se cumplía Inglaterra ya pasaron las 11:11, do”. ropeos para poner la fecha. público hasta hoy (Foto: EFE) 2 18 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 G e nt e_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

Cu m p l e a ñ o s Un año más

Reunión familiar ANÍBAL ALEJANDRO ES AGASAJADO LA NIÑA MARIELVIS ESTÁ DE FIESTA JORGELIS VALENTINA ES LA CUMPLEAÑERA Aníbal Alejandro Rodríguez Guanare está cumpliendo 10 años. Con mucho amor es felicitado por sus padres Gerlin y Aníbal, hermanos, “Vine al mundo hace 7 años para traer alegría a mis padres Wilfredo y Jorgelis Valentina cumplió años el martes y hoy será llevada a la pila abuelos, primos y tíos, quienes lo quieren mucho. M a r í” aexpresa su familia en nombre de Marielvis Guerra. La felicita bautismal. La felicitan sus padres, abuelos, bisabuelos, padrinos, tíos, también su hermana Wilmay. Para todos es un día muy especial. primos y demás familiares, quienes celebrarán el doble motivo.

29 de Marzo

ROXANA CAROLINA Roxana Carolina Molinas Chacín está cumpliendo 2 años. Es fe- licitada por sus padres Ronny y Tahina, quienes le tienen prepa- rada una linda fiesta. Ag a s a j o Mesones WILLIANNYS PAOLA ESTÁ CUMPLIENDO 8 AÑOS Valle Verde La pequeña Williannys Paola García Rodríguez está cumpliendo 8 años. Recibe felicitaciones de sus padres William y Rossy, su hermana Luciana, abuelos, tíos, primos y, en especial, su tía Atamarys. Piden a Dios ISAAC FABIÁN ESTÁ DE PLÁCEMES que la siga protegiendo y bendiciendo. ¡Felicidades! El niño Isaac Fabián Izturriaga García celebra sus 4 años. Sus padres Boyacá III Maritza y Francisco, junto a sus demás seres queridos, le desean felicitaciones. Se reunirán para celebrar en Colinas de Valle Verde. NICOLLE VALENTINA Nicolle Valentina arriba hoy a 2 años sus 2 años. Llenos de emo- ción, la felicitan sus abuelos CU M P L E A Ñ O S Mary y Lalo, sus padres Félix Habraan Telis Aniuska y Luis, junto a sus Páez está cumpliendo tíos, primos y demás seres 2 años. Lo felicitan sus queridos. Todos le piden a padres, abuelos, tíos, Dios que le brinde muchos primos y demás fami- días de felicidad y que siga liares, quienes le de- cumpliendo muchos años sean muchas bendicio- más. La pequeña disfrutará ROBERT ALEXANDER nes y que Dios lo col- de una hermosa fiesta en ca- Robert Alexander Febres Carvajal me de mucha salud y sa del abuelo en Boyacá III, festejará sus 5 años. Sus padres días llenos de alegría. en la que podrá disfrutar de Pedro y Rosa, sus hermanos y Todos se reunirán pa- una deliciosa torta junto a sus demás familiares le desean mu- ra cantarle el cum- amiguitos. chas felicitaciones. pleaños feliz. C M Y K

4 Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Espec táculos EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 19 DIMES MÚSICA > EL CANTAUTOR VENEZOLANO FRANCO DE VITA SE ADJUDICÓ DOS GRAMÓFONOS DORADOS EN LAS VEGAS Y DIRETES ESTRELL AS EN CASTELLANO Demi quiere Calle 13 impuso su ritmo Álbum del Año: divorciar se “Entren los que quieran”, Calle 13. Grabación del Año: en los XII Grammy Latino Latinoamérica, de Calle 13 . Canción del Año: “L a t i n o a m é” ,r dei c aCalle 13. Con un opening que exaltó el gentilicio hispanohablante, “Vi s i t a nt e” y “Res i d e nt e ” le dieron voz Mejor Artista Nuevo: a las notas interpretadas por la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar -dirigida por Gustavo Dudamel-, S i e 7 e.

quienes al compás de la canción “L a t i n o a m é” riniciaron i c a una velada llena de premios / EFE / AP Mejor Álbum de Rock: “Drama y luz”, de Maná.

[LAS VEGAS / EE UU] Mejor Canción de Rock: “Labios rotos”, de Zoé. alle 13 rompió todos los récords y se con- Álbum de Música Urbana: A pesar de las recientes de- virtió en el máximo “Entren los que quieran”, Calle 13. claraciones en las que la actriz ganador en la his- Demi Moore afirmaba no que- toria de los Latin Mejor Canción Urbana: rer divorciarse, al parecer, aho- CGrammy, al obtener nueve gra- “Baile de los pobres”, de Calle 13. ra cambió de opinión y quiere mófonos dorados el jueves y que su esposo, el también actor llevar el total en su carrera a Álbum de Pop Dúo o Grupo: Aston Kutcher esté fuera de su 19. “No tengo palabras ya. Esto “Alex, Jorge y Lena”, de Alex casa antes de Navidad. Una es increíble”, expresó René Jorge y Lena. fuente cercana a la pareja ha “Re s i d e n t e” Pérez, acompaña- declarado para Showbiz Spy do por su hermano Eduardo Álbum Pop Femenino: que en este momento, “las re- “Vi s i t a n t ”e Cabra, al recibir el “Sale el Sol”, de Shakira. laciones entre ellos son terri- premio a la Canción del Año bles. Ambos estaban intentando por “L at i n o a m é r i c a” . Álbum Pop Masculino: seguir el consejo de sus guías El dúo puertorriqueño de “En primera fila”, de Franco de espirituales, pero Ashton dejó música urbana, que tenía 10 Vi t a . claro que si Demi quiere, él se nominaciones, se consagró irá de casa”. “El plan se hará en también en los rubros de Mejor Álbum de Alternativa: navidades para verse lo mínimo Canción Tropical por “Va m o’ a “Música de fondo: MTV Unplug- posible y tenerlo todo resuelto portarnos mal” y Mejor Can- ged”, de Zoé. antes de año nuevo”, según re- ción Alternativa por “Calma seña www.europapress.com. p u e bl o“ , además de Mejor Vi- Canción Alternativa: deo Versión Corta por el clip de “Calma pueblo”, de Calle 13. EMI fue vendida a Universal esta canción, Mejor Productor, y Sony por 4.100 millones Mejor Álbum de Música Ur- Canción de Rock: EMI Group Ltd., el hogar de los bana por “Entren los que quie- “Labios Rotos”, de Zoé. Beatles y Coldplay, fue vendido ran” y Mejor Canción Urbana en dos partes por 4.100 mi- por “Baile de los pobres”. Canción Tropical: llones de dólares, se informó “L at i n o a m é r i c a” , además, “Vamo a’portarnos mal”, de Ca- ayer. Universal Music Group de triunfó como Mejor Grabación lle 13. Vivendi SA dijo que aceptó del Año. Calle 13 se convirtió así comprar la división grabadora en el protagonista de los Latin Productor del Año: de EMI por 1.200 millones de Grammy, cuya gala inauguró Rafael Arcaute, Calle 13. libras (1.900 millones de dó- cantando el premiado tema, lares). La segunda parte, la di- junto a la Orquesta Sinfónica Video Musical Corto: visión editorial a cargo de de- Simón Bolívar de Venezuela, “Calma Pueblo”, de Calle 13. rechos de autor de canciones, bajo la dirección de Gustavo fue vendida a Sony/ATV por Dudamel y el cuatro del cu- Video Musical Largo: 2.200 millones de dólares, de manés Jorge Glem, todos con VOZ. “Re s i d e nt e” interpretó “L a t i n o a m é” rjunto i c a a la Orquesta Simón Bolívar (Fotos: AP / EFE) “En primera fila”, de Franco De acuerdo con una fuente alle- arreglos del también venezo- Vi t a . gada a la transacción. Otra lano Alex Berti, en un show fuente dijo que la compra-venta ampliamente ovacionado. meo Santos interpretó su éxito Mejor Álbum de Salsa: deja a Citigroup, el dueño de “Hay que tener huevos para “P ro m i s e” con el astro esta- “Todos vuelven Vol 1 y 2”, de EMI, con un pasivo por un plan conseguir esto”, dijo “Residen - dounidense Usher. Demi Lo- Rubén Blades y Seis del Solar. de pensiones valorado en unos te” en declaraciones a los me- vato, en tanto, interpretó un 600 millones de dólares (AP). dios al término de la gala. Ves- tema con el español Pablo Al- Mejor Álbum Folclórico: tido con una camiseta que re- borán. En una escena muy lla- “Deja la vida volar” - En gira, James Earl Jones recibirá zaba “educación pública gra- mativa, con bailarinas y lluvia de Mercedes Sosa. premio Oscar honorario tuita”, a lo que añadió: “y de en el escenario, Pitbull y Marc James Earl Jones está a punto de calidad”. Dijo también: “Esta - Anthony cantaron el sencillo Mejor Álbum de Tango: recibir un Oscar honorario por sus mos rompiendo muchas barre- “Rain Over Me”. “Cigala & Tango”, de Diego el casi cinco décadas en las películas, ras con una propuesta que El dúo boricua Wisin y Yan- Cigala. pero el artista de 80 años dice que rompe esquemas”. del apareció en las pantallas de ni siquiera debería ser actor. “En El récord previo de los Latin los televisores cantando junto Álbum de Jazz Latino: primer lugar, porque soy tartamu- Grammy lo tenía el colombia- a Sean Kingston “Fire Bur- “Panamericana Suite”, de Pa- d o”, expresó desde Londres, donde no Juanes, con 17, seguido del ning” y “Feve r” . CIERRE DE HONOR quito D’R i ve ra . protagoniza junto con Vanessa español Alejandro Sanz con 16. Franco De Vita cantó a dúo Redgrave la producción para teatro Calle 13 ya tenía en su haber 10 con Alejandra Guzmán duran- El director de la Or- Mejor Composición de “Manejando a Miss Daisy”. “Y en Latin Grammy, además de dos te la velada. El cantautor ve- questa Filarmónica de Clásica Contemporánea: segundo lugar“, continuó, “co n o c í Grammy anglo. nezolano se adjudicó dos gra- Los Ángeles, el venezo- “Panamericana Suite”, de Pa- las películas sentado mientras mi- mófonos en las categorías de lano Gustavo Dudamel, se quito D'Rivera. raba una cinta en una pantalla im- Música en vivo Mejor Video Musical Versión encargó de cerrar -junto a provisada, con una sábana colo- Entre otras actuaciones des- Larga por “En primera fila” y la mexicana Paulina Rubio- Álbum de Rock Brasileño: cada entre dos tiendas”, rememoró tacadas, Paulina Rubio y Los en el renglón de Álbum Pop las incidencias de la XII “Zii e Zie Ao Vivo”, de Caetano quien dio voz a dos de los padres Tigres del Norte interpretaron ALEGRÍA. Franco de Vita posa Masculino por el CD del mismo edición de los Grammy La- Ve l o s o. más memorables del cine: Mustafa “Golpes en el corazón”, Maná feliz junto a sus dos Grammy t í t u l o. tinos al presentar el pre- en “El rey león” y Darth Vader en cantó junto a Prince Royce su Latino, a la salida del show de mio Mejor Álbum del Año. Música Popular Brasileña: “La guerra de las galaxias” (AP). éxito “Lluvia al corazón” y Ro- entrega de estos premios. EFE “Á r i ”a, de Djavan. 2 20 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 Espec táculos SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p oL i b re

HOMENAJE > ESFUERZO, CONSTANCIA Y DEDICACIÓN SON SIGNOS DE IDENTIDAD DE REINA CRIOLLA TO U R > Luis Fonsi cantará Hace 30 años Pilín León en una “Tierra firme” logró la diadema mundial con calor oriental

