CURRICULUM VITAE Yasushi Terao
University of Shizuoka (Shizuoka, Japan)
Professor, School of International Relations
Email: [email protected]
Phone: (+81) 054-264-5252
Address: 52-1 Yada Suruga-Ward Shizuoka-City Japan 422-8526
Nationality: Japanese
------
Education
1987- Ph.D Candidate, University of Tsukuba, Applied Linguistics
1984 - M.A., University of Tsukuba, Applied Linguistics
1982 - B.A., University of Tsukuba, Applied Linguistics
1982 - Teaching Certificate, English
------
Book
Terao, Y. (2002) Iimachigai wa doshite okoru? (How do speech errors occur?) (in Japanese) Tokyo:
Iwanami Shoten.
Book Chapters
Terao, Y.(2019) Iimachigai(specch error), Gairaigo(Loaneords), in Nihonngo kara Hazimeru Shogakkoo
Eigo.(Teaching English in elementary school from viewpoint of Japanese), Kaitakusha: Tokyo.
Terao, Y. (2016) Gengo Sanshutsu ni okeru onsetus no hatarakibasho, (Remarks on a locus of syllabic units in language production process), in The Phonological Society of Japan (ed.) The State of the Art of
Phonology, pp188-191, Tokyo:Kaitakusha.
Terao, Y. (2015) Gengo Sanshutsu Kenkyu no Uchi to Soto, (Inside and Outside factors in Language
Production Reseach) (in Japanese), in Tamura, T., Nishida, K. and Fikada, S. (Eds.) Gengo Kenkyu no
Shiza (Perspectives in Language Studies), Tokyo: Kaitakusha.
Terao, Y. (2013) Onin (Phonology) (in Japanese), in Handbook of Cognitive Psychology,
Tokyo:Yuhikaku.
Terao, Y. (2010) Gengosanshutsu (Language Production) (in Japanese), in Inui, T., Yoshikawa, S., and Kawaguchi, J. (Eds.) Yokuwakaru Ninchikagaku (Beginners’ guide for cognitive science) Kyoto:
Mineruva Shobo.
Terao, Y., (2009) Gengosanshutsu (Language Production) (in Japanese), in Ishizaki S. (Ed.) Encyclopedia of Natural Language Processing, Tokyo: Kyoritsu Shuppan.
Terao, Y. (2008) Remarks on Comparative Analysis between Children's and Adults' Speech Error in
Japanese, in Sano, T., Endo, M., Osobe, M., Otaki, K., Sugisaki, K.,and Suzuki T., (Eds.) An Enterprise in the Cognitive Science of Language. Tokyo: Hituzi Syobo Publishing.
Terao, Y. (2006) Shizenhatsuwa ni shozita onitento no shinrigengogakuteki bunseki, (Psycholinguistic analysis of metathesis in spontaneous speech)(in Japanese), Zikkennonseigaku to Ippanngenngogaku
(Experimental phonetics and general linguistics), Tokyo: Tokyodo Shuppan.
Terao, Y. (2006) Speech Errors, in The Handbook of East Asian Psycholinguistics.Cambridge University
Press.
Terao, Y. (2003) Notes on comparative study of speech errors in English and Japanese, In Takeru Honma,
Masao Okazaki, Toshiyuki Tabata, and Shin-ichi Tanaka (Eds.) A New Century of Phonology and
Phonological Theory. Tokyo:Kaitakusha.
Terao, Y. (1992) Bunsanshutsu (Sentence Production) (in Japanese), in Anzai, Y., Ishizaki, S., Otsu, Y.,
Hatano, G., and Mizoguchi, F. (Eds.) Handbook of Cognitive Science, Tokyo: Kyoritsu Shuppan.
Journal Articles
Terao, Y. (2016) Gengo sanshutsu kenkyu kara mita yomi no ichisokumen – announcer no godoku ga okoru basho- (Notes on reading from language production study with special reference to lapses in TV casters’ speech), Kotoba to Bunka, 19, 53-72.
Terao, Y. (2014) Idioms in Language Production Models: A Preliminary Study, Kotoba to Bunka, 17,
71-98.
Sawasaki, K., Terao, Y. & Shirahata, T. (2014) The use of third-person pronouns in English learners' discourse: Compared with proper nouns (Preliminary study). Kotoba to Bunka, 17, 1-21.
Terao, Y. (2013) Oninteki fugokabumon no tani to gengosanshutu model, (Some remarks on phonological units in language production) (in Japanese), Language and Culture, Vol. 16, 27-48.
Yoshimura, N., Nakayama, M., Sawasaki, K., Shirahata, T. and Yerao, Y., (2012) Zibun and locality in
L2 Japanese, Journal of Japanese Linguistics, Vol. 28, 89-110.