[PUERTO LA CRUZ] entre otros. Una rubia venezolana de 16 años de edad, con un desenvolvimiento limpio en las pasarelas y Ayer, fue el Centro Ítalo de El puertorriqueño Luis Al- Puerto Ordaz, donde la estrella una belleza natural obtuvo la corona del Miss World 1981, en Londres. Hoy continúa reinando, fonso Rodríguez López -su de la música romántica puso a nombre de pila- mejor cono- cantar a sus fans mientras en- pero ahora en su hogar, entre sus cuatro hombres / MAIDYN ALCALÁ (PASANTE)/ CO INFORMACIÓN DE LA WEB cido como Luis Fonsi, llegó el 2 tonaba sus éxitos. de noviembre a Venezuela para conquistarla con su gira in- Anzóátegui lo recibe [PUERTO LA CRUZ ] ternacional “Tierra firme”. Hoy, los orientales esperan 2 con ansias la presencia del as- ue bautizada como El cantante recorre con su tro puertorriqueño en el es- Carmen Josefina tour siete ciudades del país, y tadio José Antonio Anzoáte- León Crespo y es co- su meta es sorprender y ena- 3 gui, y prometen desbordar la nocida a escala DÉC ADAS morar a sus seguidores des- sede con aplausos ensordece- mundial como Pilín se cumplen hoy desde que bordando romanticismo a tra- d o re s. León, gracias a su abuela, la venezolana Carmen Jo- vés de sus temas e interpre- F La entradas para el espec- quien le colocó ese mote cuan- sefina León Crespo “Pilín t a c i o n e s. táculo cuestan desde Bs. 150 do estaba muy pequeña. Le ó n”, se coronó como Miss Luis Fonsi no fue nada exi- (Grada general) y 950 en la A sus 16 años, cuando aún Mundo en Londres, convir- gente, sólo quería la entrega zona Diamante A. Todos los cursaba cuarto año de bachi- tiéndose en la segunda ve- total de su público venezolano lugares, excepto las gradas, tie- llerato, fue persuadida por la nezolana en obtener la dia- en cada presentación que hace nen puestos enumerados. instructora de Maritza Saya- dema mundial, después de junto al cantautor venezolano El intérprete de “Se supone”, lero (Miss Universo 1979), para Susana Duijm. Desde en- Manu Rivas. cantará un repertorio de 20 que participara en el Miss Ve- tonces han ganado las crio- El primer show lo realizó el 3 canciones junto a su banda. Lo ne zuela. llas Astrid Carolina Herrera de noviembre en el Palacio de acompaña un equipo de 20 per- Luego de convencer a sus (1984), Ninibeth Leal (1991), los eventos de Maracaibo, en el s o n a s. padres, ingresa al gran cer- Jacqueline Aguilera (1995) , que recibió un gigantesco y Aparte de deleitar a los por- tamen, y se apodera de la co- Adriana Vassini (2010) e caluroso abrazo de los zulia- trocruzanos con su buena mú- rona por su gran belleza, 1,78 Ivian Sarcos (2011). n o s. sica, aseguró que quiere dis- de estatura y una cautivadora Al día siguiente, viajó a frutar de unas deliciosas are- candide z. Mérida para reunirse con los andinos en el Estadio Me- pas y de las playas orientales, “Fue un concurso divino. En to a la primera venezolana tropolitano. Allí demostró pa- que le encantan. ese tiempo no existían las es- Miss Mundo, Susana Duijm, sión y amor con sus temas Mañana es el turno de los cuelas de glamour, ni de fogueo quien se coronó en el año promocionales “Gritar” y caraqueños, quienes tendrán periodístico, como hay ahora. 1955. “Re s p i r a” , los cuales con po- el honor de despedir a Fonsi Cada candidata se defendía co- En 1985 contrae matrimonio co tiempo en el mercado han después de su concierto en la mo sea, con tal de verse bien. con Teodoro. escalado rápidamente y se Terraza del Ccct de la capital. Osmel Sousa, hoy presidente Más tarde se va del país para han posicionado en los pri- Con el cierre de su Tour por de Miss Venezuela, era quien residir en Barranquilla, Co- meros lugares. Venezuela, seguirá trabajando nos orientaba o sugería a los lombia, donde ya lleva años. El 5 de noviembre, la po- en la producción de su nuevo diseñadores y peluqueros”dijo “En Barranquilla me siento co- blación de San Cristóbal tuvo disco “Tierra firme”, escri- la exreina mundial en una en- mo en mi casa, porque he en- la oportunidad de recibirlo ca- biendo e incrementando la in- trevista reciente. contrado amigos, muchos de riñosamente en la Plaza de To- tensidad de sentimientos que El 12 de noviembre de 1981, ellos venezolanos que también ros, donde Luis Fonsi expresó expresa en cada una de sus la rubia nativa de Maracay, se radicaron en esa capital en respeto por sus seguidores. l e t r a s. estado Aragua, viajó hasta busca de un mejor bienestar y Con las ganas de seguir Además, continuará con la Miami y Londres para con- de realizar proyectos”. complaciendo a los venezo- producción de los videos de sus cursar en el Miss Mundo. Ahora es madre de tres jó- lanos, Luis Fonsi llevó su gira nuevos temas, como lo hizo Pilín León lució impecable venes: Andrés Ricardo, de 24 1 al Forum de Valencia el 6 de recientemente con el de la can- esa noche en pasarela. Con su años, quien cursa el último noviembre, e interpretó ción “Re s p i r a” , publicado en desenvolvimiento, sus medi- semestre de Ingeniería Civil en “Quisiera poder olvidarme su página oficial www.luisfon- das 90-60-90, y un vestido verde Caracas, Andrés Ignacio, de 22, de ti”, “Me gustas tú”, “Tu si.com. diseñado por la venezolana estudiante de Relaciones In- amor”, “Aunque estés con el”, Piera Ferrari, conquistó al ju- ternacionales y Comercio In- “Mentira”, “Estoy perdido”, R E DACC I Ó N rado que la acreditó como la ternacional en Bogotá, y An- Miss Mundo 1981. Hoy se cum- drés Alfredo, de 19, que cursa plen 30 años de ese majestuoso Ingeniería de Sistemas en la a c o n t e c i m i e n t o. Universidad del Norte. “Lo del reinado fue una ex- A pesar de los años trans- periencia bonita, pero al mis- curridos luego de su corona- mo tiempo muy complicada, ción, la exreina no se ha des- porque hay que tener un ca- ligado de los concursos de be- rácter muy especial. Yo, casi al lleza, pues ha sido invitada pa- final, ya siendo Miss Mundo, ra ser jurado del Miss Mundo sufrí mucho. Quería estar en en cuatro oportunidades, tam- mi casa comiendo arepas y bién ha estado en certámenes cuanto antojo tuviera. Es que como el Miss Belleza Latina en llega un momento en que a uno 2 3 Miami, Nicaragua, México, y lo agobia ese compromiso”. Bo gotá. Pilín se convirtió en la se- Luego de su triunfo en el gunda venezolana en obtener En imágenes: vo. Durante el reinado, en Lon- Miss Mundo se dio cuenta de la corona de la belleza mun- 1. Pilín León posa en su casa, dres, lo llamaba todos los días que le gustaba la producción y dial, a pesar de sus angustias luego de haber llegado de Lon- al teléfono de su casa, porque organización de eventos. Por por su noviazgo con su actual dres (1981). en esa época no existía ni ce- eso fundó, hace 15 años, “Pro - esposo Teodoro Pérez. Ade- 2. Luciendo un atuendo fresco lular ni Internet. Él se aguantó ducciones C.A”, en Venezuela. más, durante su reinado viajó de la época, con una sonrisa de todo, porque viajé todo el Desde Barranquilla trabaja a más de 30 países haciendo s a t i s f a cc i ó n . año”. través de Internet con su equipo obras sociales. 3. En traje de baño con la banda Una vez que regresa a Ve- en Caracas. Asegura que su em- “El amor siempre estuvo vi- Miss World 1981 (Fotos: Archivo). nezuela recorrió las calles jun- presa ha sido exitosa. GIRA. El puertorriqueño deleitará a los orientales (Foto: Archivo) P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 21 4 BÉISBOL LV B P Sojo confía en defensa del Magallanes 2 EN PÁGINA 25 Depor tes Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] FÚTBOL INTERREGIONAL SUB 16 Y SUB 18 Con un pie en la Euro ESCUELA TIRO LIBRE DEBUTA HOY EN CAMPO DE LA UDO>> EN PÁGINA 28 CROACIA, IRLANDA Y REPÚBLICA CHECA GANARON EN LA IDA>> EN PÁGINA 29

ELIMINATORIA SUDAMERICANA > Sendos tiros libres del criollo Juan Arango y el neogranadino James Rodríguez estremecieron los palos BARRANQUILLA EN SILENCIO Frank Feltscher aprovechó un cabezazo de su compañero Salomón Rondón, combinado con un error del defensor Luis Amaranto Perea al minuto 79, para decretar el empate 1-1 entre Venezuela y Colombia, en la tercera jornada del premundial rumbo a Brasil 2014. Un remate de larga distancia de

Freddy Guarín en el parcial 11 del cotejo había adelantado a los locales. La Vinotinto se medirá con Bolivia el próximo martes en San Cristóbal / AP

[BARRANQUILLA ]

El delantero Frank Feltscher salió del banco y convirtió ano- che el gol del empate 1-1 de Venezuela ante Colombia por las eliminatorias mundialis- t a s. El ariete de Grasshoppers de Suiza, quien llegó a jugar en la selección sub 21 de ese país europeo, entró a los 70 minutos y marcó a los 79 luego de una mayúscula falla del zaguero Luis Amaranto Perea. El técnico César Farías acer- tó en los tres cambios que hizo y Venezuela se llevó un valioso punto para llegar a cuatro en la eliminatoria, los mismos que otros tres equipos -entre ellos Colombia- que escoltan al líder Uruguay (7). Freddy Guarín puso en ven- taja a los colombianos a los 11 minutos con un cañonazo des- de fuera tras pase de James Rodríguez, su compañero en el Porto de Portugal. El balón dobló las manos del arquero Renny Vega, de excelente de- sempeño, y penetró por debajo del horizontal. Guarín mostró una camiseta OPORTUNO. Frank Feltscher (19) ingresó al minuto 70 y marcó su primer gol con Venezuela nueve minutos después (Foto: EFE) amarilla con el número nueve, el de la estrella Radamel Fal- cao, quien abandonó la con- zuela llegó al final en una y nos las eliminatorias con un revés Venezuela recibe ese mismo reaccionó, aunque los anfitrio- centración tras lastimarse una anotó. El resultado me dejó un 2-0 ante Ecuador en Quito. Co- Alineaciones día a Bolivia, que igualó 1-1 con nes pudieron aumentar a los pier na. sabor amargo”, dijo un frus- lombia venía de ganarle 2-1 a Argentina en Buenos Aires. 19’ cuando Vega interceptó un COLOMBIA: Ospina, Vallejo, Guarín y Falcao, ahora de- trado Rodríguez. Bolivia en la altura de La Paz. Yepes, Perea, Armero, Bolívar, disparo de Martínez. lantero del Atlético de Madrid, En el historial, Colombia Perea, del Atlético de Ma- Guarín, Pabón (Marrugo, 75), Media distancia colombiana César González creó la me- fueron compañeros en el Por- aventaja a Venezuela con seis drid, cometió una fuerte falta Rodríguez (Moreno, 90), Martínez y La primera situación de ries- jor oportunidad de Venezuela a t o. victorias en los 13 duelos que contra el mediocampista ve- Gutiérrez (Quintero, 84). go la creó el goleador colom- los 34 en jugada personal. “Se nos escapan tres puntos han disputado en las elimina- nezolano Juan Arango a los 43 VENEZUELA: Vega, Rosales, biano Jackson Martínez a los Y por obra de la divina pro- muy importantes, pero ahora a torias, con tres empates. Ve- minutos, por la que vio la tar- Vizcarrondo, Amorebieta, Cichero, tres minutos con un pase de videncia, los palos repelieron pensar en Argentina. Estába- nezuela había hecho historia al jeta amarilla y se perderá el Flores, Rincón (Guerra, 63), Rodrígue z. tiros libres de Juan Arango González, Arango, Fedor (Rondón, mos jugando bien, creamos va- superar 1-0 a Argentina en la encuentro del martes ante Ar- 57) y Moreno (Feltscher, 70). Colombia después del gol (49’) y Rodríguez (88’) para que fecha anterior, tras inaugurar g entina. perdió iniciativa y Venezuela el marcador no se moviera. rias opciones mientras Vene- EL TIEMPO D E P O RT E S_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 23 4

CICLISMO > ELIMINATORIA SUDAMERICANA > “Lo que hizo hoy este chiquilín es increíble ” Jesús Velásquez ganó primera etapa Cuatro goles de Suárez de la vuelta juvenil aplastaron a Chile

[PA R I AG U Á N ] (Petro-Cedeño) y Luís Gómez El atacante del Liverpool inglés anotó en los minutos 42, 45, 67 y 73 y Uruguay humilló ayer del club Papa Gordo del estado En una llegada en solitario Monag as. 4-0 al combinado austral en la tercera jornada del premundial Brasil 2014. Suárez, inclusive, pudo el margariteño Jesús Velás- La bonificación de los sprint quez se alzó con la primera dejó a Medina como segundo anotar otros tres tantos, incluido un tiro libre que estrelló en el travesaño / RAÚL O. GARCÉS-AP etapa de la Vuelta Ciclista Ju- de la general, a un segundo del venil de Anzoátegui, prueba de l í d e r. [MO N T E V I D EO ] 75 kilómetros que se disputó la Por su parte, Sánchez co- A L I N E AC I O N E S tarde de ayer en Pariaguán. manda la clasificación por Luis Suárez hizo olvidar la El integrante del club Chivo puntos con seis unidades. ausencia de Diego Forlán y con URUGUAY: Fernando Musle- Bermúdez del estado Nueva cuatro goles suyos Uruguay ra, Martín Cáceres, Diego Lu- Esparta controló la carrera Segunda etapa aplastó ayer 4-0 a un Chile que gano, Diego Godín, Álvaro desde el pelotón, sin participar Un total de 32 corredores de tocó fondo en la tercera fecha Pereira, Álvaro González en ninguna de las cuatro metas cinco estados dieron inicio a la de las eliminatorias mundia- (Eguren, 70), Diego Pérez, volante disputadas. segunda edición de la Vuelta de l i s t a s. Egidio Arévalo Ríos, Gastón Velásquez esperó hasta el úl- Anzoátegui, evento de la ca- La “Celeste” se consolidó en Ramírez (Abreu, 57), Luis timo de los 25 giros pautados al tegoría juvenil inscrito en el el liderato de las eliminatorias Suárez (Rodríguez, 77) y circuito de las avenidas Sucre y calendario de la Federación Ve- con siete puntos, mientras que Edinson Cavani. CHILE: C l a u- Libertador de Pariaguán, para nezolana de Ciclismo. una semana que empezó mal dio Bravo, Marco González, tomar protagonismo al concre- Hoy se correrá la segunda de para el seleccionado chileno Waldo Ponce, Pablo Contre- tar una escapada en solitario. cuatro etapas en la avenida por un caso de indisciplina, ras, Mauricio Isla, Gary Me- El margariteño marco un re- Bolívar de Cantaura, donde da- terminó peor tras la humilla- del, Marcelo Díaz (Mirosevic, gistro de una hora con 26 mi- rán 20 giros para cumplir 96 ción en el estadio Centenario. 61), Matías Fernández, nutos y 14 segundos, que lo k i l ó m e t ro s. Suárez marcó a los 42, 45, 67 Eduardo Vargas (Canales, 71), ubica en el liderato de la cla- El circuito presenta una pen- y 73 minutos, pero además se Humberto Suazo (Paredes, sificación general individual. diente de 400 metros tras el perdió en el primer tiempo al 61) y Matías Campos. El segundo lugar de la etapa retorno oeste y otra de 1,3 ki- menos otros tres goles, inclu- fue para Franyer Sánchez de la lómetros en el cruce este, antes yendo un tiro libre con comba Alcaldía Alberto Adriani del de la recta final. que pegó en el travesaño. mentó Borghi. estado Mérida, seguido por el “Lo que hizo hoy este chi- Entre los que fueron sepa- pariaguanero Yersi Medina SERGIO SALAZAR quilín (jovencito) es increíble”, rados del plantel chileno para opinó el técnico de Uruguay, la tercera y cuarta fecha de las Oscar W. Tabárez, en alusión al eliminatorias están Arturo Vi- desempeño de Suárez. dal y Jorge Valdivia, dos piezas Ambos equipos llegaron dis- fundamentales en el andamia- minuidos al encuentro -Uru- je de Borghi. guay por la baja de su figura Chile tiene ahora un triunfo Forlán, entre otros lesionados y dos derrotas, mientras que y suspendidos, y Chile por la Uruguay brilla con dos vic- marginación de cinco jugado- torias y un empate, además de res por llegar tarde y, según el un saldo positivo de anotacio- técnico Claudio Borghi, ebrios nes de 9-3. a la concentración del pasado “No quiero considerarme el mar tes-. mejor de la eliminatoria por- Para colmo de males, Borghi que aún no se ha ganado na- no pudo alinear al ariete Alexis da”, sentenció Tabárez. Sánchez, quien viene saliendo Suárez, estrella de 24 años de una lesión y que se resintió del Liverpool inglés, salió de la en el precalentamiento, según cancha ovacionado por la mul- reveló el timonel. titud al ser reemplazado por “No sabemos aún si podrá Cristian Rodríguez a los 77 mi- REMATE . Velásquez ganó en solitario (Foto: Sergio Salazar) estar listo para el próximo en- nutos. “Lo importante son los cuentro ante Paraguay”, co- tres puntos”, dijo Suárez. GOLEADOR. Suárez ahora lidera la tabla de artilleros (Foto: EFE)

VELA > Anzoatiguense logró Bolivia consiguió histórico empate con Argentina [BUENOS AIRES] recientes favorables ante Ar- las eliminatorias”, señaló filtró entre dos defensores gentina: le empató 1-1 en la Mar tins. que lo derrumbaron, pero an- oro en nacional Bolivia empató ayer 1-1 con Copa América en junio, y la “Nosotros jugamos para tes la “Pulg a” alcanzó a to- la Argentina de Lionel Messi demolió 6-1 en 2009 en La Paz conseguir un resultado posi- carla para Gonzalo Higuaín, [PUERTO LA CRUZ ] a Australia, donde del 3 al 12 de para asestarle un nuevo golpe, en las eliminatorias al Mun- tivo, los tres puntos, pero su- quien anotó. diciembre batallará para con- ya que es la primera vez que dial de Sudáfrica 2010. mar un punto es importante, y El árbitro ecuatoriano Car- Daniela Rivera ganó meda- quistar un cupo a los XXX Jue- ese equipo del Altiplano se lle- Marcelo Martins abrió la creo que por el esfuerzo rea- los Vera anuló la jugada y co- lla de oro en el campeonato gos Olímpicos que se celebra- va un punto ante la Albiceleste cuenta para Bolivia a los 56 lizado, merecimos ganar”. bró la infracción a Messi. “Ese nacional de vela que se realizó rán entre el 27 de julio y el 12 de en partidos por eliminatorias minutos y Ezequiel Lavezzi Martins abrió la cuenta en la gol anulado nos sorprendió a en Margarita del 3 al 6 de no- agosto de 2012 en la ciudad de m u n d i a l i s t a s. igualó a los 60 para el equipo de histórica paliza 6-1 que Bolivia todos”, dijo Messi. viembre, justo después de que L o n d re s. Es la octava vez que ambos Messi, considerado el mejor ju- le asestó a Argentina con Diego la deportista arribó de los Jue- Posteriormente, la velerista seleccionados se enfrentan en gador del mundo por sus proe- Maradona como técnico, y Paraguay venció a Ecuador gos Panamericanos asistirá a los XVIII Juegos De- Argentina, cuyos equipos ha- zas en Barcelona de España, y también formó parte del ata- En otro encuentro, goles de La representante del estado portivos Nacionales Venezuela bían ganado los siete encuen- que en el segundo tiempo pasó que en el empate por la Copa Cristian Riveros y Darío Verón Anzoátegui obtuvo el primer 2011, donde espera conseguir el tros previos desde la goleada casi desapercibido. América en La Plata. dieron el triunfo 2-1 a Paraguay lugar en la clasificación ge- oro para la delegación de An- 4-0 en Buenos Aires en 1957, “Por supuesto que este Messi tejió varias jugadas sobre Ecuador, que descontó neral de la competencia. zoáte gui. para el Mundial que se jugó un punto nos sirve, ya que lo de las suyas, como ocurrió a gracias a Joao Rojas. La anzoatiguense tiene pre- año después en Suecia. conseguimos ante una de las los 21 minutos cuando arran- visto viajar el 21 de noviembre R E DACC I Ó N Bolivia sí tiene antecedentes selecciones más grandes de có desde el mediocampo, se AP 2 24 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 D E P O RT E S_

BÉISBOL PROFESIONAL > La tribu dejó anoche a 12 corredores en las almohadillas Pizarra Navegantes evitó barrida del béisbol profesional (Temporada 2011-2012)