Terao, Y. (2012) Iimachigai no gengokan hikaku ni muketeno oboegaki, (Some remarks on cross language analysis of speech errors) (in Japanese), Language and Culture, Vol. 15, 29-40.
Terao, Y. (2010) Gengo data to shite no iimaachigai no koken to kadai, (Methodological contribution of speech errors data as linguistic evidence), (in Japanese), Ars Linguistica, Vol. 17, 81-94.
Takeda, S. ,Nishina, A., Sawasaki, K., Terao, Y., Tsubomoto, A., and Yoshimura, N. (2010)
Gengokyoikugaku no tenbo to kanosei, (Exploring theoretical and practical potential of pedagogical linguistics) (in Japanese) Language and Culture, Vol. 13, 1-30.
Yoshimura, N., Terao, Y., and Sawasaki, K. (2009) Pod-casting wo riyo shita daigaku eigo kyoiku,
(University English education using Pod-casting) (in Japanese), Journal of the Chubu English Language
Education Society, Vol.38, 213-218.
Terao, Y. (2008) Iimachigai siryo niyoru gengosanshutu model no kensho, (Comparing language production models: Evidence form Japanese speech errors)(in Japanese), Journal of the Phonetic Society of Japan, Vol. 12No. 3,17-27.
Yoshimura, N., Terao, Y. and Ikeda, C. (2007) After TOEIC (in Japanese), Language and Culture, Vol.
10, 23-40.
Terao, Y. (2005) Iimachigai no rule ga oshietekureru mono, (What rules of speech errors tell us)(in Japanese) Nihongogaku, (Japanese Linguistics) Vol.24, No,9, 46-55, Tokyo: Meiji shoin. Tamaoka, K., and Terao, Y. (2004) Mora or syllable? Which unit do Japanese use in naming visually presented stimuli? Applied Psycholinguistics 25, 1-27.
Terao, Y. (1999) Oninseisakugo to kenjosha no iiayamari to no hikakubunseki (An comparative analysis between phonological paraphasia and spontaneous speech errors), Higher Brain Function Research,
Vol.19, No.3, 193-198.
Terao, Y. and Murata, T. (1999) Ni mora renzoku no choonkanosei to sono gengosanshutsu kenkyu eno imiai (The articulability of two consecutive morae ant its theoretical implications for language production research), Phonological Studies, Vol.2, 109-116.
Conference Proceedings
Terao, Y. (2014) Phonological/Phonetic Factors in Sound Exchange Speech Errors and their Theoretical
Implications, Proceedings of the 5th International Conference on Phonology and Morphology, 41-52.
Yoshimura, N., Terao, Y. and Ikeda, C. (2007) What can we get from students’ test scores? , Proceedings of the 9th Pan-Pacific Association of Applied Linguistics Conference, pp372-382.
Conference Presentations
Yoshimura, N., Nakayama, M., Sawasaki, K., Shirahata, T. and Yerao, Y., (2011) Locality and Zibun in
L2 Japanese, Paper presented at the International Conference of Practical Linguistics of Japanese
( ICPLJ7 2011). Amano, S., Inui, T., Terao, Y., and Kazikawa, S. (2003) Hatsuwa no zyudanteki data niyoru yozi no oninteki iiayamari no bunseki, (An analysis of children’s phonological speech error based on longitudinal corpus of utterances) (in Japanese), The 14th conference of the Japan Society of Developmental
Psychology.
Terao, Y. (2002) Nawabari no ne no kakutoku ni tusite, (Acquisition of territorial particle ne in Japanese)
(in Japanese), Chubu Gengo Gakkai.
Tamaoka, K., and Terao, Y. (1999) The phonological processing unit used by Japanese native-speakers,
The 12th International Conference of Applied Linguistics,
Terao, Y., and Murata, T. (1998) Articulability of two consecutive morae in Japanese speech production:
Evidence from sound exchange errors in spontaneous speech, The 5th International Conference on
Spoken Language Processing.
Symposium Talks
Terao, Y. (2013) Gengosanshutsu Kenkyu kara mita collocation, (Some aspects of Collocation, from the
Viewpoint of Language Production Studies) Conference of the English Literature Society of Japan Chubu
Branch, Sugiyama Women’s University, Nagoya.
Terao, Y. (2010) Gengoitsudatsu zirei corpus no koken to kadai, (Some methodological contributions and problems of speech error corpus) (in Japanese), Special symposium at the 28th Conference of the
English Linguistic Society of Japan.
Terao, Y. (2009) Kotoba no chikara o hagukumu zyugyo no tenkai, ( Developing class activity to improve students’ language ability) (in Japanese), Keio University language education symposium.
Terao, Y. (2008) Oninsyori tani to soki eigokyoiku, (Phonological processing units and early English education) (in Japanese), Open symposium at the conference of the Society of English Literature, Chubu
Nippon Branch.