Posiciones Ronda Regular y recuperó el liderato Equipo Jj Jg Jp Pct Jv Navegantes 23 14 9 .609 - Un jonrón de tres carreras del cubano Adonis García emboscó al cerrador Jon Hunton en la Caribes 23 14 9 .609 - Tigres 24 13 11 .542 1.5 novena entrada y Magallanes se impuso 7-3 sobre Caribes de Anzoátegui, que vio cortada una cadena Tiburones 25 13 12 .520 2.0 de 10 victorias seguidas en el estadio Alfonso “C hico” Carrasquel / EDUARDO CECCATO GARCÍA Leones 24 12 12 .500 2.5 Águilas 23 11 12 .478 3.0 Cardenales 24 10 14 .417 4.5 Box score LVBP 11/11/2011 Bravos 26 9 17 .346 6.5 Temporada 2011/2012 Ciudad: Puerto La Cruz Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Líderes de Bateo Magallanes 0 0 1 0 2 0 0 0 4 7 9 2 Jugador Ave Vb Ca H Hr Ci Br Caribes 1 0 1 0 0 0 1 0 0 3 6 1 J.Flores (Maga) .400 80 11 32 3 16 1 Magallanes Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave J.Pirela (Agui) .385 91 9 35 1 19 2 E.Carrera Cf 2 1 2 1 2 0 0 333 F.Martínez 3b 4 1 1 0 0 1 3 .310 J.Altuve (Maga) .381 84 12 32 1 12 2 K.Calhoun Be-Rf 1 1 1 1 0 0 0 .241 D.Pérez (Maga) .333 48 10 16 0 7 3 J.Altuve 2b 3 0 1 0 1 1 2 .379 D.Pérez 2b 0 0 0 0 0 0 0 .333 J.Henry (Agui) .326 89 9 29 0 8 2 B.Lahair 1b 4 1 0 0 1 2 6 .265 A.García Lf 5 1 1 3 0 1 3 .309 L.Milledge (Tigr) .318 85 11 27 1 13 3 S.Manriquez C 5 0 1 0 0 1 1 .208 A.García (Maga) .316 76 13 24 3 15 4 M.Lisson Bd 4 0 1 0 0 0 0 .222 J.Chávez Rf 4 0 0 0 0 2 2 .000 F.Martínez (Maga) .313 67 10 21 0 6 0 M.Vechionacci 3b 0 0 0 0 0 0 0 .267 R.Reyes (Brav) .306 85 9 26 0 11 1 A.Díaz Ss 3 2 1 0 1 0 2 .250 Totales 35 7 9 5 5 8 G.Blanco (Tibu) .298 84 17 25 2 9 7 Defensiva- E: J.Altuve, J.Hernández Dp: 1 (12-23) Wp: R.Coello, T.Scheppers Bateo- H2: K.Calhoun (4,J.Hunton).A.Díaz (2,A.Herrera). H3:E.Carrera 2 (2,A.Herrera, M.Palmer). JONRONES ANOTADAS Hr:A.García (4,J.Hunton). i:E.Carrera (6). B.Lahair (Maga) 7 D.Mastroianni (Agui) 23 K.Calhoun (13). A.Garcia 3 (18). Gp:J.Altuve (2,Por M.Palmer). Sh: E.Carrera (1). Deb Equipo: L.Jiménez (Card) 5 E.Mejía (Agui) 17 8 Dpa Equipo: 5 M.Wilson (Cari) 5 K.Calhoun (Maga) 17 Caribes Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave O.Salazar (Tibu) 5 O.Salazar (Tibu) 17 G.Hernández Cf 4 1 0 0 1 2 7 .241 L.Núñez Ss 4 1 2 0 1 0 0 .272 G.Quiroz (Card) 4 G.Blanco (Tibu) 17 (Foto: J. Rojas) A.Amarista 2b 3 1 1 1 0 1 3 .289 ACC I Ó N . Argenis Díaz (5) anotó la diferencia con doble del emergente Kole Calhoun E.Alfonzo Bd 2 0 1 1 1 0 1 .243 A.Espinoza Ce-Bd 1 0 0 0 0 0 0 .364 IMPULSADAS BASES ROBADAS M.Wilson Rf 3 0 0 0 2 1 2 .191 [PUERTO LA CRUZ] doble impulsor del emergente D.Young 1b 4 0 0 0 1 1 4 .196 O.Salazar (Tibu) 21 G.Blanco (Tibu) 7 A.García Lf 3 0 0 0 0 1 1 .143 J.Pirela (Agui) 19 L.Núñez (Cari) 5 Kole Calhoun acabó con el em- APARECIÓ RAMOS J.Camacho Be 1 0 0 0 0 1 2 .333 Un jonrón del cubano Ado- J.Moore Lf 0 0 0 0 0 0 0 .273 D.Mayora (Leon) 17 G.Hernández (Cari) 5 pate 3-3 en la pizarra y el es- El relevista Carlos Her- nis García coronó anoche un tacazo de tres rayitas de García G.Molina C 2 0 1 0 1 0 0 .205 nández realizaba sus en- L.Ugueto Ce 0 0 0 0 0 0 0 .200 L.Núñez (Cari) 16 D.Mastroianni (Agui) 5 racimo de cuatro carreras en la J.Gil C 0 0 0 0 0 0 0 .256 sentenció el lauro filibustero. víos previos para en- J.Flores (Maga) 16 J.Moore (Cari) 4 novena entrada y Navegantes N.Romero 3b 2 0 1 0 1 0 1 .236 frentar a Alexi Amarista, Totales 29 3 6 2 8 7 del Magallanes evitó una ba- Aborígenes sin remolque cuando el anunciador inter- Defensiva- E: A.Herrera Bk: A.Herrera rrida al vencer 7-3 a Caribes de Los anzoatiguenses madru- Bateo- Hr: A.Amarista (2,A.Van Hekken). Líderes de Pitcheo no notificó la aparición con Ci:A.Amarista (8). E.Alfonzo (7). Br:L.Núñez JUGADOR JG JP IP H BB SO EFE Anzoátegui, en la quinta se- garon al abridor Andy Van He- (6).N.Romero (1). Sh:A.Amarista 2 (3).G.Molina vida del pelotero Wilson Ra- J.Williams (Maga) 4 0 29.0 24 10 21 0.93 mana de la Liga Venezolana de kken y tomaron ventaja en el mos, secuestrado el miér- (2). N.Romero (2). Sf:E.Alfonzo (1). Deb Equipo:12 Dpa Equipo: 7 R.Pinto (Cari) 3 0 30.1 18 13 30 1.48 Béisbol Profesional (Lvbp). primer episodio con elevado de coles. Todos los asistentes Los bucaneros (15-9) recu- sacrificio de Eliézer Alfonzo. Magallanes Ip Be H Cp Cl Bb So Efe A.Baldwin (Cari) 3 0 32.1 23 7 14 1.67 en el “C hico” Carrasquel se A.Van Hekken 4.0 14 4 2 2 2 2 3.52 peraron en solitario el liderato Tubey de Argenis Díaz se unieron en una ovación. R.Coello 1.2 5 0 0 0 3 2 0.71 E.Ramírez (Card) 2 1 25.2 20 1 17 1.75 de la clasificación y acabaron combinó con triple de Ezequiel C.Santeliz 0.1 1 0 1 1 1 0 1.42 C.Hernández 0.1 0 0 0 0 0 0 6.75 D.Owen (Leon) 1 2 30.2 21 6 31 1.76 con una cadena de 10 victorias Carrera para igualar 1-1 el due- T.Scheppers 0.1 1 0 0 0 2 1 1.08 J.Schmidt (Agui) 1 1 27.2 19 13 28 1.95 de los indígenas en el estadio lo en el tercer acto. Pero en el G.García 0.1 1 0 0 0 0 1 2.08 Magallanes dio vuelta al mar- J.Hernández 0.0 1 1 0 0 0 0 5.79 M.Parisi (Brav) 1 1 31.2 22 4 24 1.99 Alfonso “Chico” Car rasquel. cierre de ese tramo, jonrón so- cador 3-2 en la quinta entrada. J.Machí (G. 2- 1) 2.0 6 1 0 0 0 1 2.31 D.Heath (Tigr) 2 2 30.1 26 11 29 2.37 Totales 9.0 29 6 3 3 8 7 La tribu (14-10) se quedó en el litario de Alexi Amarista re- Un envío descontrolado del L.Walrond (Tibu) 1 0 30.1 22 9 27 2.67 segundo lugar con un apenas gresó la diferencia a favor de relevista Robert Coello, con las Caribes Ip Be H Cp Cl Bb So Efe A.Herrera 4.1 19 6 3 1 3 6 2.83 L.Avilán (Card) 1 2 22.2 23 10 10 2.78 medio juego de ventaja sobre los aborígenes. bases llenas, cedió la igualdad J.Toledo 1.2 5 0 0 0 0 0 6.43 Tigres de Aragua (14-11). Un error del abridor Alex en el séptimo capítulo para la M.Palmer 0.1 2 1 0 0 0 1 5.40 J.Martínez 0.1 1 0 0 0 0 0 0.00 El ataque de la nave emboscó Herrera, en su tiro a la inicial tribu, que dejó a 12 corredores A.Serrano 1.1 4 0 0 0 0 1 2.16 GANADOS SALVADOS al cerrador Jon Hunton (P. 0-2) tras toque de sacrificio de José en bases, siete de ellos en po- J.Hunton (P. 0- 2) 1.0 4 2 4 4 2 0 4.50 Totales 9.0 35 9 7 5 5 8 J.Williams (Maga) 4 J.Hunton (Cari) 7 en el noveno capítulo, cuando Altuve, permitió dos carreras y sición anotadora. EL TIEMPO C.Reineke (Leon) 4 F.Butto (Tigr) 4 S.Pérez (Tigr) 3 J.Machi (Maga) 4 Y.Pino (Tigr) 3 E.González (Tibu) 4 Tigres dominó 9-4 Águilas extendió A.Baldwin (Cari) 3 S.Patterson (Card) 4 PONCHES INN. LANZADOS Y.Petit (Brav) 31 Y.Petit (Brav) 36.1 a Tiburones cadena victoriosa D.Owen (Leon) 31 A.Baldwin (Cari) 32.1 R.Pinto (Cari) 30 M.Parisi (Brav) 31.2 D.Heath (Tigr) 29 A.Herrera (Cari) 30.2 [PUERTO LA CRUZ] tercer acto y encaminar el [PUERTO LA CRUZ] conquistar anoche su tercera triunfo de los felinos, que mar- victoria seguida, desde que *Estadísticas no incluyen jornada de ayer Guillermo Rodríguez remol- caron ocho veces en el primer Dobles impulsores de Ernes- Lipso Nava tomó el mando del có tres de sus cuatro carreras tercio del juego, en Maracay. to Mejía y Justin Henry co- equipo, en el parque Univer- Juegos para Hoy de anoche en la tercera entrada Darin Downs (G. 1-2) cedió ronaron cuatro carreras en la sitario de la capital. y Tigres de Aragua derrotó 9-4 una rayita en 6.1 episodios. El tercera entrada, que le bastó a La tropa melenuda (12-13) Hora Equipo Ciudad a Tiburones de La Guaira, en el panameño Paolo Espino (P. 0-1) Águilas del Zulia para domi- desmejoró su marca, luego que 5:00pm Leones vs Tiburones Caracas DTV béisbol profesional criollo. recibió castigo con seis carre- nar 4-3 a Leones del Caracas en el abridor Joe Bisenius (P. 0-2) 5:30pm Navegantes vs Tigres Maracay MTV Rodríguez disparó un triple ras en apenas dos actos. el béisbol profesional. cedió las rayitas en 2.2 actos. 6:00pm Águilas vs Caribes Puerto La Cruz con las bases llenas, para co- Los zulianos nivelaron su re- 6:00pm Cardenales vs Bravos (Doble juego) Porlamar ronar cinco anotaciones en el EDUARDO CECCATO GARCÍA gistro 12-12 en la temporada al EDUARDO CECCATO GARCÍA EL TIEMPO C M Y K

D E P O RT E S_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 25 4

LVBP > El excampocorto indicó que cada uno de los técnicos tiene claro su rol Luis Sojo: Tenemos una defensiva muy sólida

El coach de tercera base considera que Navegantes del Magallanes está bien en defensa y que sólo debe mejorar la concentración. Para él, la diferencia de los turcos de este año con respecto a los

del año pasado, es el liderazgo de Carlos García en la conducción / DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

La armonía que destila Na- vegantes del Magallanes cada vez que sale al terreno de juego dista mucho de lo que vivió en la pasada temporada, cuando tuvo tres mánagers y hubo dis- putas entre técnicos, directivos y jugadores. La nave se ubica en la cima de la temporada 2011-2012 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, sin contar la jor- nada de ayer, y las bromas entre sus peloteros forman par- te de las prácticas previas a los juegos. Para Luis Sojo, el li- derazgo del mánager Carlos García es fundamental en el ambiente positivo que disfru- tan los turcos. “A pesar de que el año pa- sado no trabajé con nadie, es- tuve pendiente de los equipos. De hecho, a Magallanes yo lo vi muy bien el año pasado. Te- nían un gran equipo, pero hu- bo varios detalles que lo per- judicaron. El liderazgo de un mánager es muy importante y eso es lo que tiene el Maga- llanes actualmente con Carlos G a rc í a” , comentó Sojo, quien cumple su primera campaña como coach de tercera con los f i l i bu s t e ro s. “Carlos García armó un gran grupo de técnicos con Luis Dorante, Gregorio Ma- chado y mi persona, quienes tenemos la responsabilidad de que a Carlos no se le escape nada y eso es muy importante. Él es una persona muy co- municativa y que le gusta pre- guntar qué hacer en momentos determinados, aunque al final BOLA. Luis Sojo cumple su primera temporada con Navegantes del Magallanes (Foto: José Barrios Díaz) del día él es el que toma la decisión. Además, habla mu- cho con cada uno de los ju- fensiva muy buena. La parte gadores y está pendiente de más importante es la concen- EXPERIENCIA ellos”, expresó el expelotero, tración, la preparación antes quien disputó 21 campañas con de los juegos y eso es lo que yo Este año, Luis Sojo di- Cardenales de Lara. Tenemos un infield muy he visto en los muchachos, que rigió a la selección de - Con tantos coachs que sólido, tenemos un out- en algunas ocasiones no se con- Venezuela de Béisbol en han sido mánager en otros field muy bueno y lo que centran en lo que quieren ha- la Copa Mundial, que se equipos, surge una interro- “tenemos que hacer es eje- cer y por ahí han venido los realizó en Panamá, y en gante. ¿Quién toma las de- cutar en el terreno para tra- errores. Pero defensivamente a los Juegos Panamericanos cisiones, o ustedes son como mí no me preocupa. Tenemos Guadalajara. En ambas especie de asesores? tar de ganar los partidos”. un infield muy sólido, tenemos competencias la novena - Carlos García es el que toma Luis Sojo un outfield muy bueno y lo que criolla ocupó el séptimo las decisiones. Usted lo ha di- Coach de Magallanes tenemos que hacer es ejecutar puesto. En la Liga Vene- cho, nosotros somos como unos en el terreno para ganar, zolana de Béisbol Profe- asesores. Cuando él necesite de encargado de los outfielders. El excampocorto dijo que la sional estuvo al mando de nuestra opinión, se la vamos a Cada quien tiene su rol bien liga criolla es pareja y que Cardenales de Lara, con el dar. Luis Dorante ha hecho un e s p e c í f i c o. desde el 15 de noviembre todos que disputó 21 temporadas gran trabajo y he visto que - Magallanes suma 32 los equipos se refuerzan, pero como jugador. En Estados entre ellos hay una gran co- errores (segunda cifra más “nosotros somos Magallanes y Unidos, ha desempeñado municación. De mi parte tengo alta del torneo). ¿Qué está debemos pensar como Maga- varios roles como técnico que estar encargado de los in- fallando en su defensiva? llanes y debemos ejecutar y en las filiales de los Yan- fielders y Ramón Borrego está - Nosotros tenemos una de- tratar de ganar día a día”. quis de Nueva York. 2 26 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 D E P O RT E S_

Carreras: 5 y 6 On Line de La Rinconada Pedro Opacic Tips hípicos 1ra. VALIDA 2da. VALIDA 3ra. VALIDA 4ta. VALIDA

PEDRO OPACIC p.o p a c i c 03 @ g m a i l .co m

Este año de nuevo nuestra delegación a las Series del Caribe va dar mucho de qué hablar en toda el área. Se ha conformado prácticamente un trabuco que nos defenderá a principios de diciembre en Puerto Rico. En el evento principal, Clásico del Caribe tendremos una representación de lujo en las patas de Heisenberg, Miss Santona y el ejemplar Bronsted. No queremos pecar de atrevidos, pero en esta carrera deben ser los dos primeros mencionados los que al final estarán de- cidiendo la misma independientemente de cuáles sean los rivales. Ya nos imaginamos a los narradores de la carrera ese día: “faltan doscientos metros y domina Heisenberg, insiste Miss Santona, pasa Miss Santona, vuelve Heisenberg, cabeza a cabeza y los dos venezolanos deciden el clásico, aquí está la raya y ganóoo….¿? En el Confraternidad del Caribe también estaremos dignamente representados, creemos que el ejemplar Tato Zeta se va a reivindicar plenamente de su reciente fracaso en el Simón Bolívar y sin tener como rival a un ejemplar de la talla de Water Jet podrá desplazarse con cierta comodidad en la delantera y tratar de mantenerse hasta la propia raya de sentencia en busca del segundo triunfo para la delegación tricolor. Gran Charlie y San Nicolás completarán nuestra re- presentación en este Clásico y serán los encargados de ponerle emoción a los metros finales de la competencia.

Mr. Pistacho, buen velocista de la cuadra de Alexis Delgado será nuestro único representante en la Copa Velocidad del Caribe y dependiendo del planteamiento de la prueba puede verse también decidiendo a nuestro favor mientras que en el Invitacional del Caribe estaremos representados por Dixie Emperor (ganador sentimental del pasado Clásico Simón Bo- lívar) con gran posibilidad de otro logro para nuestros colores junto con Storm Chat y Squeeze Play. Para la Copa Dama del Caribe nuestra representación estará conformada por las ye- 5ta. VALIDA 6ta. VALIDA 1RA VÁLIDA (1.200 M) 4TA VÁLIDA (1.200 M) guas Miss Pandora y Estocolmo y es la única prueba donde las TUNJA (6). Excelente el debut de DIAMOND RIVER (7). Por la ca- nuestras tendrán que depender de la suerte para obtener una esta potranca que conducirá R. lidad de los animales que enfrenta buena figuración. Lamentablemente el ejemplar Water Jet no Ramos. Si no sale un fenómeno parece que a éste le regalaron la pudo formar parte de la delegación debido a los problemas entre las debutantes, ésta debería carrera y defiende el Datazo de El que ya todos conocen y será el gran ausente del grupo que imponer se. Ti e m p o. desde ayer debe estar en Puerto Rico. VERDURA (11). Debutante hija de TOP BOY (1). Se acercó mucho Blak Palace que hará su estreno en su más reciente, a pesar de Leímos por ahí que algunos dueños de Centros Hípicos se con el mejor trabajo para la ca- correr con tropiezos. Nos gusta quejan por el poco tiempo que transcurre entre el final de una rrera con 1.000 en 62,2 con 12,3 copo posible sorpresa con todo y carrera y el inicio de la información de dividendos aproximados lista al flash. el puesto. por parte de Track TV. Alegan algunos que esto les deja poco GRAN ARTEMISA (1). Llegó se- TEXAN HALO (9). Anda bastante margen para efectuar los remates. Aquí sí es verdad que no gunda detrás de Aurora en su mejorado y entre sus allegados entendemos nada, creemos más bien que la Junta Liquidadora carrera de estreno y en esta opor- hay mucho optimismo con rela- del INH ha sido demasiado condescendiente con estos negocios, tunidad tendrán que correrle más ción a sus posibilidades de triun- ponen el espectáculo y quienes verdaderamente se lucran de él de la cuenta. fo. Cuidado. son los concesionarios de estos centros. La jugada ilegal prác- ticamente se volvió legal al demostrar el INH su incapacidad 2DA VÁLIDA (1.200 M) 5TA VÁLIDA (1.300 M) para combatirla y llegar a un acuerdo para permitirla mediante WATERPOLO (9). Debutante hijo SAN CELONI (5). Después de dos el pago de un pequeño porcentaje. A la jugada del remate le del campeón Water Poet, al que terceros puestos de manera con- quitan entre un 25 y 30 por ciento. La venta obligatoria de tiene en gran concepto y esperan secutiva, le montan a Jaramillo ganadores semanalmente en las vende paga son de un monto verlo victorioso en su prueba ini- con la clara intención de que lo- irrisorio. Por ejemplo, Bs. 1.000 para Santa Rita y 2.500 para La cial. gre imponerse. Rinconada, un monto que apuesta cualquier jugador tan sólo en EL DE CHINE (6). Otro debutante ACORDEÓN (8). Tuvo problemas el remate de la última carrera. ¿Qué más quieren? de valía y tiene el mejor trabajo de sangramiento nasal en su úl- para la carrera con 1.000 en 62,3 tima y por ello su fracaso. Su MINI TIPS. . . Jornada de Gala este Domingo en el con 12,3 listo para su primera fo- estreno en este grupo fue bas- hipódromo La Rinconada con cuatro carreras de corte Clásico. t o. tante bueno. En la tercera del programa se disputará la edición 63 del BIZANTINO (8). Tiene dos ac- PIGMALEÓN (4). Reapareció bas- Clásico Ciudad de Caracas, en la quinta el 61° Clásico Antonio tuaciones bastante llamativas y de tante bien y para ésta tiene un José de Sucre; en la sexta tendremos el 26° Clásico Gelinotte y fallar los favoritos que se estre- buen trabajo de 1.000 en 64,1 con cerramos en la tercera válida con el 26° Clásico Gradisco. Buen nan, puede colarse en los metros 12,2 de segunda vuelta. Muy pe- domingo para los amantes del deporte de los reyes. . . Elec- decisivos y… l i g ro s o. trizante final entre dos jinetes venezolanos el pasado sábado en 3RA VÁLIDA (1.600 M) 6TA VÁLIDA (1.400 M) la Breeder’s Coup Juvenile con R.A. Domínguez doblegando por media cabeza con su conducido Hansen al ejemplar Union Rags KING SERAF (8). Con todos los REY WIL (2). Viene de perderse problemas que ha tenido, ha lo- una de pura mala suerte. Repite con Javier José Castellano a bordo. Ramón Alfredo luce sin duda grado redondear bonita campaña. el jinete Arrieta que se está co- alguna enrumbado a la obtención de otro Eclipse Award para su Con Jaramillo encima es la Línea miendo la cancha últimamente. vitrina. Primera de la tarde sabatina: Wonder Baby (7) fija, 2da.: de El Tiempo. Para ganar. Tormenta de Oro (8) y Funny Sofía (5); 3ra.: Trilay (8) y Carlota Línea de El Tiempo: Rusa (5); 4ta.: Uverito (6) y Arnor (9); 5ta.: Tonela (4) y Nena DON POTRO (4). Realmente no JORGE SLEW (3). Sin duda al- pudo en su más reciente, pero es guna uno de los más parejos de la Alejandra (7); 6ta.: Gran Simón (6) y Talismán Comand (1); 7ma.: KING SERAF (8) 3ra. Válida tremendo caballo y de nuevo ten- agrupación y le rinde un mundo al Catira Derby (10) y La Quimera (9); 8va.: Pure Blood (7) y La drán que correrle para batirlo jinete Paduani que nuevamente se Karakola(4); 9na.: Safe Shoot (4) fijo; 10ma.: Nayatta (1) y Nora otra vez. fajará. Poet (2); 11va.: Milano Real (8) y Oky Anthony (9); 12va.: Angélicaprincess (8) y Touchan Go (3). Primera no válida do- Casi Línea: El Datazo: THE SKYLER ÁNGEL (6). Bus- INMINENTE (7). Insiste el jinete cando una posible sorpresa de Meleán con este animal que en su minical: Archaces (6) y Fast Tip (7), 2da.: Hammersmith (6) y buen dividendo, nos quedamos última se acercó peligrosamente y Furka (3); 3ra.: Costa Brava (1) y Queen of Queen (3); 4ta.: Sinan DIAMOND RIVER (7) SAN CELONI (5) (4) y Gran León (2); 5ta.: Nauj Prince (5) y El Zarabanda (8); 4ta. Válida 5ta. Válida con este pupilo de Bellardi para ahora es seria amenaza para sus co b ra r. r i va l e s . 6ta.: Elegida (1) y Autumn Parts (5). C M Y K