Terao, Y. (2008) Nizyumokutekigokobun eno shinrigengogakuteki approach, (Psycholinguistic approaches to dative construction), 10th Annual International Conference of the Japanese Society for
Language Sciences, Invited symposium.
Terao, Y. (2005) Iimachigai kara mita gengohattatsu (Language development from a viewpoint of speech error research) (in Japanese), Special symposium at the 5th Annual Conference of the Japanese Society of
Baby Science.
Terao, Y. (2003) Hatsuwakatei no onseiteki/oninteki fugoka to iimachigai (On the process of phonetic/phonological encoding and speech errors) (in Japanese), Special symposium at the 21st
Conference of the English Linguistic Society of Japan.
Invited Talks
Terao, Y. (2018) Iimachi kenkyu no shinrigengogaku eno kouken. (Speech error studies in psychilinguistics), Tohoku University.
Terao, Y. (2017) Gengo itsudatsu data kara mita kotoba no sanshutsu model (Language production models from language derivation data) Institute of Language and Culture, Tsuda University.
Terao, Y. (2014) Phonological/Phonetic Factors in Sound Exchange Speech Errors and their Theoretical
Implications, Paper presented at The 5th International Conference on Phonology and Morphology,
Chonnam National University, Gwangju, Korea.
Terao, Y. (2012) Iimachigai no tayosei to fuhensei (Some characteristics of speech errors: Their diversity and universality, in Japanese), The Japan Second Language Association, Autumn Seminar.
University Service and Committees
2013-2015 Director, Language and Communication Research Center.
2011-2015- -- Vice Dean, Faculty of International Relations.
2009-2011 – Vice Director, Language and Communication Research Center
2006-2011- - Director, Department of Comparative Cultures, Graduate School of International Relations.
Conference Organizing
2010 - Conference Chair, Phonology Forum 2010. 23-25 August
2008 - Conference Chair, 10th Annual International Conference of the Japanese Society for Language
Sciences, 12-13 July.
Grants, Fellowships, Awards
2012-2013 - Terao, Y., deHaan, J. &. Kondo, T. University of Shizuoka In-house English Test Project,
University of Shizuoka Competitive Research Funding, 580,000 yen
2011-2013 - Yoshimura, N., Takeda, S., Terao Y., Shirahata, T., & Sawasaki, K., Development of
Foreign Language Acquisition Based on Grammatical Module and Interface Theory, the Grants-in-Aid for Scientific Research. 233020116.
2011-2012- Terao, Y., deHaan, J. &. Kondo, T. University of Shizuoka In-house English Test Project,
University of Shizuoka Competitive Research Funding, 320,000 yen 2008-2011- Haraguchi, S., Okazaki, M., Sasaki, K., Tokizaki, H., Tanaka, S., Terao, Y., Ueda, I., Yoneda,
N. Komatsu, M. A Model of Phonological Typology from the Perspective of Autonomy and Harmony, the Grants-in-Aid for Scientific Research. 20242010.
2008-2011 – Otsu, Y., Kubozono, H., Moriyama, T., Terao, Y., Project Language Teaching, Grant from
Labo International Center. 300,000 yen.
------
Workshops, Open Lectures, Community Service, TV & Radio appearance
2018 Comments on Degawa Tetsuro’s speech errors, Isshu mawatte shiranai hanashi, NTV
2016 magazine article “What children’s errors tell us?” Izi Shinpo, April.
2015—Invited Lecture “How do lapses in TV News occur?” at NHK, Tokyo.
2014- Commentator on Shizuoka Dialects, Shizuoka Dai-ichi TV.
2014 - Invited Lecture ("demaekougi") at Hamana High School. Nichizyoseikatsu ni mitsukeru kotoba no tani, (Linguistic Units in everyday life)
2014 - - Lecturer, University of Shizuoka Tsurugisai (School Festival)
2012 - - Lecturer, University of Shizuoka Open Campus
2012 - Invited Lecture ("demaekougi") at Shimizu-nishi High School. Nichizyoseikatsu ni mitsukeru kotoba no tani, (Linguistic Units in everyday life)
2012 - Invited Lecture ("demaekougi") at Ina Sogo Gakuen High School. Nichizyoseikatsu ni mitsukeru kotoba no tani, (Linguistic Units in everyday life)
2012 - Invited Lecture ("demaekougi") at Takanodai High School. Nichizyoseikatsu ni mitsukeru kotoba no tani, (Linguistic Units in everyday life)
2011 - Invited Lecture ("demaekougi") at Hamamatsu High School. Kotoba no mae, ushiro, (On ordering of linguistic units)
2009 – Invited talk, Oya to ko no kotobaasobi, (Word games with children), Yaizu Nishimachi Yochien.
2009 –Iimachigai no himitsu (Secrets of speech errors) “Watashi no nihongo zisho” NHK Radio.