P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 27 4 C M Y K

2 28 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 D E P O RT E S_

FÚTBOL > Gerardo Rodríguez aspira ubicar a su conjunto entre los cuatro mejores del país BÉISBOL > Hoy se jugará EF Tiro Libre batallará XX edición de Copa en torneo interregional Virgen del Amparo La academia de Chuparín se estrenará hoy frente a Guayana FC en el campo Noel Rodríguez [PUERTO LA CRUZ] de la UDO en Barcelona, donde se inaugurará el Grupo 1 del campeonato de las categorías sub 16 y Hoy, en el encuentro Águilas sub 18. El elenco portocruzano es el único representante del estado Anzoátegui / EDUARDO CECCATO GARCÍA del Zulia-Caribes de Anzoáte- gui que se realizará en el es- Estoy muy orgulloso de tadio Alfonso “Chico” Car ras- presentar esta copa. El [PUERTO LA CRUZ ] quel a las 6:00 pm, se disputará cuerpo es templo del es- la XX edición de la Copa Virgen ‘ píritu‘ y con esto honramos Con la aspiración de ubi- del Amparo, en el marco de las a esos deportistas que lo carse entre los mejores cuatro festividades del 441 aniversario dan todo en el terreno”. del país, la escuela (EF) Tiro de la fundación de la Parroquia Hikmat Beylouni Libre participará desde hoy, Pozuelos de Puerto La Cruz. Obispo Ciriaco exarca por tercer año seguido, en un Rafael Sosa, junto con los campeonato menor organizado miembros del comité respon- por la Federación Venezolana sable de la realización del even- o c a s i o n e s. de Fútbol (FVF). to, indicó que esta temporada Para alegría de los fanáticos Los académicos debutarán la copa tendrá un sabor es- de la tribu oriental, Caribes es como anfitriones contra Gua- pecial, puesto que viene a co- la novena que más veces ha yana FC en el inicio del Grupo ronar el título que los anzoa- conquistado la copa con 10. 1 de la Serie B del Torneo tiguenses consiguieron en la La historia comenzó en la Interregional, que comprende campaña anterior. contienda 1992-1993, cuando los las categorías sub 16 y sub 18. “Esta copa, año tras año, es entonces Caribes de Oriente Las altas expectativas se producto del trabajo de un gru- dominaron 6-5 a los Tiburones combinan con el sacrificio y la po de personas que dan esta de La Guaira. humildad que promueven los ofrenda a la Virgen del Am- “Inicialmente este proyecto directivos de la academia de la paro. Será la cuarta ocasión en se planteó hacerlo en el hi- populosa urbanización Chupa- que se la disputen anzoatiguen- pódromo La Rinconada pero, rín de Puerto La Cruz. ses y zulianos. Para nosotros debido a una serie de incon- El dirigente y entrenador de sería una satisfacción volverle venientes no cuajó y gracias a Tiro Libre, Gerardo “Vi s o” Ro - a dar una copa a Caribes (de la intervención de Don César dríguez, agregó que en esta Anzoátegui) y que obtenga el “Lalo” Romero se lo plantea- campaña tendrán un motivo de título”. mos a la divisa, y al año si- inspiración para alcanzar la guiente del debut de Caribes en meta propuesta. Estadísticas la liga (1991) ya estábamos ce- “Le dedicaremos este torneo Aborígenes y rapaces, en los lebrando el juego (1992)”. a Rogelio Casal, todas las ca- cuatro careos que han soste- Sosa recordó además que el misas tendrán un motivo con nido por el trofeo, tienen marca mánager que más veces ha re- sus iniciales y fecha de de- de 2-2. cibido la copa es Omar Malavé saparición física”, expresó. Leones del Caracas, es el en cuatro oportunidades. Los portocruzanos compar- elenco que más veces ha dis- (1999-2002-2004 y 2009). tirán el primer lote del evento putado el partido con un total regional con Guayana FC, CD de cinco y la ha ganado en tres JOSÉ ALBERTO CAMACHO Iberoamericano, Venalum FC (Bolívar), Menca FC (Mona- R E TO. Los porteños tendrán un motivo de inspiración para trascender en la justa (Foto: J.M. Abreu) gas) y Unión Atlético Sucre. “Aspiramos estar entre los cuatro primeros del país”, in- zoátegui en la contienda. ESCOLARES > dicó Rodríguez sin titubear. La filial sub 16 viene tra- EQ U I P O DE TRABAJO Las tropas de “Vi s o” Rodrí - bajando junta durante casi guez se estrenarán hoy en el cuatro años y se ha titulado Gerardo Rodríguez, quien dirigirá a ambos equipos de la UE Luis B. Martínez campo Noel Rodríguez de la invicta en las últimas tres edi- Escuela de Fútbol Tiro Libre, contará con la asistencia Universidad de Oriente (UDO) ciones del certamen estadal. técnica de Douglas Arias y estará acompañado por en la ciudad de Barcelona. El estratega expresó que han el preparador físico Ediberto Medina, el kinesiólogo Efraín Ruiz y el Rodríguez prefirió la justa, estado trabajando durante tres delegado Tomás Frontado. Las dos categorías acumulan cerca de ganó el kikimbol porque son las dos divisiones meses en doble turno (mañana 90 días de trabajo en conjunto, durante doble turno, por lo que elevaron sus aspiraciones. El 19 de este mes visitarán a Venalum más fuertes de la escuela y será y tarde), “sólo con el apoyo de tó con el respaldo ofensivo de FC y una semana luego, jugarán en Cumaná contra UA Sucre. [PUERTO LA CRUZ] el único representante de An- la Fundación Betcris”. María Brito, quien ligó de 3-3 Un rally de cuatro carreras con par de anotadas, y de Li- en el final del séptimo episodio libeth Yegüez, de 3-3 con par de le permitió a las chicas de la remolcadas. Alejandra Rodrí- BALOMPIÉ > Unidad Educativa Luis Beltrán guez cargó con la derrota. Martínez coronarse en el tor- Miguel Serrano, coordina- neo de kikimbol, categoría dor del evento, indicó que Ma- Arrancará la Liga Máster de Sotillo 11-12 años, de los Juegos Es- ría Coronel se erigió como la colares del municipio Sotillo más valiosa del torneo y tam- en honor a José Antonio An- bién como la mejor pítcher. [PUERTO LA CRUZ] drés Eloy Blanco de Puerto La pédico sotillense. último compromiso de la pri- zoáte gui. Cr uz. Luego de culminado todo el mera tanda. Las muchachas del Luis Bel- Nueva justa Cinco equipos batallarán Bello Mar, Bella Vista, El protocolo, comenzará la acción “Extendemos la invitación a trán aprovecharon el derrumbe El próximo martes, con tres desde hoy en el campeonato Pensil, Vencemos y Valle Lindo en el terreno. los amantes del fútbol y a los del pitcheo del Teodoro Quijada encuentros, arrancará el fútbol navideño de la Liga de Fútbol son los clubes que lucharán Bella Vista y El Pensil pro- familiares de los jugadores pa- Wettel, para producir el racimo de campo de la contienda es- Máster del municipio Juan An- por ceñirse la Copa Julio Mo- tagonizarán el partido que su- ra que se acerquen al parque a que a la postre desató la ce- tudiantil portocruzana. Los tonio Sotillo, del estado An- r a l e s. birá el telón de la contienda, disfrutar y nos brinden su apo- lebración en el campo Hum- nueve colegios participantes zoáte gui. La información la suminis- que se extenderá por varios yo en la inauguración”, comen- berto Tenía de la urbanización fueron divididos en tres grupos El acto inaugural se reali- tró vía telefónica Eleazar Fer- fines de semana. tó Fernández. Gulf de Puerto La Cruz. de tres. zará a las 12:00 m en la cancha nández, miembro de la junta Vencemos y Valle Lindo se Guillersi Jiménez resultó la Bicentenaria del parque An- directiva del circuito balom- enfrentarán en el segundo y R E DACC I Ó N ganadora del encuentro y con- JOSÉ ALBERTO CAMACHO D E P O RT E S_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 29 4 Panorama i nt e r n ac i o n a l EURO 2012 > Portugal pactó en duelo con Bosnia-Herzegovina GRANDES LIGAS > Pa p e l b o n Croatas, checos a co rd ó e irlandeses tomaron con Filis [NUEVA YORK]

Jonathan Papelbon está en posibilidades de ejecutar su ventaja en repechajes danza irlandesa en Broad Street. Los Filis de Filadelfia llegaron a un acuerdo para fi- El trío de selecciones dio un paso importante de cara a la clasificación char al taponero Papelbon por 50 millones de dólares y cuatro al certamen europeo a realizarse en Polonia y Ucrania el próximo año, al años, que es el más largo para triunfar en sus respectivos partidos en la apertura de la última fase de un relevista, dijo el viernes Francia venció a 1-0 a EE UU una persona con conocimiento El suplente Loic Remy le dio ayer la victoria a Francia 1-0 sobre Estados clasificación a la cita balompédica del viejo continente / AP de las negociaciones. Unidos en un amistoso que llevó a la selección francesa a 16 partidos La persona habló bajo la con- invicta con el entrenador Laurent Blanc. El delantero del Marsella alcanzó dición de permanecer en el el balón tras seguirlo una larga distancia por la banda derecha, superó el [LON D R E S ] anonimato porque el acuerdo marcaje del defensa Clarence Goodson y batió al arquero Tim Howard con no ha sido anunciado y está un toque fino por el ángulo inferior izquierdo a los 72 minutos. Croacia, Irlanda y República sujeto a que Papelbon apruebe Checa sacaron ayer buenos re- el examen físico. sultados en la apertura de las Papelbon, quien cumple 31 tonces el fútbol español se ha series de repechaje por cuatro años el 23 de noviembre, tuvo transformado totalmente, y Casillas boletos a la Eurocopa 2012, 219 rescates en siete campañas ha sido uno de los jugadores de mientras Cristiano Ronaldo y con los Medias Rojas de Bos- vanguardia en sus 11 años en la su selección de Portugal no ton, incluyendo 31 este año, selección mayor. Acompañado por pasaron del empate sin goles cuando ganó 12 millones de el técnico Vicente del Bosque y el en su visita a Bosnia-Herze- dólares. Sustituirá a Ryan volante Xavi Hernández, el portero g ov i n a . Madson, también agente libre. miró algunas tomas de sus ata- Irlanda goleó 4-0 en su visita El contrato anterior más jadas presentadas ayer con las que a Estonia y Croacia superó 3-0 cuantioso de un relevista fue el Japón avanzó a última fase ayudó a la Furia Roja a poner fin a a Turquía en Estambul. Re- de 47 millones de dólares que de clasificación a Brasil 2014 una sequía de 44 años sin títulos pública Checa también firmó B.J. Ryan aceptó por cinco años Las selecciones de fútbol de Japón con la conquista de la Eurocopa en un buen resultado al superar con Toronto antes de la tem- y Uzbekistán se convirtieron ayer 2008 y el Mundial dos años des- 2-0 a Montenegro en Praga. porada del 2006, mientras Joe en las primeras en clasificarse a la pués en Sudafrica. Todas las series se definirán el Nathan consiguió un acuerdo última ronda de las eliminatorias próximo martes. de cuatro años con Minnesota asiáticas para la Copa del Mundo El encuentro entre Portugal en marzo del 2008. 2014, al tiempo que Australia fue y Bosnia-Herzegovina en Ze- El representante de Madson, derrotada 1-0 Omán y Corea del nica tuvo pocas ocasiones de Scott Boras, y el gerente ge- Norte quedó fuera de competencia. peligro, aunque Cristiano des- neral de los Filis, Ruben Ama- Japón venció a Tayikistán 4-0 y perdició una de las mejores del ro Jr., estuvieron el lunes cerca Uzbekistán al visitante Corea del encuentro al errar un remate a de un convenio por 44 millones Norte 1-0, con ambos ganadores escasos metros del arco. y cuatro años. Pero al otro día pasando a la cuarta y decisiva ron- Edin Dzeko tuvo la mejor Amaro le comunicó a Boras da. Norcorea se convirtió en el pri- oportunidad por Bosnia en los que el presidente del equipo, mer participante en la Copa del minutos finales del encuentro, Dave Montgomery, no aprobó FASE. Ronaldo no pudo colocar en ventaja a Portugal (Foto: AP) Mundo del 2010 en ser eliminado Federer pasó a semifinales pero le pegó directo a las ma- el acuerdo. de la competencia hacia Brasil en Master de París nos del portero Rui Patricio. Ese ofrecimiento incluía 2014. Australia se perdió la opor- Roger Federer, Tomas Berdych, Portugal, finalista de la Euro 88) y otros de Keith Andrews una opción especial que habría tunidad de avanzar al ser sorpren- Jo-Wilfried Tsonga y John Isner 2004, se jugará el boleto la pró- (13) y Jon Walters (68). CAUTELA LU S A mejorado el contrato a 57 mi- dida por Omán, que necesitaba la avanzaron ayer a las semifinales xima semana en casa. República Checa superó a llones por cinco años. victoria para seguir en carrera. del Masters de París, del que No- Los lusitanos no ganaron su Montenegro en Praga con tan- El timonel de los por- Los Filis se han negado por vak Djokovic se dio de baja por una grupo en la fase eliminatoria y tos de Vaclav Pilar (63) y Tomas tugueses Paulo Bento mucho tiempo a contratos ma- Casillas volverá a Londres lesión en el hombro. El suizo Fe- han mostrado altibajos en su Sivok (92). Los checos buscan indicó que pese a ser un yores de tres años con pitchers. tras 15 años de su debut derer venció 6-3, 7-5 al argentino reciente desempeño. clasificarse a su quinta Eu- buen resultado, sus mu- El año pasado hicieron una 15 años después de se debut con Juan Mónaco para conseguir el Croacia prácticamente sen- rocopa consecutiva. chachos tendrán que es- excepción cuando contrataron España en Londres, su capitán Iker triunfo 800 de su ilustre carrera; el tenció su eliminatoria al ven- Pilar abrió la cuenta, y mar- forzarse al máximo para al zurdo Cliff Lee por 120 mi- Casillas regresa hoy a Wembley en checo Berdych superó 4-6, 7-6 (5), cer a Turquía con goles de có su primer gol con la se- poder avanzar al certa- llones de dólares y cinco años. un amistoso frente a Inglaterra en 6-4 al británico Andy Murray; el Ivica Olic (min 2), Mario Man- lección, al recibir un buen pase men balompedico europeo Papelbon, un derecho con el que empatará el récord de par- estadounidense Isner doblegó 5-3, dzukic (32) y Vedran Corluka del capitán Tomas Rosicky. Si- “Este fue un buen resul- cuatro participaciones en el tidos con la selección mayor es- 3-6, 6-3 al español David Ferrer; y (51). La vuelta será en Zagreb. vok hizo el segundo de cabeza, tado, pero es peligroso en Juego de Estrellas, ayudó a los pañola. El arquero de 30 años sólo Tsonga recibió un boleto sin jugar Irlanda también puso un pie también con asistencia de un una serie de ida y vuelta Medias Rojas a lograr los tí- había jugado en encuentro juvenil gracias al retiro de Djokovic. Fe- en el torneo del próximo año, a tiro libre de Rosicky.. porque no conseguimos el tulos de la Serie Mundial en el en Madrid cuando debutó con la derer se topará con Berdych en disputarse en Polonia y Ucra- El duelo de vuelta será en triunfo que merecíamos, 2004 y el 2007. sub-15 de España en choque frente semifinales, mientras que Tsonga nia, al dominar a Estonia con Montenegro, que busca dispu- tendremos que trabajar a Inglaterra en 1996. Desde en- jugará contra Isner. dos goles de Robbie Keane (71, tar su primera justa europea. para revertir eso”. RONALD BLUM-AP OBITUARIOS_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 35 4 2 36 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 37 4 2 38 EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 SUCESOS_