2009 - Invited Lecture ("demaekougi") at Fuji High School. "Syllable structure and language awareness"
2007 – Guest commentator, Hosoku no hosoku (Law of laws) Sanin Chuo TV.
Memberships
Member, The Linguistic Society of Japan
Member, The English Linguistic Society of Japan
Member, The Japanese Society of Language Sciences (2004-(present) Board Member) Member, The Japanese Society of Cognitive Science
Member, The Phonological Society of Japan (2007-2010 – Board Member)
Member, The Japanese Second Language Association
Member, Nihon Chubu Gengo Gakkai (2003 – (present) Board Member)
------
Current Teaching
Graduate Classes
(1) Second Language Acquisition
Undergraduate Classes
(1) English Phonetics A and B
(2) Psycholinguistics A and B
(3) Readings
(4) Graduation Seminar (Psycholinguistics, Phonology, Language Education)
Prior Teaching Experience
I have been teaching for 26 years in college and university. Prior to teaching at the University of
Shizuoka, I taught:
– English and Linguistics at Tokoha Gakuen College
– English, Semantics, and Psycholinguistics at Mejiro University,
– Psycholinguistics at Kanda University of International Studies,
– English at Shizuoka University
– Psycholinguistics at Kobe University
– Psycholinguistics at Kyushu University
– Psycholinguistics at Miyagi Gakuin Women’s College
– Psycholinguistics at University of Tsukuba
– Psycholinguistics at Nagoya University
Graduate Thesis Supervision
2017-2018
SU MON TAN
“Taizunkankei o enkatsu ni suru teiseisa ni kansuru kenkyu – Nihongo, Eigo, Myanmargo o rei toshite-”
(Comparateive sociolinguistic analysis of politeness in Japanese, English, and Myanmar) 2011-2012
Yingger
“Mongolgo, Chugokugo, Nihongo no iimachigai no hikaku kenkyu” (Comparateive analysis of speech errors in Mongolian, Chinese, and Japanese)
2004-2005
Yutaka Ogoda
“Nihongo no hatuswa ni okeru meisiku no nagasa to ichi no kankei nit suite” (The relation between length and positioning of noun phrases in Japanese utterances)
2002-2003
Hirofumi Ando
“Comprehension of that-trace effect by Japanese L2 learners of English”
Undergraduate Thesis Supervision
2019
Yuta Okuno
Yu Shinohara
Junpei Tsuchiya
Yutaro Mikami
Keisuke Yamanashi
2018
Ayaka Kamei
Shotaro Ide
Mako Takai
Kaho Takiguchi
Hina Hirata
Kaho Matsui
Seiya Muramatsu
Misato Mochizuki
Anzu Yagisawa
Minami Yamashita
2017
Taito Hatori
Ayaka Kenjo
Shoya Mae
Manaka Watanabe
2016
Hitomi Kamada
Kensuke Suzuki
Takehiro Yoshiara
2015
Nobuto Tsushima
Kenta Inamura
Kana Ujihara
Keiji Ogiyama
Masaki Okamoto
Yumeka Kitamura
Shizuka Kobayashi
Riko Sugisawa
Takahito Suzuki
Risa Sonoda
Mai Takagi
Yuka Hara
Kento Funo
Arisa Furuyama
Nana Morohoshi
2014
Mai Akaike
Kanako Ikegaya
Erika Osada
Sayuna Shimode
Yukiya Muto
Mayumi Morita
2013
Momoko Suzuki
Sonoko Fukuyama
2012
Asuka Omura
Midori Ishigami
Yusuke Ota
Yuki Senga
Yumi Narimatsu
Sonoko Nojiri
2011
Kimie Shiba
Hitomi Suzuki
Yumi Takasu
Miyuki Takeuchi
Yuki Takeuchi
Noriko Hagiwara
Kayo Matsushita
2010
Kazuhito Ishii
Nozomu Nishimura
Yuri Muramatsu
Miku Yamamoto
2009
Yasumasa Ikegaya
Mio Taira
Yuha Tomoikari
Mayuko Hirose Rena Matsushita
2008
Nao Ishida
Yurie Ito
Mari Takahashi
Naoaki Takeda
2007
Rie Ushiki
Yasuko Kimura
Akira Tanabe
Hayaka Fujita
Saki Yamada
2006
Junko Ono
Junko Koroku
Natsumi Segawa
Naoko Nakamura
Tomohide Hayakawa
Miki Fujii
Ayako Mogawa
Chisa Mochizuki
2004
Nao Amanai
Izumi Ogami
Yutaka Ogoda
Rino Mitsui
2003
Yuka Nagasaki Satomi Hashizume
Juhee Hong
Aya Yasutomi
Keita Tanahashi
2002
Takahisa Shimizu
Mayumi Nagayama