PESQUISAS > Plagiarios no hicieron contacto con familiares de rehén TR I BU N A L E S > Hallaron sano y salvo Condenan a dos hombres al pelotero Wilson Ramos acusados en una zona de Carabobo por homicidio [BARC E LO N A ]

Las autoridades encontraron con vida al beisbolista de los Na- Después de más de tres años del asesinato de un obrero de la cionales de Washington y de Tigres de Aragua, que había sido se - construcción en la calle San Ramón del sector Campo Claro cuestrado el pasado miércoles. La noticia fue confirmada por el mi - de la capital de Anzoátegui, nistro de Relaciones Interiores, Tareck El Aissami / EFE /AP / ALTAGRACIA ANZOLA fueron sentenciados dos hom- bres acusados por ese hecho. El fiscal VI, Ángel Rojas de- mostró durante el debate oral y público, que Albis José Alcalá López (24) y Manuel Antonio Madruga (22), fueron los res- ponsables del asesinato de Da- niel José Guarache Hurtado, ocurrido el 12 de abril de 2008. La juez del Tribunal de Jui- cio Nº 4, Idanie Almeida, le aplicó a Alcalá López una sen- tencia de 11 años de prisión por homicidio intencional y porte ilícito de arma de fuego. Mientras que a Manuel An- tonio Madruga le impuso una sentencia de 10 años de prisión por homicidio intencional. Las averiguaciones inicial- mente le correspondieron a la fiscal 20, Yulimar Amaricua, quien acusó a los homicidas, quienes fueron capturados por la policía científica.. APOYO. La residencia de la familia Ramos en Valencia fue visitada por amigos y vecinos (Foto: cortesía) La noche del 12/4/2008, Da- niel José Guarache Hurtado iba por la calle San Ramón, [CARACAS ] lencia de Natanael Ramos (18), cuando Albis Alcalá y Manuel MALA I M AG E N hermano del rehén, quien se Madruga le quitaron la vida a El ministro de Relaciones In- encontraba recibiendo entre- tiros. Los homicidas se des- teriores y de Justicia, Tareck de Venezuela envía la namiento en la academia de los plazaban en un vehículo color El Aissami, informó anoche en prensa internacional. Mets de Nueva York, jugando plata, en el que andaban otros la televisión estatal que el cat- Uno de los despachos con la “Summer League”, en tres individuos que aún son cher de los Senadores de Was- de agencias de noticias, República Dominicana. Obtu- buscados como cómplices . hington y de los Tigres de Ara- con relación al plagio de vo un permiso para estar junto La fiscal superior de Anzoá- gua, Wilson Ramos, fue res- Ramos, dice: “El auge de- con la familia. tegui, Katiuska Bolívar, otorgó catado “sano y salvo.” lictivo se ha convertido en Wilson tiene siete herma- medida de protección a los fa- Dijo que en horas de la ma- uno de los problemas más n o s. miliares de Guarache, debido a ñana el presidente de la Re- agudos para jugadores y La policía científica coordi- las constantes amenazas de pública, Hugo Chávez, auto- sus familias, quienes se nó las labores de búsqueda en muerte que recibían de parte rizó una operación aérea -con han visto afectados por la la zona central del país. Al del grupo hamponil. la colaboración de la Guardia ola de secuestros que ago- mando de las investigaciones Albis intentó amedrentar a Nacional Bolivariana- para in- bia a los ricos, y que tam- estuvo el subdirector del or- los familiares de la víctima crementar las acciones de bús- bién se hace sentir en la ganismo, comisario Luis Ca- para que no lo denunciaran en queda. clase media” ravin, junto con el jefe de In- la policía. En un contacto con VTV se- vestigaciones Nacionales, co- ñaló que no tiene mayores de- misario Marcos Vivas; super- ELEIDA BRICEÑO talles, debido a que la comu- y desde las 10:00 de la mañana, visor de Delegaciones estada- nicación en el sector es limi- se inició un sobrevuelo con les, Rubén Lugo, y el jefe de la tada. cuatro helicópteros, en las zo- División Nacional Antoextor- Celebró el “desenlace feliz” nas de Bejuma y Urama. sión y Secuestros, Eberto Al- para la familia de Ramos y sus Las comisiones de la Divi- fo n z o. f anáticos. sión Antiextorsión y Secues- El Departamento de Inves- El receptor fue secuestrado tros del Cicpc ya se habían tigaciones de las Grandes Li- el pasado miércoles 9, cuando unido a la investigación, con- gas envió como asesor al co- hallaba en la vivienda de sus juntamente con el grupo de misario general Joel Rengifo, padres, en el sector 7 de la funcionarios de la policía cien- agente jubilado del Cicpc, don- urbanización Santa Inés de Va- tífica local. de prestó servicios durante 31 lencia, estado Carabobo. años y tiene experiencia en Comisiones de la Brigada de Silencio de plagiarios materia de secuestros. Acciones Especiales (BAE) del Tras cumplirse este viernes Rengifo desmintió versiones Cuerpo de Investigaciones más de 48 horas del plagio del sobre una posible cooperación Científicas, Penales y Crimi- jugador, sus familiares no tu- de agentes del FBI, en las in- nalísticas (Cicpc), se desplaza- vieron contacto con los pla- vestigaciones. “Eso es impo- ron al estado Carabobo la ma- g i a r i o s. sible, porque se estaría vio- drugada de este viernes, para Tras conocer el primer in- lando la soberanía de Estado”, iniciar un reconocimiento aé- forme sobre el hallazgo de Ra- d i j o. reo en la región. mos, la alegría se hizo presente “Nosotros tenemos una ins- A las 4:00 de la madrugada en el seno familiar. titución tan competente y efi- El fiscal Rojas demostró la arribó a Valencia el grupo BAE Se destaca la llegada a Va- caz como el Cicpc”. culpabilidad de los detenidos SUCESOS_ EL TIEMPO Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 39 4

ZONA CENTRO > ZONA SUR > En casa de una vecina impactaron nueve proyectiles Localizaron túnel Alcalde Tomás Bello resultó de un metro en calabozos herido en presunto atentado El jefe del Cicpc Región Anzoátegui, comisario Jhonny Salazar, dijo que investigan acto de de Polianaco violencia contra el mandatario del municipio Miranda, ocurrido la noche de este jueves en El

[ANACO ] hecho por funcionarios de esta Tigre. Los pesquisas no descartan ninguna hipótesis / SOL VARGAS GARCÍA institución, serán puestos a la La tarde de este jueves, fun- orden de la Fiscalía y desti- cionarios de la Policía Muni- tuidos”. [EL TIGRE] cipal de Anaco localizaron un Solicitó a los organismos ju- túnel de un metro con direc- diciales prestar su colabora- El alcalde del municipio Mi- ción al patio de una vivienda. ción para evitar el hacinamien- randa, Tomás Bello, sufrió cor- El hallazgo lo hicieron du- to de presos, pues actualmente tadas en los brazos tras ser rante una revisión realizada en hay 72 detenidos y la capacidad objeto de un presunto atentado los calabozos. de reclusión es solo para 20 cuando de desplazaba en una El director de Polianaco, co- re cl u s o s. camioneta por la calle Prin- misario Daniel Dubón, dio los “Hago un llamado al poder cipal del sector San José de El resultados de la requisa en rue- judicial, a los jueces y fiscales Tigre, cerca del Centro de Diag- da de prensa, la mañana de que llevan las causas de los nóstico Integral. aye r. detenidos para que se realice el El mandatario local mencio- “Durante la inspección he- traslado de estas personas, con nó que el hecho ocurrió a las cha de forma sorpresiva, en- el fin de prevenir intentos de 10:30 pm, y que iba solo en una contramos un túnel en una de fug a”. Jeep Cherokee, azul, placas las celdas. Los oficiales halla- AA566L0. ron un martillo, dos cinceles, Detenido por droga Se dirigía a la casa de su tres navajas, un cuchillo, una Dubón informó que en el chofer Jesús Pacheco, ya que tijera y nueve teléfonos”. marco del Dispositivo de Se- tenían previsto viajar este vier- Además, se incautaron 94 guridad (Dibise) capturaron a nes a Soledad para reunirse envoltorios de presunta mari- Luis Alfredo Rodríguez (19 con la dirigencia del Partido huana. años), quien supuestamente te- Socialista Unido de Venezuela Dubón indicó que inmedia- nía en su poder 43 envoltorios y y el gobernador de Anzoátegui, tamente sellaron el túnel cinco pedazos de presunta ma- Tarek William Saab. echándole concreto. rihuana. El joven fue puesto a “A pocas cuadras de la vi- “Digo con mucha responsa- la orden de la Fiscalía 8va. vienda de Pacheco, fui perse- bilidad que si el paso de la guido e interceptado por los droga al sitio de reclusión fue AURA TORRES ocupantes de un auto sedán, de color claro. El conductor bajó VIOLENCIA. El alcalde Tomás Bello reveló que ha recibido varias amenazas (Foto: Wayne David) el vidrio y comenzó a disparar contra la Jeep”. nales y Criminalísticas donde gar durante una hora”. “Creo que me seguían desde PIDE I N V E ST I G A R ofreció detalles del supuesto Comentó que en la pared de que transitaba por la avenida atentado. Reveló que ha reci- su vivienda se observan nueve Winston Churchill. Pienso que El alcalde Tomás Bello bido amenazas de dueños de orificios de bala, y se hallaron el atentado estaba planificado, confía en que los exper- empresas contratistas, cuyas cuatro plomos. porque conocían el trayecto tos del Cicpc investi- obras no han sido canceladas, y “Los entes de seguridad de- que siempre hago cuando estoy guen y aclaren quién o además, de funcionarios poli- ben ser cuidadosos al realizar en El Tigre”. quiénes están detrás del ciales destituidos, así como de procedimientos, porque estu- Refirió que los proyectiles violento hecho. Indicó que adversarios políticos. vimos expuestos al peligro”. impactaron contra las venta- su declaración aportó da- Mariana Bello contó que fue El jefe del Cicpc Región An- nas delanteras de la camioneta. tos relevantes que ayuda- testigo del tiroteo que se es- zoátegui, comisario Jhonny “Al estallar los vidrios me pro- rán a esclarecer el caso. cenificó frente a su casa la Salazar, dijo que investigan las vocaron las heridas. Me salvé Resaltó que el automóvil noche del jueves. circunstancias en las que ocu- de milagro”. desde el cual le efectua- “Desde la ventana vi dos ca- rrieron los hechos. No descar- Después del hecho se comu- ron los disparos le parece mionetas, una plateada y otra tan ninguna hipótesis. nicó con la Policía de Simón conocido. Aseguró que no azul. De repente comenzó la En el lugar hicieron una ins- REQUISA . En las celdas hallaron objetos y droga (Foto: V. Arias) Rodríguez y el Cuerpo de In- permitirá que lo intimiden. balacera, había policías, motos pección ocular y procederán a vestigaciones Científicas, Pe- y petejotas que rodearon el lu- realizar la planimetría.

OPERATIVOS > Polibolívar atrapó CARRETERA > a “los ferreteros” Murió chofer tras ser atacado por abejas [EL TIGRE] to 71W-DAE, batea 82K-LAD, Después de estacionar la gan- a 30 minutos del área rural. [BARC E LO N A ] lavamanos y materiales eléc- cargada de tubos propiedad de dola se metió en un sector bos- Se supo que los médicos le tricos, que presuntamente fue- Francisco Antonio Bolívar la empresa Multiservicios del c o s o. extrajeron los aguijones, pero En un operativo realizado ron hurtados de varias em- (55 años) falleció tras ser ata- Sur. C.A. La fatalidad se encargó del el hombre dejó de existir a las este jueves, en el sector Los presas de la zona. cado por abejas en un terreno Darwin Bolívar señaló que resto. Francisco fue atacado 8:30 am. Potocos, funcionarios de la Po- La carga ilegal, valorada en baldío, ubicado en la carretera su padre Francisco salió tem- por un enjambre de insectos en Darwin Bolívar dijo que su licía del Municipio Bolívar (Po- más de Bs. 100 mil, era res- El Tigre-Bare Uno, que limita prano de la casa, a eso de las el rostro, brazos y cuello. padre vivía en la calle Prin- libolívar) dieron con una casa guardada por Luis Guarimata, los municipios Simón Rodrí- 5:00 de la mañana, porque tenía Compañeros de oficio que cipal de Los Sabanales. Tenía abandonada que servía como de 36 años; Noel Guaiquirima guez y Miranda. previsto ir a la comunidad de pasaban por el lugar, lo au- meses trabajando en Tampa y guarida de delincuentes. (33) y Saudi Sifontes, presuntos Este hecho se registró ayer Bare 10, con el fin de descargar xiliaron y trasladaron inme- dejó nueve hijos. El supervisor jefe de este miembros de la banda “los fe- viernes, a las 7:50 am, la tubería. diatamente en una ambulancia El cadáver fue llevado a la organismo, Franklin Barrios, r reteros”. Los tres quedaron a El hombre, que trabajaba co- En el trayecto, al parecer, el a la clínica de Petropiar, ubi- morgue del hospital de El Tigre explicó que en la la vivienda la orden de la Fiscalía. mo chofer de la empresa Tam- chofer se sintió indispuesto del cada en el Centro de Opera- para practicarle la autopsia. hallaron un lote de artículos de pa, conducía una gandola estómago y se detuvo para ha- ciones Bare para que lo aten- plomería, como tubos, pocetas, YERALDYN VARGAS RIVAS Mack, color blanco, placas chu- cer una necesidad fisiológica. dieran. El hospital general está SOL VARGAS GARCÍA C M Y K PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Sábado 12 de nov i e m b re de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº 19.9 5 2 PRECIO Bs.F. 3,50

DE P O RT E S TODOS LOS DOMINGOS LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO Repechaje de la Euro 2012 El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 1:00pm A: 687 - B: 524 1:00pm A: 005 - B: 205 1:00pm A: 027 - B: 062 4:00pm A: 230 -B:536 PORTUGAL EMPATÓ 0-0 CON BOSNIA-HERZEGOVINA >> 29 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 4,00 9:00pm A: 869 - B: 440 9:00pm A: 661 -B: 136 9:00pm A: 090 - B: 871 7:00pm A: 804 - B: 760

BREVES PLOMO PAREJO > Dos adultos y dos adolescentes resultaron heridos en tiroteo DE ÚLTIMA S exa g e n a r i o sufrió lesiones Enfrentamiento entre bandas en colisión dejó un comerciante muerto Héctor Velásquez (66 años) sufrió traumatismo craneoencefálico, al coli- sionar el vehículo en el Como era su costumbre, después de cerrar su puesto de fue la luz y el negocio bajó la santamaría, se sentó en las que se desplazaba, la ma- verduras en la entrada del barrio El Viñedo, Carlos Aníbal escaleras del local a esperar que saliera su muchacho. De ñana de ayer, por las adyacencias de la finca La Ortiz Vera (44 años) fue a buscar a su hijo en una pronto, dos hombres llegaron en una moto disparando Corte, en Clarines. El hombre fue trasladado en distribuidora de alimentos donde éste trabajaba. Como se contra otros. Una bala lo alcanzó en el pecho y lo mató / una ambulancia del noso- comio tipo 1 Antonio José Rondón al hospital Luis [BARC E LO N A ] Razetti de Barcelona. CL AMOR La falla en el servicio eléc- Sin pistas trico que afectó anoche a va- Mary Tayupo, residente rios sectores del barrio El Vi- de El Viñedo y conocida ñedo de Barcelona, le facilitó a Familiares de un joven se- de Carlos Ortiz, dijo un grupo de pistoleros caerles cuestrado la noche de es- que mataron a un hombre a tiros a los integrantes de un te martes piden a los rap- trabajador y honesto. Des- bando enemigo. tores que se comuniquen tacó que la delincuencia La intensa balacera dejó co- se desbordó en la comu-

con ellos. No duermen de 12 mo resultado a un comerciante sólo pensar que al chico le nidad donde los asesina- asesinado y a otras cuatro per- pueda ocurrir algo malo. tos, robos y hurtos los tie- sonas heridas, entre estas dos Jesús Ricardo Zambrano nen en zozobra. Nadie se a d o l e s c e n t e s. Marín, de 21 años, fue pla- atreve a denunciar a los El violento suceso se regis- giado cuando salía de la miembros de las bandas tró a las 7:45 de la noche de ayer, carpintería de su padre, por temor a que los ma- en la carrera 6 de El Viñedo. ubicada en la avenida ten. Pidió mayor vigilancia La víctima respondía al Principal del sector El Pa- y una agresiva toma del nombre de Carlos Aníbal Ortiz raíso de Puerto La Cruz. barrio para capturar a los Vera (44 años), quien residía en Sus parientes solicitan a azotes de este sector. la calle 7 del sector Santa Lu- quienes sepan sobre el cía. paradero del chico comu- Lila Camauta, concubina de años de edad. Uno recibió un nicarse a través de los te- Ortiz, dijo que su marido acos- balazo en el intercostal dere- léfonos 0281- 2635348, tumbraba a cerrar su kiosco cho y en la mano del mismo 0412- 8590617 y 0416- para luego ir a buscar a uno de lado. El otro muchacho fue he- 8 8 43 8 6 6. PESQUISAS. El Cicpc inició las averiguaciones por la muerte de Ortiz (Foto: Arturo Ramírez) sus hijos en la Distribuidora de rido en la rodilla derecha. Alimentos Emelys, donde éste Mientras que el mayor de Lo apresaron l ab o r a tra otros sujetos que se ha- lo llevó al ambulatorio Alí Ro- las cuatro personas lesionadas edad fue identificado como Jo- Al llegar al establecimiento llaban en una esquina. mero, en el sector Palotal, en en el tiroteo. sé Antonio Salazar (22), domi- ciliado en la calle 1, sector 3 de Alcides Jesús Castillo (29 se fue la electricidad y los en- Barcelona, pero allí se le fue la El primero en llegar fue Oli- Disparo certero El Viñedo. Tiene un tiro en el años), alias “el alcidito”, cargados del local bajaron la vida. ver Rivero (20), residente en la glúteo izquierdo con salida por fue capturado en la calle santamaría. Ortiz optó por sen- La suerte no acompañó a Una comisión del Cuerpo de calle 4, sector 3 de El Viñedo. Le la región inguinal. Ezequiel Zamora del sec- tarse en las escaleras del ne- Carlos Aníbal Ortiz: una de las Investigaciones Científicas, Pe- observaron una herida de bala El Cicpc interrogan a tes- tor Las Charas de Puerto gocio a esperar que saliera su balas lo alcanzó en el pecho y le nales y Criminalísticas (Cicpc) en el muslo derecho. tigos y familiares para iden- La Cruz. Al parecer, le de- m u ch a ch o. salió por la espalda, dañando trasladó el cadáver a la morgue Posteriormente trasladaron tificar a los criminales. Los comisaron media panela Camauta dijo que de pronto uno de los pulmones. del hospital Razetti. en una ambulancia del am- parientes no pudieron recono- de presunta marihuana, apareció una moto con dos in- Camauta señaló que un ve- A la emergencia de ese re- bulatorio Alí Romero, a un cer a los homicidas por la os- en un bolso. dividuos que disparaban con- cino auxilió a su compañero y cinto ingresaron a las 8:30 pm a adulto y a dos chicos de 16 y 17 curidad de la noche.

CARRETERA > TR I BU N A L E S > Chofer murió picado por abejas Condenaron a dos hombres Francisco Antonio Bolívar, de 55 años, falleció ayer tras ser aguijoneado por un por homicidio cometido en 2008 enjambre de insectos en la vía El Tigre-Bare Uno. El hombre, que manejaba una gandola cargada de tubos, se detuvo para hacer una necesidad fisiológica cuando fue El Tribunal de Juicio N° 4 de Barcelona sentenció a 10 años de prisión a atacado. Compañeros de oficio lo llevaron a la clínica de Petropiar, pero dejó de existir Albis José Alcalá López (24 años) y a Manuel Antonio Madruga (23), por el poco después asesinato de Daniel José Guarache Hurtado, ocurrido el 12/4/2008 >> 39 >> 38